0
00:00:04,341 --> 00:00:22,468
د/مجـــــــــــــدى بسيـــــــــــــونى
يقــــــــــــــــــــــــــــدم
********************

1
00:00:27,341 --> 00:00:29,468
مساء الخير

2
00:00:29,543 --> 00:00:32,603
انا دائما اقوم بحياكة ملابسى

3
00:00:32,679 --> 00:00:34,579
هذا خارج المشاعر

4
00:00:34,648 --> 00:00:39,278
قريب لى هو من اختراع العراوى

5
00:00:39,353 --> 00:00:41,913
حدث هذا اثناء مبارزة

6
00:00:41,988 --> 00:00:44,980
رغم ان خصمه لم يكن يعلم انها كانت مبارزة

7
00:00:45,058 --> 00:00:48,789
و للأسف, نتج عن هذا النظرية الزائفة

8
00:00:48,862 --> 00:00:52,354
ان فتحات الأزرار يجب ان تكون فى خلف المعطف

9
00:00:52,432 --> 00:00:54,798
فى الواقع, اختراع فتحات الأزرار   

10
00:00:54,868 --> 00:00:57,894
انتجت علامات الأرتياح الكبير من العالم كافة

11
00:00:57,971 --> 00:01:01,304
وكما تعرف, الأزرار تم اختراعها 
منذ زمن طويل من قبل

12
00:01:01,375 --> 00:01:06,608
وعلى مدار مئات السنين, لم يعرف
العالم ماذا يعمل بها

12
00:01:13,169 --> 00:01:20,830
الدافـــــــــع
********

13
00:01:29,169 --> 00:01:30,830
هذا ما قلته

14
00:01:30,904 --> 00:01:34,670
الرجال و الفتيان, كانوا زملاء منذ الصغر

15
00:01:35,642 --> 00:01:39,100
ليس منذ البلوغ, بل منذ الصغر

16
00:01:40,080 --> 00:01:41,479
تومى

17
00:01:42,015 --> 00:01:43,846
انت رفيق حقيقى

18
00:01:45,085 --> 00:01:46,985
ان لك بريق خاص

19
00:01:49,156 --> 00:01:53,718
انا لم اتوهج منذ سنوات, ولكنى سأداوم على بريقى

20
00:01:54,428 --> 00:01:58,262
هذا الحياة الأكبر, هو ان تتوهج....و

21
00:01:58,698 --> 00:01:59,926
 

22
00:02:01,168 --> 00:02:03,068
جندى آخر ميت

23
00:02:03,136 --> 00:02:06,833
سأذهب عبر الردهة الى غرفتى لجلب الدعم

24
00:02:06,907 --> 00:02:08,204
دعك من هذا

25
00:02:09,176 --> 00:02:15,012
ساندرا...ساندرا
انزلى هنا معنا, ايتها المخلوقة الجميلة

26
00:02:15,081 --> 00:02:17,106
نحن جميعا سنتوهج

27
00:02:18,251 --> 00:02:19,309
أهذا هو ؟

28
00:02:19,386 --> 00:02:20,546
 

29
00:02:20,954 --> 00:02:22,649
أهذا ما كنتم تتحدثون بشأنه ؟

30
00:02:22,722 --> 00:02:23,711


31
00:02:24,858 --> 00:02:27,122
ريتشارد قال انك ستشرحها لنا

32
00:02:27,194 --> 00:02:33,064
تومى, تومى, انهض و توهج
هيا, أبهرها

33
00:02:36,770 --> 00:02:40,797
ان تطلبى منى شرح خريطتى, كأنك
تقدمين لرجل السياسة الميكروفون

