‫‏‏في الحلقات السابقة...‏‏‬
‫‏‏ستكون دومًا رجلي العزيز الصغير يا "كلاي".‏‏‬
‫‏‏يجب أن تفهمهم لكي تحاربهم.‏‏‬
‫‏‏ذلك الكتاب هو المفتاح.‏‏‬
‫‏‏"إلينا".‏‏‬
‫‏‏ستموتين.‏‏‬
‫‏‏أستمر في رؤيتك تُقتلين.‏‏‬
‫‏‏رؤية المستقبل، وحي بشيء سيحدث.‏‏‬
‫‏‏هل كان "أليستر" موجوداً؟‏‏‬
‫‏‏"أليستر" ميت.‏‏‬
‫‏‏بنهاية اليوم، ستقتل "رومان نافيكيف".‏‏‬
‫‏‏‏أتظنني أرغب بقتل الذكر المسيطر الروسي‏‬ ‫‏‏وأشعل حرباً لأنك هددتني؟‏‏‬
‫‏‏في معتقل "أليستر"، عند غضبك،‏‏‬
‫‏‏كانت تواجهك مشكلة التحكم بقواك.‏‏‬
‫‏‏"إدواردو". إنه في الغابة، اذهب وراءه.‏‏‬
‫‏‏علم.‏‏‬
‫‏‏أنت تطارد العدو الخاطئ.‏‏‬
‫‏‏نحن قتلناك.‏‏‬
‫‏‏بمساعدتك، سأحصل على ما أريد.‏‏‬
‫‏‏منذ أربع سنوات‏‏‬
‫‏‏استمتع بالسكتة القلبية يا "تشارلي".‏‏‬
‫‏‏"كلارا"، توقفي!‏‏‬
‫‏‏هذا ليس كما يبدو يا "روثي".‏‏‬
‫‏‏إذًا ماذا؟ لأنه يبدو كأنك تقتلين الناس.‏‏‬
‫‏‏احتاج إلى المال، مفهوم؟‏‏‬
‫‏‏ثقي بي. هؤلاء الأشخاص ليسوا قديسين.‏‏‬
‫‏‏لقد تخطيت حدودك يا "كلارا".‏‏‬
‫‏‏أرجوك يا "روث".‏‏‬
‫‏‏‏سأعود إلى طريقة مجلس السحرة.‏‬ ‫‏‏سأخدمك، سأفعل كل ما تريدين.‏‏‬
‫‏‏هذا ليس تفاوضًا.‏‏‬
‫‏‏ستدفعين ثمن هذا.‏‏‬
‫‏‏الأشياء ليست كما تبدو عليه ظاهريًا.‏‏‬
‫‏‏ما بداخلك هو ما تكمن فيه الحقيقة.‏‏‬
‫‏‏الدم، إنه جوهرك، تاريخك، مستقبلك.‏‏‬
‫‏‏كل قطرة دم فيك تجري عبر جسدك كله‏‏‬
‫‏‏خلال دقيقة.‏‏‬
‫‏‏لا تود فقدان أي قطرة من دمك.‏‏‬
‫‏‏"تيموثي".‏‏‬
‫‏‏من أنت؟‏‏‬
‫‏‏أنا سبب بقائك حيًا.‏‏‬
‫‏‏إذًا لابد أنك تعرفين ما أكون.‏‏‬
‫‏‏أنت النبؤة.‏‏‬
‫‏‏"كلاي"!‏‏‬
‫‏‏"كلاي".‏‏‬
‫‏‏أين كنت؟‏‏‬
‫‏‏كنا نبحث عنك في كل مكان.‏‏‬
‫‏‏لقد هوجمت.‏‏‬
‫‏‏هاجمك "إدواردو"؟‏‏‬
‫‏‏أجل.‏‏‬
‫‏‏نصب لي فخًا.‏‏‬
‫‏‏هل أنت بخير؟‏‏‬
‫‏‏لقد استعدت وعيي للتو.‏‏‬
‫‏‏لا تقلق. سوف نعاقبه جزاء ما فعل بك، مفهوم؟‏‏‬
‫‏‏‏أنا آسف يا "جيريمي".‏‬ ‫‏‏ربما ما زال بإمكاننا إيجاده.‏‏‬
‫‏‏‏ربما يكون في منتصف طريقه‏‬ ‫‏‏إلى "إسبانيا" الآن.‏‏‬
‫‏‏‏لنعيدك إلى "ستونهيفين".‏‬ ‫‏‏سألقي نظرة على جرحك.‏‏‬
‫‏‏‏يجب أن يعلم "رومان"‏‬ ‫‏‏أن "إدواردو" ما زال طليقًا.‏‏‬
‫‏‏اتصل به.‏‏‬
‫‏‏ماذا حدث؟‏‏‬
‫‏‏هل فعلت "سافانا" هذا أيضًا؟‏‏‬
‫‏‏لا علاقة ل"سافانا" بذلك.‏‏‬
‫‏‏جعلت رجلًا ينزف دمًا بالأمس.‏‏‬
‫‏‏‏لا يمكننا أن نتوقع‏‬ ‫‏‏ما يمكن أن تفعله بعد ذلك.‏‏‬
