‎‏‏‏التكهنات التي دفعت لإصدار هذا البيان‎ ‎‏‎."‎بولسون‎" ‏لاحقًا في نفس اليوم من الوزير‎‏
‎‏‎.‎إنه وقت عصيب للغاية‎‏
‎‏‏وأود أن أعرب عن حزني‎‏
‎‏‎"‎صحافة الضباع‎" ‏فيما يمكن أن نسميه‎‏
‎‏‎.‎من بعض أقسام الإعلام‎‏
‎‏‎.‎إن هذا بغيض جدًا‎‏
‎‏‎.‎على أحد ما أن يتقدم ويقول شيئًا‎‏
‎‏‏‏زوجته كانت تقاتل بشجاعة‎ ‎‏‎.‎اكتئاب ما بعد الولادة منذ عقد‎‏
‎‏‏‏ولعب تمحيص وسائل الإعلام خلال‎ ‎‏‎...‎الأيام القليلة الماضية دورًا بالتأكيد‎‏
‎‏‎.‎اتركه‎‏
‎‏‎.‎أود أن أنظفه‎ ،‎لا بأس‎ ،‎لا‎‏
‎‏‎.‎لكنني أريدك أن تتركه‎ .‎أعلم‎‏
‎‏‎؟"‎نيد‎"‏‏
‎‏‎."‎نيد‎"‏‏
‎‏‎؟‎تتجنبني‎ ؟‎لماذا تفعل هذا‎‏
‎‏‎.‎أنا هنا‎ .‎لا أفعل‎‏
‎‏‎.‎دائمًا‎‏
‎‏‏‏في اللحظة‎ ،"‎نيد‎" ‏أقسم لك يا‎ ‎‏‏التي كنا نسير فيها معًا‎‏
‎‏‎،‎وكان كل شيء ودي للغاية‎‏
‎‏‎.‎حطم الإبريق في وجهه‎ ،‎ثم في اللحظة التالية‎‏
‎‏‎.‎لم أفعل هذا‎‏
‎‏‏‎،‎كان هذا البوربون‎ ‎‏‎.‎إبريق البوربون‎ ،"‎جيسي‎" ‏يا‎‏
‎‏‎.‎من الصعب معرفة ما حدث بالفعل‎‏
‎‏‎!‎لم أفعل ذلك‎‏
‎‏‎."‎جيسي‎" ‏لقد انتهى الأمر يا‎‏
‎‏‎.‎رجاء لا ترحل‎‏
‎‏‎.‎لقد انتهى الأمر‎‏
‎‏‎.‎مرة أخرى‎ "‎أليكس‎" ‏أنا‎ ،"‎نيد‎" ‏مرحبًا يا‎‏
‎‏‏‎.‎لقد اتصلت أربع عشرة مرة‎ ‎‏‎؟‎هل هذا علامة على انتهاء الأمر‎‏
‎‏‎."‎بروكين هيل‎" ‏أنا متوجهة إلى‎ ؟‎هل أنت موجود‎‏
‎‏‎...‎من المهم جدًا أن‎‏
‎‏‎.‎انتهى الأمر‎‏
‎‏‏‎،"‎بارستو‎" ‏لو كان هذا السيد‎ ‎‏‎.‎فأخبره أن يرتدي بعض الملابس‎‏
‎‏‎.‎اللعنة‎‏
‎‏‏مدخل السفارة البوابة ٢‎‏
‎‏‏‎.‎طاب يومك‎ -‏ ‎‏‎؟‎أيمكنني مساعدتك‎ -‏‏
‎‏‎."‎نيكو غايل‎" .‎لدينا معرفة مشتركة‎ ،‎أجل‎‏
‎‏‎.‎لكنني أجد صعوبة في العثور عليه‎‏
‎‏‎؟‎هل كل شيء على ما يرام‎ ؟"‎ماليك‎" ‏السيد‎‏
‎‏‎.‎أخبره أن يرحل‎‏
‎‏‎."‎عمر‎" ‏كل شيء بخير يا‎‏
‎‏‎.‎شكرًا لك‎‏
‎‏‏‏ربما تعرف الآن بوجود‎ ‎‏‎.‎لكن يمكن حلها‎ ،‎بعض المشاكل‎‏
‎‏‎.‎الآن يمكنني الحصول على ما تريده اليوم‎‏
‎‏‏‎...‎أنا آسف‎ -‏ ‎‏‎.‎مهلًا‎ .‎رجاءً‎ ،‎لا‎ -‏‏
‎‏‏‏لا يهمني لو مر الأمر‎ ‎‏‎،‎من خلاله أو من خلالك مباشرةً‎‏
‎‏‎.‎أو أن تقررا كلاكما أن ترفضا‎‏
‎‏‎.‎أنا أخبرك فقط أنه يوجد خيار قبوله اليوم‎‏
‎‏‎.‎فسآخذه في مكان آخر‎ ،‎إن كنت لا تريده‎‏
‎‏‏‎"‎نيكو‎" ‏أحب الاعتقاد بأن‎ ‎‏‎.‎بالنظر إلى كونها مسئوليته‎ ،‎سيستفيد من هذا‎‏
‎‏‎.‎لكنني لن أنتظر أكثر من ذلك‎‏
‎‏‏‏لقد اُلتقطت هذه الصور‎ ‎‏‎."‎باكستان‎" ‏منذ ٤٧ دقيقة خارج سفارة‎‏
‎‏‎؟‎من في مؤخرة السيارة‎‏
‎‏‎.‎موظفون متوسطي المستوى‎‏
‎‏‎."‎ماليك‎" ‏عائلة‎ .‎مساعد تنفيذي وزوجته‎‏
‎‏‎؟‎ماذا يقولون عما حدث‎ ،‎حسنًا‎‏
‎‏‎.‎يصنفون الأمر على أنه مسألة شخصية‎‏
‎‏‏‏بيع تقنية نووية مسروقة‎ ،‎إذن‎ ‎‏‎؟‎في السوق السوداء هو مسألة شخصية الآن‎‏
‎‏‏‏هل يوجد أي توضيح‎ ‎‏‎؟‎حول من هم المشترون النهائيون‎‏
‎‏‏‏لدينا الفريق الأوروبي‎ ‎‏‎،‎ينظر إلى المعلومات كما تتوالى‎‏
‎‏‏‎،‎لكن حتى الآن‎ ‎‏‎.‎هؤلاء الأشخاص يتكتمون على الأمر بشدة‎‏
‎‏‎؟"‎باكستان‎" ‏لكنك لا تعتقد أنها ستذهب إلى‎‏
‎‏‏‎،‎إنهم مجرد وسطاء‎ .‎نحن متأكدون‎ ‎‏‎.‎ويديرون العملية بواسطة العملاء السريون‎‏
‎‏‏‏لا تعلم الحكومة الباكستانية‎ ‎‏‎.‎فعله‎ "‎ماليك‎" ‏عما تنوي عائلة‎‏
‎‏‏‎؟‎ألا يجب أن نقبض عليهم‎ -‏ ‎‏‎.‎لا أريد إخافة بقية المتورطين‎ -‏‏
‎‏‎.‎علينا أن نعتذر بعد الواقعة‎‏
‎‏‏‏أعتقد أن التذلل‎ ؟‎أعلينا ذلك‎ ‎‏‎؟‎أليس كذلك‎ ،"‎أستراليا‎" ‏سيكون في كل‎‏
‎‏‎؟‎ما هو رهانك‎‏
‎‏‎.‎لكن يمكن أن أكون مخطئًا‎ ."‎إيران‎"‏‏
‎‏‏‏هناك كثير من الدول الأفريقية المارقة‎ ‎‏‎.‎التي تنتظر في الطابور طمعًا به أيضًا‎‏
‎‏‎."‎كوريا الشمالية‎" ‏ناهيك عن‎‏
‎‏‏‏كونه أظهر نفسه في شرائط الأمن‎ ‎‏‎.‎فهو لا يفكر جيدًا‎ ،‎في السفارة‎‏
