جميع حقوق الترجمة محفوظة حصرياً لموقع سينمانا شبكتي Translated By رفل مهدي
" معركة إثبات الخلافة لعائلة " فونغولا
و الحصول على خواتم " فونغولا " بدأت
" تقام المعارك كل ليلة في مدرسة " ناميموري
أولاً أقيمت معركة خاتم الشمس بين ( ريوهي ساساغاوا ) و ( لوسوريا )
أخي ، ماذا يحدث ؟
أنت مصاب بشدة
هل أنت شقيقة هذا الفتى ؟
! أخي ، توقف
لقد وعدتني ألا تفعل هذا مجدداً
! أنا ... لن ... أخسر
! لقد نهض
! المدفع الأقصى
و أستولى ( ريوهي ) في النهاية على النصر بفضل قبضته اليمنى
و مشاعره تجاه شقيقته
" أنها تدعى " الدارة الكهربائية
! الأرضية تومض
المعركة الثانية كانت من أجل خاتم البرق
بين ( لامبو ) و ( لافيثان )
بأستخدام بازوكا العشر سنين
... كادت أن تفوز شخصية ( لامبو ) بعد عشرين سنة لكن
! هذه بازوكا ( لامبو ) الصغير
أهذا ... ( لامبو ) بعد عشرين سنة ؟
لن تهرب هذه المرة
لا أنوي الهرب إطلاقاً
" هجوم الرعد "
هذا مذهل نوعاً ما
إلى أقصى الحدود حقاً
.... ألقِ سيفك ، إن قاومت أكثر حياتك
! توقف
تدخل ( تسونا ) لأنقاذ ( لامبو ) الذي عاد طفلاً
لكنه تعرض للإقصاء لأنه خرق القوانين
و أستولى ( زانزاس ) على خاتم السماء
المعركة الثالثة ستكون من أجل خاتم العاصفة
آسف لأبقائكم منتظرين يا زعيم
! ( غوكوديرا هاياتو ) حاضر
- الحلقة - 45 معركة العاصفة الهوجاء
! ( غوكوديرا - كون )
! رأس الحبار
لقد وصلت في الوقت المحدد و عليه يمكنك المنافسة
! رائع
الحمد للرب ، لم تتعرض للإقصاء
لقد أخفتنا
هل أستغرقت في النوم ؟
! بالطبع لا
آسف لتأخري يا زعيم
أستغرقت بعض الوقت للتحضير
لا بأس
! أنا مستعد الآن
! يمكنك الإعتماد عليّ
! رائع
... لكن
لقد ظننت أنه هرب فعلاً
على الأرجح كان يجدر به فعل ذلك
فخصمه هو ( بيل ) في نهاية الأمر
" أنه يقاتل أكثر شخص موهبة في " الفاريا
هل سينجو ؟
قبل شرح منطقة القتال ، لدينا بلاغ لنعلن عنه
عضو " تشيرفيلو " التي أصيبت سابقاً تم إستبدالها
! أخرسي
مساء الخير
أنها نسخة مطابقة عن سابقتها
على ما يبدو أن " التشيرفيلو " لديهم بدلاء كثيرين
ميدان معركة اليوم سيكون الطابق الثالث بأكمله
بالطبع ، هذا لا يتضمن فقط الممرات بلّ القاعات الدراسية أيضاً
جيد ، سيكون هناك الكثير من الأمكنة للإحتماء كما أحب
... مع ذلك
ما كان هذا ؟
محركات أعاصير مثل هذا وضعت في جميع أنحاء الميدان
!محركات أعاصير ؟
كل منها يحتوي على أربع منافذ ستطلق الهواء المندفع دورياً
و هكذا يصبح ميدان عاصفة حقيقي
دفعة مباشرة من هذه الأشياء كفيلة بأخراجك خارج الميدان
هذا جنونيّ
... ( غوكوديرا - كون )
و أيضاً ، هناك وقت محدد لهذه المعركة
!ماذا ؟
إن لم يفز أحد المتنافسين بخاتم العاصفة خلال 15 دقيقة
القنابل المزروعة داخل محركات الأعاصير ستنفجر بالتتالي و تدمر هذا الطابق بأكمله
! مستحيل
