اذهبي لأفضل نُزل, من فضلِك
فيكتور لم يكن لديه الوقت للتنظيف ليلة البارحة
كان مشغول بإنقاذ أميرتُه
لقد قلنا أننا لن نتحدث عن ما حدث ليلة البارحة
هل ستقوموا بتسجيل الخروج الأن؟- في الواقع000-
إنها ستقابل أمي قريباً بما أن الزفاف اقترب
لذا نحن بحاجة لركوب الحافلة
هل محطة الحافلات لديها أجهزة للكشف عن العادن؟
أعتقد ذلك
يوجد تذكرة لحجز واحد فحسب
بإسم نيك جون, للذهاب لسبرينجفيلد
أعتقدت أنني حجزت لكِ التذكرة قبل الضغط على الزر
نيك
أنا آسف, أحياناً
أحياناً لا أعرف حقاً ماذا يفترض أن أفعل
أخبرني شيئاً واحداً تقوم به, يا نيك؟
أنا أعرف شيئاً واحداً
و سأقوم, بأي شيء لأجلِك
ولاية ويسكونسن جميلة للغاية
سنكون سعداء هنا, أليس كذلك؟
لا أستطيع الإنتظار لمُقابلة والدتك
و أن نفعل أشياء معاً
أعرف أنه متبقي الكثير على حلول ديسمبر
لكن هذا مهم للغاية بالنسبة لي
هل يمكننا الذهاب لمشاهدة (فيلم ستار وارز الجديد)
حينما يُعرض؟
أجل, يا عزيزتي
حسناً
(مبني على أحداث حقيقية)
أنتِ جميلة
أمي هنا
لابد أنكِ جيبسي
مرحباً, سُررت بمقابلتِك
أراني نيك صورة جميلة رسمها
لعائلتُه
حصلت لنفسك على فتاة مرحة, يا نيك
(الحدث الموسم الأول: الحلقة السابعة) (عنوان الحلقة: بوني و كلايد) (aymanawny ترجمة)
شكراً جزيلاً لكِ على توصيلِك لنا
لقد أجلت مُقابلاتي من أجلكما
لكن أظن هذا أفضل من
إقامتكما في مأوى للمشردين
قال نيك أنكما مكثتما
في مأوى للمشردين لبضعة أيام
كنت أقيم هناك
و كان000 كان هذا فظيعاً
الناس ليسوا لطفاء هناك
والدتِك لم تُحاول الوصول إليكِ
أو الإتصال بكِ, أو شيئاً ما؟
أو البحث عنكِ؟
لا
حسناً, لم أكن أبداً على وفاق مع أمي في صُغري, لذا000
أنا متأكدة من أنكِ ستجتازين ذلك
ابتعدا عن بعضكما لفترة
أجل
أوشكنا على الوصول
بحقكم, يا رفاق
اعتبري نفسِك في منزلِك
الجعة في الثلاجة تخص فانس
كل شيء آخر ملك للجميع- هذه هي القواعد-
سأذهب لأحضر الحقائب- حسناً-
مرحباً
اسمِك جيبسي, صحيح؟
أجل
أنتِ أصغر سناً مما قال نيك
عمري 23
اجلسي
لم لا تذهب لهناك
و تحضر لي المياه الغازية الخاصة بي؟ هل يمكنك ذلك, يا عزيزي؟
حسناً
تعرفين, أنهُ من الصعب عليّ التحرك
نيك, لم لا تأخذ جيبسي في جولة حول المكان؟
لا يوجد ما يسر النظر
لكن أنا متأكدة أن هذا أفضل من أن تظلي جالسة
من بعدِك- شكراً لك, شكراً لكِ-
هل المكان فوضوي هكذا دائماً؟
حسناً, في الواقع, يوجد نظام هنا
هذه ضخوري و هذه ملابسي
كل شيء لهُ مكان
و ماذا عني؟
هناك
هذا المكان سيكون مُناسباً, يا عزيزي
سيكون مكاننا الخاص
أين الطعام؟
حسناً, عادةً أحصل على بيتزا من العمل