‎‏‎.‎يجب أن نعرف كل تحركاته‎ ،‎حتى أنه كشف نفسه‎‏
‎‏‎.‎قد يكون مهمًا‎ ؟‎ألا يجب أن نرد على هذا‎‏
‎‏‏‎؟‎هل تتوقع أي مكالمات مهمة‎ ‎‏‎؟‎أهناك أي إلهام سيغير حياتك‎‏
‎‏‎.‎ليس بالضبط‎ ،‎حسنًا‎‏
‎‏‎.‎إذن‎ ،‎الأعمال كالمعتاد‎ ؟‎لا‎‏
‎‏‏‏أعلم أنه ليس مؤشرًا دقيقًا‎ ‎‏‎،‎على مستوى الكحول في الدم‎‏
‎‏‏‏لكن رائحتك تدل‎ ‎‏‎.‎على أنك مخمور ولا يجب أن تقود‎‏
‎‏‏‎."‎نيد‎" ‏سأستعيد وظيفتي يا‎ ‎‏‎.‎سأفعل شيئًا صائبًا‎‏
‎‏‎.‎يمكنني السير‎ ...‎سوف‎ ...‎يمكنني‎ ،‎ولا تقلق‎‏
‎‏‎."‎تومو‎" ."‎توم‎"‏‏
‎‏‎،‎أعلم كم من فرصة أعطيتني إياها‎ ،‎يا صديقي‎‏
‎‏‎.‎لكنني أريد حقًا استعادة وظيفتي‎‏
‎‏‎.‎لكن هذا ليس صحيحًا فعلًا‎‏
‎‏‏‎،‎لا أريد استعادتها‎ ‎‏‎،‎لكن لو عملت على استعادتها‎‏
‎‏‎،‎بمناسبة الحديث عن التوقعات‎‏
‎‏‏أنني جزء من الحل‎ "‎نيد‎"‎يمكن أن تثبت ل‎‏
‎‏‎،‎كما يعتقد‎ ،‎وليس دائمًا‎‏
‎‏‎.‎أنني جزء من المشكلة‎‏
‎‏‎.‎مرحبًا‎‏
‎‏‎؟"‎جيسي‎"‏‏
‎‏‎؟‎من فضلك‎ ،‎أيمكنك النظر إلي‎‏
‎‏‏‎.‎مرحبًا‎ -‏ ‎‏‎.‎مرحبًا‎ -‏‏
‎‏‏‎...‎هل هذا‎ -‏ ‎‏‎.‎أستحق هذا‎ ،‎لا تقلق‎ -‏‏
‎‏‎؟‎هل أنت بخير‎‏
‎‏‎.‎أجل‎‏
‎‏‎.‎لقد اشتقت إليك‎‏
‎‏‎.‎كان محقًا‎ "‎نيد‎"‏‏
‎‏‎؟‎حول ماذا‎‏
‎‏‎...‎قال إنك تكذبين وأنا‎‏
‎‏‎،‎عندما كنت في المدرسة الابتدائية‎‏
‎‏‏‎"‎توبي جينكينز‎" ‏اعتاد‎ ‎‏‎.‎أن يأخذ مال غدائي مرة في الأسبوع‎‏
‎‏‎،‎ويخبرني قصة غريبة‎‏
‎‏‏ولأنني لم أمتلك القدرة الطبيعية‎‏
‎‏‏‏على تحديد الحقيقة من الكذب‎ ‎‏‎.‎كنت أعطيه له‎ ،‎في كلامه‎‏
‎‏‏‏وأمي‎ "‎نيد‎" ‏ساعدني‎ ‎‏‎.‎على التدرب على ما أبحث عنه‎‏
‎‏‎.‎علامات الكذب‎‏
‎‏‎.‎وحركة العين‎ ،‎طرف العين والجمل القصيرة‎‏
‎‏‏‎.‎طريقة للتحقق‎ ‎‏‎.‎لكنها تنجح معظم الوقت‎ ،‎ليست مثالية‎‏
‎‏‎.‎إلا مع الأشخاص الذي يكذبون طوال الوقت‎‏
‎‏‎.‎لقد اشتقت إليك‎ .‎أنا لا أكذب‎‏
‎‏‎.‎لقد أردت الملفات فقط‎ .‎لقد استغليتني‎‏
‎‏‎...‎أنا‎ ،"‎جيسي‎"‏‏
‎‏‎.‎بدونك‎ ،‎على كل حال‎ ،‎لقد فهمت الأمر‎‏
‎‏‎؟‎فهمت ماذا‎‏
‎‏‎.‎كما اتضح‎ ،‎لم أكن بحاجتك‎ .‎الرموز المشفرة‎‏
‎‏‎؟‎هل فككتها‎‏
‎‏‎...‎أنا‎ .‎لقد كانت جميلة‎ .‎نعم فعلت‎‏
‎‏‎.‎أنا آسفة‎ ."‎جيسي‎"‏‏
‎‏‎.‎فعلًا‎ ،‎لقد حاولت حمايتك‎ .‎لم أرد أن أؤذيك‎‏
‎‏‎!"‎جيسي‎"‏‏
‎‏‏‎؟"‎جيسي‎" -‏ ‎‏‎.‎مرحبًا‎ -‏‏
‎‏‎.‎تفضل بالدخول‎ ؟‎ماذا يحدث‎‏
‎‏‎؟‎لماذا لم يفعل‎ ،‎حسنًا‎‏
‎‏‏‏احضر شخصًا ما‎ ،‎حسنًا‎ ‎‏‎.‎ليلخص له الأمر في طريقه إلى الخروج‎‏
‎‏‎.‎حسنًا‎‏
‎‏‎.‎وداعًا‎ ،‎حسنًا‎‏
‎‏‎.‎هذا ما وصلني عبر الفاكس البارحة‎ ،‎حسنًا‎‏
‎‏‏‏إنها آخر المعلومات‎ ‎‏‎."‎كوريا الشمالية‎" ‏عن الصحفيين في‎‏
‎‏‎.‎هذا هو سبب مشكلتنا‎‏
‎‏‏‏كان الصحفيون يبحثون‎ ‎‏‎.‎عن قصة مشوقة عن تجارة الجنس‎‏
‎‏‎.‎تعلم كيف تسير الأمور‎‏
‎‏‏‏قابلوا رجلًا في حانة‎ ‎‏‎.‎ووعدهم بأنه سيجعلهم يقابلون بعض الفتيات‎‏
‎‏‎.‎لا بد أنك تمزح‎‏
‎‏‏‏وأخذهم الدليل‎ ،‎أجل‎ ‎‏‎."‎كوريا الشمالية‎" ‏خطئًا إلى حدود‎‏
‎‏‏‏دليلهم‎ .‎يا للهول‎ ‎‏‎."‎كوريا الشمالية‎" ‏يعمل مع حكومة‎‏
‎‏‎.‎أزمة جاهزة التحضير مستعدة للانفجار‎‏
‎‏‏ولديهم سببهم لمقاطعة‎‏
‎‏‎.‎طاولة المفاوضات حول أمن دول المحيط الهادئ‎‏
‎‏‎.‎انتظر لحظة‎ .‎بالضبط‎ ،‎أجل‎‏
‎‏‎؟"‎بين‎"‏‏
‎‏‎"‎ليندارا‎"‏‏
‎‏‎...‎سوف نضطر إلى‎ ،‎الآن‎‏
‎‏‎.‎سنضطر لتأجيل هذا الاجتماع للأسبوع القادم‎‏
‎‏‏‎؟‎هل لي بخمس دقائق حتى بداية المؤتمر‎ -‏ ‎‏‎.‎أجل‎ -‏‏
‎‏‏‎؟"‎بام‎" -‏ ‎‏‎.‎دعيني أشرح لك‎ -‏‏
‎‏‎.‎أجل‎‏
‎‏‎."‎صوفي‎" ‏الأمر ليس كما يبدو يا‎‏
‎‏‏‎.‎من مخططي اليومي‎ -‏ ‎‏‎..."‎صوفي‎" -‏‏
‎‏‏‎"‎بولسون‎" ‏وضعته في ملف‎ ‎‏‎"‎ليندرا‎" ‏يصل إلى‎ "‎نيد‎" ‏لتجعلي‎‏
‎‏‎...‎ولم تمتلك حتى الشجاعة‎‏
‎‏‏‎..."‎صوفي‎" ‏اسمعي يا‎ -‏ ‎‏‎.‎لتفعلها بنفسك‎ -‏‏
‎‏‎.‎إنه موقف معقد للغاية‎ ...‎إنه قليلًا‎‏
