" المحتوى التالي ربما لا يكون مناسب للمشاهدين أقل من 15 عام "
" ينصح بالاشراف على المشاهدة "
حسنًا
لنتزوج
لكن فقط لمدة عام
" الحلقة 25 "
ماذا تقول ؟
لماذا لا تقول أي شيء؟
عليك أن تسألني ماذا كنت أعني ذلك
حتى أتحدث عن الجزء الآخر
وضحي لي
ماذا تعنين بالزواج لمدة عام واحد ؟
باديء ذي بدء
شكرًا لك على عدم قول إنه هراء
كنت على وشك قول ذلك
السبب الرئيسي لذلك هو
أني سأتزوج من شا جيونغ هوان
أنت مخدر تشبه ام اس جي بالنسبة لي، لذلك لا يمكنني الابتعاد عنك
أعرف ذلك
تمهل
ماذا عني ؟ أنا مثل " فيم فاتال " هل تعتقد ذلك ؟ " فيم فاتال : امرأة غامضة تسحر عشاقها "
كيف يمكنك التخلي عني بكل سهولة ؟
مازلت مشتاق لكِ
حسنًا
سأعود إلى الموضوع الرئيسي
الفرضية الرئيسية هي
أنا سأتزوج من شا جيونغ هوان
هذا ما قررته
أنا لا أرغب في خسارتك
لكني مازلت أخشى
أنا لست متأكدة إذا ما كنت مناسبة للزواج
وزواجنا سيكون سعيد
وكشخصية غير مناسبة للزواج
سواء لن أتسبب للمشاكل وأجعلك غير سعيد
ربما أيضًا تندم على قرارك
بسبب الفجوة ما بين
الزواج الذي تتخيله والزواج في الحقيقة
لذلك السبب أريد أن أوفر بعض الوقت لأرتب رأسي
أقترح عام من العلاقة
عام من العلاقة ؟ - أجل -
حينما نحصل على وظيفة
نكتشف خلال العمل
سواء كانت الشركة ونحنُ مناسبان لبعضنا البعض
وسواء نحتاج بعضنا البعض
سنتزوج
ويمكن أن يحدد سعادتنا في الحياة
أنا لا أفهم كيف يمكننا توثيق الزواج بدون أي خوف
على العكس
هذا يعطي الحق للتمسك للشخص بالسعادة
والتي هي حق أساسي بشري
هذا تخلي عن الاعتناء بالذات في حياتي
مع قول أن الحياة عبارة عن لعبة عشوائية على أية حال
إذًا مثلما تقرر الشركة سواء ستوظف متدرب
بعد عام من العمل
سنعيش مع بعض لمدة عام
ونقرر إذا ما كنا سنوثق الزواج.. هذا ما تعنيه
هذا صحيح، سنعيش سويًا لمدة عام
ونرى إذا ما كنا مناسبين للزواج و
سواء كنا قادرين على استمرارية الزواج بإيمان واخلاص
سنكتشف الأمر ونقييمه
ونحدد إذا ما كنا سنواصل الزواج أو لا
هل يمكنكِ توضيح ذلك بالتفصيل؟
يجب أن ألخص الأمر
لكني سأتوقف هنا اليوم
أنا لدي عمل عاجل لابد أن أقوم به
عائلتك تنتظرك بشغف لتعود للمنزل
أنت غيرت رقمك واختفيت
أمك بدت وكأنها لم تنم اطلاقا
لابد أن تعود للمنزل
وتريح والديك. هذا هو الأولوية الأولى
كيف عرفتِ ؟
هل
قابلتِ أمي ؟
أجل، أمك زارتني
طلبت مني البحث عنك
ترجتني وبكت
واعتذرت لي أيضًا
على ما حدث منذ ثمان سنوات
أمي فعلت ذلك ؟
أجل
إذًا لنذهب الآن
من واجبي أن أوصلك بأمان إلى منزلك
اركب السيارة واذهب الآن سأتبعك
أين سيارة أمك ؟
إنها هناك
سأقوم بمتابعتك من الخلف لذلك لا تذهب لمكان آخر
بالمناسبة، كيف عثرتِ علي ؟
تذكرت ما قلته من قبل
قلت إنك أقمت في منزل الضيافة الذي ذهبنا إليه
ولم تفعل شيء سوى الصيد حينما انفصلنا منذ ثمان سنوات
بحثت في منازل استضافة كثيرة هناك
كم عدد منازل الضيافة التي زرتيها حتى الآن ؟
لم أجدك في ثلاثة منهم وها قد وصلت لك
إذًا لو تلاحظ كم أبدو متعبة
عُد إلى المنزل مباشرة هل تفهم ؟
سأفعل
كيف يمكنني الهروب منكِ ؟ أنتِ مثل النملة الأسد
افتقدتكِ
كدت أن أموت
وكذلك أنا
يا الهي
شكرًا لكِ
على البحث عني
شكرًا لك
لأنك بخير
كنت قلقة للغاية عليك
أنا أيضًا
ما الأمر ؟ هل دهست قدمكِ؟
لماذا اتصلتِ بي؟
عليك التركيز أثناء القيادة
لا تنظر لي في المرآة
كيف عرفتِ؟
أنا أسيطر عليك الآن
لا يمكنك أن تبتعد عن النملة الأسد لباقي حياتك
يا الهي جيونغ هوان
أنت عدت
أبي، أمي
أيها الأحمق
أين كنت ؟
هل أنت بخير؟ هل أنت بخير؟
هل كل شيء على ما يرام الآن ؟
أنا بخير
أنت سيء للغاية وأحمق
كيف غيرت رقم هاتفك واختفيت هكذا ؟
أنت قاسي للغاية
كدت أن أموت قلقة عليك
مرحبًا بعودتك
كنت سأموت لو حدث شيء لك
مرحبًا بعودتك
هل هذا لم شمل عائلة منفصلة أم ماذا ؟
اجلس الآن اجلس - حسنًا -
