جميع حقوق الترجمة محفوظة حصريا لموقع سينمانا شبكتي " ترجمة " رفل مهدي
بدأت المعركة
قررنا أن ننصب كمين لأكاليل الجنازة الستة
... مع ذلك
راذا هل سوف نرى نوع من الحشرات او الحيوانات الوحشية
... أيها الحمقى
حيوان او حشرة ؟
لا تتوقعوا أنني بنفس مستوى ( دايزي ) أو ( توريكابوتو )
!ما هذا بحق الجحيم ؟
صندوق الاسلحة في داخلي قد يكون مستوحى من احد حيوانات هذا الارض
ولكننا نتكلم عن وحش وجد قبل خمس وستين مليون سنة
و الآن ستتذوقون قوة الـ " تي ريكس " الحقيقية
ما هؤلاء ؟
! ( كولول) ، ( ويدجيت )
! ( غاما )
! ( زامزا ) ! الدفاع
لا تُضحكيني أيتها الحمقاء
أيفترض بهذا ان يكون غزل البنات أو شيء كهذا ؟
... ( لال )
( غاما ) و ( لال ) تعرضا للهزيمة على يدّ ( زاكورو )
و كان لدى ( غوكوديرا ) الكثير ليواجهه بمفرده
ماذا ؟
أيها الأحمق ، في الواقع هذا كالإستحمام
ألا يجدر بك إخراج صندوق " فونغولا " بالفعل ؟
! لست بحاجتك لتأذن لي يا هذا
! هيا بنّا يا ( أوري )
! كامبيو فورما
و لكن عندها ، ( غوكوديرا ) فعّل أخيراً القوة التي ورثها من حارس الجيل الأول
... العاصفة الهوجاء العنيفة المدمرة
سلاح رماية ( جي )
! أسرع و متّ بالفعل
! اللعنة
أنه خلفي !
! هذا سيء
لا يمكنني أن أستدير
! فات الأوان
!ماذا ؟
هناك قوة دفع ما ساعدتني لأستدير
شكراً لك يا شريكي
هذا قريب بما يكفي
! الموت لك
هل سيتمكن ( غوكوديرا ) من الفوز في هذه المعركة الشديدة ؟
لابد أنها معركة محتدمة
هل هم بخير ؟
أنا متأكدة أنهم بخير
ألا تعتقد هذا ( تسونا - كون ) ؟
لقد كان إنفجاراً هائلاً
بغض النظر عمن أطلقه ، لا أحد هناك سيخرج دون أذى
! ( ريبورن ) ! لا تقلّ هذا
الآن ، يجب أن نثق بـ ( غوكوديرا ) و البقية
- الحلقة - 196 " درع ( لامببو ) "
... ذلك الفتى
! تباً ، ذراعي
!ما هذا بحق الجحيم أيها السافل ؟
... هذه هي النهاية
! متّ
!ماذا ؟
مـ ... ما هذا ؟
... تباً
... كدت أنال منه
بحقك
أنت مثير للشفقة يا ( زاكورو )
لقد أضعت الطريق ، لذا سأساعدك
! ( بلوبيل )
" لقد استحققت هذا يا فتى " فونغولا
! اللعنة
لقد خسرت بالفعل إن كنت بحاجتك لتنقذيني
لا تبدو في حالة تسمح لك بالمكابرة
أيتها الحمقاء ، هذا لا شيء بالنسبة لي
يمكنك تجديد أطرافك حتى و إن لم يكن بسرعة ( دايزي ) ، صحيح ؟
إذن تريدني أن أنتظر كل هذا الوقت ، صحيح ؟ صحيح ؟
لن أنتظر كل هذا الوقت على الإطلاق
... هذا حيث يوجد
... رأس الحبار
اللعنة ! و لا يمكنني الذهاب لمساعدة ( غاما )
كفّ عن التذمر ( نوسارو )
لدينا مهمتنا لنقلق بشأنها
... لكن
إن تخليت عن موقعك لمساعدة ( غاما )
سيغضب بدلاً عن تقدير الأمر
... أعلم هذا
! كونوا حذرين رجاءاً ، أنه قادم
أنت ، ما الأمر ؟
من قادم نحونا ؟
أرجوك كنّ هادئاً ( لامبو - دونو )
من أين سيأتي ؟
من الأمام، على ما أعتقد
يمكنني الشعور بطاقة عدائية تتقدم بسرعة
نعم ، أشعر بهذا أيضاً
مذهل ... أعتقد أنني أشعر بالقشعريرة
سنهاجم أولاً ، كما خططنا
أرجوكم أفعلوا
بمجرد أن نقضي على هذا سنتجه إلى ( غاما ) فوراً
أتساءل ماذا حدث ؟
لقد سمعنا الكثير من الإنفجارات ، لكن الآن الهدوء يسود
... هذا سيء
الإنفجارات تدل على أن المعركة مستمرة
بعبارة أخرى ، يعني أن ( غوكوديرا ) أو الآخرين بخير
... هذا يعني
أحد الجانبين غير قادر على القتال أكثر
... أو
! مستحيل
يجب أن نساعدهم !
