‎‏‏المدخل الشرقي للقبو‎ ،‎وحدة جرائم الإنترنت‎‏
‎‏‎؟‎هل يمكنني مساعدتك‎‏
‎‏‎.‎أظن أن سيارة الأجرة لن تأتي‎‏
‎‏‎.‎سمعت عن الحادث الذي حدث للشابين‎‏
‎‏‎...‎هل كان‎‏
‎‏‏‎؟‎إلى أين تذهب‎ -‏ ‎‏‎."‎ليندارا‎" -‏‏
‎‏‎؟‎لم ستذهب إلى هناك‎‏
‎‏‎.‎لأقابل شخصًا ما‎‏
‎‏‎؟‎من‎‏
‎‏‎.‎صديق‎‏
‎‏‎؟‎من‎‏
‎‏‎.‎إنها معلمة في المدرسة‎‏
‎‏‎؟"‎أليكس‎"‏‏
‎‏‎؟‎هل تعرفها‎‏
‎‏‎.‎أعرفها‎ ،‎نعم‎‏
‎‏‎؟‎هل ستذهب إلى مكان قريب منها‎‏
‎‏‎.‎ليس هناك متسع لك‎‏
‎‏‎.‎لا آخذ متسعًا كبيرًا‎‏
‎‏‎.‎اترك رسالة إذا أردت‎ ،‎مرحبًا‎‏
‎‏‎.‎لقد هبطت للتو‎ .‎هذا أنا‎ ،‎مرحبًا‎‏
‎‏‎.‎اتصل بي عندما تتلقى هذا‎‏
‎‏‎.‎إلى اللقاء‎ .‎آمل أن يكون كل شيء بخير‎‏
‎‏‎؟‎هلا نجلس‎‏
‎‏‎."‎بانكس‎" ‏سيد‎ ،‎اجلس‎‏
‎‏‎،‎هناك بقعة على الجدار‎‏
‎‏‎.‎أسفل مكيف الهواء بالضبط‎‏
‎‏‎؟"‎بانكس‎" ‏سيد‎ ،‎هل يمكنك رؤيتها‎‏
‎‏‎.‎إنها بقعتك‎‏
‎‏‎.‎لا تحيد بصرك عنها‎‏
‎‏‏‎؟‎هل تفهمني‎ -‏ ‎‏‎.‎لا‎ -‏‏
‎‏‏‏لا أفهم سبب وجودي هنا‎ ‎‏‎.‎أو لم يجب أن أنظر إلى تلك البقعة‎‏
‎‏‏‏لا يوجد سبب معقول‎ ‎‏‎.‎بالنسبة لي لأن أنظر إلى تلك البقعة‎‏
‎‏‎!‎حسنًا‎‏
‎‏‎!‎أنا أنظر إليها‎‏
‎‏‏‎.‎أخبرتك أن تنظر إلى البقعة‎ ‎‏‎.‎هذا هو السبب الذي تبحث عنه‎‏
‎‏‎.‎سأطرح عليك بعض الأسئلة‎‏
‎‏‎."‎نيد‎"‎أريد الاتصال ﺒ‎ ."‎نيد‎" ‏أريد‎‏
‎‏‏‏لا يمكنك إجراء‎ ،‎لا‎ ‎‏‎.‎يمكنك فقط أن تتعاون‎ .‎مكالمات‎‏
‎‏‎.‎أنت تذهب إلى السينما‎‏
‎‏‎.‎أنا متأكد من أنك تفهم مزايا التعاون‎‏
‎‏‏‎.‎لا أذهب إلى السينما‎ ‎‏‎.‎إنها أكثر من اللازم بالنسبة لي‎‏
‎‏‎.‎والشاشة كبيرة للغاية‎ ،‎الصوت المجسم‎ ،‎الصوت‎‏
‎‏‏‏ليس لديك فكرة عن‎ ‎‏‎؟‎صحيح‎ ،‎الورطة التي وقعت فيها‎‏
‎‏‎."‎راين مان‎" ‏التظاهر بأنك‎‏
‎‏‎.‎أيها الشاب‎ ،‎لقد حانت نهايتك‎‏
‎‏‎.‎لا أعرف عما تتحدث‎‏
‎‏‏‏اخترقت أحد الأنظمة‎ ؟‎حقًا‎ ‎‏‏ليلة أمس وسرقت بعض الملفات‎‏
‎‏‎.‎التي لا تخصك‎‏
‎‏‎.‎أريد معرفة السبب‎‏
‎‏‎،‎أريد أن أعرف لحساب من تعمل‎‏
‎‏‎.‎وأريد أن أعرف أين الملفات الآن‎‏
‎‏‎.‎تلك الأسئلة لن تتغير‎‏
‎‏‎.‎لذا فكر جيدًا‎‏
‎‏‎.‎الوقت لا يهم‎‏
‎‏‏‎...‎هل تريدين أن‎ -‏ ‎‏‎.‎لا‎ -‏‏
‎‏‎؟"‎جلينيس‎" ‏يجب أن تعودي للمنزل يا‎‏
‎‏‎؟‎هل أنت بخير‎ ،‎مرحبًا‎‏
‎‏‎.‎من الأفضل أن تغلقي الباب‎‏
‎‏‎؟‎ماذا يجري‎‏
‎‏‎.‎إلى حادث ما‎ "‎مارشا بولسون‎" ‏تعرضت‎‏
‎‏‎.‎يا إلهي‎‏
‎‏‎.‎ينطوي على أبخرة سيارة وباب مرآب مغلق‎‏
‎‏‏‏من الواضح أنها ليست‎ ،‎نعم‎ ‎‏‏فريسة‎ "‎غرايم‎" ‏المرة الأولى التي يقع فيها‎‏
‎‏‎.‎لسحر امرأة أخرى‎‏
‎‏‎.‎كما هو واضح‎ ،‎شيء لم نستطع معرفته‎‏
‎‏‎؟‎وهل يجعل ذلك الأمر مقبولاً‎‏
‎‏‎.‎لا مجال للهلع هنا‎‏
‎‏‎،‎يجب أن تتنفسي جيدًا وتتمالكي نفسك‎‏
‎‏‎،‎لأن هذا سيحطم المؤسسة في غضون ساعة‎‏
‎‏‎.‎ويجب عليك تجهيز بيان‎‏
‎‏‎؟"‎راندال‎" ‏بما سأخبرهم يا‎‏
‎‏‎؟‎بعض الأشياء التي لا تستحق المعرفة‎‏
‎‏‎.‎يوجد لدينا تصرف رشيد هنا‎ ،‎حسنًا‎‏
‎‏‎.‎أريد أن أعرف السبب‎‏
‎‏‎.‎تقديرات مجلس الشيوخ في الخامسة‎‏
‎‏‎."‎جلينيس‎" ‏شكرًا يا‎‏
‎‏‎.‎شكرًا‎‏
‎‏‎"‎المدن المنظمة‎" ‏لم تحصلوا على جوائز‎‏
‎‏‎؟‎لذا أصبحتم تركزون فقط على حسن الضيافة‎‏
‎‏‎؟‎هل أنت أحمق‎‏
‎‏‎.‎فقط عندما أكون متوترًا‎‏
‎‏‎.‎لأن هذا لا ينجح هنا‎‏
‎‏‎.‎لا‎‏
‎‏‎."‎نيد بانكس‎" ‏أنا‎‏
‎‏‎.‎نشرت ذلك الفيديو دون أن تتحدث إلي‎‏
‎‏‎.‎أعرف‎‏
‎‏‎.‎أعرف أني فعلت ذلك‎‏
‎‏‎.‎هذا ليس شيئًا جيدًا‎ .‎سمحت بذلك‎‏
‎‏‎،‎ولكن بعد نصف ساعة من نشره‎‏
‎‏‏‏قام أحدهم باختراق‎ ‎‏‎.‎موقعنا والآن فقدنا الفيديو‎‏
‎‏‎!‎أمي‎‏
‎‏‎؟"‎شاينا‎" ‏أيهما‎‏
‎‏‎؟"‎كلارنس‎"‎و‎‏
‎‏‏‎؟‎هل كانا مرتبطين‎ -‏ ‎‏‎.‎كان هذا يعتمد‎ -‏‏
‎‏‎؟‎يعتمد على ماذا‎‏
‎‏‎.‎ما إذا كان آبائهما سيعرفان بالأمر أم لا‎‏