‎‏‏‎،‎لأنه من وجهة نظري‎ ؟‎حقًا‎ ‎‏‎.‎يبدو الأمر بسيطًا للغاية‎‏
‎‏‏‎،‎الجبناء من يتصرفون هكذا‎ ‎‏‎.‎لكن بمنتهى البساطة‎ ،‎ضعفاء الشخصية‎‏
‎‏‏‎.‎فقط فكري لحظة‎ ‎‏‎؟‎حسنًا‎ ،‎سنتحدث بالأمر تفصيلًا‎ .‎اهدئي‎‏
‎‏‎.‎لأنه توجد ظروف لم يسبق لها مثيل هنا‎‏
‎‏‎،"‎راندال‎" ‏أعلم أنك ستحبك لي قصة عظيمة يا‎‏
‎‏‎.‎لكنني أود أن احتفظ بصفاء ذهني‎‏
‎‏‏أتأكد من أنني اتخذت قرارًا‎‏
‎‏‏‏بدون تلك الأفكار العاطفية‎ ‎‏‎.‎التي تحجب التفكير السليم‎‏
‎‏‏‏البعض‎ ،‎سيدي الوزير‎ ‎‏‎،‎يتساءلون إن كان هذا مجرد تمويه‎‏
‎‏‎.‎تم افتعاله فقط لتعطيل العملية‎‏
‎‏‏‏ما لا يقبل الشك هو‎ ،‎حسنًا‎ ‎‏‏سياسة حافة الهاوية بالمبارزة المحمومة‎‏
‎‏‎.‎والتي بدت وشيكة بالفعل‎‏
‎‏‏‎!‎سيدي الوزير‎ -‏ ‎‏‎.‎السؤال التالي‎ -‏‏
‎‏‎...‎يوجد‎ ،‎سيدي الوزير‎‏
‎‏‏‎!‎سيدي الوزير‎ -‏ ‎‏‎...‎يوجد‎ !‎سيدي الوزير‎ -‏‏
‎‏‏‎.‎دعونا نختار شخصًا جديدًا اليوم‎ ،‎حسنًا‎ ‎‏‎."‎باسوورد‎" ‏من‎ "‎نيد بانكس‎"‏‏
‎‏‏‎،‎سيدي الوزير‎ ‎‏‏قاعدتنا الجديدة في مجلس الأمن‎‏
‎‏‏‏قد تطلب منا‎ "‎الولايات المتحدة‎" ‏تعني أن‎ ‎‏‎."‎كوريا الشمالية‎" ‏أن نراقب أي عقوبات ضد‎‏
‎‏‎؟‎هل تتفضل بالتعليق حول كيفية استقبال هذا‎‏
‎‏‎.‎سؤال جيد حقًا‎ ."‎نيد‎" ‏سؤال جيد يا‎‏
‎‏‏آخر شيء نريده‎‏
‎‏‏هو أن نُجبر على موقف نحتاج فيه إلى التدخل‎‏
‎‏‎.‎في سياسة داخلية لدولة أخرى‎‏
‎‏‎،‎وبمناسبة هذا الحديث‎‏
‎‏‏لن نتأهب ونسمح لقواعد الاشتباك‎‏
‎‏‏أن يمليها علينا نظام لديه سجل مثبت‎‏
‎‏‎.‎بانتهاك القانون الدولي‎‏
‎‏‏‏نحن نتعامل‎ ‎‏‎،‎مع التزامات مجلس الأمن بجدية كبيرة‎‏
‎‏‏سنبذل كل ما بوسعنا‎‏
‎‏‏‏للعمل مع الأعضاء الآخرين‎ ‎‏‎.‎لضمان نتيجة صحيحة وملائمة‎‏
‎‏‏‎...‎أيمكنك أن تؤكد رجاءً‎ ،‎سيدي الوزير‎ -‏ ‎‏‎.‎شكرًا جزيلًا‎ -‏‏
‎‏‏‏الآن سنطلعكم‎ ،‎لا‎ ‎‏‎،‎على آخر المستجدات لاحقًا هذا المساء‎‏
‎‏‎.‎شكرًا‎ .‎أو حسب تطور الأوضاع‎‏
‎‏‏‏لدينا اجتماع‎ .‎أحسنت‎ ‎‏‎.‎في الواحدة في مجلس الوزراء‎‏
‎‏‎.‎سأجعل مساعدتي تعطيك التفاصيل‎‏
‎‏‎؟‎أمي‎‏
‎‏‎؟‎ألا تحبين الموسيقى‎‏
‎‏‏‎؟‎أتنوين الصراخ‎ -‏ ‎‏‎.‎لا‎ -‏‏
‎‏‎.‎جيد‎‏
‎‏‏‎.‎أنت تعلمين ما أريد‎ -‏ ‎‏‎.‎أعتقد أنه يمكنني التخمين‎ -‏‏
‎‏‏منذ دقيقة كنت تحرضني على تدمير‎ ،‎إذن‎‏
‎‏‎،‎كل شروط عقدي الحكومي الملزم قانونيًا‎‏
‎‏‎.‎والآن أنت مشغول جدًا حتى ترد على هاتفك‎‏
‎‏‎.‎لست مشغولًا جدًا‎‏
‎‏‎؟‎إذن ما الأمر‎‏
‎‏‎."‎جيسي‎"‎قدم توصية ل‎ "‎برادلي‎"‏‏
‎‏‏‎؟‎لماذا فعل ذلك‎ -‏ ‎‏‎؟‎لماذا فعل ذلك‎ -‏‏
‎‏‏‏لقد أمضيت الثمان والأربعون‎ ،"‎صوفي‎"‏ ‎‏‎.‎ساعة الماضية وأنا أحاول فهم ذلك‎‏
‎‏‏‏وكيف يتناسب هذا‎ ‎‏‎.‎مع معادلة العصا والجزرة كلها‎‏
‎‏‎.‎ليس لدي أدنى فكرة‎‏
‎‏‎.‎يمكنهم إدخاله السجن في غمضة عين‎‏
‎‏‎.‎العصا‎‏
‎‏‏‏يعرضون علي‎ ،‎في المقابل‎ ‎‏‎.‎أن أكون صوت القصة الحقيقة‎‏
‎‏‎.‎الجزرة‎‏
‎‏‏شريطة أن أكون ولدًا مطيعًا‎‏
‎‏‎.‎كله خارج المعادلة‎ "‎ليندرا‎" ‏واترك حادث‎‏
‎‏‎.‎أرنب‎‏
‎‏‎؟‎أستميحك عذرًا‎‏
‎‏‎.‎يعاملونك كالأرنب‎ .‎هكذا يعاملونك‎‏
‎‏‏‏لا أرى أنه لدي‎ ،‎حسنًا‎ ‎‏‎."‎صوفي‎" ‏الكثير من الخيارات يا‎‏
‎‏‎.‎تبدين متعبة‎‏
‎‏‎.‎شكرًا‎‏
‎‏‎،‎متعبة ولا زلت أجمل امرأة في العالم‎‏
‎‏‎.‎والتي على وشك ممارسة الجنس معي نوعًا ما‎‏
‎‏‎.‎أعتقد أنك تجعل الأمور أسوء‎ ؟‎حقًا‎‏
‎‏‏‎.‎لقد تحسنت منذ آخر مرة‎ -‏ ‎‏‎...‎حقًا‎ ،‎لا‎ -‏‏
‎‏‏‎.‎فقط لعلمك‎ -‏ ‎‏‎.‎تجعل الأمر أسوء بالتأكيد‎ -‏‏
‎‏‎.‎أنا فقط لا أعرف كيف أستسلم عندما أخسر‎‏
‎‏‎.‎ربما هذا وراثي‎‏
‎‏‎.‎تبدين مثل شخص تم دهس كلبه‎ .‎أنا جاد‎‏
‎‏‎.‎عن عمد‎‏
‎‏‎.‎ومن دهسه أرسل لك صور المشهد‎‏
‎‏‎.‎هذا ما أشعر به فعلًا‎‏
‎‏‎.‎يمكنك أخذ الأشياء التي تركتها في منزلي‎‏