34
00:02:42,809 --> 00:02:46,677
ربما كما اخبرك ريتشارد
فإن القتل هو هوايتى

35
00:02:47,380 --> 00:02:49,280
قتل الناس الآخرين بالطبع

36
00:02:50,517 --> 00:02:51,541
و الآن

37
00:02:52,786 --> 00:02:56,119
كل جرائم القتل التى قرأتى عنها هنا فى الخريطة

38
00:02:56,189 --> 00:02:57,679
هنا تماما

39
00:02:57,757 --> 00:03:00,191
عندما تحدث جريمة

40
00:03:00,794 --> 00:03:04,662
اقوم بمد هذا الخط العلوى درجة واحدة

41
00:03:04,731 --> 00:03:08,394
لذا, هذا الخط يشير الى عدد الجرائم

42
00:03:08,468 --> 00:03:12,029
التى اُرتكبت منذ بداية العام

43
00:03:12,606 --> 00:03:13,834
و الخط الثانى ؟

44
00:03:14,574 --> 00:03:17,236
هذا يشير الى الجرائم التى تم حلها

45
00:03:18,111 --> 00:03:21,978
و هذا الخط, التى لم يتم حلها

46
00:03:22,015 --> 00:03:24,984
انا أتبع كل حالة الى نهايتها

47
00:03:25,785 --> 00:03:27,878
ولو فشل البوليس فى حلها

48
00:03:28,522 --> 00:03:31,286
تصبح وحدة على الخط الثالث

49
00:03:31,925 --> 00:03:36,862
هنا الجرائم التى كان لها دافع معلوم

50
00:03:37,964 --> 00:03:39,761
و هذا هو الخط الأهم

51
00:03:39,833 --> 00:03:44,031
وهو يشير الى عدد الجرائم التى
لم يتم كشف الدافع لها

52
00:03:44,971 --> 00:03:47,235
بمعنى آخر, قتل بلا سبب

53
00:03:48,542 --> 00:03:52,638
تلاحظين كيف يتوازى خط القتل بلا دافع

54
00:03:52,712 --> 00:03:55,078
مع خط الجرائم الغير محلولة

55
00:03:55,949 --> 00:03:57,314
و من هذا.....ا

56
00:03:57,384 --> 00:04:03,118
لا, لا يا تومى, انت لا تعطيها الأهمية الكبرى
هذا أمر هام

57
00:04:03,723 --> 00:04:10,094
يجب ان تكون عادلا ,يا تومى
هذا ليس بالأمر التافه

58
00:04:11,164 --> 00:04:14,429
يجب ان توليها عناية حقيقية

59
00:04:15,235 --> 00:04:18,762
ساندرا, هذا المخطط القديم البسيط
يبوح لك ب سر

60
00:04:20,173 --> 00:04:22,869
هذا المخطط سوف يثبت  

61
00:04:23,843 --> 00:04:26,107
ان القتل بلا دافع

62
00:04:26,613 --> 00:04:29,013
هو فرصة 1 لكل مائة

63
00:04:31,318 --> 00:04:33,286
أليس هذا صحيحا يا تومى ؟

64
00:04:34,154 --> 00:04:36,384
لماذا قمت بهذا ؟

65
00:04:36,456 --> 00:04:39,323
تعلم ان نظريتى سليمة
على ما تضحك عليه ؟

66
00:04:39,392 --> 00:04:41,917
انا اضحك ؟...هل ضحكت ؟

67
00:04:41,995 --> 00:04:43,826
انها السابعة الا عشرة
يجب ان اذهب

68
00:04:45,799 --> 00:04:47,096
اكره ان انصرف سريعا هكذا

69
00:04:47,167 --> 00:04:49,727
هذا لابأس به يا عزيزتى

70
00:04:49,803 --> 00:04:52,533
انا ما كنت لأفوّت خريطتك ابدا مقابل اى شئ

71
00:04:53,406 --> 00:04:54,873
شكرا على الشراب

72
00:04:58,912 --> 00:05:02,313
انت الذى دفعتنى الى هذه الهواية
ما هى فكرتك عنها ؟

73
00:05:02,382 --> 00:05:06,148
لا يا تومى
انا لم أدفعك الى هذه الهواية

74
00:05:06,219 --> 00:05:08,813
انا فقط اردتك ان تبدأ فى اى هواية

75
00:05:08,888 --> 00:05:12,688
انت تعلم كما اعلم انا
انه الدافع الذى يهم

76
00:05:13,226 --> 00:05:16,457
لأنه, بوجود الدافع, سيطرحك البوليس
ارضا فى اى وقت

77
00:05:16,529 --> 00:05:19,225
حسنا, انت قلتها

78
00:05:20,333 --> 00:05:25,669
ماذا تعنى بأنى قلتها ؟
انها حقيقة علمية, وخريطتى تثبت ذلك

79
00:05:26,106 --> 00:05:27,095
الآن, انظر

80
00:05:27,841 --> 00:05:32,835
لو ان جريمة حدثت لمجرد ان مجنونا 
اصابته حمى القتل