‎‏‎؟‎غير مسموح‎‏
‎‏‎؟‎رجاء‎ ،‎هل يمكنك الإمساك بطرف هذه‎‏
‎‏‎.‎هنا‎‏
‎‏‎؟‎إذًا من الذي مسحه برأيك‎‏
‎‏‎.‎لا يمكننا تحديد ذلك بعد‎‏
‎‏‎.‎لكن الفيديو أظهر أن الطفلين اصطدما بشاحنة‎‏
‎‏‎."‎كانبيرا‎" ‏كانت تنقل بضاعة لشركة أبحاث في‎‏
‎‏‎،‎إذا أمكنني إصلاحه مرة أخرى‎‏
‎‏‎،‎يشاهده‎ "‎كلارنس‎" ‏فربما نجعل‎‏
‎‏‎.‎ونعرف من الذي يسعى جاهدًا لاختفائه‎‏
‎‏‎.‎ولماذا‎‏
‎‏‎،"‎كوينزلاند‎" ‏إلى‎ "‎كلارنس‎" ‏سافر أهل‎ ،‎إذًا‎‏
‎‏‎.‎لزيارة جدته المريضة‎‏
‎‏‏والدته عائدة لكن القطار لن يتحرك‎‏
‎‏‎.‎لذا سيظل معي في هذه الأثناء‎ ،‎إلا بعد غد‎‏
‎‏‎؟‎هل هذه أول مرة يقوم فيها بجرح نفسه‎‏
‎‏‎...‎إنه‎ ،‎اسمع‎‏
‎‏‎.‎إنه فتى رائع‎‏
‎‏‎.‎إنه يشعر بكل شيء‎‏
‎‏‎."‎كارل‎" ،‎مرحبًا‎‏
‎‏‎؟‎هل وجهوا إليه التهمة‎‏
‎‏‎؟"‎كارل‎" ،‎ما نزال لا نعرف ما حدث بالفعل‎‏
‎‏‎.‎طفلتي الصغيرة ماتت‎ .‎أعرف ما حدث بالضبط‎‏
‎‏‎،‎يمكنك أن تخبر ذلك الحقير‎‏
‎‏‎،‎عندما ينتهون من ترقيع ضميره‎‏
‎‏‎.‎أني أريد التحدث إليه‎‏
‎‏‎.‎استمع إليه فحسب‎‏
‎‏‎."‎نيد‎" ‏أنا‎ ،‎مرحبًا‎‏
‎‏‎؟‎كيف حالك‎‏
‎‏‎.‎هذا سؤال غبي‎‏
‎‏‎.‎آسف بشأن ما حدث لفتاتك‎‏
‎‏‎.‎أن في إمكانك إصلاح هاتفي‎ "‎أليكس‎" ‏قالت‎‏
‎‏‎.‎أظهر لي أخي كيف أفعل ذلك‎‏
‎‏‏لكن إذا شاهدته‎ ،‎أعرف أنه سيكون صعبًا‎‏
‎‏‏فقد يساعدك على تذكر أي شيء‎‏
‎‏‎.‎من شأنه أن يثبت براءتك‎‏
‎‏‎؟‎هل تعتقد ذلك‎‏
‎‏‎.‎أخذت السيارة‎‏
‎‏‎.‎وحملتها على الهرب من المدرسة‎‏
‎‏‎.‎واصطدمت بالشاحنة‎‏
‎‏‎.‎لن يغير أي فيديو شيئًا من ذلك‎‏
‎‏‎.‎نهارك سعيد يا صديقي‎‏
‎‏‎؟"‎ليندون‎"‏‏
‎‏‎."‎كوفر‎"‏‏
‎‏‎؟‎كيف حال زوجتك‎ .‎يسعدني أنك تمكنت من الحضور‎‏
‎‏‎.‎إنها حامل مرة ثانية‎ .‎بخير‎‏
‎‏‎؟‎صحيح‎ ،‎تعلم كيف يحدث ذلك‎‏
‎‏‎.‎لم تكن هناك تفاصيل في رسالتك‎‏
‎‏‏‏عرفت حينها أنهم‎ ،‎نعم‎ ‎‏‎.‎كنت مشتتًا‎ .‎أمسكوا بالمتسلل‎‏
‎‏‎؟‎ما حاجتك لي‎ .‎إذًا حصلت على الرجل‎‏
‎‏‎.‎الأمر ليس بهذه البساطة‎‏
‎‏‏‏لقد كان اختراقًا خطيرًا‎ ‎‏‎.‎من المستوى الثالث للبنية التحتية‎‏
‎‏‏‏وكان جميع من بمكتب رئيس الوزراء‎ ‎‏‎.‎يراقبون الموقف‎‏
‎‏‎؟‎رئيس الوزراء يعرف‎‏
‎‏‎.‎قلت مكتب رئيس الوزراء‎ ،‎لا‎‏
‎‏‎.‎يعمل رجاله على إخفاء الأمر عنه حاليًا‎‏
‎‏‎.‎يحقق في الأمر بشكل حثيث‎ "‎إيان برادلي‎"‏‏
‎‏‎؟‎ما دخل وزارة الشؤون الخارجية والتجارة‎‏
‎‏‏‏لأنه أمر ذو أبعاد عظيمة النفع‎ ‎‏‎.‎عُولج بشكل سيئ‎‏
‎‏‎،‎قبل الفجر بالضبط‎ ،‎الجمعة‎‏
‎‏‎"‎فايزانتو‎" ‏وقع حادث غربًا لإحدى شاحنات‎‏
‎‏‎.‎وسيارة دفع رباعي بها طفلين‎‏
‎‏‎.‎كانت الشاحنة في مهمة نقل سرية‎‏
‎‏‎.‎كنت على وشك السؤال عن البضاعة‎‏
‎‏‎.‎سرية‎ .‎كما أخبرتك‎ ،‎حسنًا‎‏
‎‏‎.‎أجريت عملية تنظيف مفرطة‎‏
‎‏‎.‎ركض أحدهما وأصيبت الأخرى‎‏
‎‏‎،‎لا أعرف كيف كان يفكر‎‏
‎‏‏‏لكن رئيس الأمن قام بدفع‎ ‎‏‏سيارة الدفع الرباعي لتقع في ممر ضيق‎‏
‎‏‏‎.‎والطفلة داخلها‎ -‏ ‎‏‎.‎يا إلهي‎ -‏‏
‎‏‎.‎بالفعل‎‏
‎‏‎.‎ساعدني على معرفة السبب الجوهري‎‏
‎‏‎.‎أتمنى لو أمكنني ذلك‎‏
‎‏‎.‎كما هو مخطط‎ "‎كانبيرا‎" ‏وصلت الشحنة إلى‎‏
‎‏‏‏لقد قطع‎ .‎ولكنه لم يصل معها‎ ‎‏‎.‎اتصاله بالإنترنت منذ ذلك الحين‎‏
‎‏‏‎؟‎فما سبب وجودي هنا‎ -‏ ‎‏‎.‎للعثور عليه‎ -‏‏
‎‏‎"‎فايزانتو‎" ‏رئيس الأمن في‎ ."‎آندي كينغ‎"‏‏
‎‏‏‏يجب أن أقر بوجود‎ ،‎اسمع‎ ‎‏‎.‎إنه صديقي‎ .‎أنا أعرفه‎ .‎تعارض هنا‎‏
‎‏‎.‎عامًا‎ 15 ‏أصدقاء منذ‎ ،‎نعم‎‏
‎‏‏‏تقابلتما في عملية‎ ‎‏‎."‎أوروبا‎" ‏بوليسية ثنائية في‎‏
‎‏‎.‎ساعدته في عقود بعض الأعمال عندما انتقل‎‏
‎‏‎.‎وأخذت بيده عند وفاة زوجته‎‏
‎‏‎؟‎تريد مني طعنه في ظهره‎‏
‎‏‎.‎طريقة أخرى للنظر إلى الأمر‎ ،‎حسنًا‎‏
‎‏‎.‎لقد حاد صديقك قليلاً عن الطريق‎‏
