‫‏‏في الحلقات السابقة...‏‏‬
‫‏‏يمكنك التحول الآن.‏‏‬
‫‏‏وإلا ستكونين مسؤولة عن موت هذه السيدة.‏‏‬
‫‏‏‏كانت "كلارا سوليفان"‏‬ ‫‏‏واحدة من ألمع ساحراتنا.‏‏‬
‫‏‏ولكن لطالما كان لديها جانب مظلم.‏‏‬
‫‏‏ما الذي أوقعتنا فيه؟‏‏‬
‫‏‏‏أنت من أوقعنا في هذا.‏‬ ‫‏‏إنه بالخارج، أليس كذلك؟‏‏‬
‫‏‏على وشك قتلك.‏‏‬
‫‏‏النبوءة.‏‏‬
‫‏‏يجهز "أليستر" تعويذة لقتل كل الساحرات.‏‏‬
‫‏‏يريد حقنك بدمائي.‏‏‬
‫‏‏ماتت الساحرة.‏‏‬
‫‏‏"سافانا"، أيمكنني محادثة "روث" عبرك؟‏‏‬
‫‏‏هذه "إلينا". نحن في مكان ما في "كيبيك".‏‏‬
‫‏‏أعتقد أنها قاعدة عسكرية سابقة.‏‏‬
‫‏‏"إلينا"، سأحتاج منك أن تحاولي قدر استطاعتك‏‏‬
‫‏‏‏مساعدتنا في تجهيز إشارة ما‏‬ ‫‏‏لتحديد ذلك المجمع.‏‏‬
‫‏‏متى ستخبرين "بايج" بالحقيقة؟‏‏‬
‫‏‏حررني!‏‏‬
‫‏‏تخلي عن خوفك. أرسليه إليها.‏‏‬
‫‏‏أنت قوية. استمري بالتركيز.‏‏‬
‫‏‏اليوم، أنت ساحرة بالكامل.‏‏‬
‫‏‏‏قبل 30 سنة‏‬ ‫‏‏"ويندسور، كونيتيكت"‏‏‬
‫‏‏"روث".‏‏‬
‫‏‏ماذا تفعلين هنا؟‏‏‬
‫‏‏كنت في طريق عودتي إلى "بوسطن".‏‏‬
‫‏‏‏أنت عضوة المجلس الوحيدة المتواجدة‏‬ ‫‏‏في حدود ٥٠ ميلًا.‏‏‬
‫‏‏لم أعرف لمن ألجأ غيرك.‏‏‬
‫‏‏أنا بحاجة لمساعدتك.‏‏‬
‫‏‏لقد سال مائي.‏‏‬
‫‏‏أدخلي.‏‏‬
‫‏‏٣ دقائق.‏‏‬
‫‏‏تنفسي يا "روث".‏‏‬
‫‏‏ركزي على هذا وتنفسي.‏‏‬
‫‏‏هل تذكرين تعويذة "اتراكسيا"؟ استخدميها.‏‏‬
‫‏‏"كلارا"...‏‏‬
‫‏‏ادفعي يا "روث". ادفعي!‏‏‬
‫‏‏واصلي الدفع! تستطيعين فعلها، مفهوم؟ حسنًا!‏‏‬
‫‏‏واصلي الدفع!‏‏‬
‫‏‏لماذا لم تريني إياها؟‏‏‬
‫‏‏"روث"، هناك مشكلة في الطفل.‏‏‬
‫‏‏ماذا؟‏‏‬
‫‏‏إنه ولد.‏‏‬
‫‏‏لا، هذا مستحيل.‏‏‬
‫‏‏يا للسخرية.‏‏‬
‫‏‏"روث وينتربورن"،‏‏‬
‫‏‏التالية في قيادة المجلس، تلد صبيًا.‏‏‬
‫‏‏ستصححين هذا.‏‏‬
‫‏‏ستتخلصين منه.‏‏‬
‫‏‏فكري مجددًا.‏‏‬
‫‏‏هذه مشكلتك يا "روث".‏‏‬
‫‏‏كم من التعويذات بعت؟‏‏‬
‫‏‏لن تفعلي هذا.‏‏‬
‫‏‏سوف يحطم المجلس تميمتك.‏‏‬
‫‏‏ستجردين من كل شيء.‏‏‬
‫‏‏ستذهبين لإخبار المجلس بأنني أجهضت،‏‏‬
‫‏‏لكن أولًا، ستتخلصين من خطأي هذا.‏‏‬
‫‏‏ماذا تريدين مني أن أفعل؟‏‏‬
‫‏‏أنت تعلمين ما يجب عليك فعله.‏‏‬
‫‏‏"لوغان"؟‏‏‬
‫‏‏"لوغان".‏‏‬
‫‏‏أين أنا؟‏‏‬
