رانما من مدرسة ساوتومي من أي شيء يذهب فنون الدفاع عن النفس.
يمي تذهب!
أكاني من تيندو دوجو.
انتظر! ما ال؟
قرر آباؤهم يجب أن تشارك.
لا تقرر لي!
انها حياتي!
هناك فقط هذا الشيء واحد تعقيد حياة رانما.
ما هذا ل؟
عندما رنما مصبوغ الماء البارد ، يصبح سعادة.
كل العالم في سلام.
بعد من أحشاء الظلام تبرز روح الشر الحقيقي!
أليس هذا شعور جديد؟
نعم!
مشرق ولامع!
يجب أن نضع مثال جيد!
وينهي تحارب بين أكاني ...
ورانما.
سوف يشكروننا لمساعدتنا الأبوية!
سوف نوجههم دفء قلوبنا!
المذبح ... فأل سيء.
ربما شيطان تم احياؤها.
شيطان؟
فهمتها، هذا شيطان!
ساوتومي ...
إنها مزحة - إنها فكاهة! مجرد مزحة!
نكتة؟
هذا صحيح! مزحة!
المزيد من الأرز ، الأب؟
انا اسف جدا.
أحيانا Kasumi يحصل klutzy.
ساوتومي!
هذه--
أوه ، هذا الشيء فأل مرة أخرى؟
لا تدع ذلك يقلقك!
وكان والدك والألغام على حد سواء الأكتين 'غريب الليلة الماضية.
أنت على حق. أعتقد يا أبي كان كوابيس طوال الليل.
كانت عيناه بالدم هذا الصباح.
لا لا!
أنا المضي قدما!
الجيز! انا اكره هذه الامطار المفاجئة!
كستلاتة واحدة لحم الخنزير.
H-يا!
لقد هرب!
أنا أكره ذلك!
مهلا ، ترك ملاحظة.
"أرسل الفاتورة إلى Tendo Dojo"؟
واحد اثنان! واحد اثنان! واحد اثنان! واحد اثنان!
اكاني!
أنا أصاب بالبرد! من الأفضل أن تأخذ حمام ساخن!
ماذا تفعل؟ لا تلمسني!
- ما هذا الرجل؟ - ابتعد عني!
ماذا يحصل على ، يا رفاق؟
اكاني!
اكاني !؟
هل تعرفه؟
لم تقابله!
هذا أنا! نظرة! نظرة!
أنت لا تتذكر؟ انت قاسي جدا.
أعطيني لحظة! سوف احصل عليه.
لا يهم! أنا لا أحد خاص.
فقط دعني أبكي ...
في BOSOM الخاص بك!
من هو الزحف؟
اكاني!
ماذا تفعل؟ الرجل العجوز القذر!
كنت أتوقع هذا النوع من الروح من ابنة سون تيندو!
أنت تعرف أبي؟
إذا أنت أكاني ، تماما مثل احسب.
اتخاذ خطوات في الفتيات لا تعرف؟
حسنًا ، لقد فعلنا ذلك لم يلتق من قبل!
انا في البيت!
جرامبس ، أنت تقول أنت تعرف والدي أيضا؟
وقت طويل لا رؤية!
رئيس! شكرا السماوات كنت آمنة!
تماما كما تناسب كمان.
رئيس؟
لعرض الخاص بك محيا قوية مرة أخرى ...
أنا ، سون تيندو ، اعتبره شرف!
جميل أن نرى ذلك أنت بصحة جيدة أيضا.
Genma Saotome!
"أنا مجرد باندا عادية."
أنت لا تزال كذلك المخادع ، جينما!
أنت لم تتغير قليلا منذ شبابك!
تحاول الهرب لوحدك؟ ليست فرصة!
أراك اثنان لا يزالان اجمل الاصدقاء
ماذا...
هيك ذاهب على؟
كان أكثر من قبل عشر سنوات.
كرسنا حياتنا ل التدريب تحت ماجستير Happosai.
مهلا انتظر!
السمعية! غينما! يمكنك التعامل مع هذا!
رئيس!
سيد سوف تخطي على فواتيره.
كان علينا غسل الأطباق الثلاثة أيام ، دون توقف ، لدفع.
يا هذا!
يمكنك التعامل مع هذا! السمعية! غينما!
رئيس!
بمجرد أن أمضينا ثلاثة أيام في التنظيف العارضات لدفع ثمن الملابس الداخلية.
وقت اخر...
أنت لصوص!
يركض! يركض! يركض!
الكل في الكل ، كان تدريب صعبة للغاية.
وهكذا ، ليلة واحدة ...
سيد ، نحن "استعار" بعض أجل من السكان المحليين.
أحسنت!
هذه هي الطريقة لصدها!
يا رفاق لا يمكن أن يكون أي.
واحد اثنان! واحد اثنان! واحد اثنان! واحد اثنان!
نعم فعلا!
