[Script Info]
Title: العربية
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 360

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: OS,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: On Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0000,0000,0018,0
Style: DefaultLow,Adobe Arabic,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: Title,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,8,0008,0008,0055,1
Style: Title - Copy,Adobe Arabic,35,&H00210060,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0008,0008,0060,1
Style: Chapter 1,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,3,0010,0095,0010,1
Style: Default Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0015,0
Style: Title - Copy (2),Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,3,0008,0120,0110,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:12.38,0:00:14.43,Default,,0000,0000,0000,,غيغيغي نو كيتارو
Dialogue: 0,0:00:12.38,0:00:14.43,Title - Copy,,0000,0000,0000,,غيغيغي نو كيتارو
Dialogue: 0,0:00:17.22,0:00:18.35,Default,,0000,0000,0000,,حسنًا؟
Dialogue: 0,0:00:19.68,0:00:21.06,Default,,0000,0000,0000,,كيف تشعر؟
Dialogue: 0,0:00:21.18,0:00:22.73,Default,,0000,0000,0000,,!أ-أنا خائف
Dialogue: 0,0:00:22.85,0:00:24.31,Default,,0000,0000,0000,,حقًّا؟
Dialogue: 0,0:00:24.44,0:00:26.02,Default,,0000,0000,0000,,.جيّد
Dialogue: 0,0:00:30.90,0:00:33.74,Default,,0000,0000,0000,,.العالم الذي تراه ليس كلّ شيء
Dialogue: 0,0:00:34.40,0:00:36.70,Default,,0000,0000,0000,,.هناك أشياء لا يمكنك رؤيتها
Dialogue: 0,0:00:37.12,0:00:40.41,Default,,0000,0000,0000,,...أترى؟ في الظلام من خلفك
Dialogue: 0,0:00:56.64,0:01:00.31,Default,,0000,0000,0000,,غي غي غيغيغي نو غي
Dialogue: 0,0:01:00.64,0:01:04.23,Default,,0000,0000,0000,,نائم في السرير خلال الصباح
Dialogue: 0,0:01:05.06,0:01:08.94,Default,,0000,0000,0000,,هذا ممتع، ممتعٌ للغاية
Dialogue: 0,0:01:09.06,0:01:12.73,Default,,0000,0000,0000,,لا تملك الأشباح مدرسة
Dialogue: 0,0:01:12.86,0:01:16.61,Default,,0000,0000,0000,,ولا اختبارات ولا أيّ شيء
Dialogue: 0,0:01:17.20,0:01:21.41,Default,,0000,0000,0000,,غي غي غيغيغي نو غي
Dialogue: 0,0:01:21.54,0:01:25.00,Default,,0000,0000,0000,,لنغن جميعًا، غيغيغي نو غي
Dialogue: 0,0:01:25.33,0:01:29.21,Default,,0000,0000,0000,,غي غي غيغيغي نو غي
Dialogue: 0,0:01:29.63,0:01:33.09,Default,,0000,0000,0000,,مهرجانات رياضيّة في المقبرة خلال الليل
Dialogue: 0,0:01:33.96,0:01:37.97,Default,,0000,0000,0000,,هذا ممتع، ممتعٌ للغاية
Dialogue: 0,0:01:38.09,0:01:42.10,Default,,0000,0000,0000,,الأشباح لا تموت
Dialogue: 0,0:01:42.22,0:01:45.52,Default,,0000,0000,0000,,أو تمرض ولا أيّ شيء
Dialogue: 0,0:01:46.39,0:01:49.98,Default,,0000,0000,0000,,غي غي غيغيغي نو غي
Dialogue: 0,0:01:50.36,0:01:54.32,Default,,0000,0000,0000,,لنغن جميعًا، غيغيغي نو غي
Dialogue: 0,0:01:54.44,0:01:58.28,Default,,0000,0000,0000,,لنغن جميعًا، غيغيغي نو غي
Dialogue: 0,0:01:58.78,0:02:03.24,Default,,0000,0000,0000,,لنغن جميعًا، غيغيغي نو غي
Dialogue: 0,0:02:19.68,0:02:20.68,Chapter 1,,0000,0000,0000,,الفصل 64
Dialogue: 0,0:02:21.22,0:02:25.56,Title,,0000,0000,0000,,ظلام القلب الذي يعكسه سويكو
Dialogue: 0,0:02:36.69,0:02:41.41,Default,,0000,0000,0000,,.لم يعد لديّ مكان أعود له
Dialogue: 0,0:02:44.54,0:02:46.41,Default,,0000,0000,0000,,...هنا
Dialogue: 0,0:02:50.00,0:02:51.67,Default,,0000,0000,0000,,...من هنا
Dialogue: 0,0:02:52.25,0:02:53.71,Default,,0000,0000,0000,,...هنا
Dialogue: 0,0:02:53.96,0:02:55.21,Default,,0000,0000,0000,,.تعالي
Dialogue: 0,0:02:55.96,0:02:59.59,Default,,0000,0000,0000,,هل... تناديني؟
Dialogue: 0,0:03:08.18,0:03:09.02,Default,,0000,0000,0000,,...هنا
