[Script Info] Title: [Erai-raws] Neon Genesis Evangelion S01E13 ara ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Video Zoom Percent: 1 Scroll Position: 0 Active Line: 0 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Open Sans Semibold,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:33.92,0:01:37.63,Default,,0,0,0,,‫عمليّة موت الخلايا المبرمج على الآليّين‬\N‫الـ3 ستبدأ كما هو محدّد‬ Dialogue: 0,0:01:37.72,0:01:39.43,Default,,0,0,0,,‫بعد إعادة تشغيل نظام حواسيب "ماغي".‬ Dialogue: 0,0:01:39.51,0:01:42.97,Default,,0,0,0,,‫تأكيد العمليّة، اختصار الخطوات ما بين‬\N‫450 إلى 670.‬ Dialogue: 0,0:01:43.06,0:01:44.93,Default,,0,0,0,,‫موافقة مركز القيادة.‬ Dialogue: 0,0:01:45.02,0:01:46.68,Default,,0,0,0,,‫أنت سريعة جدّاً يا "مايا"، يدهشني ذلك.‬ Dialogue: 0,0:01:46.77,0:01:49.35,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أكون كذلك،‬\N‫تعلّمت من أفضل معلّمة.‬ Dialogue: 0,0:01:49.94,0:01:52.57,Default,,0,0,0,,‫انتظري، نظام "إيه 8" سيكون أسرع.‬ Dialogue: 0,0:01:52.65,0:01:53.69,Default,,0,0,0,,‫اسمحي لي بتولّي الأمر.‬ Dialogue: 0,0:01:54.90,0:01:57.07,Default,,0,0,0,,‫معلّمتي الماهرة...‬ Dialogue: 0,0:01:57.15,0:01:59.95,Default,,0,0,0,,‫كيف يسير الأمر؟ هل انتهيتم من اختبارات‬\N‫تشخيص حواسيب "ماغي"؟‬ Dialogue: 0,0:02:00.03,0:02:03.87,Default,,0,0,0,,‫أوشكنا على ذلك، كما وعدتك،‬\N‫ستكون جاهزةً قبل اختبارات اليوم.‬ Dialogue: 0,0:02:04.45,0:02:08.71,Default,,0,0,0,,‫أحسنت يا "ريتسوكو"!‬\N‫فحص 3 أنظمة متشابهة مهمّة صعبة!‬ Dialogue: 0,0:02:08.79,0:02:10.17,Default,,0,0,0,,‫تلك القهوة باردة.‬ Dialogue: 0,0:02:11.50,0:02:13.38,Default,,0,0,0,,‫"تشخيص اعتيادي"‬ Dialogue: 0,0:02:13.80,0:02:17.59,Default,,0,0,0,,‫الوحدات الـ3 في نظام "ماغي"‬\N‫بدأت وضع التّشخيص الذاتي.‬ Dialogue: 0,0:02:17.67,0:02:20.51,Default,,0,0,0,,‫التّشخيص الاعتيادي رقم 127 يظهر‬\N‫كلّ الأنظمة باللون الأخضر.‬ Dialogue: 0,0:02:20.59,0:02:25.10,Default,,0,0,0,,‫عُلم، أحسنتم جميعاً،‬\N‫ارتاحوا قليلاً حتّى يبدأ الاختبار.‬ Dialogue: 0,0:02:32.31,0:02:34.27,Default,,0,0,0,,‫هل كلّ الأنظمة خضراء؟‬ Dialogue: 0,0:02:34.57,0:02:40.11,Default,,0,0,0,,‫أمّي صحّتها جيّدة بينما أتقدّم في العمر‬\N‫مع مرور الأيام.‬ Dialogue: 0,0:02:44.74,0:02:46.58,Default,,0,0,0,,‫هل سنخلع ملابسنا مجدّداً؟‬ Dialogue: 0,0:02:46.66,0:02:49.33,Default,,0,0,0,,‫أجل، ستدخلون غرفة نظيفة جدّاً.‬ Dialogue: 0,0:02:49.41,0:02:52.17,Default,,0,0,0,,‫الاستحمام وتغيير الملابس التّحتيّة‬\N‫لن يكفيا.‬ Dialogue: 0,0:02:52.25,0:02:57.05,Default,,0,0,0,,‫لم يجب أن نمرّ بكلّ هذا لاختبار‬\N‫نظام للطيران الآليّ؟‬ Dialogue: 0,0:02:57.13,0:03:02.26,Default,,0,0,0,,‫الوقت ليس الشّيء الوحيد الّذي يمرّ،‬\N‫تكنولوجيا الآليّين تتقدّم أيضاً.‬ Dialogue: 0,0:03:02.34,0:03:04.76,Default,,0,0,0,,‫نحتاج باستمرار إلى بيانات جديدة‬\N‫نعمل منها.‬ Dialogue: 0,0:03:08.60,0:03:11.23,Default,,0,0,0,,‫انتهينا! أصبحنا كما تريدوننا.‬ Dialogue: 0,0:03:11.31,0:03:13.90,Default,,0,0,0,,‫أصبحنا نظيفين بعد 17 مرّة‬\N‫من الاغتسال الشّامل.‬ Dialogue: 0,0:03:14.61,0:03:16.90,Default,,0,0,0,,‫حسناً، لا ترتدوا ملابسكم.‬ Dialogue: 0,0:03:16.98,0:03:19.57,Default,,0,0,0,,‫ادخلوا هذه الغرفة لاستخدام مقابس الدّخول.‬ Dialogue: 0,0:03:21.11,0:03:25.41,Default,,0,0,0,,‫لا تقلقوا، البثّ البصري متوقّف،‬\N‫سنحترم خصوصيتكم.‬ Dialogue: 0,0:03:25.83,0:03:29.62,Default,,0,0,0,,‫ليس هذا هو الهدف! أنت تعرفين ذلك!‬\N‫لا أشعر بالرّاحة هنا!‬ Dialogue: 0,0:03:30.04,0:03:32.54,Default,,0,0,0,,‫هدف هذا الاختبار هو قياس مدى نجاح‬ Dialogue: 0,0:03:32.62,0:03:35.84,Default,,0,0,0,,‫التقاط التّوافقيات من أجسادكم‬\N‫بدون مساعدة الحُلل.‬ Dialogue: 0,0:03:35.92,0:03:37.17,Default,,0,0,0,,‫"أسكا"، هذا أمر.‬ Dialogue: 0,0:03:37.25,0:03:40.13,Default,,0,0,0,,‫حسناً! ولكن إيّاكم واختلاس النّظر!‬ Dialogue: 0,0:03:42.38,0:03:45.47,Default,,0,0,0,,‫كلّ الطّيّارين مستعدّون لتسلسل الدّخول.‬ Dialogue: 0,0:03:46.01,0:03:47.01,Default,,0,0,0,,‫ابدؤوا الاختبار.‬ Dialogue: 0,0:03:47.39,0:03:50.43,Default,,0,0,0,,‫بدء الاختبار،‬\N‫نبدأ الآن تسجيل الطّيّار الآليّ.