1
00:00:03,153 --> 00:00:04,336
(أنظري يا (ماندي
2
00:00:04,371 --> 00:00:05,771
ياللمفاجأه
3
00:00:05,789 --> 00:00:08,657
وصلت إلينا مخالفه مروريه من جديد
4
00:00:08,708 --> 00:00:11,677
لكن يا أماه
لم يكن خطأي
5
00:00:11,711 --> 00:00:12,978
دعيني أخمن، محررة المخالفه
6
00:00:13,012 --> 00:00:14,780
كانت غائره من
معطفكِ الجلدي ؟
7
00:00:14,798 --> 00:00:17,132
لا، كانت غائره
من حذائي الطويل
8
00:00:18,551 --> 00:00:20,252
أسمعي، لقد كنتِ مهملة جداً للسياره
9
00:00:20,286 --> 00:00:22,087
مخالفة أخرى
و ستفقدينها
10
00:00:22,121 --> 00:00:22,963
بحقكم، الجميع يكره الفتيات الجميلات
11
00:00:22,964 --> 00:00:23,806
أجل
12
00:00:23,840 --> 00:00:27,159
أنتما الإثنتان ليسَ لديكم فكره
عن سهولة الأمور معكم
13
00:00:28,812 --> 00:00:30,979
عزيزتي، أكانت لدينا حفلة
لم أكن على علم بها ؟
14
00:00:31,014 --> 00:00:32,014
لا
15
00:00:32,065 --> 00:00:33,832
هذا غريب
16
00:00:33,867 --> 00:00:34,983
ماذا ؟ -
.... سلة مهملاتنا -
17
00:00:35,018 --> 00:00:38,370
كانت مليئة بـ علب النبيذ
و مأمله هو أن يكون صلصة البصل
18
00:00:39,505 --> 00:00:41,340
أتظن أنه ... من الفتيات ؟
19
00:00:41,374 --> 00:00:42,341
لا، عزيزتي
20
00:00:42,375 --> 00:00:43,942
أظن أن بناتنا يحبون خمر الذره
21
00:00:43,976 --> 00:00:46,995
... حسناً
22
00:00:47,030 --> 00:00:48,530
تمزح كعادتك
أظن أن عليكَ أن تعطيهم
23
00:00:48,581 --> 00:00:51,383
محاظرة أخرى عن الكحول و المخدرات
24
00:00:51,418 --> 00:00:53,168
لن يضر
لكن، لمَ سأفعل ذلك ؟
25
00:00:53,203 --> 00:00:54,686
... حسناً، لأن هذا ما قررناه
26
00:00:54,721 --> 00:00:57,122
أنكَ ستكون مسؤول عن
محاظرة الكحول و المخدرات
27
00:00:57,156 --> 00:00:59,324
و أنا سأكون مسؤوله
عن محاظرة الجنس
28
00:00:59,342 --> 00:01:01,326
هذا جرى بشكلٍ جيد
29
00:01:01,344 --> 00:01:05,497
إبنة واحده فقط
حملت خلف ممشى البولنج
30
00:01:05,532 --> 00:01:07,468
( Eqla3's Translation Team )
vb.eqla3.com - Westren Art TV
Momi Star : ترجمة
31
00:01:12,856 --> 00:01:14,740
(أهلاً، (ميشيل
32
00:01:14,774 --> 00:01:15,974
أهلاً -
33
00:01:16,008 --> 00:01:17,309
أتمنى ألا تمانعين
إن إستخدمنا سلة مهملاتكم
34
00:01:17,343 --> 00:01:18,694
لقد إمتلأت الخاصة بي
35
00:01:18,728 --> 00:01:21,480
هذا يفسر سبب وجود صلصة البصل
36
00:01:21,514 --> 00:01:24,616
أعتذر -
لا بأس -
37
00:01:24,651 --> 00:01:26,084
يبدو وكأن كانت لديكِ حفلة
38
00:01:26,119 --> 00:01:30,088
لا، هذا كان بسبب
تجمع إجتماعي
39
00:01:30,123 --> 00:01:32,891
في منزلي
مع مجموعة من الناس
40
00:01:32,926 --> 00:01:36,028
حسناً، ليسَ عليكِ
أن تبرري لي
41
00:01:37,363 --> 00:01:40,132
أكان الـ " ونج" مدعوين ؟
42
00:01:40,166 --> 00:01:41,667
أجل
43
00:01:41,701 --> 00:01:43,335
الـ " كانيس " ؟ -
أجل -
44
00:01:43,369 --> 00:01:45,170
الـ " كومبلمن " ؟
لن تكوني لتدعيهم إن لم تدعينا
45
00:01:45,205 --> 00:01:47,172
46
00:01:48,708 --> 00:01:51,410
47
00:01:53,213 --> 00:01:54,513
أبي، سمعنا هذه المحاظره
48
00:01:54,547 --> 00:01:55,764
أعرف، و ستسمعونها مجدداً
49
00:01:55,815 --> 00:01:57,516
أسمعوا، أنا لن أكذب عليكم
50
00:01:57,550 --> 00:02:01,220
المخدرات قد تجعلكم تشعرون
أنكم الأفضل في هذا العالم
51
00:02:01,254 --> 00:02:04,223
مثل أنكم الأفضل
أو أنكم تستطيعون فعل أي شيء
52
00:02:04,257 --> 00:02:06,074
"لكن .... و هذه الــ " لكن
53
00:02:06,109 --> 00:02:10,162
لقد تركونا
"و دعوا الـ " كومبلمن
54
00:02:10,196 --> 00:02:13,782
"حسناً، إسمعوا .. الـ " لكن
... هنا هي
55
00:02:13,833 --> 00:02:17,202
أنا منزعجه
أيمكنكَ أن تتبعني ؟
56
00:02:18,421 --> 00:02:20,672
لم أصل للجزء السيء عن المخدرات بعد
57
00:02:20,707 --> 00:02:23,074
لذا، أبقوا في مكانكم
و سأعود في الحال
58
00:02:23,092 --> 00:02:27,379
بـ تعبيرٍ مخيف
"عن " بيضٌ يقلى في مقلاة
59
00:02:30,416 --> 00:02:31,466
عزيزتي، لم أصل للجزء الخطر
60
00:02:31,518 --> 00:02:33,318
عن المخدرات بعد
61
00:02:33,353 --> 00:02:36,421
ميشيل) كانت لديها حفلة)
ولم تدعُنا إليها
62
00:02:36,456 --> 00:02:37,990
إذن، نحن تفادينا مشكلة
63
00:02:38,024 --> 00:02:40,325
لا، لحظه
64
00:02:40,360 --> 00:02:42,127
لقد عرفتُ (ميشيل) لسنوات
65
00:02:42,161 --> 00:02:43,478
(عندما ولدت (إيف -
66