Dialogue: 0,0:03:09.81,0:03:11.02,Default,,0000,0000,0000,,...هنا
Dialogue: 0,0:03:12.31,0:03:14.31,Default,,0000,0000,0000,,.أنا هنا
Dialogue: 0,0:03:16.78,0:03:19.44,Default,,0000,0000,0000,,...كنت بانتظارك
Dialogue: 0,0:03:20.28,0:03:22.32,Default,,0000,0000,0000,,.شوكو تاتسوكاوا
Dialogue: 0,0:03:22.99,0:03:25.58,Default,,0000,0000,0000,,كيف... تعرف اسمي؟
Dialogue: 0,0:03:25.99,0:03:28.83,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي يعذبك؟
Dialogue: 0,0:03:28.95,0:03:30.58,Default,,0000,0000,0000,,ماذا حدث؟
Dialogue: 0,0:03:31.67,0:03:34.21,Default,,0000,0000,0000,,هل ستستمع لي؟
Dialogue: 0,0:03:34.67,0:03:36.04,Default,,0000,0000,0000,,.صحيح
Dialogue: 0,0:03:36.38,0:03:38.88,Default,,0000,0000,0000,,.أخبريني بكل شيء
Dialogue: 0,0:03:39.80,0:03:46.22,Default,,0000,0000,0000,,قبل ثلاثة شهور، وقعت الشركة التي يعمل\N.بها زوجي في مشاكل مالية، لذلك أتينا إلى هذه البلدة
Dialogue: 0,0:03:46.51,0:03:50.23,Default,,0000,0000,0000,,.أردنا بدء حياة جديدة مع ابننا
Dialogue: 0,0:03:52.27,0:03:56.77,Default,,0000,0000,0000,,هل تريدين أن تتحرري من هذا العذاب؟
Dialogue: 0,0:03:56.94,0:03:58.36,Default,,0000,0000,0000,,.أريد
Dialogue: 0,0:03:58.48,0:04:00.49,Default,,0000,0000,0000,,.لهذا أتيت إلى هنا
Dialogue: 0,0:04:01.03,0:04:03.49,Default,,0000,0000,0000,,.سأحقق لك أمنيتك
Dialogue: 0,0:04:04.41,0:04:05.24,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:04:05.82,0:04:09.04,Default,,0000,0000,0000,,...حرريني من هذه الحاوية
Dialogue: 0,0:04:09.49,0:04:12.37,Default,,0000,0000,0000,,.وسأحررك أيضًا
Dialogue: 0,0:04:17.34,0:04:19.09,Default,,0000,0000,0000,,.افتحي الغطاء
Dialogue: 0,0:04:19.42,0:04:21.59,Default,,0000,0000,0000,,!افتحيه الآن
Dialogue: 0,0:04:36.10,0:04:37.15,Default,,0000,0000,0000,,سويكو
Dialogue: 0,0:04:37.52,0:04:40.15,Default,,0000,0000,0000,,اعتقدتِ أنّي سآكلك، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:04:40.28,0:04:43.90,Default,,0000,0000,0000,,.ومع ذلك... لم تهتمي
Dialogue: 0,0:04:45.16,0:04:48.74,Default,,0000,0000,0000,,.لا تقلقي. سأحافظ على وعدي
Dialogue: 0,0:04:58.75,0:05:00.96,Default,,0000,0000,0000,,.لا يمكن أن يكون ذلك حقيقة
Dialogue: 0,0:05:01.26,0:05:06.97,Default,,0000,0000,0000,,.النمر اليوكاي كان مجرد خيال شكّله عقلي
Dialogue: 0,0:05:09.18,0:05:10.10,Default,,0000,0000,0000,,إساو-سان؟
Dialogue: 0,0:05:10.81,0:05:14.43,Default,,0000,0000,0000,,لماذا عدت بهذا الوقت المبكر؟\N...إنّك تعمل بوقت إضافي عادة
Dialogue: 0,0:05:14.56,0:05:16.56,Default,,0000,0000,0000,,.لن أعمل لفترة
Dialogue: 0,0:05:16.69,0:05:18.27,Default,,0000,0000,0000,,.أوقفت
Dialogue: 0,0:05:18.40,0:05:19.61,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تعني؟
Dialogue: 0,0:05:19.73,0:05:21.44,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه أمر من الرئيس
Dialogue: 0,0:05:21.86,0:05:25.86,Default,,0000,0000,0000,,!ألا يمكنك الحصول على عقد واحد حتى؟\N!يا لك من عديم الفائدة
Dialogue: 0,0:05:25.99,0:05:27.82,Default,,0000,0000,0000,,!لا تستحق راتبًا
Dialogue: 0,0:05:27.95,0:05:30.37,Default,,0000,0000,0000,,!لا تأتي إلى الشركة إلى أن أقول لك
Dialogue: 0,0:05:30.49,0:05:33.87,Default,,0000,0000,0000,,!ولكن هذا غير عادل
Dialogue: 0,0:05:34.00,0:05:36.54,Default,,0000,0000,0000,,تعرفين أيضًا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:05:36.87,0:05:41.75,Default,,0000,0000,0000,,الرئيس أونيكوبو يتحكم بالمدينة\N.بأكملها وليس الشركة فحسب
Dialogue: 0,0:05:41.88,0:05:44.17,Default,,0000,0000,0000,,.لن نستطيع العيش إن عصيناه
Dialogue: 0,0:05:44.30,0:05:45.51,Default,,0000,0000,0000,,!...ولكن
Dialogue: 0,0:05:45.63,0:05:47.09,Default,,0000,0000,0000,,!اخرجي
Dialogue: 0,0:05:48.72,0:05:50.93,Default,,0000,0000,0000,,.اتركيني وحيدًا