‬ Dialogue: 0,0:03:50.93,0:03:52.44,Default,,0,0,0,,‫لا يوجد أيّ تشوّهات.‬ Dialogue: 0,0:03:52.81,0:03:54.15,Default,,0,0,0,,‫إدخال مقابس المحاكاة.‬ Dialogue: 0,0:03:56.69,0:03:59.48,Default,,0,0,0,,‫ربط الأنظمة بالأجساد المزيّفة.‬ Dialogue: 0,0:04:01.11,0:04:03.66,Default,,0,0,0,,‫مقابس الدّخول المزيّفة تتواجد الآن‬\N‫تحت سيطرة "ماغي".‬ Dialogue: 0,0:04:04.45,0:04:07.87,Default,,0,0,0,,‫انظروا إلى عملها!‬\N‫حواسيب "ماغي" تشكّل بالتّأكيد فارقاً كبيراً.‬ Dialogue: 0,0:04:08.20,0:04:10.95,Default,,0,0,0,,‫هذا تقدّم كبير عن أول اختبار والّذي استغرق‬\N‫أسبوعاً كاملاً.‬ Dialogue: 0,0:04:11.04,0:04:13.41,Default,,0,0,0,,‫محدّد انتهاء الاختبار بعد حوالي 3 ساعات.‬ Dialogue: 0,0:04:14.58,0:04:17.25,Default,,0,0,0,,‫- ما شعوركم؟‬\N‫- يوجد اختلاف ما.‬ Dialogue: 0,0:04:17.59,0:04:19.92,Default,,0,0,0,,‫أجل، ليس الأمر كما هو معتاد.‬ Dialogue: 0,0:04:20.30,0:04:21.88,Default,,0,0,0,,‫حواسّي كلّها مشوّشة.‬ Dialogue: 0,0:04:22.26,0:04:25.59,Default,,0,0,0,,‫أشعر بذراعي اليمنى جيّداً‬\N‫ولكن كلّ شيء آخر ضبابي.‬ Dialogue: 0,0:04:25.93,0:04:28.64,Default,,0,0,0,,‫"راي"، تخيّلي ذهنياً أن ذراعك اليمنى‬\N‫تتحرّك.‬ Dialogue: 0,0:04:28.72,0:04:29.85,Default,,0,0,0,,‫أمرك سيّدتي.‬ Dialogue: 0,0:04:36.15,0:04:37.86,Default,,0,0,0,,‫مواصلة جمع البيانات بسهولة.‬ Dialogue: 0,0:04:37.94,0:04:41.23,Default,,0,0,0,,‫كلّ شيء يبدو على ما يُرام،‬\N‫أعيدوا "ماغي" إلى الوضع الطّبيعي.‬ Dialogue: 0,0:04:42.49,0:04:43.74,Default,,0,0,0,,‫صراع داخلي...‬ Dialogue: 0,0:04:45.57,0:04:48.24,Default,,0,0,0,,‫يظهر ذلك حقّاً شخصيّة الشّخص الّذي صمّمها.‬ Dialogue: 0,0:04:48.41,0:04:51.33,Default,,0,0,0,,‫عمّ تتحدّثين؟‬\N‫ظننت أنك صمّمتها.‬ Dialogue: 0,0:04:51.83,0:04:53.83,Default,,0,0,0,,‫لا تعرفين الكثير عن حواسيب "ماغي"،‬\N‫أليس كذلك؟‬ Dialogue: 0,0:04:54.41,0:04:58.46,Default,,0,0,0,,‫إنها غلطتك لكونك لا تتحدّثين كثيراً عن‬\N‫نفسك مثلي يا "ريتسوكو".‬ Dialogue: 0,0:04:58.88,0:04:59.79,Default,,0,0,0,,‫أعتقد ذلك.‬ Dialogue: 0,0:05:00.38,0:05:02.55,Default,,0,0,0,,‫قمت بتشغيل النّظام فقط.‬ Dialogue: 0,0:05:02.76,0:05:05.30,Default,,0,0,0,,‫من ابتكرت النّظريات الجوهريّة وصمّمتها‬ Dialogue: 0,0:05:05.38,0:05:06.68,Default,,0,0,0,,‫كانت أمّي.‬ Dialogue: 0,0:05:07.30,0:05:10.10,Default,,0,0,0,,‫- هل تؤكّد هذا؟‬\N‫- أجل، كنوع من الأمان فقط.‬ Dialogue: 0,0:05:10.18,0:05:15.35,Default,,0,0,0,,‫"جدار البروتين رقم 87"‬ Dialogue: 0,0:05:15.44,0:05:18.06,Default,,0,0,0,,‫جدار البروتين رقم 87؟‬ Dialogue: 0,0:05:18.15,0:05:21.15,Default,,0,0,0,,‫بعد التّكبير يمكن أن نرى ما يبدو‬\N‫أنها بقع.‬ Dialogue: 0,0:05:21.23,0:05:22.53,Default,,0,0,0,,‫ماذا تفترض أن يكون ذلك؟‬ Dialogue: 0,0:05:22.61,0:05:26.65,Default,,0,0,0,,‫لابدّ وأنه تآكل، يوجد تذبذبات بسيطة‬\N‫في الحرارة والتّوصيل.‬ Dialogue: 0,0:05:26.74,0:05:29.87,Default,,0,0,0,,‫يوجد إهمال كبير في تنظيف الغرفة‬\N‫مؤخّراً.‬ Dialogue: 0,0:05:29.95,0:05:33.16,Default,,0,0,0,,‫تقلّص الجدول الزمني المحدّد للبناء‬\N‫بفارق 60 يوماً أو ما شابه.‬ Dialogue: 0,0:05:33.24,0:05:35.54,Default,,0,0,0,,‫لذا لابدّ وأن بعض فقاقيع الهواء امتزجت‬\N‫مجدّداً.‬ Dialogue: 0,0:05:35.62,0:05:37.79,Default,,0,0,0,,‫يوجد إهمال كبير في بناء الجناح "بي".‬ Dialogue: 0,0:05:37.87,0:05:40.71,Default,,0,0,0,,‫بُني ذلك الجناح بعد ظهور الملائكة.‬ Dialogue: 0,0:05:40.79,0:05:44.01,Default,,0,0,0,,‫لست مندهشاً، الجميع منهكون.‬ Dialogue: 0,0:05:44.30,0:05:47.93,Default,,0,0,0,,‫حُلّوا المشكلة بحلول الغد.‬\N‫لو لم يحدث ذلك سيبدأ "إيكاري" في الشّكوى.‬ Dialogue: 0,0:05:48.01,0:05:49.34,Default,,0,0,0,,‫أمرك سيّدي.‬ Dialogue: 0,0:05:53.81,0:05:54.89,Default,,0,0,0,,‫تسريب آخر للمياه؟‬ Dialogue: 0,0:05:54.97,0:05:58.52,Default,,0,0,0,,‫كلّا، يقولون إنه يوجد تآكل في جدار‬\N‫البروتين المتواجد فوقنا.‬ Dialogue: 0,0:05:58.60,0:06:01.40,Default,,0,0,0,,‫رائع! هل أثر ذلك على الاختبار؟‬ Dialogue: 0,0:06:01.48,0:06:02.82,Default,,0,0,0,,‫ليس حتّى الآن سيّدتي.