1
00:00:15,480 --> 00:00:16,680
حماتي!

2
00:00:17,000 --> 00:00:18,400
سلامي لك

3
00:00:18,880 --> 00:00:20,200
هل كل شيء بخير؟

4
00:00:20,600 --> 00:00:25,320
كونك تعتنين بي جيداً
سأكون بخير، صحيح؟

5
00:00:27,520 --> 00:00:28,720
اسمعن!

6
00:00:29,440 --> 00:00:32,000
أحضرن الحلوى لحماتي من المطبخ

7
00:00:33,120 --> 00:00:35,000
- الحلوى؟
- نعم يا حماتي

8
00:00:35,320 --> 00:00:39,240
لقد أعددتها خصيصاً لك
أعلم أنك تحبين الحلويات

9
00:02:16,400 --> 00:02:18,400
عجباً! مذاقها مدهش

10
00:02:19,400 --> 00:02:21,240
إنها لذيذة جداً

11
00:02:22,840 --> 00:02:24,520
أنا متفاجئة

12
00:02:25,280 --> 00:02:29,880
أنت تدهشينني كل مرة بموهبة جديدة

13
00:02:40,720 --> 00:02:42,920
هذا نتاج دعائك يا حماتي

14
00:02:43,880 --> 00:02:45,920
عجباً يا (رضية)، انظري

15
00:02:46,440 --> 00:02:48,440
القدر يبتسم لك

16
00:02:49,320 --> 00:02:52,440
أنت ترقين لتوقعات حماتك

17
00:02:53,000 --> 00:02:58,080
إياك أن تفعلي شيئاً قد يخيب ظنها

18
00:02:59,520 --> 00:03:00,960
لا تقلقي

19
00:03:02,440 --> 00:03:05,000
زوجة ابني ذكية جداً

20
00:03:06,920 --> 00:03:09,240
لا يمكنها فعل شيء خاطىء

21
00:04:30,400 --> 00:04:32,680
ماذا حدث يا حماتي؟
هل أنت بخير؟

22
00:04:39,360 --> 00:04:42,200
أشعر بالدوار والتعب

23
00:04:43,600 --> 00:04:47,080
لا يا (رضية)!
ضعي الحناء، (فاطمة) هنا

24
00:04:47,360 --> 00:04:48,600
ستعتني بها (فاطمة)

25
00:04:48,880 --> 00:04:52,280
(فاطمة)! خذي حماة (رضية)
إلى الغرفة المجاورة

26
00:04:54,480 --> 00:04:56,400
ستشعر بتحسن إذا استراحت

27
00:04:57,840 --> 00:04:59,280
استريحي

28
00:05:20,320 --> 00:05:21,880
الغرفة المجاورة؟

29
00:05:22,600 --> 00:05:24,640
طلبت من (ميرزا) ملاقاتي هناك

30
00:05:25,560 --> 00:05:29,440
يا إلهي! (فاطمة)، انتبهي

31
00:05:32,360 --> 00:05:35,560
بالنظر إلى ترتيب هذه الغرفة...

32
00:05:36,000 --> 00:05:40,200
أشعر كأنها معدّة لمناسبة أو حفلة خاصة

33
00:05:41,080 --> 00:05:46,560
لا، لا توجد مناسبة خاصة
لقد تم تزيينها هكذا وحسب

34
00:05:46,880 --> 00:05:49,080
جميع الغرف تزيّن بهذه الطريقة هنا

35
00:05:49,360 --> 00:05:51,120
استريحي

36
00:05:51,360 --> 00:05:53,800
سأجهز لك بعض الفطور

37
00:07:03,280 --> 00:07:06,080
لحظات الانتظار هذه طويلة

38
00:07:06,560 --> 00:07:09,840
يبدو أنها تمضي ببطء
بمساعدة عصا!

39
00:07:11,960 --> 00:07:13,720
الوقت لا يمضي

40
00:07:18,520 --> 00:07:20,080
لقد طال انتظاري

41
00:07:22,560 --> 00:07:26,760
لكن لم ينته نقش الحناء للأميرة بعد

42
00:09:50,160 --> 00:09:52,000
أين اختفى خاتمي؟

43
00:09:54,960 --> 00:09:57,480
يا إلهي! حريق! حريق!

44
00:09:58,400 --> 00:10:01,320
(ميرزا) ! (ميرزا) ، أين أنت؟
ساعدني!