‫‏‏هل أنت بخير؟‏‏‬
‫‏‏لقد حقنوني بدم أحدهم.‏‏‬
‫‏‏هل حقنوك بدماء "إلينا"؟‏‏‬
‫‏‏هل سيحولني هذا إلى ذئب؟‏‏‬
‫‏‏لقد رأيتها يا "لوغان".‏‏‬
‫‏‏لقد أجبروني على مشاهدة "إلينا".‏‏‬
‫‏‏‏لقد أصبحت ذئب.‏‬ ‫‏‏كان بوسعي الهرب ولكنني عدت من أجلك.‏‏‬
‫‏‏لذلك كن صادقًا.‏‏‬
‫‏‏أنت واحد منهم، أليس كذلك؟‏‏‬
‫‏‏‏عزيزتي، اسمعي، لا أعرف نوع الأدوية‏‬ ‫‏‏التي أعطوها لك...‏‏‬
‫‏‏‏لا تكذب. أنا أستحق الأفضل.‏‬ ‫‏‏أنا أستحق الحقيقة.‏‏‬
‫‏‏أستحقها من البداية. عشنا عامين معًا.‏‏‬
‫‏‏عامين أحببتك فيهما.‏‏‬
‫‏‏وأنت بدورك بادلتني الحب لعامين.‏‏‬
‫‏‏والطفل؟‏‏‬
‫‏‏بماذا أنا حامل؟‏‏‬
‫‏‏‏اسمعي، طفلنا أمامه الكثير من السنوات‏‬ ‫‏‏ليعيشها طبيعيًا قبل...‏‏‬
‫‏‏"طبيعيًا"؟‏‏‬
‫‏‏وبعد ذلك؟‏‏‬
‫‏‏وبعدها سوف يصبح مثل أبيه.‏‏‬
‫‏‏مستذئب.‏‏‬
‫‏‏لماذا لم تخبرني؟‏‏‬
‫‏‏كيف كنت سأشرح لك بدون أن تظني أنني مجنون.‏‏‬
‫‏‏‏كيف أخبر أي أحد بذلك؟‏‬ ‫‏‏ما الذي تريدين مني فعله؟‏‏‬
‫‏‏نحن سنخرج من هنا.‏‏‬
‫‏‏وعندما نفعل، أريدك أن تذهب بعيدًا عني.‏‏‬
‫‏‏‏- محاولة أخرى.‏‬ ‫‏‏- لا استطيع.‏‏‬
‫‏‏تخيلي يدك فوقه.‏‏‬
‫‏‏وأشعري بالمعدن البارد على راحة يدك.‏‏‬
‫‏‏أغلقي عينيك.‏‏‬
‫‏‏لا أستطيع. أنا آسفة.‏‏‬
‫‏‏إنها قوة قديمة وعظيمة، نمتلكها أنا وأنت.‏‏‬
‫‏‏‏بدون التميمة،‏‬ ‫‏‏لا أستطيع التواصل مع مجلس السحرة.‏‏‬
‫‏‏لوقت طويل، لم أملك واحدة أيضًا.‏‏‬
‫‏‏ونجوت. وكذلك ستنجين.‏‏‬
‫‏‏إنها طريقة أخرى ليسطر بها مجلسك عليك.‏‏‬
‫‏‏إنهم يحبونني.‏‏‬
‫‏‏حتى "إلينا" قالت ذلك.‏‏‬
‫‏‏أنا القفل.‏‏‬
‫‏‏وأنا المفتاح.‏‏‬
‫‏‏جيد.‏‏‬
‫‏‏إذًا لماذا أنت مشتتة؟‏‏‬
‫‏‏هل "إلينا" بخير؟‏‏‬
‫‏‏لماذا تظنين أنها ليست ذلك؟‏‏‬
‫‏‏أنا أستطيع الشعور بها فحسب. شيء ما خاطئ.‏‏‬
‫‏‏لا أريد أن يحدث لها أي مكروه.‏‏‬
‫‏‏"إلينا" ليس لها أي تأثير عليك.‏‏‬
‫‏‏سوف تنسين ما قالته لك. لم تعد في عقلك.‏‏‬
‫‏‏إنهم يريدون التحكم بي.‏‏‬
‫‏‏‏لو حطمت سريرك،‏‬ ‫‏‏سوف تضطرين للنوم على الأرض.‏‏‬
‫‏‏ولماذا تهتم؟‏‏‬
‫‏‏لا يهمني.‏‏‬
‫‏‏لكن "سافانا" فتاة حساسة.‏‏‬
‫‏‏ولسبب ما، أصبحت مرتبطة بك.‏‏‬
‫‏‏‏تستطيع الشعور بك عبر المجمع،‏‬ ‫‏‏وأنا أريدها أن تركز.‏‏‬