‫‏‏سوف نرحل قريبًا.‏‏‬
‫‏‏لكنكما وصلتما هنا للتو.‏‏‬
‫‏‏‏يجب أن نعيدها إلى البيت‏‬ ‫‏‏لبدء طقوس انضمامها.‏‏‬
‫‏‏ستحتاج إلى تميمتها لتركيز قواها‏‏‬
‫‏‏حتى لا يحدث أمر رهيب كما حدث بالأمس.‏‏‬
‫‏‏‏لما تقطعن كل الطريق عائدات إلى "بوسطن"؟‏‬ ‫‏‏قوموا بطقوسكن هنا.‏‏‬
‫‏‏لا. لقد فرضنا أنفسنا عليكم بما يكفي.‏‏‬
‫‏‏‏لو كانت خطرة،‏‬ ‫‏‏فعليكم فعل هذا بأسرع وقت ممكن.‏‏‬
‫‏‏إنه محق.‏‏‬
‫‏‏لا يجب أن نجازف.‏‏‬
‫‏‏ما مدى سرعة عمل الطقوس؟‏‏‬
‫‏‏يجب أن نكون في الخارج عند حلول الليل.‏‏‬
‫‏‏"إلينا"؟‏‏‬
‫‏‏"جيريمي"؟‏‏‬
‫‏‏أنتم أيها المستذئبون مليئون بالمفاجآت.‏‏‬
‫‏‏ماذا تفعل هنا؟‏‏‬
‫‏‏يمكنني سؤالك نفس الشيء.‏‏‬
‫‏‏هل تعرف هذا المكان حتى؟‏‏‬
‫‏‏"ستونهيفين"؟‏‏‬
‫‏‏"ستونهيفين" نوعًا ما.‏‏‬
‫‏‏"ستونهيفين" التي في ذهنك. في عقلك الباطن.‏‏‬
‫‏‏امرأة رائعة علمتني هذه التعويذة.‏‏‬
‫‏‏لقد استحوذت على جسدك.‏‏‬
‫‏‏هناك، في العالم الحقيقي، يظنون أنني أنت.‏‏‬
‫‏‏لا، أنا هنا.‏‏‬
‫‏‏ذلك هو الأمر المدهش.‏‏‬
‫‏‏‏يجب أن يكون وعيك قد مات بالفعل الآن،‏‬ ‫‏‏رحل من هنا.‏‏‬
‫‏‏أنت محارب عنيد.‏‏‬
‫‏‏أنت لم ترني أقاتل بعد.‏‏‬
‫‏‏‏أنت لا تملك أي سيطرة على جسدك.‏‬ ‫‏‏بل أنا من يسيطر عليه.‏‏‬
‫‏‏لقد حبستك داخل عقلك.‏‏‬
‫‏‏لا يوجد مخرج لك.‏‏‬
‫‏‏لا. ستعلم "إلينا" أنك لست أنا.‏‏‬
‫‏‏‏بحلول الوقت الذي أنتهي فيه من جسدك،‏‬ ‫‏‏سأكون قد حطمت قلب تلك الساقطة.‏‏‬
‫‏‏ليس قبل أن تمزق هي قلبك.‏‏‬
‫‏‏بل تقصد قلبك أنت.‏‏‬
‫‏‏إنه جسدك.‏‏‬
‫‏‏أنا أحتاجه حتى أعود إلى جسدي وحسب.‏‏‬
‫‏‏ستكون ميتًا.‏‏‬
‫‏‏فور أن تحصل "سافانا" على تميمتها، سأخطفها.‏‏‬
‫‏‏لدينا بعض الأعمال الغير منتهية.‏‏‬
‫‏‏‏هل أنت مستعدة للذهاب يا "سافانا"؟‏‬ ‫‏‏هل انتهيت من حزم أغراضك؟‏‏‬
‫‏‏"إلينا"؟‏‏‬
‫‏‏"روث" غاضبة جدًا، صحيح؟‏‏‬
‫‏‏وأنت؟‏‏‬
‫‏‏‏أنا لم أقتل ذلك الرجل،‏‬ ‫‏‏أو إن فعلت ذلك، فأنا لم أقصد ذلك.‏‏‬
‫‏‏"سافانا"، لا بأس. أنا لا أحكم عليك.‏‏‬
‫‏‏بالطبع.‏‏‬
‫‏‏أمتعتك قليلة.‏‏‬
‫‏‏قصة حياتي.‏‏‬
‫‏‏ماذا يعني ذلك؟‏‏‬
‫‏‏‏لدي إناء المذبح هذا في البيت،‏‬ ‫‏‏والمفترض أن أملأه بالأغراض،‏‏‬
‫‏‏بأشياء ستمنحني القوة أثناء طقوس الانضمام،‏‏‬
‫‏‏وهو فارغ حتى الآن.‏‏‬
‫‏‏‏قبل أن يحدث كل هذا الجنون،‏‬ ‫‏‏كنت مصورة فوتوغرافية.‏‏‬
‫‏‏خذي هذه.‏‏‬
‫‏‏إنها إحدى صوري المفضلة.‏‏‬
