جميع حقوق الترجمة محفوظة حصرياً لموقع سينمانا شبكتي Translated By رفل مهدي
مرحباً
جو " ناميموري " جميل كالعادة
و ( تسونا ) يُفسد الأمر كالعادة
لكن حتى الفاشل ( تسونا ) تمكن من إنشاء عائلة عندما أصبحت معلمه
هذا هو ( غوكوديرا هاياتو ) الذي أتى " من " إيطاليا
يقول أنه يدّ ( تسونا ) اليمنى و لن يدع أي أحد يأخذ مكانه
أنه خبير متفجرات
و هذا الآخر هو لاعب بايسبول و رياضي بارع بشكل عام ( ياماموتو تاكيشي )
و هناك واحد آخر لا يهُم كثيراً لكن أعتقد أنني سأقدمه أيضاً
هذا هو ( لامبو ) ، البقرة الغبية
لا ... تبكي
العقرب المميت ( بيانكي ) تبعتني إلى هنا
أعتقد أنني فقط محبوب جداً
هذه ( هارو ميورا ) ، التي تسكن في حيّنا
أنها فتاة خطيرة و مُدمرة و لا يمكن توقعها أبداً
و هذه ( كيوكو ساساغاوا ) ، أنها فتاة أحلام ( تسونا )
لكنه حُب غير متبادل أنها لا تبادله نفس الشعور
هؤلاء هم أفراد عائلة ( تسونا ) حتى الآن
لكن أعتقد أنه يمكنه الإستفادة من المزيد
- الحلقة - 5 متعة التلميذ المفوض
( تسو - كون ) ، أستيقظ
! الإفطار جاهز
حسناً
الجميع يتناولون الطعام بالفعل
لقد بدأت و تناولت الطعام بدونك يا ( تسونا )
! أنهم يتضاعفون أمام عيني
تفضل يا ( ريبورن )
( لامبو ) يحب العجة
ساخن ، ساخن ... ساخن جداً
لا يمكنني تناول الطعام الساخن
هل أنت بخير ؟ تفضل أحتسِ بعض الماء
لا ... تبكي
يجب أن تنفخ على طعامك قبل أن تتناوله
هذا صحيح
تفضل يا ( ريبورن )
( تسو - كون ) ، يجب أن تأكل أيضاً و إلا ستتأخر
... و بطريقة ما ، كل هذا يصبح طبيعياً
اليوم سأعطي ( تسونا - سان ) الغداء المغمور بالحب
أراك لاحقاً
! أنه هنا
( تسونا - سان )
... ( هارو )
نعم أنها أنا ، ( هارو ميورا ) التي أنقذت حياتها في ذلك اليوم
و التي وعدتها أنها ستكون السيدة ( سوادا ) المستقبلية
! لم أفعل أبداً
! لم أعدك بأي شيء من هذا القبيل
( تسونا - سان ) أرجوك تقبل هذا الغداء الذي صنعته لأجلك
!الغداء ؟
! سهرت ليلتان لأعده من أجلك
ليلتان ؟ هذا مخيف
لا تقلق بشأن الأمر
هذا كله جزء من كوني زوجة زعيم مافيا هذا لا شيء
! لا تزال تريد الزواج مني
أنها مجنونة
! تفضل
صباح الخير ، ( تسونا - كون )
( كيوكو - تشان )
إن رأتني أحمل هذه ستراودها فكرة خاطئة بالتأكيد
أنتما الأثنان صديقان مقربان حقاً
! لقد راودتها الفكرة الخاطئة بالفعل
... لا ، هذه
أنا ( هارو ميورا ) من متوسطة " ميدوري " للبنات
أنه شرف لي أن ألتقي بأحد أصدقاء حبيبي
أنا ( كيوكو ساساغاوا )
أنا في نفس صف ( تسونا -كون )
سُررت بلقائك
كيف يمكن للأمور أن تمضي هكذا قبل أن أوضح الوضع حتى
كما ترون في المنشورات
هذه هي مهام الصف التي يجب أن تقوم بها لجان المدرسة
ماذا ؟ ما هذا ؟
أحدهم يمكنه إستخدام غرفة الإستقبال
هذا ليس عدلاً
من هؤلاء ؟
! يا أنت
أنه مجلس الإنضباط
هل هناك مشكلة ما ؟
لا ، على الإطلاق
أنا آسفة ، ( هيباري سان )
حسناً ، أرجوكم أستمروا
لكن أليس من الغريب أن تستخدم أحدى اللجان غرفة الإستقبال ؟
نعم ، هذا صحيح
! نعم صحيح
أنه محق تماماً