أحياناً نتناول الكعكات أو زبدة الفول السوداني
لكن اليوم لم يُحالفنا الحظ
ربما يُحالفنا الحظ غداً
كيف تفعلون ذلك؟
نفعل ماذا؟- لا تموتون جوعاً؟-
عادةً أحصل على بيتزا من العمل
حسناً, أجل, لكن000 ما خطبها؟
يجب عليها أن تعتني بكِ
واجب الأم هو إطعام أطفالها
كل الأمهات الصالحات يفعلن ذلك
يمكننا الذهاب لشراء بعض الطعام
يُمكنني آخذ بعض المال من مدخراتنا
لا, لا
هذا المال لمستقبلنا معاً, يا نيك
لزفافنا, و منزلنا
ليس للبيتزا و الكعكات
حسناً
اسمع, إن لم تعولنا والدتك
فسأفعل أنا
لكن سيكون عليك مساعدتي
حسناً
اذهب إلى هناك فحسب
قف هنا, حسناً؟
تعرف ماذا عليك أن تقول, صحيح؟
أخيراً, أجل
أنت, لا تقلق, حسناً؟ لقد فعلت ذلك من قبل
عليك فقط أن تصدق ما تقوله
و سيصدقونه هم بدورهم
اتفقنا؟
هيّا
مرحباً, هل أستطيع مساعدتك؟
أجل
هل لديكِ نقّالة تسوق آلية؟
خطيبتي حدث لها إلتواء في الركبة- بالطبع, يا عزيزي-
انتظر عندك فحسب, حسناً ؟
سأذهب لأحضرها لك
لا, لا هيا بنا
انعطف شمالاً
تحبين الكيك المحشو بالشوكلاته, صحيح؟
أجل, انتظر
ربما سيذهب من تلقاء نفسه
معذرة
لديّ حالة000- أجل-
تجعل من الصعب عليّ العثور على الأغراض في المتاجر
و آمل لو تستطيع أن تطلعني
على مكان علب الحساء
اتبعني
أنا سعيدة لرؤية أن نيك قد نهض أخيراً من على مؤخرته
و أحضر لكِ شيئاً لتتناوليه
في الواقع, نيك يعيلني كما ينبغي
إنهُ يعرف ما أحتاج إليه
كنت أعرف أنها تحب البطاطس
لأن والدتها كانت تحضرها لها بإستمرار
إذن, علاقتِك بوالدتِك لسيت سيئة للغاية
أأنتِ متأكدة أنّكِ لا تريدين الإتصال بها؟
لكي تصلحي الأمور معها
أعتقد أنني أفضل حالاً مع نيك الأن
من الصعب التعامل معها
ذات مرة شاهدت حلقة لبرنامج دكتور فيل
عن اضطراب الشخصية الحادة و هذا النوع من الجنون
أمي ليست مجنونة
إنها فقط000 لم تستطيع الاعتناء بنفسها
لذلك, لم تستطيع الاعتناء بي
هذا النوع من الأمراض عادةً يكون وراثي
لذا, احترس يا نيك
هذا النوع من الأمراض يدعوه الدكتور فيل بالدائرة المُفزعة
و ماذا تعرف عن الدكتور فيل, يا فانس؟
لقد شاهدت برنامجُه- حقاً؟-
أنت لم تشاهد البرنامج قط أنا من يُشاهده
أنت دائماً تقوم بتغيير القناة- أمي ليست مجنونة-
إن كان هذا رأيكِ, يا عزيزتي فهي ليست مجنونة
أنا متأكدة من ذلك
في الواقع, كانت تفعل الكثير من الأشياء اللطيفة لأجلي
كانت تشتري لي دمية
في كل مرة أذهب إلى الطبيب
هذا رائع أرى000
و اعتدنا أن نذهب إلى المؤتمرات معاً
و كنا نتنكر بالأزياء دائماً كنت أحظى بالكثير من المتعة
و ذات مرة قابلنا وولفرين
و كلما شعرت بالحزن أو الوحدة
كانت دائماً تغني أغنيتي المفضلة