‫‏‏تذكير بأننا أكثر من مجرد ذئاب وساحرات.‏‏‬
‫‏‏إنها جميلة.‏‏‬
‫‏‏شكرًا.‏‏‬
‫‏‏على الرحب والسعة.‏‏‬
‫‏‏لقد عدت. كنت قد بدأت أقلق.‏‏‬
‫‏‏‏- "كلاي"، أنت مجروح.‏‬ ‫‏‏- أنا بخير.‏‏‬
‫‏‏يجب أن تنزلي للطابق السفلي.‏‏‬
‫‏‏"روث" لديها بعض الأخبار السارة.‏‏‬
‫‏‏بهذه المسحة، تبدأ طقوس الانضمام.‏‏‬
‫‏‏نحن نستدعي كل من هم على اتصال،‏‏‬
‫‏‏‏ونطلب بتواضع أن يمنحونا قواهم‏‬ ‫‏‏في طقوس انضمام "سافانا ليفين".‏‏‬
‫‏‏تابعي.‏‏‬
‫‏‏العصا المشتعلة‏‏‬
‫‏‏ستبدئين الطقوس عبر النار كعنصرك المحفز.‏‏‬
‫‏‏الجرذ الأسود‏‏‬
‫‏‏يا إلهي! إنهم في الجدران.‏‏‬
‫‏‏‏إنهم ليسوا في الجدران.‏‬ ‫‏‏إنه مجرد صدى للبطاقة.‏‏‬
‫‏‏‏لا بأس يا "سافانا".‏‬ ‫‏‏لقد اخترت رفيقًا رائعًا.‏‏‬
‫‏‏"بايج"، أنا أخاف من الجرذان.‏‏‬
‫‏‏إنها ذكية ويقظة وحدسية...‏‏‬
‫‏‏سوف أختار بطاقة أخرى.‏‏‬
‫‏‏لا يا "سافانا"، لقد وقع الاختيار.‏‏‬
‫‏‏أريد أن تكون "إلينا" معي.‏‏‬
‫‏‏لا.‏‏‬
‫‏‏ستعمل الطقوس لو قابلت رفيقك وحدك فحسب.‏‏‬
‫‏‏‏لكن بالنسبة للجزء الأول،‏‬ ‫‏‏أيمكن أن تتواجد معي؟‏‏‬
‫‏‏"سافانا"...‏‏‬
‫‏‏‏يمكنها أن تتواجد معك في الجزء الأول،‏‬ ‫‏‏لكن عندما تتابعين، يجب أن تفعليها لوحدك.‏‏‬
‫‏‏هل تفهمين؟‏‏‬
‫‏‏‏تحتاج إلى وعاء مذبح معها‏‬ ‫‏‏عندما تكون وحدها في طقوسها.‏‏‬
‫‏‏تلك المسكينة لا يوجد لديها شيء هنا.‏‏‬
‫‏‏لم تريدين أن تشاركي في هذه الطقوس؟‏‏‬
‫‏‏‏لو كان هذا يساعد.‏‬ ‫‏‏ما الأذى الذي يمكن أن يحدث.‏‏‬
‫‏‏هل يمكنني أن أستعير هذه؟‏‏‬
‫‏‏لا.‏‏‬
‫‏‏أنا... إنها هشة للغاية.‏‏‬
‫‏‏لا يجب أن تخرج إلى الغابة.‏‏‬
‫‏‏لابد أنه لديك شيء ما.‏‏‬
‫‏‏خرائط المسح؟‏‏‬
‫‏‏هل تبني لنا كوخًا صغيرًا؟‏‏‬
‫‏‏حاليًا، أنا قلق أكثر عليك.‏‏‬
‫‏‏"سافانا" فتاة خطيرة.‏‏‬
‫‏‏حتى تحصل على تميمتها، يجب أن تبقي يقظة.‏‏‬
‫‏‏إنها تعني لي الكثير. أنت تعلم ذلك.‏‏‬
‫‏‏بالطبع.‏‏‬
‫‏‏سوف أبحث عن وعاء من أجل "سافانا".‏‏‬
‫‏‏أنا متأكدة أن "جيريمي" لديه شيء ما.‏‏‬
‫‏‏هل يمكنني المساعدة؟‏‏‬
‫‏‏أتحتاجين لعود ثقاب؟‏‏‬
‫‏‏عود الثقاب ليس النار المناسبة للطقوس.‏‏‬
‫‏‏نحتاج إلى أربعة من الأخشاب المقدسة التسع.‏‏‬
‫‏‏لحسن الحظ، لا يصعب العثور عليهم هنا.‏‏‬
‫‏‏لدينا البلوط، والدردار، البتولا.‏‏‬
‫‏‏وجار الماء.‏‏‬
‫‏‏جار الماء، بالطبع. أجل.‏‏‬
‫‏‏المستذئبون لهم طقوسهم أيضًا.‏‏‬