! أنه محق
أنا أعارض منح لجنة الإنضباط معاملة خاصة
معارضين
معارضين ! معارضين
! معارضين بالكامل
أنتم يا رفاق مسلين حقاً
يُفترض أن يكون هناك قائد واحد لكل لجنة
لجنة الحياة النباتية مميزة
هذا صحيح
يجب أن نهتم بأمور الإحتباس الحراري و ما إلى ذلك
هذا صحيح ، عقليتنا بيئية جداً
فهمت
المشكلة ليست أنكم تشاجرتم مع ( هيباري )
بلّ أجتمعتم ضده
كلما كنت ضعيفاً ، كلما أردت الإنضمام إلى مجموعة ما أكثر
( كيويا هيباري ) المعروف بـ ( هيباري )
" أنه رئيس لجنة الإنضباط في ثانوية " ناميموري و أيضاً يُدير عصابة من الحثالة
مثير للإهتمام
لماذا نتثائب بتناسق ؟
لقد كان يقلدني فحسب
لم أكنّ أفعل ذلك
لقد صادف فقط أنني أشعر بالملل
إياك أن تتثاءب أمام الزعيم العاشر بدون إذن
هيا بحقك ، أنه مجرد تثاؤب
عندما تتثاءب مرة أخرى أمام الزعيم سأدخل إحدى هذه في فمك
... أنت و ألعابك النارية
! هذه ليست ألعاب نارية
كفى .. كفى لا تبدأ بهذا مجدداً
لكنه وقح جداً
لا يجب أن تضايقني طوال الوقت
! أنا اليدّ اليمنى للزعيم العاشر
أنت من الناحية الأخرى ، كالمسمار في أسفل قدمه
توقفا يا رفاق كلاكما
أمرك يا زعيم
يا رجل ، أنا حقاً أشعر بالضجر
أتمنى لو يحدث شيء مثير
سيحدث
( ريبورن ) ؟
! مؤلم .. هذا يؤلم
أنت رقيق جداً
مرحباً
! مؤلم .. مؤلم
! لقد قلت أنه مؤلم
ما أمر هذا الزيّ ؟
أليس هذا مبالغ به قليلاً لتبدو مفاجئاً ؟
أنه محق ، أليس هذا هو ما تفعله ؟
لا ، أنه قنفذ بحر
أنه يحاول أن يبدو رائعاً
هذا مضحك جداً
أنها بذلة التمويه التي أستخدمها عندما أتعقب هدف يتنقل بالقطارات المزدحمة
إن أرتديت شيء كهذا ، جميع الركاب سيحدقون بك
لكن الجميع يخاف من الأشواك و يبقون بعيداً عني و يمكنني أن أسترخي
!ما علاقة هذا بالتجسس ؟
( بيانكي ) ، صنعت هذا أثناء درس الإقتصاد المنزلي في المدرسة
!فتاة الطعام المُسمم ؟
لذا أي أحد يتعرض لهذه الأشواك سيصعد إلى الجنة في غضون ثلاثين ثانية
ثلاثين ثانية بالضبط
أنها دقيقة
!! أيها الزعيم
يا زعيم ، هل أنت بخير ؟
أيها الزعيم
! أيها الزعيم
لا بأس ، سيستيقظ خلال عشر دقائق
للوقت الحالي ، أعرف مكان جيداً يمكنه الراحة فيه
" غرفة الإستقبال "
أهذا هو ما تعنيه ؟
لم أكنّ أعرف أن هناك غرفة جميلة في هذه المدرسة
غرفة الإستقبال بالكاد تُستخدم
أنها مؤثثة و هناك منظر رائع أنها المكان المثالي
المكان المثالي لأجل ماذا ؟
سنجعل هذه الغرفة غرفة لعائلتنا
حقاً ، يبدو هذا ممتعاً
قاعدتنا السرية
هل أنت طفل جاهل ؟
يبدو جيداً العائلة تحتاج إلى مخبأ
إذن تقرر الأمر
ماذا تفعل ؟
من سمح لكم بالدخول إلى هنا ؟
ماذا تريدون بحق الجحيم ؟
لا تتجادل معنا ، هذه الغرفة ملكنا نحن لجنة الإنضباط
من هو هذا المزعج ؟
... أيها السافل
لا أكترث إلى ماذا تنتمي أخرج من هنا
ماذا ؟
أنت تُزعجني ... أرحل
... أيها الـ
... أنت
هل ستتشاجر مع اللجنة الإنضباطية ؟
يا للعجب ... رائع
أيها المشاكس الصغير
كما تعلم هذه الماسحات من اجل التنظيف فقط
هل أنتهيتما ؟
نعم
أعددت بعض القهوة
شكراً