‫‏‏على ماذا؟‏‏‬
‫‏‏الإبطال.‏‏‬
‫‏‏‏أريدها أن تكون هادئة،‏‬ ‫‏‏مما يتطلب منك أن تكوني هادئة.‏‏‬
‫‏‏أنت تفقد السيطرة.‏‏‬
‫‏‏‏لو تستطيع الشعور بي،‏‬ ‫‏‏عندها ستعرف بأنني لن أدعك تفلت بهذا.‏‏‬
‫‏‏أنتم أيها المستذئبون فصيلة مثيرة للاهتمام.‏‏‬
‫‏‏‏أتمنى لو أمكنني‏‬ ‫‏‏قضاء مزيدًا من الوقت لمعرفة‏‏‬
‫‏‏أي التعاويذ تؤثر عليكم وأيها لا تؤثر.‏‏‬
‫‏‏أقوى المستذئبون على الإطلاق.‏‏‬
‫‏‏أنا لست الأقوى.‏‏‬
‫‏‏‏لم أكن أعرف مدى قوتي‏‬ ‫‏‏حتى أثبت لي أحدهم ذلك.‏‏‬
‫‏‏الساحر الذكر الوحيد.‏‏‬
‫‏‏الأنثى المستذئبة الوحيدة.‏‏‬
‫‏‏لدينا الكثير من القواسم المشتركة.‏‏‬
‫‏‏لا يوجد أي شيء مشترك بيننا.‏‏‬
‫‏‏أتساءل ما الذي سيتطلبه الأمر لإخضاعك؟‏‏‬
‫‏‏ربما أنت بحاجة لإخضاع نفسك.‏‏‬
‫‏‏سينتهي كل شيء عما قريب.‏‏‬
‫‏‏استمتعي بيومك.‏‏‬
‫‏‏"الضفة الشرقية، كيبيك"‏‏‬
‫‏‏هناك 3000 فدان من الغابات و10 طرق رئيسية.‏‏‬
‫‏‏‏حتى كذئب‏‬ ‫‏‏لا يمكنني البحث كاملًا في الوقت المناسب.‏‏‬
‫‏‏‏يمكننا إيجاد بعض السكان المحليين.‏‬ ‫‏‏ربما يعرفون أين تقع.‏‏‬
‫‏‏أقرب مدينة تبعد ٢٠ ميلًا.‏‏‬
‫‏‏الوقت ينفذ منا. بإمكاني الشعور بهذا.‏‏‬
‫‏‏‏"سافانا" أصبحت امرأة.‏‬ ‫‏‏كما لو أن هناك كهرباء ساكنة في الهواء.‏‏‬
‫‏‏هل تستطيعين تتبعها للوصول إليها؟‏‏‬
‫‏‏هذا سيكون كتتبع عاصفة رعدية.‏‏‬
‫‏‏ليس ثانية.‏‏‬
‫‏‏شيء ما يحدث. ستحدث طقوس أخرى.‏‏‬
‫‏‏لابد من وجود طريقة لنخرج بها من هنا.‏‏‬
‫‏‏ماذا لو كنا نحن الطقوس؟‏‏‬
‫‏‏مثل ماذا؟‏‏‬
‫‏‏‏كل الاختبارات التي فعلوها بي.‏‬ ‫‏‏إنهم لا يهتمون بي.‏‏‬
‫‏‏‏إنه الطفل هو من يسعون خلفه.‏‬ ‫‏‏"لوغان"، ماذا لو أرادوا أخذه؟‏‏‬
‫‏‏‏مهلًا، أنظري إلي.‏‬ ‫‏‏هذا لن يحدث أبدًا، اتفقنا؟‏‏‬
‫‏‏‏أنا لا أمزح. أنا أفقد عقلي!‏‬ ‫‏‏لا أريد أن أموت بالأسفل هنا.‏‏‬
‫‏‏ما هذا...‏‏‬
‫‏‏اعتقد بأنني قد قطعت سلكًا.‏‏‬
‫‏‏يا إلهي.‏‏‬
‫‏‏‏أنتن الساحرات مع كل حديثكن‏‬ ‫‏‏عن تواصلكن مع الطبيعة!‏‏‬
‫‏‏‏لا تعرفن بأنه يجب‏‬ ‫‏‏عدم ارتداء الكعب العالي في الغابة.‏‏‬
‫‏‏‏ليس وكأنه كان لدي الوقت للتوقف‏‬ ‫‏‏عند محل للأحذية.‏‏‬
‫‏‏لدينا الأسوأ لنواجهه أيضًا،‏‏‬