00:02:43,530 --> 00:02:45,647
كنت سأسميها (ميشيل) حتى
أدركت
67
00:02:45,698 --> 00:02:47,766
أن ذلك أسم عشيقتك
في أيام الجامعه
68
00:02:49,035 --> 00:02:50,669
أجل، لقد كانت مشجعه
69
00:02:50,703 --> 00:02:54,039
حسناً، توقف
أتعرف؟ توقف
70
00:02:59,279 --> 00:03:02,314
أعني، لا يمكنني تفادي هذا
71
00:03:02,348 --> 00:03:05,316
أعني، مالذي فعلته لأزعاجها ؟
72
00:03:04,150 --> 00:03:05,334
73
00:03:05,385 --> 00:03:06,952
لقد كنا في حفلتها التنكريه
الشهر الماضي
74
00:03:06,970 --> 00:03:08,045
أجل
75
00:03:08,046 --> 00:03:09,121
و ظننت أنها جرت بشكلٍ رائع
أتتذكر ؟
76
00:03:09,155 --> 00:03:10,455
أجل، أتذكر
77
00:03:16,145 --> 00:03:20,465
ميشيل)، هذه أفضل حفلة على الإطلاق)
78
00:03:20,483 --> 00:03:22,300
أحب موضوع السبعينات
79
00:03:22,318 --> 00:03:23,852
بالطبع كنت طفله وقتها
80
00:03:23,903 --> 00:03:25,804
أجل، طفلة في الصف الثامن
(الصف الثامن : السنة الأخيره في المرحلة المتوسطه )
81
00:03:25,838 --> 00:03:27,973
82
00:03:27,991 --> 00:03:29,975
مصابيح مموجه، لمسة جيده
83
00:03:29,993 --> 00:03:30,976
أجل، رائع
84
00:03:30,994 --> 00:03:32,811
حسناً، من عالمه لأخرى
85
00:03:32,829 --> 00:03:35,047
حاولت أن يكون لدي
نظرة على التفاصيل
86
00:03:35,081 --> 00:03:38,483
حسناً، أنا سأذهب
لتفقد الحانه
87
00:03:39,819 --> 00:03:42,170
ميشيل)، عالمة؟)
ألستِ فتاة الطقس ؟
88
00:03:42,205 --> 00:03:43,655
خبيرة الأرصاد الجويه
89
00:03:43,673 --> 00:03:45,657
خبيرة طقس تلفزيونيه
كل ما تفعلينه هو التأشير على الغيوم
90
00:03:45,675 --> 00:03:47,542
والتي ليست هناك
أنظروا هناك
91
00:03:47,594 --> 00:03:49,227
... على الأخضر
92
00:03:50,329 --> 00:03:52,297
في الحقيقة، مهنتي تتطلب
93
00:03:52,331 --> 00:03:54,499
مهارات غير عاديه
و معرفة خارقة للعاده
94
00:03:54,517 --> 00:03:55,801
لا أريد أن أكونَ مهيناً
95
00:03:55,835 --> 00:03:57,769
لا أريد أن أقاطعكِ
96
00:03:57,804 --> 00:04:00,005
لكن أليسَ مضحكاً
أن يكونَ عملكِ بأكمله
97
00:04:00,023 --> 00:04:02,174
قد يحمل من تطبيق مجاني ؟
98
00:04:02,208 --> 00:04:05,177
.... أعني، عــ
99
00:04:06,546 --> 00:04:09,982
يا للهول
100
00:04:11,818 --> 00:04:14,152
السبب لا يزال غامضاً بالنسبة لي
101
00:04:16,155 --> 00:04:18,740
حسناً، لم أكتب لها
ورقة شكر على ذلك
102
00:04:18,791 --> 00:04:19,741
أتظن أن هذا السبب ؟
103
00:04:19,792 --> 00:04:21,259
بالطبع -
... أ.. أ -
104
00:04:21,294 --> 00:04:23,662
بحقكِ، أكتبي لها ورقة شكر
105
00:04:23,696 --> 00:04:25,964
عزيزتي، أنتِ أفضل من ذلك
106
00:04:29,869 --> 00:04:32,704
فهمت
107
00:04:32,739 --> 00:04:34,740
ياللعجب، حسناً
108
00:04:34,774 --> 00:04:37,509
أنتِ، عليكِ أن تحركي سيارتكِ
أنا سألعب كرة
109
00:04:37,543 --> 00:04:39,244
خذي، حركيها
110
00:04:39,278 --> 00:04:40,679
أنا في الثالثه عشر، وهذا غير مسموحٍ لي -
... أنا في منتصف -
111
00:04:40,713 --> 00:04:42,814
محادثةٍ مهمة الأن، حسناً ؟
112
00:04:42,849 --> 00:04:45,951
حسناً، أتظنين أن (جينيت) تحلق ذراعيها ؟
113
00:04:45,985 --> 00:04:47,352
أعطيني المفاتيح
114
00:04:47,386 --> 00:04:48,620
كنتَ أظن ذلك أيضاً
بصراحه
115
00:04:48,655 --> 00:04:50,288
يمكنكِ رؤية شعيرات في مرفقها
116
00:04:50,323 --> 00:04:52,557
ومن ثم .. لا شيء
117
00:04:52,592 --> 00:04:54,292
(ماندي) -
118
00:04:54,327 --> 00:04:56,795
كان عليكِ أن تفرغي
غسالة الصحون
119
00:04:56,829 --> 00:05:00,699
كان عليكِ أن تذهبي للجامعه
120
00:05:00,733 --> 00:05:01,917
أسمعتي ذلك ؟
121
00:05:01,951 --> 00:05:03,085
كنتُ مضحكةً جداً
122
00:05:03,119 --> 00:05:04,419
أختي أتت، وكانت تقول
123
00:05:04,454 --> 00:05:06,304
" عليكِ أن تخلي غسالة الصحون "
124
00:05:06,339 --> 00:05:07,589
و أنا رددت عليها
125
00:05:07,623 --> 00:05:10,125
" كان عليكِ أن تذهبي للجامعه "
126
00:05:11,477 --> 00:05:12,794
سأضطر لأن أعاود الأتصال بكِ
127
00:05:14,180 --> 00:05:15,447
كيفَ حدث هذا ؟
128
00:05:15,481 --> 00:05:16,631
كيف تظنين ؟
129
00:05:16,683 --> 00:05:18,650
أنا في الثالثة عشر
لم أقد سيارة من قبل
130
00:05:18,685 --> 00:05:19,968
ما مدى صعوبة ذلك ؟
131
00:05:20,019 --> 00:05:23,722
اليوتيوب مليء بكلاب يقودون حراثات
132
00:05:23,756 --> 00:05:25,290
أبي و أمي سيقتلونني
133
