[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,SKR HEAD1,95,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.6,0.6,2,10,10,10,1
Style: default italic,SKR HEAD1,95,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.6,0.6,2,10,10,10,1
Style: Default-TOP,SKR HEAD1,95,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.6,0.6,8,10,10,10,1
Style: main character,SKR HEAD1,95,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00F90C08,&H80FB0606,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.5,2,10,10,10,1
Style: main character italic,SKR HEAD1,95,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00F90C08,&H80FB0606,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.5,2,10,10,10,1
Style: ST_BAS_GAUCHE,SC_REHAN,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,1,308,30,173,1
Style: ST_BAS_DROITE,Trebuchet MS,98,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,4.5,3,30,308,173,1
Style: ST_HAUT,Verdana,98,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,8,30,30,173,1
Style: ST_HAUT_GAUCHE,ae_Tarablus,95,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,7,308,30,173,1
Style: ST_HAUT_ALT,Verdana,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,3,2,30,30,300,1
Style: ST_HAUT_DROITE,Verdana,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,9,30,308,173,1
Style: OPED,AGA Aladdin Regular,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00987173,&H00000000,0,-1,0,0,95,100,0,0,1,4,0,2,20,20,30,1
Style: OPED-TOP,Al-Kharashi Koufi 1,80,&H00FBFEFF,&H000000FF,&H00DD915B,&H00000000,0,-1,0,0,95,100,0,0,1,3,0,3,0,50,10,1
Style: توضيح,mohammad bold art 1,49,&H00F1F0F0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0,8,10,10,10,1
Style: حقوق الاغنية,Segoe Print,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,2,0,0,0,1
Style: حقوق الاغنية بالعربي,mohammad bold art 1,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,2,0,0,0,1
Style: نهاية الحلقة,mohammad bold art 1,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000E1C10,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,3,10,10,10,1
Style: B,28 Days Later,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,2,10,10,10,1
Style: O,A Charming Font Superexpanded,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,2,10,10,10,1
Style: الحقوق بنص الحلقة,mohammad bold art 1,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000E1C10,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,8,10,10,10,1
Style: الفريق يقدم,ae_Tarablus,95,&H003B3CF2,&H000000FF,&H00FF0000,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,7,308,30,173,1
Style: Default - Copy,SKR HEAD1,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.6,0.6,2,10,10,10,1
Style: ST_BAS_GAUCHE - Copy,X Nahid,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,1,308,30,173,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.29,0:00:03.89,ST_BAS_GAUCHE,,0,0,0,,{\fad(500,500)\fscy110\fscx110\Blur0.6\bord3.7\c&HFFFFFF&\3c&H2C2C2C&\pos(764,911.999)}—  مراسم التتويج —
Dialogue: 0,0:00:01.28,0:00:04.84,Default-TOP,,0,0,0,,.. المتوّج بالبطولة الوطنية السادسة لكرة القدم للشباب هو 
Dialogue: 0,0:00:04.84,0:00:09.24,Default,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}نانكاتسو {\r}نادي .. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}شيزوكا {\r}هو مُمثل محافظة 
Dialogue: 0,0:00:09.24,0:00:10.07,main character,,0,0,0,,!.. حسناً
Dialogue: 0,0:00:14.99,0:00:16.96,Default,,0,0,0,,.. مُباركٌ لك 
Dialogue: 0,0:00:16.96,0:00:18.57,main character,,0,0,0,,.. شكراً جزيلاً
Dialogue: 0,0:00:19.44,0:00:26.37,Default,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}آوزورا تسوباسا {\r}، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}نانكاتسو {\r}راية البطولة الأرجوانية تُسلّم لقائد فريق 
Dialogue: 0,0:00:28.10,0:00:30.14,main character,,0,0,0,,!.. فعلناها
Dialogue: 0,0:00:33.05,0:02:03.01,Default,,0,0,0,,{OP}
Dialogue: 0,0:02:03.64,0:02:08.77,ST_BAS_GAUCHE - Copy,,0,0,0,,{\fad(500,500)\bord2\3c&H373737&\fscx126\fscy126\xbord4.5\blur1\b1\fs70\pos(148,821)}:الحلقة 28
Dialogue: 0,0:02:03.64,0:02:08.77,ST_BAS_GAUCHE - Copy,,0,0,0,,{\fad(500,500)\bord2\3c&H373737&\fscx126\fscy126\xbord4.5\blur1\b1\fs70\pos(438,910.333)}!.. كُلٌ في طريقة
Dialogue: 0,0:02:04.24,0:02:09.64,Default-TOP,,0,0,0,,.. يرفع راية البطولة عالياً {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}آوزورا تسوباسا {\r}القائد 
Dialogue: 0,0:02:09.64,0:02:12.77,Default,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}نانكاتسو {\r}مُباركٌ لكم جميعاً يـ
Dialogue: 0,0:02:12.77,0:02:14.90,Default,,0,0,0,,!.. فعلناها
Dialogue: 0,0:02:14.90,0:02:17.03,Default,,0,0,0,,!.. مرحى ..! مرحى 
Dialogue: 0,0:02:17.03,0:02:18.94,Default,,0,0,0,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}كنت رائعاً يـ
Dialogue: 0,0:02:18.94,0:02:19.99,Default,,0,0,0,,!.. أنتَ الأفضل
Dialogue: 0,0:02:19.99,0:02:22.95,Default,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}مُباركٌ لك يـ
Dialogue: 0,0:02:22.95,0:02:31.33,Default,,0,0,0,,.. على لقب " أفضل لاعب  " .. بالإضافة للقب " هدّاف  البطولة " بـ 31 هدف {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}و أيضاً فقد حصل 
Dialogue: 0,0:02:31.33,0:02:34.62,default italic,,0,0,0,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}عزيزي ، لقد رَبحَ
Dialogue: 0,0:02:34.62,0:02:36.25,Default,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}روبيرتو {\r}لقد فعلها يـ
Comment: 0,0:02:36.95,0:02:38.65,Default,,0,0,0,,Oh?