... إذن لم يفز أحدهما ، كلاهما سـ
يموتان ، نعم
كون هذا سيعني أن لا أحد منهما يستحق أن يكون حارس خاتم العاصفة
... مستحيل
لذا ، في النهاية أنهم لا يكترثون بشأن تدمير خاتم العاصفة
الوحيد الذي يمكن أن يكون غير مبالٍ هكذا "تجاه حارس الخاتم ... " هو
( زانزاس )
يبدو أنه جاد بشأن هذا
هذا مروع ، أحد رجاله في خطّر أيضاً
معركة حتى الموت ، صحيح ؟
! تبدو ممتعة
هذه حادة جداً ، ألا تظنان ذلك ؟
هل تأذيتما ؟
هذا مؤلم
!! ( شامال )
( شامال ) ؟
( شامال الرمح الثلاثي )
منذ ما يقارب العقدين ، يُقال أنه طُلب منه الإنضمام إلى " الفاريا " لكنه رفض
!ماذا تفعل هنا بحق الجحيم ؟
لقد سمعت ضجيجاً ، لذا أتيت لأتحقق أن تأذى أي أحد
و ظننت أيضاً أنه يمكنني الضحك على معركتك الصغيرة بينما أنا هنا
لذا نعم .. سأكون هنا أستمتعوا
إذن ( شامال ) معهم ، أليس كذلك ؟
.... ( دينو ) ، ( كولونيلو ) و ( شامال )
لماذا الكثير من الشخصيات القوية مجتمعة معهم ؟
ماذا يحدث بحق الجحيم ؟
" لا يمكن أن يكون هذا من فعل طفل " الآركوبالينو
حسناً ، يبدو أنني سأستمع مع خصمي الليلة
حسناً ، لنقوم بعادتنا قبل أن تبدأ المعركة
! تمهل قليلاً ، لست بحاجة لذلك
! أنه محرج
لسنا مضطرين للتشجع قبل معركتي
هيا .. لم لا ( غوكوديرا - كون ) ؟
... لا أعرف كيف أقولها ، لكن
... نحن جميعاً في هذا معاً ، لذا
أريد أن يحصل كل شخص على كل شيء
أظن أنه مهم أن نكون متحدين
... زعيم
! أنت تهتم بعائلتك كثيراً
! كيف يمكنني ألا أفهم هذا
! سأفعلها
أسمح لي بالأنضمام
... حسناً
! حاضر
ضعوا هذا أيضاً
ما هذا ؟
الذيل من زيّ البقرة الغبي لقد قُطع ليلة أمس
... ( لامبو )
النظر إليه يُذكرني به عندما كان موجوداً و بحال جيدة
! لا تتحدث عنه و كأنه ميت
أظن أنها فكرة جيدة أنه واحد منا
حتى و إن كان بقرة غبية ، أنه أفضل من ألا يكون لديك أحد
نعم ، لربما أنه ليس معنا الآن لكنه متواجد معنوياً
... يا رفاق
هذا صحيح
! حسناً ، لنفعل هذا
! أنطلق يا ( غوكوديرا )
يا رجل ، يمكن للأطفال أن يكونوا محرجين حقاً
الآن ، هلا يتقدم كلا المنافسين إلى المنتصف
يا زعيم ، سأقاتل معركة جديرة بيدك اليمنى
حسناً ، لكن كنّ حذراً
بما أن ميدان المعركة واسع جداً المتفرجين سيشاهدون هذه المعركة خلال كاميرات وضعت في كل غرفة
و وضعنا أيضاً أشعة ليزر بين منطقة المشاهدة و الميدان لمنع أي تدخل
إذن ، نحن عالقون هنا ، أليس كذلك ؟
لا يريدون تكرار ما حدث مع ( لامبو )
لقد تأكدنا أن كلا المتنافسين يملك نصف خاتم العاصفة
سمعت أنك تستخدم المتفجرات
حسناً ، أعتقد أن هذا واضح
أنت متوتر جداً
مخيف جداً
لن أخسر
لا اكترث إن كان الأفضل بينهم
... يا زعيم
( لامبو ) ، أنصت إليّ جيداً لست مضطراً لفعل هذا إن لم ترغب بذلك
... مهما قلتم أن هذه الأمور مهمة
عائلة " فونغولا " ... أن أصبح الزعيم القادم لن أقاتل من أجل هذه الأمور أبداً