Dialogue: 0,0:05:52.47,0:05:53.72,Default,,0000,0000,0000,,.فهمت
Dialogue: 0,0:05:53.85,0:05:56.10,Default,,0000,0000,0000,,.سأذهب للتسوق
Dialogue: 0,0:05:58.19,0:06:01.61,Default,,0000,0000,0000,,كيف لشخص لم يعمل إلّا مهندسًا في عمله السابق
Dialogue: 0,0:06:01.73,0:06:07.20,Default,,0000,0000,0000,,أن يأتي إلى مدينة جديدة\N!ويعمل في المبيعات ويكون مفيدًا؟
Dialogue: 0,0:06:12.12,0:06:14.87,Default,,0000,0000,0000,,!اجلبها بسرعة
Dialogue: 0,0:06:15.25,0:06:16.62,Default,,0000,0000,0000,,!تافه
Dialogue: 0,0:06:20.00,0:06:20.88,Default,,0000,0000,0000,,!رين
Dialogue: 0,0:06:21.25,0:06:22.29,Default,,0000,0000,0000,,!هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:06:24.38,0:06:26.92,Default,,0000,0000,0000,,!أخبرتك أنّ لا فائدة من إخبار المدرسة
Dialogue: 0,0:06:27.05,0:06:29.76,Default,,0000,0000,0000,,!حتّى الأساتذة خائفون من أونيكوبو-كن
Dialogue: 0,0:06:29.89,0:06:31.60,Default,,0000,0000,0000,,!اتركيني لوحدي
Dialogue: 0,0:06:51.74,0:06:54.74,Default,,0000,0000,0000,,.لم أرَ الرجل الجرذ مؤخرًا
Dialogue: 0,0:06:54.87,0:06:57.04,Default,,0000,0000,0000,,...صحيح فعلًا
Dialogue: 0,0:06:57.16,0:07:00.79,Default,,0000,0000,0000,,.لنأمل أنّه لا يسبب المتاعب ثانية
Dialogue: 0,0:07:00.92,0:07:02.54,Default,,0000,0000,0000,,.صحيح
Dialogue: 0,0:07:02.92,0:07:05.67,Default,,0000,0000,0000,,مرحبًا؟ شوكو تاتسوكاوا-سان؟
Dialogue: 0,0:07:05.80,0:07:10.18,Default,,0000,0000,0000,,.أنا سكرتير الرئيس أونيكوبو، بيبيبي نو الرجل الجرذ
Dialogue: 0,0:07:10.55,0:07:13.64,Default,,0000,0000,0000,,.لم تأتِ اليوم إلى اجتماع رابطة النساء
Dialogue: 0,0:07:13.76,0:07:16.89,Default,,0000,0000,0000,,.السيّدات غاضبات للغاية
Dialogue: 0,0:07:17.02,0:07:19.85,Default,,0000,0000,0000,,.فهمت. سآتي حالًا
Dialogue: 0,0:07:27.23,0:07:28.82,Default,,0000,0000,0000,,!أحسنت أيّها الوسيم
Dialogue: 0,0:07:28.94,0:07:31.32,Default,,0000,0000,0000,,!تأخرتِ! بسرعة
Dialogue: 0,0:07:31.45,0:07:33.78,Default,,0000,0000,0000,,لماذا تأخرتِ؟
Dialogue: 0,0:07:33.91,0:07:36.95,Default,,0000,0000,0000,,.لم أعلم أنّ هناك اجتماع اليوم
Dialogue: 0,0:07:37.08,0:07:40.66,Default,,0000,0000,0000,,أتقصدين أنّي لم أخبرك عمدًا؟
Dialogue: 0,0:07:40.79,0:07:42.17,Default,,0000,0000,0000,,...لم أعني ذلك
Dialogue: 0,0:07:42.29,0:07:44.46,Default,,0000,0000,0000,,.اعتذري كما ينبغي إذًا
Dialogue: 0,0:07:45.34,0:07:47.00,Default,,0000,0000,0000,,.آسفة
Dialogue: 0,0:07:47.46,0:07:49.63,Default,,0000,0000,0000,,أتعتبرين هذا اعتذارًا؟
Dialogue: 0,0:07:49.76,0:07:51.59,Default,,0000,0000,0000,,.لا أشعر بصدق الاعتذار
Dialogue: 0,0:07:51.72,0:07:53.47,Default,,0000,0000,0000,,!اسجدي على الأرض
Dialogue: 0,0:07:53.59,0:07:57.22,Default,,0000,0000,0000,,.امسحي رأسك بالأرض كما ينبغي لك
Dialogue: 0,0:07:57.35,0:08:01.77,Default,,0000,0000,0000,,.وإلّا ستتحمل عائلتك العواقب
Dialogue: 0,0:08:06.86,0:08:08.11,Default,,0000,0000,0000,,...أنا حقًّا
Dialogue: 0,0:08:08.69,0:08:10.40,Default,,0000,0000,0000,,.آسفة
Dialogue: 0,0:08:10.86,0:08:12.57,Default,,0000,0000,0000,,!مثيرة للشفقة
Dialogue: 0,0:08:22.00,0:08:23.37,Default,,0000,0000,0000,,!اخرجي
Dialogue: 0,0:08:23.50,0:08:25.25,Default,,0000,0000,0000,,!اتركيني لوحدي
Dialogue: 0,0:08:36.18,0:08:37.30,Default,,0000,0000,0000,,...لماذا
Dialogue: 0,0:08:37.60,0:08:38.68,Default,,0000,0000,0000,,...يحدث هذا
Dialogue: 0,0:08:39.01,0:08:40.39,Default,,0000,0000,0000,,لي؟
Dialogue: 0,0:08:40.52,0:08:42.06,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تتمتمين به؟
Dialogue: 0,0:08:42.18,0:08:43.23,Default,,0000,0000,0000,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:08:44.14,0:08:46.81,Default,,0000,0000,0000,,لماذا؟ لماذا؟ لماذا؟ لماذا؟-\N!من سمح لك بالوقوف؟-
