الجدة ، أنت لا تزال على قيد الحياة؟!
لدي الأدوية العشبية الصينية مع 3000 سنة التاريخ.
أحمل الكثير! انهم علاج كل نوع المرض سريع!
لديك مرهم للكتفين قاسية جعل كتفي قاسية.
ليست الأدوية الخاصة بك وهمية؟
أنا لا أكذب أبدا. انا مشهور للأمانة في التبت.
تريد مرهم للكتف قاسية ، حتى الكتف يأتي قاسية.
أوه ، أعطني المرهم الذي يشفي الكتفين قاسية ، ثم.
يجب أن تسأل ذلك من البداية.
ما هذا؟
ميسي! لديك عين جيدة! هذا هو الخيط الأحمر من الحب.
الخيط الأحمر من الحب؟
ربط الخاص بك الخنصر والخنصر من رجل تحب لمدة خمس ساعات. . .
ومعجزة يحدث! تصبح عشاق حقيقي!
عشاق حقيقيون؟
هذه فرصتي المثالية.
رانما ، هل أنت هنا؟
ماذا يحدث هنا؟!
احضرت الكتاب أردت أن تقرأ!
Aiyaa! رسبت!
Akane--!
كنت أستمتع بقيلتي. لماذا رمي هذا في وجهي ؟!
لقد جلبتها على نفسك!
ماذا معها؟
C'mere ، أنت -!
اقطعها!
C'mere. . .! قذر--!
لقد فشلت مرة أخرى.
أنت بخير ، ف تشان؟
من أين هذا الموضوع يأتي من؟
شامبو!
نيهاو ، رانما.
رانما ، لعب مهر القط معي.
أنا قديم جدًا على الأشياء مثل هذا.
أنا أعطيك الطعام المجاني من Cat Cafe لمدة أسبوع واحد.
أنا جيد في playin " مهد القط!
أوه ، لذلك أنت تحب ذلك نوع ما؟
لا. . لقد حصلت على سبب وجيه لهذا. . .!
لماذا لا تذهب لذلك؟ ولكن إذا قمت بذلك. . .
إنه أفضل مع امرأتين!
ما هي الفكرة ؟!
لا تحصل على كل طري عند البوابة الأمامية لدينا!
الذي كان يحصل طري؟!
مهلا ، ماذا تفعلين ، شامبو؟
ماذا تفعل يا جميلة؟
نناقش الزفاف الآن.
حفل زواج؟!
أنت على حق. إنه بشأن الوقت توقفنا عن الأكتين مثل الأطفال.
ماذا؟!
في النهاية كنت تحب الشامبو مرة أخرى. انا سعيد جدا
حتى الابن في القانون لديها أخيرا رأيت النور.
شامبو وسأعتني بك لذلك لا تقلق بشأن شيء ما.
لا أستطيع الانتظار.
"من سيهتم بي في شيخوخي؟"
هل نقرر في التاريخ الآن؟
إذا سألتني ، حفل زفاف الكنيسة سيكون أفضل.
الصوت الجميل!
عد لي!
ماذا؟!
رانما تتزوج من شامبو ؟!
ما معنى هذا ساوتومي؟!
آمل أنك لم تغير رأيك فقط للحصول على طعام مجاني في كات كافيه!
كيف استطعت--؟! هل أبدو مثل هذا النوع من الشخص؟!
نعم فعلا!
هيا ، لا أوافق!
لا استطيع
Ranma !!
لماذا تمسك الأيدي؟!
هذه؟ تعبير عن الحب.
حب؟
ساوتومي! هل سمعت هذا؟!
عفوًا ، هيا.
- سيدي ، لدي طلب. - ما هذا؟
يرجى إلغاء مشاركتي إلى أكاني.
آمالي تبددت!
شكرا يا رانما انها مؤثرة جدا.
وقد تقرر من قبل بلدي البوب والسيد تيندو.
لم يكن لديه شيء ل افعل معنا!
ذلك فظيع!!
اكاني !!
لا يهمني!
لا يمكنك أن تكون عارضة جدا عن هذا!
رانما وشامبو خطيرة!
لا يهم! كان رانما قرار! ما الذي يمكنني القيام به حيال ذلك؟!
هل انت ذاهب فقط لاتخاذ هذا ، أكاني؟
أنت رانما مخطوبة ، أنت تعلم.
دعني اجعل هذا واضح تماما!
تم الاشتباك بواسطتك والسيد Saotome!
لم يكن لدي أي شيء لتفعله حيال ذلك!
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟
لم يفت الوقت بعد! أبكي واستجدي رانما لإعادة النظر!
بكاء. . .؟
"كنت مخطئا."