Dialogue: 0,0:02:38.65,0:02:39.76,Default,,0,0,0,,؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}روبيرتو {\r}
Dialogue: 0,0:02:39.76,0:02:45.81,Default,,0,0,0,,.. على لقب " أفضل صانع ألعاب " بـ 15 تمريرة حاسمة {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}ميساكي {\r}، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}وقد حصل شريكُ 
Dialogue: 0,0:02:45.81,0:02:49.93,Default,,0,0,0,,{god have mercy on my soul while tl'ing that screen for the ts}
Dialogue: 0,0:02:45.81,0:02:49.93,Default,,0,0,0,,!.. و يظهر لنا على الشاشة الآن ، التشكيلة المثالية لهذه البطولة 
Dialogue: 0,0:02:49.93,0:02:55.40,Default,,0,0,0,,.. هؤلاء الشباب هم من يحملون على عاتقهم مُستقبل كرة القدم اليابانية 
Dialogue: 0,0:02:56.77,0:02:59.69,Default,,0,0,0,,هلاَّ أخبرتنا عن مشاعرك بعد الفوز ..؟ ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}
Dialogue: 0,0:02:59.69,0:03:01.56,main character,,0,0,0,,!.. حسناً ..! أنا سعيدٌ للغاية 
Dialogue: 0,0:03:01.56,0:03:03.78,Default,,0,0,0,,بعد تحقيق هذه البطولة ، ما هو حُلمك القادم ..؟
Dialogue: 0,0:03:03.78,0:03:07.29,main character,,0,0,0,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}روبيرتو {\r}سأذهب إلى البرازيل مع
Dialogue: 0,0:03:10.34,0:03:12.72,Default,,0,0,0,,!.. لقد حصلنا على المركز الثاني 
Dialogue: 0,0:03:12.72,0:03:14.36,Default,,0,0,0,,!. عودوا إلى منازلكم برؤوسٍ مرفوعة 
Dialogue: 0,0:03:14.36,0:03:15.28,Default,,0,0,0,,!.. أجل 
Dialogue: 0,0:03:15.28,0:03:17.50,Default,,0,0,0,,.. لقد قدّمت أداءً مُذهلاً
Dialogue: 0,0:03:18.78,0:03:19.67,Default,,0,0,0,,.. أنتما 
Dialogue: 0,0:03:19.67,0:03:26.18,Default,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}توهو {\r}بناءً على ما تحدثنا عنه سابقاً ، أريدكَ أن تنضم إلى أكاديمية {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}هيوقا كوجيرو{\r}
Dialogue: 0,0:03:27.38,0:03:29.93,Default,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}لـ - لكنني خسرتُ أمامَ 
Dialogue: 0,0:03:29.93,0:03:34.44,Default,,0,0,0,,.. معك {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}أعلم ، و سنأخذ 
Dialogue: 0,0:03:34.44,0:03:41.44,Default,,0,0,0,,.. لكنهُ لن يكونَ المهاجم ، بل صانع اللعب 
Dialogue: 0,0:03:34.44,0:03:36.72,Default-TOP,,0,0,0,,{\an8}!.. لقد فعلتها ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}
Dialogue: 0,0:03:36.72,0:03:37.98,Default-TOP,,0,0,0,,{\an8}!.. مُباركٌ لك 
Dialogue: 0,0:03:37.98,0:03:38.94,main character,,0,0,0,,{\an8}!.. شكراً لكم 
Dialogue: 0,0:03:38.94,0:03:41.44,Default-TOP,,0,0,0,,{\an8}!.. لقد فعلتها حقاً
Dialogue: 0,0:03:41.44,0:03:46.55,Default,,0,0,0,,... {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}هيوقا {\r}مهاجمنا نجم الفريق سيكون أنتَ يـ
Dialogue: 0,0:03:46.55,0:03:47.20,Default,,0,0,0,,!ماذا ..؟
Dialogue: 0,0:03:47.20,0:03:52.37,Default,,0,0,0,,.. لا تُقهر {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}توهو {\r}و بهذا ، ستكون أكاديمية 
Dialogue: 0,0:03:52.37,0:03:57.29,Default,,0,0,0,,.. الثنائي الذهبي الأفضل {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}و {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}هيوقا {\r}ستُشكّل أنت يـ
Dialogue: 0,0:03:58.44,0:04:01.68,Default,,0,0,0,,نلعبُ سوياً ..؟  {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}أنا و 
Dialogue: 0,0:04:01.68,0:04:03.42,Default,,0,0,0,,!.. هذا مُذهل
Dialogue: 0,0:04:03.42,0:04:05.51,Default,,0,0,0,,!.. لا أحد في هذه الأرض سيهزم هذا الثنائي أيها القائد
Dialogue: 0,0:04:05.51,0:04:08.72,Default,,0,0,0,,؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}هيوقا {\r}هل ستنضم لنا يـ
Dialogue: 0,0:04:08.72,0:04:10.72,Default,,0,0,0,,.. لـ - لكن 
Dialogue: 0,0:04:10.72,0:04:13.21,Default,,0,0,0,,لماذا كل هذه الحيرة ..؟
Dialogue: 0,0:04:13.21,0:04:14.74,Default,,0,0,0,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}كوجيرو {\r}وافق يـ
Dialogue: 0,0:04:14.74,0:04:17.38,Default,,0,0,0,,أوليس هذا هو حُلمك ..؟
Dialogue: 0,0:04:17.38,0:04:18.44,Default,,0,0,0,,... أيها المُدرب
Dialogue: 0,0:04:18.44,0:04:19.78,Default,,0,0,0,,!.. أخي 
