رانما من مدرسة ساوتومي من أي شيء يذهب فنون الدفاع عن النفس.
يمي تذهب!
أكاني من تيندو دوجو.
انتظر! ما ال؟
قرر آباؤهم يجب أن تشارك.
لا تقرر لي!
انها حياتي!
هناك فقط هذا الشيء واحد تعقيد حياة رانما.
ما هذا ل؟
عندما رنما مصبوغ الماء البارد ، يصبح سعادة.
أن تعتقد أنك تسللت لي دون ملاحظتي.
شامبو فقط الزوج المختار يمكن أن يفعل ذلك.
لمست لكامل الجسم اللسان نقطة.
لسان القط لا يستطيع تحمل الحرارة.
جسمك لا يستطيع أن يأخذ الأشياء الساخنة ، مثل لسان القط.
الآن لا يمكنك ذلك لمس الماء الساخن.
هذا يعني بمجرد أن تصبح فتاة ، لن تكون رجلاً مرة أخرى!
إذا كنت تريد أن تكون رجلاً مرة أخرى ، أصبح زوج شامبو!
لا تتحول مرة أخرى إلى رجل! لا تتحول مرة أخرى إلى رجل!
انت يجب ان تكون kiddin '!
الحار!!!
هل أنت بخير يا رانما؟
ث-ما هيك هذا؟
انها ثوب النوم الخاص بي. انها تناسبك. اريده؟
أنا شاب!
أنت فتاة الآن ، لذلك لا تعرقها.
انه جميل للغاية!
ويبدو أنك تتمتع كونه فتاة في الآونة الأخيرة.
من يستمتع بها؟ أنا - أنا شاب!
رجل! انهم يعتقدون بالتأكيد إنه أمر مضحك عندما يحدث لي!
سأعود إلى رجل بغض النظر عن ما يتطلبه الأمر!
رانما ساوتوم!
الاستعداد لحفر المهارات الخاصة بك ضدي!
لا أحتاج هذا الآن!
كيف يمكن أن أكون مخطئا لك؟ حبيبتي العزيزة
أحبك!
الجيز!
Ranma!
أنت تقرر أن تقترح لي؟
أنا لا أفعل أي شيء الغول القديم يقول!
فتاة الضفيرة!
أنت بخير يا رانما؟
أوه ، كان كونو.
لا ينبغي لي أن أدم في.
أوه نعم ، يجب عليك.
أنا أنقذك، لذلك لا تشكو.
أكاني تيندو! انا احبك ايضا!
شامبو!
رانما ، لدي حديث مهم. تعال معي.
ما هذا "الكلام"؟
أخبار سعيدة جدا.
ي للرعونة؟
هناك حبوب منع الحمل جديدة ما علاج تقنية لسان القط كامل الجسم.
"حبوب منع الحمل الجديدة"؟
أنت متأكد من هذا ، شامبو؟
هل تكمن عين الشامبو؟
"فينيكس بيل"؟
ليس طائر الفينيق طائر هذا تولد من جديد في النيران؟
بطل مقاومة الحرارة.
وإذا كان لدي هذه حبوب منع الحمل ، يمكن أن أعود إلى رجل!
ث-أين هذا الشيء؟
الجدة الكبرى لديها.
صحيح ، سوف أفهمها!
شامبو ، لماذا تقول كل هذا لرانما؟
أنا أحب الصبي من نوع رانما. تريد مطاردة الفتاة من نوع؟
فتاة منحرفة.
من تتصل بمنحرف؟
- انت - لست كذلك!
كات كافيه
لذلك هذا هو المطعم فتح الحجر القديم.
يا الجدة! أنت هنا؟
يا صهر. إذن أنت كذلك وافق أخيرا على الزواج من شامبو.
لا تريد.
ثم لماذا أنت هنا؟
فينيكس حبوب منع الحمل
هذا كل شيء!
إنه لي الآن!
- أنت لا تهرب! - لا أحد يعمل في أي مكان.
ما زلت لا تحصل عليه!
ما زلت 100 سنة أصغر من أن يأخذني!
بو!
Aiyaa.
R-Ranma!
سوف...
انا سوف.
لا يستطيع الفوز جدة عظيمة.
نسميها في اليوم ، رانما.
انا لم تنته بعد...
نادل مطلوب تنطبق داخل. كات كافيه
هذا هو!
الغول القديم!
هذا الإعلان حقيقي ، أليس كذلك؟
فكره جيده!
أسمع النادلة هنا فاتنة.
لذلك أتيت إلى تحقق لها ، أيضا؟
لماذا آخر؟
تعال agai-- اقصد اهلا بك
ابنه قانونيا، واحد خمسة النكهة رامين ، ما يصل!
حسنا!
حبوب منع الحمل فينيكس هو لي!
لا تسكب رامين!
رائع.
تطفو الوعاء في الجو!
إليك أربعة أطباق أخرى من رامين الساخنة.
