1 00:00:18,400 --> 00:00:20,480 غويموندور ، هنا 2 00:00:20,720 --> 00:00:22,680 لقد مدمن مخدرات بعض الشيء لعنة على الخط 3 00:00:23,400 --> 00:00:24,680 ماذا بحق الجحيم؟ 4 00:00:25,480 --> 00:00:26,960 وجدنا جثة 5 00:00:28,080 --> 00:00:30,840 كنت تعتقد أنه قتل على متن الطائرة العبارة؟ المفروم هناك؟ 6 00:00:32,280 --> 00:00:35,000 وكانت هذه الجروح طعنة بسكين متوسط ​​الحجم 7 00:00:35,240 --> 00:00:39,200 سكين المطبخ ربما. ثم رأى من خلال الرقبة 8 00:00:39,880 --> 00:00:41,160 ليس من السهل القيام به 9 00:00:43,120 --> 00:00:44,400 و دموية 10 00:00:45,920 --> 00:00:47,480 لا يمكنك البحث في السفينة 11 00:00:47,720 --> 00:00:49,520 - ماذا تعني؟ - أنت بحاجة إلى أمر من المحكمة 12 00:00:49,760 --> 00:00:51,920 أمر محكمة دنماركية 13 00:00:54,320 --> 00:00:57,400 اسمع ، سنكون على متن طائرة في خلال الساعة 14 00:00:57,640 --> 00:00:59,640 سوف نتعامل معها 15 00:00:59,880 --> 00:01:01,760 أعتقد أنني وجدت الرجل 16 00:01:02,000 --> 00:01:04,280 جوناس ملاكاوسكاس ، من ليتوانيا 17 00:01:04,520 --> 00:01:08,240 يبدو أنهم يعتقدون أنه متورط مع الجريمة المنظمة في أوروبا 18 00:01:23,640 --> 00:01:24,800 إنها فوضى كاملة 19 00:01:25,040 --> 00:01:26,360 بلى... 20 00:01:28,320 --> 00:01:29,560 أحسنت 21 00:01:32,480 --> 00:01:35,960 الرجال ، ووضع القرف في السيارة. نحن لا نذهب إلى أي مكان 22 00:02:30,600 --> 00:02:32,680 أندريه ، أنا سأمسك به! 23 00:02:49,920 --> 00:02:51,600 - اسجير. .. - نعم فعلا؟ 24 00:02:51,840 --> 00:02:54,040 سآخذ السجين. انت تأخذ سيارتي 25 00:02:54,280 --> 00:02:57,840 - ماذا عن العربة؟ - لن يذهب إلى أي مكان 26 00:02:58,080 --> 00:02:59,560 حسنا لا مشكلة 27 00:04:55,080 --> 00:04:58,560 لقد قبض عليه. غادر العربة فان على هيث 28 00:04:58,800 --> 00:05:01,280 - قابلني هناك - حسنا. اراك هناك 29 00:05:01,520 --> 00:05:03,840 - مرحبا - حسنا ، أي خبر؟ 30 00:05:04,080 --> 00:05:07,640 - لقد قبض عليه - حسن. ماذا يمكنني أن أفعل للمساعدة؟ 31 00:05:09,200 --> 00:05:11,400 نحن بحاجة للذهاب من خلال قائمة الركاب 32 00:05:11,640 --> 00:05:12,960 معرفة ما إذا كان أي شخص مفقود 33 00:05:13,200 --> 00:05:16,240 وإذا كان أي شخص مفقود ، قد يكون هذا المتوفى 34 00:05:16,480 --> 00:05:19,840 نعم حسنا. سوف تحقق من القائمة و معرفة ما إذا كنت أتوصل إلى شيء ما 35 00:05:20,080 --> 00:05:21,520 حسنا 36 00:05:28,120 --> 00:05:29,600 Asgeir ... 37 00:05:29,840 --> 00:05:32,120 الحصول على قائمة الجميع البقاء في الفندق 38 00:05:32,360 --> 00:05:35,360 عندما سافرنا في وقت سابق ، حصلت شعور أنه يعرف شخص ما هناك 39 00:05:35,600 --> 00:05:36,960 سوف تفعل 40 00:05:59,320 --> 00:06:00,760 المسيح عيسى! 41 00:06:07,640 --> 00:06:09,800 ما shithole 42 00:06:27,480 --> 00:06:28,680 - استمع... - نعم فعلا 43 00:06:28,920 --> 00:06:31,160 يبدو أنه كان يخطط للقيادة إلى أكوريري 44 00:06:31,400 --> 00:06:35,040 أي شيء في تلك القائمة الفندق الذي لفت انتباهك؟ 45 00:06:35,280 --> 00:06:36,640 لا 46 00:06:36,880 --> 00:06:38,640 لكن اسمع ، هرفن هنا 47 00:06:38,880 --> 00:06:43,000 منذ أن التقيت بك في وقت سابق ، راجعت الفندق والمركز الرياضي 48 00:06:43,240 --> 00:06:44,280 نعم فعلا 49 00:06:44,520 --> 00:06:49,880 لقد عدت للتو من العبارة وكان في أي مكان أن نرى 50 00:06:51,840 --> 00:06:53,880 - مرحبا - مرحبا 51 00:06:54,120 --> 00:06:56,240 كنت على التحقيق قليلا 52 00:06:56,480 --> 00:07:00,120 وأعتقد أنني قد وجدت الراكب المفقود 53 00:07:00,360 --> 00:07:02,760 اسمه بيورن فايسمان. من سويسرا 54 00:07:03,000 --> 00:07:06,160 - أحضر قائمة الركاب - حسنا ، لا يزال لدي لمسة 55 00:07:06,400 --> 00:07:08,280 مرة واحدة شرطي ، دائما شرطي 56 00:07:09,920 --> 00:07:12,680 -لقد بلدي القدح القديم لا يزال هنا؟ - يبدو أنه على حق 57 00:07:14,240 --> 00:07:17,520 تحتاج إلى البحث لذلك riff-raff على العبارة 58 00:07:17,760 --> 00:07:20,200 Asgeir ، يجب أن تعرف كل ذلك 59 00:07:20,440 --> 00:07:26,440 أندريه ، سأراهن لك على أي شيء التحقيق بطريقة أو بأخرى المخدرات ذات الصلة 60 00:07:28,160 --> 00:07:34,120 لكن بيني وبينك ، هل تعتقد أنه القاتل؟ 61 00:07:35,880 --> 00:07:38,520 لا أستطيع مناقشته ، عليك ان تعلم ذلك 62 00:07:38,760 --> 00:07:41,560 نعم بالطبع. حسنًا ، سأسمح لك بالتعامل معه 63 00:07:43,120 --> 00:07:47,720 إذا كان بإمكاني المساعدة في أي شيء آخر ، لا تتردد في الاتصال بي 64 00:07:47,960 --> 00:07:49,760 نعم شكرا على ذلك 65 00:07:52,640 --> 00:07:54,040 أراك لاحقا 66 00:07:58,520 --> 00:07:59,640 Asgeir ... 67 00:08:00,520 --> 00:08:03,920 نحتاج أن نسأل كل الركاب عن هذا بيورن فايسمان 68 00:08:07,080 --> 00:08:09,320 ماذا عنه؟ 69 00:08:09,560 --> 00:08:11,640 هل يجب علينا سؤاله الآن؟ 70 00:08:12,360 --> 00:08:14,760 لا. اترك ذلك لفريق ريكيافيك 71 00:08:17,400 --> 00:08:19,520 سوتو تلخص الأشياء ، وجدنا جثة في الماء ... 72 00:08:19,760 --> 00:08:21,600 ... وعضو المافيا الليتوانية 73 00:08:21,840 --> 00:08:23,280 كل تبدو جميلة إلى الأمام إلى الأمام 74 00:08:24,280 --> 00:08:27,520 قسم الطب الشرعي من ريكيافيك سوف تضطر إلى فحص العربة فان 75 00:08:27,760 --> 00:08:30,240 سنكون هناك في الصباح إذا كان الطقس يهدأ 76 00:08:31,520 --> 00:08:33,680 حسنا إذا. تصبح على خير 77 00:08:36,720 --> 00:08:38,560 قد يكون القبض على القاتل 78 00:08:41,800 --> 00:08:45,440 وهو بالطبع ... رائعة 79 00:08:59,160 --> 00:09:01,160 ماذا بحق الجحيم يطلق عليه؟ 80 00:09:24,920 --> 00:09:28,400 إذا كنا بصدد البث المباشر ، ثم أنا على وشك الاستعداد 81 00:09:30,480 --> 00:09:34,040 آمل أن يحمل الاتصال. أنا أمشي في صالة الرياضة 82 00:09:36,560 --> 00:09:40,160 نحن في صالة الرياضة لذلك يجب علينا تكون قادرة على رؤية أكثر وضوحا 83 00:09:40,400 --> 00:09:43,680 هنا يمكننا أن نرى كيف سكان المدينة وضعت كل جهودها ... 84 00:09:43,920 --> 00:09:47,160 ... إلى المناسب جميع المسافرين بشكل مريح 85 00:09:47,400 --> 00:09:50,640 هذا ما نسميه الشائكة معا خلال الأوقات الصعبة 86 00:09:50,880 --> 00:09:53,440 كانت الطرق غير سالكة معظم اليوم ، كما نعلم 87 00:09:53,680 --> 00:09:57,080 - هل هو أفضل هناك؟ - الأمر يزداد سوءًا ، إن وجد 88 00:09:57,320 --> 00:09:59,600 لكننا نأمل انها سوف تهدأ قريبا 89 00:09:59,840 --> 00:10:04,560 نحن محظوظون بما فيه الكفاية لدينا القائد المحلي للشرطة هنا الليلة 90 00:10:04,800 --> 00:10:06,880 ها انت. نحن نعيش على الهواء 91 00:10:07,120 --> 00:10:10,840 مساء الخير. ربما يمكنك أخبرنا كيف الشرطة المحلية ... 92 00:10:11,080 --> 00:10:13,440 ... هو التعامل مع التحقيق؟ 93 00:10:14,960 --> 00:10:16,320 لا لا 94 00:10:18,320 --> 00:10:21,240 لديه ريكيافيك وصل فريق الطب الشرعي؟ 95 00:10:22,400 --> 00:10:25,480 القضية... القضية في أيد أمينة 96 00:10:26,760 --> 00:10:32,280 حسنًا ، سنستمر في تغطية الأحداث كما تتكشف ، فريك 97 00:10:32,520 --> 00:10:34,120 والآن ، على الأخبار الأخرى 98 00:10:34,360 --> 00:10:36,600 نعم حسنا. شكرا على ذلك 99 00:10:37,480 --> 00:10:39,200 حصل بصوره جيدة 100 00:11:28,800 --> 00:11:30,280 بابا ... 101 00:11:31,160 --> 00:11:32,240 نعم فعلا؟ 102 00:11:32,480 --> 00:11:36,600 هل ستعيش المومياء؟ معنا مرة اخرى؟ 