Dialogue: 0,0:08:46.94,0:08:48.98,Default,,0000,0000,0000,,!من أعطاك الإذن؟
Dialogue: 0,0:08:51.57,0:08:53.45,Default,,0000,0000,0000,,...يـ-يا إلهي
Dialogue: 0,0:08:56.07,0:08:57.95,Default,,0000,0000,0000,,...حررني
Dialogue: 0,0:08:58.66,0:08:59.70,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:00.95,0:09:04.62,Default,,0000,0000,0000,,...من هذا... العذاب
Dialogue: 0,0:09:05.17,0:09:07.04,Default,,0000,0000,0000,,!حررني
Dialogue: 0,0:09:35.36,0:09:37.11,Default,,0000,0000,0000,,!هـ-هذا سيّئ
Dialogue: 0,0:09:37.87,0:09:40.12,Default,,0000,0000,0000,,هل هذا حلم؟
Dialogue: 0,0:09:40.24,0:09:41.24,Default,,0000,0000,0000,,خيال؟
Dialogue: 0,0:09:41.37,0:09:45.33,Default,,0000,0000,0000,,.لا، أتيت للإيفاء بوعدي
Dialogue: 0,0:09:45.96,0:09:47.67,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا يجري؟
Dialogue: 0,0:09:47.79,0:09:49.38,Default,,0000,0000,0000,,!هل أنتِ سبب هذا؟
Dialogue: 0,0:09:49.50,0:09:50.88,Default,,0000,0000,0000,,!ساعديني إذًا
Dialogue: 0,0:09:51.00,0:09:52.67,Default,,0000,0000,0000,,!هل تسمعين؟
Dialogue: 0,0:09:52.80,0:09:54.51,Default,,0000,0000,0000,,!هذا أمر
Dialogue: 0,0:09:57.72,0:10:00.35,Default,,0000,0000,0000,,هل تحررتِ الآن؟
Dialogue: 0,0:10:02.68,0:10:05.89,Default,,0000,0000,0000,,.فهمت. لنكمل إذًا
Dialogue: 0,0:10:12.82,0:10:17.45,Default,,0000,0000,0000,,!يا لها من صدمة! تلك المرأة تتحكم بيوكاي
Dialogue: 0,0:10:17.95,0:10:19.70,Default,,0000,0000,0000,,...قد يكون هذا مربحًا
Dialogue: 0,0:10:19.82,0:10:23.24,Default,,0000,0000,0000,,.رين لم يأتِ؟ لا بدّ وأنّه هارب من المدرسة
Dialogue: 0,0:10:23.37,0:10:26.46,Default,,0000,0000,0000,,اذهبوا لبيته واسحبوه إلى هنا! فهمتهم؟
Dialogue: 0,0:10:26.58,0:10:27.21,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:10:27.33,0:10:29.92,Default,,0000,0000,0000,,هل التنمر ممتع إلى هذه الدرجة؟
Dialogue: 0,0:10:30.63,0:10:32.42,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه ممتع بالطبع
Dialogue: 0,0:10:32.54,0:10:35.42,Default,,0000,0000,0000,,إنّه أفضل شيء لتمضية الوقت. من تكونين؟
Dialogue: 0,0:10:35.55,0:10:38.93,Default,,0000,0000,0000,,.من يُتنمّر عليه يعاني ويخاف
Dialogue: 0,0:10:39.05,0:10:41.30,Default,,0000,0000,0000,,لا تحب أن تخاف، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:10:41.43,0:10:43.47,Default,,0000,0000,0000,,!من تعتقدينني؟
Dialogue: 0,0:10:43.60,0:10:47.23,Default,,0000,0000,0000,,!أنا ابن أونيكوبو! ليس هناك ما أخاف منه
Dialogue: 0,0:10:48.35,0:10:49.23,Default,,0000,0000,0000,,.فهمت
Dialogue: 0,0:10:49.81,0:10:52.31,Default,,0000,0000,0000,,.سأعلمك إذًا
Dialogue: 0,0:10:57.86,0:10:59.07,Default,,0000,0000,0000,,حسنًا؟
Dialogue: 0,0:11:00.45,0:11:01.78,Default,,0000,0000,0000,,كيف تشعر؟
Dialogue: 0,0:11:01.91,0:11:03.37,Default,,0000,0000,0000,,!أ-أنا خائف
Dialogue: 0,0:11:03.49,0:11:05.08,Default,,0000,0000,0000,,حقًّا؟
Dialogue: 0,0:11:05.20,0:11:06.37,Default,,0000,0000,0000,,.جيد
Dialogue: 0,0:11:10.46,0:11:12.50,Default,,0000,0000,0000,,!...مصيبة! إنّ يوسكي-كن
Dialogue: 0,0:11:12.63,0:11:15.17,Default,,0000,0000,0000,,!اتصلوا بالرئيس أونيكوبو حالًا
Dialogue: 0,0:11:18.84,0:11:22.43,Default,,0000,0000,0000,,هل تحررت من عذابك الآن؟
Dialogue: 0,0:11:23.18,0:11:24.97,Default,,0000,0000,0000,,.لا، ليس بعد
Dialogue: 0,0:11:27.06,0:11:29.69,Default,,0000,0000,0000,,.كيتارو، يبدو أنّ هناك يوكاي طليق
Dialogue: 0,0:11:29.81,0:11:31.52,Default,,0000,0000,0000,,!هذا سويكو
Dialogue: 0,0:11:31.65,0:11:32.44,Default,,0000,0000,0000,,سويكو؟
Dialogue: 0,0:11:32.86,0:11:36.32,Default,,0000,0000,0000,,.عاد يوكاي مزعج للغاية
