جميع حقوق الترجمة محفوظة حصرياً لموقع سينمانا شبكتي Translated By رفل مهدي
" خاض ( تسونا ) و حراسه معركة خواتم " فونغولا
الآن حان الوقت لتسوية الأمر مع ( زانزاس ) نهائياً
لقد كنا في إنتظارك
وصل الآن حارس السيد ( ساوادا ) لخاتم البرق
... ماذا ؟ أتعنين
! ( لامبو )
لماذا ( لامبو ) هنا ؟ أنه بالكاد واعٍ
أنت تعلم لماذا قمنا بأستدعائكم إلى هنا
في معركة خاتم السماء ، الخواتم الستة و حيوات جميع الحراس على المحك
!ما كان هذا ؟
" يُدعى هذا السمّ بـ " سخان الموت يسبب حالة من شللّ الحركة الشديدة لدرجة أن حتى الوقوف يصبح صعباً
و أيضاً ، يصاحبه ألم شديد سيزداد حدة كل 30 دقيقة
لأنقاذ أصدقائك ، لا تملك خيار آخر سوى الفوز
حان موعد معركة السماء أخيراً
! سيد ( ساوادا )
سيد ( ساوادا )
( تسونا ) ، لا يمكنك مقاتلة شخص مثل ( زانزاس ) إلا إذا ركزت بالكامل
ستموت إن حاولت مقاتلته بينما تحاول إنقاذ الحراس الستة
أعلم ، سأقتله أولاً
أتظن أنك تستطيع ؟
بعد عرضك الصغير الذي أقمته أمس
هل أبدو كالشخص الذي كنت عليه يوم أمس ؟
- الحلقة - 58 شعلة الغضب
يرجى من المتفرجين القدوم من هنا
يجب أن تسرعوا
و كما حدث في المعارك الأخرى يرجى أن تتذكروا أن هناك أشعة ليزر يمكنها أكتشافكم لذا لا يمكنكم المغادرة
و أنتم أيضاً لا يمكنكم
لقد وجدونا
... يا رئيس
قدّ يصبح هذا سيئاً جداً
هذا مثير للشفقة جداً بالنسبة لأمير
... يا زعيم
أتساءل إن كانوا سيبيعون لي الترياق ؟
... سيد ( موكورو ) ، زعيم
! بدأت الآن معركة خاتم السماء بين ( زانزاس ) و ( تسونايشي ساوادا )
لا تبدو مختلفاً على الإطلاق
! سيد ( ساوادا )
يا لها من سرعة
هل هذا كل ما لديك ؟
سألتك إن كنت أنتهيت
هذا ليس جيداً
.. أرضية ساحة المدرسة
لقد حولها إلى حطام بالكامل
أنها شعلة الغضب
شعلة الغضب ؟
ما هذا يا ( ريبورن - سان ) ؟
مثل البصمات و أنماط الصوت كل شعلة موت تتحلى بشكل مختلف و مميزات فريدة
و ( زانزاس ) يمتلك شعلة " الفلك المتوهج " النادرة
من بين جميع زعماء " فونغولا " السابقين فقط واحد قاتل بدون أسلحة ، بأستخدام يديه فقط
الزعيم الثاني ، الذي تملك هذه الشعلة أولاً
تتميز بقوة هائلة تحرق كل ما تلمسه و تحوله إلى رماد
و بما أن الزعيم الثاني أستخدمها عندما كان يتملكه الغضب
" تدعى " شعلة الغضب أنها ليست كالشعلات الإعتياديه
لماذا تظن أن الزعيم الأول الذي أستخدم القفازات كأسلحة أيضاً عاد هرباً إلى " اليابان " ؟
كان خائفاً من مواجهة الزعيم الثاني
منصبه و أسمه العظيم لن يعني أي شيء إن تفوقت شعلة الغضب على شعلته المثيرة للشفقة
كان يرتعب منها
أتريد تجربة الأمر ؟
.... أيها أقوى
شعلتك أم شعلتي ؟
سيد ( ساوادا ) ، ما الذي تنوي فعله ؟
!سيهاجمه مباشرة ؟
ستضل حثالة حتى النهاية
... حسناً ، إن كنت يائساً إلى هذه الدرجة لتختفي
! أمضِ و أختفي
... لقد فعلـ
! شعلة السيد ( ساوادا ) تغلبت على شعلة ( زانزاس )
أعتقد أن تدريبه أثمر حقاً
كقوة مدمرة ، لربما تكون شعلة ( زانزاس ) أفضل
لكن من خلال سيطرة ( تسونا ) على شعلته و تكثيفها تمكن من إختراقها
لكن الأمر ليس كأن ( زانزاس ) سيُهزم هكذا
! لقد أخترق درع الشعلة
ما كان هذا ؟
كيف يمكن أنني أضطررت لسحب سلاحي من أجل حثالة مثلك
إذن ( زانزاس ) يستخدم الأسلحة أيضاً ؟