45
00:10:01,440 --> 00:10:04,800
ساعدني، (ميرزا)
يا إلهي!

46
00:10:05,080 --> 00:10:06,560
- ساعدني، (ميرزا) !
- أمي!

47
00:10:07,000 --> 00:10:10,040
حماتي! هذا صوت حماتي، صحيح؟

48
00:10:10,200 --> 00:10:12,680
النجدة! ساعدني، (ميرزا) !
أين أنت؟

49
00:10:12,840 --> 00:10:14,960
النجدة! ساعدني، (ميرزا) !

50
00:10:17,400 --> 00:10:19,200
(ميرزا) ، أين أنت؟ النجدة!

51
00:10:19,280 --> 00:10:21,240
- ساعدني، (ميرزا) !
- أمي! أمي!

52
00:10:21,400 --> 00:10:24,880
- رباه! ساعدني، (ميرزا) !
- أمي!

53
00:10:25,680 --> 00:10:28,880
(ميرزا) ، أين أنت؟
ساعدني، (ميرزا)

54
00:10:29,680 --> 00:10:33,240
- رباه! ساعدني، (ميرزا) ! النجدة!
- حماتي!

55
00:10:34,520 --> 00:10:38,040
أين أنت، (ميرزا) ! النجدة!
أين أنت؟

56
00:10:38,280 --> 00:10:40,480
- أمي!
- ساعدني، (ميرزا) !

57
00:10:41,240 --> 00:10:46,280
رباه! رباه!
ساعدني، (ميرزا) ! رباه!

58
00:10:46,920 --> 00:10:50,200
- أين أنت، (ميرزا) ! ساعدني، (ميرزا) !
- أمي!

59
00:10:51,760 --> 00:10:54,640
ساعدني، (ميرزا) ! رباه!

60
00:10:54,760 --> 00:10:57,720
- ساعدني، (ميرزا) !
- (ميرزا)!

61
00:10:58,080 --> 00:11:01,280
- أين أنت، (ميرزا)؟ ساعدني
- حماتي!

62
00:11:02,000 --> 00:11:03,200
رباه!

63
00:11:03,640 --> 00:11:06,120
- ساعدني، (ميرزا)
- (ميرزا)، احترس

64
00:11:07,480 --> 00:11:09,720
- أمي!
- يا إلهي!

65
00:11:10,640 --> 00:11:13,440
- (رضية)!
- ارجعن إلى الخلف

66
00:11:16,880 --> 00:11:18,000
احترس

67
00:11:18,480 --> 00:11:21,920
(رضية)، هيا
ادخلي بحذر

68
00:11:25,760 --> 00:11:26,960
أمي!

69
00:11:29,080 --> 00:11:30,320
حماتي!

70
00:11:31,040 --> 00:11:32,280
حماتي!

71
00:12:04,920 --> 00:12:06,480
أأنت بخير؟

72
00:12:08,640 --> 00:12:09,760
انهضي

73
00:12:21,160 --> 00:12:22,600
هل كل شيء بخير؟

74
00:12:25,440 --> 00:12:27,440
يا لك من ممثلة بارعة!

75
00:12:30,800 --> 00:12:37,120
حمداً للّه أن ابني أتى
في الوقت المناسب وإلا...

76
00:12:38,640 --> 00:12:42,360
وإلا لما وفرت جهداً
لحرقي على قيد الحياة

77
00:12:51,320 --> 00:12:52,440
أمي؟

78
00:13:14,680 --> 00:13:16,200
هذا الخاتم

79
00:13:16,960 --> 00:13:19,760
لقد أهديتك إياه

80
00:13:24,440 --> 00:13:27,360
كان يجب أن يكون بإصبعك

81
00:13:29,920 --> 00:13:31,600
لمَ هو هنا؟

82
00:14:12,000 --> 00:14:14,040
كيف وصل هذا الخاتم
إلى هنا أيتها الأميرة؟

83
00:14:40,240 --> 00:14:41,840
إلام ترمي يا (ميرزا)؟

84
00:14:42,160 --> 00:14:44,360
لا تشكك في (رضية) بلا داعٍ

85
00:14:45,320 --> 00:14:49,600
كان يتم نقش الحناء لها
ولم تغادر مكانها للحظة

86
00:14:49,760 --> 00:14:53,000
- أنا لا أشكك فيها
- ذهبت إلى الغرفة مرة واحدة

87
00:14:54,840 --> 00:14:56,080
لرؤيتها

88
00:14:56,400 --> 00:14:58,440
لماذا؟ لماذا أتيت هنا؟

89
00:14:58,920 --> 00:15:01,040
لم تكن لدي أين نوايا سيئة يا أختاه

90
00:15:02,520 --> 00:15:04,240
أرجوكم صدقوني، أنا...