Dialogue: 0,0:04:19.78,0:04:20.94,Default,,0,0,0,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}كوجيرو {\r}
Dialogue: 0,0:04:20.94,0:04:23.19,Default,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}مينّا {\r}
Dialogue: 0,0:04:23.24,0:04:26.14,Default,,0,0,0,,!.. مُباركٌ لك المركز الثاني يا أخي 
Dialogue: 0,0:04:26.14,0:04:27.99,Default,,0,0,0,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}كوجيرو {\r}لقد أبليتَ بلاءً حسناً يـ
Dialogue: 0,0:04:27.99,0:04:31.90,Default,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}قد يمنعك كبرياؤك من الإجابة الآن بعد هزيمتك أمامَ 
Dialogue: 0,0:04:31.90,0:04:34.03,Default,,0,0,0,,.. سنمنحك بعض الوقت لتُقرر 
Dialogue: 0,0:04:34.03,0:04:35.06,Default,,0,0,0,,.. لنذهب 
Dialogue: 0,0:04:35.06,0:04:35.79,Default,,0,0,0,,.. حسناً
Dialogue: 0,0:04:36.98,0:04:38.79,Default,,0,0,0,,.. أخي 
Dialogue: 0,0:04:42.48,0:04:48.09,Default,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}توهو {\r}أ - أنا أتطلّع لأكون جزءً من أكاديمية 
Dialogue: 0,0:05:13.54,0:05:16.79,main character,,0,0,0,,إذاً فقد اقترب وقتُ الوداع ..؟ ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}ميساكي {\r}
Dialogue: 0,0:05:17.44,0:05:18.79,Default,,0,0,0,,.. أجل
Dialogue: 0,0:05:23.27,0:05:24.67,Default,,0,0,0,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}
Dialogue: 0,0:05:25.47,0:05:26.63,main character,,0,0,0,,!.. أمي
Dialogue: 0,0:05:26.63,0:05:30.34,Default,,0,0,0,,!.. لقد وجدتُها في الفُندق، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}انظر يـ
Comment: 0,0:05:30.34,0:05:31.60,Default,,0,0,0,,What...?
Dialogue: 0,0:05:31.60,0:05:37.02,Default,,0,0,0,,!.. قد سافرَ إلى البرازيل بمفرده {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}روبيرتو {\r}إن !.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}روبيرتو {\r}
Dialogue: 0,0:05:37.02,0:05:38.23,main character,,0,0,0,,!ماذا ...؟
Dialogue: 0,0:05:43.32,0:05:46.02,ST_BAS_GAUCHE - Copy,,0,0,0,,{\frz17.59\pos(518,543)}رسالةٌ لـ تسوباسا
Dialogue: 0,0:05:44.85,0:05:46.32,main character,,0,0,0,,لماذا ..؟
Dialogue: 0,0:05:46.32,0:05:48.30,main character,,0,0,0,,.. لقد وعدني 
Dialogue: 0,0:05:48.50,0:05:50.49,main character,,0,0,0,,لماذا ..؟
Dialogue: 0,0:05:50.49,0:05:53.12,main character,,0,0,0,,بمفرده ..؟ {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}روبيرتو {\r}لماذا سافرَ 
Dialogue: 0,0:05:53.12,0:05:55.54,main character,,0,0,0,,هذا ..؟ {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}روبيرتو {\r}أخبروني ، لماذا فعلَ 
Dialogue: 0,0:05:55.54,0:05:56.41,Default,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}
Dialogue: 0,0:05:56.41,0:06:00.12,Default,,0,0,0,,.. إن ذهبتَ خلفه الآن ، فقد تتمكن من اللحاق به .. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}
Comment: 0,0:06:00.12,0:06:01.18,Default,,0,0,0,,Wha—
Dialogue: 0,0:06:01.18,0:06:04.88,Default,,0,0,0,,.. إنهُ مُحق ، إن أسرعت فقد تلحق بهِ في المطار 
Dialogue: 0,0:06:04.88,0:06:06.14,Default,,0,0,0,,!.. أيها العم 
Dialogue: 0,0:06:06.14,0:06:07.09,Default,,0,0,0,,!.. حسناً
Dialogue: 0,0:06:15.64,0:06:17.02,Default,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}
Dialogue: 0,0:06:17.78,0:06:20.52,default italic,,0,0,0,,.. الذهاب إلى البرازيل كان حُلمك الأعظم 
Dialogue: 0,0:06:21.16,0:06:24.79,default italic,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}يـ {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}روبيرتو {\r}عليكَ أن تلحق بـ
Dialogue: 0,0:06:28.19,0:06:33.45,Default,,0,0,0,,{holy shit that handwriting. RIP, typesetting}
Dialogue: 0,0:06:29.56,0:06:31.34,main character,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}تسوباسا {\r}عزيزي
Dialogue: 0,0:06:31.34,0:06:33.45,main character,,0,0,0,,.. سامحني أرجوك .. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}تسوباسا {\r}
Dialogue: 0,0:06:33.45,0:06:38.28,Default,,0,0,0,,{\fad(300,300)}.. لا يُمكنني أن آخذكَ معي إلى البرازيل
Dialogue: 0,0:06:38.28,0:06:42.98,Default,,0,0,0,,{\fad(300,300)}.. " فكما تعلم ، أنا أُعاني من مُشكلة في عيني تُدعى " انفصال الشبكية 