و ليس أي سلاح ، أنه نفس السلاح الذي أستخدمه الزعيم السابع
شعلة الغضب ، بالإضافة إلى مسدس الزعيم الثاني
هذه تشكيلة خطيرة من الأسلحة
سيدي ، لا تتحرك أنت مصاب
يجب أن ننتظر وصول فريق الإنقاذ
لن يحدث هذا ... لا يمكنني أن أقبع هنا بينما يقاتل أبني هناك
( موريتي ) ، هل حالفك الحظ ؟ - لا شيء -
يبدو أنه تم حجب كل الإتصالات الصادرة
كيف يمكن أنهم أستولوا السيطرة على مقر عمليات " فونغولا " ؟
العديد منهم يتبع الأوامر التي أصدرها ( زانزاس ) عن طريق الزعيم التاسع المزيف
و أود تجنب إصابتهم قدر المستطاع
أنه يجعل الزملاء يتقاتلون مع بعضهم ما الذي يفكر به ( زانزاس ) ؟
لا يكترث كم من الأشخاص يتعرضون للأذى طالما يمكنه الوصول إلى هدفه
بالنسبة له ، أنهم مجرد بيادق
... لكن هذا
من شيمه بالضبط
لهذا كان الزعيم التاسع متردداً بشأن تركه ليصبح الوريث
! هنا
( إيميتسو ) ، لقد مضت فترة طويلة
" أهلاً بك إلى " اليابان
أود أن تلتقي بزوجتي ( نانا )
سُررت بلقائك ، شكراً لكونك زعيم جيد معه
لا يجب أن تشكريني هو من يساعدني كثيراً
أتعلمين ، أنت فاتنة حقاً ( إيميتسو ) لا يستحق هكذا جمال
! يا إلهي
! نحن ثنائي مثالي
على أي حال ، هذا إبني ( تسونايشي )
( تسو - كون ) ، ألق التحية على الرجل اللطيف
سُررت بلقائك ( تسونايشي - كون )
سيستغرق الأمر بعض الوقت (تسو - كون )
سيجهز العشاء قريباً ، لذا أذهب و ألعب هناك
! حسناً
أبني لطيف جداً ، أليس كذلك ؟
نعم ، أنه يشبه والدته كثيراً
أليس كذلك ؟
لكنه يشبهني أنا في بعض الأحيان أيضاً
العائلة شيء رائع
أنا أعلم هذا بما أن لدي أبن أيضاً
... لكن
" يا زعيم ، بما أنك أتيت إلى " اليابان
ماذا حدث ؟
لا شيء بعد
... لكن لربما يحدث شيء ما ، قريباً
.. يمكنني أن أشعر بذلك
يا زعيم
أنه يرفض أن يدعني أرى أبتسامته حتى
! الكرة
! ( تسونا )
لا بأس
لا تقلق ، أنت بخير الآن
توقف عن البكاء
أنه يمتلك قوة
لكنها لا تزال غير مُطورة
سيفي هذا بالغرض الآن
عندما يكون بحاجتها حقاً ستنبعث قوته
... يا زعيم
... أريد أن أترككما تعيشان حياة مسالمة بأقرب وقت ممكن ، لكن
عزيزي ، هل هناك خطب ما ؟
( نانا ) ، ( تسونا ) أرهق نفسه باللعب خارجاً ! و غطّ في النوم
يا إلهي ، أنا جائع جداً
لربما كان الزعيم التاسع يعلم أن هذا سيحدث ...حتى في ذلك الوقت
... سيدي
على أي حال ، يجب أن نركز على الخروج من هنا
أعتقد أن فريق الإنقاذ أنطلق منذ فترة
يجب أن نسرع لنلتقي بهم
يا ليت لو كان الأمر بهذه السهولة
لقد وصلوا إذن
! سيدي
من المستحيل أنني سأموت
هناك زوجة جميلة و أبن ظريف ينتظرانني
لا نملك خيار آخر سوى أختراق صفوفهم
هل أنتم مستعدين ؟
سنحميك يا سيدي ، حتى و إن ضحينا بحيواتنا
... ( تسونا )
!مسدس ؟
لن يستخدم فقط يديه ، لكن المسدس أيضاً ؟
من بين جميع " الفونغولا " مختلف الزعماء أمتلكوا أساليب قتال مختلفة
لكن الوحيد الذي أستخدم المسدس كسلاحه الرئيسي هو الزعيم السابع
لم يختره فقط بسبب خاصية التهديف لكن أيضاً بسبب طبيعة شعلته
طبيعة الشعلة ؟
من بين كل الزعماء ، كانت شعلته أضعف واحدة
لذا عوض عن ذلك بأختيارات أسلحته
أراهن أن خرطوش ( زانزاس ) يحمل رصاصات كهذه
! هذه رصاصة موت أيها الضئيل
لكن تم تطوير هذه للقتال من قبل الزعيم السابع
أنظروا إلى يديه