‎‏‏‏وأنت أفضل فرصة لدينا‎ ‎‏‎،‎لمساعدته على العودة بأمان‎‏
‎‏‎.‎قبل أن تخرج الأمور عن السيطرة‎‏
‎‏‎.‎فلتأخذ نفسًا‎ .‎هذا الشق الأول‎‏
‎‏‎.‎لأن الشق الثاني سيكون شائكًا‎‏
‎‏‎...‎رجاءً‎ .‎لا تؤذيني‎‏
‎‏‏‏يظهر الفيديو على أحد المواقع‎ ‎‏‎.‎الإخبارية المغمورة على الإنترنت‎‏
‎‏‏‏إدارة رئيس الوزراء‎ ‎‏‎.‎ومجلس الوزراء انزعجت من الأمر‎‏
‎‏‎،‎قام هذا الرجل‎ ،‎ثم بعد نصف ساعة‎‏
‎‏‎،‎شقيق أحد الصحفيين في المؤسسة الصحفية‎‏
‎‏‏‎"‎فايزانتو‎" ‏باختراق أنظمة‎ ‎‏‎.‎وخرج سريعًا بعد أن سرق نصف المستندات‎‏
‎‏‎،"‎فايزانتو‎" ‏لا نعرف إن كان في‎‏
‎‏‎،‎لإشباع فضوله الخاص‎‏
‎‏‎.‎أم أنه يخطط لبيع ما سرقه‎‏
‎‏‎؟‎هل لديه سجل إجرامي‎‏
‎‏‏‏كان هادئًا‎ ،‎لا‎ ‎‏‎.‎بعد إصدار حكمه مع وقف التنفيذ‎‏
‎‏‎؟‎هل كنتم تراقبونه‎‏
‎‏‎.‎كلفت أحدهم بمراقبته‎‏
‎‏‏‎.‎سأرتب لمقابلة‎ ‎‏‎.‎يمكنك أن تتولى معالجة الأمر‎‏
‎‏‎.‎دقائق‎ 10 ‏لدي اجتماع بعد‎‏
‎‏‏‎."‎آندي‎" ‏اطلب ما تشاء للعثور على‎ ‎‏‎.‎لا قيود على المصروفات‎‏
‎‏‎؟‎وعندما أعثر عليه‎‏
‎‏‎.‎أخبره أنه سيتم ترتيب كل شيء‎ .‎هدئ من روعه‎‏
‎‏‎؟‎إلى متى حصلنا على هذا‎‏
‎‏‎.‎إلى أن ينتهي الأمر‎ .‎التفويضات الدائرة‎‏
‎‏‎.‎لست متأكدًا من سلامة عقله‎ ،‎لأصدقك القول‎‏
‎‏‏هل اتصل بك أحد من قبل‎‏
‎‏‎؟‎يسعى لشراء ملكية فكرية‎‏
‎‏‏‏هل تحدثت إلى أي شخص‎ ‎‏‎؟"‎فايزانتو‎" ‏عن اختراقك لأنظمة‎‏
‎‏‎؟‎أيها الأحمق‎ ،‎هل تنصت إلي‎‏
‎‏‎!‎توقف عن تلك الهمهمة اللعينة‎‏
‎‏‎؟"‎دين‎" ‏ربما تحتاج إلى استراحة قصيرة يا‎‏
‎‏‏‏أرى أنه ترك ملابسك‎ ‎‏‎.‎الداخلية هنا فقط لإغضابك‎‏
‎‏‏‏يستمتع بعض الناس‎ ‎‏‎؟‎أليس كذلك‎ ،‎بعملهم أكثر مما يجب‎‏
‎‏‎.‎دعني أساعدك‎ ،‎إليك‎‏
‎‏‎.‎ها نحن ذا‎‏
‎‏‎؟‎هل هذا أفضل‎‏
‎‏‎؟‎هل أنت بخير‎‏
‎‏‎؟‎هل يمكنك وضع يدك على مؤخرة عنقي‎‏
‎‏‎.‎حسنًا‎‏
‎‏‎؟‎مثل هذا‎‏
‎‏‎؟‎هل هذا جيد‎‏
‎‏‎؟‎أليس كذلك‎ ،‎هذه فوضى دموية‎‏
‎‏‎."‎جيسي‎" ،‎أنصت إلي‎ ،‎حسنًا‎‏
‎‏‏‏أنت لا تعرفني‎ ‎‏‎.‎ولا يوجد سبب يدفعك لقبول نصيحتي‎‏
‎‏‏كنت سأفكر جيدًا‎ ،‎لكن لو كنت مكانك‎‏
‎‏‎.‎في القيام بما يطلبونه مني‎‏
‎‏‎؟‎هل تفهم ما أقوله‎‏
‎‏‎.‎قل مرحبًا‎‏
‎‏‎؟‎ماذا تفعلين‎‏
‎‏‎.‎نظرت إليها‎‏
‎‏‎.‎كنت أنظر إليها وغفلت عن الطريق‎‏
‎‏‎...‎لا يمكنني‎ !"‎كلارنس‎"‏‏
‎‏‎!‎لا أشعر بقدمي‎‏
‎‏‎.‎لم أستطع نزع حزام الأمان الخاص بها‎‏
‎‏‎.‎اتجهت إحدى السيارات نحونا‎ .‎تحركوا سريعًا‎‏
‎‏‏‎؟‎ماذا‎ -‏ ‎‏‎.‎كان برفقتها سيارات‎ -‏‏
‎‏‏‎؟‎الشاحنة‎ -‏ ‎‏‎.‎نعم‎ -‏‏
‎‏‎.‎واحدة في المقدمة وواحدة في الخلف‎‏
‎‏‏‎؟‎مثل الحراسة‎ -‏ ‎‏‎.‎نعم‎ -‏‏
‎‏‏مؤلفو القصص المخزية‎ :"‎باسوورد‎"‏‏
‎‏‏ملوك البالوعات‎‏
‎‏‏عندما تحيد الصحافة كثيرًا عن مسارها‎‏
‎‏‎،‎محاولة انتحار زوجة رئيس الوزراء المحطمة‎‏
‎‏‎."‎بيتر لاوسون‎" ،‎بقلم صاحب الغموض الأخلاقي‎‏
‎‏‎؟"‎بولسون‎" ‏زوجة‎ ؟‎هل هي بخير‎‏
‎‏‎.‎إنها تتعافى‎‏
‎‏‎؟‎هل حصلت على نسخة من الفيديو‎‏
‎‏‎.‎الآن‎ "‎كلارنس‎" ‏أنا هنا مع‎ ،‎نعم‎ ،‎نعم‎‏
‎‏‏نحاول فقط معرفة‎‏
‎‏‏‎"‎فايزانتو‎" ‏ما تنقله‎ ‎‏‏بالشاحنات في وسط المناطق النائية‎‏
‎‏‎.‎والذي يتطلب وجود حراسة بطراز عسكري‎‏
‎‏‎؟‎صحيح‎ ،‎إنها شركة تكنولوجيا حيوية‎ .‎يا إلهي‎‏
‎‏‎.‎لا بد أن هناك من يعرف شيئًا‎‏
‎‏‏‏لنر إذا أمكننا العثور‎ ‎‏‎.‎على أحد الموظفين الساخطين‎‏
‎‏‎.‎شخص ما سيخبرنا ما يوجد في الشاحنة‎‏
‎‏‏‎،‎اسمع‎ ،‎حسنًا‎ ،‎نعم‎ ‎‏‎،‎لكن لتعرف‎ .‎لا بد أن أذهب‎‏
‎‏‏‏نتعرض لضغط كبير‎ ‎‏‎."‎بولسون‎" ‏للإعلان عن مصدر صور‎‏
‎‏‎.‎تدين لنا بالكثير‎ "‎صوفي والش‎"‏‏
‎‏‏‏لا أعتقد أنك بحاجة للخوض‎ ‎‏‎.‎مع الاكتئاب‎ "‎مارشا‎" ‏في تاريخ‎‏
‎‏‏‏حاول التركيز على حاجة‎ ‎‏‎.‎العائلة لاحترام خصوصيتها‎‏
‎‏‎.‎إلخ‎ ،‎رئيس الوزراء يدعو لمراعاة الشعور‎‏