لا تتحرك
! ... لكن
إن ساءت الأمور ، يجب أن تقوم بحماية الجميع هنا
لا تنسى هذا
... أعلم ذلك
... لو كان أخي ( تاكيشي ) و الآخرين هنا
هذا صحيح ، حتى فرد واحد أو أثنان سيحدثان فرقاً في وضعنا الحالي
بالرغم من أنه عديم الجدوى التمني الآن
أرجوكم كونوا بآمان جميعاً
حسناً ! حان الوقت للقضاء على بعض الأشخاص
تمهلي أيتها الحمقاء
أنه فريستي أنا
لا يمكنني أن اسمعك
سأريك الآن قوة ( بلوبيل ) الخاصة السحرية
مهلاً أيتها الحمقاء
لقد أنجزت بالفعل 70% من العمل
إذن لنهاجم معاً
ماذا ؟ - أهذا جيد بما يكفي ؟ -
أعتقد هذا
لا يمكنني إطلاق قوتي الكاملة ، لكن لا يزال بأمكاني القضاء على هؤلاء الاوغاد
! حسناً
! بومبا آمونيت
هيا !
! ماغما إنفياماتو
تباً ... لا يمكنني أن أتحرك
... يا زعيم
لم أعدّ أحاول أن أكون ذلك الرجل
"أسعى لأكون اليدّ اليمنى للزعيم العاشر لـ " فونغولا الذي ينجو ليستمتع بالضحكات إلى جانب الزعيم
... أنا آسف
!ماذا ؟
أرى أنك أنت من تثير كل هذه الضجة
أيها الحثالة
! ( زانزاس )
تلقيت رسالة من ( ساوادا )
" فرقة الإغتيال الخاصة بالزعيم التاسع ، الـ " فاريا
" ستساعد أولئك حاملي خواتم " فونغولا " بأسم عائلة " فونغولا
!أنت هنا لمساعدتنا ؟
هذا مثير للشفقة
!و تدعو نفسك حارس خاتم العاصفة ؟
! أيها السافل ! مهووس سكاكين لعين
لا تبالغ
أنتم محطمين بفعل الخسارة
! لم أخسر
بحق السماء ، كلّا السيدان و الحيوانات متشابهة
على أي حال ، أتعرفون أين ( سكوالو ) ؟
سينتهي هذا في وقت أقل مما توقعت
! خذوا ( يوني ) و أهربوا إلى أبعد ما يمكنكم
... ( سكوالو )
تعرض للهزيمة
فريق مع ( ياماموتو ) يبحثون عنه الآن
هل مات ؟
مما يعني أنني أنا الآن القائد الإستراتيجي ؟
يمكنني الإسترخاء الآن
! هؤلاء الأشخاص ليسوا طبيعيين على الإطلاق
من هؤلاء ؟
مجموعة من الغرباء ظهرت للتو
فرقة الإغتيال الخاصة التي يُقال أنه تضم " أقوى أفراد " فونغولا
" الـ " فاريا
الأقوى ؟
لكن هذا لايهم ، لأننا سنقضي عليهم على أي حال
حاول ذلك أيها الحثالة
أستمع إليّ يا ( زانزاس )
أنهم يعرفون كل هجماتك بسبب العوالم الموازية
يجدر بك أن تتفادى إستخدام تقنيات إعتيادية
أخرس
! ماذا ؟ أنا أحاول مساعدتك
! دمّر
! أحمق
... إنفجار آخر
يبدو انهم لا يزالوا صامدين
حتى و إن كانوا بخير ، تبدو معركة شديدة
يبدو أن الأعداء ركزوا قواهم في الغابة
... مستحيل
! يا زعيم
( غوكوديرا - كون ) ؟
هل يمكنك سماعي يا زعيم ؟ - ! أسمعك -
هل الجميع بخير ؟
نعم ، نوعاً ما
" لقد أنقذتنا فرقة الـ " فاريا
!ماذا ؟! الـ " فاريا " ؟
نعم
أنهم يقاتلون ضدّ ( زاكورو ) و ( بلوبيل ) الآن
الفاريا هنا حقاً ؟ - نعم -
ولا زالوا مجانين
لكن ( زانزاس ) قال أنهم يساعدوننا بأسم عائلة " فونغولا " فقط
!( زانزاس ) ؟
