‫اعترفوا بالامر
‫تحبون وجودي هنا
‫لم تعتقدوا انني سأحضر
‫لكن تدريجياً ‫تعرفوا
‫أن بلوم مثل ضربة في الذراع
‫ودعوني اقول ايضاً
‫لم اترجل الي مكاتبكم
‫بتوقعات كبيرة
‫لكن منذ ان كنت هنا ‫انا مندهش
‫جميع من قابلتهم
‫مؤهلين
‫نظيفين
‫ويتكلمون بوضوح
‫لذا يا اصحاب
‫لكني لاحظت ايضاً
‫ما ينقصكم
‫وهذا ‫ان كنت سأشدد عليه
‫هو الجرأة
‫الجرأة؟
‫اجل ‫الجرأة
‫ولهذا انا احضر
‫اجتماعكم هنا
‫انتم جيدين في ‫العمل وفق القوانين
‫لكن هناك سبب ‫حيال ان القوانين لا تفيد
‫اناس مثلي ومثلكم
‫نحن لسنا جزء من القوانين
‫هناك الكثير من الكره ‫تجاهكم
‫لذا لماذا يكون الامر لطيفا لهم؟ ‫اعتقد
‫انها مقوله الدكتور كينج
‫"يجني الكره عندما يكون الخير"
‫"مثل الشر"
‫وهذا لماذا تحتاجون
‫شخص هناك
‫شخص مشعر يقاتل
‫حسنا ‫انا جاهز
‫واريد هذا
‫ماذا بالضبط
‫هو عرضك؟
‫قررت الالتحاق بالشركة
‫ليس كشريك ‫بالطبع
‫ليس في البداية
‫لكن اعتقد انه من الواضح
‫اننا لدينا شئ ‫جيد يحصل هنا
‫حسنا، رونالد ‫لقد اعطيتنا
‫كثير من الكلام
‫اجل ‫اريد اجابة الان - اسف
‫علينا ان نتبع البروتوكول
‫انت تفهم
‫اعطنا بعض الوقت
‫بالتأكيد
‫استمتعوا باللحم
‫شكرا لك
‫هل نسيتني؟
‫هذا الرجل مجنون
‫ومتي قال دكتور كينج ‫شئ كهذا؟
‫انه ماكيافيلي ‫اجل، بالطبع -
‫بقدر ما انا قلقة ‫هذا الرجل سرطان
‫وعلينا ان نبعده عن هنا فورا ‫يبدو -
‫ان الشمس يجب ان تحترق
‫قبل ان نجعل رونالد بلوم ‫شريك لنا ، لكن
‫لايوجد لكن
‫لكن إن اخبرناه الان ‫سوف يكون عدواني
‫لندعه ينهي عمله
‫في هيلكس الثاني ‫بينما نعرف
‫طرق الخروج
‫اذن سوف نرافقه؟ ‫حتي نجد
‫طريق كي
‫نبعده عن الطريق
‫علينا ان نسرع من عمله
‫في هيلكس الثاني ‫هذا جنون
‫سأتولي هذا
‫فرانشسكا ‫ساعاود الاتصال بك، حسنا؟
‫وداعا ‫مرحبا، دان
‫هل كل شئ بخير؟ ‫اجل
‫اسمعي، انت تعملين ‫علي طلاق سويني
‫اجل
‫لاسبوع فقط
‫متواصل ‫لماذا؟
‫اذن
‫تعرفين جارك
‫عبر الردهة؟ ‫عندما اقول اليوم الـ18
‫اقصده
‫حيث رونالد بلوم
‫اسمعي ‫الشركاء يحتاجون مساعدتك
‫نحتاجك لان تشرفي ‫علي اكتشاف هيلكس الثاني
‫اشراف؟ ‫بأي طريقة؟
‫بلوم يماطل، انه هنا ‫لثلاثة اسابيع
‫وهو يعمل لساعتين فقط
‫نحتاج شخص ‫يمكنه انجاز العمل
‫لنستدعي سنوات ثانية
‫لدينا 4 مساهمين ‫في هذا
‫لقد ارسلهم في اعمال
‫بلوم جذاب
‫نحتاج لمراهق في المكان ‫ماذا؟
‫ماذا تقصد؟ ‫تقديمي
‫جيد، جيد
‫علينا ان نتأني
‫هيا ‫جوليوس
‫انا هنا من اجلك
‫كن معي
‫علينا ان نصوّت
‫احضاء شريك جديد هو
‫ليس امر سهل
‫اذن ‫من لي
‫ومن ضدي؟
‫لست متأكد ‫ان الامر واضح
‫حسنا، جيد
‫شكرا
‫اعمل طوال اليوم مع كاذبين ‫صغار وكبار
‫انه تمرين جيد
‫انه يكذب
‫هل تتحدث الي؟
‫ليز ‫ثانية واحدة
‫تعالي هنا
‫دان، يجب ان تسمعا هذا الامر
‫ما الامر؟
‫انه فعل كبير ‫بشأن الانتخابات الرئيسية 2016
‫هذه السيدة صوتت ‫لصالح هيلاري
‫آلة التصوير ‫سجلت
‫صوتها لصالح ترامب
‫آلة تصويت بدون ورق؟ ‫اجل
‫هناك دليل ‫حسنا
‫ما الدليل؟ ‫هذا لتوثيق ما حدث
‫صوت لصالح الديمقراطيين
‫اعطاني الاختيار ‫كما ترون هنا
‫لهذا فعلت
‫ثم نزلت للاسفل
‫والالة خلطت اصواتي
‫بعض الديمقراطيين ‫بعض الجمهوريين
‫وبعدها ‫في القاع
‫جعلتني اصوت لصالح ‫ترامب
‫هذه الة تصوير ‫بدون ورق