103 00:11:36,840 --> 00:11:39,040 كلا عزيزي، لا أعتقد ذلك 104 00:11:39,280 --> 00:11:42,280 يمكن أن يعيش Sigvaldi معنا كذلك 105 00:11:48,040 --> 00:11:50,520 لا تفكر في ذلك يا حبيبتي 106 00:11:51,880 --> 00:11:53,280 يجب ان تنام الان 107 00:11:55,240 --> 00:11:56,520 تصبح على خير 108 00:12:53,000 --> 00:12:54,200 اندري 109 00:12:54,440 --> 00:12:56,600 هذا أمر المحكمة من الدنمارك وصلت للتو 110 00:12:56,840 --> 00:12:58,720 سيتم تأريض العبارة لمدة ثلاثة أيام 111 00:13:00,640 --> 00:13:03,080 - هذا جيد جدا ، أليس كذلك؟ - تعال وامتص ديك بلدي! 112 00:13:03,320 --> 00:13:06,600 كل شيء على ما يرام معه؟ - يحتاج فقط الاهتمام 113 00:13:07,720 --> 00:13:09,720 لا يهم ، لا تدع له الخروج 114 00:13:09,960 --> 00:13:13,560 لا ، بالطبع لن أفعل. سأراك في الصباح. وداعا 115 00:13:37,000 --> 00:13:39,960 رجال شرطة نذل سخيف! 116 00:14:18,680 --> 00:14:20,600 - قائد المنتخب. .. - نعم فعلا؟ 117 00:14:21,600 --> 00:14:23,440 أمر محكمة دنماركية 118 00:14:23,680 --> 00:14:26,160 نحن ذاهبون إلى الأرض العبارة لمدة ثلاثة أيام 119 00:14:26,400 --> 00:14:28,680 وإذا شعرنا بالحاجة إلى ، يمكننا تمديده 120 00:14:28,920 --> 00:14:33,200 لا يمكنك لمس أي شيء حتى قسم الطب الشرعي يحصل هنا 121 00:14:33,440 --> 00:14:36,040 شعر الناس المحاصرين وبدأوا بالجنون 122 00:15:10,480 --> 00:15:13,560 كم من الوقت تخطط لتبقى هذه المرة؟ 123 00:15:15,600 --> 00:15:17,240 لم أقرر 124 00:15:19,200 --> 00:15:23,240 إذا كنت تقيم لفترة من الوقت ، أعتقد أنك يجب أن تدفع بعض الإيجار 125 00:16:37,200 --> 00:16:39,280 - مرحبا ، فريجا 126 00:16:39,520 --> 00:16:43,360 -لحجزتور في البيت؟ - لا ليس الآن 127 00:16:43,600 --> 00:16:45,880 أنا فعلا بحاجة للتحدث معه 128 00:16:47,080 --> 00:16:48,800 هل يمكن ان اتحدث معك ربما؟ 129 00:16:50,760 --> 00:16:52,240 بالتأكيد 130 00:16:56,960 --> 00:17:00,480 وقال انه لم يحصل تماما انتهت فقدها في تلك النار 131 00:17:00,720 --> 00:17:03,440 - أنت تعرف أين يمكن أن أجده؟ - لا... 132 00:17:04,560 --> 00:17:06,560 ليس لدي رقم هاتفه 133 00:17:08,320 --> 00:17:11,720 أعتقد أنه يخاف ذلك لن أتركه وحده 134 00:17:15,600 --> 00:17:17,840 هل تعتقد أنه بدأ النار؟ 135 00:17:21,720 --> 00:17:25,080 حسنا انا اعلم أنها لم تبدأ نفسها 136 00:17:27,440 --> 00:17:31,880 كانوا في حالة سكر. مجرد أطفال غبي ... التدخين 137 00:17:37,280 --> 00:17:40,160 بالطبع ، أريد أن أصدقه ، انا اعني... 138 00:17:41,600 --> 00:17:43,600 ... إنه ابني بعد كل شيء 139 00:17:45,920 --> 00:17:49,000 لكنني لا أعرف ، أنا حقا لا أعرف 140 00:17:50,120 --> 00:17:52,760 لكنني أعرف أن والدك في القانون لم يكن بسعادة غامرة ... 141 00:17:53,000 --> 00:17:55,360 ... أن يكون له حول ابنته 142 00:17:55,600 --> 00:17:57,560 مهما كان ذلك يعني 143 00:18:03,680 --> 00:18:05,960 كم عمر بناتك 144 00:18:06,200 --> 00:18:08,280 - ثمانية واثنا عشر - اثني عشر؟ 145 00:18:10,280 --> 00:18:13,120 سوف تحتاج إلى مراقبة العين عليها قريبا 146 00:18:14,600 --> 00:18:17,880 أنها تنمو حقا سريعة جدا هذه الأيام 147 00:18:22,160 --> 00:18:24,840 وقد Hjdrtur من أي وقت مضى ... 148 00:18:27,000 --> 00:18:30,600 ... عنيفة نحوك أو أي شخص تعرفه؟ 149 00:18:35,920 --> 00:18:38,120 لماذا تحتاج إلى التحدث معه؟ 150 00:18:47,000 --> 00:18:49,280 يبدو أن شخصًا ما اقتحم هنا 151 00:19:09,160 --> 00:19:11,480 إلى أين أنت ذاهب؟ لتأسيس مكتب المحاماة الخاص بك؟ 152 00:19:11,720 --> 00:19:14,720 أسفل في الطابق السفلي. لها مدخل منفصل 153 00:19:20,280 --> 00:19:21,440 ماذا...؟ 154 00:19:21,680 --> 00:19:23,560 - هل سمعت هذا؟ - نعم فعلا 155 00:19:25,280 --> 00:19:26,720 ماذا كان هذا؟ 156 00:19:49,120 --> 00:19:50,760 يا ربى العزيز 157 00:20:15,960 --> 00:20:19,000 - متى عدت إلى المدينة؟ - فقط البارحة 158 00:20:19,240 --> 00:20:21,760 - مرحبا بعودتك - شكر 159 00:20:22,000 --> 00:20:26,240 اسمع ، أنا بحاجة إلى بعض البطاريات. فقط من النوع العادي ، AA 160 00:20:37,760 --> 00:20:40,160 هل يمكنني مساعدتك بشيء؟ 