81
00:05:32,912 --> 00:05:36,609
او ممثلا مغمورا احتجز غريبا واطلق الرصاص عليه

82
00:05:37,317 --> 00:05:42,550
لو انهم هربوا غير مرئيين, فماذا 
سيفعل البوليس بدون أدلة ؟

83
00:05:43,223 --> 00:05:44,588
أدلة جيدة

84
00:05:45,191 --> 00:05:48,183
ولكن, اعطهم الدافع, فسيتمكنون من وضع
القاتل على الكرسى الكهربائى

85
00:05:48,261 --> 00:05:50,491
الدافع, هو الشئ الهام

86
00:05:51,331 --> 00:05:53,231
الجريمة الكاملة يمكن ارتكابها....لو

87
00:05:53,299 --> 00:05:56,860
لو لم يكن هناك سبب لأرتكابها

88
00:05:56,936 --> 00:05:58,631
ما الذى تسخر منه ؟

89
00:05:58,705 --> 00:06:05,110
لأنك بعيد عن التركيز يا فتى
نظريتك بالكامل بعيدة عن التركيز

90
00:06:05,178 --> 00:06:07,043
لقد تماديت بعيدا, يا تومى

91
00:06:07,647 --> 00:06:10,514
كما تفعل دائما
لقد انحرفت عنها

92
00:06:11,351 --> 00:06:12,784
بالطبع

93
00:06:13,086 --> 00:06:15,816
بالطبع انا اردتك ان تبدأ هواية

94
00:06:16,423 --> 00:06:19,085
تبدأ فى اى شئ 

95
00:06:20,994 --> 00:06:23,963
تبدأ على هواية, قلت لك

96
00:06:24,898 --> 00:06:27,389
اخرج ماريان من رأسك

97
00:06:28,001 --> 00:06:29,866
دع ماريان خارج هذا الأمر

98
00:06:31,237 --> 00:06:34,297
ولكنك حدت عن المسار, يا تومى, كعادتك دائما

99
00:06:35,442 --> 00:06:41,381
مثل ذلك الوقت الذى ارسلت بالبريد الجوى
باقتين من الأوركيد لماريان, باقتان كل يوم

100
00:06:41,448 --> 00:06:43,609
حتى توسلت اليك ان تتوقف

101
00:06:43,683 --> 00:06:46,117
قلت لك دع ماريان خارج هذا الأمر

102
00:06:46,920 --> 00:06:48,547
ولكن, هذا انت يا تومى

103
00:06:49,222 --> 00:06:53,318
لقد حدت عن المسار حينما كنت تراودها
حدت عن المسار عندما تزوجتها

104
00:06:53,393 --> 00:06:56,055
و حدت عن المسار عندما هجرتك

105
00:06:56,129 --> 00:06:58,097
ألن تدعها خارج هذا الأمر ؟

106
00:07:00,900 --> 00:07:03,596
بالطبع يا تومى, بالطبع

107
00:07:03,670 --> 00:07:08,505
بالطبع سأدعها خارجا
طبيعيا استطيع ان اتركها خارج هذه المناقشة

108
00:07:09,976 --> 00:07:11,375
ولكن, هل تستطيع انت ؟

109
00:07:15,148 --> 00:07:18,606
حتى وانت تحيد عن مسارك

110
00:07:22,055 --> 00:07:25,115
على سبيل المثال, هذه الصور

111
00:07:25,191 --> 00:07:29,685
إما ان تلقى بهم بعيدا, او ان تقوم
بتعليقهم على الحائط كما يفعل الآخرين

112
00:07:30,764 --> 00:07:33,096
و هذا ينطبق على هذه الفساتين

113
00:07:33,700 --> 00:07:37,693
و هذا الألبوم من التسجيلات الذى اعطته اياك
وانت لم تسمعه اطلاقا

114
00:07:39,305 --> 00:07:44,140
أتذكر ما قلته لى فى الليلة التى اختارتك
انت فيها بدلا منى ؟