‎‏‎.‎إنها في صندوق مع سكرتيرتي‎‏
‎‏‎.‎شكرًا‎‏
‎‏‎.‎ونسيت هذا‎‏
‎‏‎"‎ليندرا‎"‏‏
‎‏‏‎؟‎لم يقل من هو‎ -‏ ‎‏‎.‎لا‎ -‏‏
‎‏‎.‎حبيبتي‎ ،‎شكرًا‎ .‎حسنًا‎‏
‎‏‎؟‎مرحبًا‎‏
‎‏‎.‎هذا أنا‎ ،‎مرحبًا‎‏
‎‏‎؟‎أين كنت‎ ؟‎كيف الحال‎ ،‎مرحبًا‎‏
‎‏‎.‎الكثير من الأمور كانت تحدث‎‏
‎‏‎...‎لكن‎ ،‎لا أعلم ما سيحدث‎‏
‎‏‏‎،‎ليس أمامي الكثير‎ ،"‎أليكس‎" ‏اسمعي يا‎ ‎‏‎.‎لكن هناك أمور عليك معرفتها‎‏
‎‏‎.‎الشاحنة كانت تحمل وقودًا نوويًا‎‏
‎‏‎؟‎ماذا‎‏
‎‏‎.‎إنه يورانيوم مخصب جزئيًا‎‏
‎‏‏‎."‎كلارنس‎" ‏إنه الغاز الذي سمعه‎ ‎‏‎.‎إنه ما شوه رئتيهم‎‏
‎‏‏‎،"‎أليكس‎" ‏اسمعي يا‎ ‎‏‎.‎عليك أن تجعليهم يعالجوه من هذا في المشفى‎‏
‎‏‏‎،‎موقع الحادث‎ ،‎واذهبي إلى الموقع‎ ‎‏‎،‎وأغلقيه بشريط أو ما شابه‎‏
‎‏‎.‎لأنه قد لا يكون آمنًا‎‏
‎‏‎،‎لا توجد طريقة لمعرفة حجم التسرب‎‏
‎‏‎.‎أو أنه حتى تم تنظيفه بشكل صحيح‎‏
‎‏‎.‎فقط تمهل لحظة‎ ،"‎نيد‎"‏‏
‎‏‏‎."‎أليكس‎" ‏لا يمكنني يا‎ ‎‏‎...‎أنا فقط‎ .‎علي الذهاب‎‏
‎‏‎.‎علي أن أخفي هذه القصة لبعض الوقت‎‏
‎‏‎؟‎لماذا‎ ؟‎ماذا‎‏
‎‏‏‎؟‎الأمور معقدة‎ ...‎أنا‎ -‏ ‎‏‎؟‎معقدة‎ -‏‏
‎‏‎،"‎سآتي بأسرع ما يمكن لحل الأمر‎" ‏مثل قولك‎‏
‎‏‎؟"‎انعمي بحياتك وانسي‎ ،‎معقدة‎" ‏أو مثل‎‏
‎‏‎.‎أنا آسف‎‏
‎‏‎."‎نيد‎" ‏تعلم أنه ليس عليك الاعتذار لي يا‎‏
‎‏‎؟"‎إيدي‎"‎و‎ "‎شينا‎"‎و‎ "‎كلارنس‎" ‏لكن‎‏
‎‏‏‏لقد احتشدت هنا وجعلتهم يشعرون‎ ‎‏‎.‎بأن هناك أمل وبأنك تهتم حقًا‎‏
‎‏‏‏لقد استرعى انتباهك‎ ،‎لكن مهلًا‎ ‎‏‎.‎أمر أكثر أهمية‎‏
‎‏‏‎...‎ليس‎ ،‎لا‎ -‏ ‎‏‎."‎نيد‎" ‏لا تقلق يا‎ -‏‏
‎‏‎.‎لقد اعتادوا على هذا كثيرًا‎‏
‎‏‎."‎كيتي‎" ‏مرحبًا يا‎‏
‎‏‎؟‎من هذا‎‏
‎‏‎.‎علينا أن ننتبه لأنفسنا في الوقت الحالي‎‏
‎‏‎؟‎ماذا تعنين‎‏
‎‏‏‏كل مرة تأتين فيها‎ ‎‏‎.‎تثيرين الأمور مجددًا وحسب‎‏
‎‏‎.‎يريد الانتقال‎‏
‎‏‏‎"‎كيتي‎" ‏لكننا يا‎ ‎‏‎.‎نعرف ما كان في الشاحنة الآن‎‏
‎‏‎.‎نعرف ما الذي آذى رئتيه بشدة هكذا‎‏
‎‏‎.‎سنحصل على المساعدة‎‏
‎‏‎.‎سيدفعون ثمن كل شيء‎ .‎الشركة سترسل أخصائي‎‏
‎‏‎؟"‎فيزانتو‎"‏‏
‎‏‎.‎كما سيحصل على تعويض أيضًا‎‏
‎‏‎؟‎هل أقروا بالمسئولية‎‏
‎‏‎.‎لا‎‏
‎‏‎.‎لكن هذا أفضل من لا شيء‎‏
‎‏‎.‎من الأفضل أن يكون المبلغ كبيرًا‎ ،‎حسنًا‎‏
‎‏‎؟"‎هاني‎"‏‏
‎‏‎!"‎هاني‎"‏‏
‎‏‎؟‎ماذا‎ ،"‎هاني‎"‏‏
‎‏‎!"‎هاني‎"‏‏
‎‏‎؟‎ماذا تفعل‎ !‎توقف‎ ،‎مهلًا‎‏
‎‏‎!‎سأتصل بالشرطة‎ !‎دعها تنهض‎ ،‎رجاءً‎‏
‎‏‎.‎الآن‎ .‎ارمي هاتفك في حمام السباحة‎‏
‎‏‏‎!‎لا‎ ،"‎هاني‎" -‏ ‎‏‎!‎في الماء‎ -‏‏
‎‏‎؟‎أتعلم لم أنا هنا‎‏
‎‏‏‎...‎ليس لدي أي‎ ،‎لا‎ -‏ ‎‏‎.‎أريد الملفات‎ -‏‏
‎‏‎؟‎أي ملفات‎ ؟‎ما الذي تتحدث عنه‎‏
‎‏‎.‎دعنا لا نتصرف هكذا‎ ،‎من فضلك‎‏
‎‏‎!‎توقف‎ !‎توقف‎ ،‎لا‎‏
‎‏‎."‎باراندي‎" ‏سأفترض أنك لست أحمقًا يا سيد‎‏
‎‏‏‏سأفترض أنك تركت نوعًا ما‎ ‎‏‏من أبواب الأمان مفتوحًا‎‏
‎‏‎.‎لتدع ابنتك وزميلها يخترقان النظام‎‏
‎‏‏‎!‎لا أعرف عما تتحدث‎ -‏ ‎‏‎!‎دعها تنهض‎ ،‎رجاءً‎ -‏‏
‎‏‎!‎دعها تنهض‎ ،‎رجاءً‎‏
‎‏‏‎،"‎باراندي‎" ‏ما أريد يا سيد‎ ‎‏‎.‎هو أن تخبرني أنه يمكن أن ينتهي الأمر‎‏
‎‏‏‏أنه يمكنك جعلها تدخل‎ ‎‏‎.‎وتصنع لي نسخة أخرى من الملفات‎‏
‎‏‏‎!‎ليس لدى التصريح‎ ‎‏‎!‎لم يكن لدى التصريح أبدًا‎‏
‎‏‏‎.‎لا أعرف عما تتحدث‎ -‏ ‎‏‎!‎اتركها تنهض‎ ،‎رجاءً‎ -‏‏
‎‏‎!‎من فضلك‎ ؟‎أنا أساعدها‎‏
‎‏‎!‎اتركها تنهض‎ ،‎رجاءً‎‏
‎‏‏‎،‎أنا أخبرك‎ ،‎منذ الاختراق‎ ‎‏‎.‎أقسم أني أقول الحقيقة‎‏
‎‏‎.‎فقط مجلس الإدارة لديهم مفاتيح الوصول‎‏
‎‏‏‎...‎لكن يمكنني إعطاؤك مالًا‎ ،‎أنا آسف‎ -‏ ‎‏‎.‎لا أريد مالك‎ -‏‏
‎‏‎.‎أظن أنه لا نفع منك إذن‎ ،‎حسنًا‎‏
‎‏‎؟‎من أين تعرفين هذا الرجل‎‏
‎‏‎.‎لا أعرفه‎‏
‎‏‎؟‎ماذا فعلت‎‏
‎‏‎.‎ليس الأمر كما يبدو يا أبي‎‏
‎‏‎؟‎لا‎‏
‎‏‎.‎سوف يقتلنا‎‏