ماذا وضعتِ في الطعام؟ مذاقُه غريب
لقد اتبعت التعليمات فحسب
هل تذكر آخر مرة تناولنا البطاطس المهروسة
في حفل الشواء؟
و نيك ترك الهمبرجر في صندوق السيارة
أتذكر ذلك, صحيح
لأن في الأسبوع التالي قدت السيارة إلى ميناتواك
و قلت لنفسي ما هذه الرائحة
أتعرفين ماذا يحدث عندما تتركين رطلاً
من اللحم في السيارة في فصل الصيف؟
خمني ما حدث
هل أنتِ بخير؟
أنا بخير
أيمكنك إحضار دواء لي
ليخفف آلام بطني, من فضلك؟
ليس لدينا أي أدوية
ماذا؟
ولا حتى دواء مسكن؟ أو000
عزيزتي
أريد الذهاب إلى المنزل
نحن في المنزل بالفعل
لا, لا, أعني منزلي الحقيقي في سبرينجفيلد
لا أظن أننا نستطيع العودة إلى هناك
أبداً
ربما نستطيع
علينا فقط أن نتأكد من أن يعثر شخص ما على جثتها
و بعد ذلك سيكون المنزل فارغ
و بعدها يمكننا أن نخبر الشرطة
بأن شخص ما غيرنا قتلها
عندئذٍ نستطيع أنا وأنت أن نعود لنعيش هناك, صحيح؟
لم يقتلها شخص آخر بل نحن من قتلها
لا يمكننا أن نتركها هناك فحسب
علينا أن نخبر أحد بأنها هناك
لا نستطيع الإتصال بالشرطة, يا عزيزتي
يجب أن نفعل شيئاً
لا يمكننا تركها جالسة هناك فحسب
أعرف ماذا نستطيع أن نفعل
علينا أن ننشر شيئاً حيث يستطيع
كل أصدقاؤكما رؤيتُه
ربما سيذهبون و يعثرون عليها
مثل هذا؟
(ديدي تحتاج للمساعدة)
قد يكون مبهم جداً لأن ذلك000
سيبدو كما لو أنها تحتاج مساعدة في قص العشب الخاص بمنزلكما
(ديدي ميتة)
لا أعرف
ينقصُه شيئاً ما ألا تعتقد ذلك؟, مثل000
ماذا يقول القتلة الحقيقيون؟
هكذا
مرحباً, يا عزيزي- مرحباً, كيف صار يومِك؟-
طويل
هل تريدين تذوقُه؟
أجل, أنا أتضور جوعاً
لم تتسن لي فرصة لتناول الغداء اليوم
(تلك العاهرة ماتت)
ما الخطب؟
هل كل شيء بخير؟- انتظر-
مرحباً, يا أمي
هل رأيتِ ذلك المنشور؟
على صفحة الفيسبوك الخاصة ب ديدي و جيبسي
لا, لا- افتحي صفحتهما على الفيسبوك-
حسناً, أتعرفين ماذا؟ سآتي إليكِ حالاً
ما هذه التعليقات؟ إنهم لا يعثرون عليها
الأمر لا يفلح إنهم لا يفهمون الأمر
ربما سيستغرق الأمر بعض الوقت
ليس لدينا الوقت إنها جالسة هناك
لا أريد تركها هناك على ذلك الحال
يجب أن000
يجب أن نلفت انتباههم
(لقد قتلت ديدي)
لا,لا, لا,لا,لا
كلمات من هذا القبيل, إنها000
هذا كلامك أنت, صحيح؟
أجل- أجل-
ماذا كان فيكتور ليقول؟
لقد ذبحت هذه الخنزيرة الثمينة و إغتصبت إبنتها الجميلة كان صُراخها صاخب جداً
لقد ذبحت هذه الخنزيرة الثمينة و إغتصبت إبنتها (البريئة) الجميلة كان صُراخها صاخب جداً
هل أنتِ متأكدة؟
هكذا
أطفئتِ مُحدد المواقع قبل أن ترسلي هذا, صحيح؟
ماذا؟
كل من يعرفها قلق للغاية عليها
ديدي
(ديدي), (جيبسي) هل أنتما بخير؟
