جميع حقوق الترجمة محفوظة حصرياً لموقع سينمانا شبكتي " ترجمة " رفل مهدي
!ما هذه ؟
! هناك سحابة سوداء تحلق فوق الضريح
مرحباً يا رفاق
!ما هذا بحق السماء ؟
يبدو أنك أبليت بلاء حسناً ( تسونايشي - كون )
ماذا ؟ ( بياكوران ) ؟
!( بياكوران ) في الحقيقة عملاق ؟
! وحش
أني أتلقى قراءة فلزية
يبدو أنها آلة ضخمة
ألم أقل لك أن تحضر الجميع ؟
يبدو أن هناك بعض الأشخاص المفقودين
... هذا ... لأنه
حسناً ، أنت من ستتعرضون للضرر في الأوقات العصيبة
و الآن ، ابدأوا بأطلاق الشعلات بسرعة
لم يتبقى الكثير من الوقت حتى الظهيرة ، الوقت المحدد
الوقت سينتهي عندما يختفي الضوء من على وجهي
الضوء يتلاشى بالفعل
! و بسرعة أيضاً
هيا ، هيا
ما الخطب ؟ هل أنتم خائفين ؟
... لكن
... لا يزال ينقصنا بعض الأشخاص
ماذا ؟ أنا مسرور أنك تحترم القوانين
لكن يبدو هذا كعذر لعدم تمكنكم من إطلاق شعلات كافية من الفياما فولت
أنا متأكد ... أنا متأكد أنهما سيأتيان
لكن نفد الوقت
! كلا! سيكونون هنا
ما الذي تفعلونه عندكم ؟
مرحباً ، آسف لأبقائكم في الإنتظار
! لقد أتيا
! يا زعيم
! ( ساوادا )
! يا رئيس
! حسناً
! " صندوق " فونغولا
! فتح الصندوق
!ماذا ! كيف حدث هذا ؟
... هذه هي آلة النقل الآني
... ( سويتشي )
... القراءة
! 10ملايين فياما فولت
... إذن لم أكنّ مخطئاً
لم أكنّ مخطئاً عندما أحضرتهم إلى هذا العالم
( أنهم شعاع الضوء الوحيد الذي يمكنه مواجهة ( بياكوران - سان
! " الجيل العاشر اليافع لعائلة " فونغولا
- الحلقة - 168 " بدء الإختيار "
يبدو هذا خطيراً
! أهربوا - ! النجدة -
يا رجل .. لقد تأخرتما جداً
آسف جداً
أنا هنا لأسبابي الشخصية
لا علاقة لكم بالأمر 8
لكن يا ( ساوادا ) ، كيف علمت أنهما سيأتيان ؟
... لا
كل ما كنت أعرفه هو أننا بحاجة للجميع معاً و إلا لن نتمكن من هزيمة ( بياكوران )
... نعم ، رائع
أكثر من 5 ملايين فياما فولت
لقد نجحتم
إذن هيا بنا
لنبدء بالإختيار
نعم
الإختيار الأول سيكون إختيار ساحة المعركة
بسبب شعلاتكم الرائعة ، سأمنحكم حق إختيار ساحة المعركة
ما هذه ؟ - يبدو أن هذه بطاقات -
لقد عرفتم قوانين لعبة الإختيار من ( شو - تشان ) ، صحيح ؟
الإختيار هو ما يحدد لعبة الإختيارات
يجب إختيار ساحات المعارك و المنافسين قبل أن نبدأ
و النتيجة يتحكم بها القدر إلى حدّ كبير
و الآن أسحب بطاقة يا ( تسونايشي - كون )
هذا سيكون الإختيار الذي ستتخذه أنت
... لكن هذه البطاقات صنعها العدو
لا تقلق
لعبة الإختيار هي اللعبة الوحيدة التي لن يغش بلعبها ( بياكوران - سان )
... يا زعيم
الأمر بيدك ( تسونا )
نعم
! ( لامبو - سان ) يريد أن يسحب البطاقة ، البطاقة
... يا رئيس
حسناً ، سأختار
بطاقة ساحة المعركة هي البرق
لنذهب إذن
!ما هذا ؟
جسدي يطفو من تلقاء نفسه
لا بأس ، لا تخف
! يا إلهي
! ( لامبو - سان ) يحلق
