جميع حقوق الترجمة محفوظة حصريا لموقع سينمانا شبكتي " ترجمة " رفل مهدي
وصل ( بياكوران ) و أكاليل الجنازة الستة إلى " ناميموري " أخيراً
لقد تبعثر شيء ما للتو في أربع أتجاهات
ما الأمر الآن ؟
! هناك دخيل
لقد أنفجر شيء ما للتو
يجب أن نعود حيث تركنا الجميع
! ( ساوادا - سان )
! ( يوني )
لماذا أنت بمفردك هنا ؟
! أنتم
! ( سكوالو )
ما الأمر ؟
" و أحدهم ( زاكورو ) ، تمكن من إقتحام قاعدة " فونغولا
لا يمكنكم فعل أي شيء هنا
! خذوا ( يوني ) و أبتعدوا من هنا
!ماذا ؟ نبتعد ؟
... لكن لا يمكنك مواجهته بمفردكـ
!ألا تفهمون بعد ؟
! أريد البقاء بمفردي كي أطلق عناني ، أفقد صوابي ، أشعل أعصابي
( تسونا ) و رفاقه نفذوا ما قاله ( سكوالو ) و خرجوا من القاعدة
كيف سنقوم بحماية ( يوني ) يا ( تسونا ) ؟
!ماذا ؟ كيف ؟
... في هذه الحالة ، لدي فكرة جيدة
أنا أعرف سمسارة عقارات أخبرتني ذات مرة أنها تعرف مكان إختباء جيد
في حال أردت الهروب ذات يوم
!ماذا ؟! سمسارة عقارات ؟
لكننا سنجذب الإنتباه إن تحركنا كمجموعة كبيرة
يجدر بنّا أن نفترق إلى عدة فرق
! الأرض تهتز
... أنها
... هناك شيء قادم من مدخل القاعدة
هذا سيء
! أنبطحوا
!ماذا يحدث بحق السماء ؟
هل أنفجرت القاعدة للتو ؟
! أنتم
أنه صوت ( سكوالو )
سينتهي هذا في وقت أقل مما توقعت
... خذوا ( يوني ) و أهربوا بعيداً عن القاعدة قدر إستطاعتكم
! أهربوا
... أيها السافل
! تباً لك
هذا هو مكتب " كاواهيرا " للعقارات
و كأننا عدنا إلى الماضي
لا تنتقدها ، هذه السيدة تُدير المكان بمفردها
! لندخل الآن فحسب
! حاضر
يا إلهي ؟
هل هو مغلق ؟
! أفتحي أرجوك أيتها الجدة
! أنا ( هارو )
لربما تركت هذا المكان ؟
! ماذا ؟ مستحيل
... أيتها الجـ
! يا إلهي
آسف ، لكن الجدة التي تبحثين عنها توفت منذ ثلاث سنين
لكنها كانت تبدو سعيدة ، لذا لا تشعري بالأسى عليها
! مستحيل
!أملنا الأخير متوفية بالفعل ؟
!ماذا يجب أن نفعل الآن ؟
لماذا تقفون في الخارج حتى الآن ؟
أدخلوا إلى هنا ، أنتم مُطاردون ، أليس كذلك ؟
!كيف علمت هذا ؟
من هو هذا الرجل الذي قابلناه في عقارات " كاواهيرا " ؟
- الحلقة - 191 " فتح صندوق المجزرة "
!ماذا ؟
!كيف يمكنه أن يعرف بشأن أكاليل الجنازة الستة ؟
سأشرح لكم لاحقاً
فقط أدخلوا بسرعة الآن
( زاكورو ) يطاردكم بالفعل
! و يعرف أسمائهم حتى
( زاكورو ) فقط ؟
!ماذا عن ( سكوالو ) ؟
! هناك شيء مريب في هذا الرجل
... هذا واضح
هدئا من روعكما
يجب أن تثقوا بالسيد ( كاواهيرا )
! ( تسونا )
! يا زعيم
آسف ، لكن يداي مشغولة حالياً
! أيها السافل
هل أنت بخير يا زعيم ؟
... نعم
.... مهلاً
! لقد دعا نفسه بالسيد ( كاواهيرا )
السيد ( كاواهيرا ) ؟
لمَ يبدو هذا الأسم مألوفاً جداً ؟
.. نعم ، لماذا بالفعل
( كاواهيرا ) .. ( كاواهيرا ) .. ( كاواهيرا )
.... السيد ، السيد
( كاواهيرا ) ؟
السيد ؟
! أنه حيث تعمل ( إي بين ) المستقبلية دائماً