سيارتهما لا تزال هنا
أمي, سأتصل بالشرطة, اتفقنا؟
أجل
على الأرجح ليست بالمشكلة الكبيرة لأن معظم الناس
لا يعرفون أن الفيسبوك يُحدد المواقع
الجميع سيفكر في أن من فعل ذلك
هل لا يزال في سبرينجفيلد
تم إلقاء القبض عليّ ذات مرة و000
كان في الواقع, سوء تفاهم
الشرطيون الذين آخذوا حاسوبي لم يستطعوا أن يجدوا
سجل المتصفح الخاص بي بدون مساعدتي
ماذا تقصد بسوء تفاهم؟
كان أمراً سخيفاً
ما أحاول قوله هو000 أننا سنكون بخير
إنهُ وقت العشاء
دعينا نذهب للطابق السفلي فحسب
ربما أعدت أمي شيء جيد لنا
تباً
المكان بارد للغاية هنا, صحيح؟
هل وجدتِ شيئاً؟
تقول أنك ستفعل ثم لا تفعل شيء
لأنني تعبت من القيادة ذهاباً و إياباً إلى هناك
حسناً- هل هذه ليلة الدجاج؟-
أجل, يمكنك آخذ قطعتين
يبدو شهياً, شكراً لكِ
أنا متأكدة من أن هذا أفضل من البطاطس المهروسة
مهلاً, يا نيك ثمة طرد مُرسل إليك هنا
هذا يخصّنا, سآخذه فحسب
ماذا؟
ليس من عادتي فتح بريد الآخرين
نيك
ربما تريد مساعدتي في وضع هذا بالمكان الذي ينتمي إليه
أتذكر؟
حيث لا يستطيع أحد العثور عليه
لكنها ليلة الدجاج
لكن الدجاج يمكن أن ينتظر, صحيح؟
ليس حقاً, لأنهُ بعد ذلك سيصبح بارد
أين البحيرة؟- ماذا؟-
البحيرة؟
من المفترض أن نضع هذا في البحيرة
بالطبع, صحيح, أجل, يمكننا بالتأكيد فعل ذلك
لكن المكان مظلم بالخارج لذلك يمكننا فعل ذلك غداً
ماذا؟
لا,لا,لا,لا لا,لا,لا,لا
الظلام هو ما نحتاج إليه
عندما نفعل شيئاً من هذا القبيل
سيُفيدنا الظلام, صحيح؟
يجب أن تفكر حيال هذا الأمر
عليك أن تفكر جدياً حيال هذا الأمر
علينا التفكير حيال التخلص من هذا
وربما000 وربما حتى الابتعاد عن هنا
صحيح؟
عزيزتي, أنا000
عزيزي, ماذا؟
نيك, نيك, ماذا ستقول؟
من المفترض أن تكون هذه حياتنا الجديدة معاً
انتظرت هذا
طويلاً, أن تبدأ حياتي السعيدة إلى الأبد
لكنها لا تبدأ نحن عالقان
في هذا000 في هذا الوضع المُريب بهذا الشيء
أنا أحاول أن أُخلص كلينا
لا,لا,لا لا تفعل ذلك
لا مزيد من ذلك, لأنك يجب أن تسلط تركيزك عليّ
نيك
هل أنت بخير؟
لمَ لا تأتيان للداخل؟
اذهب فحسب- حسناً-
ماذا عن جيبسي؟ أين جيبسي؟
جينا- مرحباً بك في الحفل-
هل تريدين بعض الخصوصية لتغيير ملابسِك؟
أنت ظريف للغاية
لقد تعقبوا منشور الفيسبوك
جنوب بيج بيند، بولاية و يسكونسن
ولاية و يسكونسن؟- أجل-
من في ولاية و يسكونسن؟
دعينا نكتشف ذلك
ما الوقت الأن؟
افتح الأبواب لها
ادعوها بحبيبتي و عزيزتي
أطعمها
تُساعدني القوائم على تذكر الأشياء
نيك
لا أعرف أشعر فحسب مثل000
اللّعنة- يا إلهي-
يعرفون أن المكان هنا
أتظن أنهم يعرفون بأننا هنا؟