00:05:25,324 --> 00:05:27,259
لم أكن في مشكلةٍ من قبل
134
00:05:27,293 --> 00:05:29,428
أنا لستُ مثلكم
135
00:05:30,596 --> 00:05:31,930
ستكون المشكلة عليكِ هذه المره
136
00:05:31,964 --> 00:05:33,532
أنا على بعد مخالفة واحده
وسأضطر لإستخدام وسائل التنقل العامه
137
00:05:33,566 --> 00:05:35,000
لا، لا، لا
... يمكنكِ المشي
138
00:05:35,034 --> 00:05:36,134
... يمكنكِ المشي
139
00:05:36,169 --> 00:05:37,969
أو يمكنكِ إمتطاء دراجتكِ
140
00:05:40,440 --> 00:05:42,074
المعذره
أنا أتصرف بـ لُؤم الأن
141
00:05:42,108 --> 00:05:43,441
أتعرفون ماذا ؟
142
00:05:43,459 --> 00:05:45,277
هذا خطأكِ لجعلي أقود
143
00:05:45,311 --> 00:05:46,912
إنه خطأكِ لرغبتكِ في التمرن
144
00:05:46,946 --> 00:05:49,247
(هذه أمريكا، (إيف
الأطفال لا يفعلون ذلك
145
00:05:49,282 --> 00:05:50,482
حسناً، هذا يكفي
هذا يكفي، حسناً ؟
146
00:05:50,516 --> 00:05:51,883
لدي فكرة، تعالوا إلى هنا
147
00:05:51,918 --> 00:05:54,619
أسمعوا، (كايل) لديه جهاز
يزيل الصدمات من السياره
148
00:05:54,637 --> 00:05:56,488
يستخدمه مرتين في اليوم
149
00:05:56,522 --> 00:05:59,524
شقة تقع في مجال ملاعب تمارين الجولف
150
00:05:59,559 --> 00:06:00,592
أهلاً
151
00:06:00,626 --> 00:06:02,094
ما سبب الضجة هنا ؟
152
00:06:02,128 --> 00:06:03,595
153
00:06:03,629 --> 00:06:05,263
... كنا
154
00:06:05,298 --> 00:06:07,866
ننظف المرأب كـ مفاجأة لك، يا أبي
155
00:06:07,900 --> 00:06:10,669
حسناً، إستخدموا المنظف الهوائي
156
00:06:10,703 --> 00:06:12,971
أشبكوه، حتى تزيلوا بقع الزيوت من الأرض
157
00:06:13,005 --> 00:06:14,906
شكراً
158
00:06:16,809 --> 00:06:18,944
حتى (سيندريلا) لم تكن مضطره
لغسل المرأب
159
00:06:24,500 --> 00:06:26,151
هل فاتني شيء ؟
160
00:06:27,319 --> 00:06:30,589
(للتو أنهيت مكالمتي مع (ميشيل
161
00:06:30,623 --> 00:06:32,958
أتعرف أن عملها بأكمله
يمكن أن يتم
162
00:06:32,992 --> 00:06:35,694
بتطبيق بسعر 99 سنت ؟
163
00:06:37,897 --> 00:06:40,932
بالطبع عرفت
164
00:06:43,519 --> 00:06:47,072
في الحقيقة، قلت أنه تطبيقٌ مجاني
165
00:06:47,106 --> 00:06:51,676
لكن هذا لا يساعد الأن
اليس كذلك ؟
166
00:06:51,694 --> 00:06:53,728
مالذي جعلكَ تقول شيئاً كهذا !؟
167
00:06:53,780 --> 00:06:55,247
ميشيل) صديقتي)
168
00:06:55,281 --> 00:06:57,883
لأنها عالمة أرصاد جويه
169
00:06:57,917 --> 00:07:00,869
إنها مخطأه طوال الوقت
لكن لا تزال تمتلك عملاً
170
00:07:00,903 --> 00:07:03,622
أنا فقط ... إنها الحقيقة
171
00:07:03,656 --> 00:07:04,956
أتعرف ؟
172
00:07:04,991 --> 00:07:07,259
أيمكنكَ أن تحاول
ألا تهينَ أصدقائنا ؟
173
00:07:07,293 --> 00:07:09,377
حسناً، بهذا العمر
ربما نحتاج لأصدقاء أقل
174
00:07:09,412 --> 00:07:11,630
يمكننا أن نقلل منهم
175
00:07:11,664 --> 00:07:13,098
أنت تبعد الأصدقاء الذين أحبهم
176
00:07:13,132 --> 00:07:15,100
أعني، أنا و (ميشيل) نقوم
بأمورٍ ممتعة معاً
177
00:07:15,134 --> 00:07:17,035
نقوم بـ قراءة الكتب الجماعيه
و نذهب إلى المتحف الفني
178
00:07:17,053 --> 00:07:19,171
و ... فصل إعداد حساء فصل الخريف
179
00:07:19,205 --> 00:07:20,538
في صف التعليم الإضافي
180
00:07:20,556 --> 00:07:23,275
صحيح، برأيي
كان ذلك إهدار لـ 6 دولار
181
00:07:23,309 --> 00:07:27,212
حسناً، أتعرف ماذا ؟
الفتيات يكبرون
182
00:07:27,246 --> 00:07:29,598
و إن لم نحافظ على
حياتنا الإجتماعيه
183
00:07:29,649 --> 00:07:32,284
نحن ننظر إلى برميل
184
00:07:32,318 --> 00:07:37,055
لـ " عقود " نعيشها
لوحدنا
185
00:07:39,492 --> 00:07:40,609
و تريد أن تعرف من سأخذ
186
00:07:40,660 --> 00:07:42,928
إلى صف إعداد حساء فصل الخريف ؟
187
00:07:43,996 --> 00:07:44,996
سأكون ميت قبل ذلك
188
00:07:45,031 --> 00:07:47,566
لا، لا، لا
لن تمت
189
00:07:47,600 --> 00:07:52,537
لأنني سأبقيكَ حياً
...لتعاني من
190
00:07:52,572 --> 00:07:54,472
كل هذه الأشياء
191
00:08:00,847 --> 00:08:04,249
لقد هددتيني للتو بالعيش
192
00:08:04,283 --> 00:08:06,852
أجل
193
00:08:16,982 --> 00:08:18,283
مايك)، أخبارٌ سيئة
194
00:08:18,317 --> 00:08:20,301
كرلي) خرج للعب البوكر)
195
00:08:20,336 --> 00:08:21,936
كرلي) لا يخرج أبداً للعب البوكر)
196
00:08:21,971 --> 00:08:23,638
197
00:08:23,672 --> 00:08:27,108
لقد إنظم لمقامرين مجهولين
198
00:08:27,142 --> 00:08:28,443
What a wimp.
