جميع حقوق الترجمة محفوظة حصرياً لموقع سينمانا شبكتي " ترجمة " رفل مهدي
مرحباً
... كنا نعيش بهدوء و سلام حتى
هذا سيء
لا يمكنني أن اتحرك
" ( ريبورن ) أصيب بـ " بازوكا العشر سنين
( ريبورن ) ؟
أين أنت يا ( ريبورن ) ؟
... ( تسونا ) الغبيّ
!( لامبو )
! أعطني هذه
مستقبل مروع كان في إنتظارنا
يبدو أن ( تسونا ) المستقبليّ ميت
هل هذا تابوت ؟
! مهلاً
!لماذا أنا في تابوت ؟
المزيد و المزيد من الأصدقاء أرسلوا إلى هنا
يا إلهي ؟
! ( تسونا - كون )
عائلة " ميلفيوري " تحكم هذا العالم
أسم زعيمهم هو ( بياكوران )
و أحد معاونيه يُدعى ( إيريا سويتشي )
و يبدو أنه يحمل سرّ العودة إلى الماضي
... أمران مؤكدان حتى الآن
" هدف العدو هو القضاء على عائلة " فونغولا
وهدفنا نحن هو الوصول إلى ( إيريا سويتشي )
و من أجل فعل هذا ، يجب أن نجمع الحراس
و نبدأ بتعلم الخواتم و الصناديق
يجدر بك أن تطلق حماسك ، ( تسونا )
! ( تسونا )
! زعيم
تخلى عن حذرك لثانية و ستلقى حتفك
.... أيها الـ
سأجردك من مواهبك الجديدة
! يا إلهي
ما كان هذا ؟ - ! هزة أرضية -
أرأيت ؟ - نعم -
لكننا تحت الأرض الآن
لربما نتحطم ، ماذا يجب أن نفعل ؟
... لا يمكن أن يحدث هذا
لا بأس
أنتهيت
لم تكنّ تلك هزة أرضية
أعتقد أنها صادرة من غرفة التدريب
غرفة التدريب ؟
برنامج التقوية الفرديّ بدأ اليوم
على أي حال ، لقد أصلحت آلة الغسيل
شكراً لك ( جيانيني - سان )
لا ، لا ... على الرحب و السعة دائماً
... برنامج التقوية الفرديّ
أهذا هو نظام التدريب الجديد لـ ( تسونا - كون ) و الآخرين ؟
نعم ، وبالإضافة إلى أننا على عمق ستة طوابق وغرفة التدريب في الثامن
لابد انهم يتدربون بجدّ حقاً كي تصل الموجات إلى هذا الحد
أحقاً هذه قوة تدريب ( تسونا - كون ) ؟
نعم ، و كذلك ( غوكوديرا - ساما ) و ( ياماموتو - ساما )
( كيوكو - تشان ) - (هارو - تشان ) -
! "النصر "
لن نخسر نحن أيضاً - يجب أن ننهي الغسيل سريعاً -
! لننطلق
! ( جيانيني - سان ) ، أرجوك أحضر لنا المزيد من الغسيل
! حالاً
! ( فوتا ) ، أسرع ... أسرع
( لامبو ) ، لماذا أنت على عجلة من أمرك ؟
إن لم أفعل ، ستنتهي قبل أن نصل
ما الذي سينتهي ؟
لابد أن هذه أصوات ألعاب نارية
.... كلا ، هذه
هيا ، أسرع ... أسرع ( لامبو -سان ) يريد أن يشاهد الألعاب النارية
حسناً
- الحلقة - 86 " المعلم الأكثر إخافة "
أنهم حقاً يتدربون بقوة
لقد أخبرتك أنها ألعاب نارية
يبدو أن ( تسونا ) يواجه وقتاً عصيباً
!( فوتا ) ، أنظر ! أنظر
! أنها ألعاب نارية ، ألعاب نارية
نعم
لأن ( لامبو ) كان سيتوقف عن التفكير بحياته لم يكنّ مسموحاً لي أن أخبره عن مستقبله
في الحقيقة ، ( لامبو ) كنت لا زلت أعتني بك منذ ثلاث سنوات
! تامايا
! بوتشيا
ماذا تعني " تامايا " و "بوتشيا " ؟
أنه لا يستمع إليّ حتى
! رائع
... الزعيم يتراجع
هذا سيء ، أليس كذلك ؟
!جميل
أخي ( تسونا ) يعارض تورط شخصيتك الصغيرة في القتال ، لكن لا يمكنني أن اترك الأمر هكذا
سأخبرك بكل شيء من أجل راحة بالي
لربما يذكرك هذا الضوء الجميل بالإلعاب النارية لكن هذا ليس ما هو عليه
على الأقل ، تذكر أنه خطير