ساوتومي!
وتر!
يجب أن نضع سيدنا ورائنا ، والعيش على.
فليرقد بسلام.
كيف يجلب ذلك ذكريات الظهر.
قاسمي! الحفاظ على أجل القادمة!
وعاشت من خلال ذلك؟
انها ليست الانسان.
عندك مزيد!
كان لديك لي ، لكنك لم تفعل ذلك أنهيني هذه نقطة ضعفك.
إنه على حق.
لكن...
لا يزال ، لم يفت الأوان بعد
هل هناك خطأ؟
لا تكن سخيفا! كنا فقط تمزح يا سيد!
أنا أرى. كنت تمزح فقط!
أنا أدرك كيف يجب أن يكون شعرت.
لا تقلق أنالست هنا للانتقام.
أتقدم في العمر ، لذلك سأتدرب واحد منكم ليكون الأفضل في العالم.
سوف تكون وريثي ل مدرسة تأسيس أي شيء يذهب.
إلى أين تذهب؟
أشعر بالحاجة إلى العيش في الخارج.
السعي ، بالنسبة لي.
أنت اثنان مثير للشفقة! أنت خائف من هذا الرجل القديم.
M-ماستر! قابل وريث ثروتي.
لا تتردد في التدريب هذا واحد كما يحلو لك!
انه شئ فظيع!
أنا - إنه لأمر فظيع ل تدريب فتاة مثل هذا.
لا أستطيع أن أفعل ذلك!
أوتش! أوتش! أوتش! أوتش!
اوقف هذا!
هذا ساخن!
لا تقلق كما ترى، انه ولد صحي!
ما هذا؟
Y-Y-أنت ...
الرجل العجوز القذر!
الآن بعد أن أعرف أنه صبي ، لن أسحب اللكمات!
سأحاول يدي في تدريبه وريث بلدي.
أن ol'freak القذرة ...
لماذا هو الحصول على t'live هنا ...؟
وما هو هذا BS حول تدريب لي وريثه؟
لا تجعلني أضحك!
مورنين '!
ما هي الفكرة الكبيرة؟ انه من المبكر جدا لهذا!
مهلا!
مهلا انتظر!
كيف سيهرب بسرعة؟ من يهتم؟
مرحبا ، خلفي لطيف! كيف حالك اليوم؟
اختصر! انتظر!
ساوتومي! ليس الشاي السماوية اليوم؟
لم تتح لي هذا الشاي جيد في أكثر من عشر سنوات.
لدينا رانما ل شكرا على كل هذا
ابتعد عني!
أنا موافق. تولى لدينا مشاكل على نفسه.
يجب أن أعترف أن أنا فخور بابني.
كلام جميل عن رجل يعرف لا شيء عن ما أشعر به.
- هل يمكنني الحصول على المزيد من الأرز ، كاسومي؟ - هنا.
هل يمكن أن تمر صلصة الصويا؟
اعجبني كثيرا أفضل كفتاة.
لماذا عليك أن تغير العودة إلى صبي؟
هذا لي!
وأتساءل عما إذا كنت تفكر في ذلك تغيير مرة أخرى إلى فتاة؟
نظرة! لا أدري، لا أعرف لماذا أنت هنا ، لكن -
ث-ما هذا؟
إنها هدية للإمكانات وريث لمدرسة أي شيء يذهب.
فقط ماذا تفعل هل تعتقد أنني كذلك؟
أنت لا تحب ذلك؟
كانت مكلفة للغاية! كان أغلى واحد.
اعتقدت انها سوف تناسب رانما تمثال نصفي أفضل بكثير من Akane.
مهلا!
جيد لك يا رانما! لقد التقطت السيد يتوهم!
"أوه يوم سعيد!"
ليس لديك ل كن صعبًا عليه.
- هو لطيف! - ما هو لطيف عنه؟
كيف سيكون شعورك؟ انه في جميع أنحاء لي!
أين أنت يا رانما؟ نسيت صدريتك!
هذا الفاسق القديم! سوف أضع توقف لرونين حوله!
Ranma!
اتركه!
Ranma!
Nihao! Airen!
Airen! Airen!
إذا بخلاف الزوج مسة صدر فتاة الأمازون ...
يجب أن يموت!
جدة عظيمة!
شامبو! اتركه لي!
عنزة قديمة مثلك ، تطارد بعد الفتيات الصغيرات. للعار!
إنها أمازون الصين مقابل أي شيء يذهب المدرسة!
هذا سيكون متعة!
تغلب عليه ، الجدة الكبرى!
كم هو جميل أن يبدو!
انها underwire.
يساعد على التحكم والدعم ، بغض النظر عن كيف عديم الشكل أنت.
حظا سعيدا! حظا سعيدا!
حصلت عليها! حصلت عليها!
يا له من غريب!
إنه جيد!
صهر ، تأكد من لك لا تجعل عدو له!
