1
00:00:18,800 --> 00:00:19,906
سابقا بالأمريكيون
2
00:00:19,941 --> 00:00:23,275
انا واقعة بغرامك وسوف افعل اي شئ لك
3
00:00:23,311 --> 00:00:26,779
يريدون تقارير ومهمات
4
00:00:26,815 --> 00:00:29,549
لفريق مراقبة معين
5
00:00:29,584 --> 00:00:33,752
واعتقد انه يجب علينا ان نراقب مارثا
6
00:00:33,787 --> 00:00:37,156
اهلا , كلارك ؟
7
00:00:37,191 --> 00:00:38,857
ربما لاتكون مخدوعة -
لا -
8
00:00:38,893 --> 00:00:41,360
اذا كانت مخدوعة , فان بعد العملية التالية التي ستقوم بها
9
00:00:41,396 --> 00:00:43,762
سوف يضعون الاصفاد على يدها
10
00:00:43,797 --> 00:00:45,431
هل تستطيع ان تأتي ليلة الغد ؟
11
00:00:45,466 --> 00:00:47,533
اعتقد انه يجب ان نبقى على موعدنا الثلاثاء
12
00:00:47,568 --> 00:00:49,268
اذا عليك ان تكون هناك
13
00:00:49,303 --> 00:00:51,369
سوف افعل
14
00:00:51,405 --> 00:00:52,871
احبك
15
00:00:52,907 --> 00:00:55,240
سوف نفعل كل مانستطيعه من اجلها
16
00:01:15,962 --> 00:01:17,429
ماذا ؟
17
00:01:17,464 --> 00:01:20,598
احداهنّ اكبر من الأخرى
18
00:01:20,633 --> 00:01:22,467
ماذا ؟
19
00:01:25,504 --> 00:01:27,171
لم الحظ هذا من قبل
20
00:01:42,854 --> 00:01:44,188
ان مارثا بخير
21
00:01:47,460 --> 00:01:49,993
لم يتغير شئ
22
00:01:50,028 --> 00:01:51,462
لم يحدث شئ
23
00:01:55,167 --> 00:01:57,934
هل تعتقدين اني اتصرف بحمق ؟
24
00:01:57,970 --> 00:01:59,769
لا
25
00:01:59,805 --> 00:02:01,838
لا اظن كذلك
26
00:02:01,873 --> 00:02:04,040
بالتأكيد لست احمقا
27
00:02:10,816 --> 00:02:13,149
اعتقد انك تريد ان تقوم بالشئ الصحيح
28
00:02:14,385 --> 00:02:16,319
انا من سبب لها هذا
29
00:02:30,367 --> 00:02:32,001
مايريدونه الاستراليين
30
00:02:32,036 --> 00:02:34,236
ان تكون دولتهم جمهورية
31
00:02:34,271 --> 00:02:36,705
والبعد عن التاج البريطاني
32
00:02:36,741 --> 00:02:39,108
ولكن تشارليز يريد اصدقاء ذوي وصول
33
00:02:39,143 --> 00:02:42,111
مع ابنه ويليام للجولة
34
00:02:42,146 --> 00:02:45,180
ويكون مفضل هنا
...وانا جاد هنا
35
00:02:45,215 --> 00:02:47,782
وسوف نقابل ثلاث نسوة هناك
36
00:02:47,817 --> 00:02:50,685
عازبة , ومطلقة والأخرى ارملة
37
00:02:50,720 --> 00:02:53,988
وكلا الثلاثة يقودن حياة مهمات , وهن يحبنها
38
00:02:54,024 --> 00:02:56,224
وسوف نبدا مع ليندا سيلفستن
39
00:02:56,260 --> 00:02:57,526
في جنوب ميامي بولاية فلوريدا
40
00:02:57,561 --> 00:03:00,362
ذات 32 سنة
ولم تتزوج قط
41
00:03:00,397 --> 00:03:02,063
الشئ الرائع بالمكانة التي انا بها الآن
42
00:03:02,098 --> 00:03:03,397
لست اشعر بأن اكون محتاجة لأتزوج
43
00:03:49,542 --> 00:03:54,802
by :
@swwa7 - @Da7OoOM_MH
تعديل التوقيت: عبد العزيز الطوسي
44
00:04:00,657 --> 00:04:04,348
الطفلة الوحيدة , لم تتزوج قط
مقربة من والديها
45
00:04:04,349 --> 00:04:06,415
خطبت لحبيبها بالمدرسة الثانوية
46
00:04:06,451 --> 00:04:09,452
شخص مناسب لكل شخص
47
00:04:09,487 --> 00:04:11,420
لقد هجرها
48
00:04:11,456 --> 00:04:13,288
بعد ان حملت
49
00:04:17,795 --> 00:04:19,294
هل وضعت الطفل للتبني ؟
50
00:04:19,330 --> 00:04:23,666
لقد قامت باجهاض 1964
51
00:04:23,701 --> 00:04:26,168
عندما كان الأمر خطيرا -
وغير قانوني -
52
00:04:30,507 --> 00:04:32,174
هل تجد مارثا جذابة ؟
53
00:04:32,209 --> 00:04:36,511
هنالك شئ يجذب بها
54
00:04:36,546 --> 00:04:38,646