‫‏‏يبدو أنني لا أستطيع الابتعاد عنك.‏‏‬
‫‏‏افتقد شعور ملمسك.‏‏‬
‫‏‏ليس لدينا وقت لهذا.‏‏‬
‫‏‏دعينا نسرق الوقت إذًا.‏‏‬
‫‏‏هذه آخر مرة.‏‏‬
‫‏‏مهما يكن ما تقولينه.‏‏‬
‫‏‏أعلم أن الأمر يبدو غريبًا،‏‏‬
‫‏‏‏لكن هذا المكون‏‬ ‫‏‏من الطقوس يجب أن يتم بمفرده.‏‏‬
‫‏‏‏مهما يكن ما يتطلبه الأمر،‏‬ ‫‏‏أنا هنا للمساعدة.‏‏‬
‫‏‏لماذا تبنون هذا بعيدًا هنا هكذا؟‏‏‬
‫‏‏‏أراد "جيريمي" أن تبنوه في الحقل الخلفي،‏‬ ‫‏‏قريبًا من المنزل.‏‏‬
‫‏‏‏لو أردن العزلة،‏‬ ‫‏‏فاعتقدت أن هذا هو المكان المناسب.‏‏‬
‫‏‏"جيريمي" لن يعجبه الأمر.‏‏‬
‫‏‏يجب أن نعيد بناء هذا في المكان المناسب.‏‏‬
‫‏‏هذا هو المكان المناسب.‏‏‬
‫‏‏لا نريد إحداث مشكلة.‏‏‬
‫‏‏لا توجد مشكلة. سأنقله لك وحسب.‏‏‬
‫‏‏اتركه.‏‏‬
‫‏‏أحدهم كان منغمسًا في اللذة معهم.‏‏‬
‫‏‏ماذا يعني هذا بحق الجحيم؟‏‏‬
‫‏‏إنها ليست سوى ساحرة ساقطة.‏‏‬
‫‏‏أنت تتصرف بطريقة غير لائقة الآن.‏‏‬
‫‏‏اعتذر لها.‏‏‬
‫‏‏ماذا تفعل؟‏‏‬
‫‏‏أبرحك ضربًا.‏‏‬
‫‏‏توقفا!‏‏‬
‫‏‏"نيك". يكفي.‏‏‬
‫‏‏هل أنت مجنون؟ بقتالك "نيك".‏‏‬
‫‏‏إنهن الساحرات.‏‏‬
‫‏‏إنهن يفرقننا. لن أدع ذلك يحدث.‏‏‬
‫‏‏أنصت إلى نفسك.‏‏‬
‫‏‏هذا ليس أنت.‏‏‬
‫‏‏أنت محقة.‏‏‬
‫‏‏هذا هو أنا.‏‏‬
‫‏‏"كلاي"، لا، توقف!‏‏‬
‫‏‏ماذا تفعل...‏‏‬
‫‏‏توقف. ما خطبك؟‏‏‬
‫‏‏"إلينا"!‏‏‬
‫‏‏مرحبًا؟‏‏‬
‫‏‏كلنا هنا. كلنا عالقون. عالقون بداخلك.‏‏‬
‫‏‏‏أنا أعتمد عليك لتساعدني‏‬ ‫‏‏في إبقاء هذا القطيع معًا،‏‏‬
‫‏‏وليس تمزيقه.‏‏‬
‫‏‏ماذا حدث بينك أنت و"نيك"؟‏‏‬
‫‏‏لقد كان سوء تفاهم.‏‏‬
‫‏‏حول ماذا؟‏‏‬
‫‏‏الساحرات.‏‏‬
‫‏‏كنت مخطئًا بتركهن يبقين هنا.‏‏‬
‫‏‏سوف يرحلن خلال بضعة ساعات.‏‏‬
‫‏‏ثم ماذا سيحدث؟‏‏‬
‫‏‏ستوعد الأمور إلى سابق عهدها يا "كلاي".‏‏‬
‫‏‏مشاعر "إلينا" تجاه تلك الفتاة تسبب مشكلة.‏‏‬
‫‏‏إنها تريد حمايتها. إنها مهووسة.‏‏‬
‫‏‏‏لدي ثقة في أن "إلينا"‏‬ ‫‏‏تقدم مصلحة القطيع على أي شيء آخر.‏‏‬
‫‏‏توجد أمور لا تعرفها.‏‏‬
‫‏‏عن "إلينا".‏‏‬
‫‏‏عم حدث في المجمع السكني.‏‏‬
‫‏‏إنه فستان جميل. من أين جلبته؟‏‏‬
‫‏‏لقد كان من "بايج".‏‏‬
‫‏‏قالت أنه يمكنني الاحتفاظ به دائمًا.‏‏‬
‫‏‏"روث" و"بايج"، إنهن يعتنين بك كثيرًا.‏‏‬
‫‏‏"سافانا"، أنت تبدين رائعة.‏‏‬
‫‏‏شكرًا.‏‏‬
‫‏‏هل تظنون أنني مستعدة يا رفاق؟‏‏‬
‫‏‏أجل، أنت مستعدة.‏‏‬
‫‏‏لكن لا يمكننا التأخر.‏‏‬