‫‏‏كقلقنا هل سنموت جميعًا أم لا.‏‏‬
‫‏‏لن تبطئ حركتي.‏‏‬
‫‏‏لن أتوقف. أنا ذاهب لإيجاد "إلينا".‏‏‬
‫‏‏لا تكن مخبولًا. أنت تحتاجني معك.‏‏‬
‫‏‏"إلينا" ستبعث إشارة. وهذا كل ما أحتاجه.‏‏‬
‫‏‏ماذا لو لم ترسل إشارة لنا؟‏‏‬
‫‏‏سوف تفعل.‏‏‬
‫‏‏‏ثقتك بها أمر رائع حقًا،‏‬ ‫‏‏لكن ما يزال الاحتمال قائمًا، ماذا لو؟‏‏‬
‫‏‏‏أي شخص يستخدم سحر،‏‬ ‫‏‏لو كنا قريبين بما فيه الكفاية،‏‏‬
‫‏‏أستطيع تحديد مكانهم بهذه.‏‏‬
‫‏‏أنت تحتاجني معك.‏‏‬
‫‏‏إذن فلتسرعي أو سأجرك من شعرك.‏‏‬
‫‏‏لا يمكنني التنفس.‏‏‬
‫‏‏لقد أغلقوا الفتحات في الباب.‏‏‬
‫‏‏انزعي صدريتك.‏‏‬
‫‏‏‏- هل تمزح معي؟‏‬ ‫‏‏- هيا. انزعي...‏‏‬
‫‏‏‏- ماذا تفعل؟‏‬ ‫‏‏- أنا أحتاج السلك.‏‏‬
‫‏‏‏السلك الموجود بصدريتك. أعطني إياه.‏‬ ‫‏‏سوف نخرج من هنا.‏‏‬
‫‏‏"إلينا".‏‏‬
‫‏‏أنا هنا يا عزيزتي. أنت بأمان.‏‏‬
‫‏‏"كلاي"، كيف وجدتني؟‏‏‬
‫‏‏‏لا يوجد مكان في هذا العالم يمكن أن تذهبي‏‬ ‫‏‏إليه حيث لا يمكنني إيجادك.‏‏‬
‫‏‏أين البقية؟ "جيريمي"؟‏‏‬
‫‏‏نحن الاثنان فحسب.‏‏‬
‫‏‏أنت وأنا.‏‏‬
‫‏‏هذا ما يجب أن تكون عليه الأمور.‏‏‬
‫‏‏‏- يجب أن نذهب.‏‬ ‫‏‏- لا.‏‏‬
‫‏‏أول مرة رأيتك فيها،‏‏‬
‫‏‏عرفت بأن كل جزء مني ينتمي إليك.‏‏‬
‫‏‏"كلاي"...‏‏‬
‫‏‏عضضتك لتشعري بكل شيء في.‏‏‬
‫‏‏هيا.‏‏‬
‫‏‏هل يمكنك المشي؟‏‏‬
‫‏‏‏- يمكنني الركض.‏‬ ‫‏‏- حسنًا.‏‏‬
‫‏‏هل رأيت أي شيء؟‏‏‬
‫‏‏‏ربما. رأيت ومضة ناحية الشرق،‏‬ ‫‏‏في عمق الغابة،‏‏‬
‫‏‏لكنها كانت سريعة، و بعد ذلك ذهبت.‏‏‬
‫‏‏‏- هل كان سحر؟‏‬ ‫‏‏- كان شيء ما.‏‏‬
‫‏‏‏- أخبريني أين بالتحديد.‏‬ ‫‏‏- لماذا؟ ما الذي ستفعله؟‏‏‬
‫‏‏‏ستركض مثل الكلب البوليسي،‏‬ ‫‏‏لتشتم من يعرف ماذا؟‏‏‬
‫‏‏‏لا أظن تصرفك هذا لطيف جدًا.‏‬ ‫‏‏وفري هذا ل"نيك".‏‏‬
‫‏‏‏ما أقوله إنه بإمكاننا أن نصل إلى هناك‏‬ ‫‏‏في غضون 20 دقيقة.‏‏‬
‫‏‏‏لقد رأيت خطوط الكهرباء،‏‬ ‫‏‏وذلك يعني طريق للوصول.‏‏‬
‫‏‏يمكنني إيجاده على الخريطة.‏‏‬
‫‏‏ماذا تعتقدين؟‏‏‬
‫‏‏لم أملك واحدًا مثله من قبل.‏‏‬
‫‏‏حسنًا، ألم يحن الوقت؟‏‏‬
‫‏‏كل شيء جاهز.‏‏‬
‫‏‏الجميع هنا ليحتفلون بك يا "سافانا".‏‏‬
‫‏‏اليوم، يمكنك استخدام قواك.‏‏‬
