1
00:00:00,000 --> 00:01:32,130
جميع حقوق الترجمة محفوظة حصرياً لموقع سينمانا شبكتي
Translated By رفل مهدي
2
00:01:32,130 --> 00:01:36,300
- الحلقة - 42
القوة لتخطي الصعاب
3
00:01:42,770 --> 00:01:44,280
! أنهض أيها الضئيل
4
00:01:47,340 --> 00:01:48,550
! ( كولونيلو )
5
00:01:50,740 --> 00:01:53,620
" إذن هذا القزم هو ( كولونيلو ) ، أحد " الآركوبالينو
6
00:01:53,900 --> 00:01:55,760
لماذا هو هنا ؟
7
00:01:55,760 --> 00:01:59,030
علقت مع ( كيوكو ) لذا تأخرت قليلاً أيها الضئيلين
8
00:01:59,030 --> 00:02:01,340
!أكنت تلعب مع ( كيوكو -تشان ) مجدداً ؟
9
00:02:01,340 --> 00:02:03,070
يكاد ينفد الوقت
10
00:02:03,990 --> 00:02:07,980
أريه قوتك الحقيقية يا ( ريوهي )
11
00:02:10,550 --> 00:02:13,070
لا يهم ما يقوله الآن ، لقد فات الأوان
12
00:02:13,070 --> 00:02:15,030
أنتهى أمر هذا الفتى
13
00:02:15,030 --> 00:02:15,940
حياته ملكي الآن
14
00:02:16,360 --> 00:02:21,780
معلم ( كولونيلو ) .. هذا كل ما أحتجت سماعه
15
00:02:23,280 --> 00:02:25,120
لقد نهضّ مجدداً
16
00:02:25,120 --> 00:02:26,070
! رائع
17
00:02:26,070 --> 00:02:30,340
!لكن هل هو بخير ؟ -
عرقه يتبخر -
18
00:02:30,340 --> 00:02:33,990
هناك إختلافات كبيرة بين أجسادنا
19
00:02:33,990 --> 00:02:37,880
لن تصمد طويلاً تحت الضوء الساطع
20
00:02:37,880 --> 00:02:41,270
و ستصبح جزء من مجموعتي
21
00:02:41,270 --> 00:02:43,470
! كلا ، لم أنتهي بعد
22
00:02:43,470 --> 00:02:49,300
نهوضك من جديد لن يحقق أي شيء
لكمتك لن تؤثر عليّ
23
00:02:50,480 --> 00:02:52,320
... لكن حتى الآن لم أستخدم سوى
24
00:02:52,840 --> 00:02:54,300
! يدي اليسرى
25
00:02:55,750 --> 00:02:56,820
نعم ، هذا صحيح
26
00:02:56,820 --> 00:03:01,290
منذ أن أنقذ ( فوتا ) و الآخرين
كان يستخدم يده اليسرى فقط
27
00:03:02,140 --> 00:03:05,480
هذا صحيح ، لقد كان يوفر قوة يده اليمنى أيها الضئيلين
28
00:03:05,480 --> 00:03:06,680
!لكن لماذا ؟
29
00:03:07,080 --> 00:03:11,390
أولاً ، أراد أن يدع خلاياه ترتاح
لتكون في حالة ممتازة
30
00:03:11,390 --> 00:03:12,830
.... و أيضاً لأنه
31
00:03:12,830 --> 00:03:16,410
" حارس الشمس "
32
00:03:16,410 --> 00:03:22,620
! قبضتي اليمنى تخطت الكثير من العوائق
33
00:03:22,620 --> 00:03:26,670
يا إلهي ، يا له من أمر مضحك حقاً
34
00:03:27,720 --> 00:03:29,090
ما هو المضحك ؟
35
00:03:29,090 --> 00:03:33,520
... لا أعلم مدى قوة قبضتك هذه، لكن
36
00:03:33,820 --> 00:03:35,880
لن تشكل أي فرق إن لم تستطع ضربي
37
00:03:39,290 --> 00:03:40,910
هذه مهارة إنتقال عالية المستوى
38
00:03:40,910 --> 00:03:43,810
( ريوهي ) ... لا يمكنني رؤيته حتى
39
00:03:47,660 --> 00:03:48,480
! ( ريوهي )
40
00:03:49,570 --> 00:03:50,770
أنا بخير
41
00:03:52,080 --> 00:03:52,830
! هيا
42
00:03:53,670 --> 00:03:55,610
يراودني أحساس جيد بشأن هذا
43
00:03:55,610 --> 00:03:57,200
... هذه قبضته اليمنى
44
00:03:58,030 --> 00:04:01,350
حالما تخطئ إصابتي
سينتهي أمرك
45
00:04:03,490 --> 00:04:04,740
! رأيته
46
00:04:07,000 --> 00:04:09,010
! المدفع الأقصى
47
00:04:09,010 --> 00:04:09,860
! فعلها
48
00:04:13,470 --> 00:04:15,880
لربما قضت عليّ تلك الضربة لو أصابتني فعلاً
49
00:04:15,880 --> 00:04:18,330
تباً ، كان قريباً جداً
50
00:04:18,330 --> 00:04:21,350