91
00:15:04,920 --> 00:15:07,120
(ميرزا)، لا أعرف كيف
وصل هذا الخاتم إلى هنا

92
00:15:09,080 --> 00:15:10,760
نعلم أنك تقولين الحقيقة

93
00:15:11,280 --> 00:15:15,960
لكن ليست لدى هذا الخاتم ساقان
كي يأتي إلى هنا من تلقاء نفسه

94
00:15:16,840 --> 00:15:18,840
كنت قد بدأت بالوثوق بك

95
00:15:19,320 --> 00:15:21,560
- وأنت...
- لا يا حماتي، لا تقولي هذا

96
00:15:22,680 --> 00:15:25,040
هذه الطقوس مهمة جداً بالنسبة إليّ

97
00:15:25,880 --> 00:15:28,280
لمَ قد أفعل هذا خلال طقوسي؟

98
00:15:34,880 --> 00:15:38,240
للأسف، لقد فقدت والدتي

99
00:15:39,800 --> 00:15:45,080
لكن الرب أنعم عليّ
عندما وهبك أماً لي

100
00:15:49,000 --> 00:15:51,360
لقد فقدت حب أمي مرة

101
00:15:52,360 --> 00:15:54,920
ولا يمكنني تصور حدوث ذلك
مرة أخرى يا حماتي

102
00:16:00,640 --> 00:16:03,800
أيتها الأميرة، كل ما تقولينه صحيح

103
00:16:04,520 --> 00:16:05,880
كل ما تقولينه صحيح

104
00:16:06,160 --> 00:16:12,360
لكنك على خلاف مع والدة (ميرزا)

105
00:16:14,040 --> 00:16:16,800
- ماذا تعني؟
- المعنى واضح

106
00:16:17,280 --> 00:16:23,240
يحتمل أنك لا تحبين حماتك
ولا يمكنك التعبير عن ذلك علناً

107
00:16:31,240 --> 00:16:37,400
ربما هناك حرقة في قلبك
تنجم عنها حوادث جديدة يومياً

108
00:16:45,520 --> 00:16:47,960
عم تتحدث؟
أأنت بكامل قواك العقلية؟

109
00:16:48,280 --> 00:16:50,200
كف عن التفوه بالترهات

110
00:16:51,720 --> 00:16:53,640
فهمت كل شيء الآن

111
00:16:54,120 --> 00:16:56,840
هذا من تخطيطك أنت وأمك

112
00:16:57,400 --> 00:16:59,160
أنتما لا تريدان أن يتم هذا الزواج

113
00:17:00,280 --> 00:17:03,000
اسمعوا ما تقوله الأميرة

114
00:17:03,480 --> 00:17:05,560
أمّي ليست هنا

115
00:17:05,840 --> 00:17:09,880
إنها تحضر لزفافك
وأنت تلقين اللوم عليها

116
00:17:10,000 --> 00:17:12,880
أعرفك وأعرف والدتك جيداً

117
00:17:13,520 --> 00:17:17,200
بكلامكما المعسول
تتظاهران بأنكما طيبان أمام الناس

118
00:17:17,760 --> 00:17:20,240
لكنكما تجنيان ثمار مخططاتكما
من وراء ظهورهم

119
00:17:22,040 --> 00:17:23,800
تمالكي نفسك أيتها الأميرة

120
00:17:25,240 --> 00:17:27,840
إن إلقاء اللوم على شخص آخر
بلا داعٍ أمر سيىء

121
00:17:35,200 --> 00:17:38,960
أعلم أيضاً أنه يتعذر عليك فعل هذا

122
00:17:49,720 --> 00:17:51,560
عجباً! (ميرزا)، عجباً!

123
00:17:52,320 --> 00:17:53,560
هذا ممتاز

124
00:17:54,720 --> 00:17:58,440
برهنت لي اليوم بأن الحب أعمى

125
00:18:00,120 --> 00:18:03,680
لقد نجت والدتك من الموت

126
00:18:05,000 --> 00:18:07,280
وبدلاً من مواساتها...