161 00:21:13,920 --> 00:21:15,360 - مرحبا - كل شيء بخير؟ 162 00:21:15,600 --> 00:21:17,400 نعم ، أنا بخير تمامًا 163 00:21:20,640 --> 00:21:21,920 هل قالوا أي شيء حتى الآن؟ 164 00:21:22,160 --> 00:21:24,880 أنا فقط جلبت لهم في. ما زالوا يأكلون 165 00:22:13,080 --> 00:22:14,960 مجرد الحصول على بيان منهم 166 00:22:15,200 --> 00:22:17,600 دعهم ينهون الأكل أولاً 167 00:22:24,440 --> 00:22:26,600 يجب أن تكون قادرًا على التقديم للحصول على الإقامة لهم ... 168 00:22:26,840 --> 00:22:28,800 ...في ظل الظروف 169 00:22:29,040 --> 00:22:31,920 هذا بسيط ومباشر الاتجار بالبشر 170 00:22:33,360 --> 00:22:35,360 هل لديه أي شيء للقيام به مع القتل؟ 171 00:22:37,160 --> 00:22:39,040 أنا حقا لا أعرف 172 00:22:39,280 --> 00:22:41,280 هل لديك أي خيوط أخرى؟ 173 00:22:43,360 --> 00:22:45,680 انا ذاهب لاجراء محادثات مع Hjdrtur 174 00:22:45,920 --> 00:22:48,840 - هل هو في المدينة؟ - نعم فعلا 175 00:22:51,840 --> 00:22:53,840 هل تريد مني أن أخبر أبي عن ذلك؟ 176 00:22:54,080 --> 00:22:56,840 فقط افعل ما تشعر أنه صحيح 177 00:23:12,720 --> 00:23:16,080 أنا فقط سأتحدث إلى Hjértur. أنت لا تعرف أبدا ما قد يأتي منه 178 00:23:22,200 --> 00:23:26,440 لن تكون Trausti سعيدة عن الوقوع في شرك ريكيافيك 179 00:23:26,680 --> 00:23:28,440 يمكنك فقط أن تتخيل 180 00:23:29,400 --> 00:23:32,640 وليس فقط تراوستي ، وحدة التحقيق بأكملها 181 00:23:32,880 --> 00:23:36,160 العمل في المنزل لا يبدو أن تتقدم كثيرا 182 00:23:37,400 --> 00:23:39,560 والدي لم يكن من المفترض لتجديد منزلنا 183 00:23:39,800 --> 00:23:43,080 كان من المفترض أن تفعل ذلك ثم طرحناه للبيع 184 00:23:47,480 --> 00:23:48,920 نعم فعلا... 185 00:23:50,320 --> 00:23:53,360 لم نقم بذلك أي قرار نهائي بشأن ذلك 186 00:23:53,600 --> 00:23:55,640 سوف الفتيات تتحرك جنوبا للعيش معي 187 00:23:55,880 --> 00:23:58,800 - لقد ناقشنا هذا بالفعل - انظر ، أغنيس ، أنت ... 188 00:23:59,040 --> 00:24:01,600 لا يمكنك فقط تظهر هنا مع هذا ... 189 00:24:01,840 --> 00:24:04,160 ... صديق جديد لك وتعطيني بعض الانذار 190 00:24:04,400 --> 00:24:09,160 - أنا لا أعطيك إنذار - لا 191 00:24:09,400 --> 00:24:11,240 اسمع ، لنناقشها لاحقًا. حسنا؟ 192 00:24:11,480 --> 00:24:14,400 - اندريه ... - سوف نناقشها لاحقا. حسنا؟ 193 00:26:45,200 --> 00:26:46,720 Hinrika ... 194 00:26:46,960 --> 00:26:49,720 - أنا سوف يمارس الجنس معك ، يا صغيرتي - هنريكا! 195 00:26:49,960 --> 00:26:53,040 لا تطلب منه ذلك حتى نجري مقابلة رسمية 196 00:27:26,080 --> 00:27:27,200 مرحبًا ، غويموندور 197 00:27:27,440 --> 00:27:31,200 حسنا ، هل اكتشفت ذلك من اصطدمت من المضيق البحري؟ 198 00:27:31,440 --> 00:27:33,120 لا ، ليس لدينا حتى الآن. آسف لقول 199 00:27:33,360 --> 00:27:35,360 مثل هذا الشيء لا يحدث كل يوم. بالتأكيد 200 00:27:35,600 --> 00:27:37,080 لا... 201 00:27:37,320 --> 00:27:40,960 لكن يبدو أنهم يفعلون بالتأكيد بعض الصيد هنا اليوم 202 00:27:41,200 --> 00:27:43,040 أهلا بك. شكرا جزيلا على حضوركم 203 00:27:43,280 --> 00:27:46,640 لم نتمكن من تأجيل منذ كان لدينا النائب هنا وكل شيء 204 00:27:46,880 --> 00:27:49,120 كنت تعتقد أنهم تعلموا شيء الآن 205 00:27:49,360 --> 00:27:51,720 مع الانهيار الاقتصادي وجميع 206 00:27:51,960 --> 00:27:54,400 نعم فعلا. أحتاج إلى كلمة مع Siguréur 207 00:27:54,640 --> 00:27:55,760 بالتأكيد 208 00:27:58,200 --> 00:27:59,600 - مرحبا - مرحبا 209 00:27:59,840 --> 00:28:03,000 - هل وجدت أي شيء على متن السفينة؟ - لا ، لم نجد شيئًا بعد 210 00:28:03,240 --> 00:28:07,000 حسنا. اسمحوا لي أن أعرف إذا وجدت ... 