كلا ، تلك الضربة كانت مثالية
51
00:04:21,510 --> 00:04:23,730
!ماذا ؟ -
فوقك يا زعيم -
52
00:04:24,560 --> 00:04:25,520
... أتعني
53
00:04:25,520 --> 00:04:26,840
! الأضواء
54
00:04:35,300 --> 00:04:39,500
يبدو أن المباراة عادلة الآن
55
00:04:39,790 --> 00:04:41,100
! أستعد
56
00:04:41,100 --> 00:04:42,110
يمكنه الرؤية الآن
57
00:04:42,520 --> 00:04:44,330
أحسنت بهذا يا رأس الحشيش
58
00:04:44,330 --> 00:04:47,230
أعتقد أنه كان يستهدف الأضواء منذ البداية
59
00:04:47,230 --> 00:04:50,010
لا يشكل أي فرق سواء كانت الأضواء مضاءة أو لا
60
00:04:50,010 --> 00:04:54,320
بالرغم من أنني أود أن أعرف كيف
وصلت قوة ضربته لدرجة كسر الأضواء
61
00:04:54,320 --> 00:04:56,060
( لوسوريا ) -
ماذا ؟ -
62
00:04:56,060 --> 00:04:58,390
ألق نظرة على جسده
63
00:04:58,390 --> 00:04:59,850
ماذا ؟
64
00:05:00,740 --> 00:05:04,460
رمل ؟
!كلا ... هل هذا ملح ؟
65
00:05:04,460 --> 00:05:06,580
!ملح متبلور ؟
66
00:05:06,580 --> 00:05:08,280
ملح ؟
67
00:05:08,280 --> 00:05:11,780
الملح هو سرّ تدمير الأضواء
68
00:05:11,780 --> 00:05:15,690
فهمت ، كنت تعاني من الجفاف بسبب التعرق
69
00:05:16,040 --> 00:05:20,340
و حرارة الأضواء تسببت بتبخر الرطوبة من جسدك
70
00:05:20,340 --> 00:05:28,720
لكن الملح الناتج عن التعرق بقيَ و رميته
بواسطة قبضتك كالرصاص
71
00:05:29,300 --> 00:05:30,850
هذا هو كل ما في الأمر
72
00:05:30,850 --> 00:05:33,680
لقد فات الأوان بالفعل إن لاحظت هذا الآن
73
00:05:36,700 --> 00:05:38,810
أرجوك ، لا تُضحكني
74
00:05:38,810 --> 00:05:41,220
عضلات بطني ستصبح أكثر قوة
75
00:05:41,220 --> 00:05:42,080
!ماذا ؟
76
00:05:42,930 --> 00:05:46,950
كل ما كان يُقلقني هو قوة اللكمة التي هاجمتني بها للتو
77
00:05:47,440 --> 00:05:50,670
ظننت أنك حطمت الأضواء بواسطة القوة البحتة لقبضتك
78
00:05:50,670 --> 00:05:55,530
الوحيد الذي تمكن من فعل هذا سابقاً كان الرجل
" الذي أستحق لقب " اللكمة المتألقة
79
00:05:55,530 --> 00:05:58,170
! أول حارس للشمس
80
00:05:58,680 --> 00:06:03,000
لكن بالنسبة لتقنيتك الرديئة
حتى أنا يمكنني فعل هذا
81
00:06:08,000 --> 00:06:11,260
لقد أستخدم ملح رأس الحشيش ضده
و فعل نفس الشيء
82
00:06:11,490 --> 00:06:14,720
لا ، هذا يتطلب تقنية أفضل
83
00:06:15,250 --> 00:06:19,440
أستخدم قوة قبضته ليُزيل الملح عن جسد ( ريوهي )
بينما تفادى الضربة
84
00:06:19,900 --> 00:06:22,350
هذه الحركة تمثل مهارة " الفاريا " الحقيقية
85
00:06:23,150 --> 00:06:26,430
مهارة " الفاريا " ؟ ما هذا ؟
86
00:06:26,430 --> 00:06:33,760
الفاريا " جماعة موهوبة بسجل مثالي لعمليات الإغتيال "
87
00:06:33,760 --> 00:06:39,270
مهمات لا يمكن تنفيذها بالطرق الإعتيادية
88
00:06:39,270 --> 00:06:44,380
المهارات المدهشة التي يستخدمها هؤلاء القتلة
لتنفيذ هذه المهمات الشيطانية
89
00:06:44,380 --> 00:06:49,300
أكسبتهم إعجاب أعضاء المافيا الإعتياديين
" لدرجة أنهم أختلقوا المصطلح " مهارة الفاريا
90
00:06:50,170 --> 00:06:53,500
رائع يا ( ريبورن ) أنت محق تماماً
91
00:06:53,500 --> 00:06:58,200
أفهمت الأمر الآن ؟ الفرق بيننا شاسع جداً
92
00:06:58,200 --> 00:07:01,520
لا أعتبر هذا تسلية حتى ، ناهيك عن تحدي
93
00:07:01,520 --> 00:07:06,260
! لا يحقّ لك قول هذا ، حتى تتذوق قوة قبضتي اليمنى
94
00:07:06,260 --> 00:07:08,890