الحصول على هؤلاء رامين للعملاء ، أو سوف تحصل على حرق!
الغول القديم!
اراك لاحقا...
أتمنى لك نهارا سعيد.
رانما تعمل بجد.
هذا المطعم لديه بالتأكيد كانت شعبية منذ بدأت Ranma.
انه يعمل نفسه مريضا ، الرقيق بعيدا.
قد يكون التقى مباراته في تلك المرأة العجوز ...
لكن هذا ايضا جزء من تدريبه.
أكاني ، أليس كذلك أنت قلق؟
ما مع رانما العمل في المقهى ...
لماذا يجب أن أكون قلقا؟ هو يستطيع أن يفعل ما يريد!
شكرا لك ، تعال مرة أخرى!
ذا فينيكس بيل
إنه لي!
بوتستيكس و لفات الربيع لمدة أربعة!
مرحبا.
رامين ، لحم الخنزير رامين ، الوحشي رامين: سبعة أوامر تصل!
ماذا يفعل!؟
تعال واحد ، تعال كل ...
Wha--
هذا هو صهر المستقبل! انه يأتي على طول بخير!
التخلي عنه! انها جعلت لك في نزوة السيرك!
T'wer not nothin '...
هاه ...؟
Ranma!
مهلا ، رانما ...
ماذا تفعل يا رانما؟
ماذا هنا من أجل؟
أنا فقط هنا لمشاهدة!
مهلا! هل قطعت اثنين من ذلك؟
ابنه قانونيا! تعال هنا لحظة.
أنت مشوي البطاطا الحلوة فوق النار؟
ليس البطاطا الحلوة. شامبو ، تسليمها.
كيس من الكستناء الحلو.
راقب بعنايه.
ماذا عنك؟
هي تقنية الأسطوري! Kachu Tenshin اماجوري كين ...!
لأكثر من 3000 سنة حتى خاف الإمبراطور الأخير ...
سر قبيلة أمازون العظيم ...
الكستناء تحميص على تقنية إطلاق النار!
الاستيلاء على الكستناء بسرعة أنت لا تشعر بحرارة اللهب!
سريع بما لا يقاس ...
السيطرة على هذا ، وسرقة فينكس حبوب منع الحمل يجب أن تكون بسيطة!
موافقة الجدة الكبرى من رانما ، وإعطاء تلميح!
الكستناء تحميص على النار المفتوحة.
أنا سأفعل ذلك! سوف أتقن ذلك والحصول على هذا حبوب منع الحمل فينيكس!
رانما ، ما أصبح من أنت؟
وريث مدرسة ساوتومي ...
ماذا سنفعل إذا كنت لا تستطيع الاستيلاء عليها عدد قليل من الكستناء من النار؟!
انظر جيدا. سوف والدك تثبت!
ههه! ههه! ههه! ههه! ههه! ههه!
الحار! الحار! الحار! الحار! الحار! الحار!
يبدو مثل رانما مرة أخرى.
من قال له يمكنه اللعب بالنار؟
عنيد!
قاسمي! هناك معرض في الضريح اليوم.
دعنا نذهب لننظر نظرة.
لماذا كان يتباهى أنه يستطيع الاستيلاء على كميات من الكستناء؟
يجب أن يكون حاول ذلك قبل أن يقول أنه يمكن أن يفعل ذلك!
ابنه قانونيا!
Whaddya تريد !؟
هل تحسنت مهاراتك قليلا؟
يمكنك تغيير مرة أخرى إلى رجل مع هذا.
التوقف عن تزوير رمي ، ساحرة y'old!
ث-ما هذا ...؟
أنت لا تزال بطيئًا جدًا.
سأفعل ذلك مرة أخرى ، لأنك طلبت.
من هو askin؟
- رائع! - أوه ، يا!
أنا معجب ، الجدة.
يجب أن أعذر نفسي. لا بد لي من الذهن المحل.
سنلتقي مرة أخرى ، صهر.
ها يا رجل!
هذه هي سيدة عجوز غريبة لقد شاركت مع.
لا بد لي من الحصول على هذا حبوب منع الحمل فينيكس!
أحتاج سرعة ذلك تقنية تحميص الكستناء!
اقطعها.
مع هذا الشيء اللسان القط ، لا يمكنك تحمل الحرارة!
إنه حار! إنه حار! إنه حار!
هل تقول لي يجب أن أكون فتاة طوال حياتي؟
لا يمكن! يجب أن أفعل شيئا! ماذا سوف أفعل؟!
كن من الهتاف الجيد يا رانما.
السيد تيندو.
ربما سوف يساعد المعرض لتفتيح مستقبلك.
لديك ولكن لعرض أكشاك منتصف الطريق ...
وسوف يخفف مزاجك. سوف تنسى كل مشاكلك.
لذلك نسيت ، إذن ماذا؟
إنها فكرة جيدة يا رانما. اذهب واستمتع مع أكاني.