ولكن ليس للحد الذي يصل للحياة الشاعرية
55
00:04:40,650 --> 00:04:42,316
باستثناء تلك العلاقة مع امادور
56
00:04:44,120 --> 00:04:46,755
الذي قتل
57
00:04:46,790 --> 00:04:48,857
نعم , لقد كنت افكر بهذا ايضا
58
00:04:52,796 --> 00:04:54,529
تواجدٌ وحيد
59
00:04:56,466 --> 00:04:59,166
بعض العلاقات المبعثرة ولاشئ طويل الأجل
60
00:04:59,202 --> 00:05:00,667
والآن هذا الحبيب الجديد
61
00:05:00,703 --> 00:05:04,305
حبيبها المتزوج
62
00:05:04,340 --> 00:05:05,873
الذي لم تستطع قط ان تجلبه بالقرب
63
00:05:19,889 --> 00:05:22,656
نحتاج الى عيّنة رعام اخرى
64
00:05:22,691 --> 00:05:24,658
هذا لن يحدث
65
00:05:24,693 --> 00:05:27,394
فعلتها مرة
تستطيع ان تفعلها مرة اخرى
66
00:05:27,430 --> 00:05:30,030
نعم ارغب حقا بفعلها ثانية
67
00:05:32,567 --> 00:05:36,536
لقد كنت تنتظر هذا 25 سنة يا ويليام
68
00:05:38,407 --> 00:05:40,873
انه السبب لقدومك الى هنا
كي تحدث فارق
69
00:05:40,909 --> 00:05:42,375
والآن هاهي فرصتك
70
00:05:42,411 --> 00:05:46,179
وعندما ينتهي هذا
سوف تعود بمثابة البطل
71
00:05:46,214 --> 00:05:48,915
في كفن
72
00:06:00,695 --> 00:06:02,829
اسمع
73
00:06:02,864 --> 00:06:04,496
مستحيل ان اضع يدي
74
00:06:04,531 --> 00:06:06,698
على بكتيريا الرعام مرة اخرى
75
00:06:06,733 --> 00:06:08,567
سوف ينتهون منها
76
00:06:08,602 --> 00:06:10,369
ما الذي سيأتي ايضا ؟
77
00:06:12,806 --> 00:06:14,239
داء التلريات
78
00:06:17,078 --> 00:06:18,777
تسلّح بسهولة
79
00:06:20,448 --> 00:06:22,280
امرٌ عابث
80
00:06:22,315 --> 00:06:24,315
يبدو رائعا
81
00:06:28,254 --> 00:06:29,621
نعم
82
00:06:55,280 --> 00:06:57,600
لقد كنت اشغّل عميلة لبعض السنوات
83
00:06:59,418 --> 00:07:02,252
واعتقد بأنها في خطر
84
00:07:02,287 --> 00:07:04,388
تعتقد ؟
85
00:07:04,423 --> 00:07:06,089
انه مجرد شعور
86
00:07:06,125 --> 00:07:08,893
شعور ؟
87
00:07:08,928 --> 00:07:11,728
مزعج قليلا
88
00:07:11,763 --> 00:07:13,063
اذا ؟
89
00:07:13,098 --> 00:07:14,797
اعتقد انه يجب ان نخرجها
90
00:07:17,769 --> 00:07:20,137
وهم لايريدون ذلك
91
00:07:22,674 --> 00:07:25,875
ان ما نفعله يتآكلك
92
00:07:29,981 --> 00:07:32,649
رؤسانا , لايعرفون مايفعلون
93
00:07:35,186 --> 00:07:37,353
لقد اكتشفت ذلك , صحيح ؟
94
00:07:37,388 --> 00:07:38,655
انها تثق بي
95
00:07:40,659 --> 00:07:42,091
نعم
96
00:07:43,661 --> 00:07:45,961
هذا دائما ما يكون مشكلة
97
00:08:24,701 --> 00:08:26,534
اصعدي يا مارثا
98
00:08:32,075 --> 00:08:34,241
ماذا يحدث يا كلارك ؟
99
00:08:34,276 --> 00:08:38,378
اعتقدهم انهم ربما يعرفون
عنك يا مارثا
100
00:08:40,583 --> 00:08:41,916
كيف ؟ -
لا اعرف -
101
00:08:41,951 --> 00:08:43,431
ولكن علي ان ابعدك عن الشارع
102
00:08:44,386 --> 00:08:46,887
حسنا .... الى اين نحن ذاهبون ؟
103
00:08:46,923 --> 00:08:48,288
لدي مكان
104
00:08:50,459 --> 00:08:52,892
كل شئ سيكون بخير
اعدك يا مارثا
105
00:09:04,940 --> 00:09:06,272
ادخلي
106
00:09:15,617 --> 00:09:17,250
هل يعيش احد هنا ؟
107
00:09:17,285 --> 00:09:19,786
لا
108
00:09:19,821 --> 00:09:21,521
لاعليك
109
00:09:30,031 --> 00:09:31,431
لا افهم ماذا يحدث
110
00:09:31,466 --> 00:09:33,132
اعرف -
اني خائفة يا كلارك -
111
00:09:36,037 --> 00:09:37,159
ماذا عساي فاعلة هنا ؟
112