أنت لا تفهم حقاً ، أليس كذلك ؟
95
00:07:08,890 --> 00:07:11,390
لقد أثبت لك للتو أنني أستطيع القيام بنفس التقنية
96
00:07:11,390 --> 00:07:13,740
يمكنني إستيعاب سرها بالكامل
97
00:07:13,740 --> 00:07:16,000
و إذاً ؟ لن تتفهم الأمر حتى تواجهه
98
00:07:16,330 --> 00:07:20,260
أحسنت ( ريوهي )
هذا هو تلميذي أيها الضئيل
99
00:07:20,260 --> 00:07:22,850
هل أنت متأكد يا ( كولونيلو ) ؟
100
00:07:22,850 --> 00:07:26,760
المدفع الأقصى مهارة تطلق الطاقة الكامنة
من جميع خلايا الجسد
101
00:07:27,250 --> 00:07:30,670
لم يمركز كل تلك الطاقة في قبضته بعد
102
00:07:30,670 --> 00:07:31,590
.... معلمي
103
00:07:31,590 --> 00:07:34,070
هذا ما يجب عليه فعله ، ليحصل على فرصة الفوز
104
00:07:34,070 --> 00:07:36,640
! ركزّ طاقتك في قبضتك أيها الضئيل
105
00:07:37,100 --> 00:07:38,580
حسناً ، ها أنا ذا
106
00:07:38,580 --> 00:07:39,670
! إلى أقصى الحدود
107
00:07:43,510 --> 00:07:46,930
سأريك ما معنى أن تواجه حائط لا
يمكنك إختراقه
108
00:07:47,340 --> 00:07:50,950
أنه يتحرك أسرع من قبل -
يكاد يبدو الأمر و كأنه يستنسخ نفسه -
109
00:07:54,020 --> 00:07:55,070
يمكنني رؤيته
110
00:07:55,460 --> 00:07:57,300
! المدفع الأقصى
111
00:08:05,260 --> 00:08:07,270
أصدر هذا صوتاً جميلاً
112
00:08:07,270 --> 00:08:08,510
! رأس الحشيش
113
00:08:08,510 --> 00:08:11,440
! يا إلهي ، ليس يده اليمنى أيضاً
114
00:08:15,270 --> 00:08:19,690
%معدل إنتقال الطاقة من خلاياه وصل تقريباً 90
115
00:08:20,210 --> 00:08:23,650
هذا كل ما يمكنه فعله بالتدريب الذي تلقاه
116
00:08:23,650 --> 00:08:28,190
( لامبو - سان ) لن يخسر
! أنا قوي
117
00:08:38,280 --> 00:08:39,900
!أنت ! إلى متى ستجعلنا ننتظر ؟
118
00:08:40,060 --> 00:08:42,510
يا إلهي ، صبرك ينفد سريعاً
119
00:08:42,510 --> 00:08:45,250
! لا تقلق ، سأنهي هذا
120
00:08:45,250 --> 00:08:46,980
!ماذا يجب أن نفعل ؟
121
00:08:46,980 --> 00:08:49,600
ماذا يجب أن نفعل ( ريبورن ) ؟
122
00:08:50,490 --> 00:08:52,280
هل ستتركه هكذا ؟
123
00:08:53,410 --> 00:08:54,990
! ( كولونيلو )
124
00:08:56,840 --> 00:08:57,990
حان الوقت لننهي هذا
125
00:08:58,850 --> 00:09:00,300
! توقف
126
00:09:00,300 --> 00:09:02,230
! أخي
127
00:09:02,230 --> 00:09:03,940
!( كيوكو - تشان ) ؟
128
00:09:04,720 --> 00:09:05,890
! و ( إي بين )
129
00:09:05,890 --> 00:09:07,440
لماذا أنتم هنا يارفاق ؟
130
00:09:08,320 --> 00:09:09,390
! أبي
131
00:09:09,390 --> 00:09:14,040
الآنسات كنّ يبحثن عن ( كولونيلو )
لذا رافقتهن
132
00:09:14,040 --> 00:09:15,090
!ماذا ؟
133
00:09:15,090 --> 00:09:18,300
... ( كيوكو ) يبدو هذا سيئاً
134
00:09:19,140 --> 00:09:20,150
... أخي
135
00:09:20,670 --> 00:09:22,230
( كيوكو ) ؟
136
00:09:22,600 --> 00:09:25,890
أخي ، ماذا يجري ؟
أنت مصاب بشدة
137
00:09:25,890 --> 00:09:29,510
هل أنت شقيقة هذا الفتى ؟
138
00:09:29,800 --> 00:09:32,210
لقد أتيت في الوقت المناسب
139
00:09:32,210 --> 00:09:39,440
أخاك خسر المعركة ضدي
! و أنا على وشك أن أقضي عليه
140
00:09:40,180 --> 00:09:43,490
ماذا يجب أن أفعل ؟
لقد أكتشفت الأمر الآن
141
00:09:43,490 --> 00:09:45,240
! أخي ، توقف
142
00:09:45,240 --> 00:09:47,690
لقد وعدتني ألا تفعل هذا مجدداً
143
00:09:48,920 --> 00:09:51,340