Dialogue: 0,0:06:42.98,0:06:46.16,Default,,0,0,0,,{\fad(300,300)}.. و لهذا السبب ، لم يعد بإمكاني لعب كُرة القدم أكثر 
Dialogue: 0,0:06:46.16,0:06:48.26,Default,,0,0,0,,{\fad(300,300)}.. لعُب الكُرة كان هو هدفي في الحياة 
Dialogue: 0,0:06:48.26,0:06:51.38,Default,,0,0,0,,{\fad(300,300)}.. و خسارتي لهدفي أصابتني بصدمةٍ كبيرة 
Dialogue: 0,0:06:51.38,0:06:58.16,Default,,0,0,0,,{\fad(300,900)}.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}و الوحيد الذي منحني سبباً جديداً للحياة عندما كُنت في قمة يأسي ، كان أنتَ يـ
Dialogue: 0,0:06:58.22,0:07:01.73,Default,,0,0,0,,{\fad(300,300)}.. لقد أبهرتني بحسّك المُذهل في لعب الكُرة 
Dialogue: 0,0:07:01.73,0:07:06.52,Default,,0,0,0,,{\fad(300,300)}.. و كنت أرغب بتدريبك و جعلك أفضلَ لاعبٍ في العالم 
Dialogue: 0,0:07:06.52,0:07:12.07,Default,,0,0,0,,{\fad(300,300)}.. في النهاية يبدو أنني لا أستطيع أخذكَ إلى البرازيل .. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}لكن يـ
Dialogue: 0,0:07:13.09,0:07:17.79,Default,,0,0,0,,{\fad(300,300)}.. لأشلاء {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}أوزورا {\r}إن أخذتُك ، فهذا يعني أنني أقوم بتمزيق عائلة 
Dialogue: 0,0:07:17.79,0:07:21.08,Default,,0,0,0,,{\fad(300,300)}.. أفراد العائلة يجب أن يكونوا معاً
Dialogue: 0,0:07:22.72,0:07:27.17,Default,,0,0,0,,{\fad(300,300)}.. و لأكونَ صادقاً معك ، السبب الحقيقي لفعل هذا هو أمرٌ شخصيّ أكثر 
Dialogue: 0,0:07:28.18,0:07:36.18,Default,,0,0,0,,{\fad(300,300)}.. بغض النظر عن الظروف ، مادمتُ قد اعتزلتُ اللعب ، فهذا يعني بأنني فاشل 
Dialogue: 0,0:07:36.18,0:07:40.94,Default,,0,0,0,,{\fad(300,300)}..  في هذه الأثناء ، فأنت فعلياً على وشك أن تبدأ حياتك كلاعب كُرة قدم منذُ هذه اللحظة 
Dialogue: 0,0:07:40.94,0:07:42.69,Default,,0,0,0,,{\fad(300,300)}.. لم يبقى لديّ ما أُعلّمك أياه 
Dialogue: 0,0:07:42.69,0:07:48.90,Default,,0,0,0,,{\fad(300,300)}.. و حتى لو قمت بتدريبك ، فإنك ستزداد مهارةً ، و بالتالي ستكون تدريباتُك أقسى 
Dialogue: 0,0:07:48.90,0:07:52.90,Default,,0,0,0,,{\fad(300,300)}.. و أخشى أن أفقدَ بصري خلال ذلك 
Dialogue: 0,0:07:52.90,0:07:55.24,Default,,0,0,0,,{\fad(300,300)}.. و حينها ، سيكون الآوان قد فات 
Dialogue: 0,0:07:55.24,0:07:58.95,Default,,0,0,0,,{\fad(300,300)}.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}و ستكون أنت من يتحمّل العواقب يـ
Dialogue: 0,0:08:01.00,0:08:04.07,Default,,0,0,0,,.. لا فائدة ، لقد أغلق هاتفه 
Dialogue: 0,0:08:04.07,0:08:05.96,Default,,0,0,0,,.. لا أستطيع الإتصال به 
Dialogue: 0,0:08:05.96,0:08:10.21,main character italic,,0,0,0,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}روبيرتو {\r}أنتَ لستَ فاشلاً يـ ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}روبيرتو {\r}
Dialogue: 0,0:08:10.21,0:08:16.89,main character italic,,0,0,0,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}روبيرتو {\r}من علّمني كُرة القدم .. " كُرة القدم الحقيقية " كان أنتَ يـ
Dialogue: 0,0:08:19.18,0:08:20.22,default italic,,0,0,0,,{\fad(300,300)}... {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}
Dialogue: 0,0:08:20.22,0:08:24.69,Default,,0,0,0,,{\fad(300,300)}.. حتى لو بقيتَ هنا في اليابان ، أنا واثقٌ من تطوّرك لتصبح لاعباً ماهراً
Dialogue: 0,0:08:25.36,0:08:29.11,Default,,0,0,0,,{\fad(300,300)}.. حتى بدوني ، أنا واثقٌ من ذلك 
Dialogue: 0,0:08:29.95,0:08:32.99,Default,,0,0,0,,{\fad(300,300)}.. سأعود إلى البرازيل لوحدي 
Dialogue: 0,0:08:32.99,0:08:37.11,Default,,0,0,0,,{\fad(300,300)}... وسأفترقُ عنكَ إلى الأبد 
Dialogue: 0,0:08:37.71,0:08:40.87,Default,,0,0,0,,{\fad(300,300)\pos(1004,1070)}.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}
Dialogue: 0,0:08:39.90,0:08:40.87,Default,,0,0,0,,{\fad(300,300)\pos(834,1070)}.. الوداع 
Dialogue: 0,0:08:51.67,0:08:56.88,main character italic,,0,0,0,,.. إلى البرازيل {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}روبيرتو {\r}لقد عملتُ بجدّ لأذهب معكَ يـ
Dialogue: 0,0:08:58.64,0:09:01.62,main character italic,,0,0,0,,!.. لقد فُزت ، تماماً كما وعدتُك 
Dialogue: 0,0:09:03.85,0:09:06.35,main character italic,,0,0,0,,لماذا ذهبتَ و تركتني ..؟