تعال وشامبو!
وداعا رانما! زي شين!
هذا الغول القديم ، حاول أن يخيفني -
أنت--
يبدو أنك نسيت شيئا!
اخرس!
لماذا أنت عنيد جدا؟
الاستماع ، يا الماعز القديم! اذا واصلتم تابعني من حولي مثل هذا ...
هل تريد قتال؟
بلى! كنت على!
غرامة!
Ranma!
إذا فقدت ، فستخرج من حياتي! هل حصلت على هذا؟
وإذا فقدت ، فسوف نموذج هذا حمالة!
هل ستصمت بهذا؟
ليس بهذه السرعة! سوف نلتقي ل القتال بعد المدرسة.
يمكنك أن تتطلع إلى ذلك!
الماعز القديم متأخر! هو يجب أن تكون خائفة جدا للقتال!
هل تعتقد ستكون بخير؟
- ماذا؟ - إنه سيد آبائنا.
وشامبو الجدة العظيمة حذرك ايضا.
freak'll القديم سيكون مهمة سهلة.
ما هذا؟
السارق!
شخص ما قبض عليه!
هذا غريب القديم!
عنزة قديمة! لقد كنت انتظر من اجلك
Ranma! قبض على!
السراويل الصالة الرياضية؟
أنت تعطي هؤلاء الظهر!
أنت في ذلك أيضا؟
انظر إليك ، كل شيء مثل أكتين حدث شيء!
هل هذا بأي حال من الأحوال علاج كبار السن الخاص بك؟
هل اتيت الى المدرسة لسرقة السراويل الصالة الرياضية؟
لنرى...
كان يمكن أن أقسم كان هناك سبب آخر ...
اسمحوا لي أن التحديث ذاكرتك!
هذا صحيح! جئت للمعركة!
الآن لقد فعلت ذلك!
انتظر!
تعال واحصل علي!
Arghh!
قتال مثل رجل!
- هناك شرط واحد. - ماذا؟
كما قلت ، إذا فقدت ، فسوف تتحول إلى فتاة ونموذج بالنسبة لي.
في احلامك!
- أنا أفقد الاهتمام. - انتظر!
لماذا يجب علي الانتظار؟
أنت جبان!
انتظر!
ماذا تعتقد أنتم تفعلون؟
أنا أصنع المباراة أكثر متعة.
أنت تسمي هذه المباراة؟
انها خطأ رانما ل عدم ارتداء حمالة الصدر!
كل شيء بسبب -
حافظ على صوتك لأسفل!
رانما ، لماذا لا؟ وضعت للتو على حمالة صدر الرتق؟
ماذا؟
انها مجرد حمالة صدر.
نرى؟ نرى؟ انها محقة!
استمع! أنا شاب! لماذا يجب علي ارتداء حمالة صدر؟
انت فقط يخاف من الخسارة.
ماذا قلت؟
إذا كنت لا تخاف ، إذن لماذا لا توافق؟
حسنا. انا اعطي كلامي
الوفاء بوعدك!
إذا كنت تكذب ، ثم سأبكي! سأقول والدك عليك!
ايا كان!!
هل ستعمل قتال أم ماذا؟
اختفى!
اعتقدت أنني كنت goner!
الوقت للحصول على جاد!
ماذا؟ كنت pullin 'اللكمات الخاصة بك؟
مباراة سريعة هي مملة للمشاهدين.
إنه على حق!
لا تغريني ...
هوذا العالم أكثر قوة قوية لا تقهر.
روح المدرسة التأسيسية من أي شيء يذهب فنون الدفاع عن النفس.
ما لا يصدق هالة المعركة!
أنا لا أستطيع التحرك!
هل هناك شيء خاطئ يا رانما؟
رانما المحاصرين في هالة مثل ضفدع فتن ثعبان!
رانما ، التقط بها!
لا استطيع الانتظار لرؤية أنت ترتدي هذه الصدرية!
انسى ذلك! حتى لو كان يقتلني ...
أنا لا أرتدي عليه !!
Ranma!
تحميص الكستناء الهجوم ليس workin '!
"صهر ، تأكد من لك لا تجعل عدو له! "
Nrgh!
لا يزال القتال مرة أخرى ، حتى ملفوفة في هالة بلدي. أنا معجب!
الآن ، جاء دوري!
Ranma! En garde!
واحد اثنان! واحد اثنان! واحد اثنان! واحد اثنان!
ذهب الماعز رأ.
Ranma! انت بخير؟
انه ليس الفاسد العادي!
لماذا لم ينهي المباراة؟ أراد ذلك لرؤيتك في هذا الصدرية.
أخبرتك لك. انه ليس الفاسد العادي!
لا تلمسني! اخرج!
لا تريد! لا تريد!
تخليت عن مباراة لك. أرني بعض السكر ، حبيبي!
إنه خاسر عادي للغاية.
انه ليس بشريا.