أنها حقاً تظن أن هذه مجرد مشاجرة عادية
144
00:09:55,190 --> 00:09:57,440
!( لامبو ) ، هل أنت بخير ؟
145
00:09:58,310 --> 00:10:00,660
أنه نائم و ليس مصاب
146
00:10:00,660 --> 00:10:01,870
! أخي
147
00:10:01,870 --> 00:10:04,140
توقفي يا ( كيوكو ) ، هذا سيء
148
00:10:04,140 --> 00:10:05,460
! أخي
149
00:10:07,390 --> 00:10:07,900
! لقد تحرك
150
00:10:09,230 --> 00:10:16,120
أعلم أنني وعدتك ألا أقاتل هكذا مجدداً
بعد أن أصبت بهذا الخدش في رأسي من قبل متنمر في المدرسة الإبتدائية
151
00:10:16,820 --> 00:10:19,430
لكنني قلت شيء آخر أيضاً
152
00:10:19,960 --> 00:10:25,710
أنا رجل ! لربما يحين وقت أضطر فيه للقتال
153
00:10:25,710 --> 00:10:26,830
! أخي
154
00:10:26,830 --> 00:10:30,370
... لكن إن كان الأمر سيُبكيك هكذا
155
00:10:30,370 --> 00:10:31,570
... أنا
156
00:10:31,570 --> 00:10:34,130
... لن
157
00:10:34,130 --> 00:10:35,750
! أخسر
158
00:10:35,750 --> 00:10:36,530
! لقد نهض
159
00:10:38,530 --> 00:10:40,430
... مشاعره تجاه شقيقته
160
00:10:40,430 --> 00:10:44,140
زادت من معدل أنتقال طاقة هذا الضئيل
%من خلاياه إلى 100
161
00:10:45,970 --> 00:10:47,910
أنت مثابر حقاً
162
00:10:47,910 --> 00:10:50,190
لكنني سأقضي عليك
163
00:10:50,190 --> 00:10:51,420
حاول صدّ هذه
164
00:10:51,420 --> 00:10:56,620
! هذا هو " المدفع الأقصى " الحقيقي
165
00:11:09,420 --> 00:11:12,200
! لكمة ( ريوهي ) ، لقد فعلها
166
00:11:13,390 --> 00:11:16,760
مستحيل ! ركبتي المعدنية أنكسرت
167
00:11:16,760 --> 00:11:18,620
أنتهت المباراة
168
00:11:18,620 --> 00:11:21,930
تلك اللكمة تركت ( لوسوريا ) بدون دفاع
169
00:11:21,930 --> 00:11:24,030
ذلك المختل أضحوكة
170
00:11:24,810 --> 00:11:29,960
هذه هي " اللكمة المتألقة " أيها الضئيل
! أحسنت ( ريوهي )
171
00:11:29,960 --> 00:11:30,830
... معلمي
172
00:11:31,280 --> 00:11:33,180
حسناً ، لنذهب إلى المنزل ( كيوكو )
173
00:11:33,180 --> 00:11:34,790
!( كولونيلو - كون )
174
00:11:34,790 --> 00:11:36,500
ما أمر هذا الفتى ؟
175
00:11:36,500 --> 00:11:39,110
... لكن أنتظر ، أخي لا يزال
176
00:11:39,110 --> 00:11:42,450
أنتهى الأمر الآن
أنا متعب أيتها الضئيلة
177
00:11:42,920 --> 00:11:44,540
! ( كيوكو ) !( كيوكو )
178
00:11:45,530 --> 00:11:47,860
... مباراة جيدة ، لم أكن متأكداً أنني سأنجح
179
00:11:47,860 --> 00:11:50,270
الآن أعطني الخاتم من فضلك
180
00:11:50,270 --> 00:11:55,330
! محال ! أنا من " الفاريا " ، يمكنني الفوز بساق واحدة
181
00:11:55,330 --> 00:11:56,480
سيكون الأمر سهلاً جداً
182
00:11:56,480 --> 00:11:58,070
يا رجل ، أنه قوي حقاً
183
00:11:58,070 --> 00:11:59,020
كلا ، أنه ليس كذلك
184
00:11:59,020 --> 00:12:00,950
!ماذا تعني ؟
185
00:12:00,950 --> 00:12:03,970
! حسناً ، لنستمر .. لنتابع
186
00:12:03,970 --> 00:12:05,410
و لما العجلة يا صاح ؟
187
00:12:05,410 --> 00:12:06,740
! .... أسرعـ
188
00:12:08,890 --> 00:12:10,410
يجب أن نهتم بأمور أخرى
189
00:12:11,330 --> 00:12:14,880
أنت عون حقيقي للرئيس يا ( غولا موسكا )
190
00:12:14,880 --> 00:12:16,380
... لقد أطلق على رفيقه
191
00:12:16,380 --> 00:12:17,750
ماذا يحدث ؟
192
00:12:18,320 --> 00:12:19,970
" قتل الضعيف "
193
00:12:19,970 --> 00:12:24,450