لا أستطيع أن أتنفس
لا أستطيع
نيك, أيمكننا القفز من النافذة؟
نيك, استمع إليّ أيمكننا القفز من النافذة؟
لا, إنها محكمة الإغلاق
منذ أن حاولت القفز منها
حسناً, تعال معي, تعال إلى هنا اسمع, استمع إليّ
كل شيء سيكون بخير كل شيء سيكون بخير
تعال معي, فحسب حسناً, تعال إلى هنا, تعال إلى هنا
لا كن هادئاً, كن هادئاً
نيك ادخل هنا, ادخل هنا أغلقُه
أغلق جانبك أغلق جانبك, حسناً
انتبهوا, انتبهوا
هذا مأمور قسم المقاطعة
لقد حاصرنا المنزل
فليخرج الجميع بهدوء و بطئ
و ارفعوا أياديكم في الهواء حيث نستطيع رؤيتها
هذا مأمور قسم المقاطعة
يا إلهي
أتتحدث إلينا؟
اخرجوا من المنزل
سأنفذ ما يطلبه لم أفعل أي شيء خطأ
بهدوء و بطئ و ارفعوا أياديكم حيث نستطيع رؤيتها
بهدوء و بطئ
ارفعوا أياديكم حيث نستطيع رؤيتها
استلقوا على بطنكما و ظلوا مكانكما
لا تقلقي
أمي ستتخلص منهم
إنها لا تحب الشرطة- حسناً-
علينا فقط البقاء هنا و إلتزام الصمت
ماذا لو عثروا علينا؟- لن يحدث ذلك-
سنخرج من هنا و نتزوج000
و نعيش معاً إلى الأبد مثل, بوني و كلايد
حسناً
سيدتي, هل هذا منزلِك؟
أجل, يا سيدي- ما الذي يجري هنا؟-
ماذا000- اصمت-
هل نيكولاس جودجون ابنِك؟
ما الذي يحدث هنا بحق الجحيم؟
اجبِ على السؤال, يا سيدتي هل نيكولاس جودجون ابنِك؟
ماذا فعل؟- هل نيكولاس بالداخل؟-
أجل, مع حبيبته- هل هي جيبسي؟-
أجل, لكنهما كانوا000- هل جلبها إلى هنا000-
بالإكراه؟
ماذا؟, لا
لم تأتي بالإكراه لقد دخلت من الباب الأمامي
أريدك أن تخبرني حالاً ما الذي يجري؟
دخلت من الباب؟- أجل-
دخلت من الباب الأمامي
أخبرهم أننا حددنا مكان جيبسي
و سنعود للتحقق
هل يوجد أسلحة في المنزل؟
أجل, يا سيدي بندقية الصيد خاصتي
في الخزانة بغرفة النوم
هل هي ملقمة؟- لا-
الذخيرة بجانب البندقية
اسمعني
يعاني ابني من مشاكل عقلية, لذا000
إنهُ فتى صالح- أياً ما فعلُه-
فلم يفعلُه عن عمد
إنهُ مُسالم
ابقوا مستعدين
اسمع, لقد أنقذتني, صحيح؟
صحيح؟
كانت تحتجزني كالسجينة و لقد أنقذتني
لقد أنقذتني- لقد أنقذتِك-
كل ما علينا فعلُه هو اخبارهم بالحقيقة
لأننا لم نفعل أي شيء خاطئ, يا عزيزي
لم نفعل أي شيء خاطئ أنت بطل
أنا بطل؟- أجل, أنت بطلي-
أنا بطل؟
أنت بطلي
نيوكلاس جودجون اخرج و يديك مرفوعة
هوّن عليك, هوّن عليك
نحن قادمون للأعلى في غضون 5 ثواني
لا تفعل أي تصرف غبي
قولي لهم الحقيقة فحسب
تذكري أننا على صواب افعلي بالضبط ما قلتيه
اخرجا من هناك
ارفعوا أيديكما
اخرجا الأن
ارفعوا أيديكما
اخرجا الأن
اخرجا- اخرجا-
مرحباً
جيبسي, أنا المحقق كروفورد كيف حالِك اليوم؟
أنا بخير- جيّد, جيّد-