‫لذا لا يوجد سجل
‫ومراقب الانتخابات ‫اخبرني
‫انه لا يوجد شئ ‫افعله حيال هذا
‫يبدو ان هناك مصوتين اخرين ‫ابلغوا
‫عن نفس المشكلة
‫اذن هي تقاضي الدولة؟
‫لا، انها تقاضي ‫كول فلوريس
‫مصنع آلة التصويت
‫لاجل التصنيع المزيف ‫صحيح
‫مصادقة المنتج ‫هذا ليس مدخل سيئ
‫يبدو ان نفس الالات ‫ستستعمل في 2020
‫هيا
‫مونا، هؤلاء شركائي ‫الذين اخبرتك عنهم
‫انسة ريدك ‫دان لوكهارت
‫وهذه صديقة مونا
‫راشيل ماكس
‫سررت بلقائكما
‫سمعت امور عظيمة عنكما
‫اخبرت مونا ان احد اسباب نقل القضية ‫الي هنا
‫هو انني سمعت امور عظيمة
‫عن النشاط هنا
‫سيدة ماكس تعمل لصالح منظم ‫الانتخابات في
‫استراتيجيات دي ال إي " ، مونا كانت غير سعيدة " ‫مع اول فريق قانوني لها
‫صحيح؟ ‫اجل
‫لم يبدو انهم يأخذون ‫الامر بجدية
‫كم ستستغرق القضية؟ ‫لدينا استماع
‫هذه الظهيرة ‫حيال الاكتشاف
‫ليز، لديك دقيقة؟
‫اجل
‫ان كان لديكما اي اسئلة
‫يمكنني الاجابة عليهم
‫لا، اعتقد ان علينا ‫مناقشة الامر
‫سنعود حالا
‫اعرف ان هذة مخاطرة ‫لكنها قضية جيدة
‫بطريقة قانونية ‫ذكية بحق
‫هذه الشركة ترسل آلات التصويت المصنعة
‫الي المجتمع الاسود
‫يبدو ان هناك شئ ‫مخفي
‫حسنا، احتاج دقيقة
‫اجل ‫انا ايضا
‫ماذا؟
‫ما هذا؟ ‫ماذا؟ -
‫انني احضر لكم قضية جيدة
‫آلات التصويت هذه ‫تذهب الي احياء الافارقة
‫وتخطأ في حساب ‫عدد الاصوات
‫مونا تحتاج افضل ‫المحامين
‫وهم انتم ‫وانتم اتيتم الينا اولاً
‫لا تفاجئينا
‫انتظري دقيقة ‫قواعد نادي القتال
‫لا نتحدث عن ‫نادي الكتاب
‫اجل، هذا امر معقد لنا ‫لا، انتظرا
‫إن لم تردا القضية ‫فارفضاها
‫لكن هذه القضية جيدة ‫للمعارضة ولشركتكم
‫لذا لا افهم ‫المشكلة
‫مشكلتي هي انني لا ‫اعرف سواء انني امثل
‫العميل ام نادي الكتاب
‫العميل
‫لكن هذه القضية ‫يمكن ان توقف الجانب الاخر
‫من افساد تصويت عام 2020
‫لذا هذا امر جيد
‫وانتم تتركون مشاعركم ‫تعيقكم عنها
‫مرحبا
‫انت
‫يفترض ‫ان تكوني هنا؟
‫هذا ليس دليل حتي
‫هذه فواتير قانونية ‫ارسلت
‫بواسطة الشركة المنافسة ‫لالهائنا
‫ما يزال علينا فحصها
‫لا، لن نفعل ‫لان
‫لانني فعلت
‫هذا هو دليلنا
‫هذه القضية
‫التي فزنا بها ‫ضد هيلكس الثاني
‫لذا لا نحتاج لمراجعتها
‫لكنك لا تعرفين هذا
‫ربما
‫خلطوا دليل اخر ‫هنا معهم
‫لا احد يفعل هذا
‫انا افعل هذا
‫حسنا ‫سيد بلوم
‫اليك الامر
‫انت تريد تأجيل الامر
‫كلفت بالقضية ‫للتعجيل بها
‫والذي يقترف الخطأ
‫هو الشخص الذي يعجل بها
‫ام الشخص الذي يتأني؟
‫نحن لا نتبارى هنا
‫ليس اكثر ‫ولهذا
‫احضرت ‫مساعدي
‫مرحبا ‫اجل، هذا
‫مساعد رونالد بلوم
‫جاري كار
‫لوكا كوين
‫اذن هو يحصل علي اسمك ‫وانا لا؟
‫هذه عنصرية
‫كما كنت اخبرك ‫يا سيد بلوم
‫علينا ان نتحرك اسرع
‫جاري يقول هذا ‫طوال الوقت
‫صحيح يا جاري؟ ‫انا
‫كنت هنا للمراقبة ‫بالواقع
‫اجل
‫لكن الامر على الطاولة
‫لدينا امرأة سليطة ‫لأننا لم نسرع العمل
‫لست متسلطة ‫انا فقط
‫خلت اننا يجب ان نقسم بحذر
‫العمل
‫هذا جيد
‫جاري ذكي
‫اعجوبة
‫مستوي هارفرد ‫عند 2
‫رجاءاً يا سيد بلوم
‫كف عن التواضع ‫انت رجل لطيف
‫ماذا اقول دوما؟
‫الطيبة نفاق
‫كان يعمل لدي
‫شركة كاجان القانونية
‫لكنه اراد ان يعود ‫الي المجتمع
‫لهذا اصبح منظم مجتمعي
‫في بيلتمور
‫مرحي
‫سررت بمقابلتك