‎‏‎.‎ليس إن حصل على ما يريد‎‏
‎‏‎!‎لكنه ليس لدي‎‏
‎‏‎؟"‎هاني‎" ‏ماذا كنت تفعلين يا‎‏
‎‏‎؟‎كيف أدخلت هذا الرجل إلى بيتنا‎‏
‎‏‎.‎تورطت في مشكلة العام الماضي‎‏
‎‏‏‎؟‎أي مشكلة‎ -‏ ‎‏‎.‎حواسيب‎ -‏‏
‎‏‎؟‎المزيد من الحواسيب‎‏
‎‏‎.‎منحتني الشرطة خيارًا‎‏
‎‏‏‏قالوا أنهم لن يوجهوا إلي تهمة‎ ‎‏‎.‎لو ساعدتهم من حين لآخر‎‏
‎‏‎؟‎من تظنين نفسك‎‏
‎‏‏أنت تجلسين على طاولتي‎‏
‎‏‎؟‎تعلو الابتسامة وجهك وكأن شيئًا لم يحدث‎‏
‎‏‏‎.‎آسفة‎ -‏ ‎‏‎.‎أنا آسف‎ ؟‎أنت آسفة‎ -‏‏
‎‏‎.‎آسف على الأشياء التي فعلتها‎‏
‎‏‏لقد فعلت هذا لأمنحك فرصة لتعيشي بشكل مختلف‎‏
‎‏‎.‎لقد أهدرتها‎ ؟‎وماذا فعلت بهذه الفرصة‎‏
‎‏‎،‎رميتها في وجهي‎‏
‎‏‎؟‎حتى تتفاخري بمدى ذكائك أمام أصدقائك‎‏
‎‏‎.‎لم أطلب منك فعل المستحيل‎‏
‎‏‎.‎لقد قرأت ملفك‎ .‎أعرف ما فعلت يا أبي‎‏
‎‏‏‏أعرف أنك أبلغت‎ ‎‏‎.‎وأعلم أنهم لم ينجوا‎ "‎مينا‎" ‏عن عائلة‎‏
‎‏‏‎."‎هاني‎" ‏أنت لا تفهمين يا‎ -‏ ‎‏‎.‎ربما لا أفهم‎ ،‎لا‎ -‏‏
‎‏‏‏لكنني أعرف ما سيحدث‎ ‎‏‎"‎إيران‎" ‏لو تم ترحيلنا إلى‎‏
‎‏‏‏وهذا ما يهددوني به‎ ‎‏‎.‎في كل مرة أقول أنني اكتفيت من هذا‎‏
‎‏‎.‎لقد رحلنا لنهرب من مشكلات كهذه‎‏
‎‏‎؟‎هربنا إلى ماذا‎‏
‎‏‎،‎حبيبتي‎‏
‎‏‎.‎أنت لا تعلمين ما حدث لنا‎‏
‎‏‎.‎لقد فعل أشياء لحمايتنا‎‏
‎‏‎؟‎ما الذي تتحدثون عنه‎‏
‎‏‏سامحني يا أبي‎‏
‎‏‏أبي العزيز‎‏
‎‏‎.‎تحدثوا الإنجليزية‎‏
‎‏‎...‎أعدك‎ ،‎لن أصرخ‎ .‎ليس عليك فعل هذا‎ ،‎أرجوك‎‏
‎‏‎.‎لا تؤذيهما‎ ،‎أرجوك‎ !‎لا‎‏
‎‏‎!‎أرجوك‎ ،‎لا تؤذيهما‎ ،‎أرجوك‎ !‎لا‎‏
‎‏‎!‎سأحضر لك ما تريده‎‏
‎‏‎؟‎يمكنك إحضار الملفات‎‏
‎‏‎.‎لقد فك شفرتها‎ ."‎جيسي‎" ‏لا تزال بحوزة‎‏
‎‏‎.‎أحبكما‎‏
‎‏‎؟‎هذا هو رقمه‎‏
‎‏‎.‎دعينا نرى إن كان يهتم بك‎‏
‎‏‎"‎هاني‎" .‎أحتاج الملفات‎ !‎ساعدني أنا في مشكلة‎‏
‎‏‏سداسي فلوريد اليورانيوم‎‏
‎‏‏‎"‎يو ٣٠٨‎"‏ ‎‏‏خام اليورانيوم‎‏
‎‏‏‎"‎٢‎ (‎إن أو٣‎) ‏يو أو ٢‎"‏ ‎‏‏نترات اليورانيوم‎‏
‎‏‏‎"‎يو إف٦‎"‏ ‎‏‏سداسي فلوريد اليورانيوم‎‏
‎‏‏‏يسبب أمراض الجهاز التنفسي‎ ‎‏‏يضر الحمض النووي‎‏
‎‏‏‏الطفرات الجينية‎ ‎‏‏التسرطن‎‏
‎‏‏‏يُستخدم للحصول على الوقود‎ ‎‏‏في المفاعلات النووية‎‏
‎‏‎.‎والأسلحة النووية‎‏
‎‏‎!‎أمي‎‏
‎‏‎!"‎ميسي‎"‏‏
‎‏‏‎!‎اخرجي من الماء يا حبيبتي‎ ‎‏‎!‎اخرجوا من الماء الآن‎ ،‎كلكم يا أولاد‎‏
‎‏‏‎؟‎ماذا تفعلين‎ -‏ ‎‏‎!‎اخرجي‎ ،"‎ميسي‎" -‏‏
‎‏‎!‎اخرجوا من الماء اللعين‎ .‎اخرجوا‎ ،‎كلكم‎‏
‎‏‎.‎عليكم الخروج منه‎ .‎الماء غير صالح‎ ،‎أرجوكم‎‏
‎‏‎!‎أمي‎‏
‎‏‏‎.‎أريدكم يا أولاد أن تخرجوا الآن‎ ‎‏‎!‎اخرجوا من الماء‎‏
‎‏‎.‎إنها تمزق الرئتين‎‏
‎‏‎.‎إنها مادة محظورة‎‏
‎‏‎.‎ليس من المفترض حتى أن تكون في البلاد‎‏
‎‏‎...‎هذا يبدو‎ ،"‎أليكس‎"‏‏
‎‏‏‎؟‎تعتقد أنني اختلقت هذا‎ ،‎ماذا‎ ‎‏‎؟‎تعتقد أنني أريد هذا‎‏
‎‏‎.‎لا‎‏
‎‏‏‎،‎هذا الغاز‎ ‎‏‎.‎يعود سائلًا‎ ،‎عندما يتلامس مع الرطوبة‎‏
‎‏‎.‎وقعت الحادثة بجوار بركة الماء‎‏
‎‏‏‏أعلم أن هذا يبدو‎ ‎‏‎.‎لكنه حدث‎ ،‎حدوثه هنا جنونيًا‎‏
‎‏‏‏لقد حدث شيء ما والجميع يفعلون‎ ‎‏‎.‎كل ما بوسعهم لتجاهل الأمر‎‏
‎‏‏أتقولين أن‎ ،‎ماذا‎‏
‎‏‏‎"‎كارل‎" ‏شخص ما أجبر‎ ‎‏‎؟‎على افتعال شجار مع شقيق الصحفي‎‏
‎‏‎؟‎وذلك الجزء من القصة كلها‎‏
‎‏‏‏أعلم أن هذا‎ .‎أجل‎ ‎‏‎.‎لكن صدق كلامي‎ ،‎يبدو جنونيًا‎‏
‎‏‎.‎القضاء عليه‎ "‎كارل‎"‎يمكن ل‎ .‎مجرد فأر‎ "‎جيسي‎"‏‏
‎‏‎؟‎مفهوم‎ ،‎سأتحدث معه‎ ،‎حسنًا‎‏
‎‏‎.‎شكرًا‎‏
‎‏‏‎."‎تيم‎" ،"‎أليكس‎" -‏ ‎‏‎؟‎هل هي بخير‎ -‏‏
‎‏‏‎.‎المؤشرات الحيوية جيدة‎ .‎إنها بخير‎ ‎‏‎.‎فحصنا جلدها ورئتيها وتنفسها‎‏
‎‏‎؟‎ما هي المشكلة بها إذن‎‏
‎‏‎.‎أتمنى ذلك‎ ،‎لا شيء‎‏
‎‏‏‎.‎شكرًا‎ -‏ ‎‏‎.‎شكرًا‎ -‏‏
‎‏‏‎.‎مرحبًا يا ملاكي‎ -‏ ‎‏‎؟‎أيمكنني القدوم إلى منزلك الليلة‎ -‏‏