أين أقمت في هذه الفترة ؟
كنت أصطاد في سوكشو
هاي يونغ بحثت عني ووصلت لي
هل هي التي عثرت عليك ؟
هذا صحيح
قالت إنكِ كنت قلقة
لقد أقنعتني لأعود للمنزل مهما حدث
ما كنت أعود للمنزل بدون هاي يونغ
أمي، سمعت أنكِ اعتذرتِ لهاي يونغ
على ما فعلتيه منذ ثمان أعوام
شكرًا لكِ على الاعتذار لها
على الرغم أن العديد من السنوات مرت
هل هذا كل ما يمكنك قوله لي بعد العودة للمنزل؟
أنت لا تقول كم كنت قلقة
أو أنك آسف على ما فعلته
أنا آسف لأني أزعجتكِ
لكني لا أعتقد أن ما فعلته خطأ
من الجيد عودتك
بالتأكيد أنت متعب اصعد واستحم
لم نتناول الفطور والغداء بعد
استحم وتناول الطعام
حسنًا
هل هو ابننا حقًا ؟
لقد تغير كثيرًا
ما الذي تقوليه ؟
يقول إنه لم يرغب في العودة لكنه عاد لأنها أقنعته
كيف يمكنه قول هذا لوالديه الذين كادا يموتا من القلق عليه ؟
كل ذلك بسبب تلك الفتاة
لقد تغير كثيرًا بصورة غريبة
توقفي، ولا تتهميه بالخطأ
ينبغي علينا تقدير أنها عثرت على ابننا. ربما كنا فقدناه
لا ينبغي عليكِ تغيير سلوككِ هكذا
الآن لديكِ مشكلة تم حلها
هو لم يقل إنه لن يسافر إلى فيتنام
جهزي المائدة، أنا جائع
ادخل
هل استحممت ؟
أجل
لنتناول البيرة الباردة
كيف عرفت أني أريد واحدة ؟
ماذا لا أعرف ؟
نخبك
اشرب
هل عدتما ؟
تبدو سعيد للغاية
هل يبدو ذلك
مكتوبٌ على وجهك
ألن تسافر إلى فيتنام ؟
لا أعتقد أني سأسافر
جيد
مغادرة الوطن هكذا
لا يمكنني أن أوصيك بذلك
أعرف
لكني لم استطع فهم أمي
حتى رغم لك لو غادرت المنزل هكذا
سيجرحها للغاية
تعرف كم تمثل لها
لطالما كنت منشغلا
أنت كنت لها كل شيء
رغم ذلك
لقد اهانت ابنة شخص آخر
الحُب لا يمحو كل شيء اقترفته
لقد اعتذرت بعد كل شيء
أمك عنيدة للغاية
وهي لا تعتذر ابدًا
برأيك كيف كان شعورها حينما قابلت
تلك الفتاة الصغيرة لتعتذر لها ؟
هذا يظهر كم عمق محبتك عندها
ما أقوله هو
أظهر لها الرحمة بالقوة
أنت تحصل على حُب غير مشروط وهذا يجعلك أقوى
على الأقل ابذل مجهود في المحاولة
لتفهمها
حسنًا
أنا لست متأكد لو أن هذا الوقت المناسب لقول ذلك
لكن لماذا تتعامل هكذا مادمت تعرف ذلك جيدًا ؟
أمك جهزت الطاولة
انزل هيا
حسنًا اراك لاحقا
هاي
لن يذهب إلى فيتنام
ولقد عاد إلى الفتاة
ما هذه النظرة ؟
حتى أنه سيتزوجها
تعرفين لا يمكنكِ الرفض الآن، صحيح ؟
الرائحة طيبة
تقول من ؟
المشاهير لديهم معجبين يرسلون لهم
علب غداء مجانية لمساعدتهم في بناء كبريائهم
جون يونغ، هل أنت منشغل ؟
هل يمكن أن تأخذني إلى مكان ما ؟
بالتأكيد يمكنني
أنا في طريقي للمنزل الآن
سأصل خلال عشرين دقيقة
هل نطهو لمجموعة ؟
أجل
اشتري كل شيء تحتاجه سأكون معاونك في النقل
أراك المرة القادمة مع السلامة
هل أشتري بعض من الجمبري والمأكولات البحرية ؟
تيمبورا ؟
أليس هذا كثير؟
ماذا ؟ هذا ليس لمجموعة
أنا أطهو الطعام لأرسله إلى جونغ هي
هل تتذكر ما سمعته بخصوص علب الغداء ؟
هل لديكِ محار طازج ؟
أجل
هل يمكنك مساعدتي لو أنك لست منشغل ؟
بالتأكيد
حسنًا، شكرًا لك يا أبي
ما الأمر ؟ - علب غداء مجانية -
أبي طهاها للجميع
هل فعل حقًا ؟
يا الهي
اثنان ثلاثة
جون يونغ
مرحبًا بك
يا الهي
أنتما طهوتما كل ذلك ؟ أجل
لقد صنعنا المزيد
ينبغي أن يكون كافي
يبدو جيد
أتمنى لكم الاستمتاع
شكرًا لك يا أخي
عليك أن تنضم لنا هل أكلت ؟
أجل، ابقى وتناول الطعام
يمكنك أن تلقي نظرة أيضً هنا
أجل أجل
أعتقد أنه ينبغي علي الذهاب قبل أن يزدحم الطريق
حسنًا، الازدحام سيتم قريبًا
شكرًا جزيلًا يا أخي
شكرًا لك
مع السلامة بالهناء والشفاء
أراك لاحقًا - شكرًا لك -
مع السلامة
كيف صنع كل ذلك بمفرده ؟
سأقوم بتوزيعهم
أنت أولًا أنت بالتأكيد جائع
سأذهب وأقوم بتوزيعهم
مهلًا مهلًا أنزليهم
اتركها سأفعل ذلك أنا
لقد أصيب كتفكِ لا يمكنكِ حمل الأوزان
هذا - سأفعل ذلك -
سأقوم بتوزيعهم الآن
تفضلوا غداءكم
علب غداء مجانية
ما كل ذلك ؟ - شكرًا لك -