! لكنني سأقاتل بالتأكيد .. لمنع أصدقائي من التعرض للأذى
... لا أعلم كيف أقولها ، لكن
... نحن جميعاً في هذا معاً ، لذا
لذا أريد ان يحصل كل شخص على كل شيء
سأفوز بهذه المعركة و أساعد في إثبات " أنه هو الوحيد الجدير بقيادة عائلة " فونغولا
! والآن ، ستبدأ المباراة بين (بيل فاغور ) و ( غوكوديرا هاياتو )
! ها نحن ذا
فتيل قصير ، أليس كذلك ؟
... سأنتظر لأرى ماذا سيحدث أولاً
ماذا ستفعل ؟
!سكاكين ؟
! ( غوكوديرا - كون )
كفّ عن إهدار الوقت بالألاعيب
هل لديك أدنى فكرة من تواجه أنت ؟
هجوم ( هاياتو ) المفاجئ لم يخدشه حتى ، أليس كذلك ؟
أعتقد أن هراء " مهارة الفاريا " ذاك حقيقي
يجب أن يأخذ هذا الأمر على محمل الجدّ
أعتقد أنه لا يجب عليّ التساهل
! القنابل الثلاثية
هل هذه تقنية ( غوكوديرا ) الجديدة ؟
رائع ، لقد أتقنها أخيراً
لماذا لا يتفاداها ؟
!ماذا ؟
... هذه الرياح اللعينة
من الآلة ؟
أنا حساس تجاه الرياح
هذا منطقي ، بما أنني حارس خاتم العاصفة
! اللعنة
! دفعات هواء عشوائية
! لن يتمكن من إستخدام متفجراته
... هذا جنونيّ
لكن بما أن الرياح قوية هكذا لن يتمكن من إستخدام سكاكينه أيضاً
! مستحيل
تباً ... ماذا حدث ؟
أيعقل أنها ضربة حظ ؟
الأمراء لا يهاجمون بضربات الحظ
الامر بسيط جداً
يمكنني إدراك إتجاه الرياح و أدع السكاكين تنساب معها
!ماذا ؟
يمكنه إدراك الرياح ؟
هل هذا ممكن ؟
أنه يحول العوائق إلى أشياء تخدم مصلحته
أنه قادر على فعل ذلك بسهولة
لا يمكننا أن ننكر أنه عبقري
لقد مضت ثلاثة دقائق
أتعرف مهمة حارس خاتم العاصفة ؟
أن يكون في مركز كل هجوم ، كعاصفة هوجاء لا نهاية لها
أنا يمكنني فعل هذا لكن أنت لا يمكنك
!لماذا تقف هناك هكذا ؟
! أستمر بالحركة ( هاياتو )
! لا تعبث معي
اللعنة ، لن يتسنى لي الهجوم أبداً
( بيل ) يجبر الخصم على الدفاع فقط بهجومه المستمر مهارة أستخدام سكاكين رائعة
أنه الوحيد الذي يمكنه فعل هذا وسط هذه الرياح
اللعنة ، لا يمكنني الهجوم
يجب أن أنسحب مؤقتاً إلى مكان لا يمكنه الهجوم فيه
أتستخدم المتفجرات للتمويه عن وجودك ، أليس كذلك ؟
أحب لعب الغميضة
" غرفة العلوم "
سأكون ضعيفاً في مواجهة مباشرة ضد هذه السكاكين
يجب أن أضع فخاً و أحاول مهاجمته مباغتةً
من أين أتت هذه ؟
لا يزال ( بيل ) في الممر
هل يمكنه رؤية ( غوكوديرا ) ؟
كيف ؟
أخبرتك ، أنا أحب لعب الغميضة
أنا أمير
أنا أفضل منكم أيها المحتالون
! ( غوكوديرا - كون )
!اللعنة ! كيف ؟
!هل أصبته بالفعل ؟
يا لك من حارس لخاتم العاصفة لابد أن زعيمك ليس بالشخص الجلل أيضاً
... بسببي ، الزعيم يتعرض لـ
يجب ألا أخسر
لكن ، يجب أن أجد طريقة لأيقاف هجومه و إلا لن أحظى بأي فرصة
... فكر
!كيف يمكنه إصابتي دون رؤيتي ؟
هذا صحيح ، فكر
حتى و إن كان عبقرياً ، لابد أن تقنيته تحمل خدعة ما في طياتها