‫اعتقد ان افضل شئ هنا ‫هو ايجاد القضايا الحقيقية
‫لان الكثير هنا بلا فائدة
‫اياً ما يكن سأساعدك به
‫جاري اراد ان يعرف ‫كيف يبدو
‫العمل في شركة ‫للأفارقة الامريكيين
‫لقد عمل فقط لصالح ‫شركات للبيض
‫اجل
‫ما الامر؟
‫اخبرتك ‫منذ ساعة
‫اخرس ‫اخرس
‫انا قادم
‫تباً
‫انه موعد الثانية
‫ساعود
‫والان انتما ‫تهذبا
‫لم يشربها ‫اتريدين؟
‫هل هي تيكيلا؟
‫لكن يمكنني العثور ‫على البعض
‫لا، انا بخير ‫ربما لاحقا
‫لنقسم هذه ‫الي دوائر
‫كم مدة عملك ‫مع بلوم؟
‫اسبوع
‫حسنا ‫اتمني انك لم تهان
‫اتمني هذا
‫لا تبدو من نوعية بلوم
‫كيف توصلت اليه؟
‫اردت ان اري ماهيه ‫شركة القانون
‫حسنا ‫بلوم ليس
‫المثال الافضل ‫لشركة القانون
‫هل انت؟
‫لا، هذه الدائرة
‫سيادتك ‫هذة دعوي كيدية
‫كان هناك انتخاب عادل ونزيه
‫لا، يجب ان يكون ‫هناك انتخاب عادل ونزيه
‫هلا انتهي ‫سيادتك؟
‫اجل، دعها تنتهي
‫المدعي
‫او محاميي المدعي
‫كجزء من استراتيجية ‫الحزب الديمقراطي
‫هنا يسعون الي ‫اقتطاعها
‫مع احترامي ‫سيادتك
‫السيدة البيضاء ‫لها الحق في التصوير
‫وتمييزها بالكيدية ‫هو امر مهين
‫خاصه مع الدم ‫الذي قدم كي نؤمن هذا الامر
‫هذا عرض بطاقة سباق واحدة
‫هل تبحثين عن زوج؟
‫رباه ‫لا يوجد كاميرات هنا
‫لا احد سيقرأ الدعوى ‫حسنا؟
‫انه نحن فقط ‫دعونا نتحدث
‫نوافق ‫سيادتك
‫لكن كي نتحدث ‫نحتاج اكتشاف اولا
‫نريد حساب كامل
‫لآي الات التصويت
‫كانت مصممة لأي مقاطعات انتخابية
‫كم عدد هذه الالات ‫المصنعة
‫من ساعدت
‫ومن اضرت ‫لست متأكدة ان هذه البيانات موجودة
‫سيادتك ‫نحن نرغب
‫في العمل على البيانات
‫ونقوم بتحليل احصائي محايد
‫صحيح ‫هذا طلب منطقي
‫سيدة سوكونيك
‫عميلتك
‫ستتحدث الان
‫سيادتك ‫الناس عبرت عن ارادتها بوضوح
‫في صندوق الاقتراع ‫نحتاج ايضاً الي هندسة البرنامج
‫لالات التصويت هذه ‫سيادتك
‫كي نعلم مكان العطل
‫اعتقد
‫ان لدينا اعتراض ‫او عميلك لديه؟
‫اجل ‫سيادتك
‫هذا البرنامج ‫معلومات سرية
‫وهذا من اجل الحماية
‫روكلسهاوس ‫في مانسانتو
‫حسنا ‫هذا
‫ما سنفعله ‫لنأخذ الـ24 ساعة القادمة
‫لنقرأ عن ‫روكلسهاوس
‫وسأسمع النزاعات هنا ‫بالغد في الثالثة ظهراً
‫وبعدها سأقرر ‫سواء كان البرنامج
‫مؤهل للاكتشاف ‫جيد؟
‫انت ‫ماذا كان هذا؟
‫ماذا تقصدين؟ ‫البرنامج
‫لماذا تحتاجينه؟
‫ليس هنا
‫مرحباً؟
‫بلوم يماطل
‫انه لا ينظر الي الملفات
‫انه يلعب بالورق
‫حسنا ‫شكرا
‫اجل، لكن لديه مساعد ‫يعمل معه
‫كار، يبدو انه ‫سيكون جيد
‫انه ذكي
‫اعتقد انه يأخذ ‫الامر بجدية
‫بلوم لديه مساعد؟
‫اعرف
‫وهو معارض تام له
‫لقد فحصنا
‫اربعة صناديق خلال ساعتين ‫حسنا -
‫هل تمانعين في قضاء ‫يوم اخر على هذا الامر؟
‫لا، لا امانع
‫جيد ‫شكرا
‫اجل
‫لم يقم باغنية واحدة
‫لا ، اعتقد انه فعل ‫لا اظن انهم يستغبونه
‫لديه صوت رائع
‫اجل ‫انه مذهل
‫هل كل شئ بخير؟
‫اجل ‫سأعود
‫لويزا؟ ‫جولدي؟ مرحبا
‫عماذا كنتما تتحدثان؟ ‫الغناء؟
‫في كنيسة وسط المدينة
‫كنا نتساءل إن كان ‫هذا غنائه
‫كنيسة وسط المدينة ‫العرض التلفزيوني؟
‫اجل
‫من تقصدونه؟
‫جاري كار
‫كان يمثل في ‫كنيسة وسط المدينة؟
‫اجل، الموسم الرابع ‫الا تذكرين؟
‫لم اشاهده قط ‫هلا تحصلين لي على توقيعه؟
‫هو ممثل؟
‫اجل ‫اجل
‫اذن ماذا...؟
‫يفعل هنا؟...