199
00:08:28,477 --> 00:08:29,811
أجل، أعرف
200
00:08:29,845 --> 00:08:32,780
الرجل الحقيقي سيحاول
الفوز بذلك مجدداً
201
00:08:32,814 --> 00:08:33,981
لحظه، لديَ سؤالٌ لك
202
00:08:33,999 --> 00:08:35,683
... عندما كنتَ متزوجاً
203
00:08:35,718 --> 00:08:37,485
ها قد بدأنا
204
00:08:37,503 --> 00:08:38,653
... أسمع -
أجل -
205
00:08:38,671 --> 00:08:41,005
إن كانت زوجتكَ
... لم تدعى
206
00:08:41,040 --> 00:08:43,224
لحظه، إنتظر
أي زوجه ؟
207
00:08:43,259 --> 00:08:44,659
لا أهتم، (لويس)، إن
... لم تدعى لحفلة
208
00:08:44,677 --> 00:08:46,844
حسناً، (لويس) كرهت الحفلات
209
00:08:46,879 --> 00:08:48,229
(حسناً، إنسى (لويس
ماذا عن (روث) ؟
210
00:08:48,264 --> 00:08:49,514
إن لم تدعى لحفل
211
00:08:49,548 --> 00:08:51,065
روث)، لم أعرف أنها سكيرة)
212
00:08:51,100 --> 00:08:53,201
حتى رأيتها مرة نظيفة من الكحول
213
00:08:54,870 --> 00:08:58,339
لننسى أمر زوجاتك للحظه
214
00:08:58,374 --> 00:09:00,675
قد أكون أهنتُ
(إحدى صديقات (فينيسا
215
00:09:00,693 --> 00:09:02,277
والأن لم يعودوا أصدقاء
216
00:09:02,311 --> 00:09:03,878
و (فينيسا) قلقة
217
00:09:03,913 --> 00:09:05,947
أننا لن نحظى بأصدقاء
و سنكون وحيدون للأبد
218
00:09:05,981 --> 00:09:06,948
... بالرغم أنها صديقة
219
00:09:06,982 --> 00:09:08,716
"لنصف نساء " دنفر
220
00:09:08,751 --> 00:09:11,352
مايك)، كم عدد أزواج الأحذيه
التي تتمتلكها ؟
221
00:09:11,387 --> 00:09:13,454
ربما 5 أو 6
222
00:09:13,489 --> 00:09:14,889
و هذا يشمل ما أرتديه
223
00:09:14,924 --> 00:09:15,890
و كم لدى (فينيسا) ؟
224
00:09:15,925 --> 00:09:19,410
سبعة ملايين
مالهدف من ذلك ؟
225
00:09:19,461 --> 00:09:21,629
حسناً، كما ترى
النساء يجمعون الأصدقاء كما يجمعون الأحذيه
226
00:09:21,664 --> 00:09:23,298
و كما ينطبق على الأحذيه
فهم لا يتخلصون منهم أبداً
227
00:09:23,332 --> 00:09:25,300
حتى ولو إنتهت موضة الحذاء
228
00:09:25,334 --> 00:09:27,302
كما ترى ، النساء خائفون
أنه في اليوم الذي يرمونهم
229
00:09:27,369 --> 00:09:29,137
هو اليوم الذي
سيحتاجون إليهم بشده
230
00:09:29,171 --> 00:09:30,772
سيحتاجون إليهم بشده
231
00:09:30,806 --> 00:09:35,426
أترى؟ إنه مرض عقلي
232
00:09:35,477 --> 00:09:36,878
أتمنى لو كان يمكنكَ
أخذ الأصدقاء
233
00:09:36,912 --> 00:09:38,396
الذين لا يناسبونك بنية حسنة
234
00:09:38,430 --> 00:09:40,648
و ترميهم
235
00:09:40,683 --> 00:09:44,385
أتمنى في يومٍ ما
"سيأتي أحد مناسب لـ الـ " كوبلمن
236
00:09:44,420 --> 00:09:46,988
أجل، أبي كان يقول لي
237
00:09:47,022 --> 00:09:47,989
الإنسان لا يحتاج لأصدقاء
238
00:09:48,023 --> 00:09:49,824
لا يستطيع معرفة أسمائهم
خلال عشر ثواني
239
00:09:49,858 --> 00:09:51,826
يعجبني ذلك
لكن والدكَ قال أيضاً
240
00:09:51,860 --> 00:09:54,462
لا تواعد إمرأة بطول الـ 5.2 متر
241
00:09:54,496 --> 00:09:57,898
حسناً، لقد كان رجلاً قصيراً و وحيداً
242
00:09:57,916 --> 00:09:59,334
أهلاً سيد (بي)، هل
أنتَ جاهز لمدونة الفيديو ؟
243
00:09:59,368 --> 00:10:01,536
أجل، جهز الكاميرا هناك
244
00:10:01,570 --> 00:10:02,837
(يا (إيد
245
00:10:02,871 --> 00:10:04,405
مالذي يجب أن ألبسه
لسهرة البوكر ؟
246
00:10:04,440 --> 00:10:06,374
إنتظر لحظه
247
00:10:06,408 --> 00:10:08,760
كايل) سيذهب لسهرة البوكر؟
لم تسألني بسأن ذلك
248
00:10:08,794 --> 00:10:10,745
حسناً، أنا لا أفهم القواعد تماماً
249
00:10:10,779 --> 00:10:14,949
لكنني سأحضر النبيذ
و المال الذي جمعته في لعيد ميلادي
250
00:10:14,984 --> 00:10:19,787
حسناً، ربما تريد لبسَ
قميص لا تمانع بفقده
251
00:10:25,294 --> 00:10:27,762
أهلاً
252
00:10:27,780 --> 00:10:30,198
مايك باكستر) من الأوتدور مان)
253
00:10:30,232 --> 00:10:33,785
تحدقون في فوهة أصيلة
254
00:10:33,819 --> 00:10:36,604
هذا السبت سنظهر شيئاً
عتيقاً في الأوتدور مان
255
00:10:36,638 --> 00:10:39,440
طلقة واحده من صانع السلام هذا
256
00:10:39,458 --> 00:10:41,042
يعيد السلام بالطريقة القديمه
257
00:10:41,076 --> 00:10:44,078
طلقة ساخنه على أناس لا تحبهم
258
00:10:44,113 --> 00:10:45,880
حسناً، لقد تطورنا
منذ ذلك الوقت
259
00:10:45,914 --> 00:10:47,115
لكن مع ذلك، لا يزال هذا أداةٌ أًصيلة
260
00:10:47,149 --> 00:10:49,133
هذا ما يكونه
يعجبني هذا، أصيل
261
00:10:49,168 --> 00:10:50,835
من السيء أن الناس
(لا يمكن أن يكونوا أصيلين (صريحين
262
00:10:50,886 --> 00:10:52,820
الصادق، هذا ما يعجبني
الصادق
263
00:10:52,855 --> 00:10:54,789
لم يعد لدينا أبطال أصيلون بعد الأن
264
00:10:54,807 --> 00:10:58,326
أبطال الرياضه .. جميعهم مستعرضون
(يا (توني
265
00:10:58,360 --> 00:11:02,030
لم أرى أحد يضرب
كرة ستة أميال من قبل
266
00:11:02,064 --> 00:11:05,299