00:09:37,184 --> 00:09:38,204
مارثا
ستكون الأمور على مايرام
113
00:09:38,239 --> 00:09:39,738
اعدك
114
00:09:39,774 --> 00:09:42,675
كل شئ سيكون على مايرام
اعدك
115
00:09:53,120 --> 00:09:55,787
هذا قابرييل , لقد استدعيته
116
00:09:55,822 --> 00:09:57,121
انه صديق صالح
117
00:09:57,157 --> 00:09:59,658
انه من عظيم الشرف مقابلتك يا مارثا
118
00:09:59,693 --> 00:10:02,460
كلارك اخبرني الكثير عنك
119
00:10:04,298 --> 00:10:07,299
علي ان اتحدث اليه الآن
120
00:10:07,334 --> 00:10:08,966
ربما عليك ان تذهبي للمطبخ
121
00:10:09,002 --> 00:10:11,670
واعدي بعض الشاي لك
122
00:10:11,705 --> 00:10:14,338
سوف اكون هنا في غضون دقائق
اعدك
123
00:10:16,710 --> 00:10:18,042
اعدك
124
00:10:38,264 --> 00:10:39,694
قابرييل
125
00:10:39,829 --> 00:10:41,465
.... لااعرف ما الذي كنت -
لم املك الخيار -
126
00:10:41,500 --> 00:10:43,133
كان عليها الخروج الآن
127
00:10:43,168 --> 00:10:45,035
لقد كنت تتصرف بتهور يا فيليب
128
00:10:47,840 --> 00:10:51,307
لقد كنت اتعامل مع مارثا
لمدة ثلاث سنوات
129
00:10:51,343 --> 00:10:53,977
ثلاث سنوات , لقد تزوجت مني
130
00:10:54,012 --> 00:10:55,378
انا لا اتحدث عن مارثا
131
00:10:55,413 --> 00:10:57,013
انا اتحدث عنك
132
00:10:57,049 --> 00:10:59,015
وعدتني بأن هذا لن يحدث
133
00:11:00,252 --> 00:11:03,653
اعرف بأن مانفعله شئ معقد
134
00:11:03,688 --> 00:11:06,055
ولكن نستطيع اصلاح هذا
135
00:11:06,090 --> 00:11:08,858
اجعل مارثا تعود للعمل غدا
136
00:11:08,893 --> 00:11:10,226
هذا لم يحدث قط
137
00:11:12,430 --> 00:11:14,096
هل هذه خطتك ؟ -
نعم -
138
00:11:14,132 --> 00:11:15,898
لا نستطيع ان نعود بالطريقة التي كنا نعمل عليها مسبقا
139
00:11:31,115 --> 00:11:32,915
قابرييل , مارثا رأتني
140
00:11:38,756 --> 00:11:40,088
كيف ؟
141
00:11:41,692 --> 00:11:43,659
لقد حدث
142
00:11:43,694 --> 00:11:45,560
ماكان لدينا , لم يجدي نفعا
143
00:11:45,596 --> 00:11:49,097
اذا انت قررت هذا بنفسك ؟
144
00:11:49,132 --> 00:11:51,732
انك ستريها حقيقة كيف تبدو انت ؟
145
00:11:51,768 --> 00:11:55,203
اذا وصلوا لها الإف بي آي
146
00:11:55,238 --> 00:11:57,705
....اذا تمكنوا من كسر -
الذي فعلته -
147
00:11:57,740 --> 00:11:59,407
سيرتد علينا بشكل خاطئ
148
00:11:59,442 --> 00:12:01,575
انت لاتعرف لأنني كنت هناك
149
00:12:07,983 --> 00:12:09,283
كم من الوقت لها وهي تعرف ؟
150
00:12:09,319 --> 00:12:10,785
عليك ان تسألها
151
00:12:10,820 --> 00:12:12,386
لقد خاطرت في حيوات
152
00:12:12,422 --> 00:12:14,755
متى كنت ستخبرني ؟
153
00:12:14,791 --> 00:12:17,625
او هل كنت ستخبرني اصلا ؟
154
00:12:17,660 --> 00:12:20,428
خسارة مارثا الآن ونحن بحاجة الى ذكائها
155
00:12:20,463 --> 00:12:23,431
لمقابلة ويليام
لا اهتم -
156
00:12:23,466 --> 00:12:24,998
هل ستستمع الي ؟
157
00:12:25,034 --> 00:12:28,468
توقف عن التعامل معي يا قابرييل ,
لأن موضوع مارثا حسم
158
00:13:27,935 --> 00:13:29,901
اهلا
159
00:13:29,937 --> 00:13:31,503
نحن هنا
160
00:13:32,939 --> 00:13:34,305
سأكون هنا خلال ثانية
161
00:13:40,947 --> 00:13:43,181
لقد احضرت لك بعض الاشياء
162
00:13:43,216 --> 00:13:46,083
بعض الملابس , وفرشاة اسنان
163
00:13:51,257 --> 00:13:53,390
انت متورطة بكل هذا ؟
164
00:13:57,563 --> 00:13:58,896
سيكون كل شئ على مايرام
165
00:14:01,267 --> 00:14:03,100