115
00:07:44,911 --> 00:07:47,209
قلت: ان أتقبل هذا كالرجال

116
00:07:48,248 --> 00:07:49,647
حسنا

117
00:07:50,083 --> 00:07:52,551
الآن ,انت فقدتها

118
00:07:53,153 --> 00:07:56,919
لذا, تقبل هذا كالرجال بدلا من البكاء

119
00:07:58,324 --> 00:08:01,657
لو لم تكن مخمورا, لضربتك على اسنانك

120
00:08:01,961 --> 00:08:05,863
طالما انك لن تضربنى على اسنانى

121
00:08:05,932 --> 00:08:09,026
ماذا عساى افعل مع نظريتك القديمة البسيطة

122
00:08:12,305 --> 00:08:16,765
القتل بلا دافع
بنسبة 1 لكل مائة 

123
00:08:17,610 --> 00:08:19,805
ماذا تعنى بعملك بنظريتى ؟

124
00:08:21,981 --> 00:08:28,853
يمكننى فقط ان اسألك سؤالا واحدا بسيطا
فقط سؤالا واحدا قديما...وبرهن عليه

125
00:08:30,156 --> 00:08:31,919
كل شهور عملك هذه

126
00:08:33,193 --> 00:08:34,558
ضاعت هباءا

127
00:08:36,362 --> 00:08:38,125
ما الفرق ؟ 

128
00:08:39,065 --> 00:08:40,327
دعنا نأكل

129
00:08:48,208 --> 00:08:49,903
اريد ان اسمع هذا السؤال

130
00:08:52,645 --> 00:08:54,010
حسنا ؟

131
00:08:54,080 --> 00:08:56,640
هذا الخط الأخير فى مخططك, يا تومى

132
00:08:56,716 --> 00:09:00,208
ذلك الخط الأسود اللطيف الذى يشير
الى الجرائم بلا دافع ؟

133
00:09:00,854 --> 00:09:02,822
كيف تعلم انها بلا دافع ؟

134
00:09:04,290 --> 00:09:05,655
ماذا تقصد بكيف اعلم ؟

135
00:09:06,359 --> 00:09:11,558
الشخص الوحيد الذى يعلم انها 
بلا دافع, هو القاتل

136
00:09:12,298 --> 00:09:16,257
كل ما تعلمه يا تومى, هو ان الشرطة
لم تجد دافعا

137
00:09:17,370 --> 00:09:19,133
و ليس انه لا يوجد واحدا

138
00:09:23,176 --> 00:09:27,579
لا يوجد الألتفاف حولها, يا بنى
يوجد فقط شئ واحد لعمله

139
00:09:27,647 --> 00:09:30,172
نعم, فقط شئ واحد

140
00:09:34,654 --> 00:09:37,248
برهن على نظريتك

141
00:09:37,323 --> 00:09:38,483
ارتكب.....ا

142
00:09:39,359 --> 00:09:42,021
ارتكب جريمة بلا دافع

143
00:09:42,428 --> 00:09:45,727
عندها ستعلم ان الجريمة كانت بلا دافع

144
00:09:53,806 --> 00:09:59,335
الآن ترى يا تومى, ماذا يمكن لسؤالى البسيط
ان يعمل مع نظريتك القديمة البسيطة

145
00:10:01,848 --> 00:10:03,440
مساء الخير يا سيدتى

146
00:10:05,151 --> 00:10:07,176
النظرية و الممارسة يا تومى

147
00:10:07,787 --> 00:10:09,448
أمران مختلفان

148
00:10:10,723 --> 00:10:11,712
عذرا

149
00:10:18,531 --> 00:10:20,863
عذرا يا سيدى

150
00:10:21,868 --> 00:10:26,703
تومى, لا يوجد شقين لهذا الأمر
فقط ما الذى يجب ان تفعله

151
00:10:26,773 --> 00:10:29,401
ارتكب جريمة بلا دافع

152
00:10:29,475 --> 00:10:33,741
و عندها, ربما مخططك القديم هذا
قد يعنى شيئا مرة اخرى

153
00:10:33,813 --> 00:10:37,408
ايها الساقى, هل لى فى كأسين مارتينى
من فضلك ؟

154
00:10:39,018 --> 00:10:43,614
اولا, يجب ان نعثر لك على ضحية

155
00:10:56,069 --> 00:10:57,058
 

156
00:10:57,670 --> 00:11:01,197
لو ان هذا ليس المكان المثالى للعثور على ضحية

157
00:11:04,811 --> 00:11:08,713
نيويورك....نيويورك
لا, ليست نيويورك

158
00:11:11,317 --> 00:11:13,649
وس انجلوسLos Angeles.