‫‏‏سأجلب أغراضي.‏‏‬
‫‏‏"بايج".‏‏‬
‫‏‏قبل أن نذهب،‏‏‬
‫‏‏أريد أن أسألك.‏‏‬
‫‏‏‏طريقة عدم قدرة "سافانا" على التحكم بسحرها،‏‬ ‫‏‏هل هي طبيعية؟‏‏‬
‫‏‏إنها قوى كبيرة.‏‏‬
‫‏‏إنها مثل قنبلة يدوية سُحب دبوسها.‏‏‬
‫‏‏‏ألقيها في الاتجاه الصحيح،‏‬ ‫‏‏وكل شيء سيكون بخير.‏‏‬
‫‏‏وإن لم تفعلي...‏‏‬
‫‏‏لكن ما مدى عدم التحكم الذي قد تصل إليه؟‏‏‬
‫‏‏هل يمكن أن تؤثر على الآخرين؟‏‏‬
‫‏‏لماذا؟ ما الذي يحدث؟‏‏‬
‫‏‏في المجمع، أُجبرت على التحول أمام الناس.‏‏‬
‫‏‏لقد أثر الأمر فيها نفسيًا بشدة.‏‏‬
‫‏‏هذا انتهاك لا يصدق.‏‏‬
‫‏‏لكن ليس عليها لرؤية هؤلاء الناس مجددًا،‏‏‬
‫‏‏وهم لن يتذكروا رؤيتها.‏‏‬
‫‏‏واحدة ستتذكرها.‏‏‬
‫‏‏إحداهم كانت "رايتشل".‏‏‬
‫‏‏لم تخبرني "إلينا" بذلك قط.‏‏‬
‫‏‏ألم تفعل؟‏‏‬
‫‏‏لم تبقي الأمر سرًا إن لم يكن يؤرقها؟‏‏‬
‫‏‏اعتقد أن علاقتها ب"سافانا"، إنها...‏‏‬
‫‏‏إنها تحاول أن تجد خيرًا فيما حدث.‏‏‬
‫‏‏‏وأنت قلق بأنها‏‬ ‫‏‏كلما قضت وقتًا أكثر مع هذه الفتاة،‏‏‬
‫‏‏‏سيكون أصعب عليها‏‬ ‫‏‏أن تتعامل مع ما هو خاطئ حقًا.‏‏‬
‫‏‏الطقوس تعمق الرباط بينهما وحسب.‏‏‬
‫‏‏‏إنه قرارك يا "جيريمي".‏‬ ‫‏‏اعتقدت أنه عليك أن تعرف فحسب.‏‏‬
‫‏‏سأتعامل مع الأمر.‏‏‬
‫‏‏شكرًا.‏‏‬
‫‏‏يوجد شيء مختلف في "كلاي".‏‏‬
‫‏‏إنه غاضب، وعنيف معي. كأنه شخص آخر.‏‏‬
‫‏‏عبث "أليستر" بعقلي في المجمع السكني.‏‏‬
‫‏‏ربما علم "سافانا" ذلك.‏‏‬
‫‏‏وتعتقدين أن ل"سافانا" علاقة بالأمر،‏‏‬
‫‏‏بأن "كلاي" واقع تحت تأثير تعويذة ما؟‏‏‬
‫‏‏لا، إنه مختلف عما حدث معي.‏‏‬
‫‏‏كأنه ليس نفسه.‏‏‬
‫‏‏أنا أفهم.‏‏‬
‫‏‏‏أنت تدركين وجود السحر‏‬ ‫‏‏وأن التعاويذ يمكن أن تكون حقيقة،‏‏‬
‫‏‏‏وعندما يحدث شيئًا غريبًا،‏‬ ‫‏‏حينها تظنين أن ذلك هو السبب.‏‏‬
‫‏‏لكن غالبًا، يوجد تفسير بسيط.‏‏‬
‫‏‏إنه يحبك يا "إلينا".‏‏‬
‫‏‏‏وإن كان هناك خطب في "كلاي"‏‬ ‫‏‏فيجب أن تتحدثي معه،‏‏‬
‫‏‏وليس معي.‏‏‬
‫‏‏المدمر قادم‏‏‬
‫‏‏كلنا عالقون هنا.‏‏‬
‫‏‏أنت هنا يا "كلايتون".‏‏‬
‫‏‏أنت ميت.‏‏‬
‫‏‏لقد دفنا جثتك.‏‏‬
‫‏‏إلا أنني هنا يا "كلايتون".‏‏‬
‫‏‏لا يمكنك التخلص مني بتلك السهولة.‏‏‬
‫‏‏لا فائدة. نحن عالقون هنا.‏‏‬
‫‏‏أنت لست هنا. هذا ليس حقيقيًا.‏‏‬
‫‏‏ما زلت أعيش بداخلك، كما يعيش الفتى بداخلك.‏‏‬
‫‏‏توقف.‏‏‬
‫‏‏لا يمكنك القتال بقوة بعد الآن.‏‏‬
‫‏‏لو أردت الخروج من هنا، عليك القتال بذكاء.‏‏‬