تفضل
أنت الأفضل - شكرًا لك -
بالهناء والشفاء - سأفعل -
سيدي، هل لديك المزيد من الحساء ؟
هل هناك مياه اضافية ؟ أنا عطشانة
في الواقع - استمتعوا -
كل شيء في العلب لم أحضر المزيد
حسنًا
هذا يبدو جيد - شكرًا لك -
خذ هذه - تفضل -
شكرًا
تفضل هذا لك - شكرًا لك -
هذا يبدو رائع شكرًا
بالهناء والشفاء - هذا يبدو عظيم -
تفضل - شكرًا -
مرحبًا بك
هل يمكنني الحصول على واحدة ؟
بالطبع
تفضل - يبدو لذيذ -
سأنتظر حتى تنتهي لنأكل سويًا
لا
أنا سأتناول مع الممثل اهان لاحقًا
استمتع بوجبتك
هي رائعة
تفضل غداءك
شكرًا لك - أتمنى أن تحبه -
عمي
هل رأيت ذلك ؟
" النجم اهان جونغ هي "
معجبو جونغ هي أرسلوا علب غداء
أعتقد أنه يزداد شهرة
هو رفع صورة
أين كنت بالسيارة طوال اليوم ؟
كنت أريد الذهاب لمكان ما وأنت لم ترد على هاتفك
هل اتصلتِ ؟
أنا آسف. شحن الهاتف نفذ
هل الأمر كان عاجل ؟
لا، لم يكن عاجل
أين كنت ؟
ذهبت إلى باجو لأقوم بمهمة لأبي ؟
كان علي توصيل علب غداء إلى مكان تصوير جونغ هي
علب غداء؟
أجل، لقد ذهبت للتسوق مع أبي
وطهوت معه وقمت بالتوصيل هناك
يا الهي، بالتأكيد هذا كثير
بالتأكيد كانت مشكلة
لا، كنت
أساعد أبي
سأذهب
جونغ يونغ
لماذا تبدو متعب ؟
هل حدث شيء ما ؟
جونغ يونغ
أمي
ما رأيكِ
أقصد أبي ؟
بعدما انتقل جونغ هي
يبدو وكأنه غير مهتم بأي شيء الا هو
يا الهي، الأمر ليس هكذا
أبوك يشعر بالأسف على جونغ هي هذا كل شيء
جون يونغ بالتأكيد صعب للغاية طهو كل تلك علب الغداء
أمي
لا أقول ذلك لأني لم أرغب في الطهي أو التوصيل
أعرف
أنا لست طفل يمكن الفخر به مثل هاي يونغ
أنا الابن الأكبر الذي لم يفعل أي شيء ينبغي أن يفعله الطفل الأكبر
بدلًا من ذلك صنعت مشاكل
وجعلتكم تنزعجون
أعرف ذلك
لأني ظللت خمس سنين أدخل امتحان الخدمة المدنية
أعرف ذلك جيدًا
أني أحبطت أبي
لكن أمي
في يوم التصوير
جونغ هي بدا
رائع للغاية ولطيف
بالطبع أبي سيفخر به
لو كنت بدلًا من أبي
لكنت أحببت جونغ هي أكثر مني
أعرف كل شيء
أعرف كل ذلك لأني لست رائعًا بما فيه الكفاية
لكن يا أمي
أتمنى
أن ينظر لي أبي ولو لمرة واحدة
بتلك العيون الرحيمة التي ينظر بها إلى جونغ هي
هو لم
يطلب مني
أبدًا أن أشرب معه
هو لم يسألني أبدًا
عما أحبه أيضًا
بالنسبة لأبي أنا ابن
الذي هو أقل من اخوتي
غير مناسب، وأحمق
ويجعله يحبط
أمي، أنا آسف لأني تحدثت عن تلك الحماقة مرة أخرى
أنا آسف للغاية يا أمي، سأنصرف
أمي، هل يمكنكِ جذب القفازات ؟
القفازات ؟ - أجل -
مرحبًا يونغ شيل - مرحبًا -
هل بدأتم ؟ - تعالي -
أنا لست متأكدة أن الملفوف جيد
ينبغي عليكِ تذوق البعض
لم نتوقع الكثير لذلك هذا ليس سيء
لقد تم تمليحه بصورة جيدة
أنا لا أحتاج اشراف منها بعد ذلك
هذا جيد - ينبغي عليكِ أخذ علبة كبيرة للمنزل -
لطالما كنا نحصل على الكيمتشي منكِ
حسنًا، شكرًا لكِ
يونغ شيل، لا تبدين بخير
أنتِ بخير، ما الأمر؟ تبدين وكأنكِ متعبة
تعرفيني جيدًا
ماذا ؟ - أمي، لماذا لا يمكنني حتى الحصول على السلام ؟ -
بمجرد أن أنتهي من هذا تحدث مشكلة أخرى
إذًا ما هي مشكلة اليوم ؟
جون يونغ
جون يونغ ؟
ماذا ؟ هل فشل في الاختبار مرة أخرى ؟ هل ظهرت النتيجة ؟
لا يا أمي
لا تقولي ذلك أنتِ تخيفيني
حسنًا سأتوقف عن ذلك لم أقل أي شيء
لم أقل شيء، حسنًا ؟ أتراجع عما قلته
يا الهي - ماذا عن جون يونغ ؟ -
يشعر جون يونغ بالاحباط
بعد انتقال جونغ هي
بعد كل شيء لقد كان الابن الأكبر وهو الذكر الوحيد بين الابناء
لذلك أعتقد أنه من الطبيعي أن يقارن نفسه به
وهان سو
يعتني بجونغ هي أكثر من الآخرين
هذا كله بسبب اهان السيء
قلت لكِ العديد من المرات لا تستقبلي ابن امرأة أخرى
ينبغي عليكِ الاستماع دائمًا لما تقوله لكِ أمكِ
يا الهي، يمكنني الذهاب الآن وقتل هان سو
هكذا
أمي، هيا يونغ شيل تشعر بالإحباط
يونغ شيل، مازال هذا أفضل من أن يكون زوجكِ عاطل