159
00:11:13,720 --> 00:11:15,312
بيتسبرج ؟

160
00:11:15,388 --> 00:11:17,253
فيلى....شيكاغو

161
00:11:18,057 --> 00:11:20,457
انا لم احب شيكاغو قط

162
00:11:21,027 --> 00:11:23,461
دعنا نختار شيكاغو

163
00:11:23,930 --> 00:11:29,334
حسنا, ها نحن نبدأ
واحد..اثنين..ثلاثة

164
00:11:31,404 --> 00:11:34,066
تومى....ها هى ضحيتك

165
00:11:34,741 --> 00:11:38,700
جيروم ستانتون, 1661 طريق ريدجلى

166
00:11:38,778 --> 00:11:45,707
جيروم ستانتون, حمل الفداء, المُختار
بالأصبع ليكون ضحيتك قدرا

167
00:11:46,619 --> 00:11:50,146
سيدى, هل تمانع فى استخدام الدليل ؟

168
00:11:51,557 --> 00:11:53,115
بالتأكيد يا سيدتى

169
00:11:59,265 --> 00:12:02,393
انت حتى لا يجب ان تقلق بشأن البصمات, يا بنى

170
00:12:02,468 --> 00:12:05,528
فقط اضربه على الفقرات العنقية

171
00:12:05,605 --> 00:12:12,374
ضربة واحدة فقط على الفقرات العنقية
يا تومى, بلا دماء, فقط برهان لك

172
00:12:14,080 --> 00:12:15,604
فى صحتك يا بنى

173
00:12:21,621 --> 00:12:26,718
ستانتون, جيروم, 1661 طريق ريدجلى

174
00:12:51,084 --> 00:12:52,745
ما هو حلم يقظتك ؟

175
00:12:54,053 --> 00:12:57,079
ها هو هناك, على بُعد 1000 ميل
منا, كل الأمور الطبيعية

176
00:12:57,924 --> 00:13:01,758
لم يحلم قط بأن مجرد تفصيلة واحدة
صغيرة تفصله عن الموت

177
00:13:02,428 --> 00:13:03,520
من ؟

178
00:13:03,596 --> 00:13:05,587
ستانتون, الشخص الذى اخترته ليكون الضحية

179
00:13:06,566 --> 00:13:08,158
ستانتون

180
00:13:09,235 --> 00:13:10,463
هو

181
00:13:11,370 --> 00:13:13,668
لقد كنت سكرانا ليلة امس

182
00:13:14,707 --> 00:13:18,973
مشكلتى هو كيف سأجعله فى موضع يمكننى
ان اضربه فيه على الفقرات العنقية

183
00:13:19,045 --> 00:13:20,171
على ماذا ؟

184
00:13:20,246 --> 00:13:21,645
هناك حيث طلبت منى ان اضربه عليها

185
00:13:21,714 --> 00:13:22,942
ما الذى تتحدث عنه ؟

186
00:13:23,015 --> 00:13:24,915
فقط انها ليست الفقرات العنقية

187
00:13:25,685 --> 00:13:29,212
هذه هى النقطة القاتلة, ما بين الفقرات العنقية و الجمجمة

188
00:13:29,288 --> 00:13:30,949
كنت على حق, ضربة صغيرة ستؤدى الغرض

189
00:13:33,392 --> 00:13:34,450
أتعلم, هذا شئ غريب

190
00:13:35,561 --> 00:13:39,190
ما كنت لآتذكر الفقرات العنقية
لو كانت حياتى تعتمد عليها