تباً ... ما هذا بحق الجحيم ؟
هذا مؤلم
هل الجميع بخير ؟
... نعم
ألم يتأذى أحد ؟
نعم ، بطريقة ما
على الرغم من أنني أشعر كأنني فقدت بعض طاقتي
نحن بخير هنا أيضاً
هل أنت بخير ( كيوكو ) ؟ - نعم ، أنا بخير ( ريوهي ) -
يبدو أن الجميع وصل إلى هنا سالمين
يا رئيس ، هناك شيء مدفون هنا
ماذا ؟
أنه ( لامبو )
ماذا ؟
! هذا مؤلم
... آسفة
! لقد أسقطت حلواي
لا بأس يا ( لامبو )
خذّ
لكننا أستنفذنا كم كبير من الشعلات للتو
( أوري) عاد إلى صندوقه
و كذلك حيواني
( كنغريو ) أيضاً
... ( موكورو )
... هذا
مرحباً
أهلاً بكم إلى حلبة الإختيار
... ( بياكوران )
!ماذا ؟
ماذا ؟ - يا إلهي ؟ -
ما معنى هذا ؟
... هذا
نحن في منتصف مجموعة من ناطحات السحاب
يبدو كأننا ألتقينا عدة مرات
لكن هذه أول مرة نلتقي شخصياً
( تسونايشي - كون ) ؟
! ها هم
( بياكوران ) و أكاليل الجنازة الستة
! أنهم مخيفين
سأبقى أنا إلى هذا الجانب
سوف نقاتل هنا
ماذا ؟ هنا ؟
هذا صحيح
ألا تعتقد أنه موقع جميل
لا يمكننا القتال وسط مكان يشغله الكثير من الأشخاص
توقعت أنك لربما تقول هذا
لذا تخلصت من كل الأشخاص
!ماذا ؟
بما أنك ذكرت الأمر ، الهدوء يعم الجو حقاً
و بالأخص بما أننا في وسط مدينة
لا أثر لأي ضجة من المحادثات أو الإزدحامات
... أو طيور
نحن الوحيدين في هذا المكان
ماذا تعني ؟
ساحة معركة صُنعت خصيصاً للعبة الإختيار
حسناً ، سنوضح كل شيء في الوقت المناسب
! فشلة
أنهم مجرد مجموعة من الأطفال
!ماذا ؟
... تباً لك
يمكنني تولي أمرهم بمفردي
! ماذا ! يدها
لا تكوني فظة يا ( بلوبيل )
( بياكوران - ساما ) يتطلع إلى هذه الحفلة منذ وقت طويل
يجدر أن نستمتع نحن أيضاً
و الآن ماذا ؟
في لحظة ... لا لم تكنّ لحظة حتى
!ماذا حدث للتو ؟
... عدا رجل حمام الحمم
هل هؤلاء الوحوش بشر أصلاً ؟
انه نظيري ، حارس السحاب
يبدو أنه أنت ذو الزي المدرسيّ
أنا ( كيكيو )
سُررت بلقائك
يكفي ثرثرة ، لنبدأ بالفعل
لكن لا يمكننا فعل هذا بعد ، ( هيباري - تشان )
هذه لعبة الإختيار
يجب أن نمضي للإختيار التالي الآن
ما هذا ؟
أنه روليت جايرو
هذا سيجعل الأمر سهلاً بالنسبة للجميع
ما هذه الرموز ؟
" هذه اللائحة للـ " ميلفيوري
" هذه اللائحة لـ " فونغولا
أتشير هذه الرموز إلى عناصرنا ؟
ضع يدك ذات الخاتم على الجانب ذو المقبض ( تسونايشي - كون )
أنظر ، هكذا
هكذا ؟
" أدرها إلى اليمين عندما أقول " إختيار
... ماذا ؟ أنتظر
إختيار
أنها تتوقف
قُضي الأمر إذن
ماذا ؟
المنافسين في هذه المعركة
ما هذه ؟
هذه مجرد مجموعة أرقام عشوائية
إلى جانب رموز العناصر
! فهمت
الأعداد تُشير إلى عدد المشاركين من كل عنصر
أنت ذكي بالفعل ( شو - تشان )
هذا صحيح
روليت جايرو حدد عدد المشاركين من كل عنصر على ساحة المعركة
الأعداد تعتمد على العنصر ؟
" و العدد الكلي مختلف بين " فونغولا " و الـ " ميلفيوري