" أنت حارس خاتم البرق ، عضو مهم من عائلة " فونغولا
سيد ( إيريا )
وفق تقارير ( آبي ) و ( جاجولو )
كلا الخاتمين كُشفا أثناء إنسحاب التعويذة السوداء
مما أجبر كلا الطرفين على تبادل الهجمات
كلا التقارير تفيد بهذا ؟ - نعم -
هذا يطابق قصصهم
" لابد أن هذه الخواتم هي خواتم " فونغولا
أنهم فقط يحاولون التستر على أخطائهم التي أرتكبوها أثناء محاولة التقدم بمفردهم
سيد ( إيريا ) ، إجتماع كابتن القطاع سيبدأ قريباً
حسناً
لربما سنخوض بعض الجدالات في إجتماع اليوم بشأن ما حدث
! لقد فعلها
! رائع ، لقد تصدى لها
كما قال الطفل بالضبط
أنت بعيد كل البعد عن شخصيتك المستقبلية التي أعرفها أنا
!ماذا ؟
أكان هذا يعني أنه بعيد ؟
! أيها السافل
! أخرسا و شاهدا
اللعنة
مرحلة الصفر لعملية الموت ، النسخة الأولى
تجمدت الألعاب النارية
! رائع
أحسنت عملاً يا زعيم
! لا تهتفا لتشجيعه بعد
... هذه
! سُحب أرجوانية ؟ أنها تتضاعف
... أخي ( تسونا )
أنها سريعة جداً
لا يمكنني مضاهاتها
.... ( تسونا )
! زعيم
ما هذا ؟
لقد تحولت إلى كرة
كرة الإبرة
كرة محكمة الإغلاق بشعلات السحب تتمتع بخاصية إغلاق منيعة
سيكون من المستحيل بالنسبة له التخلص منها بأستخدام قوته أو شعلاته
!ماذا قلت ؟
هذا لا يفلح ، و كأنني لا أفعل أي شيء إطلاقاً
مستوى الأوكسجين في الكرة محدود
! إن لم تهرب بسرعة ... ستموت
مستوى الأوكسجين في الكرة محدود
! إن لم تهرب بسرعة ... ستموت
!توقف عن العبث
!هذه أول مرة تظهر فيها منذ فترة و تريد قتل الزعيم بالفعل ؟
! أخرجه
من الطبيعي أن يعود الضعيف رماداً إلى الأرض
ما إذا كان لدي سبب لقتل ( تسونايشي ساوادا ) أو لا لا علاقة له بالأمر
ليس لدي سبب لأدعه يعيش
( هيباري ) ... هذا الفتى ليس إلى جانبنا أبداً
إذن ، لنبدأ بتدريبنا نحن أيضاً
أنتظر .. ( ريبورن - سان )
! الزعيم سيموت
إن قال ( هيباري ) أنه سيقتله ، إذن سيفعل حقاً
أعلم ، لهذا أخترته
مراحل إختبار فونغولا ، التي أجتازها جميع الزعماء الآخرين
لا تتطلب سوى نزعة قتل حقيقية
تجارب ؟ - فونغولا ؟ -
... حسناً
... لا تفعلي
يجب أن نبدأ التدريب لنتمكن من هزيمة ( إيريا سويتشي )
!( غوكوديرا )
يا له من طفل سخيف
( ياماموتو ) سأذهب الآن
!ماذا ؟
قابلني في قبو الطابق العاشر
! مهلاً أيها الطفل
سنذهب إلى غرفة أخرى أيضاً
ماذا عساي أفعل ؟
!ماذا عساي أفعل ؟
هذا هو الطابق العاشر ، أليس كذلك ؟
ما أمر هذا الظلام ؟
أين مفاتيح الأضواء ؟
!من هناك ؟
أحسنت عملاً بأستشعار نية القتل هذه
لقد تحسنت مرة أخرى يا ( ياماموتو تاكيشي )
"لكن ، لا زلت لم تتعلم كيفية إستخدام " شيغوري كينتوكي
! الطفل
" إن أستخدمت قوته بالخاتم ، يمكنك هزيمة حتى " إمبراطور النصل في هذا الزمن
شخصيتك المستقبلية قالت هذا
شخصيتي المستقبلية ؟
عندما تدمج أسلوب " شيغوري كينتوكي " مع قوة خاتم فونغولا
ستكون الفرد الوحيد من " فونغولا " الذي سنحتاجه لهزيمة ( إيريا )
و لتحقيق هذا ، أعتقد أنني سأريك شخصيتي الحقيقية
... هذا اللحن
أنه البيانو
لا يزال يعزف بخطأ صغير في نوتة الجي
.... اللعنة ، يا له من حلم