191
00:13:41,634 --> 00:13:43,158
أمازلت مسافرا للمؤتمر ؟

192
00:13:44,804 --> 00:13:47,295
نعم, انا راحل هذه الظهيرة
وسأعود خلال يومين

193
00:13:49,142 --> 00:13:50,473
دعنى احضر بعض القهوة

193
00:14:01,829 --> 00:14:03,818
شيكاغو

194
00:14:09,829 --> 00:14:10,818
ادخل

195
00:14:12,031 --> 00:14:13,931
ها هى الخريطة التى طلبتها
شكرا

196
00:14:14,300 --> 00:14:16,165
أهذه هى المرة الأولى لك فى شيكاغو ؟
نعم

197
00:14:16,536 --> 00:14:18,026
شكرا يا سيدى

198
00:15:10,289 --> 00:15:11,517
منزل ستانتون

199
00:15:12,024 --> 00:15:14,049
الو؟ الو؟

200
00:15:14,694 --> 00:15:16,184
هل السيد ستانتون موجود ؟

201
00:15:16,462 --> 00:15:19,022
لا, انا الخادمة, لا احد فى البيت

202
00:15:20,800 --> 00:15:23,997
حسنا, حان الوقت ان يقوم احدكم بالإتصال بنا

203
00:15:25,671 --> 00:15:28,265
لا, انا لا اشاهد هذا البرنامج بالذات

204
00:15:29,308 --> 00:15:31,674
هل للسيد ستانتون برنامج مفضل له ؟

205
00:15:32,078 --> 00:15:33,568
بالتأكيد لديه

206
00:15:33,646 --> 00:15:36,376
هناك برنامج واحد لا يفوّته ابدا
وهو المصارعة

207
00:15:38,050 --> 00:15:40,780
انه سيعود للمنزل غدا مساءا لمشاهدته

208
00:15:40,853 --> 00:15:41,979
غدا ؟

209
00:15:43,589 --> 00:15:45,284
شكرا...شكرا جزيلا

210
00:15:46,626 --> 00:15:49,925
لا, هذا كل ما نريد السؤال عنه
الى اللقاء

211
00:15:58,838 --> 00:16:01,602
هذا الكارت سهل الفهم, يا سيد ستانتون

212
00:16:01,674 --> 00:16:04,734
ما نفعله هو امر ذات طبيعة غير اعتيادية
كما ترى فى الكارت

213
00:16:04,810 --> 00:16:06,778
لابد وانك الشاب الذى اتصل هذه الظهيرة

214
00:16:06,879 --> 00:16:08,540
فقط لأتأكد انك عدت الى المنزل

215
00:16:08,614 --> 00:16:10,912
يبدو رائعا, مدهش جدا
تفضل بالدخول

216
00:16:14,186 --> 00:16:16,620
اذن, سأصبح موضع اختبار اخيرا

217
00:16:17,556 --> 00:16:19,854
تعلم, كنت اعتقد ان هذه الأستطلاعات اسطورة

218
00:16:21,694 --> 00:16:22,922
حسنا, انا فى اللعبة

219
00:16:28,567 --> 00:16:29,864
هل هذه تكفى ؟

220
00:16:30,436 --> 00:16:31,835
بشكل لطيف

221
00:16:32,805 --> 00:16:34,932
ولكن قبل ان نبدأ يا سيد ستانتون

222
00:16:35,007 --> 00:16:38,033
يجب ان أتأكد اننا سنحظى بعشرين دقيقة
بلا مقاطعة

223
00:16:38,110 --> 00:16:39,475
انا كلى لك

224
00:16:41,280 --> 00:16:43,145
انها الآن 7:35 م

225
00:16:44,116 --> 00:16:45,913
سوف تنتهى خلال عشرين دقيقة تماما

226
00:16:46,952 --> 00:16:49,147
بالطبع, لو انك لست مستعدا,أفضل الا نبدأ...ا

227
00:16:49,221 --> 00:16:52,384
لا تقلق, ليلة المصارعة هى ليلة السينما للسيدة ستانتون

228
00:16:53,225 --> 00:16:54,283
حسن

229
00:17:00,399 --> 00:17:02,899
الآن, ماذا يمكننى ان افعل لخدمة العلم ؟

230
00:17:03,102 --> 00:17:07,596
نحن نقوم بمشروع بحثى, يا سيد ستانتون
والذى نعتقد انه سيكون ذا اهمية للغاية

231
00:17:08,140 --> 00:17:11,871
نحن نحاول ان نتبين لو كان هناك
حقيقة, جينات عاطفية

232
00:17:11,944 --> 00:17:13,912
يمكن تحديدها بدقة

233
00:17:13,979 --> 00:17:15,003

234
00:17:15,081 --> 00:17:19,882
على سبيل المثال
نحن نعتقد ان الرقة والحنان هى صفة انثوية