انا هنا لأجلك
166
00:14:03,136 --> 00:14:04,468
كلنا كذلك
167
00:14:11,109 --> 00:14:13,410
رائحة شهية
168
00:14:13,445 --> 00:14:16,446
قابرييل طباخ ماهر
169
00:14:16,482 --> 00:14:18,148
لما لا اذهب كي اتفقد الأولاد
170
00:14:20,619 --> 00:14:22,318
دعيني اعبيّ كأسك
171
00:14:44,108 --> 00:14:46,409
لقد رأتني مسبقا
172
00:14:46,444 --> 00:14:48,444
متى ؟
173
00:14:50,948 --> 00:14:52,448
منذ حوالي ثلاث اسابيع مضت
174
00:14:56,520 --> 00:14:59,287
لقد كانت تتداعى انهيار
175
00:14:59,323 --> 00:15:01,190
تحتّم علي ذلك
176
00:15:11,735 --> 00:15:13,167
هل رغبت بذلك لأجلها ؟
177
00:15:15,706 --> 00:15:17,038
كي تراك
178
00:15:20,877 --> 00:15:23,978
لم اعرف ماذا افعل بعد
179
00:15:24,013 --> 00:15:25,347
لقد احتاجت ان
180
00:15:27,851 --> 00:15:29,083
لا اعرف
181
00:15:57,913 --> 00:15:59,753
لم يجب عليك ان تخبرني بأنك سوف تجلبها هنا
182
00:16:04,753 --> 00:16:07,154
لم استطع ان ادعها
183
00:16:20,302 --> 00:16:23,736
انها مناوبتي , اعتقد انه عليك ان تذهب للمنزل
184
00:16:31,313 --> 00:16:34,446
اعتقد انه افضل لو بت هنا الليلة
185
00:16:47,361 --> 00:16:49,761
اجلبي هذا لمارثا
186
00:17:04,411 --> 00:17:05,777
اخبريها بأني سأراها صباحا
187
00:17:15,455 --> 00:17:18,622
اني اقوم بصنع سندوقو جيقي
انه طعام كوري
188
00:17:18,658 --> 00:17:21,625
صديقتي اعطتني هذا الوعاء
189
00:17:21,661 --> 00:17:23,961
وانا اتبع تعليماتها
190
00:17:25,130 --> 00:17:27,465
من هي ؟
191
00:17:27,500 --> 00:17:29,933
فتاة قابلتها بالعمل
192
00:17:29,969 --> 00:17:32,035
وتطبخ طعام كوري ؟
193
00:17:33,339 --> 00:17:34,705
انها كورية
194
00:17:40,946 --> 00:17:42,612
هل تريدين ان تكوني اول تجاربي ؟
195
00:17:42,647 --> 00:17:44,414
بالتأكيد
196
00:17:46,118 --> 00:17:47,450
كوني شجاعة هيا
197
00:17:51,924 --> 00:17:53,223
الكثير من الفلفل ؟
198
00:17:53,259 --> 00:17:55,392
....الدجاج قليلا
199
00:17:55,427 --> 00:17:57,427
مطاطي ؟ -
نعم -
200
00:17:57,462 --> 00:17:59,429
انه التوفو
201
00:17:59,464 --> 00:18:01,264
نعم انه مصنوع من حليب الصويا
202
00:18:01,299 --> 00:18:03,332
مصدر رائع للبروتين المطاطي
203
00:18:03,368 --> 00:18:05,968
او كما اخبرت بهذا
204
00:18:06,004 --> 00:18:07,303
هنري
205
00:18:07,338 --> 00:18:09,606
في غضون ثواني
206
00:18:09,641 --> 00:18:11,941
هل تعدي الطاولة من فضلك
207
00:18:16,347 --> 00:18:18,347
هلا اريتني كيف اكتب ورقتي على هذا ؟
208
00:18:18,383 --> 00:18:19,885
نعم بالتأكيد
209
00:18:20,016 --> 00:18:21,850
لاتستطيعي ان تطبيعه
لأن ليس لدينا طابعة
210
00:18:21,886 --> 00:18:23,286
تستطيعي ان تستخدمي الطابعة التي بالعمل
211
00:18:23,321 --> 00:18:24,820
انتم لم تدعوا فكرة ابكوت , اليس كذلك ؟
212
00:18:26,857 --> 00:18:28,224
سوف نذهب الى هناك
213
00:18:33,196 --> 00:18:34,530
رائحة رائعة
214
00:18:34,565 --> 00:18:36,732
سوف نأكل ساندوبو جيقي الليلة
215
00:18:36,767 --> 00:18:38,166
يبدو ككلام الرضيع
216
00:18:38,201 --> 00:18:40,402
انه كوري
217
00:18:40,438 --> 00:18:42,370
رائع
218
00:18:42,406 --> 00:18:44,673
ابكوت
لاتقتلوا الحلم
219
00:18:46,910 --> 00:18:50,412
أكملي ما تفعلين
.واجلسي على الطاولة رجاءً
220
00:18:50,447 --> 00:18:52,547
انتظروا. أين أبي؟
221
00:18:54,418 --> 00:18:55,750
أكملي ما تفعلين