مالذي حدث لرأسك ؟
يبدو كـ جرة الرماد
267
00:11:05,334 --> 00:11:09,270
ما خطب تلك الأثداء ؟
268
00:11:09,304 --> 00:11:10,988
إن كنتَ تريد رؤية أداةٌ أصيلة
269
00:11:11,023 --> 00:11:12,707
... أوتدور مان، هذا السبت
270
00:11:12,741 --> 00:11:14,675
بكمية كبيرة من الأدوات الأصيلة
للبيع
271
00:11:14,710 --> 00:11:17,011
272
00:11:18,380 --> 00:11:19,864
حسناً
أريد أن أنهي
273
00:11:19,915 --> 00:11:21,849
نقاشنا
عن الكحول و المخدرات
274
00:11:21,884 --> 00:11:25,002
لذلك أريدكم أن تأخذوا هذه الكتيبات
275
00:11:25,037 --> 00:11:28,289
أقرأوهم، وفي الخلف
أسئلة سهله
276
00:11:28,323 --> 00:11:31,626
لن تجاوبوا عليها إن كنتم منتشئين
277
00:11:31,660 --> 00:11:34,011
أبي، لمَ علينا قراءة هذه الأشياء ؟
278
00:11:34,046 --> 00:11:35,680
لقد أعطيتنا المحاظرة مسبقاً
279
00:11:35,714 --> 00:11:37,131
أجل، المخدرات و الكحول
قد تشعرك
280
00:11:37,166 --> 00:11:38,866
وكأنك الأفضل في العالم
281
00:11:38,901 --> 00:11:40,835
أجل
كأنكَ قادر على فعل أي شيء
282
00:11:40,853 --> 00:11:42,303
أجل -
أجل -
283
00:11:42,337 --> 00:11:45,339
"لكن ... وهذه الـ " لكن
284
00:11:45,374 --> 00:11:48,109
.. عليكم -
مايك)، أيمكنكَ أن تأتي إلى هنا للحظه ؟)
285
00:11:53,365 --> 00:11:54,782
... كنت على وشك أن أصل للجزء الخطر -
286
00:11:54,817 --> 00:11:56,651
للمخدرات و الكحول -
(أسمع، تحدثت لـ (ميشيل -
287
00:11:56,685 --> 00:11:58,219
و أظن أننا تصالحنا -
لقد أصلحت الأمر -
288
00:11:58,253 --> 00:11:59,620
أسمعي، لقد كنتِ محقة تماماً
289
00:11:59,655 --> 00:12:01,222
لم أكن أعرف أن لديكِ
ذلك الأمر مع الأحذيه
290
00:12:01,256 --> 00:12:03,708
لديكِ الكثير من الأحذيه
ولا يمكنكِ رميهم
291
00:12:03,742 --> 00:12:04,826
أعرف، أعرف -
مالذي تتحدث عنه ؟ -
292
00:12:04,860 --> 00:12:06,861
أسمعي، من الأن فصاعداً
عندما نخرج
293
00:12:06,895 --> 00:12:08,713
سأبقي أرائي لنفسي
294
00:12:08,747 --> 00:12:10,331
حسناً، حسناً -
لكنه أمرٌ سيء جداً -
295
00:12:10,365 --> 00:12:11,766
لأنها قد أنهت صداقتكم
296
00:12:11,800 --> 00:12:13,067
... وليسَ لدي الفرصه -
حسناً، لا -
297
00:12:13,102 --> 00:12:14,669
لتعديل الوضع -
لا، إسمع
298
00:12:14,703 --> 00:12:17,972
على ما يبدو، أن عشيقها الجديد
معجب بك
299
00:12:18,006 --> 00:12:21,058
و هو يتطلع لمقابلة
الرجل الحقيقي لـ الأوتدور مان
300
00:12:21,093 --> 00:12:24,011
مما فهمته، قد أنقذ الوضع
301
00:12:24,045 --> 00:12:27,348
أجل، بعدما أفسدته
302
00:12:27,382 --> 00:12:30,518
أجل، لكن من يتذكر
ماحدث في البدايه ؟
303
00:12:30,552 --> 00:12:33,488
حسناً، مالذي يعنيه هذا
304
00:12:33,522 --> 00:12:34,655
وجبه، أو شيء مشابه ؟
305
00:12:34,723 --> 00:12:35,823
أجل، أربعتنا
306
00:12:35,858 --> 00:12:37,859
(في المطعم المفضل لدى (ميشيل
للمأكولات النيه
307
00:12:37,893 --> 00:12:39,494
مأكولات نيه ؟
308
00:12:39,528 --> 00:12:42,196
أجل، لمَ ؟ -
هذا أشبه بالأكل في بستان -
309
00:12:42,230 --> 00:12:44,165
أتعرفين، علينا أكل
أكلاً مطبوخاً
310
00:12:44,199 --> 00:12:46,200
هذا مايفرق الإنسان
عن الحيوان
311
00:12:46,234 --> 00:12:48,903
ماذا عن الفن
312
00:12:48,937 --> 00:12:50,071
أتعرفين، لقد كنتُ في تايلند
313
00:12:50,105 --> 00:12:51,372
وكانت هنالك لوحة لـ فيل
314
00:12:51,406 --> 00:12:52,423
لديهم معارض -
لحظه -
315
00:12:52,457 --> 00:12:54,742
إنهم مشهورون جداً هناك
316
00:12:54,776 --> 00:12:55,877
(حسناً، يمكنكِ إخبار (ميشيل
317
00:12:55,911 --> 00:12:57,378
كل شيء
عن ذلك العشاء
318
00:12:57,412 --> 00:12:58,880
جارتنا (ميشيل) ؟ -
أجل -
319
00:12:58,914 --> 00:13:01,215
أتعرفون، حبيبها الجديد
كان سابقاً في القوات الجويه البحريه
320
00:13:01,249 --> 00:13:02,216
وكيفَ تعرفينَ ذلك ؟
321
00:13:02,250 --> 00:13:03,801
لقد كنت في حفلتها
322
00:13:03,852 --> 00:13:05,686
323
00:13:05,721 --> 00:13:08,105
لا تهتمي
لا تهتمي
324
00:13:08,140 --> 00:13:10,091
إنه جذاب -
حقاً -
325
00:13:10,125 --> 00:13:11,993
كنت سأنقض عليه
لو لم يكن لدي حبيب
326
00:13:12,027 --> 00:13:14,362
و طفل من رجلٌ آخر
327
00:13:14,396 --> 00:13:16,814
مجدداً، محاظرة الجنس
328
00:13:16,865 --> 00:13:18,766
صحيح
329
00:13:21,670 --> 00:13:24,405
ربما سنحتاج لشيء أقوى
لأخراج الضربه
330
00:13:24,439 --> 00:13:25,640
هذا أداة مؤثره
331
00:13:25,674 --> 00:13:27,808
لأزالة الضربات من أبواب السيارات
332
00:13:27,843 --> 00:13:30,044
في الحقيقة كنتُ أتحدث عنك
333
00:13:30,078 --> 00:13:31,579
ماندي)، إنه يحاول المساعده)
334
00:13:31,613 --> 00:13:32,847
(أستمر يا (كايل
335
00:13:32,881 --> 00:13:35,216
حسناً
336
00:13:35,250 --> 00:13:36,417