211 00:28:07,240 --> 00:28:09,280 مرحبا ، اندري. سمعت كنت أوقفت عربة العربة 212 00:28:09,520 --> 00:28:12,520 بعض الأجانب يهربون شيئاً؟ هل وجدت أي شيء؟ 213 00:28:13,440 --> 00:28:15,360 - اندري - إنها / إيفار 214 00:28:15,600 --> 00:28:16,920 مرحبا ، fiEvar 215 00:28:18,040 --> 00:28:21,400 - كيف هي احوالك؟ - حسنا ، حسنا ، أعتقد 216 00:28:21,640 --> 00:28:23,520 لا أحد سوف يفعل ذلك من ريكيافيك حتى الآن 217 00:28:23,760 --> 00:28:29,400 أثق في أنك ستتعامل مع كل شيء حتى يظهر Trausti مع فريقه 218 00:28:29,640 --> 00:28:31,520 حسنا هذا صحيح. تلك هي الخطة 219 00:28:32,800 --> 00:28:35,960 - هل تحدث الليتوانيين بعد؟ - لا ، لكنه كان لديه بعض الأمتعة 220 00:28:36,200 --> 00:28:38,200 اثنان stowaways ، الأخوات 221 00:28:38,440 --> 00:28:41,160 - أصغر شخص لا يتجاوز عمره 13 عامًا - الاتجار؟ 222 00:28:41,400 --> 00:28:43,200 بالتأكيد يبدو بهذه الطريقة 223 00:28:44,040 --> 00:28:45,360 سأكون ملعونا 224 00:28:45,600 --> 00:28:50,320 هذا لا يبدو جيدا. انها ربما المافيا الدموية 225 00:28:50,560 --> 00:28:53,160 كنت تعتقد أن لديها شيء للقيام به مع الجسم وجدت؟ 226 00:28:53,400 --> 00:28:57,240 - سنرى ما يمكننا العثور عليه على العبارة - هذا صحيح 227 00:28:57,480 --> 00:29:00,320 ولكن عليك أن تتذكر أن هذا هو التحقيق Trausti 228 00:29:00,560 --> 00:29:03,400 أنا أعلم. هذا لم يفلت مني 229 00:29:04,560 --> 00:29:06,480 أريد كل هذا انتهى بسلام 230 00:29:06,720 --> 00:29:08,960 - نعم فعلا - أنا أعرف اثنين منكم جيدا 231 00:29:09,200 --> 00:29:10,400 حسنا. أي شيء آخر؟ 232 00:29:12,240 --> 00:29:16,400 لا ، أعتقد أنني أردت فقط أن أسمع صوتك بعد كل هذه السنوات 233 00:29:18,760 --> 00:29:21,640 نعم ، من الجيد أن نسمع منك أيضًا 234 00:29:23,000 --> 00:29:25,200 - اسمع ، يجب أن أذهب - تذكر... 235 00:29:25,440 --> 00:29:30,200 -... كل شيء عن التعاون أندري - أنا أعلم. حسنا إذا 236 00:29:38,160 --> 00:29:41,720 هذا حقا سيكون ميناء العالم ... 237 00:29:41,960 --> 00:29:46,080 ... باسم رئيس بلدية الخاص بك اسمه بأناقة ميناء جديد في وقت سابق الليلة 238 00:29:46,320 --> 00:29:49,360 أنا سعيد حقا أن أكون قادرا على أن أقول جميعكم اجتمعوا هنا الليلة ... 239 00:29:49,600 --> 00:29:55,560 ... أن أصدقائنا الصينيين جاهزون للتفاوض على الخيارات على أي عقار ... 240 00:29:55,800 --> 00:29:58,120 ماذا يعني هذا الخيار؟ 241 00:29:58,360 --> 00:30:02,560 وهذا يعني أن لديهم استباقية لجميع الأراضي ... 242 00:30:02,800 --> 00:30:05,960 ... أنهم يشعرون أنهم يستطيعون استخدامها عندما نذهب إلى البناء 243 00:30:06,200 --> 00:30:09,720 - ومتى يفترض أن يحدث هذا؟ - هذا هو... 244 00:30:09,960 --> 00:30:12,320 ليس لدينا جدول زمني نهائي على ذلك حتى الآن ... 245 00:30:12,560 --> 00:30:16,360 ... ولكن الخطة هي أن كونسورتيوم ، هنا في المدينة ، سوف أشتري كل الأرض ... 246 00:30:16,600 --> 00:30:18,400 ... والتعامل مع جميع المفاوضات مع الصينيين 247 00:30:18,640 --> 00:30:21,640 وكذلك الصينيون شراء الأرض أم لا؟ 248 00:30:21,880 --> 00:30:25,480 - أبي ، كونسورتيوم يشتري الأرض - هذا صحيح ، هذا صحيح 249 00:30:25,720 --> 00:30:29,760 الصين هي واحدة من الأسرع نموا الاقتصادات في العالم اليوم 250 00:30:30,000 --> 00:30:33,440 الولايات المتحدة ليست كذلك القوة كانت مرة واحدة 251 00:30:33,680 --> 00:30:35,480 الصين هي المستقبل 252 00:30:35,720 --> 00:30:40,080 وهذا الميناء ، هذا الميناء ، ستكون الصين لدينا! 253 00:30:44,000 --> 00:30:48,840 أعتقد أننا جميعًا في هذه الغرفة التعرف على مسار الأحداث هذا ... 254 00:30:49,080 --> 00:30:51,280 ... لقد رأيناها جميعًا من قبل ... 255 00:30:51,520 --> 00:30:57,840 ... في عام 2008 ، عندما وعدنا جميعًا الذهب والثروات تفوق الخيال ... 