‫‏‏اليوم هو يوم الإبطال.‏‏‬
‫‏‏كنت أتمنى أن ترى "إلينا" هذا.‏‏‬
‫‏‏"سافانا"!‏‏‬
‫‏‏"ديان"؟‏‏‬
‫‏‏أخي مات بسببك.‏‏‬
‫‏‏والآن، أنا أيضًا.‏‏‬
‫‏‏أنا قادمة من أجلك.‏‏‬
‫‏‏أنت من فعل هذا يا "إلينا"،‏‏‬
‫‏‏وسوف تدفعين الثمن.‏‏‬
‫‏‏‏أنت فعلت هذا يا "إلينا"،‏‬ ‫‏‏وسوف تدفعين الثمن.‏‏‬
‫‏‏سوف تدفعين الثمن.‏‏‬
‫‏‏سوف تدفعين الثمن!‏‏‬
‫‏‏من هنا.‏‏‬
‫‏‏"سافانا"؟‏‏‬
‫‏‏"إلينا"، هل أنت بخير؟‏‏‬
‫‏‏كيف أعلم بأنك حقيقية؟‏‏‬
‫‏‏ماذا تعنين؟‏‏‬
‫‏‏حسنًا، بالطبع أنا حقيقية.‏‏‬
‫‏‏شعرت أنك في محنة.‏‏‬
‫‏‏لقد هربت من "أليستر".‏‏‬
‫‏‏لقد فعل شيئًا بي.‏‏‬
‫‏‏عبث بعقلي.‏‏‬
‫‏‏أعلم.‏‏‬
‫‏‏نحن بحاجة للخروج من هنا.‏‏‬
‫‏‏أتبعيني. أنا أعرف الطريق.‏‏‬
‫‏‏‏قال "جيريمي" وجدوا القاعدة العسكرية‏‬ ‫‏‏الأخرى على بعد ٣٢٢ كم.‏‏‬
‫‏‏لا يوجد شيء هناك.‏‏‬
‫‏‏المباني سويت بالأرض قبل سنين طويلة.‏‏‬
‫‏‏المكان هادئ.‏‏‬
‫‏‏من المؤكد بأنه هنا في مكان ما.‏‏‬
‫‏‏‏القواعد العسكرية خفية‏‬ ‫‏‏لا يجب أن يكون من السهل إيجادها.‏‏‬
‫‏‏‏لو استطعت لفعلت، ولكنني لا أستطيع الطيران‏‬ ‫‏‏لأرى الأسطح الحمراء والخزامى.‏‏‬
‫‏‏ما نوع الإشارة التي نبحث عنها، على كل حال؟‏‏‬
‫‏‏مهما كانت من الأفضل أن تكون إشارة كبيرة.‏‏‬
‫‏‏لا أحتمل الانتظار.‏‏‬
‫‏‏أنت تحبها حقًا، أليس كذلك؟‏‏‬
‫‏‏أكثر مما تتخيلين.‏‏‬
‫‏‏‏عندما كنت فتاة صغيرة،‏‬ ‫‏‏علموني كيف أعيش وحيدة.‏‏‬
‫‏‏كيف أبقى وحيدة وكيف أكون سعيدة بوحدتي.‏‏‬
‫‏‏فكرت بهذه الطريقة مرة.‏‏‬
‫‏‏ليس بعد الآن.‏‏‬
‫‏‏كان هناك فتى عندما كنت في ال١٣ من عمري.‏‏‬
‫‏‏كان يعيش في شارعي.‏‏‬
‫‏‏كان اسمه "جيف".‏‏‬
‫‏‏هل هناك اسم ممل أكثر من ذلك؟ "جيف"؟‏‏‬
‫‏‏كان هادئًا.‏‏‬
‫‏‏خجولًا.‏‏‬
‫‏‏ولم ينطق بكلمة معي.‏‏‬
‫‏‏‏وبعدها في يوم ما،‏‬ ‫‏‏وجدت ربطة الشعر هذه في صندوق بريدي،‏‏‬
‫‏‏وبعدها وجدت أخرى، وبعدها واحدة كل أسبوع.‏‏‬
‫‏‏كانت ربطات جميلة.‏‏‬
‫‏‏وكنت أرتديهن وأمشي في الشارع،‏‏‬
‫‏‏وكنت أرى "جيف"، وهو يبتسم لي.‏‏‬
‫‏‏وبعدها، شعرت بأني سأجن‏‏‬
‫‏‏‏لأن كل تفكيري كان منحصرًا‏‬ ‫‏‏في الولد الممل في الشارع الممل.‏‏‬
‫‏‏وبعدها، حصلت على هذا.‏‏‬