أجل
337
00:13:36,451 --> 00:13:37,835
إنها مثالية
338
00:13:37,886 --> 00:13:39,253
أجل، أجل
339
00:13:39,287 --> 00:13:41,088
ثالثة عشر سنة
و ستة عشر أسبوع و أربعة أيام
340
00:13:41,123 --> 00:13:42,723
أمي وأبي لم يغضبوا علي
341
00:13:42,758 --> 00:13:43,724
رقمي القياسي لايزال صامد
342
00:13:44,760 --> 00:13:46,260
رائع
343
00:13:50,132 --> 00:13:52,350
أجل
344
00:13:52,401 --> 00:13:54,101
هذا يحدث أحياناً
345
00:14:03,424 --> 00:14:05,458
أحب عشب البحر
346
00:14:06,510 --> 00:14:08,094
يا إلهي
347
00:14:08,128 --> 00:14:09,295
الشيء الوحيد الذي سيحسنه
348
00:14:09,313 --> 00:14:10,463
هو برغر الجبن
349
00:14:10,481 --> 00:14:13,233
و لو كانت هذه حلقات البصل
350
00:14:13,267 --> 00:14:14,334
بدلاً من رقائق الفجل
351
00:14:15,636 --> 00:14:17,803
يا رفاق، كونوا مغامرين
352
00:14:18,822 --> 00:14:19,805
أجل، لطالما تساءلت
353
00:14:19,823 --> 00:14:21,157
كيف يكون شعورك
لو كنتَ أرنباً
354
00:14:21,191 --> 00:14:24,711
يركض بين الغابات
و فمه مفتوح
355
00:14:26,780 --> 00:14:27,830
هذا حديث رجل الأوت دور مان
356
00:14:27,865 --> 00:14:29,165
هذا صحيح -
أجل -
357
00:14:29,199 --> 00:14:31,517
أتعرفين (ميشيل)، أنا سعيدة
أننا إستطعنا إنجاح هذا
358
00:14:31,552 --> 00:14:32,785
و أنا أيضاً -
أجل -
359
00:14:32,819 --> 00:14:34,654
وأنا سعيدة أن الجميعَ
360
00:14:34,672 --> 00:14:37,490
يحاولون
361
00:14:37,524 --> 00:14:39,125
مالذي تعنينه بذلك ؟
362
00:14:39,159 --> 00:14:40,326
عزيزي، عشب البحر
ضعه في فمك
363
00:14:43,997 --> 00:14:45,848
توم)، لقد عرفت أنكَ)
"كنتَ تعمل في " ق.ج.ب
364
00:14:45,883 --> 00:14:46,883
إنه لا يحب التحدث عن ذلك
365
00:14:46,934 --> 00:14:49,369
بالطبع، كنتُ كذلك
366
00:14:49,403 --> 00:14:50,937
... حسناً، هذا نخب
367
00:14:50,971 --> 00:14:52,889
للرجال والنساء الذين
جعلونا أحرار
368
00:14:52,940 --> 00:14:54,190
و ... ما هذا ؟
369
00:14:54,224 --> 00:14:55,541
حليب الجوز
370
00:14:55,576 --> 00:14:56,976
ياللعجب
371
00:14:57,010 --> 00:14:59,178
سامبر فاي" ، قم بذلك أو مت"
[سامبر فاي = جملة يقولونها البحرية و تعني فخر البحريه]
372
00:15:00,481 --> 00:15:02,014
"سامبر فاي"
373
00:15:02,032 --> 00:15:03,650
(فينيسا)
374
00:15:03,684 --> 00:15:04,901
أنا سأذهب لـ دورات المياه النسائيه
أتريدين القدوم ؟
375
00:15:04,952 --> 00:15:05,902
بالطبع، أجل
376
00:15:05,953 --> 00:15:06,986
أعذرونا
377
00:15:08,489 --> 00:15:11,124
378
00:15:11,158 --> 00:15:12,825
ياللعجب، يبدو أن رجالنا يتعرفون على بعض
379
00:15:12,859 --> 00:15:14,193
أجل، اليس كذلك ؟
380
00:15:14,211 --> 00:15:15,194
و (مايك) تغير
381
00:15:15,212 --> 00:15:16,195
... إنه ليسَ
382
00:15:16,230 --> 00:15:17,497
متبجح ؟
383
00:15:17,531 --> 00:15:18,498
"كنتُ سأقول " صريح
384
00:15:18,532 --> 00:15:20,383
صريح
أجل، وأنا أيضاً
385
00:15:20,417 --> 00:15:22,135
أتعرفين، كنت مستاءه
بشأن أمر التطبيق
386
00:15:22,169 --> 00:15:24,804
لكن سأخبركِ سراً
387
00:15:24,838 --> 00:15:28,224
بهذه الطريقة أحصل على الكثير من المعلومات
388
00:15:28,258 --> 00:15:30,510
لكنك السر
في طريقة عرضكِ لها
389
00:15:30,544 --> 00:15:31,678
شكراً لكِ -
أجل -
390
00:15:33,897 --> 00:15:36,649
في أخر مخرج في بغداد
"كنتُ أقود دبابة " إم ون
391
00:15:36,684 --> 00:15:39,051
لـ 18 ساعة
بدون توقف
392
00:15:39,069 --> 00:15:41,621
قدتَ دبابة "إم ون" لـ ثمان ساعات ؟
393
00:15:41,655 --> 00:15:42,889
هذا وقتٌ طويل
394
00:15:42,923 --> 00:15:44,223
أخبرني
395
00:15:44,258 --> 00:15:46,092
لقد عشتها
396
00:15:46,126 --> 00:15:49,162
أجل، أتعرف ماذا ؟
397
00:15:49,196 --> 00:15:50,229
هلا عذرتني، سأتصل على بناتي
لأرى إن كانوا على ما يرام
398
00:15:50,247 --> 00:15:51,364
بالطبع
399
00:15:51,398 --> 00:15:52,615
علينا أن نخرج مع بعض أكثر
400
00:15:52,666 --> 00:15:53,900
أجل -
"ربما شيء في الـ " ليرنينج آنيكس -
401
00:15:53,934 --> 00:15:55,918
أتعرفين ماذا ؟
لديهم صفٌ جديد في التخليل
402
00:15:55,953 --> 00:15:57,453
أتعرفين أن موضة التخليل قد عادت ؟
403
00:15:57,504 --> 00:15:59,455
لم أعرف، لكنها صدمتني -
أجل -
404
00:15:59,506 --> 00:16:00,790
أهلاً
405
00:16:00,841 --> 00:16:02,275
أيمكنني أن أتحدث إليكِ بشكل خاص للحظه ؟
406
00:16:02,309 --> 00:16:03,259
لن يأخذ وقتاً طويلاً
407
00:16:03,293 --> 00:16:04,877
بالطبع -
شكراً -
408
00:16:04,911 --> 00:16:06,045
... أسمعي -
أجل -
409
00:16:06,079 --> 00:16:07,180
مالذي يجري ؟
410
00:16:07,214 --> 00:16:09,215
أسمعي، أظن أن ذلك الرجل كاذب
411
00:16:09,249 --> 00:16:10,316
"لا أظن أنه من الـ " ق.ج.ب
412