أنها سياسة " الفاريا " و لهذا يبقون هم أقوياء دائماً
194
00:12:24,840 --> 00:12:28,690
( لوسوريا ) يعلم هذا و أصابه الذعر
195
00:12:31,460 --> 00:12:32,770
... هذا
196
00:12:32,770 --> 00:12:34,690
! أنت ، أصمد
197
00:12:34,690 --> 00:12:36,350
لا تقترب منه رجاءاً
198
00:12:36,350 --> 00:12:37,400
!ماذا ؟
199
00:12:37,400 --> 00:12:41,230
لقد قررنا أن ( لوسوريا ) لا يمكنه القتال بعد الآن
200
00:12:41,230 --> 00:12:46,130
... و بناءاً على ذلك ، ( ريوهي ساساغاوا )
لقد فزت بالمعركة لتحديد حارس خاتم الشمس
201
00:12:47,430 --> 00:12:51,180
جولة اليوم أنتهت ، لكن مع ذلك
202
00:12:51,180 --> 00:12:54,250
وفق نتائج اليوم ، سنعلن عن المتنافسين التالين
203
00:12:54,250 --> 00:12:56,420
!هل أخترتم بالفعل ؟
204
00:12:57,700 --> 00:12:59,710
! دعوني أقاتل أنا
205
00:12:59,710 --> 00:13:01,570
و لهذا منافسة يوم الغد
206
00:13:02,430 --> 00:13:03,930
... ستكون بين حراس
207
00:13:05,560 --> 00:13:06,590
البرق
208
00:13:08,540 --> 00:13:11,250
ستتحدد هوية حارس البرق تالياً
209
00:13:11,250 --> 00:13:13,200
! البرق ، هذا يعني ( لامبو - تشان )
210
00:13:13,200 --> 00:13:14,840
!كيف يمكنه أن يقاتل ؟
211
00:13:14,840 --> 00:13:17,060
( لامبو ) ، أستيقظ
! ( لامبو )
212
00:13:17,060 --> 00:13:18,890
( لامبو - سان ) نعسان جداً
213
00:13:18,890 --> 00:13:21,390
سنلتقي مجدداً مساء يوم الغدّ
214
00:13:23,940 --> 00:13:25,070
! يا زعيم
215
00:13:31,100 --> 00:13:32,730
! خاتم الشمس
216
00:13:32,730 --> 00:13:34,390
هؤلاء الرجال مجانين
217
00:13:34,390 --> 00:13:35,720
لا يمكنني تصديق هذا
218
00:13:35,720 --> 00:13:37,320
! ( تسونا - كون )
219
00:13:39,630 --> 00:13:41,180
! ( كيوكو - تشان )
220
00:13:41,180 --> 00:13:43,470
( تسونا - كون ) أخبرني بالحقيقة
221
00:13:43,470 --> 00:13:45,680
!ماذا يفعل أخي ؟
222
00:13:46,630 --> 00:13:48,020
... هذا ... أنا
223
00:13:48,890 --> 00:13:50,390
! ( تسونا - كون )
224
00:13:50,950 --> 00:13:52,270
ماذا يجب أن أفعل ؟
225
00:13:52,270 --> 00:13:54,620
لا يمكنني القول أنه كان في معركة حياة أو موت
226
00:13:55,330 --> 00:13:56,850
... حسناً ، لقد كان
227
00:13:57,210 --> 00:13:59,250
! مصارعة السومو
228
00:13:59,250 --> 00:14:02,270
أنه نوع جديد من " السومو " في الحلبة
229
00:14:02,270 --> 00:14:04,040
أنه يكتسب شعبية كبيرة بشكل غير رسمي
230
00:14:04,040 --> 00:14:06,830
مباراة جيدة اليوم ، صحيح أيها الفتى ؟ -
نعم -
231
00:14:06,830 --> 00:14:08,860
أهذا حقاً كل ما في الأمر ؟
232
00:14:08,860 --> 00:14:10,950
" نعم ، لقد أخبرتك أنه مجرد " سومو
233
00:14:11,640 --> 00:14:13,360
لنذهب إلى المنزل ( كيوكو )
234
00:14:14,290 --> 00:14:14,990
حسناً
235
00:14:15,290 --> 00:14:17,800
نعم ، خذّ
يمكنك الحصول عليه
236
00:14:17,800 --> 00:14:19,200
! الخاتم
237
00:14:19,200 --> 00:14:21,550
يجب أن أجمع النصفين ، صحيح ؟
238
00:14:22,110 --> 00:14:25,380
! هذا هو خاتم الشمس الحقيقي
239
00:14:26,040 --> 00:14:28,080
لقد حصلنا على أول خاتم
240
00:14:28,080 --> 00:14:31,070
! لقد فزنا ! هذه بداية جيدة
241
00:14:31,070 --> 00:14:32,440
يجب أن نتابع هكذا
242
00:14:32,440 --> 00:14:35,370
! يُستحسن بكم ، هيا بنا ( ساوادا )
243
00:14:35,370 --> 00:14:37,580
نعم
244