127
00:18:08,520 --> 00:18:12,600
أنت تقف في صف حبيبتك؟

128
00:18:18,880 --> 00:18:20,800
- أمي!
- حماتي!

129
00:18:35,000 --> 00:18:36,120
(ميرزا)!

130
00:18:37,000 --> 00:18:42,520
سواء أكان الآخرون يصدقون ذلك أم لا
تعلم أنني عاجزة عن القيام بعمل دنيء كهذا

131
00:18:43,400 --> 00:18:46,280
لطالما كنت واثقاً بك أيتها الأميرة

132
00:18:51,000 --> 00:18:52,880
لكن الموقف يبرهن عكس ذلك

133
00:19:37,880 --> 00:19:41,320
مهما حاولت، تبوء محاولاتي بالفشل

134
00:19:41,840 --> 00:19:43,880
ويحدث سوء تفاهم ما

135
00:19:44,600 --> 00:19:48,680
أجهل لمَ أشعر بأن أحداً يحسدني

136
00:19:49,680 --> 00:19:52,360
ثمة من لا يريد للخلافات أن تزول

137
00:19:53,200 --> 00:19:56,120
ثمة من يستفيد
من التفريق بين الأحبة

138
00:19:59,880 --> 00:20:03,080
لكن من عساه يكون؟
بمن تشكين يا (رضية)؟

139
00:20:03,920 --> 00:20:05,440
لا أدري، لكن يا أختاه...

140
00:20:06,200 --> 00:20:09,760
لا أدري لمَ يراودني شعور...

141
00:20:11,560 --> 00:20:13,400
بأن هذا من صنيع (شاه توركان)

142
00:20:14,240 --> 00:20:17,360
(رضية)، أعلم أن (توركان)
لا تحبك إطلاقاً

143
00:20:18,080 --> 00:20:19,320
بمقدورها فعل ذلك

144
00:20:19,440 --> 00:20:21,680
لكن السؤال هو، هل فعلت ذلك وحدها؟

145
00:20:22,360 --> 00:20:24,920
انتزع والدك سائر حقوق (ركن الدين)

146
00:20:25,440 --> 00:20:28,560
إذاً كيف لها أن تسيّر
هذه الخطط وحدها؟

147
00:20:28,760 --> 00:20:31,960
ومن ينصت إلى (توركان) في هذا القصر؟

148
00:20:33,400 --> 00:20:39,240
لكن أجل، بالنظر إلى الأحداث
وما جرى من سوء تفاهم

149
00:20:39,640 --> 00:20:42,000
فإن حماتك متورطة بالتأكيد

150
00:20:43,240 --> 00:20:45,520
أحياناً أشك في نواياها

151
00:20:46,200 --> 00:20:49,520
من يدري
ربما لا تريد تزويجك بـ(ميرزا)

152
00:20:49,720 --> 00:20:50,920
أختاه

153
00:20:51,520 --> 00:20:52,920
عم تتحدثين؟

154
00:20:53,400 --> 00:20:55,160
هذا ليس من شيم حماتي

155
00:20:55,720 --> 00:20:57,960
لديكن رسالة من الملكة (توركان)

156
00:20:58,240 --> 00:21:01,560
إنها تريد منكن جميعاً
الحضور إلى البلاط

157
00:21:05,680 --> 00:21:07,960
الزهور تتفتح من جديد

158
00:21:08,320 --> 00:21:10,360
النور يسطع في القلب من جديد

159
00:21:11,160 --> 00:21:13,680
عادت شفتاي ترددان اسمك

160
00:21:14,400 --> 00:21:17,080
انتقل الحفل مرة أخرى إليك

161
00:21:24,040 --> 00:21:26,120
لمَ يجافيك النوم؟

162
00:21:26,440 --> 00:21:28,680
سنسهر طوال هذه الليلة

163
00:21:29,440 --> 00:21:32,560
ستكون الليلة ليلة حافلة

164
00:21:40,080 --> 00:21:44,640
في هذا الحفل
لن أوفر جهداً

165
00:21:45,720 --> 00:21:47,440
سيصل أفراد العائلة إلى هنا

166
00:21:48,000 --> 00:21:51,240
وهم محملون بهدايا كبيرة

167
00:21:53,040 --> 00:21:58,000
سأقدم قلبي هدية للأميرة

168
00:22:01,200 --> 00:22:04,840
سأرقص بطريقة أحمّس فيها الأجواء

169
00:22:06,120 --> 00:22:12,320
ماذا يمكن لـ(توركان) المسكينة
أن تفعل باستثناء الغناء والرقص؟