‫‏‏أصبحت ساحرة.‏‏‬
‫‏‏‏ولم يعد لدي أي وقت للأولاد‏‬ ‫‏‏الذين يريدون شراء ربطات شعر لي.‏‏‬
‫‏‏اتخذت قرارًا.‏‏‬
‫‏‏عندما يحدث هذا، لا تمنحين أي خيار.‏‏‬
‫‏‏لا تريدين أن تصبحي وحيدة ثانية.‏‏‬
‫‏‏لدي أمي، مجلس السحرة.‏‏‬
‫‏‏أنا لست وحيدة.‏‏‬
‫‏‏دعنا نذهب أيها العاشق.‏‏‬
‫‏‏سنجدها.‏‏‬
‫‏‏لماذا نحن هنا؟‏‏‬
‫‏‏ماذا تفعلين؟‏‏‬
‫‏‏لا طريق للخروج من هنا.‏‏‬
‫‏‏يجب أن ترى شيئًا ما.‏‏‬
‫‏‏لا.‏‏‬
‫‏‏هذا مستحيل.‏‏‬
‫‏‏لا شيء حقيقي.‏‏‬
‫‏‏أنت لا تزالين قابعة في زنزانتك،‏‏‬
‫‏‏تهلوسين.‏‏‬
‫‏‏لا يمكنك أن تعطي إشارة لأصدقائك.‏‏‬
‫‏‏أنا أعلم أنني حقيقية.‏‏‬
‫‏‏لقد كذبت علي.‏‏‬
‫‏‏لم تكوني لتساعديني أبدًا.‏‏‬
‫‏‏‏- لقد أردت الخروج فحسب.‏‬ ‫‏‏- لا.‏‏‬
‫‏‏اهتمامك الوحيد هو بنفسك فحسب يا "إلينا".‏‏‬
‫‏‏لا يمكنك الهروب من عقلك.‏‏‬
‫‏‏أنانية!‏‏‬
‫‏‏سيموتون جميعًا بسببك.‏‏‬
‫‏‏لأجلك.‏‏‬
‫‏‏انتظري. توقفي.‏‏‬
‫‏‏أنت وحش، وتستحقين أن تعاني لهذا السبب.‏‏‬
‫‏‏ستبقين هنا‏‏‬
‫‏‏إلى الأبد.‏‏‬
‫‏‏نحن مستعدون الآن للتضحية.‏‏‬
‫‏‏اقترب وقت رحيلنا.‏‏‬
‫‏‏انتظري. إنهم يتجهون نحو الحقول.‏‏‬
‫‏‏يجب أن نذهب عبر الغابة.‏‏‬
‫‏‏‏لا، لن نبتعد كثيرًا لو أن هذه الأشياء‏‬ ‫‏‏بدأت تسخن من جديد.‏‏‬
‫‏‏‏بإمكاننا أن نعطلها،‏‬ ‫‏‏المنطقة غير المرئية كلها.‏‏‬
‫‏‏يجب أن نذهب إلى منطقة "أليستر".‏‏‬
‫‏‏إنها في الجهة الأخرى من المجمع. دعنا نذهب.‏‏‬
‫‏‏‏"إلينا"، كل ما علينا فعله هو الابتعاد،‏‬ ‫‏‏وكل شيء سيكون على ما يرام.‏‏‬
‫‏‏ماذا يوجد هناك؟‏‏‬
‫‏‏سلام.‏‏‬
‫‏‏السلام الذي تبحثين عنه.‏‏‬
‫‏‏لقد خذلت "سافانا".‏‏‬
‫‏‏لقد وعدتها بأن أحميها.‏‏‬
‫‏‏تعالي معي.‏‏‬
‫‏‏إنه لصالحك.‏‏‬
‫‏‏يمكنك ترك كل هذا خلفك.‏‏‬
‫‏‏لا.‏‏‬
‫‏‏لا أريد ترك هذا خلفي.‏‏‬
‫‏‏هذا ليس ما أريده.‏‏‬
‫‏‏إذًا ماذا تريدين؟‏‏‬
‫‏‏الحب.‏‏‬
‫‏‏في النهاية، هذا كل ما يهم.‏‏‬
‫‏‏إنه المفتاح.‏‏‬
‫‏‏نحن لسنا وحوشًا.‏‏‬
‫‏‏لأننا...‏‏‬
‫‏‏يمكننا أن نحب.‏‏‬
‫‏‏أنت في طريق عودتك الآن.‏‏‬
‫‏‏ستحتاجين إلى هذا يا عزيزتي.‏‏‬
‫‏‏فلتخرجي. وتبعثي لي بإشارة.‏‏‬
‫‏‏طريق واحد حقيقي.‏‏‬
‫‏‏إنه النور الذي سيقودنا إلى الإبطال.‏‏‬