‬ Dialogue: 0,0:06:02.90,0:06:07.70,Default,,0,0,0,,‫استمرّوا إذاً، لا يمكن أن نوقف الاختبار في‬\N‫منتصف الطّريق بدون سبب منطقي.‬ Dialogue: 0,0:06:07.78,0:06:10.24,Default,,0,0,0,,‫- القائد "إيكاري" سيشكو من ذلك.‬\N‫- عُلم.‬ Dialogue: 0,0:06:10.32,0:06:11.99,Default,,0,0,0,,‫وضع التّزامن، شكلي.‬ Dialogue: 0,0:06:12.08,0:06:16.20,Default,,0,0,0,,‫توصيل المقبس المزيّف في جسد الآليّ‬\N‫الرّئيس من خلال الجسد المزيّف.‬ Dialogue: 0,0:06:16.29,0:06:18.92,Default,,0,0,0,,‫تأكيد التّوصيل بالآليّ رقم صفر.‬ Dialogue: 0,0:06:19.58,0:06:22.54,Default,,0,0,0,,‫عكس حقل الإرهاب المطلق بقوّة 2 يوكتو.‬ Dialogue: 0,0:06:32.26,0:06:33.14,Default,,0,0,0,,‫ماذا حدث؟‬ Dialogue: 0,0:06:33.22,0:06:36.10,Default,,0,0,0,,‫إنذار تلوّث في وحدة "سيغما"‬\N‫في الطّابق "إيه".‬ Dialogue: 0,0:06:36.18,0:06:39.02,Default,,0,0,0,,‫تدهوّر جدار البروتين رقم 87.‬\N‫تنبعث منه الحرارة!‬ Dialogue: 0,0:06:39.10,0:06:41.06,Default,,0,0,0,,‫اكتشاف تشوّهات أيضاً في الأنبوب رقم 6.‬ Dialogue: 0,0:06:41.40,0:06:43.86,Default,,0,0,0,,‫يزداد التّآكل على جدار البروتين!‬ Dialogue: 0,0:06:43.94,0:06:45.82,Default,,0,0,0,,‫الأمر بمثابة انتشار النّار الجامحة!‬ Dialogue: 0,0:06:45.90,0:06:48.99,Default,,0,0,0,,‫أوقفوا التّجربة! إغلاق طوارىء في الأنبوب‬\N‫رقم 6.‬ Dialogue: 0,0:06:49.07,0:06:50.41,Default,,0,0,0,,‫أمرك سيّدتي!‬ Dialogue: 0,0:06:54.83,0:06:58.08,Default,,0,0,0,,‫إغلاق 60 و38 و39.‬ Dialogue: 0,0:06:58.16,0:07:00.00,Default,,0,0,0,,‫التّآكل في المقطع رقم 42 في الأنبوب‬\N‫رقم 6!‬ Dialogue: 0,0:07:00.33,0:07:03.29,Default,,0,0,0,,‫لا يعمل! الصّدأ ينتشر على الجدران‬\N‫والبطانة.‬ Dialogue: 0,0:07:03.38,0:07:05.17,Default,,0,0,0,,‫جهّزوا عنقود الـ"ريبوسوم"!‬ Dialogue: 0,0:07:10.09,0:07:13.51,Default,,0,0,0,,‫تشغيل الليزر إلى أقصى حد! إطلاق النّار‬\N‫وقت أول علامات التّدخل!‬ Dialogue: 0,0:07:16.18,0:07:19.18,Default,,0,0,0,,‫وصل التّآكل إلى المقطع 58 في أنبوب رقم 6!‬\N‫ها هو قادم!‬ Dialogue: 0,0:07:31.45,0:07:32.53,Default,,0,0,0,,‫"راي"!‬ Dialogue: 0,0:07:34.70,0:07:36.49,Default,,0,0,0,,‫جسد "راي" المزيّف يتحرّك!‬ Dialogue: 0,0:07:36.87,0:07:38.16,Default,,0,0,0,,‫هذا مستحيل!‬ Dialogue: 0,0:07:45.96,0:07:48.00,Default,,0,0,0,,‫ينتشر التّآكل إلى مدى بعيد.‬ Dialogue: 0,0:07:48.09,0:07:50.34,Default,,0,0,0,,‫إنه يهاجم نظام الغدة النّخاميّة‬\N‫في الجسد المزيّف!‬ Dialogue: 0,0:08:03.81,0:08:04.73,Default,,0,0,0,,‫ما وضع "راي"؟‬ Dialogue: 0,0:08:04.81,0:08:05.65,Default,,0,0,0,,‫لم تتعرّض لأذى.‬ Dialogue: 0,0:08:06.06,0:08:08.77,Default,,0,0,0,,‫إخراج كلّ المقابس لوجود حالة طوارىء!‬\N‫جهّزوا أجهزة الليزر!‬ Dialogue: 0,0:08:21.20,0:08:22.50,Default,,0,0,0,,‫حقل إرهاب مطلق؟‬ Dialogue: 0,0:08:22.58,0:08:23.46,Default,,0,0,0,,‫هذا مستحيل!‬ Dialogue: 0,0:08:30.21,0:08:31.67,Default,,0,0,0,,‫ما هذا؟‬ Dialogue: 0,0:08:31.76,0:08:34.26,Default,,0,0,0,,‫نمط التّحليل، أزرق.‬\N‫لا يوجد شك أنه...‬ Dialogue: 0,0:08:34.34,0:08:35.22,Default,,0,0,0,,‫إنه ملاك!‬ Dialogue: 0,0:08:38.47,0:08:41.64,Default,,0,0,0,,‫ملاك؟ هل سمحتم لملاك باختراق‬\N‫المقرّ الرّئيس؟‬ Dialogue: 0,0:08:41.72,0:08:43.14,Default,,0,0,0,,‫آسفة سيّدي.‬ Dialogue: 0,0:08:43.23,0:08:44.69,Default,,0,0,0,,‫وفّري أعذارك.‬ Dialogue: 0,0:08:44.77,0:08:48.52,Default,,0,0,0,,‫عزل العقيدة المركزيّة بشكل مادّي!‬\N‫إبعادها عن وحدة "سيغما"!‬ Dialogue: 0,0:08:48.61,0:08:51.53,Default,,0,0,0,,‫عزل العقيدة المركزيّة بشكل مادّي.‬\N‫وحدة "سيغما" ستكون...‬ Dialogue: 0,0:08:51.61,0:08:54.32,Default,,0,0,0,,‫سنترك الصّندوق!‬\N‫يجب على كلّ العاملين إخلاء المكان!‬ Dialogue: 0,0:08:57.99,0:08:59.03,Default,,0,0,0,,‫ماذا تفعلين؟ أسرعي!‬ Dialogue: 0,0:09:02.70,0:09:07.25,Default,,0,0,0,,‫عزل وحدة "سيغما" من الطّابق "دي".‬\N‫إغلاق كلّ الحواجز.‬ Dialogue: 0,0:09:07.33,0:09:09.67,Default,,0,0,0,,‫يجب على كلّ العاملين في المناطق‬\N‫المتضرّرة إخلاء المكان.‬ Dialogue: 0,0:09:10.04,0:09:12.55,Default,,0,0,0,,‫أجل، أعرف ذلك، سأترك الأمر لك.‬ Dialogue: 0,0:09:15.09,0:09:16.26,Default,,0,0,0,,‫أغلقوا صافرة الإنذار!