Dialogue: 0,0:09:20.03,0:09:21.16,main character,,0,0,0,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}روبيرتو {\r}
Dialogue: 0,0:09:24.58,0:09:25.79,main character italic,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}روبيرتو {\r}
Dialogue: 0,0:09:28.16,0:09:29.79,main character italic,,0,0,0,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}روبيرتو {\r}
Dialogue: 0,0:09:33.52,0:09:34.55,main character italic,,0,0,0,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}روبيرتو {\r}
Dialogue: 0,0:09:39.72,0:09:40.89,main character italic,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}روبيرتو {\r}
Dialogue: 0,0:09:41.69,0:09:42.94,main character italic,,0,0,0,,لماذا ..؟
Dialogue: 0,0:09:45.26,0:09:51.04,main character,,0,0,0,,{\pos(1070,1070)}لماذا ذهبتَ و تركتني ..؟
Dialogue: 0,0:09:47.89,0:09:51.04,main character,,0,0,0,,{\pos(754,1070)}!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}روبيرتو {\r}يـ
Dialogue: 0,0:09:55.07,0:10:00.07,Default,,0,0,0,,{tsucard}
Dialogue: 0,0:10:00.07,0:10:03.91,ST_BAS_GAUCHE,,0,0,0,,{\fad(500,500)\fscy110\fscx110\fs85\blur0.6\bord3.7\c&HFFFFFF&\3c&H2C2C2C&\pos(212,941.999)}— بعد أيام قليلة من انتهاء بطولة الشباب لكرة القدم ، مدينة نانكاتسو —
Dialogue: 0,0:10:03.91,0:10:05.83,توضيح,,0,0,0,,للإيجار
Dialogue: 0,0:10:03.91,0:10:05.83,توضيح,,0,0,0,,عقارُ إيو
Dialogue: 0,0:10:14.17,0:10:16.21,Default,,0,0,0,,هل حزمتَ أمتعتك ..؟ ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تارو {\r}
Dialogue: 0,0:10:17.64,0:10:19.30,Default,,0,0,0,,.. أجل ، أنا جاهز 
Dialogue: 0,0:10:20.10,0:10:21.43,Default,,0,0,0,,.. لنُغادر إذاً
Dialogue: 0,0:10:22.24,0:10:23.55,Default,,0,0,0,,.. حسناً
Dialogue: 0,0:10:23.55,0:10:25.26,توضيح,,0,0,0,,مدرسة نانكاتسو الإبتدائية 
Dialogue: 0,0:10:25.26,0:10:27.06,توضيح,,0,0,0,,نادي كرة القدم 
Comment: 0,0:10:27.06,0:10:30.06,Default,,0,0,0,,{and holy shit how are gonna typeset that ball?}
Dialogue: 0,0:10:27.66,0:10:29.18,Default,,0,0,0,,!.. اعتذر لإزعاجكم يا رفاق 
Dialogue: 0,0:10:29.18,0:10:31.55,Default,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}نانكاتسو {\r}لقد تكبّدتم عناء القدوم لإبتدائية 
Dialogue: 0,0:10:31.55,0:10:32.98,Default,,0,0,0,,.. لا تقل هذا
Dialogue: 0,0:10:32.98,0:10:37.70,Default,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}نانكاتسو {\r}هو أحد رفاقنا الأعزاء في {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}ميساكي {\r}فـ
Dialogue: 0,0:10:37.70,0:10:40.32,Default,,0,0,0,,.. ليوقّع عليها {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}واكاباياشي {\r}سآخذ الكُرة لـ
Dialogue: 0,0:10:40.32,0:10:43.71,Default,,0,0,0,,.. في الغد {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}ميساكي {\r}لقد قال بأنهُ سيأتي لرؤية 
Dialogue: 0,0:10:43.71,0:10:46.73,Default,,0,0,0,,لم يتأتي هذه اليوم أيضاً ..؟ {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}إذاً فـ
Dialogue: 0,0:10:46.73,0:10:50.74,Default,,0,0,0,,.. أجل ، يبدو أنهُ لا يبرحُ منزله من هول تلك الصدمة 
Dialogue: 0,0:10:50.74,0:10:52.63,Default,,0,0,0,,.. كان الله في عونه 
Dialogue: 0,0:10:52.63,0:10:56.78,Default,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}روبيرتو {\r}أتساءل مالذي سيفعله بعدَ أن تركهُ 
Dialogue: 0,0:10:58.48,0:10:59.91,Default,,0,0,0,,ألم تسمعوا ما قيل ..؟
Dialogue: 0,0:10:59.91,0:11:03.60,Default,,0,0,0,,؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}توهو {\r}الإنتقال لأكاديمية {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}ألم يُعرض على 
Dialogue: 0,0:11:03.60,0:11:04.62,Default,,0,0,0,,.. صحيح 
Dialogue: 0,0:11:04.62,0:11:06.04,Default,,0,0,0,,.. كم هذا مُذهل
Dialogue: 0,0:11:06.04,0:11:09.36,Default,,0,0,0,,.. قد تستقطبك {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}توهو {\r}مجرد التفكير بأن أكاديميةً مثل 
Dialogue: 0,0:11:09.36,0:11:12.23,Default,,0,0,0,,!.. لكنهُ لم يُقرر بعد الإنضمامَ لهم 
Dialogue: 0,0:11:12.23,0:11:15.96,Default,,0,0,0,,!.. المتوسطة {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}نانكاتسو {\r}قد ينضم إلينا في مدرسة  