تفضلي, أعرف أن الجو برد هنا
شكراً لك
قدت طوال الطريق من سبرينجفيلد لمقابلتِك
حسناً
جيبسي, يجب أن تكوني صريحة معي
و إن كنتِ متورطة في أي شيء
فعليكِ000
أن تخبريني, حسناً
بالطبع- حسناً-
لقد ماتت والدتِك, حسناً؟
و ما أريد أن أسألِك عنهُ000
مهلاً ماذا, ماذا, ماذا؟
لقد ماتت والدتِك, حسناً؟
لقد توفيت, حسناً؟
و ما أريد أن أسألِك عنهُ
عزيزتي, هل أنتِ متورطة في قتلها؟
لا,لا,لا أنا000
حسناً, حسناً
استمعي لي لثانية واحدة فحسب, حسناً
جيبسي, ماذا حدث مع والدتِك في تلك الليلة؟
لا أعرف ماذا حدث مع أمي, على الإطلاق
حسناً- ساعديني, أرجوك-
حسناً, يا عزيزتي استمعي إليّ فحسب
أنتِ تعرفين ما حدث مع والدتِك
و أنا أعرف أنّكِ تعرفين
أتظنني قتلتها؟
لماذا تظن أنني قتلتها؟
لطالما أحببتُ أمي
أنا وأمي صديقتان مقربتان
عزيزتي, تمالكي نفسِك
من فضلِك
هيّا الآن- أنا حقاً أحب أمي-
أعرف أنّكِ تحبينها- أرجوك-
جيبسي, أعرف أنّكِ تحبين والدتِك
أرجوك
جيبسي, أعرف أنّكِ تحبين والدتِك
ليس لديّ شك في حبِك لأمِك
و لكن الآن عليكِ أن تكوني صريحة معي, اتفقنا؟
لا مزيد من الأكاذيب هل قتلتِ والدتِك؟
لا, لا, يا سيدي
الحقيقية هي000
حسناً سأعترف بذلك لقد قتلتها000
لقد طعنت والدتها
سأعترف بذلك- حسناً-
السبب الوحيد لقيامي بذلك كان من أجلي و أجلها
هذا هو السبب الحقيقي لقتلي لها
ما كنت لأفعل ذلك أبداً
لو لم نضطر أنا و هي إلى ذلك- حسناً-
أرادت أمها أن يعتقد الجميع
أنها في عمر ال16
لذا, أجل
لقد شعرت000
بأنها مُحاصرة على الكرسي المتحرك
لقد أنقذتها- أنقذتها؟-
حسناً
بصراحة
أنا مريض بتعدد الشخصيات
هل تم تشخيصك بذلك؟
يجب أن يتم تشخيصي بذلك
لأن هذه الحقيقة
اعتدت أن آخذ أدوية
و أسمع أصوات في رأسي
ذهبت الأصوات بعيداً ثم بطريقةٍ ما أصبحت جزء من شخصيتي
هل تعرف جيبسي ذلك؟
أجل, تعرف ذلك
هل عرفت جيبسي أنّك ستقتل والدتها؟
بصراحة
لقد طلبت مني ذلك
سيكون لدينا عائلة معاً
سنقوم ببناء حياة معاً و أشياء من هذا القبيل
أنا أحبها
حسناً, آخر طبيب تحدثنا معهُ000
قال أن لهُ عقل فتى000
في ال15 أو ال16 من العمر
في مكان ما هناك
و ما رأيكِ في جيبسي؟
كان الوضع مريباً
لأنني عندما قمت بتوصيلها من محطة القطار
قمت بسألها عن والدتها
قلتُ لها, كيف حال والدتِك كيف000
لأنهُ قيل لي أنها كانت تمكث في مأوى للمشردين
و أن أمها طردتها من المنزل
لذا, سألتها عن أحوال والدتها
ليس بالأمر الجلل
و لقد تظاهرا بأنه لم يحدث شيء
تعرفين الطرد الذي جائها بالبريد؟
كان السكين
ماذا؟
أرسلاه بالبريد من منزلها إلى مزلِك
هل أنت جاد؟
أجل, يا سيدتي
يا إلهي- و منشورات الفيسبوك-