‬ Dialogue: 0,0:09:16.34,0:09:18.18,Default,,0,0,0,,‫إغلاق الإنذار.‬ Dialogue: 0,0:09:19.35,0:09:21.68,Default,,0,0,0,,‫إنه إنذار كاذب بسبب مستشعر معطّل.‬ Dialogue: 0,0:09:21.76,0:09:24.02,Default,,0,0,0,,‫أبلغوا الحكومة اليابانيّة والمجلس.‬ Dialogue: 0,0:09:24.10,0:09:25.39,Default,,0,0,0,,‫أمرك سيّدي.‬ Dialogue: 0,0:09:25.48,0:09:27.02,Default,,0,0,0,,‫المنطقة الملوّثة تنتشر إلى الأسفل.‬ Dialogue: 0,0:09:27.10,0:09:30.57,Default,,0,0,0,,‫إنه ينتشر من صندوق "بريبناو"‬\N‫إلى مدخل وحدة "سيغما".‬ Dialogue: 0,0:09:30.65,0:09:34.49,Default,,0,0,0,,‫- هذه منطقة خطيرة.‬\N‫- أجل، إنها قريبة جدّاً من "آدم".‬ Dialogue: 0,0:09:34.57,0:09:37.11,Default,,0,0,0,,‫يجب احتجاز الانتشار داخل وحدة "سيغما".‬ Dialogue: 0,0:09:37.20,0:09:39.28,Default,,0,0,0,,‫لو تطلّب الأمر، ضحّوا بالـ"جيوفرانت"‬\N‫للقيام بذلك.‬ Dialogue: 0,0:09:39.37,0:09:40.24,Default,,0,0,0,,‫الآليّون؟‬ Dialogue: 0,0:09:40.32,0:09:44.04,Default,,0,0,0,,‫مستعدّون عند الحجيرة رقم 7، يمكن أن‬\N‫يبدأ الإطلاق بعد استعادة الطّيّارين.‬ Dialogue: 0,0:09:44.12,0:09:47.58,Default,,0,0,0,,‫لا تنتظروا الطّيّارين.‬\N‫أطلقوهم إلى السّطح في الحال.‬ Dialogue: 0,0:09:48.08,0:09:52.67,Default,,0,0,0,,‫الوحدة رقم 1 لها الأولويّة، ضحّوا بالوحدتين‬\N‫الأخريين لو تطلّب الأمر.‬ Dialogue: 0,0:09:52.75,0:09:54.51,Default,,0,0,0,,‫الوحدة رقم 1 سيّدي؟‬ Dialogue: 0,0:09:54.59,0:09:57.97,Default,,0,0,0,,‫ولكن سيّدي، بدون الآليّين لن نتمكّن من‬\N‫تدمير ذلك الملاك بشكل مادّي.‬ Dialogue: 0,0:09:58.05,0:10:02.05,Default,,0,0,0,,‫لو تلوّث الآليّون قبلها، فسنفقد كلّ شيء.‬\N‫نفّذوا الأمر!‬ Dialogue: 0,0:10:02.14,0:10:03.43,Default,,0,0,0,,‫أمرك سيّدي!‬ Dialogue: 0,0:10:05.39,0:10:07.69,Default,,0,0,0,,‫كلّ مناطق العقيدة المركزيّة المتواجدة‬\N‫تحت وحدة "سيغما"‬ Dialogue: 0,0:10:07.77,0:10:09.85,Default,,0,0,0,,‫ستُغلق بالكامل خلال 60 ثانيةً.‬ Dialogue: 0,0:10:10.27,0:10:11.81,Default,,0,0,0,,‫أهذا هو الملاك؟‬ Dialogue: 0,0:10:11.90,0:10:14.03,Default,,0,0,0,,‫أعتقد أن مهمّتي ستُؤجل لبعض الوقت.‬ Dialogue: 0,0:10:21.95,0:10:24.37,Default,,0,0,0,,‫العقيدة المركزيّة مغلقة الآن تماماً.‬ Dialogue: 0,0:10:24.45,0:10:27.41,Default,,0,0,0,,‫اجتاح المتطفّل منشأةً عميقةً تحت الأرض.‬ Dialogue: 0,0:10:27.75,0:10:30.71,Default,,0,0,0,,‫كيف سنهاجم هذا الملاك بدون آليّين؟‬ Dialogue: 0,0:10:42.97,0:10:46.72,Default,,0,0,0,,‫انظروا، هذا حدّ المياه الثّقيلة.‬\N‫إنها منطقة مليئة بالأكسجين.‬ Dialogue: 0,0:10:46.81,0:10:49.44,Default,,0,0,0,,‫لها تفضيل محدّد.‬ Dialogue: 0,0:10:49.85,0:10:53.27,Default,,0,0,0,,‫المنطقة الّتي يضخّ فيها الأوزون للحفاظ على‬\N‫الأوضاع المعقّمة‬ Dialogue: 0,0:10:53.36,0:10:54.61,Default,,0,0,0,,‫خالية من التّلوّث.‬ Dialogue: 0,0:10:54.77,0:10:56.53,Default,,0,0,0,,‫أهي ضعيفة أمام الأكسجين؟‬ Dialogue: 0,0:10:56.98,0:10:58.65,Default,,0,0,0,,‫يبدو ذلك.‬ Dialogue: 0,0:11:03.20,0:11:05.99,Default,,0,0,0,,‫يُضخّ الأوزون الآن.‬\N‫التّركيز يزداد.‬ Dialogue: 0,0:11:06.45,0:11:07.66,Default,,0,0,0,,‫أعتقد أن الأمر ينجح!‬ Dialogue: 0,0:11:09.33,0:11:10.67,Default,,0,0,0,,‫هل سينجح هذا؟‬ Dialogue: 0,0:11:12.67,0:11:15.00,Default,,0,0,0,,‫يبدو أن "صفر إيه" و"صفر بي" يتحسّنان.‬ Dialogue: 0,0:11:15.09,0:11:17.13,Default,,0,0,0,,‫منطقة الأنبوب عادت إلى تقييماتها الطّبيعيّة.‬ Dialogue: 0,0:11:17.21,0:11:19.47,Default,,0,0,0,,‫منطقة اللبّ تبدو مرنةً جدّاً.‬ Dialogue: 0,0:11:19.55,0:11:21.38,Default,,0,0,0,,‫حسناً، زيادة مستويات الأوزون.‬ Dialogue: 0,0:11:21.47,0:11:24.72,Default,,0,0,0,,‫منطقة التّلوّث تقلّ، استخدام المماس "سي"‬\N‫لتخطيط شكل الرّسم البياني.‬ Dialogue: 0,0:11:24.80,0:11:26.14,Default,,0,0,0,,‫هذا أمر غريب.‬ Dialogue: 0,0:11:26.97,0:11:28.60,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ إنه ينتشر...‬ Dialogue: 0,0:11:28.93,0:11:31.23,Default,,0,0,0,,‫هذا أمر غريب، الحرارة تزداد!‬ Dialogue: 0,0:11:31.31,0:11:33.44,Default,,0,0,0,,‫المنطقة الملوّثة تنتشر مجدّداً.‬ Dialogue: 0,0:11:33.85,0:11:36.23,Default,,0,0,0,,‫فقد الأوزون كلّ تأثيره.