لماذا ؟
! كنت أوصل الطلبات و أنتهى بي الأمر فجأة هنا
كلا ، سيفسد الرامين
السيد ( كاواهيرا ) يتذمر بشأن هذا دائماً
! ( ساوادا - سان )
أين أنا ؟ لقد أضعت الطريق
يجب أن أسرع قبل أن يفسد رامين السيد ( كاوهيرا )
! كلا
! السيد ( كاواهيرا ) سيتذمر بشأن الرامين مرة أخرى
... أنت ، ( إي بين )
يا لك من فتاة صغيرة جميلة
لكنك ، ستكبرين لتصبحي فتاة ساحرة
بالرغم من أنك تُفسدين الرامين أحياناً
! هذا صحيح ، أنه نفس السيد ( كاواهيرا )
يبدو مختلفاً تماماً عمّا تصورته
ليس لدينا وقت كثير
يجب أن نثق به حالياً
... إن كان يكذب
سنقتله أولاً
! لا تتفوه بأمور مخيفة فجأة هكذا
حسناً ، أسرعوا
يجب أن تجدوا مكان للإختباء في الداخل
أبقوا هادئين و سأهتم أنا بالبقية
المعذرة
نرجو المعذرة
نحن ممتنون حقاً
لا أعلم من أنت ، لكن شكراً جزيلاً لك
على الرحب و السعة
أحضروا المُصابين إلى هنا
ألابأس إن استخدمنا هذه الغرفة ؟
هذه حالة طارئة
بالإضافة إلى أن الجدة كانت تقدم لي الكعك و الشاي هنا
! و الآن لنُسرع
! جميعاً ، أسرعوا إلى أقصى الحدود
تباً ، يجب أن نُسرع
نعم
( يوني - تشان) ، تعالي هنا - حسناً -
... تباً
( لامبو - سان ) جائع - ( لامبو ) ، كفّ عن التذمر الآن -
! أنت ( لامبو ) ذلك الشخص المخيف يطاردنا الآن
ذلك الرجل ؟
!! أنا خائف - ! أخرس -
خاتم جحيم " سيون " ألقي مشهداً خادعاً
لمَ لا يمكنني الشعور بوجودهم بعد الآن ؟
! أنت
هل رأيت للتو مجموعة من الأطفال ؟
!هل هبطت من السماء للتو ؟
! أجبّ عن سؤالي
لا أعرف أي شيء
كنت أقف هنا طوال الوقت ، لم أرى أي أطفال
أيها الأحمق ، لا تحاول الكذب عليّ
لدي حدس أقوى مما تتوقع
... لا يمكنني الشعور بوجودهم
لا يُعقل أنك تعتقد أنني أخبئهم
لكنني متأكد أنهم أتجهوا بهذا الإتجاه
... يا للإزعاج
أعتقد أنني سأحرق المنطقة برمتها فحسب
... تباً
... أريدكم أن تكونوا حذرين
أريدكم أن تكونوا حذرين
لا تقتلوا الكثير من الأبرياء
ماذا يعني ؟
هذا أحد الأسباب كوني لا أرسل جيوش هائلة
( يوني - تشان ) مجرد طرف ثالث في هذه الحرب
لا يمكنها أن ترى الأناس الأبرياء يتعرضون للأذى
إن قُتل الأبرياء بسببها ، لربما تسلب حياتها بنفسها حتى
أتعتقد حقاً أن قائدة الـ " آركوبالينو " المختارة ستفعل هذا من أجل الناس الإعتياديين ؟
لقد رأيت هذا يحدث عدة مرات
رأيتها تقتل نفسها في العوالم الموازية لأنقاذ متفرجين أبرياء فقط
مراراً و تكراراً
فهمنا ، أمرك يا ( بياكوران - ساما )
يا رجل ، هذا الأمر مزعج حقاً
أعتقد أنه يجدر بي إذن أن أحرق كل مبنى على حدة
... مستحيل
!ماذا قلت ؟
!تحرقه ؟
! أيها الأحمق ، حاذر
أنا آسف جداً
ستدفع ثمن هذا
سأحرقك مع المبنى
" الأشخاص "
أستشعر طاقة عدائية
أين هم ؟
إنها طفيفة ، لكن لا يزال بأمكاني الشعور بهم
أنهم يتحركون بسرعة جداً
هل يعقل أنهم يحلقون ؟
! أنتظروني أيها الحمقى