Dialogue: 0,0:11:15.96,0:11:21.32,Default,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}نانكاتسو {\r}فإن مكانهُ أعلى من مجرد مدرسة عامة كـ..{\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}لكن ، بالنظر لإمكانيات 
Dialogue: 0,0:11:21.32,0:11:28.83,Default,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}شوتيتسو {\r}فإننا قد نتواجه مجدداً لكوننا سننضم لمتوسطة ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}نانكاتسو {\r}لمتوسطة {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}إن انضم 
Dialogue: 0,0:11:30.32,0:11:32.24,Default,,0,0,0,,؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تاكاسوقي {\r}ما خطبُك يـ
Dialogue: 0,0:11:32.24,0:11:39.22,Default,,0,0,0,,.. هذا يعني بأننا سنفترق حالما ننتقل إلى المرحلة المتوسطة 
Dialogue: 0,0:11:41.62,0:11:47.93,Default,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}على توقيع {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}ميساكي {\r}لهذا السبب بالذات ، يجب أن تحتوي هدية وداعُ 
Dialogue: 0,0:11:51.93,0:11:53.69,Default,,0,0,0,,؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تارو {\r}ألا بأس بهذا يـ
Dialogue: 0,0:11:53.69,0:11:55.44,Default,,0,0,0,,.. لقد كذبتَ على رفاقك 
Dialogue: 0,0:11:56.19,0:11:57.04,Default,,0,0,0,,.. أجل 
Dialogue: 0,0:11:59.73,0:12:01.52,Default,,0,0,0,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}ميساكي {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}ميــ {\r}
Dialogue: 0,0:12:01.52,0:12:02.24,Default,,0,0,0,,!ماذا ..؟
Dialogue: 0,0:12:03.21,0:12:04.24,Default,,0,0,0,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}مينّا {\r}
Dialogue: 0,0:12:04.24,0:12:06.92,Default,,0,0,0,,ما بالُ هذه الأمتعة ..؟ ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}ميساكي {\r}
Dialogue: 0,0:12:06.92,0:12:09.33,Default,,0,0,0,,ألم تُخبرنا بأنك ستُسافر يومَ الغد ..؟
Dialogue: 0,0:12:09.96,0:12:11.18,Default,,0,0,0,,.. أنا آسف 
Dialogue: 0,0:12:11.18,0:12:14.71,Default,,0,0,0,,.. لا أريد أن تخونني مشاعري إن رأيتكم مُجدداً 
Dialogue: 0,0:12:14.71,0:12:16.79,Default,,0,0,0,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}ميساكي {\r}أنتَ لئيمٌ يـ
Dialogue: 0,0:12:16.79,0:12:18.46,Default,,0,0,0,,.. أنا آسف
Dialogue: 0,0:12:18.46,0:12:20.62,Default,,0,0,0,,.. علينا أن نُسرع ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}إيشيزاكي {\r}
Dialogue: 0,0:12:20.62,0:12:21.84,Default,,0,0,0,,!.. أجل
Dialogue: 0,0:12:21.84,0:12:23.92,Default,,0,0,0,,أيُ حافلةٍ ستستقل ..؟ ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}ميساكي {\r}
Dialogue: 0,0:12:25.01,0:12:27.09,Default,,0,0,0,,.. تلك التي تأتي بعد خمسةَ عشر دقيقة 
Dialogue: 0,0:12:27.09,0:12:28.31,Default,,0,0,0,,!... تباً
Dialogue: 0,0:12:28.31,0:12:31.23,Default,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}حسناً ..! سأذهبُ سريعاً لأخُبرَ 
Dialogue: 0,0:12:31.23,0:12:33.25,Default,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}واكاباياشي {\r}و نحنُ سنذهب لإخبارِ 
Dialogue: 0,0:12:33.25,0:12:35.02,Default,,0,0,0,,.. حسناً
Dialogue: 0,0:12:36.15,0:12:38.02,Default,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}مينّا {\r}
Dialogue: 0,0:12:38.72,0:12:40.27,Default,,0,0,0,,ماذا ..؟ ليس هنا ..؟
Dialogue: 0,0:12:40.27,0:12:43.68,Default,,0,0,0,,.. أظنه ذهبَ إلى ضفّة النهر 
Dialogue: 0,0:12:43.68,0:12:44.78,Default,,0,0,0,,ما الأمر ..؟
Dialogue: 0,0:12:44.78,0:12:47.24,Default,,0,0,0,,!.. سيُسافر اليوم {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}ميساكي {\r}
Dialogue: 0,0:12:47.24,0:12:48.41,Default,,0,0,0,,!ماذا ..؟
Dialogue: 0,0:12:54.27,0:13:02.17,main character italic,,0,0,0,,.. مستوى متقدّم للمراوغة ، تقنيات تسديد جديدة ، قائمة التدريب الفعّال 
Dialogue: 0,0:13:02.17,0:13:09.60,main character italic,,0,0,0,,..  يحتوي على كل ما أحتاجه من الآن و صاعداً {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}روبيرتو {\r}دفتر الملاحظات الذي تركتهُ لي يـ
Dialogue: 0,0:13:09.60,0:13:10.55,main character italic,,0,0,0,,.. و لكن 