.واجلسي على الطاولة رجاءً
222
00:19:16,840 --> 00:19:19,639
يوجد هنا طقم واحد
.(فقط من الملابس, يا (كلارك
223
00:19:22,278 --> 00:19:23,978
.(لن نطيل, يا (مارثا
224
00:19:27,483 --> 00:19:28,815
ماذا سيحدث؟
225
00:19:30,987 --> 00:19:32,319
أين سنذهب؟
226
00:19:37,025 --> 00:19:38,492
.يجب أن تثقي بي
227
00:19:44,099 --> 00:19:45,599
.جينيفر) ليست أختك)
228
00:19:53,674 --> 00:19:55,008
.كلا
229
00:20:00,948 --> 00:20:02,348
.أنتما تعملان سوياً
230
00:20:07,155 --> 00:20:08,488
.أجل
231
00:20:12,192 --> 00:20:13,993
هل أنت متورط معها؟
232
00:20:18,533 --> 00:20:20,733
.عملنا سوياً لوقتٍ طويل
233
00:20:27,241 --> 00:20:28,573
لصالح من؟
234
00:20:39,786 --> 00:20:42,119
.الاستخبارات الروسية
235
00:21:02,375 --> 00:21:05,809
...أنا
236
00:21:05,844 --> 00:21:07,144
...أنا
237
00:21:07,180 --> 00:21:10,314
.(مارثا)
238
00:21:10,349 --> 00:21:11,682
...(مارثا)
239
00:21:15,854 --> 00:21:18,921
,لا يجب أن تفعلي أي شيء
240
00:21:18,957 --> 00:21:20,590
.مجدداً مطلقاً
241
00:21:22,260 --> 00:21:25,361
.كل ما عليك... تنفسي فحسب
242
00:21:25,397 --> 00:21:26,729
.تنفسي
243
00:21:32,404 --> 00:21:34,070
حسناً؟ -
.حسناً -
244
00:21:34,106 --> 00:21:35,938
.كل شيء سيكون على ما يرام
245
00:21:36,908 --> 00:21:38,975
.قلتِ أنك بحاجة أن تعرفي كل شيء
246
00:21:43,915 --> 00:21:47,149
...لم أظن قط أنني
247
00:21:47,184 --> 00:21:48,718
...سأعرف شعور -
...إن -
248
00:21:51,422 --> 00:21:52,887
...إن كان هناك طريق آخر
249
00:21:56,960 --> 00:21:58,360
.لا يهمني
250
00:21:58,395 --> 00:22:02,030
.لا يهم, بعد الآن
251
00:22:02,065 --> 00:22:03,632
.طالما أننا مع بعضنا البعض
252
00:22:27,290 --> 00:22:30,324
.يمكننا الهرب
253
00:22:30,360 --> 00:22:33,827
.يمكننا الهرب بعيداً
254
00:22:33,863 --> 00:22:36,797
هناك أماكن لا أحد
.يستطيع أن يجدنا فيها
255
00:22:44,774 --> 00:22:47,107
.أحتاجك بداخلي
256
00:22:47,143 --> 00:22:49,109
.ادخل بداخلي
257
00:23:55,112 --> 00:23:56,745
.(صباح الخير, يا (ستان
258
00:23:56,781 --> 00:23:58,781
أين (مارثا)؟ -
.قالت أنها مريضة -
259
00:24:01,118 --> 00:24:02,585
.مارثا) مريضة)
260
00:24:02,620 --> 00:24:04,286
.سمعتُ هذا
261
00:24:04,321 --> 00:24:06,521
,أقترح أن نتصل بها
.ونتأكد أنها بخير
262
00:24:32,515 --> 00:24:35,316
.(مرحباً, هذه (مارثا
263
00:24:35,351 --> 00:24:37,018
.لا أستطيع الوصول للهاتف حالياً
264
00:24:37,053 --> 00:24:38,319
.رجاءً اترك رسالة بعد الصافرة
265
00:24:38,354 --> 00:24:40,121
.الرد الآلي
266
00:24:52,168 --> 00:24:53,667
ماذا سيحدث تالياً؟
267
00:24:53,702 --> 00:24:56,202
.حسناً... سنجد مكاناً جيداً
268
00:24:58,173 --> 00:24:59,673
...لن يكون سهلاً, لكن
269
00:25:03,411 --> 00:25:04,978
,الشخص الذي كان يراقبني
270
00:25:05,014 --> 00:25:07,681
أيظن فحسب أنني مُتابَعة؟
271
00:25:10,686 --> 00:25:12,218
.إنه جيد جداً
272
00:25:12,254 --> 00:25:14,086
.أعلم
273
00:25:14,122 --> 00:25:16,055
...لكن, إن لم يُصِب
274
00:25:18,126 --> 00:25:20,260
...إن كان مخطئاً -
...(مارثا) -
275
00:25:20,295 --> 00:25:22,428
.حينها ستعود المياه لمجراها
276
00:25:26,635 --> 00:25:27,967
.فعلاً
277
00:25:30,638 --> 00:25:31,971
أليس كذلك؟
278
00:25:35,242 --> 00:25:36,942
.أتمنى هذا
279