00:14:37,580 --> 00:14:39,490
على أي حال ، سأغادر الآن
245
00:14:39,490 --> 00:14:40,580
! أراكم لاحقاً
246
00:14:40,580 --> 00:14:43,510
أخي ، ما كان ذلك الخاتم ؟
247
00:14:43,510 --> 00:14:47,480
" ذلك ؟ مجرد جائزة من مباراة " السومو -
رائع -
248
00:14:47,480 --> 00:14:49,680
( كيوكو - تشان ) فتاة لطيفة
249
00:14:50,420 --> 00:14:53,020
تُذكرني بوالدتك عندما كانت يافعة
250
00:14:53,020 --> 00:14:55,040
( هارو ) ظريفة أيضاً
251
00:14:55,040 --> 00:14:56,620
أنت لعوب حقاً ( تسونا )
252
00:14:56,620 --> 00:14:59,010
! ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم يا أبي
253
00:14:59,010 --> 00:15:01,590
! كفّ عن هذا ، لدينا الكثير لنتحدث عنه
254
00:15:01,590 --> 00:15:03,620
نعم ، أعتقد ذلك
255
00:15:03,620 --> 00:15:04,840
آسف يا فتى
256
00:15:05,500 --> 00:15:08,550
و الآن خذّ هذا الفتى
257
00:15:09,270 --> 00:15:11,350
هناك الكثير من القوة داخله
258
00:15:11,350 --> 00:15:12,920
( لامبو ) لا يزال يحلم
259
00:15:13,370 --> 00:15:14,990
هنيئاً لك الفوز
260
00:15:14,990 --> 00:15:18,180
لن أتمكن من العودة إلى المنزل لفترة من الوقت
لذا كنّ حذراً
261
00:15:18,180 --> 00:15:21,540
أنت ، نحن في ورطة
! إياك أن تهرب
262
00:15:21,540 --> 00:15:24,360
حان الوقت لتظهر ما تعلمته من مجالسة الأطفال
263
00:15:24,360 --> 00:15:25,510
! ليس أنت أيضاً
264
00:15:25,750 --> 00:15:29,000
بالإضافة إلى ذلك ، من المستحيل أن أدع
( لامبو ) يقاتل
265
00:15:29,340 --> 00:15:37,580
لن يتمكن من الإنسحاب
خصمه ( ليفي ) يأخذ كل شيء على محمل الجدّ
266
00:15:37,580 --> 00:15:44,460
بمجرد أن يختار هدفه ، سيبرحه ضرباً بغض النظر عن أي شيء
و يشمل هذا أيضاً النساء و الأطفال
267
00:15:44,460 --> 00:15:46,560
! أنه يبدو كشخص قدّ يفعل هذا بالفعل
268
00:15:46,560 --> 00:15:51,620
و لا تنسى ، تدريبك لم ينتهي بعد أيضاً
269
00:15:52,490 --> 00:15:53,420
... هذا صحيح
270
00:15:53,660 --> 00:15:55,690
سنبدأ مجدداً يوم غدّ
271
00:15:55,690 --> 00:16:01,690
سنستخدم أخيراً تلك الرصاصة في المرحلة الثالثة -
أي رصاصة ؟ -
272
00:16:02,770 --> 00:16:04,320
! إياك أن تنام
273
00:16:08,500 --> 00:16:09,660
لا أتحمل المزيد
274
00:16:09,660 --> 00:16:10,930
لا يمكنني إستعاب هذا بعد الآن
275
00:16:10,930 --> 00:16:15,000
.... لكن التدريب يبدأ كل يوم و هذه المعارك المروعة جارية
276
00:16:15,350 --> 00:16:17,850
كيف يمكن أن يكون زعيم ( لامبو ) موافق على هذا ؟
277
00:16:17,850 --> 00:16:19,450
أنه يبلغ الخامسة فحسب
278
00:16:21,490 --> 00:16:23,400
من يمكن أن يكون مستيقظاً الآن
279
00:16:23,840 --> 00:16:25,400
! ( لامبو ) الناضج
280
00:16:25,400 --> 00:16:27,590
لقد مضت فترة طويلة ، زعيم ( فونغولا ) الشاب
281
00:16:27,590 --> 00:16:29,720
ماذا تفعل هنا ؟
282
00:16:29,720 --> 00:16:32,110
لم أتمكن من النوم ، لذا قررت إحتساء كوب من الحليب
283
00:16:32,110 --> 00:16:33,880
و بطريقة ما أنتهى بي الأمر في الماضي فجأة
284
00:16:34,520 --> 00:16:42,140
على الأرجح أن شخصيتي الصغيرة أطلقت بازوكا العشر سنين
سهواً أثناء النوم
285
00:16:42,440 --> 00:16:44,990
!كيف يمكنه تحليل هكذا أمر بهذا الهدوء ؟
286
00:16:44,990 --> 00:16:48,640
... رؤيته دائماً تذكرني يما يمكن أن تفعله العشر سنوات ، مع ذلك
287
00:16:49,280 --> 00:16:53,170