‫مرحباً
‫ماذا تفعل؟ ‫ماذا؟-
‫هل عينك بلوم ‫كي تتظاهر انك محامي؟
‫ماذا؟ ‫هل بلوم استأجرك
‫كي تتظاهر بأنك محامي؟
‫لا، يا رباه ‫لا
‫لكنك ممثل؟
‫اجل، انا ممثل
‫انه بحث ‫حصلت علي دور
‫في عرض قانوني ‫مديري كان يعرف بوم
‫وعرفني عليه ‫كي اتبعه
‫لا اعرف ‫ان كان سيطردني
‫كشئ حقيقي
‫هذا مضحك
‫هذا لن يجلب صديقك البريطاني ‫الي العمل اليومي
‫هناك ملايين من الاحكام ‫علي هذه الطاولة
‫لوكا ، وعدتك ‫انني كنت ساخبرك
‫بمجرد ان يغادر بلوم ‫لكن التوقيت لم يكن صحيح
‫وعلقنا في بعض ‫العمل الحقيقي - اعتقد
‫ان عليك الانتظار في الاستقبال
‫حسنا
‫ولا تأخذ اي شئ معك
‫أهذا لك؟
‫اذن خذه معك
‫شأذهب
‫سيد كار، هلا التقط صورة معك؟
‫بالتأكيد ‫اجل، حسنا
‫الممثلي؟
‫شكرا لك
‫هاك بالاعلي
‫غرفة الاستقبال بالاعلي ‫شكرا لك - صحيح
‫خذ اتجاه
‫يا رباه
‫لم لا ننتظر ؟
‫لا، اعتقد ان عليك اخبارنا
‫ماذا يحصل بالضبط هنا
‫ماذا اخبرتنا فاليري
‫في اول يوم جلبتنا فيه سوياً؟
‫تحركوا بسرعة، كونوا اذكياء ‫اهجموا، الكذب، لا تقعوا
‫القوانين الجديدة
‫اذن ‫ما هي الكذبة هنا؟
‫كنا نعمل بجد ‫كي نستبعد 70 الف صوت
‫من نصيب ترامب ‫كي لا يفوز في انتخابات 2020
‫صحيح ‫لكن الامر لم ينجح
‫معدل الموافقه عليه ‫صعدت نقطتين
‫من 40 بالمائة حتي 42بالمائة
‫قاعدة ترامب الجماهيرية ‫قوية جداً
‫الديمقراطيون لا يريدون ‫تصديق هذا
‫لانهم يعيشون في فقعة
‫لكن ربما ترامب سيربح ‫في 2020
‫لذا نحاول بجد اكثر
‫هناك طريقة اسهل ‫ماذا؟
‫نخترق الات التصويت
‫عذرا؟
‫نخترق الات التصويت
‫ندخل فيرس بداخلها
‫لكن نحتاج الي برنامج الالة ‫كي نفعل هذا
‫هل تمازحيني؟
‫عندما بدأنا ‫وافقنا علي ان نفعل
‫الضروري كي نربح
‫حسنا ‫هذا امر ضروري
‫لا، اقناع المصوتين ‫هو الضروري
‫هذه سرقة انتخاب ‫مثل ترامب؟
‫هل سنقوم
‫بنفس الشئ ‫الذي يفعله ترامب؟
‫إن سمح لنا بالفوز ‫اجل
‫هذا ليس بفوز ‫انها سرقة
‫انت تستمرين ‫بقول هذا
‫انتظروا ‫لسنا مضطرين للسرقة
‫يمكننا عرض ‫تصحيح
‫ماذا يعني هذا؟
‫تقنيا، يمكننا برمجة فيرس
‫كي نصنع اي تعديل ‫نريده في حساب المصوتين
‫كم عدد الاصوات التي خسرناها ‫في وينسكوسن؟
‫كم عدد المصوتين الذين أجبروا ‫على التصويت في فلوريدا؟
‫كم عدد الاصوات التي ساعد ‫الروس في سرقتها في بنسلفانيا؟
‫اذن سنصحح هذه الكميات ‫بالفيروس
‫سنحذف 300 صوت لصالح الديمقراطيين ‫من كل مقاطعة في وينسكوسن
‫و8 آلا صوت من ‫المقاطعات الحمراء في فلوريدا
‫صحيح ‫ماتزال منافسة
‫لكننا لا نبدأ بالرجوع ‫نصف ميل
‫هذه مغالطة
‫انتم تسرقون الاصوات
‫لا، هم يسرقون الاصوات
‫نحن نحاول تصحيحها
‫وانا الوحيدة التي تعتقد ‫ان هذا جنون؟
‫هذه ديكتاتورية
‫انتم تواجهون النار بالنار
‫حسنا
‫الجو ساخن
‫لنأخذ استراحة دقيقة للجميع
‫لا يمكن ان نشارك في هذا
‫هذا خطأ
‫ليس فقط غير قانوني ‫بل خطأ
‫ماذاظ
‫لا، انا فقط
‫افكر
‫عن ماذا؟ ‫هل توافقيهم؟
‫لا، لكن
‫اعتقد ان هناك خلاف مصنوع هنا
‫حيال الاختراق ‫هل تمازحيني؟
‫هذا يعارض الديمقراطية
‫ليس كل شئ
‫ماذا تقصدين؟
‫هناك مقاطعات الان
‫حيث السود ‫يرهبون
‫حتي لا يظهروا ‫في مقار الاقتراع؟
‫هذا ليس ما ‫اسمعي، في جورجيا
‫في 2018، هناك حافلة
‫مليئة بالمواطنين السود
‫تم ايقافها ‫بواسطة الشرطة
‫كي لا يسمحوا ‫لهم بالتصويت
‫53ألف تسجيل لمصوتين
‫سود تم ايقافها
‫بواسطة وزارة الداخلية ‫في جورجيا
‫ليز، اعرف ‫لا،لا لا
‫دان، لا تعرفين
‫نحن نتشارك كثير من الاشياء ‫لكننا لا نتشارك التاريخ
‫لدي صديقة كلية ‫طردت
‫من مقار الانتخاب في اوهايو
‫وعمي أنكر حقه ‫في التصويت
‫في اخر انتخاب ‫في ويسكونسن
‫في مرحلة ما ‫هذه القصص تصبح اكثر
‫من مجرد طُرف
‫هناك شئ اكبر
‫هذه الديمقراطية التي تتحدثين عنها
‫غير موجودة ‫لكثير منا
‫انها غير موجودة لاجدادي
‫لم تكن موجودة لابنائي ‫وهي ببطئ
‫تُسلب مني
‫اذن نحارب هذا في المحاكم
‫المحاكم ‫المحاكم التي تسقط
‫الحقوق المدنية في التصويت ‫عام 2013 ؟
‫اذن
‫اعذريني ان احتجت لحظة
‫كي افكر في هذا
‫احتمالية واحدة
‫شخص واحد ‫يضغط على ازرار قليلة
‫وفجأة المصوتين السود ‫يعاد اصواتهم
‫هذا يعني شئ ‫مختلف لي
‫اكثر منك
‫بصفتي محامية
‫لن استعمل قضيتي
‫كل ما نحتاجه هو البرنامج
‫وهندسة الة التصويت
‫ستعطينا اياها مونا
‫والفيروس سيغير ‫بضع اصوات
‫من كل 100 صوت جمهوري
‫ضمن هامش الخطأ؟ ‫صحيح
‫إن لم يكن هناك خلاف ‫اعتقد ان علينا التصويت علي هذا
‫التصويت على سرقة الاصوات؟
‫من يقول ان جانبنا ‫ليس به جانب السخرية؟
‫قبل ان نصوت ‫اريد ان اضيف
‫تعديل
‫بعد سماع جدال ليز ‫اقترح ان نغير
‫اصوات كافية كي ‫نعادل التزوير في المصوتين
‫السود واللاتينيين
‫الموافق؟
‫المعارض؟
‫سيمرر الامر
‫انه رسمي
‫اصبحنا سيئين مثل ‫الجانب الاخر
‫هل تريدين الخروج ‫يا ديان؟
‫انت مرحب بك
‫لكنك وقعت علي هذا
‫النهايات تبرر الوسائل ‫لذا لا تغضبين
‫اننا نريد المتابعة
‫صباح الخير ‫ايفلن
‫كيف حالك اليوم؟ ‫بخير يا سيد بوسمان
‫لدي اتصال ‫من سانثيا كروملي
‫هل تريدني ان اخذ رسالة؟
‫سآخذها في مكتبي
‫سيدة كوملي ‫سأمررك الان
‫سانثيا ‫كيف حالك؟
‫بخير ‫هناك رجل اتي البارحة
‫وسألني اسئلة
‫اي نوع من الاسئلة؟
‫حيال علاقتي ‫مع السيد ريدك
‫قال انه يتولي
‫تحقيق ‫لصالح شركتك
‫...هل انت
‫هل ترك اسمه؟
‫ترك بطاقة عمله
‫رونالد جي بلوم
‫ماذا اخبرتيه؟
‫لا شئ
‫وقعت على اتفاق معك
‫جيد ‫شكرا لك
‫الان ‫ماذا
‫اخبرك؟ ...