235
00:17:19,952 --> 00:17:22,284
رغم هذا, العديد من الرجال قادرين على الحنان

236
00:17:22,355 --> 00:17:24,220
نعتقد ان المنطق صفة رجولية

237
00:17:24,757 --> 00:17:26,952
رغم هذا, النساء يمكن ان يكونوا منطقيات

238
00:17:28,461 --> 00:17:29,985
بالطبع, انا لا....ا
هل يمكننى الجلوس ؟

239
00:17:30,062 --> 00:17:31,825
بالطبع
شكرا

240
00:17:31,897 --> 00:17:33,330
انا لن اسألك
لا

241
00:17:33,866 --> 00:17:36,767
هل انت منطقى ؟
او, هل تشعر بالحنان ؟

242
00:17:37,169 --> 00:17:40,229
هذا قد يجعلك الحكم على عواطفك الخاصة

243
00:17:40,306 --> 00:17:43,241
اسئلتى ستكون غير مباشرة اكثر, مثل

244
00:17:43,309 --> 00:17:45,709
هل بكيت منذ ان نضجت ؟

245
00:17:47,646 --> 00:17:49,375
نعم, انا ارى....ال

246
00:17:49,448 --> 00:17:52,542
خيوط, أبر, ازرار, ...اشياء انثوية

247
00:17:52,618 --> 00:17:55,052
المطرقة و غيرها...اشياء رجولية

248
00:17:55,121 --> 00:17:59,716
تماما...ولكنها ستُستخدم فى المرحلة الثانية من الأختبار

249
00:18:01,394 --> 00:18:05,057
انا سوف اقوم بتسجيل ملاحظاتى الشخصية, يا سيد ستانتون

250
00:18:05,131 --> 00:18:07,759
مظهرك, ديكور غرفتك, اشياء مثل هذه

251
00:18:09,969 --> 00:18:12,870
سيد ستانتون, لتوفير الوقت
بينما اقوم بطرح الأسئلة

252
00:18:12,938 --> 00:18:16,874
هل تتكرم بخياطة هذا الزرار على المنديل ؟

253
00:18:16,942 --> 00:18:18,204
بالتأكيد

254
00:18:22,415 --> 00:18:24,849
سيد ستانتون, ما هى وظيفتك ؟

255
00:18:24,917 --> 00:18:26,316
انا مهندس كيميائى

256
00:18:29,422 --> 00:18:31,253
عمرك ؟
36

257
00:18:34,026 --> 00:18:35,823
اى اطفال ؟
لا

258
00:18:45,004 --> 00:18:48,770
هل تجد من الصعوبة ان تعطى الكلمة
الأخيرة فى جدال لشخص ما ؟ 

259
00:18:48,841 --> 00:18:51,810
اقسم, اننى دائما اعطى السيدة ستانتون
الكلمة الأخيرة

260
00:18:55,548 --> 00:18:57,709
نحن نبلى بلاءا حسنا
انت متعاون بشكل كبير

261
00:18:57,783 --> 00:18:59,182
انا مستمتع بهذا للغاية

262
00:19:00,553 --> 00:19:02,953
الآن, عندما تكون انت و زوجتك بالخارج

263
00:19:03,923 --> 00:19:06,790
ما شعورك حيال النهوض لرجل آخر
عندما يأتى الى الطاولة ؟

264
00:19:07,393 --> 00:19:10,089
المشاعر تتنافر, ولكنى انهض

265
00:19:12,064 --> 00:19:14,225
و الآن, السؤال الأخير
السؤال الذى سألته فى البداية

266
00:19:15,067 --> 00:19:17,695
هل بكيت منذ ان اصبحت رجلا ناضجا ؟

267
00:19:21,574 --> 00:19:22,905
بالتأكيد بكيت

268
00:19:28,481 --> 00:19:31,211
الآن, نحن جاهزون للمرحلة الموضوعية

269
00:19:39,391 --> 00:19:41,359
سيد يتانتون, لو اخذت المقياس المترى هذا

270
00:19:41,427 --> 00:19:42,894
هل نسيت ازرارى ؟

271
00:19:45,331 --> 00:19:48,323
لم انسى, اننى اُقيم مهمتى

272
00:19:48,400 --> 00:19:50,630
انا أحيك الزراير بشكل متقن
ما رأيك ؟

273
00:19:52,037 --> 00:19:53,732
دعنا نترك هذا يتحدث عن نفسه

274
00:19:54,607 --> 00:19:56,802
الآن, لو اخذت المقياس المترى هذا

275
00:19:56,876 --> 00:19:58,207
حسنا

276
00:19:58,310 --> 00:20:02,644
ولو سمحت, ان تنزل على الأربعة

277
00:20:05,284 --> 00:20:07,684
و افردها هنا بالقرب من قدمى

278
00:20:10,789 --> 00:20:12,120
حسنا

279
00:21:45,822 --> 00:21:48,846
ادخل

280
00:21:49,822 --> 00:21:50,846
جريدة الصباح يا سيدى

281
00:21:50,923 --> 00:21:52,185
هل هذه هى الطبعة الأخيرة ؟

282
00:21:52,257 --> 00:21:53,417
نعم
شكرا

283
00:21:54,460 --> 00:21:55,586
Good morning.
Good morning.