00:16:10,351 --> 00:16:11,551
أظن أنها يعيش الكذبه
413
00:16:11,585 --> 00:16:12,602
.. لقد أخبرني أنه كان
414
00:16:12,636 --> 00:16:14,971
لقد أخبرني أنه كان في
دبابة " إم ون أي ون " لـ 18 ساعة
415
00:16:15,022 --> 00:16:16,105
هذا مستحيل -
أسمع، بالله عليك -
416
00:16:16,140 --> 00:16:17,774
ربما ... ربما شرب
الكثير من القهوة
417
00:16:17,808 --> 00:16:21,394
ربما تبول في علبة
نحن لا نعرف، فنحن لم نكن هناك
418
00:16:21,428 --> 00:16:23,296
هو لم يكن هناك أيضاً
الـ" ق.ج.ب " ... لا
419
00:16:23,330 --> 00:16:24,614
لا يقودون دبابات
420
00:16:24,648 --> 00:16:25,982
حتى ولو قاموا بذلك ... 18 ساعة ؟
421
00:16:26,033 --> 00:16:27,650
لديها تانكي الدبابة صغير
422
00:16:27,701 --> 00:16:29,469
كان ليستمر 4 إلى 6 على الأقل
423
00:16:29,503 --> 00:16:32,121
لمَ عليكَ أن تعرف هذه الأشياء؟
لمَ ؟ لمَ ؟
424
00:16:32,156 --> 00:16:33,139
أتعرفين أن ما يفعله
مخالفٌ للقانون
425
00:16:33,173 --> 00:16:34,741
أجل، صحيح -
سرقة مجد الأبطال -
426
00:16:34,775 --> 00:16:36,409
ذلك الأحمر قد يحصل على 6 شهور في السجن -
... حسناً، لكن -
427
00:16:36,443 --> 00:16:37,660
لقيامه بذلك -
... مايك)، إسمع)
428
00:16:37,711 --> 00:16:38,795
لقد تحدثنا عن هذا
ليسَ عليكَ أن تكونَ صريحاً
429
00:16:38,829 --> 00:16:40,830
طوال الوقت -
... إذن، ستجعلينني -
430
00:16:40,914 --> 00:16:42,315
أختار بين زوجتي و وطني ؟
431
00:16:42,349 --> 00:16:44,834
حسناً، إسمع
432
00:16:44,885 --> 00:16:46,753
سأجعل الأمر يستحق
433
00:16:46,787 --> 00:16:48,855
سأفعل الشيء الذي
دائماً تطلبه مني
434
00:16:48,889 --> 00:16:52,325
لكنني لا أقوم به
لأنه يمرضني جسدياً
435
00:16:54,862 --> 00:16:58,664
ستجعلين أصلكِ من ميشيجان
بدلاً من ولاية أوهايو ؟
436
00:16:58,699 --> 00:17:01,768
أجل
437
00:17:01,802 --> 00:17:03,936
لا أصدق أن أبي و أمي
438
00:17:03,971 --> 00:17:06,272
سيأخذونكِ مني
439
00:17:06,306 --> 00:17:08,040
عندما إكتشفت لتوي
كيفَ أحرك المرايا
440
00:17:08,075 --> 00:17:11,277
و ماسبب وجود ذلك الضوء الأحمر
441
00:17:11,311 --> 00:17:13,880
أينَ حقيبة أبي ؟
442
00:17:13,914 --> 00:17:15,214
لا أعرف
لمَ ؟
443
00:17:15,249 --> 00:17:19,152
سأحزم بعضاً من أمتعتي
أظن أني سأنتقل
444
00:17:19,186 --> 00:17:21,354
إيف)، مالذي تتحدثينَ عنه؟)
445
00:17:21,388 --> 00:17:24,123
أريد أن يتذكرني أبي و أمي
.. بما كنتُ عليه
446
00:17:24,158 --> 00:17:28,494
بريئة، و مثالية
و أملهم الأخير
447
00:17:30,330 --> 00:17:33,132
سأتوجه إلى الجنوب
سأبحث عن عمل
448
00:17:33,167 --> 00:17:36,135
سأكون على إتصال
عندما أستقر
449
00:17:36,170 --> 00:17:39,338
يا إلهي
سأفتقد هذا المكان
450
00:17:39,373 --> 00:17:41,174
إخرسي
لن تذهبي لأي مكان
451
00:17:41,208 --> 00:17:42,275
وما أدراكِ ؟
452
00:17:42,309 --> 00:17:43,276
لأنكِ إن لم تحلي
واجباً واحداً
453
00:17:43,310 --> 00:17:44,811
تذعرين بقوة
454
00:17:44,845 --> 00:17:47,480
أبي أعطانا واجباً
علينا أن نقرأ
455
00:17:47,514 --> 00:17:49,182
محاظرة المخدرات هذه -
أجل، لن أهتم بها -
456
00:17:49,216 --> 00:17:51,484
على الأرجح أنها مجرد رسومات كرتونيه
و بعضاً من الستكرات
457
00:17:52,686 --> 00:17:54,320
لدي فكرةٌ رائع
458
00:17:55,389 --> 00:17:58,858
الحزن يجعل عينيَ تتلألأ
459
00:18:00,027 --> 00:18:01,694
ماذا ؟
460
00:18:03,030 --> 00:18:05,965
إذن، كنتُ هناك
461
00:18:05,999 --> 00:18:08,167
أعرج في شوارع بغداد
462
00:18:08,202 --> 00:18:10,102
ممسكاً بجرحِ ساقي
463
00:18:10,137 --> 00:18:12,605
القناص يطلق في كل مكان
464
00:18:12,639 --> 00:18:14,257
بالكاد نجحنا في الخروج من هناك أحياء
465
00:18:14,308 --> 00:18:15,708
غير معقول
466
00:18:15,742 --> 00:18:17,743
أجل، لقد قالت ذلك
467
00:18:19,546 --> 00:18:21,347
لقد كانت أطول ليلة في حياتي
468
00:18:21,381 --> 00:18:23,082
أعرف ما تعنيه تماماً
469
00:18:23,116 --> 00:18:24,951
ثم وضعوني في الطائرة
470
00:18:24,985 --> 00:18:26,786
و أسعفوني من هناك
و أخرجوني بسرعه
471
00:18:26,820 --> 00:18:28,421
ثم حظيتُ بـ أربعة شهور
472
00:18:28,455 --> 00:18:30,356
لـ العلاج الجسدي المكثف
473
00:18:30,390 --> 00:18:32,091
أجل، أينَ قمتَ بذلك ؟
474
00:18:32,125 --> 00:18:33,092
لا يهم
إنسى الأمر
475
00:18:33,126 --> 00:18:35,294
إنسى الأمر -
لا، دعيه يتحدث -
476
00:18:35,329 --> 00:18:38,764
"كان في منزل القاعدة " فورت دوقلس
477
00:18:38,799 --> 00:18:40,233
في "يوتاه" ؟
478
00:18:40,267 --> 00:18:41,634
أتعرفينَ عزيزتي
بدأ الوقت يتأخر
479
00:18:41,668 --> 00:18:42,635
علينا الذهاب -
..لا، أتعرفين
480
00:18:42,669 --> 00:18:43,636
أجل
481
00:18:43,670 --> 00:18:44,637
لدينا الكثير من قصص الحرب