Dialogue: 0,0:11:36.44,0:11:39.44,Default,,0000,0000,0000,,!علينا إيقافه حالًا يا كيتارو
Dialogue: 0,0:11:39.57,0:11:41.03,Default,,0000,0000,0000,,.حاضر يا أبي
Dialogue: 0,0:11:42.07,0:11:44.41,Default,,0000,0000,0000,,!طـ-طارئ يا رئيس
Dialogue: 0,0:11:44.53,0:11:46.62,Default,,0000,0000,0000,,!...ز-زوجتك وابنك
Dialogue: 0,0:11:46.74,0:11:48.87,Default,,0000,0000,0000,,!آيكو! يوسكي
Dialogue: 0,0:11:49.00,0:11:52.88,Default,,0000,0000,0000,,!مـ-ماذا يجري؟! كيف حدث هذا؟
Dialogue: 0,0:11:53.00,0:11:56.30,Default,,0000,0000,0000,,.فلأطلعك على أخبار جيّدة بهذه الحالة
Dialogue: 0,0:11:56.42,0:12:00.30,Default,,0000,0000,0000,,...ولكن، أحتاج رسومًا للأخبار قبل ذلك
Dialogue: 0,0:12:02.76,0:12:06.22,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها الواشي القذر! أخبرني ما تعرفه
Dialogue: 0,0:12:06.35,0:12:07.18,Default,,0000,0000,0000,,...هذا
Dialogue: 0,0:12:09.60,0:12:10.52,Default,,0000,0000,0000,,!هل تعبث معي؟
Dialogue: 0,0:12:10.64,0:12:13.44,Default,,0000,0000,0000,,.لا، لا. المهم هو ما يليه
Dialogue: 0,0:12:14.02,0:12:15.19,Default,,0000,0000,0000,,!يوسكي
Dialogue: 0,0:12:16.27,0:12:17.44,Default,,0000,0000,0000,,!...هذه المرأة
Dialogue: 0,0:12:17.82,0:12:22.82,Default,,0000,0000,0000,,صحيح! تتحكم هذه المرأة باليوكاي\N.الذي هاجم زوجتك وابنك
Dialogue: 0,0:12:22.95,0:12:25.12,Default,,0000,0000,0000,,!زوجة تاتسوكاوا
Dialogue: 0,0:12:25.74,0:12:27.12,Default,,0000,0000,0000,,!تـ-توقفي
Dialogue: 0,0:12:40.34,0:12:41.51,Default,,0000,0000,0000,,!يُحنّط البشر
Dialogue: 0,0:12:42.13,0:12:43.47,Default,,0000,0000,0000,,!أوقفاه بسرعة
Dialogue: 0,0:12:43.59,0:12:44.47,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:12:45.93,0:12:49.22,Default,,0000,0000,0000,,!توقف عن مهاجمة البشر يا سويكو
Dialogue: 0,0:12:49.35,0:12:50.97,Default,,0000,0000,0000,,.لا يمكن ذلك
Dialogue: 0,0:12:51.10,0:12:54.94,Default,,0000,0000,0000,,!وعدت هذه المرأة على تحقيق أمنيتها
Dialogue: 0,0:12:55.73,0:12:56.65,Default,,0000,0000,0000,,من أنتِ؟
Dialogue: 0,0:12:57.19,0:12:58.73,Default,,0000,0000,0000,,.أكثر قليلًا
Dialogue: 0,0:12:58.86,0:13:01.24,Default,,0000,0000,0000,,.أكثر قليلًا وسأتحرر
Dialogue: 0,0:13:01.36,0:13:04.03,Default,,0000,0000,0000,,!لذا... لا تعترضا طريقي
Dialogue: 0,0:13:04.40,0:13:05.86,Default,,0000,0000,0000,,!غيتا مُتحكم بها عن بعد
Dialogue: 0,0:13:14.12,0:13:17.13,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا اليوكاي؟ حتّى كيتارو\N!سيُحنّط بهذا المعدل
Dialogue: 0,0:13:26.89,0:13:28.55,Default,,0000,0000,0000,,!انتظر يا سويكو
Dialogue: 0,0:13:30.85,0:13:33.31,Default,,0000,0000,0000,,.لم أعتقد أنّك قد تأتين بنفسك
Dialogue: 0,0:13:33.60,0:13:35.56,Default,,0000,0000,0000,,...لا داعي لأبحث عنك الآن
Dialogue: 0,0:13:36.14,0:13:38.56,Default,,0000,0000,0000,,.يا زوجة تاتسوكاوا
Dialogue: 0,0:13:40.32,0:13:42.57,Default,,0000,0000,0000,,الشعر الروحي تشانتشانكو
Dialogue: 0,0:13:43.78,0:13:47.07,Default,,0000,0000,0000,,سويكو
Dialogue: 0,0:13:52.58,0:13:54.16,Default,,0000,0000,0000,,...هرب
Dialogue: 0,0:13:54.96,0:14:00.09,Default,,0000,0000,0000,,أجيبيني! هل جعلتِ النمر اليوكاي\N!ذاك يهاجم آيكو ويوسكي؟
Dialogue: 0,0:14:00.46,0:14:01.38,Default,,0000,0000,0000,,.صحيح
Dialogue: 0,0:14:01.50,0:14:02.59,Default,,0000,0000,0000,,!لماذا؟
Dialogue: 0,0:14:02.71,0:14:04.72,Default,,0000,0000,0000,,!لماذا فعلتِ هذا؟
Dialogue: 0,0:14:05.22,0:14:09.47,Default,,0000,0000,0000,,.بنيت هذه الشركة الكبيرة من الصفر
Dialogue: 0,0:14:09.60,0:14:12.76,Default,,0000,0000,0000,,!تحافظ شركتي على اقتصاد هذه المدينة الآن
Dialogue: 0,0:14:13.39,0:14:15.89,Default,,0000,0000,0000,,ما تكون عائلتك مقارنة بهذا؟
Dialogue: 0,0:14:16.02,0:14:20.73,Default,,0000,0000,0000,,!إنّهم قمامة لا قيمة لها\N!حشرات لا تستحق العيش