256 00:30:58,080 --> 00:31:02,440 ... وآمل أننا لا نزال جميعا تذكر أين أدى ذلك بنا 257 00:31:02,680 --> 00:31:05,160 كنا نعيش في أوقات مختلفة قبل عام 2008 258 00:31:05,400 --> 00:31:09,360 كل شيء يدور حول البنوك الذين أقرضوا باستمرار المال ... 259 00:31:09,600 --> 00:31:11,640 ... هذا لم يكن موجودا حقا 260 00:31:11,880 --> 00:31:17,640 هذا ، هذا هنا ، هو فعلي فرصة عمل ملموسة 261 00:31:17,880 --> 00:31:21,480 الفوائد التي سوف تولد لهذا المجتمع ، إذا ذهبنا إلى ... 262 00:31:21,720 --> 00:31:25,280 حسنا ، ليس "إذا" ، عندما نذهب إلى البناء 263 00:31:25,520 --> 00:31:30,160 إذا كان كل هذا سوف يتحقق ، ثم نحن بحاجة إلى التمسك معا 264 00:31:30,400 --> 00:31:36,200 المدينة كلها تحتاج إلى عصا معا ، لأنه إذا لم نفعل ذلك ... 265 00:31:37,280 --> 00:31:39,760 ... ثم بعض المجتمع الآخر ... 266 00:31:40,000 --> 00:31:44,200 ... وهذا يدل على مزيد من الوحدة ، سوف يعمل معها ويقفز لنا 267 00:31:44,440 --> 00:31:46,960 وعندما أتحدث عن الوحدة ... 268 00:31:47,200 --> 00:31:51,000 ... أنا أقصد الحقيقة أن هذا المنفذ ... 269 00:31:51,240 --> 00:31:57,200 ... لن يتم بناؤها إذا كان بعض الأراضي عشوائية هنا وهناك ... 270 00:31:57,440 --> 00:31:59,200 ...تقف في طريق 271 00:31:59,440 --> 00:32:03,280 إذن أنت تقول أن علينا جميعا أن نبيع؟ 272 00:32:03,520 --> 00:32:08,440 نعم ابي. رجل واحد يمكن أن تدمر كل شيء لبقيتنا 273 00:32:08,680 --> 00:32:10,200 أنا أرى 274 00:32:12,080 --> 00:32:15,320 ثم سأتطوع ليكون هذا الرجل 275 00:32:17,200 --> 00:32:18,400 الآب... 276 00:34:14,560 --> 00:34:17,040 - هنريكا! - نعم ، أنا هنا 277 00:34:17,280 --> 00:34:20,200 - لقد أحضرت الزوار ... - من العبارة؟ 278 00:34:20,440 --> 00:34:22,600 نعم ، نعم ... من العبارة 279 00:34:22,840 --> 00:34:24,760 إنهم يقيمون معنا لعدة أيام 280 00:34:25,000 --> 00:34:27,880 أعطهم شيئا للأكل. لدي للقاء أندري في المركز الرياضي 281 00:34:28,120 --> 00:34:29,360 بالطبع ، لكن ... 282 00:34:34,800 --> 00:34:37,000 فقط أحضره هنا. نعم فعلا 283 00:34:37,240 --> 00:34:39,440 أغنيس ، أنا ذاهب للبحث بعد ماجي لفترة من الوقت 284 00:34:39,680 --> 00:34:43,000 - هل يستطيع اللعب مع لعب بيرلا؟ - نعم بالطبع 285 00:34:49,840 --> 00:34:52,120 - كل شيء على ما يرام ، حبيبي؟ - نعم فعلا 286 00:34:56,600 --> 00:35:02,240 يا أبي ، أنا لا أعرف بالتأكيد ، ولكن هناك فرصة ... 287 00:35:02,480 --> 00:35:07,400 ... أو أندري يعتقد ، أن حجرتور قد تكون متورطة في هذا القتل 288 00:35:10,120 --> 00:35:11,800 لذلك عاد في المدينة؟ 289 00:35:12,040 --> 00:35:15,200 نعم فعلا. دعونا لا تقفز إلى أي استنتاجات. أنا بس يجب أن نعرف 290 00:35:15,440 --> 00:35:17,040 ماذا قلت عن حجرتور؟ 291 00:35:17,280 --> 00:35:21,040 كنت فقط أقول أبي ، كما يعتقد أندري قد يكون متورطا في القتل 292 00:35:21,280 --> 00:35:25,280 - من هو هذا Hjértur؟ - ماذا يعني "المشاركة"؟ 293 00:35:25,520 --> 00:35:27,520 هذا لا يعني أي شيء حتى الآن 294 00:35:27,760 --> 00:35:30,800 حسنا ، يجب أن يعني ما يعنيه ، أليس كذلك؟ 295 00:35:31,040 --> 00:35:33,560 لا ، أراد أندري فقط أن نعرف أنه كان احتمال ... 296 00:35:33,800 --> 00:35:36,280 ... وأعتقد أنه أمر جيد بالنسبة لنا لتكون مستعدة 297 00:35:36,520 --> 00:35:38,080 "أعدت"؟ 298 00:35:39,040 --> 00:35:41,480 على استعداد لماذا؟ 299 00:35:44,920 --> 00:35:47,720 انه لم يغادر هذا المنزل 300 00:35:47,960 --> 00:35:53,280 نحن لا نتحدث عنه أبداً ، لكن هذا لا يحدث يعني أنه ليس جزءًا من حياتنا 301 00:35:56,640 --> 00:35:58,600 ماذا تعتقد أن هذا يتغير؟ 