"سأصلح طرقي و كن جيدًا لك يا رانما ".
هكذا!! من المؤكد أن تستعيد رانما!
هذا غباء!
اكاني. . .؟
اكاني؟
أنت جميلة يا شامبو.
أنا أحب عندما تتحدث رانما لطيفة.
ليس هذا ما يهمني. . .
ولكن لا تبالغ رانما في هذا؟
ربما لا يستطيع مساعدته.
هيا ، ليس أنت أيضًا ، Kasumi ؟!
لكنهم انضموا إليها الخيط الأحمر من الحب.
أوه ، لا يوجد شيء من هذا القبيل!
لكن انظر.
انها مجرد سحر!
شيء غريب هو يحدث هنا.
لا يهمني
P-تشان! هيا نركض!
ماذا؟!
كيف يمكن أن يحدث هذا فجأة إلى رانما العسل والشامبو ؟!
هل يمكنني تناول بعض الروبيان؟
يمكن أن يكون لديك الروبيان والحبار ، الأخطبوط ، أي شيء!
كل شيء علي! أخبرني بما حدث!
يقول Kasumi كل شيء بسبب من الخيط الأحمر من الحب.
الخيط الأحمر من الحب؟ الذي يربط بين اثنين من الخنصر معا؟
لكنني اعتقدت انه كان غير مرئي.
هذا واحد عادي كما في اليوم.
رانما يتصرف غريبًا أيضًا. لا يوجد موضوع عادي.
لن أضعها شامبو الماضي.
ماذا تفعل هنا؟
بعد عام من التشويش و إنقاذ ، جئت لتناول الطعام هنا.
Anyhow--! يجب أن أبلغ ماستر كونو وعشيقة كوداتشي.
وداعا!
غرامة!
سوف قطع هذا الخيط الأحمر!
لا ، أنت لا ، رانما!
ماذا؟!
يجب أن تمزح يا رانما دارلينج!
لن أدعك تدفعني جانباً!
يجب وقف حفل الزفاف!
لن أسمح لأحد بالدموع رانما والشامبو على حدة!
- جانبا. - لا!
أنا أعرف بالضبط ما أنت عليه ما يصل إلى أخي العزيز!
ماذا؟
إذا تزوج شامبو ورانما ، أكاني تيندو سيكون كل شيء لك.
أليس كذلك يا أخي الكبير؟
الصمت!
ما زحف conniving!
جئت لخفض خيط الحب نفسك!
من هو التواطؤ ؟!
أنا أسألك بشكل جيد!
- افتتاحية! - ضعيف!
الآن فرصتنا!
عد!!
ثلاث ساعات فقط حتى يصبح هذا دائمًا.
شامبو ، أنت بخير؟
أنا بخير معك. نحن دائما نركض معا.
حق.
توقف! قص هذا الخيط الأحمر!
هم بالتأكيد ثابتة.
أكاني تيندو!
دعونا لدينا حفل زفاف مزدوج مع رانما والشامبو!
من يريد. . .
الزواج منك؟ !!!
من يهتم رانما؟ دعه يفعل ما يريد.
هل أواجه حلمًا سيئًا؟
انه ليس حلما!
يا أبي! طرق أمامك تعال ، هل أنت؟
لدينا مخاوف أكبر.
جاءت دعوة زفاف من رانما والشامبو.
"حفل زفاف في وسط الكنيسة اليوم في الساعة 5:00. تعال بالتأكيد. "
كم هذا غبي! لماذا يجب ان اذهب؟
سواء ذهبت أم لا ، فهي كذلك حقا الزواج.
هل ستسمح لهم؟
هذا ليس من شأني. الى جانب ذلك ، كان قرار رانما.
لا أعتقد أنه كان كذلك.
رانما وشامبو يتزوجان بسبب الخيط الأحمر.
الخيط الأحمر؟
لقد انضموا معا بواسطة الخيط الأحمر الحقيقي.
- هل هذا صحيح؟ - لا!
هذا صحيح! Kasumi ورأيته!
سوف الشامبو اللجوء إلى خدعة متستر مثل هذا.
الخيط الأحمر؟
هل من الممكن ذلك. . .؟!
هذا عندما حدث!
اكاني!
يجب عليك قطع هذا الخيط بيديك.
لا يهمني ما يحدث إلى رانما.
ثم أنت لا تهتم إذا يتزوج
لماذا تكون عنيدة جدا؟ رانما فقط تحت تعويذة الموضوع.
اخرج! لدي واجبات للقيام بها!
P-تشان ؟!
لن اسمح لأي شخص اجعل أكاني حزينًا!
يا له من شخص لطيف أنا.
أصبح جدا ، يا عزيزي.