‎‏‎،‎وفي نفس الوقت‎‏
‎‏‏‏ندعو لأن يحدث شيء‎ ‎‏‎.‎أكثر إثارة لصرف الانتباه‎‏
‎‏‏‎"‎كوريا الشمالية‎" ‏ربما تقوم‎ ‎‏‎.‎بإعدام صحفي أو اثنين‎‏
‎‏‎؟‎هل تمزحين‎‏
‎‏‏‏لأني لا أعرف ما إذا كانت‎ ‎‏‎.‎لدي القدرة على تحمل الفظاظة الليلة‎‏
‎‏‎...‎هل‎‏
‎‏‎؟‎هل فعلت أي شيء لإفساد هذا‎‏
‎‏‎.‎ليس على حد علمي‎‏
‎‏‎،‎لأني‎ ،‎حسنًا‎‏
‎‏‎...‎أشعر‎‏
‎‏‎.‎عليك بنطق كلمة واضحة عاجلاً أم آجلاً‎‏
‎‏‎،‎أشعر بأنك تصدني‎ ...‎أنا فقط‎‏
‎‏‎.‎وتصد علاقتنا معًا‎‏
‎‏‎؟‎هل أختلق أنا هذا الأمر فحسب‎ ؟‎لا‎‏
‎‏‏‏أخبريني رجاءً‎ ،‎يا إلهي‎ ‎‏‎.‎أنك لن تجهشي بالبكاء‎‏
‎‏‎."‎صوفي‎" ،‎أنا أمر بيوم عصيب‎‏
‎‏‎...‎هذا‎‏
‎‏‎.‎هذا يجهدني‎‏
‎‏‎.‎كل شيء على ما يرام‎ ،‎مهلاً‎‏
‎‏‎.‎كل شيء على ما يرام‎‏
‎‏‎.‎اترك رسالة إذا أردت‎ ،‎مرحبًا‎‏
‎‏‎.‎رجاءً‎ ،‎اتصل بي‎ "‎جيسي‎"‏‏
‎‏‎.‎لا يمكنك تناول هذا لسد العطش‎‏
‎‏‎.‎شكرًا لك‎‏
‎‏‎؟‎هل نقدم الهاتف للشرطة أم ماذا‎ ،‎إذًا‎‏
‎‏‏‏تعلمين أن سرقة الأدلة‎ ‎‏‎.‎من ساحة الجريمة جناية خطيرة‎‏
‎‏‎.‎أعرف الضابط المحلي‎‏
‎‏‏‏يمكنني أن أطلب منه‎ ‎‏‎.‎معروفًا ليقول إنه تم العثور عليه‎‏
‎‏‎.‎كنت أصلي فقط لأن يكون الأمر أكثر وضوحًا‎‏
‎‏‎.‎تكون الأمور متوترة كثيرًا بين العائلات‎‏
‎‏‏‏قالت إنه‎ "‎ميسي‎" ،‎نعم‎ ‎‏‎.‎لم يوافق أحد على تسكعهما معًا‎‏
‎‏‏‏تأجير الأراضي هذا يوسع‎ ‎‏‎.‎والآن هذا‎ ،‎نطاق تفسير الأمور‎‏
‎‏‎؟‎أي تأجير‎‏
‎‏‎."‎يانجمار‎" ‏يتم من خلال محطة تدعى‎‏
‎‏‏‏تم منح رخصة للاستكشاف‎ ‎‏‎.‎ويتعلق الأمر بكثير من المال‎‏
‎‏‎.‎والآن تثار الأسئلة حول من يملك الأراضي‎‏
‎‏‏‎"‎كلارنس‎"‎و‎ "‎شاين‎" ‏عائلتا‎ ‎‏‎.‎لديهما منظورين مختلفين‎‏
‎‏‎؟‎وكيف انتهى بك الأمر هنا بحق السماء‎‏
‎‏‎.‎تسويق بارع جدًا لوزارة التعليم‎‏
‎‏‏‏كان علي أن أتعامل‎ ،‎حسنًا‎ ‎‏‎.‎الحقيقي‎ "‎ميسي‎" ‏مع موقف سيئ مع والد‎‏
‎‏‏‏استدرجوني إلى هنا‎ ‎‏‎،"‎بروكن هيل‎" ‏بعقد لمدة عام واحد في‎‏
‎‏‏وهم يرددون نفس اللحن المثير‎‏
‎‏‏‏عن الليالي الدافئة‎ ‎‏‎...‎و‎ ،‎والمساحات المفتوحة الواسعة‎‏
‎‏‎؟‎هل كانوا مخطئين‎ ،‎حسنًا‎‏
‎‏‎.‎على الإطلاق‎‏
‎‏‎.‎لكنهم لم يذكروا الحرارة والذباب‎‏
‎‏‎.‎ولم يذكروا تكلفة العيش في حوض سمك‎‏
‎‏‎؟‎حوض سمك‎‏
‎‏‎،‎سيكون اختياري‎ "‎تيم‎" ‏لا أعتقد أن‎‏
‎‏‎.‎لو كانت أمامي خيارات‎‏
‎‏‏‏أكثر‎ "‎ميسي‎" ‏ثم أحبته‎ ‎‏‎.‎من أي شخص آخر في العالم‎‏
‎‏‎.‎فليثني الجميع على وزارة التعليم‎‏
‎‏‎...‎لا يمكنني‎ ."‎كلارنس‎"‏‏
‎‏‎!‎لا أشعر بقدمي‎‏
‎‏‎!‎اركض‎‏
‎‏‎؟‎من هناك‎‏
‎‏‎؟"‎كلارنس‎"‏‏
‎‏‎؟‎لندخل الآن‎‏
‎‏‎.‎سينتهي كل هذا بشكل سيئ‎‏
‎‏‎."‎تيم‎" ‏عليك أن تنتظر إلى أن نتحدث إلى‎‏
‎‏‎.‎سنريه الفيديو‎‏
‎‏‎.‎ونقرر ماذا نفعل‎‏
‎‏‎!‎أمي‎‏
‎‏‎."‎كلارنس‎" ،‎طابت ليلتك‎‏
‎‏‏‎"‎جيسي‎" :‎إلى‎ ‎‏‎"‎نيد‎" :‎من‎‏
‎‏‏‏صباحًا‎ 2.30 ‏إنها‎ ‎‏‏وأنا مستيقظ لأنك أحمق ومستهتر‎‏
‎‏‎.‎بشكل تقليدي ولا تجيب على هاتفك‎‏
‎‏‎،‎وإذا أردت أن أكون صادقًا معك‎‏
‎‏‏فأنا لا أستطيع النوم أيضًا لأني‎‏
‎‏‎.‎أفتقدك‎‏
‎‏‏‏لذا الأمر لن يخرج عن‎ ‎‏‏إما أنك لم تستيقظ بعد‎ ،‎احتمالين‎‏
‎‏‎.‎أو أنك أحرقت المنزل عن آخره‎‏
‎‏‏‏لا أستطيع أن أتذكر‎ ‎‏‎.‎ما إذا قمت بتجديد عقد التأمين أم لا‎‏
‎‏‎.‎حسنًا‎‏
‎‏‎.‎شكرًا على لا شيء‎ ،‎على أي حال‎‏
‎‏‎.‎شكرًا على لا شيء‎‏
‎‏‎؟‎هل أنت بخير‎‏
‎‏‎؟‎أم تحتاج أيضًا إلى أن أربت عليك لتنام‎‏
‎‏‎.‎لن يكون الأمر مريعًا‎ ،‎حسنًا‎‏
‎‏‎.‎ولكني بخير‎‏
‎‏‎."‎كلارنس‎" ‏أيقظي‎ !"‎ميس‎"‏‏
‎‏‎!‎أمي‎‏
‎‏‎؟"‎ميسي‎" ‏ما الأمر‎‏
‎‏‎.‎إنه ليس هنا‎‏
‎‏‎.‎مرتب بشكل جيد‎ .‎فراشه مرتب‎‏
‎‏‎؟‎متى ستصل والدته‎‏
‎‏‎.‎غدًا‎‏
‎‏‎.‎اختفى‎ "‎كلارنس‎" ؟"‎تيم‎"‏‏