‬ Dialogue: 0,0:11:36.32,0:11:38.57,Default,,0,0,0,,‫إنه يبتلع الأوزون الآن بثبات!‬ Dialogue: 0,0:11:38.65,0:11:40.28,Default,,0,0,0,,‫أوقفوا تدفّق الأوزون!‬ Dialogue: 0,0:11:41.32,0:11:42.74,Default,,0,0,0,,‫مذهل...‬ Dialogue: 0,0:11:42.86,0:11:44.32,Default,,0,0,0,,‫إنه يتطوّر أمام أعيننا.‬ Dialogue: 0,0:11:46.37,0:11:47.24,Default,,0,0,0,,‫ما المشكلة؟‬ Dialogue: 0,0:11:47.33,0:11:50.71,Default,,0,0,0,,‫الحاسوب الفرعي يُخترق من قبل‬\N‫متطفّل غير معروف الهويّة.‬ Dialogue: 0,0:11:50.79,0:11:52.16,Default,,0,0,0,,‫كلّا، ليس الآن!‬ Dialogue: 0,0:11:52.25,0:11:54.13,Default,,0,0,0,,‫تبّاً! استخدام الوضع "سي" كإجراء مضاد!‬ Dialogue: 0,0:11:54.46,0:11:57.04,Default,,0,0,0,,‫خفض جدار الحماية!‬\N‫تحميل السّطح البيني المزيّف.‬ Dialogue: 0,0:11:57.50,0:11:59.21,Default,,0,0,0,,‫إبطال مفعول السّطح البيني المزيّف!‬ Dialogue: 0,0:11:59.30,0:12:02.13,Default,,0,0,0,,‫- 18 ثانيةً للتتبّع!‬\N‫- رفع جدار الحماية!‬ Dialogue: 0,0:12:02.22,0:12:03.63,Default,,0,0,0,,‫اختُرق جدار الحماية!‬ Dialogue: 0,0:12:03.72,0:12:05.47,Default,,0,0,0,,‫تحميل سطح بيني مزيّف آخر!‬ Dialogue: 0,0:12:05.55,0:12:07.72,Default,,0,0,0,,‫لا يمكن لأيّ إنسان القيام بهذا...‬ Dialogue: 0,0:12:07.81,0:12:10.18,Default,,0,0,0,,‫نجح التّتبع! إنه يأتي من داخل‬\N‫هذه المنشأة!‬ Dialogue: 0,0:12:10.27,0:12:13.48,Default,,0,0,0,,‫المصدر، تحت الجناح "بي"...‬\N‫إنه صندوق "بريبناو"!‬ Dialogue: 0,0:12:19.69,0:12:21.36,Default,,0,0,0,,‫النّمط البصري يتغيّر!‬ Dialogue: 0,0:12:21.69,0:12:25.66,Default,,0,0,0,,‫الخطوط المضيئة دوائر كهربائيّة.‬\N‫هذا الشّيء حاسوب!‬ Dialogue: 0,0:12:25.74,0:12:27.12,Default,,0,0,0,,‫تحميل السّطح البيني المزيّف.‬ Dialogue: 0,0:12:27.83,0:12:29.74,Default,,0,0,0,,‫فشل! منع المحاولة!‬ Dialogue: 0,0:12:30.08,0:12:31.45,Default,,0,0,0,,‫تخريب السّلك الرّئيس بشكل مادّي!‬ Dialogue: 0,0:12:31.91,0:12:33.75,Default,,0,0,0,,‫كلّا! لا يستجيب إلى الأمر!‬ Dialogue: 0,0:12:34.00,0:12:35.17,Default,,0,0,0,,‫أطلقوا عليه الليزر!‬ Dialogue: 0,0:12:35.25,0:12:37.59,Default,,0,0,0,,‫إنه يولّد حقل إرهاب مطلق! غير فعّال!‬ Dialogue: 0,0:12:38.09,0:12:41.55,Default,,0,0,0,,‫يحاول الوصول إلى المصارف الرّئيسة لإدارة‬\N‫الأمن، يحاول معرفة كلمة المرور عنوة.‬ Dialogue: 0,0:12:42.26,0:12:45.01,Default,,0,0,0,,‫الرّقم الـ12، الرّقم الـ16.‬\N‫اكتشفت الكلمة!‬ Dialogue: 0,0:12:45.51,0:12:48.10,Default,,0,0,0,,‫تعرّضت المصارف الرّئيسة لإدارة الأمن‬\N‫للخطر!‬ Dialogue: 0,0:12:48.89,0:12:51.47,Default,,0,0,0,,‫وصل إلى المصرف الرّئيس!‬\N‫لا يمكنني إلغاء ذلك!‬ Dialogue: 0,0:12:51.72,0:12:53.48,Default,,0,0,0,,‫إلامَ يسعى؟‬ Dialogue: 0,0:12:53.56,0:12:57.52,Default,,0,0,0,,‫إنه يبحث في المسار الرّئيس... انتظروا!‬\N‫إنه رمز...‬ Dialogue: 0,0:12:57.86,0:12:59.69,Default,,0,0,0,,‫إنه يحاول اختراق حواسيب "ماغي"!‬ Dialogue: 0,0:13:04.65,0:13:06.74,Default,,0,0,0,,‫دمّروا نظام المدخلات والمخرجات.‬ Dialogue: 0,0:13:09.07,0:13:10.33,Default,,0,0,0,,‫استعد!‬ Dialogue: 0,0:13:10.41,0:13:11.99,Default,,0,0,0,,‫3، 2، 1!‬ Dialogue: 0,0:13:15.58,0:13:17.63,Default,,0,0,0,,‫لا تفصل الكهرباء!‬ Dialogue: 0,0:13:17.75,0:13:20.96,Default,,0,0,0,,‫استمرار تطفّل الملاك!‬\N‫وصل إلى "ميلكيور"!‬ Dialogue: 0,0:13:23.01,0:13:25.34,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني إيقافه! الملاك سيطر عليه!‬ Dialogue: 0,0:13:27.05,0:13:29.47,Default,,0,0,0,,‫أعاد الملاك برمجة "ميلكيور"!‬ Dialogue: 0,0:13:30.43,0:13:35.18,Default,,0,0,0,,‫اقترح الذكاء الاصطناعي "ميلكيور"‬\N‫التّدمير الذاتي المستقلّ.‬ Dialogue: 0,0:13:35.27,0:13:36.35,Default,,0,0,0,,‫رفض.‬ Dialogue: 0,0:13:36.44,0:13:38.23,Default,,0,0,0,,‫رفض!‬ Dialogue: 0,0:13:38.31,0:13:41.77,Default,,0,0,0,,‫يبدأ "ميلكيور" الآن في اختراق "بالثازار"!‬ Dialogue: 0,0:13:44.11,0:13:45.44,Default,,0,0,0,,‫إنه سريع!‬ Dialogue: 0,0:13:48.16,0:13:49.74,Default,,0,0,0,,‫سرعته الحسابيّة كبيرة جدّاً!‬ Dialogue: 0,0:13:58.00,0:14:01.46,Default,,0,0,0,,‫تغيير وضع المنطق! ضبط ساعة النّظام‬\N‫على سرعة 1 على 15.‬ Dialogue: 0,0:14:01.79,0:14:02.67,Default,,0,0,0,,‫عُلم!