Dialogue: 0,0:14:21.19,0:14:25.19,Default,,0000,0000,0000,,!أهكذا تردون دين سماحي لكم بالعيش؟
Dialogue: 0,0:14:28.66,0:14:29.99,Default,,0000,0000,0000,,!سأقتلك
Dialogue: 0,0:14:30.12,0:14:32.87,Default,,0000,0000,0000,,...أنت وزوجك عديم القيمة وطفلك
Dialogue: 0,0:14:32.99,0:14:35.70,Default,,0000,0000,0000,,!سأجعلكم تعانون قبل أن أقتلكم
Dialogue: 0,0:14:36.16,0:14:39.58,Default,,0000,0000,0000,,!سأعلن أنّ موتكم كان حادثًا
Dialogue: 0,0:14:39.71,0:14:40.58,Default,,0000,0000,0000,,ماذا عنّي؟
Dialogue: 0,0:14:40.71,0:14:41.54,Default,,0000,0000,0000,,!موت بحادث
Dialogue: 0,0:14:41.67,0:14:42.75,Default,,0000,0000,0000,,.كما توقعت
Dialogue: 0,0:14:45.76,0:14:47.88,Default,,0000,0000,0000,,!استعدي
Dialogue: 0,0:14:53.06,0:14:54.39,Default,,0000,0000,0000,,!مـ-ماذا...؟
Dialogue: 0,0:14:54.52,0:14:56.14,Default,,0000,0000,0000,,.أتيت
Dialogue: 0,0:15:01.81,0:15:05.03,Default,,0000,0000,0000,,!أ-أنت الشيء الذي قتل عائلتي
Dialogue: 0,0:15:05.69,0:15:07.40,Default,,0000,0000,0000,,.فلتختفي أيضًا
Dialogue: 0,0:15:07.53,0:15:11.87,Default,,0000,0000,0000,,...لا تعبث معي! لن أسمح لك بسلب ما بنيته
Dialogue: 0,0:15:14.54,0:15:16.54,Default,,0000,0000,0000,,...تحررت أخيرًا
Dialogue: 0,0:15:17.12,0:15:19.62,Default,,0000,0000,0000,,.من هذا العذاب
Dialogue: 0,0:15:20.58,0:15:21.96,Default,,0000,0000,0000,,.شكرًا لك
Dialogue: 0,0:15:23.63,0:15:25.50,Default,,0000,0000,0000,,.لا. ليس بعد
Dialogue: 0,0:15:25.63,0:15:26.67,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:15:29.93,0:15:33.39,Default,,0000,0000,0000,,يا كيتارو، من كانت تلك المرأة؟
Dialogue: 0,0:15:33.93,0:15:36.64,Default,,0000,0000,0000,,".كانت تقول "بقي القليل لأتحرر
Dialogue: 0,0:15:36.77,0:15:41.40,Default,,0000,0000,0000,,كان سويكو يوكاي سائل\N.دون هيئة بالأصل
Dialogue: 0,0:15:41.81,0:15:45.82,Default,,0000,0000,0000,,يتشكل بهيئة نمر لعكس\N.ظلام قلوب الناس
Dialogue: 0,0:15:45.94,0:15:47.40,Default,,0000,0000,0000,,ظلام قلوبهم؟
Dialogue: 0,0:15:47.53,0:15:51.99,Default,,0000,0000,0000,,.مشاعر مظلمة وملتوية كالغضب والكراهية
Dialogue: 0,0:15:53.32,0:15:55.28,Default,,0000,0000,0000,,.لنبحث عنها
Dialogue: 0,0:15:55.41,0:15:57.41,Default,,0000,0000,0000,,...ولكن للبحث عنها
Dialogue: 0,0:15:57.54,0:15:59.96,Default,,0000,0000,0000,,.أعرف تلك المرأة جيّدًا
Dialogue: 0,0:16:00.08,0:16:01.42,Default,,0000,0000,0000,,!الرجل الجرذ؟
Dialogue: 0,0:16:01.83,0:16:04.54,Default,,0000,0000,0000,,تلك المرأة تنتقم
Dialogue: 0,0:16:04.67,0:16:07.96,Default,,0000,0000,0000,,.من كل الأشخاص الفظيعين الذين عذبوها
Dialogue: 0,0:16:08.84,0:16:10.22,Default,,0000,0000,0000,,شوكو...؟
Dialogue: 0,0:16:10.34,0:16:13.34,Default,,0000,0000,0000,,.ربما تفعل أمي ذلك من أجلي
Dialogue: 0,0:16:14.55,0:16:17.76,Default,,0000,0000,0000,,.لهذا لم أتمكن من التواصل مع الشركة
Dialogue: 0,0:16:17.89,0:16:20.02,Default,,0000,0000,0000,,.أمي تبتسم
Dialogue: 0,0:16:20.14,0:16:22.56,Default,,0000,0000,0000,,.ولكنّها تبدو حزينة نوعًا ما
Dialogue: 0,0:16:22.69,0:16:24.69,Default,,0000,0000,0000,,.صحيح، إنّك محق
Dialogue: 0,0:16:30.74,0:16:33.95,Default,,0000,0000,0000,,.يمكننا البدء ثانية الآن
Dialogue: 0,0:16:35.12,0:16:36.37,Default,,0000,0000,0000,,.عدت
Dialogue: 0,0:16:38.49,0:16:40.37,Default,,0000,0000,0000,,لماذا أنت هنا؟
Dialogue: 0,0:16:40.50,0:16:44.37,Default,,0000,0000,0000,,.للوفاء بوعدي لك
Dialogue: 0,0:16:44.83,0:16:47.29,Default,,0000,0000,0000,,...ولكنّك أوفيته بالفعل
Dialogue: 0,0:16:49.05,0:16:49.88,Default,,0000,0000,0000,,!لا يمكن
Dialogue: 0,0:16:58.68,0:17:01.85,Default,,0000,0000,0000,,لـ-لماذا...؟
Dialogue: 0,0:17:01.98,0:17:04.48,Default,,0000,0000,0000,,.هذا ما أردتِه