‫‏‏هو الطريق الواحد الحقيقي.‏‏‬
‫‏‏إنه النور الذي سيقودنا إلى الإبطال.‏‏‬
‫‏‏انحنوا أمام الاثنين الذين سيبقيان.‏‏‬
‫‏‏اجمعي القوة.‏‏‬
‫‏‏هو الطريق الواحد الحقيقي.‏‏‬
‫‏‏إنه النور الذي سيقودنا إلى الإبطال.‏‏‬
‫‏‏هو الطريق الواحد الحقيقي.‏‏‬
‫‏‏‏عينة‏‬ ‫‏‏"إلينا مايكلز"‏‏‬
‫‏‏إنه النور الذي سيقودنا إلى الإبطال.‏‏‬
‫‏‏هو الطريق الواحد الحقيقي.‏‏‬
‫‏‏توقفوا!‏‏‬
‫‏‏سلمني الفتاة!‏‏‬
‫‏‏"إلينا".‏‏‬
‫‏‏أنا أريد "سافانا" الآن!‏‏‬
‫‏‏لم يبد ذلك كطقس من نوع ما.‏‏‬
‫‏‏لا يهمني. دعنا فقط نخرج من هنا. ها هو!‏‏‬
‫‏‏هذا الذي يمد العلامات بالقوة.‏‏‬
‫‏‏كان يجب أن تحذريني.‏‏‬
‫‏‏"رايتشل"، أنا أحبك، مفهوم؟‏‏‬
‫‏‏و أنا آسف. لم أرد لأي من هذا أن يحدث.‏‏‬
‫‏‏لقد عدت بحثًا عني. هذا يحتسب لك.‏‏‬
‫‏‏دعنا نخرج من هنا فحسب.‏‏‬
‫‏‏"أليستر".‏‏‬
‫‏‏فلتجدي "إلينا" و"سافانا".‏‏‬
‫‏‏وسأهتم أنا بهذا.‏‏‬
‫‏‏"سافانا".‏‏‬
‫‏‏يجب أن نذهب.‏‏‬
‫‏‏آسفة يا "إلينا".‏‏‬
‫‏‏حاولت المقاومة،‏‏‬
‫‏‏لكنه قوي جدًا.‏‏‬
‫‏‏لم يلق التعويذة.‏‏‬
‫‏‏لم يقتل كل الساحرات. يمكننا الذهاب.‏‏‬
‫‏‏لا يمكنني.‏‏‬
‫‏‏يجب أن أبقى.‏‏‬
‫‏‏إنهم لا يحبونني.‏‏‬
‫‏‏إنهم يريدون السيطرة علي.‏‏‬
‫‏‏لا يجب عليك فعل أي شيء.‏‏‬
‫‏‏تعالي معي فحسب.‏‏‬
‫‏‏سوف نخرج من هنا، مفهوم؟‏‏‬
‫‏‏"سافانا"، تعرفين أنك لن تذهبي إلى أي مكان.‏‏‬
‫‏‏مقاتلة حتى النهاية.‏‏‬
‫‏‏أنا منبهر.‏‏‬
‫‏‏‏كنت أتمنى لو أمكنني‏‬ ‫‏‏تمضية مزيدًا من الوقت معك.‏‏‬
‫‏‏لدي كل شيء أحتاجه منك.‏‏‬
‫‏‏‏لا أفهم لماذا‏‬ ‫‏‏تهتمين كثيرًا بهؤلاء الساحرات.‏‏‬
‫‏‏‏منذ فترة وجيزة،‏‬ ‫‏‏لم تكوني تعلمين بوجودهن حتى.‏‏‬
‫‏‏لن أغادر من هنا بدونها.‏‏‬
‫‏‏هذا سيئ جدًا.‏‏‬
‫‏‏هكذا ستكون نهايتك.‏‏‬
‫‏‏‏- "بايج".‏‬ ‫‏‏- دع "سافانا" تذهب!‏‏‬
‫‏‏"بايج".‏‏‬
‫‏‏سعيد أنه أنت.‏‏‬
‫‏‏لم نحصل على فرصة لنتعارف.‏‏‬
‫‏‏لا أريد أن أعرفك.‏‏‬
‫‏‏‏تلك ليست طريقة جيدة‏‬ ‫‏‏لتتكلمي بها مع أخيك الكبير.‏‏‬
‫‏‏لا. هذا مستحيل.‏‏‬
‫‏‏"روث وينتربورن" أنجبت ولدًا.‏‏‬
‫‏‏أنا.‏‏‬
‫‏‏أنت تكذب.‏‏‬
‫‏‏لم تكن تريدني،‏‏‬
‫‏‏‏ولكن الآن ستعرف‏‬ ‫‏‏ألم فقدان الطفل الذي أرادته حقًا.‏‏‬