Dialogue: 0,0:13:13.89,0:13:19.48,main character italic,,0,0,0,,.. أرغبُ فعلاً بأن أذهب إلى البرازيل ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}روبيرتو {\r}
Dialogue: 0,0:13:19.48,0:13:21.44,Default,,0,0,0,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}
Dialogue: 0,0:13:23.81,0:13:24.94,main character italic,,0,0,0,,!؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}إيشيزاكي {\r}
Dialogue: 0,0:13:24.94,0:13:26.83,Default,,0,0,0,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}خبرٌ سيء يـ
Dialogue: 0,0:13:26.83,0:13:27.95,Default,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}ميساكي {\r}إن 
Dialogue: 0,0:13:31.72,0:13:35.08,Default,,0,0,0,,.. لقد وصلت الحافلة 
Dialogue: 0,0:13:42.47,0:13:45.56,Default,,0,0,0,,.. لماذا تأخرت ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}إيشيزاكي {\r}
Dialogue: 0,0:13:47.05,0:13:49.30,Default,,0,0,0,,.. لنذهب ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تارو {\r}
Dialogue: 0,0:13:49.30,0:13:50.58,Default,,0,0,0,,.. حسناً
Dialogue: 0,0:13:51.39,0:13:53.39,Default,,0,0,0,,.. إلى اللقاء يا رفاق
Dialogue: 0,0:13:53.39,0:13:55.39,Default,,0,0,0,,؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}ميساكي {\r}هل ستغادر الآن يـ
Dialogue: 0,0:13:55.39,0:13:56.60,Default,,0,0,0,,.. أجل
Dialogue: 0,0:13:56.60,0:13:59.35,Default,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}أبلغوا سلامي لـ
Dialogue: 0,0:14:02.15,0:14:03.82,Default,,0,0,0,,.. نراك لاحقاً .. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}ميساكي {\r}
Dialogue: 0,0:14:03.82,0:14:05.24,Default,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}ميساكي {\r}اعتني بنفسك يـ
Dialogue: 0,0:14:05.24,0:14:06.68,Default,,0,0,0,,.. الوداع
Dialogue: 0,0:14:09.15,0:14:10.91,Default,,0,0,0,,!.. اعتني بنفسك 
Dialogue: 0,0:14:10.91,0:14:12.55,Default,,0,0,0,,{same things in chorus}
Comment: 0,0:14:12.56,0:14:13.41,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 0,0:14:14.80,0:14:16.10,main character,,0,0,0,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}ميساكي {\r}
Comment: 0,0:14:16.10,0:14:16.91,Default,,0,0,0,,Oh...
Dialogue: 0,0:14:23.38,0:14:25.38,Default,,0,0,0,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}
Dialogue: 0,0:14:25.38,0:14:27.63,main character,,0,0,0,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}ميساكي {\r}
Dialogue: 0,0:14:29.13,0:14:31.64,main character,,0,0,0,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}ميساكي {\r}
Dialogue: 0,0:14:31.64,0:14:33.18,Default,,0,0,0,,{top ten anime dramas}
Dialogue: 0,0:14:33.26,0:14:35.18,Default,,0,0,0,,!.. الوداع ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}
Dialogue: 0,0:14:35.18,0:14:36.93,Default,,0,0,0,,!.. اعتني بنفسك
Dialogue: 0,0:14:36.93,0:14:38.77,Default,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}
Dialogue: 0,0:14:39.94,0:14:42.94,main character,,0,0,0,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}ميساكي {\r}امسكها يـ
Dialogue: 0,0:14:49.32,0:14:52.78,توضيح,,0,0,0,,{\fad(300,300)}لنُشكّل ثنائي في المنتخب الوطني أيضاً - آوزورا تسوباسا 
Dialogue: 0,0:14:53.20,0:14:54.78,main character,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}ميساكي {\r}
Dialogue: 0,0:14:58.30,0:15:02.79,Default,,0,0,0,,{\pos(1178,1070)}!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}شكراً لك يـ
Dialogue: 0,0:15:00.29,0:15:02.79,Default,,0,0,0,,{\pos(734,1070)}!.. شكراً لكم يـا رفاق
Dialogue: 0,0:15:09.18,0:15:12.42,main character italic,,0,0,0,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}ميساكي {\r}الوداع .. الوداع يـ
Dialogue: 0,0:15:13.90,0:15:15.97,Default,,0,0,0,,قد رحل أيضاً ..؟ {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}ميساكي {\r}
Dialogue: 0,0:15:16.66,0:15:17.85,main character,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}واكاباياشي  {\r}
Dialogue: 0,0:15:18.32,0:15:19.47,Default,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}واكاباياشي {\r}