‎‏‏‎."‎ميس‎" -‏ ‎‏‎.‎تعلمين يا أمي‎ ،‎أنا أعيش هنا أيضًا‎ -‏‏
‎‏‎؟‎هل فكرت يومًا في ذلك‎‏
‎‏‎.‎بربك‎‏
‎‏‏‎،‎أجل‎ .‎مرحبًا يا عزيزتي‎ ‎‏‎؟‎أيمكنك معاودة الاتصال بي فور سماعك هذا‎‏
‎‏‏‎،‎أجل‎ .‎الأمر هام‎ ‎‏‎.‎شكرًا‎ .‎فقط عاودي الاتصال بي‎‏
‎‏‎؟‎لم لا تردي يا عزيزتي‎ .‎مرحبًا‎‏
‎‏‎.‎كل شيء على ما يرام‎ .‎لا‎‏
‎‏‎،‎قد لا يكون الأمر هامًا‎ ،‎يا عزيزتي‎ ،‎اسمعي‎‏
‎‏‏‎،‎إلى المنزل‎ "‎آندي كينغ‎" ‏لكن لو أتى‎ ‎‏‎؟‎مفهوم‎ ،‎لا أريدك أن تدعيه يدخل‎‏
‎‏‎؟‎مفهوم‎ ،‎إنه معقد‎ ...‎الأمر فقط‎ ،‎اسمعي‎ .‎لا‎‏
‎‏‏إنه متورط في شيء ما حاليًا‎‏
‎‏‎.‎ولا يفكر بشكل صحيح‎‏
‎‏‎.‎لكن الحذر أوجب‎ ،‎قد لا يأتي إليك‎ ،‎اسمعي‎‏
‎‏‎؟‎لماذا لم يتصل‎‏
‎‏‏‎.‎وداعًا‎ .‎سنتحدث لاحقًا‎ -‏ ‎‏‎.‎إلى الشبكة‎ "‎كينغ‎" ‏لقد عاد‎ -‏‏
‎‏‎.‎لقد أصبح مهملًا‎‏
‎‏‏‏أيمكنك منحي أسبقية‎ ،‎مهلًا‎ ‎‏‎؟‎لمدة عشر دقائق قبل أن تعلن هذا‎‏
‎‏‎.‎إنه يريد التحدث‎‏
‎‏‎"‎شارون مافيس كينغ‎" ‏القائد‎‏
‎‏‎"‎ليندون جويس‎"‏‏
‎‏‎؟‎هل علقت في الزحام أو ما شابه‎‏
‎‏‎.‎تتمنى ذلك يا رفيقي‎‏
‎‏‏‏عليك أن تعلم أنهم‎ ‎‏‎."‎آندي‎" ‏رأوك في السفارة يا‎‏
‎‏‎؟‎أليس كذلك‎ ،‎تعلم هذا‎‏
‎‏‏‎.‎كنت على عجلة من أمري‎ -‏ ‎‏‎؟"‎آندي‎" ‏ما الذي تفعله يا‎ -‏‏
‎‏‏‏هل ستبيع‎ ،‎ماذا‎ ‎‏‎...‎هذا الشيء مع احتمال تدمير‎‏
‎‏‏‏لتنهي العالم على يد‎ ‎‏‎؟‎أي مجنون معه بعض المال‎‏
‎‏‎.‎لو كان هذا ما تراه يا رفيقي‎‏
‎‏‏‎،‎آخر مرة نظرت فيها‎ ‎‏‎.‎كنت ستقتل نفسك من أجل إيقاف شيء كهذا‎‏
‎‏‎؟"‎شارون‎" ‏ماذا ستظن‎ ،"‎آندي‎" ‏بربك يا‎ ،‎أعني‎‏
‎‏‏‎!‎لا تفعل‎ ،‎لا‎ ‎‏‎؟‎مفهوم يا رفيقي‎ .‎لا تجرؤ على هذا‎‏
‎‏‏‏لم يبالوا بأمرها‎ ‎‏‎.‎عندما كانت على قيد الحياة‎‏
‎‏‎.‎لا تجرؤ على ذكر اسمها هنا‎‏
‎‏‎.‎تقع الأخطاء‎‏
‎‏‎.‎تقع الأخطاء‎ ،‎أجل‎‏
‎‏‎؟‎ألا تعتقد هذا‎ ،‎هذا يلخص كل الأمر‎‏
‎‏‎.‎أنا متعجب‎ ،‎إذن‎‏
‎‏‏‎،‎أعلم‎ ،‎إنها فكرة مجنونة‎ ‎‏‎؟‎لكن هل يوجد مخرج لي‎‏
‎‏‎؟‎ماذا تعتقد أنه هذا‎ ؟‎مخرج‎‏
‎‏‎.‎لأجل الأيام الماضية‎‏
‎‏‎.‎لقد قتلت شخصين‎ ،"‎آندي‎"‏‏
‎‏‎؟‎ما الأمر‎ ؟‎هل أنت بخير‎ ،"‎آندي‎"‏‏
‎‏‏‎.‎أنا قريب منك‎ ،"‎آندي‎"‏ ‎‏‎؟‎ما الأمر‎ .‎أنا على بعد خمس دقائق‎‏
‎‏‎.‎فتاتك جرحتني‎‏
‎‏‎.‎لا تتحرك‎ .‎اجلس بلا حراك يا رفيقي‎ ،‎حسنًا‎‏
‎‏‏‎.‎سنأخذك إلى المشفى‎ -‏ ‎‏‎.‎مهلًا‎ -‏‏
‎‏‎.‎لا تتحرك‎ .‎سنحل هذا الأمر‎‏
‎‏‎.‎طاب يومك‎‏
‎‏‎.‎ابق معي‎ "‎آندي‎"‏‏
‎‏‎."‎آندي‎" ؟‎هل أنت هناك‎ ،"‎آندي‎"‏‏
‎‏‏المكالمات الحالية‎‏
‎‏‏٠٤٩١٥٧٠١١٠‎‏
‎‏‎.‎أريد خدمة أخرى‎ ،"‎دين‎"‏‏
‎‏‎.‎أريدك أن تتبع رقم من أجلي‎‏
‎‏‏مجهول‎ :‎مكالمة واردة‎‏
‎‏‎؟‎مرحبًا‎ .‎بحق الجحيم‎‏
‎‏‏‎.‎كنت مشغولًا بأمر ما‎ ،‎أجل‎ ‎‏‎.‎حسنًا أنا معك الآن‎‏
‎‏‏‎.‎لقد انكشف أمري‎ ،‎اسمع‎ ،‎لا‎ ‎‏‎.‎أنا على دراية بهذا‎‏
‎‏‎.‎يجب أن اتخذ قرارًا في الحال‎‏
‎‏‎.‎لم أستطع أن أوكله إلى لجنة‎‏
‎‏‏‎!‎لقد ساومتني‎ ‎‏‎...‎لا يمكنك فقط‎ .‎تلك كانت مكالمتك‎‏
‎‏‎.‎سأتصل بك عند ورود أخبار‎ ،‎اسمع‎ ،‎أجل‎‏
‎‏‎.‎ثق بوعدي لك‎ .‎كلما أسرعت كان أفضل‎‏
‎‏‎؟‎من أنت‎‏
‎‏‎."‎آندي‎" ‏أنا رفيق‎‏
‎‏‎؟‎أين هو‎‏
‎‏‎؟"‎آندي‎" ‏أين‎‏
‎‏‎.‎لنقل أنه تعثر بعواطفه الجامحة‎‏
‎‏‎؟‎ألا تعتقد‎ ،‎هكذا كان دائمًا‎‏
‎‏‎،‎كلما زادت وطأة المشاعر في الأمر‎‏
‎‏‎.‎كلما زاد احتمال جنوح الأمور عن مسارها‎‏
‎‏‎.‎القلب يتصرف بلا عقل‎‏
‎‏‎.‎هذه وصفة الكارثة‎‏
‎‏‎؟‎هل أنت متأكدة أن صديقك بحوزته الملفات‎‏
‎‏‎؟‎ماذا تفعل‎‏
‎‏‏‎.‎أعتقد انه عليك الاتصال به ثانية‎ ‎‏‎.‎اجعل الأمر عاجلًا أكثر‎‏
‎‏‎.‎أنا أحاول مساعدتك‎ !‎أرجوك‎‏
‎‏‏‎،‎أعلم أنك تفعلين‎ ‎‏‎.‎لكن يمكنك أن تحاولي بجد أكبر‎‏
‎‏‎!"‎داني‎"‏‏
‎‏‏‏وجبات جاهزة‎ ‎‏‏مفتوح‎‏