زوجي العاطل مازال ليس بخير
لذلك هو لا يرغب في عمل بدوام جزئي لأنه ليس جيد
يخشى من أن يصبح عامل بدوام جزئي مدى الحياة
هو ليس محبط بما فيه الكفاية
إذًا ما الذي يريده يونغ شيك ؟
اقنعته ليخرج من هذا المنزل
للبحث عن عمل بدوام جزئي لكن من يدري ما الذي يفعله الآن ؟
حسنًا جيد تفوزين
ينبغي علي أن أصمت أمامك
ها أنا ذا التي لديها رجل كابنها
ابنتي الوحيدة تعيش
مع ابنها الحبيب تحت السقف
تفوزين
أمي، أنتِ الملكة
يا الهي أنتِ حمقاء
لماذا تدندنين ؟
أختي، هل حدث شيء جيد ؟
أنتِ تواعدين المنتج مرة أخرى
صحيح ؟ - هل هذا صحيح ؟ -
أجل، أنا أواعد جيونغ هوان مرة أخرى
لا تقولوا أي شيء
لأمي ولأبي
هاي يونغ
إذًا هل ستتزوجان ؟
لم نصل لقرار بعد
لكننا سنصل له قريبًا
هذا سر
إنه كراكر
كراكر؟ - هي والنوت -
وهو كراكر - والنوت كراكر ؟ -
حبيبتي العزيزة لا يمكنني ترككِ تصبحين على خير
أنت حبيبي
المحبوبي
تعال لزيارتي في احلامي
عدت للمنزل
تركت النوافذ مفتوحة للتهوية وجئت لأغلقهم
لقد تأخرت - أجل -
شكرًا لك على علب الغداء
هذا لا شيء
رأيت الصور التي نشرتها على الانترنت
استرح - هاي -
هل ترغب في مشاهدة فيلم في السينما معي غدًا ؟ لو يمكنك
يمكنني
أي فيلم سنشاهده ؟
أي شيء جيد مادمت تريد المشاهدة
حقًا ؟ إذًا سأذهب لإحضار التذاكر
بالتأكيد أنت متعب اغتسل واذهب للنوم
هل حدث شيء ما ؟ - أجل --
جونغ هي طلب مني الذهاب للسينما معه غدا
حقًا ؟ جيد لك
على أية حال يا حبيبي - أجل -
لا شيء اذهب للنوم
بالتأكيد الأمر صعب عليك لطهي كل علب الغداء هذه
هل عرفتِ من جونغ يونغ ؟
جون يونغ ساعدني كثيرًا هو حتى قام بتوصيلهم
إذًا ينبغي عليك تشكره - شكرته -
ما في السينمات الآن ؟
أنتِ لا تعرفين، صحيح ؟
" مطعم أبي "
إنه فطور أمريكي اليوم
أحاول تنويع المأكولات
ليس من الجيد أن يكون لدينا نفس الطعام يوميًا
هل يمكنك التمهل ؟ سأجهز لكِ الأرز
الأمر على ما يرام سأتناول ذلك
لماذا ؟ ألا تأكل يو جو الخبز ؟
يو جو لديها مشاكل في المعدة
لا يمكنها هضم الخبز جيدًا
هكذا إذًا ؟ لم أكن أعرف ذلك ؟
أنا آسف
لو كنتِ أخبرتيني مبكرًا
لكنت جهزت لكِ شيء آخر
الأمرُ على ما يرام يا أبي
جون يونغ، أنا على ما يرام
سأتناول البيض والخبز
لا، يمكنني تسخين الأرز لكِ الآن
إنه هنا
الحساء كرواكر في الثلاجة. سخنها
أحضر الكيمتشي أيضًا
أنا على ما يرام يا أمي
يمكنني تسخينه بسرعة
لا تقلقي، وابقي هنا
أنتِ حامل تحتاجين الطعام الجيد
هي تبالغ في الأمر
تناولي هذا يو جو
يو جو ليست جيدة في تقطيع السمكة
أنا سيئة للغاية في تقطيع السمك
لدرجة أنه أكاد أصاب باضطراب عصبي حينما يتعلق الأمر بتقطيع السمك
لطالما تعلق واحدة داخل بلعومي أثناء تناول السمك
هل الأمر مناسب حينما يقطع جون يونغ السمك لكِ؟
هذا صحيح هاي يونغ
أنا لا أفهم الأمر حينما يقطعه جون يونغ لي
جون يونغ ماهر في ذلك
أنتما زوجان من الجنة
ماذا حدث بالأمس ؟
ما الذي تتحدثين عنه ؟
أخذتِ السيارة. هل عثرتِ عليه ؟
هل عثرتِ عليه ؟
أجل، عثرت عليه وأعدته لمنزله
إذًا ؟
إذًا ماذا ؟
عثرت عليه، وأعدته لمنزله وعدت للعمل
هل هذا كل شيء؟
ألن ترينه مرة أخرى ؟
في الواقع لم نتحدث عن ذلك
تفضلي
هل هذا مناسب؟
أجل
تناول المزيد يو جو
مهلًا
تفضل الحذاء الذي سترتديه أثناء التصوير اليوم
معذرة لأني أعطيه لك الآن
الراعي أرسله الليلة الماضية
حسنًا، أعطه لي
ماذا بالداخل ؟
ما هذا ؟ المقاس خطأ
ألا تعرفين مقاس حذائي؟ انظري لهذا
يا الهي، هذا أصغر بدرجة معذرة
لم أتحقق من المقاس حينما وصلت متأخرًا
هل أغيره
هل تسألين أني يمكنني ارتداءه ؟
أنا لن أمثل الآن
هذا من أجل التصوير
حينما ترتدين حذاء صغير المقاس تسيرين بصورة غير مريحة
لا يمكنكِ التركيز في التمثيل ألا تعرفين ذلك ؟
ألا تعرفين لهذا السبب تحضريه ؟
حسنًا
سأغيره حينما أذهب للمكتب وأرسله إلى فريق العمل