‎‏‎."‎نانس‎" ‏ربما يمكننا استعارة سيارة‎ ،‎حسنًا‎‏
‎‏‏‏ماذا كنت تريد مني‎ ‎‏‎؟‎أقيده في الفراش‎ ؟‎أن أفعل‎‏
‎‏‎؟"‎كلارنس‎" ‏هل رأيت‎ ،"‎ليلى‎" ‏مرحبًا‎‏
‎‏‎.‎لا‎‏
‎‏‏‎!"‎سامي‎" ،‎مرحبًا‎ ‎‏‎؟‎هذا الصباح‎ "‎كلارنس‎" ‏هل رأيت‎‏
‎‏‎."‎هيل رود‎" ‏رأيته يتجه نحو‎‏
‎‏‎.‎ولكن هذا كان قبل ساعتين‎‏
‎‏‎!‎شكرًا يا صديقي‎‏
‎‏‎؟‎هلا فعلت ذلك‎ ،‎اذهبي لفتح المدرسة‎ ،"‎ميس‎"‏‏
‎‏‎.‎ربما توجه إلى بركة الماء‎‏
‎‏‎."‎شاينا‎" ‏اعتاد أن يتسكع هناك كثيرًا مع‎‏
‎‏‎!"‎كلارنس‎"‏‏
‎‏‎!"‎أليكس‎"‏‏
‎‏‎."‎كلارنس‎"‏‏
‎‏‎!"‎كلارنس‎"‏‏
‎‏‎!"‎أليكس‎"‏‏
‎‏‎.‎هيا يا صديقي‎ ."‎كلارنس‎"‏‏
‎‏‎.‎لا بأس يا صديقي‎ ،‎لا بأس‎‏
‎‏‎.‎لا بأس‎ ،‎فتى جيد‎ .‎لا بأس‎‏
‎‏‎!"‎أليكس‎" .‎لا بأس‎‏
‎‏‎،‎أود أيضًا أن أعبر عن ضيقي‎‏
‎‏‎،‎مما يمكن أن نسميه فقط الصحافة المتوحشة‎‏
‎‏‎.‎في بعض وسائل الإعلام‎‏
‎‏‏‏الاحتمالات‎ .‎لا أعرف‎ ‎‏‎،‎أن يكون قد انزلق وحطم وجهه‎‏
‎‏‏‎،‎في طريقه للنزول‎ ‎‏‏أو أن أحدًا هشم وجهه في الصخور‎‏
‎‏‎.‎وتركه في بركة الماء‎‏
‎‏‎؟‎بعد‎ "‎جيسي‎" ‏هل ذهبت للتحقق من وضع‎‏
‎‏‎.‎ذهبت وكل شيء على ما يرام‎ ،‎نعم‎‏
‎‏‎؟‎من غيرك يعرف بالأمر‎ ؟‎من هناك أيضًا‎‏
‎‏‎.‎لا يوجد أحد هنا‎ .‎لا أحد‎‏
‎‏‎.‎يمكنني أن أرسل لك شيئًا ما خلال ساعتين‎‏
‎‏‎؟"‎بيري‎"‏‏
‎‏‎؟‎ماذا‎‏
‎‏‎؟‎هل ستغض الطرف عن ذلك‎ .‎أنت تمازحني‎‏
‎‏‎.‎لن يحدث هذا‎ ،‎لا‎‏
‎‏‏‏لقد سحبت للتو‎ .‎لن يحدث هذا‎ ‎‏‎.‎طفل شبه ميت من بركة ماء‎‏
‎‏‎،‎وهذا فقط لأنك فقدت شجاعتك‎‏
‎‏‏لن أخبره أننا لن نتمكن من متابعة هذا‎‏
‎‏‎،‎معلنينا الذين يركبون سيارات هجينة‎ ،‎لا‎‏
‎‏‎.‎ويشربون اللاتيه يشعرون بالانزعاج‎‏
‎‏‎،‎لم لا تعثر لنفسك على زاوية صغيرة مريحة‎‏
‎‏‎.‎وتلتمس الدفء في مركب شراعي وتكتب لي شيئًا‎‏
‎‏‏يمكننا مناقشة من فقد شجاعته‎‏
‎‏‎.‎عندما تكون لدينا قصة بالفعل نتحدث عنها‎‏
‎‏‏‏كانت زوجتي تكافح وبشجاعة‎ ‎‏‎.‎اكتئاب ما بعد الحمل لعقد كامل‎‏
‎‏‏‏وكان لتدقيق الإعلام‎ ‎‏‏خلال الأيام القليلة الماضية‎‏
‎‏‎...‎بالتأكيد دورًا في‎‏
‎‏‏لقاء مجتمعي‎‏
‎‏‏‏لمناقشة انعكاسات‎ ‎‏‎."‎يانجمار‎" ‏عمليات استئجار محطة‎‏
‎‏‎.‎إنه بخير‎‏
‎‏‎...‎لديك‎ ،‎مهلاً‎‏
‎‏‎.‎بعض الدماء هنا‎‏
‎‏‎.‎شكرًا لك‎‏
‎‏‎؟‎هل هناك شيء آخر‎‏
‎‏‎؟‎عن السيارة‎‏
‎‏‎.‎لونها فضي‎ ،‎كانت سيارة دفع خلفي‎‏
‎‏‎.‎وكانت متسخة‎‏
‎‏‏‏هل تعرف كم عدد‎ ‎‏‎؟‎سيارات الدفع الخلفي الفضية هنا‎‏
‎‏‎.‎ناهيك عن عدد السيارات المتسخة منها‎‏
‎‏‎."‎تيم‎"‏‏
‎‏‎؟‎أرأيت لوحة الأرقام‎‏
‎‏‎؟‎ما الولاية المسجلة فيها‎‏
‎‏‎.‎كانت ذات بابين‎‏
‎‏‏‎،‎قد أكون متسرعًا في الاستنتاج‎ ‎‏‎.‎ولكنها بدت سيارة الليلة الماضية‎‏
‎‏‏‎؟‎ماذا حدث الليلة الماضية‎ -‏ ‎‏‎.‎لا شيء‎ -‏‏
‎‏‎.‎لكن لم يحدث شيئًا‎ ،‎حظينا بزيارة‎ ،‎أعني‎‏
‎‏‏‏كان أحدهم يحوم حول المنزل‎ ‎‏‎."‎كلارنس‎" ‏وحاول الدخول من نافذة‎‏
‎‏‎؟‎هل هذا لا شيء‎‏
‎‏‎.‎معي بعض الوقت‎ "‎ميسي‎" ‏ستمكث‎‏
‎‏‎.‎يبدو أن لديك رفقة متعددة‎‏
‎‏‎.‎صديقي‎ ،‎طاب نهارك‎‏
‎‏‎.‎طاب نهارك‎‏
‎‏‎.‎ربما يمكنك مساعدتي‎‏
‎‏‎.‎أبحث عن صديق لي‎‏
‎‏‎.‎سمعت أنه قد يكون بالمدينة‎‏
‎‏‎؟‎هل رأيته‎‏
‎‏‎.‎أنا آسف‎ ،‎لا‎‏
‎‏‎.‎أشكرك‎‏
‎‏‎؟‎صحيح‎ ،"‎نيد‎" ‏أنت‎‏
‎‏‏‏ربما يمكنك فقط‎ ‎‏‎.‎على الفور‎ "‎كلارنس‎" ‏إعطائي هاتف‎‏
‎‏‎.‎ويمكننا المضي قدمًا‎‏
‎‏‏‏نعرف أنك فقدت ذلك‎ ‎‏‎."‎باسوورد‎" ‏الفيديو في خادم‎‏
‎‏‎،‎لذا أتيت إلى هنا‎ ،‎أنت صحفي شاب لامع‎‏
‎‏‎.‎للبحث عن المصدر الأصلي للهاتف‎‏
‎‏‏أعرف أنك تفكر في الحصول على قصة كبيرة‎‏
‎‏‏‎،‎تضعها في لوحة إنجازاتك‎ ‎‏‎...‎لكن أحيانًا مع هذه الأمور‎‏
‎‏‎.‎فإن التكاليف تفوق المزايا‎‏
‎‏‎؟‎هل تفهم ما أقوله‎‏