لم يكنّ هناك حاجة لمساعدتك
كان بأمكاني تولي أمرهم بمفردي
حقاً ؟
بدا و كأنك في ورطة
لا يمكنهم حتى أن يكونوا حراس جيدين
من أنت ؟
هذا .. ( هيباري كيويا )
إذن أنت معهم ؟
! ( غوكوديرا ) ، أنتظر
" هذه الغرفة أصبحت الآن مخبأ عائلة " فونغولا
عائلة ؟
أي مجموعة هذه ؟
مجموعة ؟
.... أخرج منـ
من هذا الفتى ؟
لقد سمعت به
إن كان لا يحبك ، سيستخدم عصاه لأبراحك ضرباً
أكره الحثالة الضعفاء الذين يتعاونون معاً
... أيها الـ
... عندما أرى أحدهم
أرغب بألتهامه
... سافل
هذا الفتى سيتسبب لنا بالمتاعب
! أغرب عنّا
واحد
... أيها الوغد
هيا
تحركاتك جيدة
لكنك تُفضل إستخدام يدك اليمنى
رأيتك .. أنت ضمن نادي البايسبول
أعتقد أنني كنت محقاً
أثنان
هل هذا كل شيء ؟
! ( ياماموتو )
! و ( غوكوديرا - كون ) أيضاً
!لمـ ... لماذا ؟
ماذا حدث ؟
هناك واحد آخر ؟
!رئيس لجنة الإنضباط ( هيباري - سان ) ؟
! ( ياماموتو )
! ( غوكوديرا - كون )
لن يستيقظا
لقد حرصت على ذلك
!أيعني هذا الفتى أنه ضربهما بمفرده ؟
.... إذن الآن
أنا خائف جداً ، لا يمكنني أن أتحرك
!ما .. ماذا تفعل ؟
أنظف غرفتي
أنهم عبارة عن وساخة
! أنتظر
! لا يمكنك فعل هذا
.. أفعل شيء ما .. ( ريبو
!أين ذهب الآن بحق الجحيم ؟
لماذا الآن ؟
! توقف عن هذا
حاول إيقافي
" حان وقت " عملية الموت
! ريبورن
! سأبرحك ضرباً و إن كلفني ذلك حياتي
! أيها الأحمق
! لن تفعل
أتمانع إن مزقتك إرباً إرباً ؟
حبة قهوة ؟
ليس بهذه السرعة
لا أعلم من أنت ، لكنني منزعج جداً الآن
هلا أبتعدت عن الطريق و أنتظرتني ؟
رائع ، هذا مدهش حقاً
و أنت قوي جداً
أود قتالك
ربما في وقت لاحق
!أتعمدت جعلنا نلتقي به ؟
لقد كانت مجازفة خطيرة
كنت محظوظاً لأنك نجوت ببعض الخدوش و الكدمات
!ماذا ؟ ماذا يعني هذا ؟
كان هذا تدريب على القتال كي لا تصبح واثق من نفسك كثيراً
أتعلم ، القتال الحقيقي هو أفضل طريقة لتدريبك
ما الذي تتحدث عنه ؟
اللعنة ، لا يمكنني أن أصدق ان ذلك الفتى ضربني
لكن ، ماذا يجب أن نفعل ؟
من المؤكد أنه سيطاردنا الآن
هدئ من روعك
سأقوم بالتعويض عن فشلي
سأنال منه في المرة القادمة يا زعيم
( تسونا ) أنقذكما كلاكما اليوم
أحسنت ، يا ( تسونا )
شكراً لك
! أنت مُسترخٍ جداً
هيا ، لنصبح جميعنا أصدقاء
من الأمور المهمة بالنسبة للعائلة هي مساعدة أفرادها بعضهم البعض
روابط عائلتنا أصبحت أقوى
( ريبورن ) قدّ يفعل أمور جنونية لكن في الحقيقة هناك مغزى منها
... ذلك الطفل
لا تقلق
( هيباري ) سيكون مفيداً لنا في المستقبل
أتيت لأقلك يا ( ريبورن )
... أختي
ها هي فوبيا ( بيانكي ) تصيبه على الفور
يا زعيم ، سأذهب إلى المنزل
يا رجل ، لابد أنه أمر عصيب
( هاياتو ) يبالغ في ردة فعله كثيراً
( لامبو ) هنا أيضاً
! ( ريبورن ) ، أستعد لتموت
! لقد فجرّ نفسه
لا ... تبكي
وداعاً
أود مقابلتك مجدداً
مرحباً
!يهاجمك كلب و ينقذك طفل؟ هذا مثير للشفقة
مع ذلك ، ذلك الطفل جعل الكلب يحلق للتو دون أن يلمسه حتى
!التحريك الذهنيّ ؟
الحلقة القادمة الحلقة - 6 - ، قبضة ( ني هاو غويزا )