بالمناسبة ماذا بكِ هذه الأيام ؟
ترتكبين أخطاء في كل شيء
من فضلك انتبهي أنا أطلب منكِ ذلك
أرسليه بالتوصيل السريع سآخذه من الفريق
هل انتِ سعيدة ؟
بسبب ما قلتيه
الفنان اهان وجد الخطأ مني في كل شيء
ماذا قلت ؟
هل تلقين باللوم علي الآن ؟
لماذا برأيكِ يتعامل هكذا ؟
من العادي أن حذاء الراعي يكون كبير أو صغير
هذا ليس شيء صعب معرفة خطأ كهذا
الفنان اهان كان يتفهم ذلك
لماذا لم تقولي ذلك حينما كان هنا ؟
لماذا تفعلين ذلك معي بعد انصرافه ؟
أنتِ مازلتِ متعجرفة حينما يلقي أحدهم باللوم عليكِ
ما كان لابد أن يحدث ذلك من البداية
لو كنتِ راجعتِ مقاس الحذاء وأحضرتيه في الموعد
هل نسيتِ أني رئيستكِ في العمل
لن تجادليني عن العمل
معذرة ايها الفنان اهان
أجل
حينما وبخت السيدة كيم منذ قليل
لم تفعل ذلك بسبب ما بيني وبينها من قبل، صحيح ؟
ما الذي تتحدثين عنه ؟ أنا لا أخلط ما بين الشؤون العامة والخاصة
حسنًا
لماذا ؟ هل قالت لكِ شيء ما ؟
لا، لم تقل
كنت أبالغ في ردة الفعل
" مساعد منتج مسلسل اوه يا سيدي "
أجل، نحنُ في طريقنا الآن
أنا آسف لكن التصوير تم الغاءه اليوم
لابد أن نقوم بالتأجيل يوم بسبب مشكلة المعدات
ماذا ؟
حسنًا، هل ستخبرنا بالجدول مرة أخرى ؟
سأتواصل معكِ بعد الظهر حينما أرتب جدول المواعيد مرة أخرى
حسنًا
ما الذي سنفعله ؟
هل يمكنني تناول كوب من القهوة بما أن لدينا وقت فراغ ؟
المقابلة صباح الغد ستكون في
سيتم تأجيلها الأسبوع المقبل
أتمنى لو قاموا بترتيب المواعيد اليوم
لكنهم قالوا إن جدول المواعيد لم يتم ترتيبه
لو قمنا بالتصوير طوال اليوم غدا
ربما نتمكن من الذهاب لهذه الاحتفالية
إذًا
جدول المواعيد يمكن أن يكون اليوم
يمكنني الذهاب إلى طبيب الأمراض الجلدية
هذا جيد هذه هي
بالمناسبة يديكِ صغيرتين للغاية
هل يناسبكِ قيادة الشاحنة ؟ أليست غير مريحة ؟
يدي ليستا صغيرتين
ماذا ؟
ماذا ماذا ؟
أنت تحملق في وجهي
ما مشكلة ملابسك ؟
أنتِ ستصابين بالبرد وستتسببي بالعدوى لي
سأعتني بنفسي
لنذهب إلى طبيب الأمراض الجلدية أولًا لو انتهيت ؟
سنذهب بعدما تنتهين خدكِ سينفجر
اشربي
كم التكلفة
لو قمت بازالة كل تلك النمش ؟
ازالة النمش غالي الثمن
هل تودين استشارة ؟
لا، شكرًا لكِ ربما المرة القادمة
لماذا ؟ هل تريدين ازالة النمش لديكِ؟
لا، لقد سألت عن التكلفة فقط
كنت أريد أن أعرف كم التكلفة
هل تريدين فعل ذلك ؟ سأدفع الثمن
لا، لماذا تدفع ؟
الأمر على ما يرام
في الواقع أنتِ مديرة أعمالي و
أنا بخير اذهب لعلاجك
حسنًا
أنا سأضع قناع الوجه إنه بارد
مهلًا، كم ثمن ازالة النمش ؟
تكلفته حوالي 1200 دولار لعشرة جلسات
يكلف مبلغ كبير لكنه فعال للغاية
مديرة أعمالي يبدو أنها ترغب في ازالة نمشها، صحيح ؟
أجل، ذات مرة كان لدي نمش لذلك أعرف هذا الشعور
يشكل ضغط
سيكون من اللطيف ازالتهم - حسنًا -
إذًا
إنه غالي الثمن للغاية
المشاهير لديهم بشرة جيدة لأنهم يحصلون على تلك العلاجات
أنا أحسدهم
هل الفنان اهان انتهى ؟
لا، ليس بعد
أنتِ تعملين لصالح شركة غابي للترفيه - صحيح -
هذه العيادة عبارة عن مستشفى متعاقدة مع غابي للترفيه
يمكنكِ الحصول على 90بالمئة خصم على علاج الجلد
هل تحبين الاستشارة ؟
هل قلتِ تسعين بالمئة خصم ؟
أنا متدربة، ولست موظفة بدوام كامل
لا يهم
يمكنكِ الحصول على الخصم طالما لديكِ هوية الموظف
كم تكلفة ازالة النمش إذًا ؟
تكلف خمسين دولار لخمس جلسات علاجية
هل قلتِ خمسين دولار لخمس جلسات علاجية ؟
هذا رخيصٌ للغاية
هذا الخصم للعاملين فقط في شركة غابي للترفيه
لا يمكنكِ الحصول على هذا السعر في أي مكان آخر
هذه فرصة عظيمة خذيها
سأفعل ذلك
اذهبي واغسلي وجهكِ وسأقوم بترتيب الأمور لكِ
حسنًا شكرًا لكِ
سأدفع سعر كل شيء
أنا لم أر مشهور يعتني للغاية بمديرته هكذا
هذا لا شيء، حقًا
في الواقع أنا أهتم بالعمل الخيري
أنا أهتم بالآخرين
وأنا أشعر بالسعادة
لكن لا يعرف أحد ذلك