302 00:36:03,040 --> 00:36:05,200 لست متأكدا حقا 303 00:36:05,440 --> 00:36:07,920 أردت فقط أن تعرف عنها 304 00:36:25,440 --> 00:36:27,240 - نعم مرحبا 305 00:36:27,480 --> 00:36:29,880 تلقيت معلومات من الانتربول حول هجيرتور 306 00:36:30,120 --> 00:36:32,080 كانوا يراقبونه لأنه فعل الوقت ... 307 00:36:32,320 --> 00:36:34,920 ... من جانبه في الحرق العمد في مصنع السمك 308 00:36:35,160 --> 00:36:37,800 ولكن على أي حال ، وفقا لهم ، كان في اسبانيا 309 00:36:39,360 --> 00:36:43,880 سألت الليتواني ، لكنه كان يريد ذلك لم أره من قبل. أو هكذا قال 310 00:36:44,120 --> 00:36:48,080 على أي حال ، صعد Hjértur العبارة في كوبنهاغن ، وكذلك فعل الليتوانيين 311 00:36:48,320 --> 00:36:50,160 لا يمكنني العثور على أي شيء على بيورن فايسمان 312 00:36:50,400 --> 00:36:52,360 - ماذا يحدث هنا؟ - لحظة واحدة من فضلك 313 00:36:52,600 --> 00:36:55,520 -L أعتقد أنني سوف تستمر في البحث - نعم موافق. سأتحدث إليك لاحقا 314 00:36:55,760 --> 00:36:57,400 سنحتاج المزيد من الأطباق ... 315 00:36:57,640 --> 00:36:58,960 حسنا الوداع 316 00:36:59,200 --> 00:37:02,200 لا حماقة من البلاستيك. اتصل بالفندق 317 00:37:02,440 --> 00:37:03,680 استمع... 318 00:37:05,200 --> 00:37:08,600 أنت لم ترى هيرتور ستيفينسون هنا ، هل لديك؟ 319 00:37:08,840 --> 00:37:11,320 - هل هو في المدينة؟ - نعم ، وصل مع العبارة 320 00:37:11,560 --> 00:37:13,440 قد يكون على اتصال مع بعض الركاب 321 00:37:13,680 --> 00:37:17,640 - هل هو متورط في القتل؟ - لا ، أنا فقط بحاجة للتحدث معه 322 00:37:18,520 --> 00:37:20,080 أنا لم أره 323 00:37:20,320 --> 00:37:22,040 - تريد بعض القهوة؟ - نعم من فضلك 324 00:37:24,000 --> 00:37:27,200 وقد لعبت الطقس دورها في التحقيق في الاكتشاف ... 325 00:37:27,440 --> 00:37:28,800 ... من الجسم في المضيق البحري البارحة صباحا 326 00:37:29,040 --> 00:37:32,960 وحدة تحقيقات شرطة ريكيافيك لم يتمكن من الوصول إلى المنطقة ... 327 00:37:33,200 --> 00:37:35,800 ... لذلك التحقيق يجري أجرتها الشرطة المحلية 328 00:37:36,040 --> 00:37:39,680 تحاول وحدات الإنقاذ الحصول عليها فوق الجبل في عربات الثلوج ... 329 00:37:39,920 --> 00:37:41,880 ... ولكن لم تكن قادرة ... 330 00:38:28,360 --> 00:38:33,600 حسنا ، لا يبدو أن أحدا قد لاحظ الأخوات على متن العبارة 331 00:38:33,840 --> 00:38:35,680 ألا أنت بارد؟ 332 00:38:39,360 --> 00:38:42,080 علينا أن ننظر في تورط Hj6rtur ل 333 00:38:45,880 --> 00:38:48,360 وفقا لوالدي في القانون ، Hjdrtur سيكون دائما الوحش ... 334 00:38:48,600 --> 00:38:50,120 ... الذي قتل ابنته 335 00:38:53,360 --> 00:38:56,040 - هل تصدق هذا؟ - أنا حقا لا أعرف 336 00:38:58,240 --> 00:39:01,440 ربما أصبح بهذه الطريقة ، على الرغم من أنه لم يكن في ذلك الوقت 337 00:39:51,760 --> 00:39:52,920 لا! 338 00:39:54,640 --> 00:39:56,640 ماذا يحصل هنا؟ 339 00:40:15,320 --> 00:40:18,000 بيرلا ، حبيبتي ، ماجي هنا. لقد حان للعب معك 340 00:40:18,240 --> 00:40:21,800 حسنا "يا عزيزي. اسمع ، لن أكون طويلاً حسنا؟ 341 00:40:23,240 --> 00:40:25,560 وسيكون العشاء جاهزًا قريبًا 342 00:40:25,800 --> 00:40:27,720 ماذا يحدث في المركز الرياضي؟ 343 00:40:27,960 --> 00:40:30,600 - هناك الكثير من الناس هناك - نعم ، لقد رأيت ذلك على الأخبار 344 00:40:30,840 --> 00:40:33,200 طلب مني هرفن النزول وتساعد قليلا 345 00:40:33,440 --> 00:40:36,200 - هذه حقا فوضى فظيعة - لا يصدق 346 00:40:49,680 --> 00:40:51,720 الانتظار ، لا يمكنك بناء كتل؟ 347 00:40:51,960 --> 00:40:54,240 ربما لم يكن لديك أي لعب؟ 348 00:40:54,480 --> 00:40:57,160 والدي سوف يعطيني شاحنة النار الحمراء 349 00:40:57,400 --> 00:40:59,760 - ما أبي؟ - أبي 350 00:41:00,000 --> 00:41:04,840 اتصل بي وقال إنه سيأتي أعطني شاحنة إطفاء حمراء 351 00:41:05,080 --> 00:41:08,800 والدي يحبني ويعطيني جميع أنواع اللعب 352 00:41:09,040 --> 00:41:11,680 ليس فقط بعض سيارات الاطفاء الغبية 353 00:41:12,760 --> 00:41:16,200 ويسمى محرك النار ، ليس شاحنة إطفاء 354 00:41:18,200 --> 00:41:22,240 ليس لديك والد. ليس لديك والد 355 00:42:14,200 --> 00:42:16,000 ربما أنا؟ 356 00:42:16,240 --> 00:42:18,080 نعم بالطبع 357 00:42:28,400 --> 00:42:31,720 ألست خائف من ...؟ 358 00:42:33,040 --> 00:42:34,480 يا إلهي! 359 00:42:35,680 --> 00:42:36,960 - ماذا؟ - لا شيئ 360 00:42:37,200 --> 00:42:39,200 ما أنت اثنين تصل إلى؟ 361 00:42:41,400 --> 00:42:43,080 لقد رأيت شيئًا على تويتر 362 00:42:45,000 --> 00:42:48,120 أعتقد ربما يجب أن نلقي نظرة 363 00:42:48,360 --> 00:42:53,480 مهلا ، اذهب وغسل. أخبر أختك أن العشاء جاهز 364 00:42:55,440 --> 00:42:59,680 - هل يمكنني...؟ - بلى. حقا مثير للاشمئزاز 365 00:42:59,920 --> 00:43:01,320 يا إلهي 366 00:43:05,760 --> 00:43:07,360 بيرلا ، العشاء جاهز 367 00:43:13,600 --> 00:43:16,560 بيرلا ، ماذا بك؟ 368 00:43:18,160 --> 00:43:19,320 بيرلا؟ 369 00:43:23,360 --> 00:43:24,360 مرحبا 370 00:43:24,600 --> 00:43:27,240 شاهدت جينا بعض الصور من جثة مقطوعة الرأس على الانترنت 371 00:43:27,480 --> 00:43:31,560 إنه على Twitter تحت اسم مستعار ، لذلك لا يمكنك معرفة من قام بنشرها 372 00:43:31,800 --> 00:43:33,760 ولكن تم نشره مؤخرًا 373 00:43:34,000 --> 00:43:36,800 أعتقد أن الصور قد يكون اتخذت في مصنع الأسماك 374 00:43:37,040 --> 00:43:41,760 - لقد أرسلت لك للتو الرابط - حسنا. سانظر بداخلها. أراك لاحقا 375 00:44:04,920 --> 00:44:09,200 هذا هو أسجير. من فضلك غادر رسالة وسأعود إليك 376 00:44:09,440 --> 00:44:11,760 أسجير ، اتصل بي في أسرع وقت ممكن 377 00:44:13,800 --> 00:44:15,440 لعنها الله! 378 00:44:26,000 --> 00:44:30,000 بيرلا ، علينا أن نجد ماجي. عجلوا! 379 00:44:42,640 --> 00:44:45,520 - هل رأيت الاطفال؟ - لا ، أعتقد أنهم كانوا في الطابق السفلي 380 00:44:45,760 --> 00:44:47,720 لا ، لقد راجعت بالفعل في الطابق السفلي 381 00:44:47,960 --> 00:44:50,560 - هل رأيت الفتيات؟ - لا ، أنا لم أرهم 382 00:44:52,880 --> 00:44:54,400 الفتيات؟ 383 00:45:02,200 --> 00:45:03,960 ماجي! 384 00:45:05,200 --> 00:45:09,080 ماجي ، أين أنت؟ 385 00:45:17,840 --> 00:45:20,680 أمي وأبي ، أنظر إلى الشارع. سأذهب بهذه الطريقة 386 00:45:20,920 --> 00:45:22,600 - سوف أنظر إلى أسفل هناك - نعم افعل ذلك 387 00:45:22,840 --> 00:45:25,000 - Thc '> rhildur! - بيرلا! 388 00:45:25,240 --> 00:45:28,840 بيرلا! Thérhildur! 389 00:45:32,960 --> 00:45:34,880 ماجي! 390 00:45:57,600 --> 00:46:00,360 لقد تم تقاسمها في جميع أنحاء الإنترنت 391 00:46:02,600 --> 00:46:05,360 كسر شخص ما في هنا 392 00:46:42,160 --> 00:46:43,800 لعنها الله! 393 00:46:45,760 --> 00:46:50,560 أطفال! Thérhildur! بيرلا! 394 00:46:51,440 --> 00:46:53,160 ماجي! 395 00:46:53,400 --> 00:46:54,760 Thérhildur! 396 00:46:55,880 --> 00:46:57,080 أطفال! 397 00:47:03,640 --> 00:47:05,560 ماذا يحدث هنا؟ 398 00:47:17,160 --> 00:47:20,440 أندري ، لقد اختفت الفتيات! 399 00:47:20,680 --> 00:47:23,200 - ماذا؟ - لقد خرجوا ولا يمكنني العثور عليهم 400 00:47:23,440 --> 00:47:27,280 عليك أن تأتي وتساعدني. الطقس مجنون. لا استطيع ان ارى 401 00:47:27,520 --> 00:47:29,040 انا في الطريق 402 00:47:29,280 --> 00:47:31,040 ماجي! 403 00:47:33,840 --> 00:47:36,920 أنا غير قادر على اتخاذ ذلك بعد الآن. أريد العودة إلى ديارهم 404 00:47:38,240 --> 00:47:40,400 بيرلا ، علينا أن نجد له 405 00:48:04,240 --> 00:48:06,080 أريد العودة إلى ديارهم! 406 00:48:06,320 --> 00:48:08,320 علينا أن نجد Maggi! 407 00:48:09,840 --> 00:48:12,560 - بيرلا ، علينا أن! - لا! 408 00:48:14,000 --> 00:48:15,760 ماجي!