التي تقول, أنا ذبحتها, أنا قتلتها
لقد نشروها من الطابق العلوي بمنزلِك
يا إلهي
طريقة تصرف الفتاة000
أعني, إن كنت فعلت شيئاً كهذا
بأمك و فقدتها
و تصرفت بهذه الطريقة
بهذه البراءة
آسفة, ما زلتُ أحاول استيعاب الأمر
لكن ما رأيتُه كان شخصين عاديين
أعني, هذه الطريقة التي تتظاهر بها
عندما تقوم بفعل كارثة
يسلط عقلك تركيزه على شيء واحد
و لكن تُحرضه على أن يدمر حياتُه بهذه الطريقة
آسفة, لكن هذه الفتاة وحش
هل كانت على الأقل تحاول أن تقول
حسناً, لقد فعلت هذا أيضاً
أم كانت تحاول إلقاء الذنب بأكمله على نيك؟
إنها لا تحمل نفسها أيّة مسؤولية
ولا أي شيء على الإطلاق
هذا هراء
ظننت حينما حصل على وظيفة في مطعم البيتزا
أن الأمور تحسنت أخيراً بالنسبة لهُ
هل ضاجعت ديدي؟
لا
هل وضعت قضيبك في أي مكان عليها؟
لا- هل أنت متأكد؟-
أجل- متأكد؟-
متأكد 100 بالمئة
هل قبلتها أو لعقتها أو أي شيء من هذا القبيل؟
لا
ما رأيك في الناس000
الذين يضاجعون جثث الموتى؟
بصراحة, إنهُ أمر مزعج
هل هذا يزعجك؟
أجل, لا أحب مضاجعة الموتى
حسناً, كان عليّ أن أسألك فحسب لكتابته في سجلك
كان ذلك سوء تفاهم
لذا, أنت لم تكن تمارس العادة السرية
بينما كنت تشاهد الاباحية على الانترنت في ماكدونالدز
لمدة 9 ساعات؟
ليس حقاً
هل ساعدتِ نيكولاس على قتل والدتِك؟
لا, يا سيدي
هل كنتِ تعرفين بأن نيكولاس سيقتل والدتِك؟
لا, يا سيدي
حسناً
ارقدي في سلام, يا ديدي
يا إلهي
ماذا ستفعل جيبسي من دونها؟
حسناً
ها نحن ذا
شكراً لك
إذن, يا جيبسي000
هل أمعنتِ000
التفكير فيما تحدثنا عنهُ؟
أي جزء؟
فيما حدث لوالدتِك
ما فعلُه نيك بوالدتِك
إنني فقط مازالت أحاول إستيعاب الأمر في رأسي
لا أصدق أنها ماتت فعلاً فحسب
حسناً, لكنِك لم تفكري في أي شيء جديد؟
أي شيء قد يذكرِك
بتورُطِك في الأمر؟
لا, يا سيدي
حسناً
هذا كل شيء
حضرة المحقق- أجل-
هل سأكون قادرة على الذهاب لمشاهدة فيلم ستار وارز الجديد
عندما يُعرض؟
سنرى في هذا الشأن
حسناً, صباح الخير
أول شيء
لقد حددنا مكان جيبسي روز بلانشارد
إنها بخير و سليمة
إذن, إنها بخير
و أريد أن أنوه
بأن هذا تحقيق جاري
و أريد أن أقول بأن الأمور لا تكون دائماً كما تظهر
ما معنى ذلك بحق الجحيم؟
هل يمكنك توضيح ما قلته؟
ما معنى بيانك؟
يمكنها السير؟
ابن العاهرة
قضية النيابة ضد جيبسي روز بلانشارد
هذه المتهمة تزعُم أنها تآمرت
مع نيكولاس جودجون لطعن أمها حتى الموت
حتى يتمكنا من أن يكونا معاً
نطالب بعقوبة السجن المؤبد أو الاعدام
بينما هذا المسلسل مبني على أحداث حقيقية بعض الأحداث تم تصورها أو تخيلها
(aymanawny ترجمة) (أتمنى أن تنال الترجمة رضاكم)