يجب أن أجعل الصحفيين يكتبون عن ذلك
معك حق
لقد عملت هنا منذ بضعة سنوات
ولم يسبق لي رؤية مشهور مثلك
أنت تعتني بمديرة أعمالك حقًا
أجل
اسحبي البطاقة
المشهد رقم 4: منزل سيونغ وو
ما الأمر ؟ - ماذا ؟ -
هل أبدو غريبة ؟ هل يظهر أن النمش غير موجود ؟
لا، ليس حقًا
إذًا لماذا تحملق في وجهي طوال الوقت ؟
لم أفعل
فعلت
لم تقولي
أنكِ مررتِ على المكتب ؟ لا ينبغي عليكِ الذهاب ؟
حسنًا سأعود حالا
اتصل بي حينما تنتهي - حسنًا أراك لاحقًا -
1500دولار
هل كان غالي الثمن ؟
من يهتم ؟ هي مديرة أعمالي يمكنني فعل الكثير لها
هل فعلت ذلك من قبل لتاي بو ؟ لم أفعل ذلك له أبدًا
هي ليست مديرتي فحسب هي تقريبًا أختي
أختي
هل أذهب لهذا المدى ؟
تاي بو ماذا تفعل هنا ؟
رأيتك وقررت المرور عليك
أنا مسرور بك اجلس
هل أنت منشغل بالتصوير ؟ - يمكن تدبر الأمر -
ألم تقل إن لديك أخت ؟
لدي لماذا ؟
حينما تراها
هل تعتقد إنها لطيفة ؟
في الواقع
نادر للغاية - حقًا ؟ -
هل ترغب في فعل اشياء لها ؟
مثل دفع علاج الوجه لو تريد
لو يمكنني تحمل الثمن فقط أجعلها تحصل على مكياج كامل
ليس فقط للوجه هي لا تبدو كالانسان
أعرف ذلك ألا تشعر بأن هناك جدال
لتدفع لها ثمن طعام غالي؟
ليس هكذا - لما لا ؟ -
هي تأكل نصيبي
لماذا ؟ - لا أعرف، لطالما تأكله -
لماذا تسألني عن هذا ؟ أنت لست الطفل الوحيد
... لماذا
هاي - ماذا ؟ -
أسألك بسبب مسلسل اوه يا سيدي
لدي أخ وأخت فيه
كنت أعرف أنه له علاقة بالعمل
هل العلاقة جيدة مع المتدربة ؟
أجل، العلاقة جيدة
كن لطيف معها، ولا تكن قاسي عليها كما كنت تتعامل معي
هي تبذل قصارى جهدها وهذا لطيف
تعتقد إنها لطيفة أيضًا ؟
هي لطيفة
هل هي كذلك ؟
هل تريد التخلص من أي نمش؟ سأدفع
ماذا ؟ - على حسابي -
أعتبرك مثل أخي، لذلك تعال لي لو احتجت أي شيء
حسنًا - تبدو لطيف أيضًا -
ابني
ما الذي تفعله هنا بالخارج ؟
كنت شارد الذهن
ما هذا ؟ - هذه ؟ -
أمك أعطتني هذا لأبحث عن وظيفة بدوام جزئي
أنا عاطل
العمل بدوام جزئي في عمري بدلًا من وظيفة دوام كامل
ما المشكلة بالدوام الجزئي؟
ألا تمانع
لو صنعت البيتزا ؟
أنت لا تسرق
أنت تحصل على أجر عملك
لماذا ذلك الاحراج ؟ العمل شرف
حسنًا، معك حق مين ها
لنرى
أبي
خذ هذا وشجع نفسك
انس الأمر أنا لا أحتاج المال
أنت لا ينبغي عليك أن تعطيني مصروفك
أنا لم أعطيك مصروف مؤخرًا
يا الهي هذا كثير
هل
لا تقلق
أحصل على راتب من عملي
أنا أعطي أصدقائي دروس خصوصية
ألن تواجه مشكلة لو اكتشف معلمك ؟
ينبغي عليك أن تخبرني لو تحتاج المال
لن أواجه مشكلة
أنا لا أقوم بأي عمل مخالف، فقط أعطي دروس
أعرض سعر مناسب اثنان دولار للساعة
هذه وسيلة جيدة للمذاكرة
نساعد بعضنا البعض
أنت ابني
لكنك أفضل مني 100 مرة
حسنًا، لننطلق - حسنًا -
لنرى ما يمكنني فعله
أبي، حظ سعيد
شكرًا
" معرض العلوم لمدرسة هانغارام الثانوية "
معرض المدرسة الثانوية
سيحتاج مال كثير
ابني
ما الذي تفعله ؟
لا شيء
ماذا ؟ هل ثمة خطأ؟
لا، سأغسل يدي أولًا
حسنًا
" معرض العلوم لمدرسة هانغارام الثانوية "
معرض المدرسة الثانوية للعلوم ؟
الصيف قادم
والمزيد من الناس ترغب في التدريب
عدد أعضاء المشتركين لدينا يرتفعون
في وقت كهذا
ينبغي على المدربين - را يونغ -
بذل قصارى جهدهم - ما الذي ستفعليه بعد التدريب؟ -
لدي برامج جديدة وأشياء جديدة لأعلمها
لدي الكثير لأفعله
هل يمكنني فعله معكِ؟
لو يمكننا احضار المزيد من البرامج المسلية
لا اطلاقا
إذًا مشتركينا سيتمكنوا من التركيز
ويحققون أهدافهم
عينيك تخرج ليزر توقف عن الحملقة، هذا واضح للغاية
" عينيك تطلق ليزر توقف عن الحملقة هذا واضح للغاية "
لست واضحا
بالطبع ليس كذلك
لما لا ؟
لنشرب قهوة لاحقًا
لكن لا يمكنك مغادرة هذه الغرفة خلفي مباشرة
ابقى لثلاثة دقائق اضافية
هذا كل شيء - شكرًا لك -
أشم رائحة شيء ما - مثل ماذا ؟ -