هذا هو الممتع في لعبة الإختيار
عائلة " فونغولا " ستُرسل شخص واحد من كل من السماء ، العاصفة و المطر ، صحيح ؟
أحسنت السحب ( تسونايشي - كون )
! تمهل يا هذا
ما هذا المربع الأخير ؟
لم أرى عنصر كهذا من قبل أبداً
ماذا ؟
هذا يمثل اللاعنصر
بعبارة أخرى ، اللذين بدون خواتم
لديكم 2
هذا يعني يجب أن ترسلوا 2 منهم
إذن لهذا أردت إحضار الجميع
... مشاركة الجميع في المعركة
! مستحيل
!( كيوكو - تشان ) ؟
! ( كيوكو )
... متى
!من أنت ؟
أنا ( دايزي )
هذه لكما
آسف بشأن هذا
... حالما أدير بنظري عنه
( دايزي ) لديه نقطة ضعف للكائنات الرقيقة و الجميلة ، مثلكما
ما خطب هذا الرجل ؟
... حسناً إذن
لنعلن الأعضاء المشاركين إذن
هذه المرة يمكنكم النقاش قبل إتخاذ القرار
( بياكوران - سان ) بما أنه ليس لدي خاتم
يمكن إعتباري أحد أعضاء اللاعنصر ، صحيح ؟
حسناً، سأجعله إستثناء خاص بك
في هذه الحالة ، ( تسونايشي - كون )
أعتقد أنه تم إختيار المشاركين منّا
ماذا ؟
... الأعضاء المشاركين من " فونغولا " هم
( تسونايشي - كون ) من السماء
( غوكوديرا - كون ) للعاصفة
و ( ياماموتو - كون ) للمطر
و أعضاء اللاعنصر سيكونان أنا و ( سبانر )
! تمهل يا ( إيريا )
! و كأننا سنتلقى الأوامر منك
الزعيم هو من يتخذ هذه القرارات
لكن يا ( غوكوديرا ) ، أنا أيضاً أتفق مع إختياراته حسب القدرة القتالية لكل شخص
! ماذا ؟ ( ريبورن - سان )
! مهلاً
!ألا تعتقد أنه هناك خطب ما إن لم أشارك أنا ؟
! لقد تدربت إلى أقصى الحدود مع ( كنغريو )
... ( ريوهي )
يجب أن نتقبل الأمر هذه المرة
الجانب الآخر مقيد بهذه الظروف أيضاً
هذه هي لعبة الإختيار
بالإضافة إلى أن الروليت منحنا بعض الأفضلية
الجانب الآخر ينقصهم فرد عنّا
و ( بياكوران - سان ) لا يمكنها المشاركة
أتعتقد أنني سأتقبل هذا المنطق السخيف ؟
سأشارك
! ( هيباري - سان )
... مهلاً ، لا يمكنك أن تقرر هكذا فحسب
أنتظر قليلاً يا ( كيويا )
يا رجل ، أنت ميؤوس منك حقاً
! ( دينو - سان )
متى أتيت إلى هنا ؟
تسللت أثناء الإنتقال
لقد كنت هنا طوال الوقت
!طوال الوقت ؟
لم ألاحظه أبداً
أنا معلمك ، بالطبع سآتي
( بياكوران ) ، من هذا ؟
( دينو ) ، الزعيم
الزعيم أيضاً ؟
معلم ( هيباري - تشان )
صحيح أيها الآركوبالينو ( ريبورن ) ؟
إذن تعرف كل شيء عنّا
أستخدم ذهنك قليلاً
" إن هزم ( تسونا ) و الرفاق عائلة " ميلفيوري
ستكون لك الحرية لتقاتل من شئت
فقط تحمل الأمر الآن ، حسناً ؟
أنهوا الأمر بسرعة
نعم ، لك ذلك
( دينو - سان ) أصبح بارعاً بالتعامل مع ( هيباري - سان )
( تسونا ) ، أنه قرارك
هل أنت موافق على الإختيارات ؟
نعم
( جيانيني ) ، هل أنت موافق على هذا ؟
... لقد تجاهلوك بالكامل
... و ( سبانر ) أيضاً لاعنصر و ميكانيكي
لسوء الحظ ، لا يبدو أنه إختياري
سأترك الأمر لهم هذه المرة