00:25:50,257 --> 00:25:51,890
لن أعود للمنزل قط, أليس كذلك؟
280
00:27:21,812 --> 00:27:24,279
أين هي؟
281
00:27:24,314 --> 00:27:25,814
.ترتاح
282
00:27:25,849 --> 00:27:28,316
جاءتني للتو إشارة طوارئ
.(من (ويليام
283
00:27:28,351 --> 00:27:31,018
الوقت ليس مناسباً لي
.(كي أغادر, يا (غابرييل
284
00:27:31,053 --> 00:27:34,989
أنا لن أرسلك هناك لرؤية
.أي شخص
285
00:27:35,024 --> 00:27:37,858
.لكنك تعرف مستوى صلاحيات وصوله الآن
286
00:27:40,029 --> 00:27:41,962
.لطالما كان هناك سبب
287
00:27:44,334 --> 00:27:45,667
.(فيليب)
288
00:27:56,312 --> 00:27:58,712
".ليس "مجرد سبب
289
00:28:00,516 --> 00:28:03,817
لو استهدفوا قدرتنا النووية
290
00:28:03,852 --> 00:28:05,151
,بضربة أولية
291
00:28:05,187 --> 00:28:06,853
أهالينا لن يكون لديهم شيء
292
00:28:06,888 --> 00:28:10,691
.يحتمون به عدا هذه الأسلحة
293
00:28:10,726 --> 00:28:14,328
لقد كنت هناك
.حيث لم نستطع الدفاع عن أنفسنا
294
00:28:14,363 --> 00:28:15,696
.أنت تعلم ماذا جرى
295
00:28:17,700 --> 00:28:21,034
لا يمكننا الثقة بتقارير
.مارثا) للمراقبة بعد الآن)
296
00:28:21,069 --> 00:28:22,836
.قالت أنها مريضة
297
00:28:22,871 --> 00:28:24,770
.لربما هم في شكٍ مسبقاً
298
00:28:45,092 --> 00:28:46,959
.سأعلمها أنك اختفيت لفترة
299
00:28:46,994 --> 00:28:48,761
.شكراً لك
300
00:28:54,335 --> 00:28:55,600
.كن حذراً
301
00:29:09,983 --> 00:29:11,315
مارثا)؟)
302
00:29:16,155 --> 00:29:17,489
.(مارثا)
303
00:30:57,621 --> 00:31:00,722
وهل هذا يبدو كالسيد (ويسترفيلد)؟
304
00:31:06,796 --> 00:31:08,129
.ليس تماماً
305
00:31:11,134 --> 00:31:12,400
هل وقَّع على عقد إيجار؟
306
00:31:12,435 --> 00:31:15,069
.هذا ليس نُزُل رخيص
307
00:31:16,973 --> 00:31:19,540
.لا توجد أشرطة تسجيل رد آلي
308
00:31:19,575 --> 00:31:21,442
.لا صور
309
00:31:21,478 --> 00:31:24,077
.لا تذكارات
310
00:31:24,113 --> 00:31:25,445
.لا شيء شخصي
311
00:31:27,617 --> 00:31:29,116
.يجب أن نحضر الأدلة الجنائية
312
00:31:33,122 --> 00:31:34,822
.لنلقي نظرة على عقد الإيجار
313
00:31:42,161 --> 00:31:44,930
.جئتُ مبكراً هذا الصباح لأتصل بها
314
00:31:46,716 --> 00:31:47,216
,قال أبي أنها كانت في السرير
315
00:31:52,520 --> 00:31:54,475
.ولم تستطع الوصول للهاتف
316
00:31:57,112 --> 00:31:59,209
.تحلَّ بالصبر
317
00:32:00,594 --> 00:32:03,224
أتعجب إن كان يجدر بي أصلاً
.التواجد هنا
318
00:32:27,534 --> 00:32:29,399
.ربما سنضطر لسحب أحدهم
319
00:32:29,400 --> 00:32:30,418
من هو؟
320
00:32:31,155 --> 00:32:32,997
.مواطن أمريكي. سكرتير
321
00:32:32,998 --> 00:32:34,139
من أين؟ -
322
00:32:34,140 --> 00:32:35,876
.(هنا. العاصمة (واشنطن -
323
00:32:36,575 --> 00:32:38,110
هل يبحثون عنها؟ -
324
00:32:38,111 --> 00:32:40,878
.ربما. لا أعلم. هذا أغلب الظن -
325
00:32:41,095 --> 00:32:44,279
إن كانوا يبحثون, فالمطارات, ومحطات
.القطارات والحافلات سيتم تغطيتها
326
00:32:46,118 --> 00:32:47,492
كم لدينا من الوقت؟
327
00:32:47,689 --> 00:32:48,753
.هم بانتظارنا
328
00:32:49,929 --> 00:32:50,936
إلى أين سنأخذها؟ -
329
00:32:50,937 --> 00:32:51,931
.(موسكو) -
330
00:32:53,161 --> 00:32:54,672
ماذا كانت تفعل؟
331
00:33:06,079 --> 00:33:08,345
,تحدثتُ مع الأدلة الجنائية للتو
.لديهم بعض البصمات
332
00:33:08,380 --> 00:33:10,314