‬ Dialogue: 0,0:14:08.43,0:14:10.26,Default,,0,0,0,,‫كم وفّر لنا ذلك من الوقت؟‬ Dialogue: 0,0:14:10.34,0:14:13.14,Default,,0,0,0,,‫بالحكم على سرعته السّابقة، حوالي ساعتين.‬ Dialogue: 0,0:14:13.22,0:14:16.23,Default,,0,0,0,,‫لا أصدّق أن حواسيب "ماغي" انقلبت علينا...‬ Dialogue: 0,0:14:23.65,0:14:27.53,Default,,0,0,0,,‫نتكهّن أن هذا الملاك يتكوّن من آلات دقيقة‬\N‫بحجم الميكروبات.‬ Dialogue: 0,0:14:29.32,0:14:32.28,Default,,0,0,0,,‫جُمعت لتكون مستعمرة‬\N‫وتطوّرت بسرعة لدرجة...‬ Dialogue: 0,0:14:32.37,0:14:36.37,Default,,0,0,0,,‫تشكيل دائرة ذكاء اصطناعي‬\N‫في وقت قصير جدّاً.‬ Dialogue: 0,0:14:36.79,0:14:39.33,Default,,0,0,0,,‫- تطوّر؟‬\N‫- أجل سيّدي.‬ Dialogue: 0,0:14:39.42,0:14:42.29,Default,,0,0,0,,‫إنها تتطوّر باستمرار‬ Dialogue: 0,0:14:42.38,0:14:45.50,Default,,0,0,0,,‫لمعرفة النّظام المثالي للتأقلم على أيّ موقف.‬ Dialogue: 0,0:14:45.96,0:14:49.76,Default,,0,0,0,,‫إنه مثال ممتاز على النّظام الّذي تستخدمه‬\N‫الحياة للبقاء.‬ Dialogue: 0,0:14:50.18,0:14:52.47,Default,,0,0,0,,‫الأسلوب الفعّال الوحيد ضد أيّ هدف‬ Dialogue: 0,0:14:52.55,0:14:55.60,Default,,0,0,0,,‫يصحّح نقاط ضعفه ويتطوّر باستمرار‬ Dialogue: 0,0:14:55.68,0:14:57.35,Default,,0,0,0,,‫هو التّدمير المتبادل.‬ Dialogue: 0,0:14:57.43,0:15:00.14,Default,,0,0,0,,‫خيارنا الوحيد هو انتحار مزدوج من‬\N‫قبل "ماغي" والملاك.‬ Dialogue: 0,0:15:00.23,0:15:02.56,Default,,0,0,0,,‫أقترح الإبادة الماديّة لنظام حواسيب "ماغي".‬ Dialogue: 0,0:15:02.65,0:15:06.36,Default,,0,0,0,,‫مستحيل، نسف حواسيب "ماغي" يعادل‬\N‫التّضحية بالمقرّ الرّئيس.‬ Dialogue: 0,0:15:06.44,0:15:09.28,Default,,0,0,0,,‫إذاً أطلب ذلك بشكل رسمي‬\N‫كوني مديرة العمليات!‬ Dialogue: 0,0:15:09.61,0:15:12.87,Default,,0,0,0,,‫الطّلب مرفوض، هذه مهمّة قسم التّكنولوجيا.‬ Dialogue: 0,0:15:13.20,0:15:15.08,Default,,0,0,0,,‫لم تتصرّفين بعناد؟‬ Dialogue: 0,0:15:16.16,0:15:18.87,Default,,0,0,0,,‫لأن إهمالي هو الّذي تسبّب في هذا.‬ Dialogue: 0,0:15:19.83,0:15:22.00,Default,,0,0,0,,‫تتصرّفين بهذه الطّريقة منذ تعرّفي عليك.‬ Dialogue: 0,0:15:22.08,0:15:23.96,Default,,0,0,0,,‫دائماً ما تتحمّلين الأعباء بمفردك.‬ Dialogue: 0,0:15:24.29,0:15:25.79,Default,,0,0,0,,‫لا تطلبين المساعدة أبداً، أليس كذلك؟‬ Dialogue: 0,0:15:29.05,0:15:32.13,Default,,0,0,0,,‫لو كان الملاك يتطوّر باستمرار،‬\N‫فسيعني هذا أن أمامنا فرصة.‬ Dialogue: 0,0:15:32.64,0:15:34.72,Default,,0,0,0,,‫- أتقصدين تشجيع التّطوّر؟‬\N‫- أجل سيّدي.‬ Dialogue: 0,0:15:35.51,0:15:39.14,Default,,0,0,0,,‫نهاية المطاف بالنّسبة إلى التّطوّر هو التّدمير‬\N‫الذاتي، الموت نفسه.‬ Dialogue: 0,0:15:39.22,0:15:43.19,Default,,0,0,0,,‫هل الحل إسراع عمليّة التّطوّر؟‬ Dialogue: 0,0:15:43.52,0:15:46.40,Default,,0,0,0,,‫لو قرر الملاك أنها الطّريقة الأكثر فعاليّة‬\N‫لتجنب الموت‬ Dialogue: 0,0:15:46.48,0:15:48.78,Default,,0,0,0,,‫ربما يختار التّعايش مع حواسيب "ماغي".‬ Dialogue: 0,0:15:49.11,0:15:51.32,Default,,0,0,0,,‫ولكن كيف نفعل ذلك؟‬ Dialogue: 0,0:15:51.65,0:15:55.49,Default,,0,0,0,,‫لو كان الهدف حاسوباً، سنربط "كاسبر"‬\N‫بالملاك مباشرةً.‬ Dialogue: 0,0:15:56.12,0:16:00.45,Default,,0,0,0,,‫وقتها سنتمكّن من اختراقه وزرع برنامج‬\N‫إسراع للتدمير الذاتي.‬ Dialogue: 0,0:16:00.54,0:16:01.37,Default,,0,0,0,,‫ولكن...‬ Dialogue: 0,0:16:01.46,0:16:05.17,Default,,0,0,0,,‫سيعني ذلك أيضاً خفض جدار الحماية‬\N‫ضدّ الملاك.‬ Dialogue: 0,0:16:05.75,0:16:08.25,Default,,0,0,0,,‫أيهما أسرع؟ "كاسبر" أم الملاك؟‬ Dialogue: 0,0:16:08.63,0:16:10.34,Default,,0,0,0,,‫- سيكون سباقاً.‬\N‫- أجل سيّدي.‬ Dialogue: 0,0:16:10.67,0:16:12.97,Default,,0,0,0,,‫هل ستجهّزين البرنامج في الوقت المحدّد؟‬ Dialogue: 0,0:16:13.63,0:16:16.22,Default,,0,0,0,,‫لأنه لو انقلب علينا "كاسبر" أيضاً‬\N‫فسينتهي الأمر.‬ Dialogue: 0,0:16:19.06,0:16:20.52,Default,,0,0,0,,‫دائماً ما أحافظ على وعدي.‬ Dialogue: 0,0:16:20.60,0:16:23.56,Default,,0,0,0,,‫رمز التّنبيه "آر" يعمل.‬ Dialogue: 0,0:16:23.94,0:16:27.27,Default,,0,0,0,,‫يوجد حالة طوارىء داخل المقرّ الرّئيس.