أشعر بأن شيء ما غريب بينكِ وبين المدرب بارك
لا أعرف ما تعنيه
أنا نعسانة أحتاج لقهوة
أعتقد ن شيء ما يحدث
صحيح ؟
الماخيتو كراميل مع نصف جرعة من الرذاذ الاضافي
لديك ذاكرة جيدة
لماذا ذهبتِ بعيدًا هكذا ؟
لديكِ حصة بعد الظهر
لا يمكننا التحدث في المركز ؟
ألم تلاحظ المعلمات الأخريات يحملقن ؟
سيضبطونا لو ظللنا سويًا دائمًا
ألا يمكن أن نعلن الأمر ؟
بالطبع لا يمكننا
الناس ستبدأ التحدث عما نفعله
" سيتجادلون اليوم ويتحدثون عنا "
مواعدة المشاهير سرًا لها سبب
هل تعرف ما المتعب في ذلك ؟
...لكن
يصبح مشكلة أكبر بالنسبة لي لو أخفيت علاقتنا هكذا
هل قلت إنها أول علاقة عاطفية لك ؟
أجل
لهذا السبب لا أتفهم حقًا
أريد أن أعلن علاقتنا للناس
بالطبع، أود أن أخبر الناس أن ذلك الوسيم هو صديقي
ولكن السعادة في التفاخر ليست سوى لحظة
السعر غالي للغاية لدفعه
خاصة حينما يتعلق الأمر بالمواعدة في العمل
حسنًا إذًا
أنا متأكد أنكِ تعرفين أكثر مني
اجعليني أعرف ذلك حينما أبدو جاهلا
أنا أتعلم بسرعة للغاية
لنرى ما الذي أيضًا يجب أن أعلمه لك ؟
أمورٌ كهذه ؟
لا ينبغي أن تسألني
لو يمكنك مسك يدي
أو لو يمكنك تقبيلي
الرجال الذين يواعدون لأول مرة يميلون لطرح تلك الأسئلة
عملٌ رائع
بصراحة، هذه أول مرة أتواعد في العمل
لكن أصدقائي يقولون من الأفضل أن أبقى هادئة
بعض المرتبطين ينتهي بهم الحال يتشاجرون عادة
لأن الناس تتحدث عنهم
وهناك الكثير من الأشخاص يحبوك في مراكز الرياضة
أخشى
سيمزقوني حينما يعرفون
را يونغ - أجل -
قلتِ أني لم أكن بحاجة للسؤال
أنت تتعلم بسرعة للغاية
لنذهب قبل أن يتعرف علي الناس
أجل حسنًا
ماذا عن تذاكر الفيلم ؟
اشتريت تلك التذاكر للفيلم هذا
" الأسنان والأظافر "
ما الأمر ؟
ألا تحب الأفلام الأكشن ؟
سمعت أنها الأكثر شهرة لذلك اخترتها
لا، أحبها
هيا، أنا رقيب من القوات المسلحة الكورية
لندخل
يا الهي
أنا آسف
لنذهب - حسنًا -
ينبغي عليك أن تشاهد شيء أفضل
أردت شراء شيء لك جيد
الأمر على ما يرام
لنأكل
هل تأكل البصل ؟
لا، أنا لا أحبه
حقًا ؟
سأجربه بدونه
متى عدت إلى كوريا ؟
حينما كان عمري عشرين عامًا
إذًا أنت كنت تعيش بمفردك حينها ؟
أجل
ما الذي أعادك ؟
اردت المعيشة هنا فقط
أمي كانت معارضة لذلك
لكني قمت بالتمثيل واضطرت للموافقة
هل دائمًا كنت تريد أن تكون ممثل؟
أجل، منذ أن كنت طفل
حقًا ؟
أليس ذلك صعب ؟
صعب
على أية حال أنا لست ممثل جيد
لا محال، أنا حملت وشاهدت
كل المسلسلات التي كنت فيها حينما كان لدي وقت
وأنت رائع للغاية
هل شاهدتهم ؟
بالطبع
انتهيت من مشاهدة " المذكرة " وتمارين التنفس "
وأنا أشاهد الآن 101هينجبوك -دونغ
أنا أستمتع للغاية
صحيح
أنت هنا - أجل -
يبدو وكأن الجميع عاد للمنزل
لدي اجتماع هام مع موكل مهم للغاية
من فضلك تفضل
لنتفضل
" علاقة الزواج "
الآن سأبدأ بالعرض التقديمي
بخصوص علاقة الزواج
لحظة
لماذا أنتِ جميلة للغاية اليوم ؟
لماذا أنت وسيمٌ للغاية اليوم ؟
أنا استمع لهذا العرض التقديمي، صحيح ؟
أنا يجب أن أقوم بالاستمرار في العرض التقديمي، صحيح ؟
سأبدأ
أنا مستعد
هذه روح علاقة الزواج
والتي سيكون أمامنا عام لتقييم الزواج
كما ذكرت من قبل، حتى في أماكن العمل هناك متدربين
ظننت أننا بحاجة لتدريب على زواجنا أيضًا
بعد عام من المعيشة كزوجين
سنرى ونحلل إذا ما كان الزواج ناجح لنا
لو مناسب لكل شريك
وإذا ما كان لدينا حقًا
المطلوب لنعيش كزوجين
لذلك بعد عام واحد
سنقرر إذا ما نواصل في هذا الزواج أم لا
لو على الأقل واحد منا لا يرغب في المواصلة
زواجنا سيتوقف
لو كلانا يتمنى المواصلة
سنقوم بتسجيل زواجنا في النهاية على الورق
كيف هو الاختلاف من المعيشة سويًا ؟
هذا مختلف لأننا سنعلن زواجنا
هل سنقيم زفاف ؟
بالطبع
لكن، أريد أن يكون على نطاق صغير العائلات فقط
أنا لا أفهم حقًا لماذا الناس تنفق الكثير على الزواج