Dialogue: 0,0:17:04.60,0:17:08.86,Default,,0000,0000,0000,,!أنا؟ لا! لم أرد هذا
Dialogue: 0,0:17:08.98,0:17:10.28,Default,,0000,0000,0000,,.بل أردته
Dialogue: 0,0:17:10.40,0:17:13.32,Default,,0000,0000,0000,,.رأيت ما بقلبك
Dialogue: 0,0:17:13.45,0:17:14.32,Default,,0000,0000,0000,,...أنت
Dialogue: 0,0:17:15.45,0:17:20.54,Default,,0000,0000,0000,,.أحسستِ أنّ عائلتك تغيرت ولم تريديهم
Dialogue: 0,0:17:20.66,0:17:24.16,Default,,0000,0000,0000,,!كلا! كلا، كلا، كلا
Dialogue: 0,0:17:27.04,0:17:28.71,Default,,0000,0000,0000,,...كلا
Dialogue: 0,0:17:28.84,0:17:31.59,Default,,0000,0000,0000,,لا تزال هذه المدينة مليئة
Dialogue: 0,0:17:31.71,0:17:37.14,Default,,0000,0000,0000,,.بأناس جعلوك تعانين بسبب أوامر أونيكوبو
Dialogue: 0,0:17:42.39,0:17:43.35,Default,,0000,0000,0000,,.هذا هو المنزل
Dialogue: 0,0:17:43.48,0:17:45.89,Default,,0000,0000,0000,,.إلى اللقاء. لديّ أمور لأنجزها
Dialogue: 0,0:17:49.94,0:17:51.53,Default,,0000,0000,0000,,.انظر يا كيتارو
Dialogue: 0,0:17:51.65,0:17:53.24,Default,,0000,0000,0000,,!يا إلهي
Dialogue: 0,0:17:53.36,0:17:57.91,Default,,0000,0000,0000,,عندما فقدت الأمل من كلّ شيء\N،وذهبت إلى الجبال
Dialogue: 0,0:17:58.03,0:18:00.66,Default,,0000,0000,0000,,.كان ينبغي أن أقفز في الشلال فحسب
Dialogue: 0,0:18:01.12,0:18:05.46,Default,,0000,0000,0000,,.لم يكن ينبغي أن أطلب المساعدة من يوكاي
Dialogue: 0,0:18:05.58,0:18:08.00,Default,,0000,0000,0000,,...كلّه خطئي
Dialogue: 0,0:18:09.08,0:18:12.55,Default,,0000,0000,0000,,.لن يحلّ الندم شيئًا
Dialogue: 0,0:18:13.76,0:18:17.38,Default,,0000,0000,0000,,.علينا إيقاف سويكو وإلّا سيزيد عدد الضحايا
Dialogue: 0,0:18:17.68,0:18:19.05,Default,,0000,0000,0000,,أني سويكو؟
Dialogue: 0,0:18:20.39,0:18:21.81,Default,,0000,0000,0000,,.لا أدري
Dialogue: 0,0:18:23.31,0:18:24.56,Default,,0000,0000,0000,,.فهمت
Dialogue: 0,0:18:32.27,0:18:33.57,Default,,0000,0000,0000,,...آسفة
Dialogue: 0,0:18:33.69,0:18:36.45,Default,,0000,0000,0000,,...إساو-سان... رين
Dialogue: 0,0:18:40.74,0:18:44.54,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك اليوكاي هو قلبي الفاسد
Dialogue: 0,0:18:44.66,0:18:47.29,Default,,0000,0000,0000,,!عليّ أن أفعل شيئًا بنفسي
Dialogue: 0,0:18:56.38,0:18:59.26,Default,,0000,0000,0000,,.سأمتص سوائلك أيضًا
Dialogue: 0,0:18:59.38,0:19:01.43,Default,,0000,0000,0000,,!هذا سيّئ! نفدت منّا الخيارات
Dialogue: 0,0:19:01.55,0:19:02.26,Default,,0000,0000,0000,,!كيتارو
Dialogue: 0,0:19:16.44,0:19:18.53,Default,,0000,0000,0000,,!كلّه خطئي
Dialogue: 0,0:19:18.90,0:19:20.45,Default,,0000,0000,0000,,!...لهذا
Dialogue: 0,0:19:26.29,0:19:29.37,Default,,0000,0000,0000,,...هذه هي! نقطة ضعف سويكو
Dialogue: 0,0:19:29.50,0:19:32.08,Default,,0000,0000,0000,,!رشي كلّ هذا السائل المبرّد عليّ
Dialogue: 0,0:19:32.67,0:19:33.46,Default,,0000,0000,0000,,...ولكن
Dialogue: 0,0:19:33.59,0:19:36.09,Default,,0000,0000,0000,,.لا بأس. ثقي بي
Dialogue: 0,0:19:43.60,0:19:45.60,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها المزعج
Dialogue: 0,0:19:46.06,0:19:48.56,Default,,0000,0000,0000,,!اختفي
Dialogue: 0,0:19:52.02,0:19:53.81,Default,,0000,0000,0000,,!مسدسات الإصبع
Dialogue: 0,0:20:10.12,0:20:12.42,Default,,0000,0000,0000,,!كيتارو
Dialogue: 0,0:20:16.84,0:20:20.80,Default,,0000,0000,0000,,.سيعود كلّ الذين تحنطوا إلى طبيعتهم الآن
Dialogue: 0,0:20:20.92,0:20:22.80,Default,,0000,0000,0000,,...شوكو-سان، أليس هذا جيدًا
Dialogue: 0,0:20:40.07,0:20:41.90,Default,,0000,0000,0000,,.شوكو تاتسوكاوا-سان
Dialogue: 0,0:20:42.03,0:20:43.70,Default,,0000,0000,0000,,لا يزال لديك
Dialogue: 0,0:20:44.53,0:20:46.74,Default,,0000,0000,0000,,.مكان تعودين إليه