170
00:22:15,880 --> 00:22:18,800
سأقدم لك هذه الثروة أيتها الأميرة

171
00:22:38,720 --> 00:22:42,280
هل وجودي ضروري
في هذه السهرة؟

172
00:23:15,040 --> 00:23:16,640
لستَ ملزَماً بالبقاء

173
00:23:17,320 --> 00:23:21,720
لكن يفضل أن يكون العريس
برفقة العروس أثناء الحفل

174
00:23:23,400 --> 00:23:27,440
إن كان الوقت متاحاً
سأفكر في المجي أم لا

175
00:23:47,560 --> 00:23:50,360
(رضية)، أشعر بأنه غاضب جداً

176
00:23:51,840 --> 00:23:55,520
لكن لا تقلقي
أعرف كيف أهدىء الأشخاص الغاضبين

177
00:23:58,440 --> 00:24:00,280
كيف ستقومين بتهدئته؟

178
00:24:01,960 --> 00:24:03,600
إنه يبدو غاضباً جداً

179
00:24:04,480 --> 00:24:06,600
دعي الأمر لي

180
00:24:11,600 --> 00:24:13,640
أنت تشك في الأميرة (رضية) بلا داعٍ

181
00:24:14,000 --> 00:24:18,200
أين ذاك العاشق (ميرزا)
الذي كان يولي حبيبته ثقة عمياء؟

182
00:24:18,760 --> 00:24:21,120
هذا أثر الثقة العمياء يا (زارون)

183
00:24:22,600 --> 00:24:26,400
تدور الأحداث وأنا أراقبها فقط

184
00:24:28,440 --> 00:24:32,600
من ناحية، أمي هي المستهدفة
ضمن هذه الأحداث

185
00:24:34,640 --> 00:24:38,680
ومن ناحية أخرى
توجد حبيبتي الأميرة (رضية)

186
00:24:39,840 --> 00:24:42,160
وهي ملامة على التسبب بهذه الأحداث

187
00:24:44,760 --> 00:24:47,000
أنا خاسر في كلتا الحالتين يا (زارون)

188
00:24:49,880 --> 00:24:54,120
لهذا ينبغي على (ميرزا التونيا) فتح عينيه

189
00:25:13,720 --> 00:25:16,800
أما زلت غا ضباً مني؟
أنا مستاءة

190
00:25:17,200 --> 00:25:20,560
سامحني، هل سترتاح بعد وفاتي؟

191
00:25:27,360 --> 00:25:28,520
(ميرزا)!

192
00:25:34,200 --> 00:25:35,440
مرحباً

193
00:25:38,280 --> 00:25:41,360
(ميرزا)، أريد أن أقول شيئاً

194
00:25:42,320 --> 00:25:43,720
لا تغضب

195
00:25:45,800 --> 00:25:51,720
بحكم خبرتي
يمثل الابن عالم والدته

196
00:25:53,040 --> 00:25:57,120
وعندما تدخل امرأة إلى حياة
ابنتها لتصبح شريكة حياته

197
00:25:57,800 --> 00:26:00,120
يكون تأثرها العاطفي جلياً

198
00:26:00,360 --> 00:26:05,960
في هذه الحالة، ما لم تشعر الأم
بأن ابنها سيبتعد عنها...

199
00:26:07,040 --> 00:26:09,800
تتقبل الأم شريكة حياته كلياً

200
00:26:10,120 --> 00:26:12,320
رحلة الحياة طويلة جداً، (ميرزا)

201
00:26:12,600 --> 00:26:16,080
إذا أعطيت الأم حب الأم

202
00:26:16,760 --> 00:26:20,000
وإذا أعطيت الزوجة حب الزوجة

203
00:26:20,800 --> 00:26:22,600
تصبح هذه الرحلة سهلة

204
00:26:32,000 --> 00:26:35,720
تبدين جميلة جداً، (رضية)
ليحفظك الرب من عين الحاسدين

205
00:26:41,960 --> 00:26:44,160
(ميرزا) ، هل ستأتي؟

206
00:26:44,600 --> 00:26:47,320
لا جدوى لهذا من دونك

207
00:27:24,120 --> 00:27:31,120
أمي، أعلم أن الأحداث
التي جرت مؤخراً أثارت حزنك