‫قال انه ظن ان هناك ‫طيش شباب لديك
‫حسنا، شكرا لك
‫سأتولي الامر من هنا
‫ابلغيني
‫إن أتي مجدداً
‫حسناً ‫سأفعل هذا، شكرا لك
‫ايها الاحمق
‫ادريان ، رجلي الصالح
‫احتاج دقيقة ‫هل هناك مشكلة؟
‫مرحي
‫اتفهم انك تحدثت ‫مع سانثيا كروملي
‫سيدة رائعة ‫مخلصه جداً
‫ماذا اردت؟ ‫ادريان، لا تقلق
‫انا هنا للمساعدة
‫لا احتاج مساعدتك
‫والامر بخير كما يجب
‫ابعد يديك
‫كلانا يعرف ‫ان الشركة بها كثير من الجواسيس
‫والنساء تزداد غضبا
‫سيكون من العار ‫إن بدأت هذه القصة
‫بالتسرب للصحافة
‫هذا مؤلم
‫ماذا تريد؟
‫اريد منك ان تسقط ذراعك
‫ماذا
‫تريد؟
‫كي تعاملوني كشريك جدي
‫نحن نصوت ‫لا، لم تفعلوا
‫انتم تماطلوني
‫انتم تريدوني بعيداً
‫توقف عن التحدث مع سانثيا
‫وسوف نفكر في هذا
‫هذا كل ما اطلبه
‫مارسيا
‫هل تعرفين بأمر تحريض ‫بلوم علي الشهادة الزور؟
‫قضية هيلكس الثانية؟ ‫اجل
‫اريد كل المعلومات التي لديك
‫متي؟ ‫اليوم
‫لن احصل عليها ‫ان كنت اراقبه
‫لا تقلقي ‫احصلي عليهم
‫لوكا ‫اجل؟
‫انت تساعدين بلوم ‫في قضية هيلكس الثانية؟
‫اجل ‫جيد
‫اخبرت ديان ان لديه ‫مساعد مستقل؟
‫لا ‫هذا كان خطئي
‫ليس مستقل؟ ‫لا
‫ليس بمحامي ‫انه ممثل
‫بلوم لديه ممثل ‫كمساعد؟
‫لا، كان يقوم ببحث
‫لـ بلوم؟ ‫لا، للممثل -
‫انه امر جنوني ‫حسنا
‫احتاج دقيقة
‫ما الخطب؟
‫تحدثت مع بلوم ‫انه يعرف امر الاخريات
‫لقد تحدث مع سانثيا
‫لم تقل له شيئ
‫انه يبحث عن الاخريات
‫ماذا تريد ان تفعل؟
‫سنهدده
‫هذا كتهديد ثور ‫بعلم احمر
‫اوافق ‫لهذا علينا ان ننشر الامر للعامة
‫لا ‫" ليز "
‫سننشره للعامه ‫مع صحفي مقرب، نتحكم بالامر
‫لن نتحكم بهذا
‫كنا نعرف ان هذا اليوم سيأتي
‫لا شئ سيخفى
‫لديك معجب سري
‫لا، اعتقد عميل شاكر للفضل
‫اتريديني ان افتحها؟ ‫لا
‫مرحى
‫ادخار تريفازو ؟ ‫هذه قنينة بـ2500 دولار
‫كيف تعرفين؟
‫كيف لا تعرفين هذا؟ ‫من اعطاك هذه؟
‫انتظري
‫لم اجد قهوة ‫فجلبت هذا بالمقابل
‫اسف حيال الامس
‫من يكون؟
‫لا اعرف
‫تعرفين لكن لا تقولين لي
‫مرحبا؟
‫قابليني علي الغداء ‫كي اعتذر
‫لا بأس ‫بالواقع
‫لقد تلقيت اعتذارك الثمين
‫هذا الرجال الذي ‫ارسلك التكيلا؟
‫لا احب
‫عندما يكون هناك اناس بالخارج ‫غاضبين مني
‫لست غاضبة منك
‫من من؟
‫اخرسي، موريسا ‫أنا قلق دوماً
‫إن صدمتني حافلة
‫شخص سيقول امور فظة ‫في جنازتي
‫لن اقول
‫امور فظة في جنازتك
‫هل يحتضر؟ ‫حسنا، اذن
‫سأعترف
‫هذه مكالمة انانية
‫كان لدي مقابلة فظة ‫مع مديري
‫واريد ان اصحح الامر
‫كي احسن الفاظي
‫الان ‫انت منظف؟
‫لا ‫ليس لدي فكرة عما افعله بهذه
‫لكني احتاج ‫الي شخص يجعلني مبتسماً
‫اعدك انني لن ‫اتحدث عن كوني محامياً
‫أين انت؟
‫في حانة لطيفة في قرية اوكرانية
‫شارع 1079 في غرب اوجوستا
‫تعالي وتفقدي المكان
‫التعديل الخامس ‫سيادتك
‫لهذا الملكية الفكرية
‫ماتزال ملكية ‫ولكي تجبر
‫علي تسليم برنامج لمنافسينا
‫لسنا منافسينك
‫سينتهي في ايادي ‫منافسينا
‫وهذا بالضبط
‫ما يمنعه الدستور
‫دعيني اقوم بالحوار ‫كشف هندسة البرنامج للعامة
‫سيؤدي الي ‫لا
‫الي خسارة كاملة
‫انا محامية ‫لست مضطرة لهذا
‫ليس لدي تعليق اخر سيادتك ‫المستشارين
‫هل لديكم اي شئ
‫القضية هنا ليست عن ‫الملكية الفكرية
‫والتعويضات
‫انها قضية اكبر ‫قضية تتحدث
‫عن قلب بلادنا
‫كل صوت يحسب
‫ولذلك كل صوت
‫لابد ان يحسب
‫إن لم يثق الناس في اصواتهم ‫ان تحصي