... يبدو سعيداً جداً بهذا
.. إذن هذا فقط لأنه لا يريد المشاركة
... أشعر بتوعك
.. أنه
... الرجل الذي كان يسترخي
مختل حمام الحمم
( بياكوران - ساما ) ، آسف لكن بما أنه ليس لي دور
لأكون صريحاً معك ، لقد سئمت من هذا
أعتذر ( بياكوران - ساما )
بدأ ( زاكورو ) يفقد إهتمامه بالأمر
إذن يجدر بنا أن نسرع
!من منا المعتوه الآن ؟
إذن سأقدم المشاركين من عائلة " ميلفيوري " الآن
سيمثل السحاب ، الموثوق دائماً و القائد اللطيف لأكاليل الجنازة الستة ، ( كيكيو )
أما الشمس ، الزومبي الذي يحيا ليقتل فقط ( دايزي )
و عن الضباب ، العملاق الشبح كاشف الحقيقة ( توريكابوتو )
أعتقد أن هذا يفي بالغرض
لا يزال ينقصكم فرد
يجدر أن يكون لكم عضوان من الضباب
!ماذا ؟
! تباً
أهذه ردة الفعل التي توقعتها ؟
كما قلت سابقاً
جميع أكاليل الجنازة الستة لديهم أفراد من المستوى " أي " تحت قيادتهم
... الآن بما أنك ذكرت الأمر
لقد قال هذا بالفعل
... لاعب الضباب الآخر
هنا بالفعل
أحد رجال ( توريكابوتو ) ، ( سارو )
من أين ظهر ؟
لم أستطع الشعور بوجوده حتى
... خبيرا أوهام أثنان
إذن يبدو أن لديهم مصادر واسعة
! جبناء
... حسناً إذن
وصلنا أخيراً إلى قوانين النصر
لقد أخترت أبسط و اسرع قوانين في لعبة الإختيار
قوانين الهدف
قوانين الهدف ؟
أنها قوانين بسيطة جداً
كلا الجانبين يختاران شخص واحد ليكون هدف العدو
عندما يُهزم هذا الهدف ، يخسر الفريق بأكمله
فهمت
إذن سنختار القائد
الهدف يُعادل الملك في لعبة الشطرنج
يجدر أن أذكر أن الهدف أختير بفعل الروليت بالفعل
ماذا ؟
علامات القادة مؤشرة بالفعل على اللوح ، صحيح ؟
" شمس الـ " ميلفيوري
" و لاعنصر الـ " فونغولا
عندما ينتمي أكثر من شخص لمهمة الهدف
الروليت سيختار أحدهما عشوائياً
إذن قُضي الأمر
هدف الـ " ميلفيوري " هو ( دايزي )
و هدف " فونغولا " هو ( شو - تشان )
مرحباً
و الآن نعود إلى فقرة الأبراج التي أنا متأكد أنكم أفتقدتموها
من سيكون صاحب الحظ اليوم ؟
أليكم الثلاثة الأوائل
أولاً ، في المركز الثالث
برج الجوزاء
! كل الحلوى ملك ( لامبو - سان )
التالي ، في المركز الثاني
برج الدلو
هذا نذير جيد
( روماريو ) و الرفاق سيسرون بسماع هذا
و أخيراً ، في المركز الأول
برج الميزان
أنا في المركز الأول ؟
يا رجل ، أنا سعيد جداً
لربما شيء جيد سيصادفني
هل كنتم من المحظوظين اليوم ؟
سأراكم المرة القادمة إذن
الحلقة القادمة
تم إختيار ( إيريا ) و ( دايزي ) كأهداف بفعل علامة شعلات الموت
الجانب الذي تنخمد شعلته أولاً يخسر ، صحيح ؟
لكن بما أن شعلات الموت تستمد الطاقة من الحياة و تشتعل لفترة من الوقت
حياة ( إيريا ) ستكون في خطّر
أسرع يا ( تسونا )
أظهر لنا ثمار تدريبك
الحلقة القادمة "
" " أسد السماء ، إصدار " فونغولا "
شاهدوا الحلقات القادمة و كأن حياتكم تعتمد على ذلك