‎‏‎"‎هاني‎" .‎لقد احتجزوني‎ .‎ساعدني‎‏
‎‏‎."‎جيس‎"‏‏
‎‏‎؟‎صحيح‎ ،‎أنت لا تثق بها‎ ؟‎لقد قلت أنها تكذب‎‏
‎‏‎.‎لا أصدقها‎ .‎إنها تكذب‎‏
‎‏‎؟‎من الذي لا تصدقه‎ ؟‎من يكذب‎ .‎انتظر‎‏
‎‏‏‎.‎قالت أنهم احتجزوها‎ ."‎هاني‎"‏ ‎‏‎.‎لقد أرسلوا فيديو‎‏
‎‏‏‎."‎نيد‎" ‏لكن لا أستطيع رؤيتها يا‎ -‏ ‎‏‎.‎تمهل‎ ؟‎ماذا‎ -‏‏
‎‏‏‎،‎لا يمكنني النظر لوجهها‎ ‎‏‎.‎لذا لم أتحقق من كلامها‎‏
‎‏‎.‎لا أعرف إن كانت تكذب‎‏
‎‏‏‎؟‎أين أنت‎ ،"‎جيس‎"‏ ‎‏‎؟‎مفهوم‎ ،‎اذهب إلى المنزل‎ ،"‎جيس‎"‏‏
‎‏‎؟‎مفهوم‎ ،‎فقط اذهب إلى المنزل‎ .‎أنا سآتي الآن‎‏
‎‏‎.‎أجل‎‏
‎‏‎."‎باسوورد‎" ‏من‎ "‎نيد بانكس‎" ‏أنا‎ ،‎مرحبًا‎‏
‎‏‏أيمكنك أن تخبري النائب أن أمرًا قد طرأ‎‏
‎‏‎؟‎وأنني لن أتمكن من الحضور‎‏
‎‏‎.‎أعتذر عن هذا‎ ،‎أجل‎‏
‎‏‎."‎جيس‎"‏‏
‎‏‎؟‎هل تعتقد أن هذا حقيقي‎‏
‎‏‎؟‎ماذا يحدث‎ ،‎حسنًا‎‏
‎‏‎."‎هاني‎" ‏لقد خطفوا‎‏
‎‏‏‎.‎يا إلهي‎ -‏ ‎‏‎.‎كما خطفوني‎ -‏‏
‎‏‏‎.‎هل هذا حقيقي‎ -‏ ‎‏‎.‎كما خطفوني‎ -‏‏
‎‏‏‎."‎نيد‎" ‏كما خطفوني يا‎ -‏ ‎‏‎."‎جيسي‎" ‏اهدأ يا‎ -‏‏
‎‏‏‎.‎انظر إلي‎ ."‎جيس‎" ‏اهدأ يا‎ ‎‏‎.‎هم ليسوا نفس الأشخاص‎‏
‎‏‏‏ليسوا نفس الأشخاص‎ ‎‏‎.‎لم يرسلوا فيديوهات‎ .‎الذين خطفوك‎‏
‎‏‎؟‎إذن من اختطفها‎‏
‎‏‎!‎يا إلهي‎ .‎لا‎‏
‎‏‏‏لقد أرسلت‎ ‎‏‎.‎لكنني لم أصدقها‎ ،‎إلي رسالة نصية قبلًا‎‏
‎‏‎."‎نيد‎" ‏إنهم يريدون الملفات يا‎‏
‎‏‏‎.‎لكن الملفات ليست بحوزتك‎ ‎‏‎.‎الشرطة معها نسختك‎‏
‎‏‎؟‎أليس كذلك‎‏
‎‏‎.‎مرحبًا يا أمي‎‏
‎‏‎.‎تبدو متعبًا‎ .‎أهلًا يا صغيري‎‏
‎‏‎.‎شيء ما فظيع يحدث‎ .‎أنا متعب يا أمي‎‏
‎‏‎.‎علي التحدث مع أبي في هذا‎ .‎هذا ليس جيدًا‎‏
‎‏‎.‎لا أعتقد أنه يمكنني تدبر يوم فظيع‎‏
‎‏‏‎؟‎هل تلقيت بطاقة المعايدة التي أرسلتها‎ ‎‏‎.‎أرسلت لك بطاقة معايدة‎‏
‎‏‎.‎أعتقد أنني سأبدأ بتناول المزيد من السمك‎‏
‎‏‎.‎أرسلت لك بطاقة‎ ؟‎بطاقة المعايدة‎ ؟‎أمي‎‏
‎‏‏‎.‎بها زهور على الواجهة‎ ‎‏‎.‎ورود وزهور الكاميليا‎‏
‎‏‎؟‎هل أعجبتك‎‏
‎‏‎.‎إنها جميلة يا أمي‎‏
‎‏‏‎.‎اللعنة‎ -‏ ‎‏‎."‎جيس‎" ‏انتبه لألفاظك يا‎ -‏‏
‎‏‎.‎داخل البطاقة‎ "‎يو إس بي‎" ‏كان يوجد‎ ،‎أمي‎‏
‎‏‏‎.‎قطعة بلاستيكية صغيرة‎ ‎‏‎.‎أريدك أن تتذكري‎ .‎أريدها‎‏
‎‏‏‏كنت أعلم أنه‎ ‎‏‎!‎اللعنة‎ !‎ما كان علي إرسالها هنا‎‏
‎‏‎.‎هيا‎‏
‎‏‎.‎تبدو متعبًا يا حبيبي‎‏
‎‏‏‏عليك أن تطلب منه‎ ‎‏‎.‎لديك عائلة لتدعمها‎ .‎التساهل معك‎‏
‎‏‎؟‎أمي‎‏
‎‏‎."‎هاني‎" ‏عليك التوقف عن البكاء يا‎‏
‎‏‎.‎واستجمعي قواك‎‏
‎‏‎.‎أريد أن يأتي شخص ما ويأخذني‎‏
‎‏‎.‎أريد لأبي أن يأتي‎‏
‎‏‎؟‎لكن لماذا لم يأت‎ ."‎جيسي‎" ‏أريد أن يأتي‎‏
‎‏‎.‎تلك ليست طريقة تفكير سليمة‎‏
‎‏‎.‎أعلم‎‏
‎‏‏‎،‎أتظاهر بأنني قوية‎ ‎‏‎؟‎لكن كم طال الأمر حتى تخليت عنه‎‏
‎‏‎؟‎قبل أن أنهار وأدلهم على اسمه‎‏
‎‏‎.‎الأمر سيان بالنسبة لنا جميعًا‎‏
‎‏‏أُجبرنا على رؤية‎‏
‎‏‏كم أن خوفنا قريب‎‏
‎‏‎.‎عندما يقع التهديد على شخص نحبه‎‏
‎‏‏‏أنت السبب الذي جعل‎ ‎‏‎."‎كاظم‎" ‏أبوك يبلغ عن عائلة‎‏
‎‏‏لقد دفع ثمنًا رهيبًا‎‏
‎‏‎.‎لأنني لم أستطع إغلاق فمي‎‏
‎‏‎.‎لا زال يحلم بهم‎‏
‎‏‎.‎بسبب اختياره‎ ،‎يحلم بما حل بهم‎‏
‎‏‎.‎لينقذك من تعذيبهم‎‏
‎‏‎،‎لو نجوت من هذا‎ ،"‎هاني‎"‏‏
‎‏‏عليك التخلي عن هذه الفكرة‎‏
‎‏‎.‎بأن هذا الولد سينقذك‎‏
‎‏‎.‎وبأن والدك سينقذك‎‏
‎‏‎،‎عندما تؤمنين حقًا بأنه لن يأتي أحد‎‏
‎‏‎.‎حينها ستتحررين‎‏
‎‏‎.‎أرجوك ابقي‎ ،‎أمي‎‏
‎‏‎.‎علينا التفكير في هذا‎‏
‎‏‎.‎قد‎ .‎سنعطيه لهم‎ .‎لا يوجد شيء نفكر به‎‏
‎‏‎.‎لا نعلم من هم‎‏
‎‏‏‎...‎قد يبيعون هذا لأي شخص‎ -‏ ‎‏‎.‎لا يهمني‎ -‏‏
‎‏‏‎."‎جيس‎" -‏ ‎‏‎.‎لا يهمني هذا‎ -‏‏
‎‏‏‎."‎جيسي‎" -‏ ‎‏‎!‎لا‎ -‏‏
‎‏‏‎...‎لقد سرقته وهم يريدونه‎ -‏ ‎‏‎."‎جيس‎" -‏‏
‎‏‎.‎في مشكلة بسبب حصولي عليه‎ "‎هاني‎"‏‏