المسدسات تمتص الشعلة - بالضبط -
رصاصات الموت مصممة لأحتواء شعلة الموت مؤقتاً و إمتصاص قوتها
كان الزعيم السابع قادراً على رؤية هذا
لذا حتى و إن كانت شعلته ضعيفه ، يمكنه تخزينها و إطلاقها دفعة واحدة و عندها ستكون قوة مُدمرة هائلة
إلى يومنا هذا ، تعتبر القوة المدمرة لمسدساته جبارة
يُقال أنه هزم جميع أعدائه بهذا السلاح
و من بين القائمة الحالية للزعماء
من ناحية قوة الهجوم ، الزعيم السابع سيحتل مرتبة عالية لا محالة
تمهل قليلاً ، شعلة ( زانزاس ) ليست مشابهة للزعيم السابع
أنه يمتلك " شعلة الغضب " التي تمثل قوة هائلة
... إن قام بتجميعها و إطلاقها دفعة واحدة
نعم ، ستكون قوة جبارة تخترق و تدمر كل شيء
إن تلقى ( تسونا ) هكذا ضربة ، بغض النظر عن قوته سيكون في ورظة
ماذا ، ألم يكنّ يُفترض بك أن تقضي عليّ سريعاً ؟
أم هل حذرك حدسك الخارق بشأن موتك الوشيك
لا تعتقد أنك الوحيد السريع هنا أيها الفتى الصغير
أنه يستخدم الرصاصات التي أمتصت الشعلة كدوافع قدراتهم على المرواغة متكافئة الآن
يا له من فتى
لم يتمكن كل من الزعيم الثاني و الزعيم السابع على فعل هذا
! أحترق
!لماذا لم يحاول تجنبها ؟ - لا يبدو هذا جيداً -
.... هذا موقع
حراس خاتم الضباب
!( دوكورو )
( كين ) ، حاذر خطواتك
بالإضافة إلى ذلك ، ( كروم ) بخير لم تكنّ ضربة مباشرة
... يا رئيس ، لقد كدت أن تصيب
( تسونا ) حمى ( كروم ) من الضربة لذا هي بخير
نعم ، هذا صحيح
لقد قلت أنك لن تدع أي من حراسك يموتون
إذن ماذا أكتسبت جراء ذلك ؟
لا أكترث إن مات أي من أتباعي
أنظر إلى الشاشة
أرجوك يا رئيس أنقذني
سأفعل أي شيء
لن أخسر مجدداً أبداً ، سأتبعك حتى يوم مماتي
و سأعطيك نصف ما جنيته حتى الآن
سأساعدك للحصول على الخواتم
أرجوك أنقذني ، رغباتك أوامري
! هذا هو ما يعني أن تكون بمثابة السماء
هذه هدية صغيرة
!ماذا ؟
!أعمدة العاصفة و البرق
لقد أنقذني
أنا مُمتن لك
لقد حصلوا على الخواتم
ما الخطب ، أيها المحتال ؟
لم تتوقع أن أفعل هذا ، أليس كذلك ؟
إن أردت تجريب القوة لم لا تخلع القفازات ؟
! تباً له ... هذا مخالف للقوانين
هذا سيء ، أولئك الذي حصلوا على الترياق سيكونون طليقين ليفعلوا ما يحلو لهم
القضاء عليكم جميعاً سيكون متعة رائعة
لكن أعتقد أنني سأترك فتى المتفجرات يعاني من الألم قليلاً بعد
... إذن
أولاً ، سأتولى أمر هذا البقرة الصغيرة
إلى أين أنت ذاهب ، يا فتى ؟
ما الذي يفعله ( تسونا ) ؟
( ريبورن - سان ) على هذا المنوال ... جميع الحراس سـ
أنه صحيح أن قوة ( زانزاس ) إستثنائية لكن حراسنا ليسوا بالضعفاء
لابد أن يكون فتى المطر في مكان ما هنا
حركة تجنب رائعة
... أنت
ألا يُفترض بك أن تكون .. عبقرياً ؟
... الآن ، ما كنتم تنتظرونه جميعكم
... خريطة الأبراج
الأسبوع القادم !
أفضل ثلاثة أيها الضئيلين
( لامبو - سان ) هنا أيضاً
إذن أفعل هذا بنفسك
! نعم أيها الضئيل
لا ... تبكي
البرج الثالث هو ... برج القوس
! تأثرت جداً و ممتنة لحظي الجيد
لا ... تبكي
! البرج الثاني الأسبوع القادم ... برج الجوزاء
! الأسبوع القادم حليف (لامبو - سان )
لا ... تبكي
و الآن في المرتبة الأولى ... برج الحمل
أنا سعيدة جداً ، ربما سأقيم مأدبة للإحتفال
! كل هذا بفضل ( لامبو -سان )
إلى اللقاء
وداعاً
الحلقة القادمة الأعوان