أكره الإعتراف بهذا ، لكننا بخير الآن بفضلهم
لا داعِ للقلق
( زانزاس ) أتى لمساعدتهم
هذه تعزيزات قوية
أنت تدرك مدى قوة ( زانزاس )
يجدر بتدخلهم أن يعيق تقدمهم في الغابة
... مما يترك
أنه هنا
شعلات سحاب
سنواجه أكليل الجنازة (كيكيو )
يبدو أنه سيهاجم بمفرده
لنبدأ بالخطة
هيا بنّا ( تازارو ) - نعم ، نحن مستعدين بالتأكيد -
! هات ما عندك
فكرة ( إيريا - دونو ) كانت إستخدام ما يشابه حقول الألغام الهوائية
... إن أصبنّا ( كيكيو ) بأحدها
! نلنا منه
! لنقضي عليه
و الآن حدث شيء ما عند البحيرة
لقد بدأت
... هذا موقع
أخي ( ريوهي ) ، أخي ( باسيل ) ( تازارو ) ، ( نوسارو ) و ( لامبو )
... هذا صحيح
.... ( لامبو )
... ( لامبو - تشان )
.... ( لامبو - كون )
ألعاب نارية مدهشة
! خذّ هذه
! أحسنتم
! لقد نجح الكمين
لابد أن اقول أنني متفاجئ بوجود الكثير هنا لمفاجأتي
تباً ، لم نستطع النيل منه بفعل هجوم واحد
! اللعنة
سنتولى الأمر من هنا
! بالتأكيد ، سنهتم بالأمر إلى أقصى الحدود
ما الذي تتحدثان عنه ؟
لم تتعافيا بالكامل بعد
بالإضافة إلى ذلك ، هناك طفل صغير هنا
ماذا ستفعل أنت ؟
ألا تعلم هذا يا ( تازارو ) ؟
( لامبو - سان ) قوي جداً
! الأقوى في الكون ، و على الأرض
أرأيت ، لا يبدو أنه يدرك أي شيء بشأن القتال
أتستخدم عائلة " فونغولا " أطفال مثله دائماً ؟
لا ننوي أن نجعل ( لامبو ) يقاتل
! هذا صحيح
! نحن سنواجه ( كيكيو )
! ( لامبو - سان ) يريد القضاء عليه
تقضي عليّ إذن ؟
أتعتقدون أنه يمكنكم هزيمتي فقط لأنكم أكثر ؟
و ما الذي تأمل أن تحققه بمفردك ؟
يبدو أنك نسيت أنك تتعامل مع أحد أكاليل الجنازة الستة
لم نحضر أي أحد من الرجال معنا لأنه يمكننا تولي الأمر بأنفسنا
!ماذا ؟
هذا الصندوق هو كل ما أحتاجه لهزيمتكم
أنا على عجلة من أمري لأستعادة ( يوني - ساما )
لذا أعذروني
فتح الصندوق
! نوفولا فيلوسيرابتور
!ديناصورات ؟
! هناك الكثير منها
هناك ما يميزهم أكثر من مجرد العدد
! ( نوسارو )
! تباً لك
! أنه سريع جداً
من المعروف عن الديناصورات حركتها السريعة
و أعظم أسلحتها هي المخالب
يمكنها تقطيع حتى المعدن
... أنها
قوية جداً
حسناً ، بالتأكيد
ديناصورات الصناديق أقوى بكثير من الحيوانات الإعتيادية
و حيواناتي أنا بالطبع هي الأفضل
فتاكة أكثر من جيش مُسلح بأحدث الأسلحة
لا فرصة لديك بالفوز
! خذّ هذه
! أنصت يا هذا
طالما أنا هنا ! لن تمسوا الرئيس أبداً
أبتعد عن طريقي
! دمّر
! أحمق
لا فائدة
! تشجعوا جميعاً
... مذهل
أنهم يضاهون أكاليل الجنازة الستة بالقوة
" إذن هذه هي قوة فرقة الإغتيال الخاصة ، الـ " فاريا
أنا قلقة بشأن الجميع في الغابة و عند البحيرة - هذا صحيح ، لكن يجب أن نثق بهم الآن -
... ( كيوكو - تشان )
انت ، ( ريبورن ) - ما الأمر ؟