أيعلمون أنها عاجلة؟ -
.أجل -
333
00:33:10,349 --> 00:33:11,849
(البحث في السجلات عن (كلارك ويسترفيلد
334
00:33:11,884 --> 00:33:13,818
اتضح أنه عجوز في الخامسة والثمانين
يعمل في بيع الأسلحة
335
00:33:13,853 --> 00:33:16,988
يعيش في مجتمع للمتقاعدين
.(في (هالي), (أيداهو
336
00:33:17,023 --> 00:33:19,323
.(ومحامي عمره 35 في (أتلانتا
337
00:33:19,358 --> 00:33:20,991
.رحلة أقل من ساعتين
338
00:33:21,026 --> 00:33:23,160
يمكنه السفر بضع ليالي
.في الأسبوع
339
00:33:23,195 --> 00:33:24,661
أجل, اجعل مكتب (أتلانتا) الميداني
340
00:33:24,696 --> 00:33:25,996
.ينظر في أمر المحامي
341
00:33:26,031 --> 00:33:28,031
هذا الرجل... متزوج ولديه أطفال؟
342
00:33:28,066 --> 00:33:30,700
كل ما نملكه الآن هو أسماء
.وتواريخ ميلاد
343
00:33:31,861 --> 00:33:33,670
أرسِل برقية إلى جميع
المكاتب الميدانية
344
00:33:33,705 --> 00:33:35,171
.حول البلاد
345
00:33:35,206 --> 00:33:36,773
تفقدوا المحاكم بحثاً
شهادات وفاة
346
00:33:36,808 --> 00:33:39,575
.(لأي شخص آخر اسمه (كلارك ويسترفيلد -
.حسناً -
347
00:33:58,863 --> 00:34:01,497
قالت (مارثا) أن عشيقها
رجل أعمال, صحيح؟
348
00:34:01,533 --> 00:34:03,666
.أجل
349
00:34:03,701 --> 00:34:05,701
هل المحامون رجال أعمال؟
350
00:34:29,259 --> 00:34:30,592
.يجب أن نتحدث
351
00:34:46,910 --> 00:34:49,243
.أظن أن (مارثا) فاسدة
352
00:34:52,582 --> 00:34:55,116
.(مارثا)
353
00:34:55,151 --> 00:34:57,751
.أعلم
354
00:34:57,786 --> 00:34:59,953
.قالت أنها مريضة اليوم
355
00:34:59,988 --> 00:35:02,489
.ذهبنا لمنزلها. ليست موجودة
356
00:35:03,992 --> 00:35:05,292
.حسناً
357
00:35:08,464 --> 00:35:09,896
ماذا لديك؟
358
00:35:09,932 --> 00:35:13,233
أخبرتني (مارثا) أنها تقابل
...شخصاً
359
00:35:13,268 --> 00:35:15,602
.رجل أعمال, بضعة ليالٍ في الأسبوع
360
00:35:15,637 --> 00:35:19,806
متزوج ولديه أطفال, لذا يجب
.عليها أن تبقي الموضوع سراً
361
00:35:19,842 --> 00:35:24,477
ذهبنا إلى الشقة
.حيث التقيا
362
00:35:24,512 --> 00:35:26,780
.آلات الرد الآلي اختفت
363
00:35:26,815 --> 00:35:28,949
.لا صور
364
00:35:28,984 --> 00:35:30,450
بصمات؟
365
00:35:30,485 --> 00:35:31,817
.الأدلة الجنائية تعمل على هذا
366
00:35:31,853 --> 00:35:34,019
ألديك اسم؟
367
00:35:34,055 --> 00:35:36,356
.(كلارك ويسترفيلد)
368
00:35:36,391 --> 00:35:38,358
.ظهر شخصان
369
00:35:38,393 --> 00:35:41,427
.(شخصٌ محتمل في (أتلانتا
370
00:35:41,463 --> 00:35:43,129
شهادات وفاة؟
371
00:35:43,164 --> 00:35:44,597
.نعمل عليها
372
00:35:49,503 --> 00:35:51,336
مارثا) عملت هنا)
.لأكثر من عشر سنين
373
00:35:58,045 --> 00:35:59,378
...هذا
374
00:36:02,183 --> 00:36:04,149
.هذا جنونيّ
375
00:37:33,288 --> 00:37:34,620
.شكراً لك
376
00:37:37,458 --> 00:37:38,624
.لا شيء بعد
377
00:37:52,740 --> 00:37:54,239
أهو بحوزتك؟
378
00:38:01,448 --> 00:38:03,115
.اضطررت للارتجال
379
00:38:06,820 --> 00:38:09,421
,لم أستطع الوصول لداء التلريات
380
00:38:09,456 --> 00:38:11,589
لكنني استطعت الحصول على
أحد الجرذان الميتة
381
00:38:11,625 --> 00:38:13,157
.المُختَبرة
382
00:38:13,192 --> 00:38:15,794
.يمكنهم الحصول على عينة من أنسجته
383
00:38:20,199 --> 00:38:22,667
ماذا فعلت؟
384
00:38:22,702 --> 00:38:24,302
مع موكلتك؟
385
00:38:27,206 --> 00:38:28,973
.سأحضرها