إن تمكن هذا ( لامبو ) من القتال غداً
عوضاً عن ذلك الأحمق ، على الأقل سيكون لديه فرصة
288
00:16:53,460 --> 00:16:56,440
! مهلاً ، يمكنه إستخدام بازوكا العشر سنين
289
00:16:56,440 --> 00:16:59,690
نعم ، يجب أن تقاتل أنت
290
00:16:59,690 --> 00:17:00,830
... يا إلهي
291
00:17:01,960 --> 00:17:05,010
أتعني هذه الأمور المكتوبة في دفتر الملاحظات
عن معركة الخواتم ؟
292
00:17:06,060 --> 00:17:08,170
أتعلم بشأن منافسة يوم غدّ ؟
293
00:17:08,170 --> 00:17:12,600
أخر مرة أطلقت بازوكا العشر سنين عرضاً و أنتهى بي الأمر في هذا الزمان
294
00:17:12,600 --> 00:17:15,130
كان هناك ملاحظة و خاتم موجهان إليّ
295
00:17:15,930 --> 00:17:18,290
على الأرجح كان هذا من فعل والدي
296
00:17:18,620 --> 00:17:20,600
و هذان كانا موجودان أيضاً -
قرنين ؟ -
297
00:17:20,600 --> 00:17:26,270
ما هذه ، تبدو قديمة جداً و متهرئة -
من يعلم -
298
00:17:26,270 --> 00:17:33,850
أعني أنها سليمة و يمكنني إرتدائها
لكن حالتها تُقلقني قليلاً
299
00:17:33,850 --> 00:17:37,640
على أي حال ، إن كنت تعلم بشأن هذا بالفعل
يجدر بهذا ان يكون بسيطاً
300
00:17:37,640 --> 00:17:40,600
! خصمك راشد أيضاً لذا أرجوك قاتل أنت
301
00:17:40,600 --> 00:17:44,230
زعيم ( فونغولا ) الشاب ، يجب أن تفكر بهذا ملياً
302
00:17:44,230 --> 00:17:50,830
لو كانت شخصيتي الصغيرة ستُهزم غداً
هل كانت شخصيتي الحالية لتتواجد الآن ؟
303
00:17:51,580 --> 00:17:53,750
! فهمت
304
00:17:53,750 --> 00:17:56,010
! إذن هذا يعني أنك ستفوز
305
00:17:56,010 --> 00:17:58,810
هذا ما قدّ يظنه المرء .. لكن لا يمكنني أن أكون متأكداً
306
00:17:58,810 --> 00:18:00,770
!ماذا ؟ لم لا ؟
307
00:18:00,770 --> 00:18:04,120
ليس لدي أي ذكرى لمعركة الخواتم
308
00:18:04,120 --> 00:18:06,960
و الزعيم لم يذكرها لي حتى
309
00:18:06,960 --> 00:18:11,860
من الممكن أنني من المستقبل من عالم حيث لم تحصل المعركة قطّ
310
00:18:12,700 --> 00:18:13,980
ما الذي تقوله ؟
311
00:18:14,260 --> 00:18:18,220
عالمٌ موازٍ -
موازِ ؟ -
312
00:18:18,220 --> 00:18:21,290
يقال أن المستقبل يمكن ان يتغير
313
00:18:21,290 --> 00:18:24,850
لذا إن خسرت شخصيتي الصغيرة غداً
314
00:18:24,850 --> 00:18:28,790
كل ما سيحدث هو ان شخصيتي الحالية
لن تظهر في هذا العالم بعد الآن
315
00:18:28,790 --> 00:18:30,440
.... ماذا ؟! هذا
316
00:18:30,440 --> 00:18:32,580
إذن أنت لا تعلم ما سيحدث غداً ؟
317
00:18:33,080 --> 00:18:38,010
هذا صحيح ، و لا يمكننا أن نتأكد أيضاً
لأنه حتى و إن لم تمت شخصيتي الصغيرة في المعركة غداً
318
00:18:38,010 --> 00:18:41,920
لا يمكننا أن نجزم أن شخصيتي الحالية لن تقاتل
بدلاً عنها و تموت في المعركة
319
00:18:42,740 --> 00:18:44,450
! هذا صحيح
320
00:18:44,450 --> 00:18:50,450
لذا ، هل يمكنك أن تحرص على ألا تستخدم شخصيتي الصغيرة
!بازوكا العشر سنين ؟
321
00:18:51,620 --> 00:18:53,920
... هذا الكسول المغرور العديم الفائدة
322
00:18:53,920 --> 00:18:54,610
حسناً
323
00:18:54,610 --> 00:18:56,240
ما الذي تقوله يا ( لامبو ) ؟
324
00:18:56,240 --> 00:18:58,000
!هل ستتخلى عن شخصيتك الصغيرة ؟
325
00:18:58,000 --> 00:19:01,510
لا أحب الألم كثيراً ، لذا سأراقب فقط ما سيحدث
بعد عشر سنين من الآن
326
00:19:02,470 --> 00:19:05,840
هذا صحيح " فونغولا " الشاب ، هل يمكنك