‎‏‏‏لأني أرى إنها ستكون استراتيجية جيدة‎ ‎‏‎.‎الآن ألا تقوم بشيء ملفت‎ "‎بانكس‎" ‏لعائلة‎‏
‎‏‎.‎أن تخفض رؤوسها‎‏
‎‏‎."‎نيد‎" ‏يجب أن تتولى زمام ذلك يا‎‏
‎‏‎.‎كيف يجب أن تكون الأمور‎ "‎جيسي‎"‎وتظهر ﻠ‎‏
‎‏‎؟"‎جيسي‎" ‏ماذا تعرف عن‎ ...‎ماذا‎ ،‎مهلاً‎‏
‎‏‎.‎فقط أعطني الهاتف‎‏
‎‏‎؟‎أليس كذلك‎ ،‎إنه حساس للغاية‎‏
‎‏‎.‎ربما حان الوقت لتعود إلى أخيك‎‏
‎‏‎.‎لقد حان الوقت‎‏
‎‏‏‎"‎أ‎"-‎الغرفة ٢٧‎ ،‎وحدة جرائم الإنترنت‎ ‎‏‎"‎جيه‎ ،‎بانكس‎" :‎الموضوع‎‏
‎‏‎!‎لا‎‏
‎‏‎.‎هذا أنا‎ ،"‎صوفي‎" ‏مرحبًا‎‏
‎‏‎،‎رجاءً‎ ،‎هل يمكنك الذهاب لمنزلي الآن‎‏
‎‏‎؟‎بخير‎ "‎جيسي‎" ‏والتأكد من أن‎‏
‎‏‎.‎لا يمكنني فهمك‎ ."‎نيد‎" ‏ببطء يا‎‏
‎‏‎.‎إنه يعرف اسمي‎ .‎يوجد شرطي هنا‎‏
‎‏‏‎،"‎جيسي‎" ‏لقد تحدث إلى‎ ‎‏‎.‎ساعة‎ 48 ‏والذي اختفى على الإنترنت منذ‎‏
‎‏‎.‎لن تقلع أي رحلة من هنا قبل صباح الغد‎‏
‎‏‎.‎أريد منك الذهاب والاطمئنان عليه‎‏
‎‏‎.3:00 ‏لدي اجتماعات بلا توقف حتى الساعة‎‏
‎‏‏‎،"‎بولسون‎" ‏زوجة‎ ‎‏‎.‎الأمور جنونية هنا‎ ."‎كوريا الشمالية‎"‏‏
‎‏‎.‎في ورطة خطيرة‎ "‎جيسي‎" ،"‎صوفي‎"‏‏
‎‏‎.‎والسبب في ذلك هو أنت ومظروفك‎‏
‎‏‎.‎ليست لدي فكرة عما تتحدث‎‏
‎‏‎.‎فقط اعرجي على منزلي‎‏
‎‏‎.‎يجب أن أذهب‎ ،"‎نيد‎" ‏حسنًا يا‎‏
‎‏‎.‎سأتصل بك لاحقًا‎ ؟‎اتفقنا‎‏
‎‏‎؟‎هل تعتقدين أن جارتك ستبيعني سيارتها‎‏
‎‏‏‎"‎ليندون جويس‎"‏ ‎‏‏مكالمة واردة‎‏
‎‏‏‏١ بريد صوتي جديد‎ ‎‏‏١ مكالمة فائتة‎‏
‎‏‎.‎هذا أنا‎ ،‎مرحبًا صديقي‎‏
‎‏‎.‎سمعت أنك في مهمة خارج المدينة‎ ،‎اسمع‎‏
‎‏‏لتضييق الخناق عليك‎ "‎آني‎" ‏تضغط علي‎‏
‎‏‎.‎والذي أوشك للغاية‎ ،‎قبل مجيء الطفل‎‏
‎‏‎.‎صديقي‎ ،‎اتصل بي عندما تستطيع‎ ،‎اسمع‎ ،‎لذا‎‏
‎‏‎.‎إلى اللقاء‎‏
‎‏‎؟"‎جيسي‎"‏‏
‎‏‎؟"‎صوفي‎" .‎لست متأكدة إذا كنت تتذكرني‎‏
‎‏‎.‎لفترة‎ "‎نيد‎"‎تواعدنا أنا و‎‏
‎‏‎.‎لم تكن تحبني كثيرًا‎‏
‎‏‎.‎أنا لا أستقبل ضيوفًا الآن‎ ؟‎ماذا تفعلين‎‏
‎‏‏‎.‎أردت فقط التأكد من أنك بخير‎ -‏ ‎‏‎؟‎لماذا أنت هنا‎ -‏‏
‎‏‏‎؟‎هل طلب منك أحد القدوم‎ ‎‏‎؟‎صحيح‎ ،‎طلب منك أحدهم القدوم‎‏
‎‏‏‏صحيح‎ ،‎نعم‎ -‏ ‎‏‎.‎عرفت ذلك‎ .‎عرفت ذلك‎ -‏‏
‎‏‎.‎القدوم‎ "‎نيد‎" ‏طلب مني‎‏
‎‏‎؟‎ما تلك الرائحة‎‏
‎‏‏الملابس‎‏
‎‏‏‏إنها الطريقة الوحيدة للتأكد‎ ‎‏‎.‎من تدمير أي نوع من أجهزة الإرسال‎‏
‎‏‎،‎والريش الموجود في سترتي‎‏
‎‏‎.‎يصدر تلك الرائحة المميزة للغاية‎‏
‎‏‎،‎سأذهب إلى الداخل وأعد لنا بعض الشاي‎‏
‎‏‎.‎وسأحضر لك بعض الملابس‎‏
‎‏‎.‎لقد كانوا بالداخل‎ ،‎لا‎ ،‎لا‎‏
‎‏‎.‎أفترض ذلك‎ ،‎رأيت ذلك بالفعل‎‏
‎‏‎.‎الجو قارس البرودة هنا‎ ،‎حسنًا‎‏
‎‏‏‎؟‎ما رأيك ببطانية‎ ‎‏‎؟‎هل يمكن أن أحضر لك بطانية‎‏
‎‏‎...‎أنا‎ .‎أعتقد لا بأس بذلك‎‏
‎‏‎.‎حسنًا‎‏
‎‏‎؟"‎جيسي بانكس‎"‎ماذا حدث ﻠ‎‏
‎‏‎."‎راندال‎" ‏إنه متقوقع الآن في وضع الجنين يا‎‏
‎‏‎."‎صوفي‎" ،‎دعي الأمر وشأنه‎‏
‎‏‎.‎كنت تعرف‎‏
‎‏‎؟‎هلا فعلنا‎ ،‎دعينا نوضح شيئًا هنا‎‏
‎‏‎.‎كانت تلك فعلته‎ .‎من نفسه هدفًا‎ "‎بانكس‎" ‏جعل‎‏
‎‏‏وأظن أن وظيفتك كانت تنص على التحقق‎‏
‎‏‎.‎مرة واثنتان من كل ورقة تخرج إلى الإعلام‎‏
‎‏‏‏إن لم تكوني‎ ،‎وربما‎ ‎‏‏بمثل هذا الاندفاع للرجوع‎‏
‎‏‎..."‎نيد بانكس‎" ‏إلى أحضان‎‏
‎‏‏‎.‎أنت حقير‎ -‏ ‎‏‏لتمكنت من القيام بوظيفتك‎ ... -‏‏
‎‏‏ورؤية أن شيئًا ما كان في ذلك المظروف‎‏
‎‏‎.‎ولم يكن يجب أن يكون هناك‎‏
‎‏‎."‎صوفي‎" ،‎كان هذا أداءً سيئًا منك‎‏
‎‏‎.‎يجب أن تلقي على نفسك بعض اللوم‎‏
‎‏‎.‎يجب أن أذهب‎‏
‎‏‎؟"‎جيس‎"‏‏
‎‏‎."‎جيسي‎"‏‏
‎‏‎.‎مرحبًا يا صديقي‎‏
‎‏‎.‎كنت أتصل بك ولم تكن ترد‎‏
‎‏‎؟‎لماذا لم ترد على الهاتف‎‏
‎‏‎؟‎صحيح‎ ،‎هذا كان اتفاقنا‎‏
‎‏‎.‎لم أستطع الرد‎ ؟‎اتفقنا‎ ،‎لم أستطع‎‏
‎‏‎؟‎أين كنت‎‏
‎‏‎.‎غير مسموح لي بأن أخبرك‎‏
‎‏‎؟‎لم لا‎‏