و ها هو السيد ( فوجي ) ينطلق في مطاردة للبحث عن طاقة عدائية ليست موجودة
هل رحل ؟
... تلك التقنية
!من هو هذا الرجل ؟
إذن ؟
لابد أن تدرك الآن أنه لا يمكنك الفوز
هل ستستسلم الآن ؟
... أنا .. أنا .. أنا
أريد فقط أن أعرف أين هي ( يوني - ساما )
سأسامحك إن أعترفت
! أعترف بسرعة
! رينوتشيريني ديل سيرينو
! الفرس السريع
! كافالو آلاتو
... رينوتشيريني ديل سيرينو خاصتي
هلّا أبتعدت عن فريستي ؟
لم يترك لي خيار بعد ان هاجمني هو
كان مجرد دفاعاً عن النفس
لم يتكبدوا أي عناء حتى
هذان الأثنان هما الأفضل لابد أن يكون الأمر سهلاً بالنسبة إليهما
و الآن ، لابد أن أسلحة صناديقك نفدت
ضع الخاتم على الأرض و يديك خلف رأسك
... أريد فقط ان أعرف أين ( يوني - ساما )
كنت متساهلاً معكما لأنني كنت سعيد بأيجادكما بعد السقوط مباشرة
لكن إن لم تخبروني أين هي ، سأغضب كثيراً
تتساهل معنا نحن ؟ هذا غرور حقاً
! لكن هذه هي الحقيقة
بالكاد أستخدمت أي من قواي
... لاحظت هذا أثناء معركة الإختيار لكن
عائلة " فونغولا " ضعيفة جداً
لقد أستنفدت صناديقي ، لذا سأكون أول من يستخدم هذه القوة
لكن ستكون هذه المرة الأولى و الأخيرة
ستشهدون فتح صندوق المجزرة
صندوق المجزرة ؟
! ( بياكوران - ساما ) قال أننا نحن الأكاليل الستة خارقين
... هذا
! هناك صندوق مزروع في جسده
أين ( يوني - ساما ) ؟
لقد غادر بالتأكيد الآن
انتم آمنون حالياً
شكراً جزيلاً لك
مع ذلك ، ( بياكوران ) رجل حقود حقاً
أنه يستغل تلك المجموعة من الهمجيين لمطاردة هذه الفتاة الصغيرة
... المعذرة
كيف تعرف الكثير عنّا ؟
! هناك شيء مريب بشأن هذا الرجل بالتأكيد
.. هذا صحيح
يمكنني أن أشعر أحدهم يقاتل أحد أكاليل الجنازة " قرب ثانوية " نامي
أهو صديقك ؟
أتعني ( هيباري - سان ) ؟
بما أنك ذكرت الأمر ، الزعيم الأعلى أيضاً ذكر أنه ذاهب لرؤية ( هيباري )
أتساءل إن كان بخير
!ماذا تعني ؟
آمل فقط أنه لم يستهنّ بقوة الأكاليل الحقيقية
!قوتهم؟
صندوق المجزرة ؟
!ماذا سيخرج ؟
! أعترفوا
!أين تخبؤون ( يوني - ساما ) ؟
!ما هذا بحق الجحيم ، حراشف ؟
! أنه ليس بشرياً حتى
صندوق المجزرة يفتح الصندوق المزروع في داخلي ! و يحول جسدي إلى سلاح فتّاك
!يحول جسدك ؟
حسناً ، اللعنة
لست متأكداً بشأن خارق ، لكنك لست بشرياً بالتأكيد
( دينو - سان ) ؟
( تسونا ) ؟
عظيم ، الحمد للربّ أنك بخير
أهناك عدو في ثانوية " نامي " ؟
نعم ، هناك وحش ما يُدعى ( دايزي ) أمامي
!ماذا ؟
و ماذا عنكم ؟
هل ( يوني ) بآمان ؟
... نعم ، لكن
( زاكورو ) دمر القاعدة
! و ( سكوالو ) كان هناك يحاول توفير بعض الوقت لنّا
!ماذا ؟
و الآن ، نحن نختبئ في مكان يُدعى عقارات " كاواهيرا " في الشارع
حسناً
و ماذا عنكم يا رفاق ؟
... أنتظر
إذن أنت تتحدث مع رفاقك بالفعل
لابد أن ( يوني - ساما ) معهم ، صحيح ؟
!أين هي ؟
( تسونا ) ، سأتحدث إليك لاحقاً
! أنه سريع