‬ Dialogue: 0,0:16:27.69,0:16:30.82,Default,,0,0,0,,‫كلّ العاملين من الفئة "دي"،‬\N‫أرجوكم أخلوا المكان.‬ Dialogue: 0,0:16:40.79,0:16:43.00,Default,,0,0,0,,‫ما هذه الأشياء؟‬ Dialogue: 0,0:16:50.50,0:16:52.26,Default,,0,0,0,,‫ملاحظات تركها المطوّر.‬ Dialogue: 0,0:16:52.34,0:16:56.51,Default,,0,0,0,,‫رائع! إنها رموز مستترة!‬\N‫إنها رموز "ماغي" المستترة!‬ Dialogue: 0,0:16:56.59,0:16:59.60,Default,,0,0,0,,‫أهي كنوز اختراقات "ماغي" المدفونة؟‬ Dialogue: 0,0:17:00.47,0:17:02.68,Default,,0,0,0,,‫هل يُسمح لي برؤية هذه الأشياء؟‬ Dialogue: 0,0:17:02.77,0:17:05.73,Default,,0,0,0,,‫لم أفكر قطّ في ذلك.‬\N‫إنه نظام البرمجة "سي" التّام!‬ Dialogue: 0,0:17:06.94,0:17:10.27,Default,,0,0,0,,‫سيسمح لنا ذلك بتصميم البرنامج خلال‬\N‫وقت قصير، أليس كذلك يا معلّمتي؟‬ Dialogue: 0,0:17:13.28,0:17:17.07,Default,,0,0,0,,‫أشكرك يا أمّي، سنكون مستعدّين في وقت‬\N‫قصير بالتّأكيد.‬ Dialogue: 0,0:17:28.00,0:17:29.29,Default,,0,0,0,,‫ناوليني مفتاح المقبس.‬ Dialogue: 0,0:17:32.05,0:17:34.26,Default,,0,0,0,,‫هذا يذكّرني بوقت الكلّيّة.‬ Dialogue: 0,0:17:35.01,0:17:36.30,Default,,0,0,0,,‫ناوليني لوحة المفاتيح رقم 25.‬ Dialogue: 0,0:17:42.01,0:17:44.81,Default,,0,0,0,,‫حدّثيني عن حواسيب "ماغي".‬ Dialogue: 0,0:17:46.06,0:17:50.52,Default,,0,0,0,,‫إنها قصّة طويلة، وليست ممتعةً.‬ Dialogue: 0,0:17:51.44,0:17:53.69,Default,,0,0,0,,‫هل سمعت عن نظام تشغيل زرع الشّخصيّة؟‬ Dialogue: 0,0:17:53.78,0:17:57.20,Default,,0,0,0,,‫أجل، إنه نظام تُنقل فيه الشّخصيّة داخل‬ Dialogue: 0,0:17:57.28,0:18:00.62,Default,,0,0,0,,‫حاسوب عضوي من الجيل السّابع‬\N‫لكي يفكر.‬ Dialogue: 0,0:18:00.95,0:18:04.12,Default,,0,0,0,,‫أليست نفس التّكنولوجيا المستخدمة في‬\N‫قيادة الآليّين؟‬ Dialogue: 0,0:18:04.20,0:18:06.66,Default,,0,0,0,,‫يُفترض أن حواسيب "ماغي" أول استخدام‬\N‫في العالم الحقيقي.‬ Dialogue: 0,0:18:08.04,0:18:11.92,Default,,0,0,0,,‫أمّي طوّرت هذه التّكنولوجيا.‬ Dialogue: 0,0:18:13.25,0:18:16.51,Default,,0,0,0,,‫هل زُرعت شخصيّة أمّك داخلها؟‬ Dialogue: 0,0:18:16.59,0:18:17.97,Default,,0,0,0,,‫أجل.‬ Dialogue: 0,0:18:27.31,0:18:32.11,Default,,0,0,0,,‫إن جاز التّعبير، فنحن ننظر إلى مخ أمّي.‬ Dialogue: 0,0:18:32.73,0:18:35.36,Default,,0,0,0,,‫ألهذا أردت حماية "ماغي"؟‬ Dialogue: 0,0:18:35.44,0:18:39.66,Default,,0,0,0,,‫كلّا، لا أعتقد ذلك، لم أكن أحبّ أمّي‬\N‫بالقدر الكافي للقيام بذلك.‬ Dialogue: 0,0:18:40.24,0:18:42.57,Default,,0,0,0,,‫كان قراراً اتّخذته كعالمة على ما أعتقد.‬ Dialogue: 0,0:18:43.03,0:18:44.58,Default,,0,0,0,,‫انتهى الأمر!‬ Dialogue: 0,0:18:44.91,0:18:46.58,Default,,0,0,0,,‫سيطر على "بالثازار"!‬ Dialogue: 0,0:18:47.45,0:18:51.08,Default,,0,0,0,,‫اختار الذكاء الاصطناعي‬\N‫التّدمير الذاتي المستقلّ.‬ Dialogue: 0,0:18:51.17,0:18:53.38,Default,,0,0,0,,‫- هل بدأ الأمر؟‬\N‫- بسبب قرار بالإجماع‬ Dialogue: 0,0:18:53.79,0:18:55.96,Default,,0,0,0,,‫سيحدث التّدمير الذاتي بعد 20 ثانيةً.‬ Dialogue: 0,0:18:56.26,0:18:59.68,Default,,0,0,0,,‫منطقة التّدمير الذاتي ستشمل‬ Dialogue: 0,0:18:59.76,0:19:04.01,Default,,0,0,0,,‫عمق الـ"جيويد" سالب 280، سالب 140،‬\N‫والطّابق صفر.‬ Dialogue: 0,0:19:04.51,0:19:07.43,Default,,0,0,0,,‫بسبب تشغيل الاستثناء 582...‬ Dialogue: 0,0:19:07.52,0:19:09.85,Default,,0,0,0,,‫بدأ "بالثازار" في اختراق "كاسبر"!‬ Dialogue: 0,0:19:10.19,0:19:12.40,Default,,0,0,0,,‫- نفقد السّيطرة!‬\N‫- سرعته كبيرة جدّاً!‬ Dialogue: 0,0:19:12.94,0:19:16.28,Default,,0,0,0,,‫كلّ العاملين المتواجدين داخل المنطقة‬\N‫المحدّدة يجب أن يخلوا المكان في الحال.‬ Dialogue: 0,0:19:16.61,0:19:19.28,Default,,0,0,0,,‫جهاز التّدمير الذاتي سيعمل خلال 20 ثانية.‬ Dialogue: 0,0:19:19.36,0:19:20.20,Default,,0,0,0,,‫يا إلهي!‬ Dialogue: 0,0:19:20.28,0:19:22.61,Default,,0,0,0,,‫ستكتمل السّيطرة على "كاسبر" خلال 18 ثانيةً.‬ Dialogue: 0,0:19:22.70,0:19:25.95,Default,,0,0,0,,‫جهاز التّدمير الذاتي سيعمل خلال 15 ثانيةً.‬ Dialogue: 0,0:19:26.29,0:19:27.33,Default,,0,0,0,,‫"ريتسوكو"! أسرعي!‬ Dialogue: 0,0:19:27.41,0:19:30.12,Default,,0,0,0,,‫لا تقلقي، لا يزال أمامنا ثانية واحدة‬\N‫إضافيّة.