482
00:18:44,671 --> 00:18:46,372
علينا أن نحترم جنودنا يا عزيزتي
483
00:18:46,406 --> 00:18:49,642
لا، (فينيسا) محقة
عليَ أن أصحوا باكراً في الغد
484
00:18:49,676 --> 00:18:51,460
حسناً، أظن أننا سنراكم
في حفلتنا
485
00:18:51,512 --> 00:18:52,645
توم)، لا)
486
00:18:52,679 --> 00:18:54,146
أهنالك ... أهنالك حفلة ؟
487
00:18:54,181 --> 00:18:56,215
رائع
مالذي يمكننا إحضاره ؟
488
00:18:56,249 --> 00:18:59,819
أجل
في الحقيقة، ليست حفلة
489
00:18:59,853 --> 00:19:01,721
إنها فقط للأصدقاء المقربين
490
00:19:01,755 --> 00:19:02,889
هل سيحضر الــ ( ونق ) ؟
491
00:19:02,923 --> 00:19:04,323
الــ ( كين ) ؟
492
00:19:04,358 --> 00:19:05,591
الـ ( كوبلمن ) ؟
493
00:19:05,626 --> 00:19:07,226
بجدية ؟
494
00:19:07,261 --> 00:19:09,562
لكن ... لا أفهم
495
00:19:09,596 --> 00:19:11,330
أيمكنني التحدث بصراحة ؟ -
من فضلكِ -
496
00:19:11,365 --> 00:19:13,266
الـ (كوبلمن ) لا يحبونكم
497
00:19:13,300 --> 00:19:16,168
إذن ، لا تدعيهم
498
00:19:16,203 --> 00:19:17,870
صحيح ؟
499
00:19:17,905 --> 00:19:19,338
الأمر معقد
500
00:19:19,373 --> 00:19:21,741
نحن مقربون جداً لهم
501
00:19:21,775 --> 00:19:25,278
أظن أنه ليسَ بذلك التعقيد
502
00:19:25,312 --> 00:19:29,165
فهمت، فهمت
أنا أفهم
503
00:19:29,216 --> 00:19:30,283
أجل
504
00:19:30,317 --> 00:19:31,751
بدون ضغائن
505
00:19:31,785 --> 00:19:32,752
لا
506
00:19:34,655 --> 00:19:37,957
مايك) ... إفعلها)
507
00:19:41,345 --> 00:19:43,462
"أنتَ لستَ جندياً في الـ "ق.ج.ب
508
00:19:43,497 --> 00:19:44,964
509
00:19:44,982 --> 00:19:48,301
هذا أول نفس أحصل
عليه منذ بداية الليلة
510
00:19:48,335 --> 00:19:50,302
ليسَ جندياً من الـ "ق.ج.ب "؟
بالتأكيد هو كذلك
511
00:19:50,320 --> 00:19:51,520
إنه لا يعرف مالذي يتحدث عنه
512
00:19:51,572 --> 00:19:52,605
أنتَ لا تعرف مالذي تتحدث عنه
513
00:19:52,639 --> 00:19:54,473
فورت دوجلاس" ، إنها قاعدة للجيش"
514
00:19:54,491 --> 00:19:55,975
لقد أغلقت منذ 20 سنه
515
00:19:56,009 --> 00:19:57,476
سيمبر فاي" ، إنه خاص بـ القوات البحريه"
516
00:19:57,511 --> 00:19:58,661
كما أتذكر
517
00:19:58,695 --> 00:20:00,813
دبابة " إم ون " لا تستطيع الإستمرار
لـ 18 ساعة
518
00:20:00,831 --> 00:20:02,331
أنتَ لا تعرف أي شيء
عما أقوله
519
00:20:02,366 --> 00:20:04,917
بالإضافة، لا أظن أن الـ "ق.ج.ب " يستخدمون
مسمراً للبشره ، اليسَ كذلك ؟
520
00:20:04,952 --> 00:20:06,218
عمتم مساءاً
521
00:20:06,253 --> 00:20:08,487
هيا بنا
522
00:20:08,522 --> 00:20:10,206
523
00:20:10,257 --> 00:20:12,491
وهي تحصل على معلومات الطقس
524
00:20:12,526 --> 00:20:14,660
من تطبيق مجاني للجوال
525
00:20:14,678 --> 00:20:17,163
هذا صحيح
526
00:20:21,368 --> 00:20:23,536
لا يمكنني التصديق أني
قلتُ ذلك
527
00:20:23,570 --> 00:20:26,305
أعني، أن هذا قد يدمر مهنتها
528
00:20:26,340 --> 00:20:27,306
لكنه كان شعوراً جيداً
529
00:20:27,341 --> 00:20:30,009
أجل
530
00:20:30,027 --> 00:20:34,013
لقد كان كذلك
531
00:20:34,047 --> 00:20:35,347
أتعرف، أنا أسفه
532
00:20:35,365 --> 00:20:36,882
أنا من يجب
عليه أن تكون المتحضره
533
00:20:36,917 --> 00:20:39,185
534
00:20:39,219 --> 00:20:40,686
ليسَ عليكِ أن تعتذري
535
00:20:40,704 --> 00:20:42,888
لكونكِ مثلي
536
00:20:42,923 --> 00:20:44,690
أتعرف يا عزيزي
537
00:20:44,725 --> 00:20:46,859
نحن سنشيخ معاً
وحيدون
538
00:20:46,893 --> 00:20:48,527
فقط أنا و أنت
539
00:20:48,562 --> 00:20:50,162
وعدٌ ؟
540
00:20:50,197 --> 00:20:51,163
أجل
541
00:20:51,197 --> 00:20:53,432
542
00:20:53,467 --> 00:20:54,700
علي أن أكل شيئاً مطبوخ
543
00:20:54,735 --> 00:20:56,636
أقسم أن علي ذلك
544
00:21:02,726 --> 00:21:06,329
أنظري لذلك
545
00:21:08,565 --> 00:21:09,698
مثيرٌ للإهتمام
546
00:21:09,717 --> 00:21:11,801
أجل، (مايك)، لدينا فتياتٌ جيدات
547
00:21:11,835 --> 00:21:13,169
أجل، لدينا فتياتٌ جيدات
548
00:21:13,203 --> 00:21:14,904
أجل، سينضجون
549
00:21:14,938 --> 00:21:16,472
و يخرجون للعالم
ويقومون بعملٍ رائع
550
00:21:16,507 --> 00:21:17,840
أجل -
أجل -
551
00:21:17,875 --> 00:21:22,011
أظن أنهم سحبوا الضربة
و خرج معها الطلاء
552
00:21:22,046 --> 00:21:24,347
أجل، هذا أكثر منطقية
553
00:21:24,381 --> 00:21:25,415
أجل
554
00:21:25,449 --> 00:21:26,949
مالذي علينا فعله بهذا الشأن ؟
555
00:21:26,984 --> 00:21:28,350
لاشيء
556
00:21:28,368 --> 00:21:30,953
ماندي) عليها أن تذهب)
بهذه العلامة على سيارتها
557
00:21:30,988 --> 00:21:33,156
هذا عقابٌ كافي
558
00:21:33,157 --> 00:21:35,157
( Eqla3's Translation Team )
vb.eqla3.com - Westren Art TV
Momi Star : ترجمة