‎‏‏‎!‎سنعطيه لهم‎ -‏ ‎‏‎."‎جيس‎" ‏حسنًا يا‎ -‏‏
‎‏‏‎،‎بخير‎ "‎هاني‎" ‏لكن بعد أن نتأكد من أن‎ ‎‏‎.‎سنتصل بالشرطة‎‏
‎‏‏‎،‎لا يهمني ما تفعله بعد ذلك‎ ‎‏‎.‎بخير‎ "‎هاني‎" ‏طالما أن‎‏
‎‏‎.‎انتصار آخر للقلب على العقل‎‏
‎‏‏‏يجب أن تشعري بالامتنان‎ ‎‏‎.‎لأنه يقدر حياتك بهذا القدر‎‏
‎‏‎؟‎مرحبًا‎‏
‎‏‎.‎لدينا ما تريده‎‏
‎‏‎؟‎كله‎‏
‎‏‎.‎أجل‎ .‎كله‎‏
‎‏‎.‎بخير‎ "‎هاني‎" ‏نريد أن نتأكد أن‎ ،‎لكن أولًا‎‏
‎‏‎.‎يجب أن نراها‎‏
‎‏‎.‎هذه ليست مفاوضة‎ ،‎لا‎‏
‎‏‎.‎اسمعا‎ ،‎سأخبركما كيف تسير الأمور‎‏
‎‏‎."‎دين‎"‏‏
‎‏‎.‎احصل على موقع هذا الهاتف‎‏
‎‏‏‎.‎تقدم‎ -‏ ‎‏‎.‎استعد‎ -‏‏
‎‏‎؟‎هل هذا هو‎‏
‎‏‎؟‎كيف لي أن أعلم‎ .‎لا أعلم‎‏
‎‏‏‎.‎لابد أنه هو‎ -‏ ‎‏‎."‎جيسي‎" -‏‏
‎‏‏‎.‎تعلم ما يجب فعله‎ -‏ ‎‏‎.‎توقف‎ ،"‎جيسي‎" -‏‏
‎‏‏‎.‎هيا‎ .‎أعطه له‎ -‏ ‎‏‎..."‎جيسي‎" -‏‏
‎‏‏‎!‎توقف‎ ،"‎جيسي‎" -‏ ‎‏‎...‎لماذا لم‎ -‏‏
‎‏‎!‎فقط توقف‎‏
‎‏‏‎؟"‎نيد‎" -‏ ‎‏‎!"‎جيسي‎" -‏‏
‎‏‎.‎الآن ابق في السيارة‎ ،‎حسنًا‎‏
‎‏‎؟‎هاتفك معك‎ .‎انتظر مكالمتي‎ .‎لا تفعل أي شيء‎‏
‎‏‎.‎أجل‎‏
‎‏‎.‎ثم أتصل بك‎ .‎بخير‎ "‎هاني‎" ‏سأتأكد أن‎‏
‎‏‎.‎كما اتفقنا‎‏
‎‏‏‎.‎انتظر مكالمتي‎ -‏ ‎‏‎.‎حسنًا‎ -‏‏
‎‏‎.‎أرجوك‎ ،‎لا تخرج من السيارة‎‏
‎‏‎.‎ابق هنا‎‏
‎‏‎.‎شكرًا‎‏
‎‏‎.‎أجل‎‏
‎‏‎؟‎هل هو معك‎‏
‎‏‎.‎أولًا‎ "‎هاني‎" ‏لكنني أريد رؤية‎ ،‎أجل‎‏
‎‏‎.‎هذه مقايضة‎‏
‎‏‎.‎عليك أن تعطي شيئًا لتأخذ مقابله‎‏
‎‏‎.‎ليس قبل أن أتأكد من حقيقة الأمر‎‏
‎‏‎.‎اصعد‎‏
‎‏‎.‎لدي رفيق يراقب كل شيء يحدث‎‏
‎‏‎.‎اصعد‎ .‎لابد من ذلك‎‏
‎‏‎!‎أوقف السيارة اللعينة‎‏
‎‏‎!‎أوقف السيارة‎‏
‎‏‎؟‎أين هي‎‏
‎‏‏‎.‎يوجد الكثير هنا هذه المرة‎ ‎‏‎.‎يبدو الأمر جيدًا‎ ،‎حتى الآن‎‏
‎‏‏‎.‎ضع المسدس أرضًا يا رفيقي‎ -‏ ‎‏‎؟‎أين هي‎ -‏‏
‎‏‎.‎لا أعلم عما تتحدث‎‏
‎‏‏‎!‎يا سيد‎ ،‎واجه الحائط‎ ‎‏‎؟‎هل تفهم‎ !‎لا تنظر بعيدًا‎‏
‎‏‎؟‎أين هي‎‏
‎‏‎؟"‎هاني‎" ‏هل تتحدث عن‎‏
‎‏‎؟‎هل هذا ما حدث‎ ؟"‎هاني‎" ‏هل خطف أحدهم‎‏
‎‏‏‎.‎أجل‎ -‏ ‎‏‎.‎أيضًا‎ ،‎أنا ابحث عنها‎ ،"‎جيسي‎" -‏‏
‎‏‏‎؟‎مفهوم‎ -‏ ‎‏‎؟‎أنت تكذب‎ -‏‏
‎‏‏‎.‎أنا لا أكذب‎ -‏ ‎‏‎؟‎أين هي‎ -‏‏
‎‏‏‎.‎لا أعلم‎ -‏ ‎‏‎؟‎هل طرفت‎ ؟‎هل تطرف عينك‎ -‏‏
‎‏‎.‎لا أطرف‎‏
‎‏‏‎؟"‎جيسي‎" ‏يا‎ ،‎حسنًا‎ ‎‏‎.‎يمكنني ذلك‎ ؟‎أتريدني أن أطرف‎‏
‎‏‎.‎لكنني لا أعرف أين هي‎‏
‎‏‎؟‎ماذا يحدث‎ ؟‎ما الخطب‎‏
‎‏‎.‎إنها مشفرة‎‏
‎‏‎.‎قد يكون أي شيء‎ ،‎إلا إذا كان معي المفتاح‎‏
‎‏‏‎.‎ليس معي‎ ‎‏‎.‎حينها سأتصل بأخي‎ ،"‎هاني‎" ‏عندما أرى‎‏
‎‏‏‎.‎ستتصل به الآن‎ ،‎لا‎ -‏ ‎‏‎.‎لا‎ -‏‏
‎‏‎.‎اتصل به‎‏
‎‏‎!‎رجاءً‎ ،‎فقط أخبرني أين هي‎‏
‎‏‏‏أريد أن أساعدك‎ ،"‎جيسي‎"‏ ‎‏‎؟‎مفهوم‎ ،‎في العثور عليها‎‏
‎‏‎،‎يمكنني مساعدتك في العثور عليها‎‏
‎‏‎؟‎فهمت‎ ،‎لكن لا يمكننا فعل هذا ونحن نتعارك‎‏
‎‏‎.‎لذا ضع المسدس أرضًا‎‏
‎‏‎.‎ضع المسدس أرضًا ولنتحدث‎‏
‎‏‏‎.‎لا تريد فعل هذا‎ ‎‏‎."‎جيسي‎" ‏لا تريد فعل هذا يا‎‏
‎‏‎؟"‎جيس‎"‏‏
‎‏‎.‎لا أعرف ماذا أفعل‎‏
‎‏‎.‎فقط ابق ثابتًا يا رفيقي‎‏
‎‏‏‎؟"‎هاني‎" ‏هل رأيت‎ -‏ ‎‏‎.‎ليس بعد‎ -‏‏
‎‏‎.‎أرجوك‎ "‎نيد‎" ‏فقط أخبرهم يا‎‏
‎‏‎.‎لا تخبرهم أي شيء‎ ،"‎جيسي‎"‏‏
‎‏‏‎!‎لا يهمني أي شيء سواها‎ -‏ ‎‏‎.‎فقط ابق ثابتًا‎ ،‎لا‎ -‏‏
‎‏‎!‎أرجوك‎‏
‎‏‏‎.‎لا تقل شيئًا‎ -‏ ‎‏‎.‎اهدأ‎ ،"‎جيسي‎" ‏لا يا‎ -‏‏
‎‏‏‎!‎أرجوك‎ -‏ ‎‏‎..."‎جيس‎" -‏‏
‎‏‏‎.‎إنه ملف الصورة الأخير‎ -‏ ‎‏‎."‎جيسي‎" ‏لا تخبرهم يا‎ -‏‏
‎‏‏‏المفتاح هو ملف‎ ‎‏‎.‎الصورة الأخير في مجلد الصور‎‏
‎‏‏المرحلة الثالثة‎ "‎فيزانتو‎"‏‏
‎‏‏‎؟‎هل كله هنا‎ -‏ ‎‏‎.‎أجل‎ -‏‏
‎‏‎.‎نعم‎‏
‎‏‎.‎حسنًا‎‏
‎‏‎؟"‎هاني‎" ‏أين‎ ؟"‎هاني‎" ‏ماذا عن‎‏
‎‏‎.‎العربة الفضية‎‏
‎‏‎.‎إنها في العربة الفضية‎‏
‎‏‎.‎نعم‎ ،‎نعم‎‏