لا تفزع ، سيكون كل شيء على ما يرام
ماذا حدث منذ بداية المعركة ؟
" أنت متوتر جداً "
.... كتفي ؟! أيعقل
... و خدعتي الأخيرة بصفتي حارس خاتم العاصفة
سأغرز ما يكفي من هذه في جسدك لدرجة أنك ستبدو كالصبار
! وداعاً
! مستحيل
أكتمل الصبار ، تمت المهمة
... هذا
!دمية عرض ؟
! أنها تتحرك
! لا تكنّ غبياً ، أنظر
هناك شيء حول العنق
هذه هي خدعة تقنيتك
!خيط ؟
عندما ربّتَ على كتفي عند بداية المباراة
وضعت سلك شبه مخفي عليّ
و لابد أنك أستخدمت مخدر موضعي كي لا أشعر به
و ثم شددت السلك و رميت السكاكين معه
لهذا كانت السكاكين تتجه نحوي بالتتالي
! إذن هكذا هاجمته السكاكين مباشرة
هذا يُذكرني بمبدأ السكة الأحادية
ليس سيئاً ، لكنك لست محقاً تماماً
في الواقع ، يمكنك أن تظن أنك فزت لأنك أكتشفت ذلك
لكن في خضم هذه الرياح أنت عاجز تماماً
إذن ، ماذا الآن ؟
قنابل ؟
... لكن
هذه لن تصيبني أبداً
لقد تخليت عن مغازلة الفتيات لأتأكد أن هذه القنابل ستصيب الهدف
لقد كنت معروفاً بكوني عبقري فيما مضى أيضاً
ماذا ؟
! الموت لك
! لا فائدة ، الرياح ستعيقها مجدداً
... مستحيل
أنت غبي جداً لدرجة أنني عاجز عن الكلام
! الآن
لا يمكنني أن أخفق و أحرج الزعيم أبداً
! رائع ( غوكوديرا )
!ما كان هذا ؟
تقنية جديدة أخرى ؟
" القنبلة الصاروخية "
هذه هي التقنية الجديدة التي تعلمها ( هاياتو ) أثناء تدريبه
قنبلة تغير أتجاهها في منتصف مسارها ؟
نعم ، يمكن تغيير أتجاهها مرتين بفضل متفجرة دافعة مزروعة أسفلها
ما كان ينقص ( هاياتو ) أكثر شيء هو السرعة
تصميم القنابل الإعتيادي يمنعه من إصابة أعدائه مباشرة
لذا زيد من سرعة القنبلة نفسها
لقد أدرك ذلك من خلال مشاهدة البعوضة خاصتي
يتطلب الأمر بعض المهارة لأتقانه
لكن بتغيير أتجاهها أثناء مسارها ، قدراته التكتيكية تطورت بشكل كبير
لقد تعلمها لينجو
تقنيات كهذه يمكن أن تكون قوية جداً
! رائع يا ( غوكوديرا - كون )
هل نجح ؟
لقد كانت ضربة مباشرة
لابد أن أصيب بشكل سيء
بالتأكيد ، ( بيل ) لم يتأذى
بالفعل ، و هكذا سيبدأ الأمر
أنه مخيف يا رجل
... كيف تجرؤ على إراقة دمي الملكي
ما هذا بحق الجحيم ؟
أنه قادم
" الشكل الحقيقي لـ " حاصد الأراوح الأمير
... الآن ، ما كنتم تنتظرونه جميعكم
... خريطة الأبراج
الأسبوع القادم !
أفضل ثلاثة أيها الضئيلين
( لامبو - سان ) هنا أيضاً
إذن أفعل هذا بنفسك
! نعم أيها الضئيل
لا ... تبكي
البرج الثالث هو ... برج الجدي
سأدون هذا في كتاب تصنيفاتي
لا ... تبكي
... البرج الثاني الأسبوع القادم
برج الثور
أنا أصنع حظي بنفسي
لا ... تبكي
و الآن في المرتبة الأولى ... برج العذراء
الأسبوع القادم سيكون إلى أقصى الحدود
لكن حظي من نصيب الملاكمة
! كل هذا بفضل ( لامبو -سان )
إلى اللقاء
وداعاً
الحلقة القادمة أسبابٌ للقتال