‎‏‎؟"‎جيس‎"‏‏
‎‏‏‎؟"‎جيس‎" -‏ ‎‏‎.‎رجاءً‎ ...‎فقط‎ -‏‏
‎‏‎.‎لا تصيح بوجهي‎‏
‎‏‎.‎أنا آسف‎‏
‎‏‏‎.‎أنا آسف‎ -‏ ‎‏‎.‎لا‎ -‏‏
‎‏‏‎"‎فايزانتو‎"‏ ‎‏‏تحذير‎‏
‎‏‎"‎فايزانتو آر إف ويست‎" - ‏البوابة الرئيسية‎‏
‎‏‏‎.‎مرحبًا‎ -‏ ‎‏‎.‎مرحبًا‎ -‏‏
‎‏‎.‎إنها جميلة‎‏
‎‏‎.‎مثل السحر‎ .‎كانت بطول جانبي الطريق‎‏
‎‏‎.‎تمنيت أن تكوني معي‎‏
‎‏‎.‎تمنيت لو أخبرتني في وقت أبكر‎‏
‎‏‎.‎أبدو مريعة‎‏
‎‏‎.‎تبدين رائعة‎‏
‎‏‎؟‎هل أنت بخير‎‏
‎‏‎.‎كانت بضعة أيام حافلة‎ ،‎لا‎‏
‎‏‎.‎حدث اختراق من المستوى الثالث‎‏
‎‏‎.‎تسلل أحدهم إلى النظام ونسخ كل شيء‎‏
‎‏‏‎.‎اهتاج المكان برمته‎ ‎‏‎.‎توجد بروتوكولات جديدة لكل شيء‎‏
‎‏‎،‎لذا لم أتمكن من إحضار كل شيء‎‏
‎‏‎.‎لأن الهجوم حدث في نفس القطاع‎‏
‎‏‎...‎لكن‎ ،‎هذا الشق الأول ومفتاح فك التشفير‎‏
‎‏‎؟‎هل سيكون كافيًا‎‏
‎‏‏‎.‎ربما‎ ،‎نعم‎ ‎‏‎.‎ربما يكفي فقط لإخراج كلينا من هنا‎‏
‎‏‎.‎لا حاجة بنا للطمع‎‏
‎‏‎.‎تبدو متعبًا‎‏
‎‏‎؟‎هل يمكنك إعطائي نسخة من تقرير الاختراق‎‏
‎‏‎.‎أريد فقط أن أعرف من الفاعل‎‏
‎‏‏‏ربما‎ ،‎لن تعرفين أبدًا‎ ‎‏‎.‎يرغبون في تشكيل فريق للبيع‎‏
‎‏‎...‎لكن‎ ،‎نسخت واحدًا‎‏
‎‏‎،"‎آندي‎" ،‎هناك اجتماع طارئ في الصباح‎‏
‎‏‎.‎ويجب علي الذهاب‎‏
‎‏‎؟‎لم يجب أن أذهب ما لم يكونوا يعرفون‎‏
‎‏‏‎.‎وأنت كذلك‎ .‎قد يزجون بي في السجن‎ -‏ ‎‏‎.‎حبيبتي‎ -‏‏
‎‏‎.‎ربما يجب أن نخبرهم‎‏
‎‏‎...‎سيكون كل شيء بخير‎ ،‎ربما لو أخبرناهم‎‏
‎‏‎.‎سيكون كل شيء بخير‎ ،‎مهلاً‎‏
‎‏‎.‎سيكون كل شيء بخير‎‏
‎‏‎.‎لا أعرف ما إذا كنت أستطيع مواصلة ذلك‎‏
‎‏‎.‎تعالي إلى هنا‎‏
‎‏‎.‎يجب أن أعرف‎ ."‎جيسي‎" ،‎لا يمكنني فعل ذلك‎‏
‎‏‎.‎غير مسموح لي بإخبارك‎‏
‎‏‎.‎بالطبع مسموح لك بإخباري‎ .‎هذا جنون‎‏
‎‏‎.‎غير مسموح‎ !‎لا‎‏
‎‏‎.‎فكر في الأمر‎ ."‎نيد‎" ،‎خمسة أعوام في السجن‎‏
‎‏‎.‎هذا ما يحدث إذا أخبرتك‎‏
‎‏‎.‎لا بأس‎‏
‎‏‎؟‎مرحبًا‎‏
‎‏‎."‎هاني‎" ‏أنا‎ ،‎مرحبًا‎‏
‎‏‎؟‎كيف كان الريف‎ .‎مرحبًا‎‏
‎‏‎.‎ليس بخير‎ "‎جيسي‎"‏‏
‎‏‎؟‎ماذا أصابه‎ .‎تبًا‎‏
‎‏‏‏هل عرجت عليه‎ .‎لا أعرف‎ ‎‏‎؟‎في عطلة نهاية الأسبوع‎‏
‎‏‎.‎جئت صباح أمس‎ ،‎لا‎‏
‎‏‎.‎لكنه لم يرد‎ ،‎كان من المفترض أن نتسكع معًا‎‏
‎‏‎.‎فقط لأقول مرحبًا‎ ؟‎هل يمكنني الدخول‎‏
‎‏‏‎.‎لا‎ -‏ ‎‏‎!‎دعها تدخل‎ -‏‏
‎‏‎؟‎هل تعرضتم للسرقة‎‏
‎‏‎.‎شيء من هذا القبيل‎‏
‎‏‎.‎يا إلهي يا رجل‎‏
‎‏‎؟‎ماذا حدث‎‏
‎‏‎؟‎ماذا حدث لك‎‏
‎‏‏‎.‎أنا متعب للغاية‎ -‏ ‎‏‎.‎فلتنم إذًا‎ -‏‏
‎‏‏‎!‎لا أستطيع‎ -‏ ‎‏‎.‎بل تستطيع‎ -‏‏
‎‏‎.‎سأتولى أنا الحراسة‎‏
‎‏‎؟‎اتفقنا‎‏
‎‏‎؟‎ماذا حدث لأخي‎‏
‎‏‎."‎نيل‎" ،‎سأعود إليك لاحقًا‎‏
‎‏‎.‎لدي هنا صحفي شاب مهتاج للغاية‎‏
‎‏‎.‎من الأفضل أن أعرف سبب اهتياجه‎‏
‎‏‏وإلا سأطلب الأمن‎ ،"‎بانكس‎" ‏فلتجلس سيد‎‏
‎‏‏‎...‎وسأحدد لك موعدًا آخر‎ -‏ ‎‏‎.‎سأتصل بالأمن‎ -‏‏
‎‏‎؟‎ماذا حدث له‎‏
‎‏‎."‎بانكس‎" ‏سيد‎ ،‎فلتفكر جيدًا فيما تفعله‎‏
‎‏‏‎،‎فلتفكر جيدًا‎ ‎‏‎،‎لأنه في هذا المكان وفي هذا الوقت‎‏
‎‏‏‏قد تكون آخر مرة‎ ‎‏‎.‎تطأ فيها هذا المبنى الحكومي‎‏
‎‏‎"‎فوركورت ساوث إيست كورنر‎"‏‏
‎‏‎؟‎هل كان اجتماعًا مثمرًا‎‏
‎‏‎.‎يجب أن أفهم ماذا فعل‎‏
‎‏‎.‎لهذا لم يعثر عليه السارقون‎‏
‎‏‎،"‎جيسي‎" ‏في حال لم يخبرك‎‏
‎‏‏‏أعتقد أنه يستحسن افتراض‎ ‎‏‎،‎أن كل ما تقوم به على الإنترنت‎‏
‎‏‎.‎في هذه المرحلة يتم تتبعه‎‏
‎‏‎.‎لدي خبرة قليلة مع وحدة جرائم الإنترنت‎‏
‎‏‎.‎قاربت على عامين من التزامي بحسن السلوك‎‏
‎‏‎؟‎فيما يقوم به‎ ،‎هل تفهم كم هو بارع‎‏
‎‏‎.‎لا‎ ،‎على الأرجح‎‏
‎‏‎.‎شاهدته مرتين في أحداث عامة العام الماضي‎‏
‎‏‎...‎إنه‎‏
‎‏‎.‎فنان‎‏
‎‏‎.‎لم يره القاضي بهذه الطريقة‎ ،‎نعم‎‏
‎‏‏‎،‎على أي حال‎ ‎‏‎،‎ما قام به أخاك الفنان بشكل رائع‎‏