لقد صنعت ثوبًا لي ، جدة عظيمة؟
لا ، لقد صنعت هذا لحفل زفافي الخاص.
لكن أنا سعيد لأنك سوف ترتديه.
كيف تحب يا رانما؟
أنت تبدو جميلة ، شامبو.
شكرا يا رانما
رانما العسل ، افتح عينيك!
شامبو ، لقد خدعت رانما!
موس ، حافظ على هدوئك!
لن اسمح لأي شخص دعنا نبقى بعيدين!
رانما العسل. . .!
هذا هو الخيط الأحمر؟
إذا كنت جادا جدا عنها ، لن أقول أكثر من ذلك.
الزفاف في ساعة واحدة. الجميع يأتي. حسنا؟
شكرا جزيلا!
ماذا تفعل؟!
ماذا يحدث هنا؟ هل ستذهب إلى موكب أزياء؟
رانما العسل تعود إلى طبيعتها!
كونو خشبي السيف عقدة!
أنت جميلة يا شامبو.
أخي ، ماذا تفعل ؟!
يجب أن أتأكد من هذا حفل زفاف يحدث!
لن اسمح بذلك!
رانما ساوتوم ، هرب الآن!
Ranma!
- ريوجا! - ماتريد؟
لن أسمح لأحد أن يفعل أكاني حزين!
جهز نفسك !
ماذا تفعل؟!
هل تعلمت الدرس؟
هل هذا هو الخيط الأحمر؟
ماذا تفعل يا رفاق؟
ريوجا ، رد الخيط الآن.
من أجل Akane ، لا أستطيع!
الاستماع ، ريوجا. إذا رنما تتزوج مع شامبو ، أكاني ملك لك.
ماذا؟!
- مدى سعادتي. - أنا أيضا!
أنا أرى!
ولكن إذا سمحت لك الزواج ، سوف يضر Akane.
ولكن هذا جيد بالنسبة لنا -! لا أعرف ، لا أعرف. . .!
أنا أستعيد.
خمسين دقيقة اليسار.
لكن لا يهمني!
هل ، رانما ، أقسم أن تحب الشامبو؟
أنا افعل.
أنت غبي ، رانما!
تهانينا!
الزوج المثالي!
ما الزوج المثالي؟! كان الخيط الأحمر هو الذي فعل ذلك!
ماذا سنفعل ، ساوتومي؟
علينا فقط إيقافهم بالقوة الغاشمة!
- هلا فعلنا؟ - كيف لا نستطيع ؟!
يجب أن تفعل ذلك ، السيد ساوتوم؟
رانما قد لا تبدو بعدك في شيخوخة.
دعونا نفكر في هذا بهدوء.
ساوتومي! أي نوع من رجل أنت؟!
دعني أمر!!
ما مدى ثباتك يا بناتي. لماذا لا يمكنك أن تكون سعيدا لهم؟
انهم فقط مرتبطة معا بواسطة هذا الموضوع غريب!
كيف يمكنني أن أكون سعيدا لذلك؟!
هذا ما هو عليه الآن.
لكن انظر ، بمجرد أن تشير تلك الأيدي حتى الساعة الخامسة. . .
ماذا يحدث في الساعة الخامسة؟
سوف تختفي الخيط الأحمر ، وحبهم سوف يصبح حقيقيا.
- ماذا؟! - لا أنت لا!
الفئران!
أين الضيوف؟
غريب. أرسل دعوات.
ولكن الآن حان الوقت. نحن بدأنا.
كل ما نحتاجه هو بعضنا البعض.
رانما ، أنا سعيد جدًا.
حسنا اذن. . .
رانما تنتمي لي الآن.
أمسك به!
اكاني! أتيت لوقفنا؟!
سخيف! اريد مساعدتك احتفل.
أنت تحضر حفل زفاف؟
بالطبع بكل تأكيد!
اكان ، عندما نكون متزوجين ، تعال لزيارتنا ، أليس كذلك؟
شكرا لكم.
ليس طويلاً.
تهانينا.
لقد خدعتني!
فقط لأنك استخدمت التكتيكات القذرة!
ماذا أفعل هنا؟
Ranma !!
Whaddya جميعا نريد؟!
تعد نفسك ، رانما!
اقلع عنها اتركها! لا يمكن أن تتوقف عن botherin لي لثانية واحدة؟!
سوف تتوقف؟
أنت الشخص الذي يزعجنا!
Whaddya talkin 'about ؟!
- أكاني ، ساعدني ، ويلا؟! - يركض!
يا أعود!
لماذا يجب أن نركض ؟!
أنت على حق.
ماذا دهاك؟
- لما فعلت هذا؟! - أنت تستحقها.
مهلا ، أكاني. . .!