284
00:21:56,228 --> 00:21:57,559
صباح الخير يا تومى

285
00:21:58,497 --> 00:22:00,658
تحياتى و تهنئتى

286
00:22:03,235 --> 00:22:04,827
هل انت مسافر لمكان يا تومى ؟

287
00:22:05,638 --> 00:22:07,037
لقد كنت مسافرا

288
00:22:07,506 --> 00:22:09,531
نعم يا عزيزى, كنت مسافرا

289
00:22:10,709 --> 00:22:12,768
لقد اصبحت حذرا مع صديقك القديم

290
00:22:13,679 --> 00:22:17,046
يمكنك ان تقرأ كل شئ عنها
فى جريدة الصباح  

291
00:22:18,050 --> 00:22:19,039
انصت

292
00:22:19,785 --> 00:22:21,650
اخبار شيكاغو

293
00:22:21,720 --> 00:22:25,816
جيروم ستانتون, مهندس كيميائى
يقطن فى 1661 طريق ريدجلى

294
00:22:25,891 --> 00:22:28,621
تم العثور عليه مقتولا فى منزله ليلة امس

295
00:22:28,694 --> 00:22:32,528
الشرطة لديها بالفعل مشتبه به على
اساس دليل قدمته السيدة ستانتون

296
00:22:32,598 --> 00:22:34,691
عند سؤالها لو كانت تعرف من قد يكون
لديه دافع لهذه الجريمة

297
00:22:34,767 --> 00:22:38,498
اجابت بأن زوجها السابق تومى جرير

298
00:22:38,570 --> 00:22:42,131
لابد وانه اكتشف انها هجرته بسبب ستانتون

299
00:22:43,742 --> 00:22:45,039
ماريان ؟

300
00:22:46,278 --> 00:22:48,371
ماريون و ستانتون, هذا مستحيل

301
00:22:49,948 --> 00:22:52,382
يمكننى دائما ان اتفوق عليك يا تومى

302
00:22:53,452 --> 00:22:55,943
كانت كأنها بمثابة رسم مخطط

303
00:22:58,223 --> 00:22:59,622
انت كنت تعرف ؟

304
00:23:00,693 --> 00:23:02,558
كنت تعرف طول الوقت

305
00:23:03,028 --> 00:23:04,962
هذا الأسم لم تختاره بالصدفة

306
00:23:05,531 --> 00:23:07,158
بل لم تكن حتى سكرانا تلك الليلة

307
00:23:07,232 --> 00:23:09,200
لقد أخذتها منى, يا تومى
وهكذا فعل هو

308
00:23:09,268 --> 00:23:12,032
هل كنت تعتقد حقا اننى لن افعل شيئا حيال ذلك ؟

309
00:23:12,104 --> 00:23:13,594
انت استخدمتنى لقتله

310
00:23:14,039 --> 00:23:15,506
لكى تتخلص من كلينا

311
00:23:29,121 --> 00:23:31,351
حسنا, توقفوا
اين منكم هو جرير ؟

312
00:23:32,124 --> 00:23:36,618
انه هو, انه جرير
واحد لكل مائة, يا تومى

313
00:23:37,296 --> 00:23:38,923
هذا ما قلته لك

314
00:23:39,698 --> 00:23:41,791
حسنا, هيا يا جرير, فلنذهب

315
00:24:19,371 --> 00:24:25,332
حسنا, هذا يُثبت فقط انك لا تستطيع
ان تكون حريصا جدا بشأن من تقتله

316
00:24:26,712 --> 00:24:29,647
ربما يظهر انه شخص انت لا تحبه

317
00:24:30,682 --> 00:24:33,617
المرة القادمة سنعود بقصة جديدة

318
00:24:33,685 --> 00:24:36,017
حتى وقتها....الى اللقاء

319
00:24:37,685 --> 00:25:36,017
مع تحيـــــــــــــــــات
د/مجـــــــــــــــــدى بسيــــــــــــــــــــونى