‫كيف لهم ان يثقوا ‫في الحقوق
‫التي تنبثق عن التصويت؟ ‫إن كانت اصواتنا
‫مهملة ومنبوذة
‫او حتي متجاهلة ‫لم الايمان
‫في مؤسساتنا الديمقراطية؟
‫لم نحترم الرئيس ‫اي رئيس
‫حتي الرئيس ‫من حزبنا؟
‫لم لا نختار العنف
‫إن لم تحسب اصواتنا؟
‫سيدة سكونيك محقة
‫هذا عن حق دستوري
‫لكنه ليس حق ثانوي
‫انه الاساسي
‫انه عن ماهيتنا
‫لهذا نحتاج لهذا الكشف ‫سيادتك
‫هذا البرنامج لابد ان يُفحص
‫لنري إن كان هناك تكامل ‫في حساب الاصوات
‫هذه هي المشكلة
‫نجحت في جلب الكشف
‫نجحنا
‫ها نحن ذا
‫عمل طيب
‫خاصه ديان ‫احسنت
‫كم سيستغرق الفيروس؟
‫يجب ان احصل عليه ‫بحلول الغد
‫الي اين ستذهبين ‫ديان؟
‫المنزل
‫لكننا بدأنا هنا للتو
‫ليس انا
‫حسنا، لا مزيد من المياه
‫لي، شكراً لك جزيلاً
‫اذن هذا يحدث لك طيلة الوقت؟ ‫ماذا؟
‫انها تعتمد على الجوار ‫بالواقع
‫يمكنك القول انه حيث ‫يكون المسلسل مشهوراً، 20 بناية
‫غرب هنا ‫والشرطة تسحبني
‫كأنها في كل مكان
‫اجل، يفعلون هذا حتي ‫يعرفوا ماهيتك
‫الشرطة ليست كل شئ
‫اجل، لكن لهجتك ‫كل شئ
‫انت فقط
‫بريطاني
‫وبعدها ‫كما تعرف
‫فجأة ‫لم تعد اسود
‫لا اعرف ما هذا ‫لكن
‫احب ان تحكمي عليّ
‫ربما لان كل شئ
‫تسهل عليك
‫هل لي انا وابنتي
‫ان نلتقط صورة معك؟
‫اجل ‫بالتأكيد
‫و لوكا ايضاً ‫لماذا؟
‫هل كنت في المسلسل ايضاً؟ ‫لا
‫لا، لكنها ستكون في الفيلم
‫في الفيلم؟ ‫اجل
‫يارباه ‫ستكون في الفيلم
‫لا بأس
‫لوكا، لدي مشكلة
‫في التوصل الي مايا ‫هل لديك رقمها الجديد؟
‫هل عرفت انني هنا؟ ‫كتبت العنوان
‫رباه ‫واريد اسم اختصاصي الحمية لـ بلوم
‫اعتقد انه كان ارثور جاربر ‫بالتأكيد، جيرارد سولو
‫المعذرة؟
‫اسم اختصاصي تغذية بلوم ‫جيرارد سولو
‫شكرا لك ‫كيف عرفت؟
‫رونالد قدمنا
‫لم تحتاجينه؟
‫بلوم جعله يشهد زوراً
‫اعرفك ‫كيف اعرفك؟
‫" مسلسل " كنيسة وسط المدينة
‫لا
‫اللعنة ‫هل كنت في مسلسل "اللعنة"؟
‫اجل ‫ماريسا، جاري كار
‫انت كنت رائع
‫في هذا ‫كنت غاضبة عندما
‫حصل هذا الشئ
‫حسنا، سررت بلقائك
‫جيرارد سولو ‫شكراً
‫سامحيه ، مهما فعل ‫لقد اصلح الامر
‫سامحتك ‫حسنا؟
‫هذه ليست مشكلتي ‫هذه مشكلتك
‫لا استطيع ‫انا في مقابلة
‫سيد رونالد بلوم ‫كان
‫" انا اتحدث الانجليزية هنا "
‫تمت خدمتك ‫يا سيد بلوم
‫هذه ملكية خاصة ‫يا احمق
‫اخرج من هنا ‫شكوي تم ارسالها
‫الي المحكمة تقول
‫انك حرضت رجل يدعي جيرارد ‫سولو على الشهادة الزور
‫كيف تعرف هذا؟
‫ضجرت ‫قرأت هذا
‫استمتع بيوم مبارك ‫تباً لك
‫ادريان
‫لقد اطلقت
‫غضب الوباءات التسعة
‫وسيكون هناك مطر
‫وصرير اسنان
‫سأعود من اجل البقية
‫كنت أبحث امر ‫برنامج الة التصويت
‫ووجدت اختراق
‫اختراق؟ ‫هذا ليس عيب تصنيع؟
‫هذا صحيح ‫انه فيروس، لكنني لست متأكداً
‫وهو يغير حسابات التصويت
‫اجل، انه يتعقب ‫الحساب الجاري
‫ثم يرفع اصوات المعارضة
‫متأكد انه اختراق؟ ‫لا، ربما يكون جزء
‫من البرنامج الاصلي
‫الان يبدأ الامر في الوضوح
‫لماذا عارضوا بشدة ‫امر الكشف
‫هل لديك فكرة ‫عن ماهيه الفاعل؟
‫بدون اي معلومات ‫لن نتأكد
‫لكن بالتأكيد شخص ‫من جانب الجمهوريين
‫حقا؟ ‫اجل
‫لماذا تقول هذا؟ ‫الالات اخترقت -
‫كي تكون اصوات ‫الجمهوريين
‫اكثر من الديمقراطيين
‫خونة
‫لقد عذبتموني
‫لكنكم تركتموني للموت
‫وانا حي ‫وارتفع
‫راقبوا الحرق
‫للوحش ذو الـ10 قرون
‫اذن جاي، يجب ان تشهد