‎‏‎.‎وتشويش وانسحاب سريع‎ ،‎هو تسلل مباشر بسيط‎‏
‎‏‎.‎لا أفهم شيئًا مما تقولينه‎ ،‎حسنًا‎‏
‎‏‎،‎كما لو أنه ذهب للسير في الغابة‎‏
‎‏‎،‎وتعثر بهذه القلعة الغريبة‎‏
‎‏‏‏وكانت هناك طائرات‎ ‎‏‎.‎وكلاب مدربة على الهجوم‎ ،‎تحوم فوقه‎‏
‎‏‏‎.‎يثير الأمر فضولك‎ ‎‏‎؟‎ماذا يدبرون بالداخل‎ ،‎كأن تفكر‎‏
‎‏‎.‎أو يجعلك تتابع سيرك‎‏
‎‏‎.‎وجد طريقة للدخول دون أن يلاحظه أحد‎ "‎جيسي‎"‏‏
‎‏‎.‎هذا الجزء المتعلق بالتسلل‎‏
‎‏‎؟‎ماذا سيجد بالداخل‎‏
‎‏‎.‎ليست لدي فكرة‎‏
‎‏‎.‎لكنك لا تستخدم عادة هذا النوع من التشفير‎‏
‎‏‎...‎وهو هنا لأنه‎‏
‎‏‏‎.‎لقد تم خطفه‎ -‏ ‎‏‎.‎سرقته‎ -‏‏
‎‏‏‎.‎نسخه‎ -‏ ‎‏‎.‎دون موافقة‎ -‏‏
‎‏‏‏لا أظن أنهم‎ ،‎حسنًا‎ ‎‏‎.‎كانوا سيوافقون إذا طلب موافقتهم‎‏
‎‏‏‎.‎هذا ما أقصده‎ ،‎نعم‎ ‎‏‎.‎وأحضره للمنزل‎ ،‎لقد نسخه‎‏
‎‏‎.‎سرقه‎‏
‎‏‎.‎سرقه لأنه كان يحاول مساعدتك‎‏
‎‏‏‎.‎يمكنني أخذه للمنزل‎ ‎‏‎.‎لدي أدوات أخرى لفك التشفير‎‏
‎‏‏‏سيصاب بنوبة‎ ‎‏‎.‎إذا تورطت أنت أيضًا في المتاعب‎‏
‎‏‎.‎سأكون منتبهة‎ .‎ليست مشكلة كبيرة‎‏
‎‏‎.‎لا‎‏
‎‏‎.‎لدي موعد مع الطبيب‎ .‎يجب أن أذهب‎‏
‎‏‎.‎أخبره أني سأمر عليه لاحقًا‎‏
‎‏‏‏سأطلب من أبي‎ ‎‏‎.‎إنه طاه ماهر‎ .‎أن يحضر لنا شيئًا‎‏
‎‏‎.‎وقد أستطيع إغرائه لتناول الطعام‎‏
‎‏‎؟‎ماذا‎‏
‎‏‎.‎هذا أمر غريب‎ .‎لا شيء‎‏
‎‏‎.‎مشاركته مع شخص ما‎‏
‎‏‎.‎هذا أمر جيد‎‏
‎‏‎.‎هذا أمر لطيف‎‏
‎‏‎.‎رائع‎‏
‎‏‎.‎سأراك لاحقًا‎‏
‎‏‎"‎نيو أكتون‎ - ‏كيندال لين إيست‎"‏‏
‎‏‎؟‎منذ متى أصبح رغيف الخبر بثمانية دولارات‎‏
‎‏‏‏منذ أن بدأ الحمقى مثلك‎ ‎‏‎.‎في دفع الثمانية دولارات‎‏
‎‏‏‏ابتعته فقط لإعلان‎ ‎‏‎.‎بعض الأمور الهامة لزوجتي‎‏
‎‏‎.‎أنها حامل‎‏
‎‏‎،‎سأفترض أن ذلك هراء‎‏
‎‏‎.‎لأنه ليس من المفترض أن تخبرني بأي شيء خاص‎‏
‎‏‎...‎حسنًا‎‏
‎‏‎.‎ربما لأني طائش قليلاً‎‏
‎‏‎...‎إذًا‎‏
‎‏‎.‎أن بإمكانك زيادة الضغط قليلاً‎ "‎كوفر‎" ‏يرى‎‏
‎‏‎؟‎ولم يستطع القدوم هنا ليخبرني ذلك بنفسه‎‏
‎‏‏‏يبدو أن صديقك‎ ،‎حسنًا‎ ‎‏‎،‎متورط في شيء ما‎ "‎جيسي‎"‏‏
‎‏‎.‎أيضًا‎ ،‎متورط فيه صديق لي‎‏
‎‏‎.‎كنت آمل أن نجد بعض الأرضية المشتركة‎‏
‎‏‏‏إنهم يعرفون الملفات‎ ‎‏‎."‎فايزانتو‎" ‏التي نسخها من‎‏
‎‏‎.‎ما لا يعرفونه هو لماذا‎‏
‎‏‎.‎للشعور بالإثارة‎‏
‎‏‎.‎لا يصدق أن هذا هو السبب‎ "‎كوفر‎"‏‏
‎‏‏أو ربما كان يحاول اكتشاف‎‏
‎‏‎.‎لماذا دفع أحدهم تلك الفتاة من فوق الجرف‎‏
‎‏‏‏كوفر حريص جدًا‎ ‎‏‎،‎لمعرفة أنه لم يتم فك تشفير هذه الملفات‎‏
‎‏‎.‎وأنك قمت باستعادة كل نسخة‎‏
‎‏‎.‎لقد أعطاك قائمة تسوق كبيرة‎‏
‎‏‎.‎لا بد من أنك تدين له بالكثير‎‏
‎‏‎.‎قال إنك كنت فتاة صعبة مبهجة‎‏
‎‏‎؟‎حقاً‎‏
‎‏‎.‎يمكنه أن يذهب للجحيم‎‏
‎‏‎.‎سأنقل له تلك التوصية‎ ،‎حسنًا‎‏
‎‏‎...‎في هذه الأثناء‎‏
‎‏‏‏توجد فقط نسخة واحدة‎ ‎‏‎.‎ولم أستطع الحصول عليها‎‏
‎‏‎.‎تعرفين ما يقولون‎ ،‎حسنًا‎‏
‎‏‎...‎إذا لم تنجح في البداية‎‏
‎‏‏‏وإذا تمكنت بطريقة ما‎ ‎‏‎...‎سحرية من الحصول عليه‎‏
‎‏‎؟‎هل سأنتهي‎‏
‎‏‎...‎اسمعي‎‏
‎‏‏‎.‎دومًا‎ "‎كوفر‎" ‏أنت تطيعين‎ ‎‏‎.‎لا يتعلق الأمر بي‎‏
‎‏‎؟‎اتفقنا‎‏
‎‏‎.‎حبيبتي‎ ،‎مرحبًا‎‏
‎‏‎.‎عزيزي‎ ،‎مرحبًا‎‏
‎‏‎.‎لا أريد التذمر‎‏
‎‏‎.‎لكنك ستقوم بهذا الاستثناء الوحيد‎‏
‎‏‎.‎مرحبًا‎‏
‎‏‎.‎لا أحب تركك للباب الخلفي مفتوحًا‎‏
‎‏‎.‎كان هنا‎ "‎آندي‎" .‎لم أفعل‎‏
‎‏‎.‎تلقى مكالمة قبل مغادرته‎‏
‎‏‎.‎أخبرته أن يخرج بنفسه‎‏
‎‏‎؟‎كان هنا‎ "‎آندي‎"‏‏
‎‏‎.‎عرج علينا ومعه هدية للطفل‎ ،‎نعم‎‏
‎‏‎.‎هذا لطف منه‎‏
‎‏‎.‎قال إنك بحاجة إلى التوقف عن العمل جاهدًا‎‏
‎‏‎.‎أمي‎ ،‎أنا آسف‎‏
‎‏‎.‎أنا آسف‎‏
‎‏‎"‎فايزانتو أر إف ويست‎" - ‏البوابة الرئيسية‎‏
‎‏‎.‎لا يمكنني البقاء هنا بعد الآن‎‏