صحيح ، قد تضيء ، والتفكير في شيء.
لذلك أنا روضة أطفال رانما مرة أخرى؟
أمسك به! لم أخبر أحداً أبدًا -
لا تخف يا رانما. اذهب واستمتع بالمعرض.
هيا ، ترخي.
هذا ليس وقت للمتعة!
كنت تواجه انفجار ، لا يهم ماتقوله.
شيء جيد وصلنا.
لقد حطم!
لا تبكي.
- سأحصل على سمكة ذهبية لك. - هل حقا؟
ثلاثمائة ين البوب.
مهلا! هذا كثير جدا!
قبض عليهم جميعًا وهو مجاني!
هل حقا؟ هنا ، 300 ين.
شكرا لكم!
ها أنا ذا!
هذا غريب!
أنا فقط لمست الماء.
هنا آخر.
هذه المرة بالتأكيد.
- مرة اخرى! - حسنا.
- اخر - هنا.
انظر يا سيد! هذه الأشياء معيبة!
اعتقد ذلك؟
أنا آسف!
أكاني ، لقد انتهيت. فقط اتركه لي.
أنت أخرق للغاية لاستخدام هذه.
أنت على حق.
ها أنا ذا!
سيدة ، أنت عظيم!
اتصل بي "مستر"!
قبض عليهم جميعا وانهم مجانا!
هذه قطعة من الكعكة!
تم الانتهاء من!
أنت فعلت ذلك!
لا! إذا استمر هذا الأمر ، سأفلس!
لا أستطيع ... لا أستطيع ...
لم ننته بعد! عليك أن قبض على هذه سمكة البيرانا ، عارية.
مرعبة سمكة البيرانا من الأمازون أمريكا الجنوبية!
هؤلاء الأطفال يمكن هيكل عظمي بقرة في ثوان!
قبض على الكل ، أو أعطني ذهبية الظهر!
هذا ليس عدلا!
هو كذلك! أووو ، أووو ، أووو!
يبدو ممتعا!
أريد سمكة البيرانا أيضا ، سيدة.
هذا "سيد"!
رانما ، سوف يعضون!
تماما مثل catchin "ذهبية. الحصول عليها قبل أن يعض!
أريد فقط أن أكون سريعًا.
R-حق! نفس الفكرة مثل الكستناء تقنية التحميص!
Ranma ...!
الحصول على سرعة كافية للقبض عليهم ولا يزال تجنب أسنانهم!
تدريب خاص!
"تدريب"...؟
كات كافيه
أنا هنا من أجل حبوب منع الحمل فينيكس! أين أنت يا الجدة؟
أين أنت هيدين؟
خدعة رائعة!
أووو ، أووو ، أووو!
انا كنت في انتظارك، ابنه قانونيا!
أين أنت!؟ يظهر!
هل هذا بعض كيندا منزل مسكون!؟
الحار! الحار! الحار!
هاه؟ انها ليست ساخنة على الإطلاق!
فهمتها!
كنت أعرف!
واحدة من الحيل الجدة!
حتى أول إمبراطور خافت أسرة تشين هذا واحد ...
سر أبقى لمدة 3000 سنة تاريخ الأمازون.
لعبت بامتياز!
اتبعني!
أمسك به!
إذن أنت حقًا قرد ، ain'tcha؟
يو.
لا يمكنك الهرب! أين أنت؟
ها أنا!
إذا كنت تريد حبوب منع الحمل فينيكس ، عبور هذا حمام ساخن تبخير!
تمام معاي! الساحرة القديمة! ها أنا آتية!
مانع الماء الساخن!
فقط kiddin '!
انتظر!
لا يمكنك الركض بعد الآن ، ابنه قانونيا. انتهت اللعبة.
من سيكون حمامًا غبيًا هكذا؟
صهرتي ينام الآن في قاع المحيط.
فهم هذا!
أنا changin 'العودة إلى رجل ، لا يهم ماذا!
ماذا؟
خد هذا! كستناء التحميص على النار المفتوحة!
Wha--؟ Wha--؟ Wha--؟ Wha--؟
لم يحدث شيء.
لا يمكن أن يكون. ضغط ضرباتك وحدها ...
خمن ما هذا.
انها حبوب منع الحمل فينيكس.
واحدة من ضربات لا تعد ولا تحصى أخذها من رقبتي.
مع هذا، الماء الساخن ليس مشكلة.
يبدو تماما مثل انخفاض الحلوى.
إنه قطرة حلوى.
H ساخنة! الحار!
- من هنا! - رانما!
أنا تحولت حبوب منع الحمل فقط في القضية.
لذلك أنت تتقن في النهاية تقنية الكستناء.
هذا هو ابني في القانون.
هل قبض على كل شيء هذا سمكة البيرانا؟ رائع!
شيء جيد احضرت هذا الخزان.
Ranma؟ هل انت بخير؟
ص- سوف تندم على هذا ، الغول -!