208
00:27:31,440 --> 00:27:35,600
لكن صدقيني، لا علاقة للأميرة (رضية) بهذا

209
00:27:37,240 --> 00:27:42,520
في الواقع، إنها تحاول التقرب إليك
لكسب ودك

210
00:27:46,280 --> 00:27:49,520
أعلم بشأن جهودها يا (ميرزا)

211
00:27:51,520 --> 00:27:55,440
ليست لدي أي شكوى تجاهها

212
00:27:56,200 --> 00:27:58,080
أنا لا أكرهها

213
00:27:58,600 --> 00:28:03,440
صحيح أن لدينا وجهات نظر مختلفة
ولهذا كنت أتجنبها

214
00:28:05,480 --> 00:28:07,680
لكن وجهات النظر تلك
تغيرت شيئاً فشيئاً

215
00:28:09,040 --> 00:28:12,640
وبدأت تروق لي بالفعل

216
00:28:16,680 --> 00:28:20,360
لكن حادثة الحريق...

217
00:28:21,760 --> 00:28:24,160
ونجاتي في آخر لحظة

218
00:28:25,680 --> 00:28:27,560
بعدئذ...

219
00:28:28,240 --> 00:28:32,560
يصبح من الصعب الوثوق بأحد، صحيح؟

220
00:28:35,160 --> 00:28:36,800
أتفهم ذلك يا أمي

221
00:28:38,240 --> 00:28:40,120
لكنك تثقين بابنك، صحيح؟

222
00:28:43,320 --> 00:28:45,080
ثقي بحبيبته أيضاً

223
00:28:46,840 --> 00:28:48,960
أعلم أن أحدهم مسؤول عن هذا

224
00:28:50,160 --> 00:28:53,920
ثمة شخص لا يريد لعلاقتك
بـ(رضية) أن تصبح وطيدة

225
00:28:55,640 --> 00:28:59,440
لكن يا أمي
سأكتشف من ذلك الشخص قريباً

226
00:29:01,160 --> 00:29:03,080
ثقي بالأميرة (رضية)

227
00:29:03,520 --> 00:29:05,560
لكنني أعدك يا أمي...

228
00:29:07,040 --> 00:29:11,280
بأنه في حال كانت الأميرة (رضية)
مسؤولة عن كل هذا، سوف...

229
00:29:16,960 --> 00:29:18,840
لن يحدث شيء من هذا القبيل

230
00:29:21,720 --> 00:29:24,120
أنت تثق بحبيبتك

231
00:29:25,120 --> 00:29:26,680
أنت تصدق (رضية)

232
00:29:28,320 --> 00:29:31,320
ولا أريد أن تزول ثقتك هذه إطلاقاً

233
00:29:55,000 --> 00:29:57,960
أيتها الأميرة، كنا بانتظارك

234
00:29:58,640 --> 00:30:02,000
الليلة في بدايتها
والقمر في ذروته

235
00:30:02,840 --> 00:30:05,320
هيا، لنستهل الحفل

236
00:30:11,240 --> 00:30:13,000
لم يأت (ميرزا) بعد

237
00:30:36,320 --> 00:30:39,640
ما هذا يا (ميرزا)؟
لمَ تختبىء خلف الستارة؟

238
00:30:40,440 --> 00:30:43,440
اسمع، لا تعذب الأميرة كثيراً

239
00:30:43,840 --> 00:30:45,920
إنها تترقب مجيئك

240
00:30:46,840 --> 00:30:51,880
محال أن تفهم لذة انتظارك لأحد
أو انتظار أحد لك

241
00:30:53,920 --> 00:30:58,600
يجب أن تكون هناك بعض اللوعة
وأن يذوب القلب قليلاً