‫لا مشكلة
‫انتظر ‫لديك دقيقة؟
‫بالتأكيد ‫ماذا تحتاج؟
‫سوف ننشر للعامة ‫اتهامات ريدك
‫لم؟
‫لاننا ان لم نفعل ‫بلوم سيفعل
‫الان انت قريب ‫من نعومي نيفولا؟
‫هل تعتقد انها ‫ستتولي هذا لنا؟
‫انها صحفية صادقه ‫ولا تقوم بهذا
‫نحتاج شخص هناك ‫جاي
‫شخص يفهم التاريخ ‫والقضايا
‫الان ‫هل
‫يمكن ان تكون ذلك الشخص؟
‫وهل ستسألها؟
‫اجل
‫اكتشفنا ما نعتقد انه فيروس
‫في برنامج الة التصويت
‫هذا مستحيل ‫لم نفعل اي شئ بعد
‫لا، انه ليس اختراقنا
‫الالات بالفعل ‫بها فيروس
‫غير التصويت الديمقراطي ‫الي الجمهوريين
‫هؤلاء الحقراء ‫هذا مثالي
‫يمكنني وضع فيروسي ‫في اختراقهم
‫يمكنك فعل هذا؟ ‫هذا افضل
‫سيعتقدون ان البرنامج ‫يعمل لصالحهم
‫بينما يقوم بالعكس
‫جيد، لا يمكنك ‫اخذ هذا الي المحكمة
‫إن تم كشف امر الاختراق في المحكمة ‫الات التصويت
‫سيتم استبعادها ‫ونحن بحاجة لهم
‫ليز؟ ‫لا، تأخر الوقت
‫سنذهب الي المحكمة بالفعل ‫ليز، عليك ان توقفيهم
‫لا ‫إن عرفت المحكمة امر الاختراق
‫ستأمر باستبدال الالات
‫وسنعود الي البداية ‫اجل افهم هذا
‫انه القانون ‫لكن هذا يجعلنا نفعل اكثر من اللازم
‫الجمهوريون كانوا يفعلون هذا
‫نحن نصحح الامر ‫لا، لا
‫التصحيح هو اخبار المحكمة ان ‫الالات مخترقة
‫ديان، فكري بالامر ‫انا ليز
‫اسفة ، اجل ‫ليز ، فكري بهذا
‫اجل، لقد فكرت بالفعل
‫وجدت فيروس
‫صمم لتخريب ‫البرنامج الحاسوبي
‫وماذا يفعل هذا الفيروس ‫بآلات الدفاع؟
‫عندما يختار مصوت ‫الديمقراطيين
‫الفيروس يغير الاصوات
‫من اصوات ديمقراطية ‫الي اصوات جمهورية
‫هل من الممكن انها غلطة؟
‫الغلطة لن تغير الاصوات
‫من كونها ديمقراطية ‫لتكون جمهورية
‫ستكون عشوائية
‫لا مزيد من الاسئلة
‫كيف تصوت يا سيد دبريشا؟
‫اعتراض ‫انه في صلب الموضوع
‫مرفوض
‫سأسمع
‫لست مؤهلاً للانتخاب
‫هذا لانك كنت
‫مهاجر غير شرعي ‫صحيح؟
‫لدي فيزا عامل ‫انا مقيم شرعي في الولايات المتحدة
‫ولا تعتقد انك تبالغ
‫فيما يحصل هنا ‫كي تساعد الديمقراطيين؟
‫لا ‫وكيف تقول ان هذا الفيروس
‫الذي تزعم انك اكتشفه ‫يغير الاصوات؟
‫من الصعب التحديد
‫هذا مؤسف
‫لكن في مقاطعة كولمان ، ميتشجان ‫حيث هذه الالات
‫استعملت، الجمهوريون ‫تلقوا 8 بالمائة
‫من اصوات الافارقة الامريكيين ‫و 4 بالمائة
‫اكثر مما استقبلوها قبل هذا بعامين
‫هل هناك سبب اخر
‫لهذا التناقض؟
‫يجب ان تكوني محددة
‫في 2018، الاقتراع ‫في مقاطعة كولمان تغير
‫الي تصميم الفراشة ‫هذا
‫تفسير اوضح ‫للتغير في انماط التصويت
‫اكثر من نظرية المؤامرة ‫الناقصة؟
‫مرحبا
‫هل انتهيت من اليوم ‫ايها المستشار؟
‫اجل، سررت بمقابلتك
‫مقابلتي؟ ‫خلت انك هنا لاسبوع
‫كنت كذلك، بلوم متقلب المزاج
‫ماذا حصل؟
‫لا شئ ‫انتظر، اخبرني
‫عرف انني اعطيت محققتك
‫اسم اختصاصي ‫التغذية خاصته
‫تبا، بجدية؟
‫لا بأس
‫مديري لديه خيارات اخري
‫سررت بمقابلتك بحق ‫يا لوكا
‫جاري، كم عدد الايام
‫التي تطلعت فيها لان تصبح ‫محامياً؟
‫خمسة ‫لماذا؟
‫سأسأل الشركاء
‫لكنك ستتبعني
‫محال ‫هل انت جادة؟ - اجل
‫احبذ هذا ‫اجل
‫شكرا لك
‫عظيم
‫ماذا
‫افعل
‫كي اخفف من الضغط
‫ايها المستشار؟
‫بلوم
‫تريد بلوم ليخفف الضغط؟
‫حسنا
‫اعتقد انه معجب بك
‫انه يطاردنا يا شارلوت
‫احتاج للمساعدة ‫في مطاردته
‫اسفة
‫لا
‫لم لا
‫بلوم
‫رجل شرير
‫الرجال الاشرار لديهم
‫قوة كبيرة حولهم
‫لن تعطيني اي شئ