أخذ هذه ؟ أنها تجلب الحظ السيء على أي حال
327
00:19:05,840 --> 00:19:06,790
! لست بحاجة لها
328
00:19:09,560 --> 00:19:11,480
ماذا سيفعل ( لامبو ) ؟
329
00:19:11,480 --> 00:19:13,700
! لم يحلّ أي شيء على الإطلاق
330
00:19:14,700 --> 00:19:16,620
! ( تسونا ) الفاشل
331
00:19:16,620 --> 00:19:19,490
أنت تُسبب لي القلق كثيراً
332
00:19:22,850 --> 00:19:26,710
ما الخطب ، ( تسونا ) ؟
أنت مُشتت الإنتباه
333
00:19:28,060 --> 00:19:30,640
الرصاصة الخاصة تعتبر مجازفة خطيرة للموت
334
00:19:30,640 --> 00:19:32,410
إن أستمريت هكذا ، ستموت
335
00:19:32,410 --> 00:19:35,250
قلّ ما تشاء ، لا يسعني السيطرة على الأمر
336
00:19:35,560 --> 00:19:37,360
أنا قلق بشأن معركة اليوم
337
00:19:38,570 --> 00:19:42,120
سنؤجل المرحلة الثالثة
لنذهب إلى المنزل
338
00:21:20,470 --> 00:21:22,710
حان موعد المعركة الثانية أخيراً
339
00:21:22,710 --> 00:21:24,620
يجب أن نتحمس و نتشجع
340
00:21:24,620 --> 00:21:26,220
نعم
341
00:21:30,840 --> 00:21:34,810
... ذلك البقرة الغبية
أنه غافل تماماً عما يحدث
342
00:21:34,810 --> 00:21:38,050
أتظن أنه يمكن أن ينسحب ؟ -
لا تقلق ( تسونا ) -
343
00:21:38,440 --> 00:21:40,700
إن تطلب الأمر ذلك ، سنوقف المعركة حتماً
344
00:21:40,700 --> 00:21:44,400
لا تقلق بشأن أي شيء يا زعيم -
! يمكنك الإعتماد علينا -
345
00:21:44,630 --> 00:21:46,490
... شكراً لكم يا رفاق ، لكن
346
00:21:46,490 --> 00:21:48,360
... إن فعلتم هذا
347
00:21:48,750 --> 00:21:51,340
سيتعرض للإقصاء و سنوقف المعركة
348
00:21:51,340 --> 00:21:57,840
و خواتم كل من الشخص المنافس و الشخص
الذي ساعده ستُصادر من قبل الجانب الخصم
349
00:21:57,840 --> 00:21:59,000
! اللعنة
350
00:21:59,000 --> 00:22:00,830
أنهم مجانين -
هذا صحيح -
351
00:22:00,830 --> 00:22:02,650
أنظروا إلى هناك
352
00:22:02,650 --> 00:22:05,710
هذا هو ميدان قتال الليلة
353
00:22:06,180 --> 00:22:07,530
!السطح ؟
354
00:22:11,510 --> 00:22:13,300
!ما هذا بحق الجحيم ؟
355
00:22:15,840 --> 00:22:17,630
... الآن ، ما كنتم تنتظرونه جميعكم
356
00:22:17,940 --> 00:22:19,030
... خريطة الأبراج
357
00:22:19,030 --> 00:22:20,340
الأسبوع القادم !
358
00:22:20,340 --> 00:22:21,990
أفضل ثلاثة أيها الضئيلين
359
00:22:21,990 --> 00:22:24,000
( لامبو - سان ) هنا أيضاً
360
00:22:24,000 --> 00:22:25,570
إذن أفعل هذا بنفسك
361
00:22:25,940 --> 00:22:27,250
! نعم أيها الضئيل
362
00:22:27,250 --> 00:22:29,660
لا ... تبكي
363
00:22:29,660 --> 00:22:35,670
البرج الثالث هو ... برج القوس
364
00:22:36,690 --> 00:22:40,250
إذن لا يزال لدي بعض الحظ ؟
365
00:22:41,090 --> 00:22:43,630
لا ... تبكي
366
00:22:43,930 --> 00:22:45,720
... البرج الثاني الأسبوع القادم
367
00:22:46,010 --> 00:22:49,510
برج الجوزاء
368
00:22:52,130 --> 00:22:55,430
حسناً ، اعتقد انه يجب أن أكون مسرور
369
00:22:55,430 --> 00:22:58,280
لا ... تبكي
370
00:22:58,280 --> 00:23:04,760
و الآن في المرتبة الأولى ... برج الأسد
371
00:23:05,450 --> 00:23:09,060
! يا لحظي أنا سعيد جداً
372
00:23:09,760 --> 00:23:12,810
! كل هذا بفضل ( لامبو -سان )
373
00:23:12,810 --> 00:23:13,750
إلى اللقاء
374
00:23:13,750 --> 00:23:15,020
وداعاً
375
00:23:15,060 --> 00:23:20,020
الحلقة القادمة
ضربة الرعد من عشرين عاماً لاحقاً