في هذه الحالة ، لن أتساهل أنا أيضاً
!( سكوديريا )
! بيغاسو سوبر سالتو فولانتي
أجنحة النيران ؟
و أياً كان من يجرؤ على لمسها سيُمزق إلى أرب و يُحول إلى رماد
لا تلمّ سوى نفسك
أعرف هذا الهجوم
!ما هذا ؟
... هذا
! تلك الأذرع المقطوعة تلتف حوله
... كان يجب أن تتدمر هذه الأذرع حالما تلمسه
ماذا يحدث ؟
! ذراعه تتجدد مرة أخرى
! هذا مسلّ ، هات ما عندك
يصادف أنني أفضل القتال المباشر أكثر من الصناديق
و أنا أيضاً
! سانتو فولانتي فيلوتشي كوم لوسي
الزعيم ينوي إنهاء الأمر بالهجوم المطلق
أعلى ، اسفل ، يسار ، يمين أسفل ، الأمام
يسار ، يمين ، أسفل ، يمين ، أعلى ، أسفل
يسار ، يسار ، أسفل ، يسار ، أسفل
!ما هذا ؟
يمين ، أسفل ، يسار ، اعلى ، أعلى
يسار ، يمين ، أسفل ، أسفل ، أعلى
يسار ، يمين ، أسفل ، أعلى
! أنه يتحرك بفعل رد فعله الفوري فقط
كيف تمكن من توقع هجومي بالفعل ؟
! مستحيل
... ( بياكوران ) اللعين
لقد واجهني بالفعل في أحد العوالم الموازية
لقد قام بتحليلها بالفعل
و أخبر أكاليل الجنازة الستة بكيفية مهاجمتي
( سكوالو ) ، لهذا خسرت بهذه السرعة
! يا زعيم
! ( دينو - سان )
يجب أن أجعلك تعاني أكثر قبل أن تخبرني أين هي ( يوني ساما )
! ( كيو - سان )
أنت يا هذا ، هل يمكنك ألا تُعيث فساداً في ثانوية " نامي " ؟
!ماذا ؟
يجب أن أعاقبك
! يا زعيم
!( كيو - سان ) ! ماذا تفعل بحقك ؟
أنا مدّين لك
ماذا تعني يا زعيم ؟
... لقد أنقذ حياتي للتو
بطريقته الخاصة
... ( دينو - سان )
أعتقد أنه يشبه حارس الجيل الأول لخاتم السحاب حقاً
حارس الجيل الأول لخاتم السحاب ؟
نعم ، حارس الجيل الأول لخاتم السحاب كان رئيس إستخبارات الدولة
لم يرحب بأي أحد في حياته و يُفضل البقاء وحيداً
و لم ينسب نفسه إلى أي عائلة أيضاً
لكن متما كانت فكرة القائد الأعلى عن العدالة تناسب أفكاره
كان يهزم أعدائاً أكثر من الجميع و يعبر عن لباقة مذهلة
هيا بنّا ، لنبدأ
كامبيو فورما
... أنه صندوق ( كيو - سان )
" نعم ، صندوق " فونغولا
السلاح الأثري للسحابة الحرة الذي كان يسير في طريقه الخاص
! أصفاد ( آلاودي )
وصل ( تسونا ) و رفاقه إلى قلعة ( هيبارين ) أخيراً
حان وقت المعركة
بالمناسبه ، لماذا انتم هنا ؟
هل أنتم هنا لأمتص دمائكم ؟
! بالطبع لا
مروض الوحوش العظيم ( تسونا ) أتى للقضاء عليك
مروض الوحوش ( تسونا ) ؟
! سأمتص دمائك حتى الموت
أنت ضعيف
قضى على كل مجموعة ( تسونا )
كان هذا وشيكاً
عدا دماغ ( ياماموتو ) ، ( تاكيشي )
ماذا ستفعل يا ( تاكيشي ) ؟
... يتبع
الحلقة القادمة
لقد ظهر صندوق " فونغولا " الخاص بـ ( هيباري ) أخيراً
( دايزي ) متفاجئ بفعل وجود سلاح لا يدرك بوجوده أصلاً
لكن لربما لا يهم هذا ، لأنه لا يكترث كثيراً
ماذا يعني كل هذا ؟
و كيف سيستخدم ( هيباري ) سلاحه للقضاء على ( دايزي ) ؟
الحلقة القادمة " أصفاد ( آلاودي ) "
شاهدوا الحلقات القادمة و كأن حياتكم تعتمد على ذلك