‬ Dialogue: 0,0:19:30.46,0:19:31.54,Default,,0,0,0,,‫ثانية؟‬ Dialogue: 0,0:19:31.87,0:19:33.46,Default,,0,0,0,,‫ليس ذلك صفراً أو سالباً.‬ Dialogue: 0,0:19:34.29,0:19:36.38,Default,,0,0,0,,‫- "مايا".‬\N‫- أنا مستعدّة!‬ Dialogue: 0,0:19:36.46,0:19:38.09,Default,,0,0,0,,‫4 ثوان، 3 ثوان.‬ Dialogue: 0,0:19:38.17,0:19:39.01,Default,,0,0,0,,‫اضغطي!‬ Dialogue: 0,0:19:39.09,0:19:40.92,Default,,0,0,0,,‫ثانية واحدة، صفر.‬ Dialogue: 0,0:19:50.43,0:19:52.60,Default,,0,0,0,,‫"رفض"‬ Dialogue: 0,0:19:53.35,0:19:56.52,Default,,0,0,0,,‫التّدمير الذاتي المستقلّ أُلغي من قبل‬\N‫الذّكاء الاصطناعي.‬ Dialogue: 0,0:19:56.61,0:19:58.15,Default,,0,0,0,,‫- نجحنا!‬\N‫- أجل!‬ Dialogue: 0,0:19:58.23,0:20:02.07,Default,,0,0,0,,‫إلى جانب ذلك، الاستثناء 582 رُفع أيضاً.‬ Dialogue: 0,0:20:02.15,0:20:04.74,Default,,0,0,0,,‫عاد نظام "ماغي" إلى نظام التّشغيل العادي.‬ Dialogue: 0,0:20:15.92,0:20:18.84,Default,,0,0,0,,‫توقّف التّنبيه "آر".‬ Dialogue: 0,0:20:19.25,0:20:21.51,Default,,0,0,0,,‫ليتحرّك كلّ العاملين إلى الوضع رقم 1...‬ Dialogue: 0,0:20:21.59,0:20:23.09,Default,,0,0,0,,‫ماذا كان يحدث في الخارج؟‬ Dialogue: 0,0:20:25.97,0:20:29.81,Default,,0,0,0,,‫تبّاً! لا يمكن أن نترك هذه الآلات الغبيّة‬\N‫لو كنا عراةً!‬ Dialogue: 0,0:20:30.14,0:20:33.31,Default,,0,0,0,,‫ليأت أحد لمساعدتنا!‬ Dialogue: 0,0:20:35.06,0:20:39.65,Default,,0,0,0,,‫الوحدة "سيغما" مفتوحة الآن، نظام "ماغي"‬\N‫سيُعاد تشغيله خلال 3 ثوان.‬ Dialogue: 0,0:20:42.11,0:20:45.07,Default,,0,0,0,,‫ربّما تقدّمت في العمر،‬\N‫أصبح السّهر طوال الليل يرهقني.‬ Dialogue: 0,0:20:45.61,0:20:49.49,Default,,0,0,0,,‫حافظت على وعدك مجدّداً، أحسنت.‬ Dialogue: 0,0:20:49.95,0:20:50.79,Default,,0,0,0,,‫شكراً.‬ Dialogue: 0,0:20:56.00,0:20:59.88,Default,,0,0,0,,‫هذه هي المرّة الأولى الّتي أعتقد فيها أن‬\N‫القهوة الّتي تصنعينها مذاقها شهيّ.‬ Dialogue: 0,0:21:01.34,0:21:03.80,Default,,0,0,0,,‫قبل موتها بليلة، أخبرتني أمّي بشيء.‬ Dialogue: 0,0:21:04.09,0:21:06.01,Default,,0,0,0,,‫أخبرتني أن حواسيب "ماغي"‬\N‫تمثّل 3 وجوهاً منها.‬ Dialogue: 0,0:21:07.30,0:21:10.31,Default,,0,0,0,,‫العالمة. الأمّ.‬ Dialogue: 0,0:21:10.81,0:21:12.10,Default,,0,0,0,,‫السّيّدة.‬ Dialogue: 0,0:21:12.72,0:21:15.81,Default,,0,0,0,,‫حواسيب "ماغي" جوانبها الـ3.‬\N‫تنافس باستمرار على السّيطرة.‬ Dialogue: 0,0:21:16.35,0:21:19.36,Default,,0,0,0,,‫أدرجت عن عمد الصّراع الدّاخلي‬\N‫الّذي نمتلكه كلّنا.‬ Dialogue: 0,0:21:19.56,0:21:22.07,Default,,0,0,0,,‫في الواقع، الثّلاثة مبرمجون بشكل مختلف.‬ Dialogue: 0,0:21:24.15,0:21:28.70,Default,,0,0,0,,‫لا يمكن أن أكون أمّاً أبداً، لذا لا يمكن‬\N‫أن أفهم أبداً ذلك الجانب منها.‬ Dialogue: 0,0:21:29.16,0:21:32.37,Default,,0,0,0,,‫ولكن كعالمة، أحترمها جدّاً.‬ Dialogue: 0,0:21:33.16,0:21:35.91,Default,,0,0,0,,‫ولكن كسيّدة، كان هناك جانب منّي يكرهها.‬ Dialogue: 0,0:21:38.17,0:21:41.34,Default,,0,0,0,,‫- أنت ثرثارة اليوم بالتّأكيد.‬\N‫- يحدث ذلك أحياناً.‬ Dialogue: 0,0:21:47.18,0:21:50.93,Default,,0,0,0,,‫زرعت السّمات الشّخصيّة لأمّي كسيّدة‬\N‫داخل "كاسبر".‬ Dialogue: 0,0:21:52.10,0:21:54.47,Default,,0,0,0,,‫السّيّدة داخلها تمسّكت بالنّهاية المريرة.‬ Dialogue: 0,0:21:54.56,0:21:56.14,Default,,0,0,0,,‫هذه طبيعتها.‬ Dialogue: 0,0:21:56.89,0:22:01.57,Default,,0,0,0,,‫"‬‫يتبع‬‫"‬ Dialogue: 0,0:23:05.17,0:23:07.17,Default,,0,0,0,,‫ترجمة "مي جمال"‬ Dialogue: 0,0:23:07.26,0:23:08.09,Default,,0,0,0,,‫"الحلقة القادمة"‬ Dialogue: 0,0:23:08.17,0:23:10.18,Default,,0,0,0,,‫"سيل"، الجمعيّة السّرّيّة الّتي تتحكّم‬ Dialogue: 0,0:23:10.26,0:23:12.39,Default,,0,0,0,,‫في "نيرف" ومشروع الوسائل البشريّة.‬ Dialogue: 0,0:23:12.47,0:23:16.26,Default,,0,0,0,,‫هل أفعال القائد "إيكاري" مجرّد تحقيق‬\N‫لمخطوطات البحر الميت؟‬ Dialogue: 0,0:23:16.35,0:23:18.73,Default,,0,0,0,,‫الحلقة القادمة... "(سيل) موضع الرّوح"!‬ Dialogue: 0,0:23:18.81,0:23:20.89,Default,,0,0,0,,‫شاهدونا الحلقة القادمة للمزيد من خدمات‬\N‫المعجبين!‬ Dialogue: 0,0:23:20.98,0:23:21.98,Default,,0,0,0,,‫"الحلقة القادمة، (سيل) موضع الرّوح"‬