هل أنت متأكد بشأن إرسال ( لامبو ) للقتال ؟
لقد خضنا هذا النقاش بالفعل
... لكن
( لامبو ) يكره السحالي حقاً
! كلا
! ( لامبو )
... ( تازارو )
آسف يا ( تازارو )
!لماذا أحضرتم هذا الطفل إلى القتال بحق السماء ؟
!ماذا يمكن أن يفعل ؟
!هل أحضرته إلى هنا للموت ؟
.... هذا
أتريد أن يقاتل ( لامبو ) ؟
هذا مستحيل ! لا يمكن أن يذهب للقتال أبداً
! أنا أعارض هذا أيضاً
! ( لامبو - سان ) سيذهب معكم
! سأقاتل
لا يمكنك القتال ، أنت مجرد طفل صغير
( لامبو - سان ) ليس مجرد طفل أعتيادي
! أنا قاتل مأجور
كما قال ( تسونا ) ، ( لامبو ) صعلوك غبي و مزعج
مع ذلك ، أنه حامل خاتم " فونغولا " رسمي
لقد تم أختياره لسبب ما
! لقد أدركت أخيراً مدى روعة ( لامبو - سان ) يا ( ريبورن )
! لا تشجعه
أنصت إليّ
" ستكون بحاجة لكل الحراس لأعتماد قوة عائلة " فونغولا
بالإضافة إلى ، إن خسرت البقرة الغبية و الجميع سينتهي أمرهم
... لكنني لا أزال أعارض هذه الفكرة
( ساوادا ) - نعم ؟ -
سأتولى مسؤولية الإعتناء بـ ( لامبو ) ! إلى أقصى حدّ
أهذا مُطمئناً بما يكفي بالنسبة لك ؟
! أخي - ! ( ريوهي ) -
يجب أن ننتصر فقط ، صحيح ؟
لا بأس ، دعني أتولى الأمر
هذا صحيح يا ( ريوهي )
و للحذر ، سأخبرك بمفتاح الختم الذي ألقيته عليه
مفتاح ؟
أصرخ بهذا عندما تكون في ورطة
... في ورطة
! هذا يعني الآن
!ما الخطب يا ( لامبو ) ؟
!ألا تريد الذهاب لرؤية والدة ( ساوادا ) ؟
... أمي
! هذا صحيح
! والدة ( ساوادا )
رغبته برؤية الوالدة ، و العودة إلى الماضي ستتكفل بتقوية عزمه بما يكفي
... أمي
أين أنتِ يا أمي ؟
! أريد رؤية أمي
!ماذا ؟
" أنها حالة " كامبيو فورما
! أنه يتحول
وفق ما قاله ( ريبورن ) ، حارس الجيل الأول لخاتم البرق كان أبن رجل غنيّ
جبان يافع ، ساذج و أناني
لكن القائد الأعلى أختاره لقيادة المعارك
!أجبر شخص جبان على الوقوف في الخطوط الأمامية ؟
التناقض واضح في صندوق " فونغولا " الخاص بـ ( لامبو )
... هذا السلاح هو
... الصاعقة ذات القوة الكامنة
!درع ( لامببو )
كنت متحمس بشأن ما سيظهر لكن كل ما لدينا هنا هو درع
هذا لن يساعدكم بهزيمة حيواناتي
لا يهم إن لم يتمكن ( لامبو ) من الهجوم يكفي أنه يستطيع حماية نفسه الآن
كلا ، صندوق برق " فونغولا " ليس ضعيفاً هكذا
عند النظرة الأولى ، يبدو سلاح حارس الجيل الأول مجرد درع
لكنه يتضمن قوى هجومية هائلة
! أمي
! كورنا فولمين
الحلقة القادمة
يبدو أن ( لامبو ) تمكن من إعتماد قوته أخيراً
لكن يبدو أن ( كيكيو ) سيكون جاداً الآن في القتال
ما الذي يفتحه صندوق مجزرته ؟
( باسيل ) ، ( نوسارو ) و (تازارو ) جميعهم يقاتلون بينما هم مصابين
حينها سيظهر ( ريوهي ) قوته
الحلقة القادمة " إستئناف ( نوكل ) الأقصى "
شاهدوا الحلقات القادمة و كأن حياتكم تعتمد على ذلك