‫‏‏حسبك. لو هاجمتني، يمكنها أن تتأذى.‏‏‬
‫‏‏"سافانا"، ليس لديه أية سلطة عليك.‏‏‬
‫‏‏لا أحد يمكنه السيطرة عليك.‏‏‬
‫‏‏أريهم بمن تثقين يا "سافانا".‏‏‬
‫‏‏أنا القفل.‏‏‬
‫‏‏"سافانا"، أنا القفل.‏‏‬
‫‏‏أنا صديقتك.‏‏‬
‫‏‏"بايج".‏‏‬
‫‏‏لا بأس يا "سافانا".‏‏‬
‫‏‏أنت معي.‏‏‬
‫‏‏أين أرسلت "أليستر"؟‏‏‬
‫‏‏لست متأكدة.‏‏‬
‫‏‏اعتقد أن الأمر قد انتهى.‏‏‬
‫‏‏ليس قبل أن نبتعد أميالًا عن هنا. اركب.‏‏‬
‫‏‏‏"لوغان"، هذه المرة‏‬ ‫‏‏سوف تفعل ما أقوله. اركب.‏‏‬
‫‏‏أين "إلينا"؟‏‏‬
‫‏‏إنها بخير. إنها تقود "سافانا" إلى السيارة.‏‏‬
‫‏‏هل أنت من فعل هذا؟‏‏‬
‫‏‏اعتقد ذلك.‏‏‬
‫‏‏إنه ميت.‏‏‬
‫‏‏‏- أخيرًا كل شيء انتهى.‏‬ ‫‏‏- يجب أن أعثر على "إلينا".‏‏‬
‫‏‏"كلاي".‏‏‬
‫‏‏لقد اختفى الرمز.‏‏‬
‫‏‏‏- أين أنا؟‏‬ ‫‏‏- هل تتذكرين أي شيء؟‏‏‬
‫‏‏‏كنت أطعم الحمامات في متنزه "شيردون"،‏‬ ‫‏‏وأتحدث إلى رجل.‏‏‬
‫‏‏في أية مدينة؟‏‏‬
‫‏‏هذه ليست "ألباني"؟‏‏‬
‫‏‏ماذا يحدث؟‏‏‬
‫‏‏يا إلهي!‏‏‬
‫‏‏من أنتم أيها الناس؟ ماذا حدث؟‏‏‬
‫‏‏سنواجه مشاكل عندما يستفيقوا جميعهم.‏‏‬
‫‏‏بإمكاني إبقاؤهم نائمين،‏‏‬
‫‏‏‏ولكن من الأفضل‏‬ ‫‏‏أن يفيقوا في مكان آخر بعيدًا عن هنا.‏‏‬
‫‏‏آخر شيء نريده هو تحقيق فيم حدث هنا.‏‏‬
‫‏‏"جيريمي" و"نيك" سيصلان هنا خلال ساعة.‏‏‬
‫‏‏سيجدان طريقة لنقل هؤلاء الناس بعيدًا،‏‏‬
‫‏‏طالما أنهم لا يتذكرون أي من هذا.‏‏‬
‫‏‏لا، لن يتذكروا.‏‏‬
‫‏‏سأراقبهم.‏‏‬
‫‏‏‏- أنت بخير؟‏‬ ‫‏‏- أجل.‏‏‬
‫‏‏لقد حافظت على وعدك.‏‏‬
‫‏‏لا يعجبني أن أخيب ظن أصدقائي.‏‏‬
‫‏‏"إلينا"، هل يمكننا أن نظل أصدقاء؟‏‏‬
‫‏‏لا أعني أن نراسل بعضنا من فترة لأخرى.‏‏‬
‫‏‏أعني، يمكننا حقًا أن نرى بعضنا.‏‏‬
‫‏‏يعجبني هذا.‏‏‬
‫‏‏"إلينا"!‏‏‬
‫‏‏أنت سالمة.‏‏‬
‫‏‏لقد وصلت إلي.‏‏‬
‫‏‏ما كان ليوقفني شيء.‏‏‬
‫‏‏فلتبعدني من هنا بأسرع ما يمكن.‏‏‬
‫‏‏سآخذك إلى المنزل. ما رأيك بهذا؟‏‏‬
‫‏‏هل آذوك؟‏‏‬
‫‏‏رأيت أشياء يا "كلاي".‏‏‬
‫‏‏كدت أفقد عقلي.‏‏‬
‫‏‏سأكون هنا من أجلك.‏‏‬
‫‏‏أنت دومًا كذلك.‏‏‬
‫‏‏‏لا أثر ل"رايتشل" و"لوغان".‏‬ ‫‏‏لقد هربا بالتأكيد.‏‏‬
‫‏‏إذًا. فجميعنا بأمان.‏‏‬
‫‏‏برلنت علي طوسون ترجمة‏‏‬