242
00:30:59,640 --> 00:31:00,920
عندئذ تنال مرادك

243
00:31:43,640 --> 00:31:45,240
ما شاء اللّه

244
00:31:51,880 --> 00:31:53,560
تبدين جميلة جداً

245
00:31:54,360 --> 00:31:56,480
ليحفظك الرب من عين الحاسدين

246
00:31:59,040 --> 00:32:01,520
حماتي! سلامي لك

247
00:32:04,160 --> 00:32:07,440
انظري إلى ما أحضرته لك

248
00:32:09,080 --> 00:32:13,520
هذه الهدية الجميلة ستزيدك حُسناً

249
00:32:25,960 --> 00:32:27,120
حماتي

250
00:32:27,920 --> 00:32:29,520
أشعر بالخجل

251
00:32:30,560 --> 00:32:35,200
أحاول دائماً توخي الحذر
لكن يحدث خطب ما دائماً

252
00:32:38,080 --> 00:32:40,400
سامحيني بصفتي ابنتك

253
00:32:43,520 --> 00:32:45,160
ما فات قد مات

254
00:32:46,720 --> 00:32:48,880
من الآن فصاعداً
ستكون لديك بداية جديدة

255
00:32:49,800 --> 00:32:52,360
لا تقلقي
سيكون كل شيء على ما يرام

256
00:32:53,120 --> 00:32:54,400
شكراً

257
00:33:21,240 --> 00:33:22,520
(رضية)!

258
00:33:23,280 --> 00:33:25,160
اعذريني

259
00:33:26,120 --> 00:33:27,360
اعذريني

260
00:33:42,800 --> 00:33:46,520
(فاطمة)، اعتني بالضيوف

261
00:33:47,160 --> 00:33:49,400
سأذهب لرؤية حماتي، إنها...

262
00:33:49,840 --> 00:33:52,400
لا أعلم لمَ غادرت الحفلة فجأة

263
00:33:53,040 --> 00:33:54,760
- كوني متيقظة، اتفقنا؟
- نعم

264
00:34:01,880 --> 00:34:03,120
حماتي؟

265
00:34:06,720 --> 00:34:09,440
حماتي؟

266
00:34:20,000 --> 00:34:21,240
حماتي؟

267
00:34:23,280 --> 00:34:24,520
حماتي؟

268
00:34:24,800 --> 00:34:26,280
لقد أتت إلى هنا

269
00:34:34,760 --> 00:34:36,040
حماتي!

270
00:34:56,400 --> 00:34:58,880
الحب يجعلك ترقص

271
00:34:59,800 --> 00:35:02,720
ارقص مع الراقصين
بين الحين والآخر يا (ميرزا)

272
00:35:18,000 --> 00:35:24,560
"جميع المناظر هنا خلابة

273
00:35:26,600 --> 00:35:33,320
ثمة بحر من الحب في قلبي

274
00:35:35,800 --> 00:35:39,720
هيا، اغرق
واغرق معي أيضاً

275
00:35:40,120 --> 00:35:46,760
وإلا ستضيع الحياة هباءً

276
00:35:47,880 --> 00:35:52,000
الحياة هنا

277
00:35:52,200 --> 00:35:56,800
الموت هنا "

278
00:36:06,160 --> 00:36:07,480
حماتي؟

279
00:36:13,400 --> 00:36:16,120
من هنا؟ أظهر نفسك!

280
00:36:16,720 --> 00:36:20,040
أخبرني باسمك! لمَ تدفعني؟

281
00:36:27,960 --> 00:36:29,480
طلبت منك أن تظهر نفسك

282
00:36:31,280 --> 00:36:32,680
من هنا؟

283
00:36:40,880 --> 00:36:43,560
من الذي هاجمني بالخفية؟

284
00:36:47,840 --> 00:36:51,960
"أنا مستمتعة بذلك

285
00:36:52,080 --> 00:36:56,160
والنظر ثاقب

286
00:37:00,080 --> 00:37:03,000
أنا معك

287
00:37:04,440 --> 00:37:07,440
لمَ أنت حزين؟

288
00:37:09,000 --> 00:37:13,000
أنا عنيدة وأريد سلبك

289
00:37:13,320 --> 00:37:16,360
هذا الحفل للحصول عليك"

290
00:37:16,520 --> 00:37:18,720
أنتظرك في الصالة

291
00:37:19,400 --> 00:37:20,640
حبيبتك

292
00:37:22,040 --> 00:37:26,040
" يجب أن نعيش في هذه اللحظة

293
00:37:26,360 --> 00:37:30,200
يجب أن نموت في هذه اللحظة "

294
00:37:38,440 --> 00:37:42,000
من أنت أيها الجبان؟
أظهر نفسك لي

295
00:37:50,080 --> 00:37:51,600
هذا صوت أمي

296
00:38:28,960 --> 00:38:32,600
كائناً من كنت، توخ الحذر

297
00:38:33,640 --> 00:38:35,400
لأنني لن أرحمك!