‫سأعطيك نصيحة
‫إن كنت تطارد بلوم ‫فاقتله
‫لان اي شئ اقل ‫لن يوقفه
‫عن قتلك
‫سنوقفه امام المحكمة
‫لاجل التحريض ‫على الشهادة الزور
‫هل انت جاد؟ ‫اجل
‫خبر سار
‫الجو بارد
‫سأعطيك شئ واحد
‫حيال بلوم؟
‫لا
‫القاضية ‫اينو
‫ستقرر ضدك
‫ماذا؟
‫لم؟
‫انها مرتشية
‫القاضية اينو ؟ ‫لا
‫لماذا؟ ‫لانها امرأة؟
‫... لا، لانها
‫شكرا لك ‫شكرا -
‫قاضية اينو
‫ايها المستشار ‫هل هناك مشكلة؟
‫لا اعرف ‫ربما هناك
‫إن كانت ليست حيال المحكمة ‫فهذا اتصال مقبول
‫انها اكثر من مشكلة شخصية
‫وخلنا انه من الافضل ‫الحديث بدون
‫حضور مقرر المحكمة ‫لماذا؟ اي مشكلة شخصية؟
‫أنت مرتشية
‫ماذا تقصد؟
‫الجانب الاخر يدفع لك
‫ولا نريد اثارة البلبلة
‫نريد لك العودة
‫او؟
‫او اننا سنرفع قضية على هذا
‫من اخبركما انني مرتشية؟
‫لن اقول
‫اتعرف بماذا افكر ؟
‫اعتقد ان هذا خداع سيئ
‫لا
‫حسنا، من اخبرك؟ ‫لنسمع
‫لن اقول
‫حسنا
‫... اعتقد ان المقصد هو
‫تباً لك
‫وتباً لكما
‫استمتعا بالغداء
‫ادريان ‫من اخبرك؟
‫لن اقول ‫يا ديان
‫ان كانت قاضية فاسدة ‫هذا يحتاج الي استقصاء
‫اعرف
‫لن اقول
‫لا يوجد شئ ‫فعلته يستحق التدوين
‫بالتأكيد هناك
‫دعني اراه
‫حسنا، لم اقل ‫ان هذا مثير
‫قلت ان هذا سيكون حقيقي
‫انني حقيقي ‫حسنا
‫سوف اقرأ قضية هيلكس
‫والحقيقة الواقعية ‫هي اننا اقضي معظم وقتي
‫في فحص الملفات ‫بالضبط هكذا
‫وعلي ماذا تبحثين؟ ‫تعارض
‫تغيرات صغيرة
‫شئ خارج الصندوق
‫وتقومين بهذا بمفردك؟
‫اجل ‫في التلفاز
‫كنا سنضع شخص معك
‫كي يفسر ماذا تفعلين
‫هل تعرفين ‫هذه المزحة؟
‫هذا ممثل يدرك ‫انه نسى محفظته
‫هذا ليس ممثلاً
‫يدرك انه نسى محفظته
‫اجل، لهذا
‫لا احب التلفاز ‫لانه كذبة
‫اجل، لكن ما الحقيقة ‫هذه الايام؟
‫السياسة ام الفن ام العلوم ‫كل شئ على التلفاز
‫وهذا امر جيد؟ ‫لا، انه امر هام معرفته
‫إن عرفت البلاد ان ترامب ‫"كان يختبر اداء في مسلسل"ذا ابرنتس
‫ولم ينجح بها ‫الامور ستكون
‫افضل بكثير الان
‫الفكرة الاصلية من المسلسل ‫هي وجود
‫مدير جديد كل اسبوع ‫لذا فكري بالامر
‫ربما تكون مارثا ستيوارت ‫الرئيسة
‫مرحبا؟
‫لوكا، انا ايفلن، لقد حبست ‫نفسي في شقتك
‫ماذا فعلت؟
‫ما الخطب؟ ‫لا، لا، ابق مكانك
‫سأكون هناك خلال 20 دقيقة
‫ما الامر؟
‫يجب ان اذهب ‫جدتي حبست نفسها
‫في الشقة ‫وطفلي بالداخل
‫هل لديك طفل؟
‫اجل
‫لنذهب ‫سأوصلك
‫لا، لا بأس ‫لدي سيارة
‫لكن سائقي بالاسفل ‫سيأخذنا
‫ليقف الجميع
‫انها قلقة ‫اسألها عن التنحي
‫اجلسوا رجاءاً
‫حسنا، سمعت بالتأكيد
‫حواراتكم الانفعالية ‫واتفهم ان هذه قضية
‫نأخذها جميعاً
‫على محمل الجد ‫لكن هناك
‫دليل قليل ‫ان آلات التصويت
‫تم تسويتها
‫سيادتك ‫اريد ان اطلب
‫لا سيدي ‫اجلس
‫بالواقع ‫انا مشوشة
‫لماذا يدعي الناس انهم ‫يهتمون بأمر نزاهة
‫نظام التصويت
‫ومكرسين ساعات طويلة
‫لتقويضه
‫هل لديك شئ تضيفينه ؟
‫إن كان هذا
‫فالقضية مصروف ‫النظر عنها
‫وبحكم مسبق
‫ليس بحكم مسبق
‫هذا يمنعنا من اعادة ‫المقاضاة
‫اجل ‫سمعتني
‫بحكم مسبق
‫هل كل شئ بخير؟
‫اجل
‫لم ألحظ حتى
‫انا سعيد
‫يجب ان اذهب
‫اراك غداً ‫اجل، شكراً
‫حسنا
‫اراك لاحقاً
‫... انا
‫سمعت الاخبار ‫خسارة صعبة
‫كم امامك في التكويد؟
‫كدت انتهي
‫وهذا الشئ سيغير ‫اصوات الجمهوريين؟
‫اجل ‫لماذا؟
‫هل تحاولين ابعادي ‫عن التصويت؟
‫لا
‫اريد ان اقوم بشئ جلل