386
00:38:30,676 --> 00:38:33,444
.طوبى لك
387
00:38:33,479 --> 00:38:38,015
...(عندما أعادوا زوجتي, (إلايزا
388
00:38:38,051 --> 00:38:39,383
.بقيتُ هادئاً
389
00:38:42,021 --> 00:38:45,322
.لم أظن أنه باستطاعتي القضاء عليهم
390
00:38:45,357 --> 00:38:48,024
.أردتُ ذلك, لكن لم أقدر
391
00:39:42,713 --> 00:39:44,679
.مرحباً
392
00:39:44,715 --> 00:39:46,048
.آمل أنك نمت جيداً
393
00:39:48,585 --> 00:39:50,385
أين (كلارك)؟
394
00:39:50,420 --> 00:39:52,754
,لم يرد تركك
395
00:39:52,789 --> 00:39:54,890
لكن شيئاً غير متوقع طرأ
.ولا يحتمل الانتظار
396
00:39:54,925 --> 00:39:56,725
.سيعود قريباً
397
00:39:56,760 --> 00:39:59,127
.إنه يوم جميل
398
00:39:59,162 --> 00:40:01,229
أتريدين شيء لتأكليه؟
399
00:40:01,264 --> 00:40:02,597
عجة؟
400
00:40:31,193 --> 00:40:34,461
كانت (مارثا) هنا عندما
.سيطرتُ على القسم
401
00:40:34,496 --> 00:40:36,196
.كان بإمكاني طلب شخص آخر
402
00:40:36,231 --> 00:40:39,499
,(سكرتيرتي القديمة, (جنين
.وأسألها العودة
403
00:40:41,303 --> 00:40:44,137
لكنني شعرتُ بالسوء
.(لطردي (مارثا
404
00:40:48,444 --> 00:40:50,110
...لم يعد علينا هذا بنفع
405
00:40:57,819 --> 00:41:00,352
.ربما أسأتُ الفهم
406
00:41:00,388 --> 00:41:02,956
,ربما أخذَت إجازة مَرَضِيَّة
407
00:41:02,991 --> 00:41:06,993
(وهي خارجة مع (كلارك ويسترفيلد
بشكل قانوني
408
00:41:07,028 --> 00:41:09,963
.في أحد الفنادق في مكانٍ ما
409
00:41:09,998 --> 00:41:11,330
هل تصدق هذا؟
410
00:41:20,674 --> 00:41:24,076
لم يكن لأحد أن يضع القلم
.(هناك بسهولة مثل (مارثا
411
00:41:25,846 --> 00:41:28,514
كيف لم أرَ هذا؟
412
00:41:28,549 --> 00:41:30,949
.نحن نثق ببعضنا
413
00:41:32,452 --> 00:41:36,088
.(ربما كانت تعمل مع (جين
414
00:41:36,123 --> 00:41:39,791
.أو... ربما قتلوه ليحموها
415
00:41:46,166 --> 00:41:49,334
كانت لديها صلاحية للوصول
.لكل شيء
416
00:42:22,568 --> 00:42:23,900
مارثا)؟)
417
00:42:32,110 --> 00:42:33,943
.مارثا), عودي للمنزل في الحال)
418
00:42:35,947 --> 00:42:38,081
.مارثا), أنصتي لي)
419
00:42:38,116 --> 00:42:40,416
أين (كلارك) -
.اضطر للذهاب -
420
00:42:40,451 --> 00:42:41,851
أين هو؟
421
00:42:41,887 --> 00:42:45,254
.لنتحدث في الداخل, رجاءً
422
00:42:45,290 --> 00:42:46,589
ماذا فعلت به؟
423
00:42:46,624 --> 00:42:48,257
.لا شيء
424
00:42:48,293 --> 00:42:51,194
.كلارك) بخير تماماً)
.سيعود قريباً
425
00:42:51,229 --> 00:42:53,196
.لا أصدقك
426
00:42:53,231 --> 00:42:55,598
ماذا يحدث لي؟
427
00:42:55,633 --> 00:42:58,767
مارثا), هلَّا عدتي للداخل رجاءً؟)
428
00:42:58,803 --> 00:43:01,770
جميعاً نجتهد لوضعك
.في مكان آمن
429
00:43:01,806 --> 00:43:04,073
لماذا سيتركني معك؟
430
00:43:07,011 --> 00:43:08,610
.لأنه بإمكانك الثقة بي
431
00:43:08,645 --> 00:43:10,312
.الثقة بك
432
00:43:10,347 --> 00:43:11,780
.أنا لا أعرفك
433
00:43:11,816 --> 00:43:14,583
!كلا. كلا
434
00:43:14,618 --> 00:43:17,252
.ابتعد عني
.أعلم ما أنت عليه
435
00:43:17,287 --> 00:43:18,653
...(مارثا)
436
00:43:18,689 --> 00:43:20,789
.كلا, ابتعد عني
437
00:43:20,825 --> 00:43:23,425
,سأصرخ
438
00:43:23,460 --> 00:43:26,361
وسيعلم الجميع أنك من
.الاستخبارات الروسية
439
00:43:31,363 --> 00:43:39,418
by :
@swwa7 - @Da7OoOM_MH
تعديل التوقيت: عبد العزيز الطوسي