هل أستيقظت ، ( هاياتو ) ؟
أعتقد إن غطيت جزء من وجهي ، لن تنهار كالعادة ، صحيح ؟
ماذا ؟
!ماذا تفعلين يا أختي ؟
و لماذا هذا البيانو هنا ؟
جعلتهم يحضروه إلى هنا من القصر منذ فترة
كنت لا تزال صغيراً في ذلك الوقت لكن لا زلت تتذكر ؟
! توقفي عن العبث
! لا علاقة لي بذلك القصر أو ذلك الرجل العجوز بعد الآن
لا تحاولي أنت أيضاً
ليس هناك ما يمكنني أن أتعلمه منك
أنت مخطئ ، ( هاياتو )
ماذا تفعلين بحق الجحيم ؟
لا تنجرف كثيراً بفعل عواطفك
أتنوي إرتكاب نفس الأخطاء التي إرتكبتها عند قتال ( غاما ) ؟
!ماذا قلت ؟
حسناً ، لنبدأ الآن
هدفنا هو ما حققه ( هاياتو ) المستقبليّ
تطوير نظام تغيير السلاح الفوريّ
أنا طورت نظام تغيير سلاح فوريّ ؟
إن لم تكنّ مهتماً ، يمكنك الهرب كما فعلت من القلعة
!ماذا قلت ؟
حسناً ، هذا إذا كان بأمكانك فقط
... يكاد ينفد الأوكسجين
لا يمكنني الصمود أكثر ، هجومي التالي سيكون الأخير
سيكون أما هذا أو الموت
يجب أن أركز قوة شعلتي في نقطة واحدة
يمكنك فعلها ، أخي ( تسونا )
أنها تمطر في الخارج ؟
"ممنوع الإقتراب "
" موقع بناء "
... ( كين )
... ( تشيكسوا )
لا يمكنني ... لم تتأثر حتى
... لكن درع الجدار تحطم قليلاً في هذه البقعة
هذه كانت حول الخاتم
أراهن أن هذه الكرة ضعيفة تجاه الشعلات النقية جداً
لكن كيف يمكنني ؟
... أن أخلق شعلة قوية إلى هذه الدرجة
و نقية بما يكفي لتدمير هذه الكرة
لابد أن ( تسونا ) على شفا الموت الآن
لذا الخاتم سيختبر عزمه الحقيقيّ
مهلاً ، أيها الطفل ، إلى أين أنت ذاهب ؟ - إلى الحمام -
حسناً إذن ، سآراك لاحقاً
لا يمكن أن أموت هنا
ماذا يجب أن أفعل ؟
... لربما لا أملك العزم الكافي لـ
ما الذي يتطلبه الأمر أكثر من هذا ؟
.... ماذا
أقتله ! أقتله ! أقتله !
! أرجوك ، دعني أعيش
! .... إن متّ ... زوجتي و أطفالي
ما هذا ؟
ما هذه الصور التي تتدفق إلى ذهني ؟
! إنتقموا منهم
! أقضوا عليهم
! نالوا منهم جميعاً
!ما هذا ؟
! العاقبة
" عاقبة عائلة " فونغولا
القتل الجماعيّ ، الإنتقام ، الخيانة و السعي إلى السلطة الذي لا يكلّ
" أنه تاريخ مافيا " فونغولا
... حامل خاتم فونغولا للسماء ، هل أنت مستعد
ماذا ؟
لتورث هذه العاقبة ؟
! أنقذوني
! أنه قاسٍ جداً
! أعيدوا أبي
! أعيدوا زوجتي إليّ
! أعيدوا أبني المسكين
" هذه هي أفعال عائلة " فونغولا التي يجب أن تحملها على عاتقك
" هذا هو تاريخ عائلة " فونغولا
! لا تغضّ بصرك عن الحقيقة
! تقبلها
هل أنت مستعد ؟
أنت مستعد لتورث هذه الأفعال ، أليس كذلك ؟
... توقفوا
! توقفوا
.... ( ساوادا )
نفد الأوكسجين تماماً
كلا عقله و جسده في خطّر محدق
هذا لن يفعل سوى إهدار حياته
! أوقف هذا التدريب حالاً
كانت أنت، أليس كذلك ؟
أنت من أمر ( تسونايشي ساوادا ) أن يرتدي الخاتم على يده أثناء القتال ؟
هذه الحدود القصوى ضرورية لأختباره
لنكتشف إن كان بأمكانه أن يصبح ( تسونايشي ساوادا) الذي تريدين
بالرغم من ذلك ، سمعت أن لا أحد من زعماء فونغولا السابقين خاضوا هذا الإختبار في عمره
! ( ساوادا ) ليس قادراً على إجتيازه الآن
! ( ريبورن )
الحلقة القادمة " الخلافة "