Dialogue: 0,0:20:48.70,0:20:49.75,Default,,0000,0000,0000,,.شوكو
Dialogue: 0,0:20:50.08,0:20:51.16,Default,,0000,0000,0000,,.أمي
Dialogue: 0,0:20:53.42,0:20:55.42,Default,,0000,0000,0000,,!إساو-سان... رين
Dialogue: 0,0:20:55.54,0:20:58.80,Default,,0000,0000,0000,,!لن تفلت تلك المرأة بهذا
Dialogue: 0,0:20:58.92,0:21:01.97,Default,,0000,0000,0000,,!سأجعلها تعاني أكثر من قبل
Dialogue: 0,0:21:02.09,0:21:03.34,Default,,0000,0000,0000,,!سأبذل جهدي أيضًا
Dialogue: 0,0:21:03.47,0:21:06.43,Default,,0000,0000,0000,,!مصيبة أيّها الرئيس! الصحافة تتكدس عندنا
Dialogue: 0,0:21:07.35,0:21:11.39,Default,,0000,0000,0000,,الرئيس أونيكوبو، حاولتَ\N!قتل عائلة والتستر على الأمر
Dialogue: 0,0:21:12.02,0:21:13.39,Default,,0000,0000,0000,,!سأقتلك
Dialogue: 0,0:21:13.52,0:21:17.90,Default,,0000,0000,0000,,...أنت وزوجك عديم القيمة وطفلك\N...سأجعلكم تعانون
Dialogue: 0,0:21:18.02,0:21:20.82,Default,,0000,0000,0000,,.انتهى أمر ذلك الرئيس الآن
Dialogue: 0,0:21:20.94,0:21:23.40,Default,,0000,0000,0000,,.كنتَ تحاول كسب المال من ذلك الفيديو فحسب
Dialogue: 0,0:21:23.82,0:21:27.82,Default,,0000,0000,0000,,لم يكن ينبغي أن تنشري ذلك\N!الفيديو في كلّ مكان
Dialogue: 0,0:21:27.95,0:21:31.04,Default,,0000,0000,0000,,،حتّى وإن كسبتَ المال\N.فإنّ ما يأتي بسهولة يضيع بسهولة
Dialogue: 0,0:21:31.16,0:21:32.41,Default,,0000,0000,0000,,.صحيح
Dialogue: 0,0:21:35.92,0:21:39.09,Default,,0000,0000,0000,,.لنبدأ من الصفر في مدينة جديدة
Dialogue: 0,0:21:39.21,0:21:40.13,Default,,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:21:40.67,0:21:41.42,Default,,0000,0000,0000,,مطر؟
Dialogue: 0,0:21:41.96,0:21:45.26,Default,,0000,0000,0000,,.لا بدّ وأنّها غيمة غابرة. ستهدأ قريبًا
Dialogue: 0,0:21:45.76,0:21:47.09,Default,,0000,0000,0000,,.صحيح
Dialogue: 0,0:21:47.72,0:21:49.22,Default,,0000,0000,0000,,...هنا
Dialogue: 0,0:21:50.89,0:21:52.56,Default,,0000,0000,0000,,...هنا
Dialogue: 0,0:21:53.43,0:21:55.10,Default,,0000,0000,0000,,...كنت
Dialogue: 0,0:21:55.35,0:21:57.65,Default,,0000,0000,0000,,...بانتظارك
Dialogue: 0,0:22:01.15,0:22:06.11,Default,,0000,0000,0000,,غا غا غي غو غيغيغي نو كيتارو
Dialogue: 0,0:22:06.24,0:22:09.12,Default,,0000,0000,0000,,غا غي غو غي غو غو غو
Dialogue: 0,0:22:09.24,0:22:15.00,Default,,0000,0000,0000,,غا غا غي غو غيغيغي نو كيتارو
Dialogue: 0,0:22:17.42,0:22:21.30,Default,,0000,0000,0000,,!قرشة في ليلة مقمرة
Dialogue: 0,0:22:21.42,0:22:25.38,Default,,0000,0000,0000,,يجتمعون لصوت قرشة الغيتا
Dialogue: 0,0:22:25.51,0:22:29.34,Default,,0000,0000,0000,,الأب مقلة العين في عاء سباحته
Dialogue: 0,0:22:29.47,0:22:32.76,Default,,0000,0000,0000,,توبيخة واحدة والجميع يوافق
Dialogue: 0,0:22:32.89,0:22:40.69,Default,,0000,0000,0000,,نلقّن الهائجين درسًا
Dialogue: 0,0:22:40.81,0:22:45.28,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكننا ألّا نفعل شيئًا
Dialogue: 0,0:22:45.86,0:22:51.12,Default,,0000,0000,0000,,إلى غابة غيغيغي الغامضة
Dialogue: 0,0:22:51.24,0:22:53.91,Default,,0000,0000,0000,,خذوا نفسًا عميقًا معًا
Dialogue: 0,0:22:54.04,0:22:59.79,Default,,0000,0000,0000,,لنعيش بسعادة
Dialogue: 0,0:23:01.46,0:23:04.76,Default,,0000,0000,0000,,.اشتفت لساكايميناتو يا أبي
Dialogue: 0,0:23:04.88,0:23:06.88,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟! إنّ إقليم تاتّوري...؟
Dialogue: 0,0:23:07.01,0:23:09.30,Default,,0000,0000,0000,,:الحلقة القادمة من غيغيغي نو كيتارو
Dialogue: 0,0:23:09.43,0:23:12.22,Title,,0000,0000,0000,,تأسيس دولة؟! إمبراطورية مابو، تاتّوري العظيمة
Dialogue: 0,0:23:09.43,0:23:12.22,Default,,0000,0000,0000,,".تأسيس دولة؟! إمبراطورية مابو، تاتّوري العظيمة"
Dialogue: 0,0:23:12.64,0:23:15.06,Default,,0000,0000,0000,,...يفتح الباب إلى العالم غير المرئي