‫‏‏كل تلك السنوات من تعليمك كيف تقاتل،‏‏‬
‫‏‏عدنا إلى نقطة الصفر يا فتى.‏‏‬
‫‏‏إنه يتحكم في جسدي، ويحبس عقلي.‏‏‬
‫‏‏أريد مخرجًا.‏‏‬
‫‏‏وإلا سنموت.‏‏‬
‫‏‏"إلينا"، يجب أن نتحدث.‏‏‬
‫‏‏"جيريمي"، لم أعلم كيف أفاتحك في الأمر،‏‏‬
‫‏‏لكن الأمر يتعلق ب"كلاي".‏‏‬
‫‏‏إنه ليس نفسه.‏‏‬
‫‏‏وانظر.‏‏‬
‫‏‏‏هذا هو الكتاب الذي وجده‏‬ ‫‏‏"كلايتون" في "باتون روج"، مفهوم؟‏‏‬
‫‏‏وهذه القسم يتحدث عن‏‏‬
‫‏‏‏كيف أن ساحرة شريرة يمكنها‏‬ ‫‏‏دخول جسم شخص آخر والتحكم به.‏‏‬
‫‏‏أتظنين أن احدهم استحوذ على "كلاي"؟‏‏‬
‫‏‏‏"كلاي" أخبرني‏‬ ‫‏‏بما أجبروك على فعله في المجمع السكني.‏‏‬
‫‏‏أعلم.‏‏‬
‫‏‏ماذا؟‏‏‬
‫‏‏قال إنهم أجبروك على التحول‏‏‬
‫‏‏أمام الآخرين، وأمام "رايتشل".‏‏‬
‫‏‏لا، لم أخبر "كلاي" بهذا قط.‏‏‬
‫‏‏ماذا تعنين؟‏‏‬
‫‏‏‏الأشخاص الوحيدون‏‬ ‫‏‏الذين يعلمون بتحولي في المجمع السكني‏‏‬
‫‏‏هما أنا و"رايتشل".‏‏‬
‫‏‏و"أليستر".‏‏‬
‫‏‏"إلينا"، "أليستر" قد مات.‏‏‬
‫‏‏"بايج" و"نيك" دفنا جثته ودفنا رماده.‏‏‬
‫‏‏لا يا "جيريمي"، أنا أقول لك‏‏‬
‫‏‏إنه ليس "كلاي" الذي أعرفه، مفهوم؟‏‏‬
‫‏‏أين "كلاي" حاليًا؟‏‏‬
‫‏‏لست متأكدًا.‏‏‬
‫‏‏أين كان هذا الصباح عندما بدأ كل هذا؟‏‏‬
‫‏‏‏وجدته في أحد أكواخ التخزين‏‬ ‫‏‏عند حدود أراضينا.‏‏‬
‫‏‏أي واحد؟ أيمكنك أن تريني؟‏‏‬
‫‏‏أجل.‏‏‬
‫‏‏يجب أن نقوم بها الآن.‏‏‬
‫‏‏لكن "إلينا" قالت إنها ستكون هنا.‏‏‬
‫‏‏أنا متأكدة أنه لديها أسبابها،‏‏‬
‫‏‏‏لكننا بدأنا بالفعل يا "سافانا".‏‬ ‫‏‏لا يمكننا الانتظار أكثر.‏‏‬
‫‏‏يمكنك فعل هذا. لا تحتاجين لأي أحد.‏‏‬
‫‏‏تذكري فحسب من أنت وإلى أين تنتمين.‏‏‬
‫‏‏لقد مررت بالكثير من الأمور.‏‏‬
‫‏‏لقد كنت في غاية الشجاعة.‏‏‬
‫‏‏أنت أقوى مما تعلمين.‏‏‬
‫‏‏"جيريمي"، إنه ما زال حيًا.‏‏‬
‫‏‏أنت محقة.‏‏‬
‫‏‏لابد أن هذا هو سحره.‏‏‬
‫‏‏ولو كان هنا، ويستولي على جسد "كلاي"،‏‏‬
‫‏‏فنحن نعلم ما نريده بعد ذلك.‏‏‬
‫‏‏"سافانا".‏‏‬
‫‏‏"روث"؟ "بايج"؟‏‏‬
‫‏‏فعلتها.‏‏‬
‫‏‏"روث"؟ "بايج"؟ فعلتها.‏‏‬
‫‏‏من قد يفعل هذا.‏‏‬
‫‏‏"أليستر".‏‏‬
‫‏‏وجدنا رمزه في كوخ في أراضينا.‏‏‬
‫‏‏لكنه ميت.‏‏‬
‫‏‏نعتقد أن "أليستر" ما زال حيًا‏‏‬
‫‏‏وأنه استحوذ على جسد "كلاي" ليخطف "سافانا".‏‏‬
‫‏‏يجب أن نجد جسد "أليستر".‏‏‬
‫‏‏سوف يحاول أن يقتل "كلاي"‏‏‬
‫‏‏داخل دائرة مظلمة رسمها على الأرض.‏‏‬