إذًا لماذا لا ينبغي علينا تسجيل زواجنا على الورق؟
لكي نشعر بالمسؤولية في تدريب الزواج
ينبغي علينا تسجيل زواجنا
لو أننا لا نقرر المواصلة يمكننا الطلاق
أكره تعقيدات عملية الطلاق
لماذا ينبغي علينا أن نكون في موقف الطلاق؟
أكره المرور بفترة التفكير
ما أكرهه أكثر هو
الحالة الفكرية والنفسية واضاعة الوقت في تلك الفترة
ربما لأني محامية
لكني لا أفهم
لماذا لا يمكنني الطلاق في حين أني أريد وهذه حياتي
أتفهم من أين جئتِ
لكن حتى لو قضينا عام جيد سويًا
يمكننا دائمًا مواجهة أزمات في سنوات أخرى
هذا بالتحديد سبب كافي ليجعلنا نراجع ونرى
لو لدينا احتمالية عالية لفعل ذلك في التدريب
ألا يمكنكِ الثقة بي ؟
أنا لا أثق في نفسي
أعرف أنك ستكون زوج رائع
لكن بالنسبة لك أنا هاي يونغ يمكن أن أكون زوجة مخيفة
هل سيكون لدينا أطفال ؟
لو قررنا التسجيل يمكننا أن يكون لدينا طفل بعد عام
إذًا ذلك يعني حوالي بعد عامين
حسنًا
لو تريدين طفل لا أمانع حينما يكون لدينا طف ل
إذًا كيف سنقيم بعضنا البعض ؟
" أسلوب التقييم "
سنكتب عقد الزواج وفيه كل شيء
تريده من شريكك من الزواج
بعدها سنواصل
كل مرة نفشل الشخص يربح نقطة عقوبة
حينما يصل عدد نقاط العقوبات 51نقطة
الزواج يمكن أن ينتهي
يمكن أيضًا أن يتواصل لو تريد
في عام واحد فقط نقرر إذا ما كنا سنواصل أو نتوقف
حتى لو قررنا الانفصال لن يكون هناك نفقة
انها نهاية الفترة التدريبية فقط
أنتِ تريدين بالاساس اتفاقية ما قبل الزواج
صحيح - الملخص -
نحاول المعيشة مع بعضنا البعض أولًا
حينما ننفصل، ينتهي الحال هكذا، صحيح ؟
أريد آلية آمنة
بالنسبة لي الزواج مازال سبب الخوف
حتى حينما أكون زوجكِ؟
تأتي بمزيد من الخيارات
لكن هل تودين المنتج الأساسي؟
أريده أكثر من أي شيء ماذا تقول ؟
أنا لا أفهم لماذا
أشعر بالغبطة كلما آتي هنا
شعرت بنفس الغبطة حينما التقينا في البحر
عزيزي؟
عزيزتي
أنت نكهة محسّنة
أنتِ حفرة نملة الأسد
هل كانت بذيئة ؟ - لا -
إنها مجاملة
" التدريب على الزواج "
" مطعم أبي "
هل تعتقدين أن والدينا سيوافقون ؟
بخصوص ذلك
ماذا لو أخبرتهم أننا نخطط لتسجيل زواجنا لاحقًا ؟
في حالة لو رفضا ؟
لو قلنا أننا نريد
تجربة المعيشة سويًا
سيعتقدون أنه نفس الأمر حينما ضبطونا سويًا
السبب الأكبر هو
لو اكتشفوا ربما يخفون مشاعرهم الحقيقية
وبعد ذلك لا يمكننا أن نقيم بصورة جيدة
ماذا تعنين ؟ هل سنقيم والدينا أيضًا ؟
بالطبع
نحنُ نقيم زواجنا وهذا يشملهم
الصراع المحتمل بين العائلة
السبب، وعوامل الخطورة المحتملة
سواء كانت عائلة لديها قنبلة موقوتة
سواء يمكنني مصاحبة أمك والخ
حسنًا، يمكننا الاعلان لوالدينا الليلة
اتفقنا - سنقنع والدينا -
اتفاق
هل سيرفض والديك ؟
محتمل ماذا عن أمك ؟
ليس بعد الآن، هي اعتذرت لكِ بالفعل
أتمنى ذلك اترك والدي لي
حظ سعيد
لقد عدت - ادخلي -
مرحبًا بكِ في المنزل - مرحبًا هاي يونغ -
ادخلي وتناولي الفاكهة - انضمي لنا -
بعد قليل
أمي، أبي، أنا لدي شيء ما لاقوله لكم
لديكِ؟
هل نتحدث هنا ؟
عن ماذا الأمر ؟
يمكننا التحدث هنا
لا، لا تتحدثي
الأمر له علاقة بالزواج لا تتكلمي
صحيح ؟
هل له علاقة بالزواج ؟
أجل،
أنا وجيونغ هوان
نخطط - لا -
لا يمكنكِ الزواج منه
تفضل ما الذي تريد قوله ؟
أبي أمي
سأتزوج من هاي يونغ
ستتزوج ؟
هذا عظيم أنا موافق
ينبغي أن أقابلها أولًا
بالطبع سأجعلها تأتي
أنا معارضة لذلك
حبيبتي
أمي، لقد اعتذرتِ بالفعل
من يقول إنك قادر على الزواج منها؟ لا يمكنك
" أبي غريب "
تريد الزواج من تلك العائلة ؟
أخطط لتسجيل الزواج لاحقًا
لا يمكنه الزواج منها
سأتزوج حتى لو رفضتِ
يو جو مصممة موهوبة
لماذا لا تفهم ؟
الناس لا تدخلني في مشاريع العمل
هل تتواعدي؟ - لا اطلاقا -
سيدة بيون أليس لديكِ صديق حميمي؟
لقد رميتها بعيدًا لهدف، حتى يمكنني التنفيس عن نفسي
وكأنك تدرب كلب
هل حصلت على رقم سونغ جون ؟
لماذا تعتني بي؟
جودو