‫‏‏لو تمكنا من قتل جسد "كلاي" خارج الدائرة،‏‏‬
‫‏‏فهذا سيحبس روح "أليستر"، وسيموت.‏‏‬
‫‏‏كيف نقتل الجسد ولا نؤذي "كلاي"؟‏‏‬
‫‏‏لا يمكنك.‏‏‬
‫‏‏"روث"، لا بد من وجود طريقة.‏‏‬
‫‏‏صدقني،‏‏‬
‫‏‏لو كانت هناك طريقة أخرى، كنا سنفعلها.‏‏‬
‫‏‏هذا سحر أسود وشرير.‏‏‬
‫‏‏لا أحد ينجو منه.‏‏‬
‫‏‏‏تعاويذ الاستحواذ دائمًا تكون قاتلة‏‬ ‫‏‏لمن تستحوذ عليهم.‏‏‬
‫‏‏أنا آسفة للغاية.‏‏‬
‫‏‏لن أتخلى عن "كلاي"!‏‏‬
‫‏‏اسمعني يا "جيريمي".‏‏‬
‫‏‏الرجل الذي تحبه قد رحل بالفعل.‏‏‬
‫‏‏"كلاي" ميت بالفعل.‏‏‬
‫‏‏لا يمكن لأحد استعادته.‏‏‬
‫‏‏أنت تطلبين مني قتل ابني يا "روث".‏‏‬
‫‏‏لا فكرة لدي عن الجحيم الذي ستمر به.‏‏‬
‫‏‏أرجوك أخرجني! "كلاي"!‏‏‬
‫‏‏"جيريمي"، ما الأمر؟‏‏‬
‫‏‏أين شاحنة "كلاي"؟‏‏‬
‫‏‏اختفت.‏‏‬
‫‏‏لقد فتشت غرفته. ووجدت هذه.‏‏‬
‫‏‏خرائط مسح.‏‏‬
‫‏‏لقد قطع هذا الجزء، ويبدو أنه أخذه معه.‏‏‬
‫‏‏يوجد مسبك قديم في ذلك الطريق.‏‏‬
‫‏‏هناك حيث سيرسم دائرته المظلمة.‏‏‬
‫‏‏‏"جيريمي"، هل أخبرتك‏‬ ‫‏‏"روث" كيف نستعيد "كلاي"؟‏‏‬
‫‏‏يجب أن نعثر عليه بسرعة.‏‏‬
‫‏‏أنت خائف مما قد تجده.‏‏‬
‫‏‏سلالم هابطة‏‏‬
‫‏‏نحو الظلام.‏‏‬
‫‏‏في الأحلام، إنها تعني الموت.‏‏‬
‫‏‏إنها المخرج الوحيد.‏‏‬
‫‏‏لا تذهب.‏‏‬
‫‏‏لا يوجد مكان للخوف.‏‏‬
‫‏‏ما يوجد بالأسفل، دعه يحطم الجدران.‏‏‬
‫‏‏دعه يحررك.‏‏‬
‫‏‏رائحته هنا، لكنها ضعيفة.‏‏‬
‫‏‏يجب أن نفترق.‏‏‬
‫‏‏كيف نوقفه؟‏‏‬
‫‏‏لا أريد أيًا منكما أن يفعل ما يجب فعله.‏‏‬
‫‏‏اعثرا عليه، وأنا سأنهي الأمر.‏‏‬
‫‏‏مهلًا يا "جيريمي"، ما الذي لا تخبرنا به؟‏‏‬
‫‏‏أنت تخفي شيئًا عنا. يمكنني معرفة هذا.‏‏‬
‫‏‏"كلاي"،‏‏‬
‫‏‏كما نعرفه، قد رحل.‏‏‬
‫‏‏ماذا تعني؟‏‏‬
‫‏‏تعويذة الاستحواذ قاتلة.‏‏‬
‫‏‏أوضحت "روث" الأمر بصراحة. إنه سحر أسود.‏‏‬
‫‏‏‏عندما استولى "أليستر" على جسده،‏‬ ‫‏‏دمر روح "كلاي".‏‏‬
‫‏‏كلا. أنا لا أصدقها.‏‏‬
‫‏‏لو كان هناك أي خيار آخر، فسنتخذه.‏‏‬
‫‏‏‏لقد رحل، والطريقة الوحيدة‏‬ ‫‏‏لنوقف "أليستر" الآن هي بقتل "كلاي".‏‏‬
‫‏‏"جيريمي"، ذلك لن يحدث.‏‏‬
‫‏‏‏ماذا لو وجدنا جسد "أليستر"‏‬ ‫‏‏وقتلناه بدلًا عن ذلك.‏‏‬
‫‏‏هذا لن يعيد "كلاي".‏‏‬
‫‏‏‏ذلك سيحبس "أليستر"‏‬ ‫‏‏في جسد "كلاي" إلى الأبد.‏‏‬
‫‏‏حسنًا، سنفعل ذلك.‏‏‬
‫‏‏سنحبسه، ونضعه في قفص، وننتظر.‏‏‬
‫‏‏‏"كلاي" قوي يا "جيريمي".‏‬ ‫‏‏يمكنه مقاومة هذا، مفهوم؟‏‏‬
‫‏‏أعلم أنه يستطيع. سيفعل.‏‏‬
‫‏‏لن يكون ذلك هو "كلاي" في ذلك القفص،‏‏‬
‫‏‏وسوف تنتظرين بقية حياتك.‏‏‬
‫‏‏لكنه رحل يا "إلينا".‏‏‬
‫‏‏"كلاي" قد مات.‏‏‬
‫‏‏ويجب أن نقبل ذلك.‏‏‬
‫‏‏لقد خسرناه، وأنا آسف.‏‏‬
‫‏‏‏- ابقيا هنا. سأتعامل معه وحدي.‏‬ ‫‏‏- لا.‏‏‬
‫‏‏لو قتل "أليستر" أخي، فيجب أن يموت.‏‏‬
‫‏‏أخبرني الآن.‏‏‬
‫‏‏لو وجدته،‏‏‬
‫‏‏‏ستخرجه من الدائرة التي هو بها،‏‬ ‫‏‏وتقتله هناك.‏‏‬
‫‏‏ذلك ما ستفعله.‏‏‬
‫‏‏‏وتلك هي الطريقة الوحيدة‏‬ ‫‏‏التي سننتقم بها لـ"كلاي".‏‏‬
‫‏‏لا أعلم إن كان يمكنني فعل هذا يا "نيك".‏‏‬
‫‏‏ابقي قربي فحسب، ولن تضطري إلى ذلك.‏‏‬
‫‏‏هيا.‏‏‬
‫‏‏من أجل هؤلاء الذي أتوا قبلنا،‏‏‬
‫‏‏‏جدوا واحموا الساحرة زميلتنا‏‬ ‫‏‏في مجلس السحرة.‏‏‬
‫‏‏"سافانا ليفين"‏‏‬
‫‏‏ماذا لو لم تكن تميمتها معها؟‏‏‬
‫‏‏يمكننا استخدام التميمة لإيجادها.‏‏‬
‫‏‏ها هي.‏‏‬
‫‏‏انتهى الأمر يا "أليستر".‏‏‬
‫‏‏لقد أخذت ابني، والآن ستموت.‏‏‬
‫‏‏أحدنا سيموت، لكنه لن يكون أنا.‏‏‬
‫‏‏أنت خارج دائرتك الآن يا "أليستر".‏‏‬
‫‏‏هل ستفعل ذلك حقًا بابنك؟‏‏‬
‫‏‏توقف!‏‏‬
‫‏‏‏- رجاءً!‏‬ ‫‏‏- "إلينا"!‏‏‬
‫‏‏"جيريمي"، أرجوك!‏‏‬
‫‏‏يحدث شيء ما.‏‏‬
‫‏‏إنه يتحول.‏‏‬
‫‏‏يجب أن أقتله يا "إلينا"!‏‏‬
‫‏‏ماذا لو كان هذا "كلاي"؟‏‏‬
‫‏‏لم يتمكن "أليستر" من التحكم بنا ونحن ذئاب.‏‏‬
‫‏‏ماذا لو كان بإمكان "كلاي" التحول؟‏‏‬
‫‏‏‏ماذا لو كان هذا "أليستر" في شكل‏‬ ‫‏‏"كلاي" الذئب، سوف يقتلنا يا "إلينا".‏‏‬
‫‏‏أرجوك.‏‏‬
‫‏‏"كلاي".‏‏‬
‫‏‏أنت حي.‏‏‬
‫‏‏إنه هو.‏‏‬
‫‏‏‏لو كان "كلاي" حيًا،‏‬ ‫‏‏ألا يعني هذا أن "أليستر" قد مات؟‏‏‬
‫‏‏اعتقدت أنني فقدتك.‏‏‬
‫‏‏كنت هناك عالقًا طوال الوقت، أقاومه.‏‏‬
‫‏‏‏استطعت سماعك يا حبيبتي.‏‬ ‫‏‏لكن لم أتمكن من إيجادك.‏‏‬
‫‏‏أنا هنا الآن.‏‏‬
‫‏‏و"أليستر"؟‏‏‬
‫‏‏لا ندري.‏‏‬
‫‏‏مرحبًا؟ هل يسمعني أحد؟‏‏‬
‫‏‏أرجوكم ساعدوني؟‏‏‬
‫‏‏أنت حي؟‏‏‬
‫‏‏وسعيد جدًا لأنني وجدتك.‏‏‬
‫‏‏وبما أن هذه معنا الآن، يمكننا تركيز قواك.‏‏‬
‫‏‏أنت...‏‏‬
‫‏‏أنت تريد قتلنا جميعًا.‏‏‬
‫‏‏أنا القفل.‏‏‬
‫‏‏وأنا المفتاح.‏‏‬
‫‏‏الآن،‏‏‬
‫‏‏اشربي.‏‏‬
‫‏‏عينة دم "إلينا مايكلز"‏‏‬
‫‏‏ماذا كان ذلك؟‏‏‬
‫‏‏أمي، أنت تنزفين.‏‏‬
‫‏‏ماذا يحدث؟‏‏‬
‫‏‏إنها بداية النهاية.‏‏‬
‫‏‏Translator's name برلنت علي طوسون‏‏‬