Dialogue: 0,0:15:20.35,0:15:22.06,main character,,0,0,0,,؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}ميساكي {\r}ما الذي تقصده بكلامك عن 
Dialogue: 0,0:15:22.06,0:15:25.90,Default,,0,0,0,,.. سأُسافر إلى ألمانيا ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}
Dialogue: 0,0:15:28.34,0:15:32.20,Default,,0,0,0,,{\fad(300,300)}قريباً ستنتقل إلى المرحلة المتوسطة ، أوليس كذلك ..؟ ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}قينزو {\r}
Dialogue: 0,0:15:32.20,0:15:33.07,Default,,0,0,0,,{\fad(300,300)}.. أجل
Dialogue: 0,0:15:34.27,0:15:40.43,Default,,0,0,0,,{\fad(300,300)}.. هذه ستكون آخر سنة لي معك ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}قينزو {\r}سأكون صريحاً معك يـ
Dialogue: 0,0:15:41.08,0:15:48.73,Default,,0,0,0,,{\fad(300,300)}.. اتحاد الكرة الياباني قام بطلبي لأشارك في دورة التدريب المُقامة في ألمانيا 
Dialogue: 0,0:15:48.73,0:15:53.22,Default,,0,0,0,,{\fad(300,300)}.. أنا حقاً أرغب بذلك ، لأن هذا سيطوّر مستوى كرة القدم في اليابان 
Dialogue: 0,0:15:53.22,0:15:55.47,Default,,0,0,0,,{\fad(300,300)}.. لـ - لا يُمكن 
Dialogue: 0,0:15:56.08,0:16:04.48,Default,,0,0,0,,{\fad(300,300)\pos(1522,1070)}.. سأبدأ مع بداية فصل الربيع 
Dialogue: 0,0:15:58.44,0:16:04.48,Default,,0,0,0,,{\fad(300,300)\pos(726,1070)}.. و سأبقى لمدة سنتين أو أكثر ،لأتمكن من رؤية كرة القدم الأوربية 
Dialogue: 0,0:16:04.48,0:16:10.23,Default,,0,0,0,,{\fad(300,300)}هل ترغب بالذهاب معي ..؟ ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}قينزو {\r}لهذا يـ
Comment: 0,0:16:10.23,0:16:12.24,Default,,0,0,0,,{\t(1197,$end,\1c&HFEFEFE&\3c&HFEFEFE&\2c&HFEFEFE&\4c&HFEFEFE&)\i1}Huh?{\i0}
Dialogue: 0,0:16:13.74,0:16:16.03,main character,,0,0,0,,؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}واكاباياشي {\r}ستُسافر أيضاً يـ
Dialogue: 0,0:16:16.03,0:16:22.04,Default,,0,0,0,,.. بعد أن سمعت بأنك ستذهب للبرازيل ، اقتنعتُ بذلك فعلاً .. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}
Dialogue: 0,0:16:22.04,0:16:24.90,Default,,0,0,0,,... إن كُنت أهدف لأن أُُصبح لاعباً من طرازٍ عالمي 
Dialogue: 0,0:16:24.90,0:16:27.54,Default,,0,0,0,,.. فعليّ أن أرى كيف تُلعب كُرة القدم في بقية أنحاء العالم 
Dialogue: 0,0:16:27.54,0:16:32.00,Default,,0,0,0,,.. الدوري الألماني يُعتبر من أقوى الدوريات في العالم 
Dialogue: 0,0:16:32.00,0:16:35.54,Default,,0,0,0,,.. و قد قدّم العديد من حُرّاس المرمى المميزين 
Dialogue: 0,0:16:35.54,0:16:38.37,Default,,0,0,0,,.. و هذا هو أنسبُ مكانٍ لي 
Dialogue: 0,0:16:38.37,0:16:41.06,Default,,0,0,0,,..فأنا أهدف أن أكون أفضل حارسٍ في العالم 
Dialogue: 0,0:16:41.06,0:16:43.31,Default,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}واكاباياشي {\r}
Dialogue: 0,0:16:44.88,0:16:46.14,Default,,0,0,0,,{Handholding of love}{wtf, that was SUPER gay}
Dialogue: 0,0:16:46.10,0:16:47.80,main character,,0,0,0,,.. ابذل جهدك 
Dialogue: 0,0:16:47.80,0:16:52.02,main character,,0,0,0,,.. حتماً بإستطاعتك أن تُصبح الحارس الأفضل في العالم  ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}واكاباياشي  {\r}
Dialogue: 0,0:16:52.02,0:16:53.99,Default,,0,0,0,,.. أجل ، سأفعل 
Dialogue: 0,0:16:53.99,0:16:59.83,Default,,0,0,0,,مرةً أخرى ، فهل تقبل ..؟ {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}لكن قبل أن أُغادر ، أُريد أن أتحداك يـ
Dialogue: 0,0:16:59.83,0:17:02.83,main character,,0,0,0,,.. أجل ، لن أرفض شيئاً كهذا 
Dialogue: 0,0:17:03.04,0:17:07.04,ST_BAS_GAUCHE,,0,0,0,,{\fad(500,500)\fscy110\fscx110\fs85\blur0.6\bord3.7\c&HFFFFFF&\3c&H2C2C2C&\pos(156.666,911.999)}بعدَ أسبوع 
Dialogue: 0,0:17:13.34,0:17:18.34,main character,,0,0,0,,.. كانت  في هذا الملعب {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}واكاباياشي {\r}مواجهتي الأولى معك يـ 
Dialogue: 0,0:17:19.06,0:17:21.85,Default,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}هذا صحيح يـ
Dialogue: 0,0:17:22.30,0:17:25.04,Default,,0,0,0,,{\pos(1222,1070)}.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}تقدّم هيّا يـ
Dialogue: 0,0:17:23.37,0:17:25.04,Default,,0,0,0,,{\pos(744,1070)}.. ستكون مواجهةً من هجمةٍ واحدة 
Dialogue: 0,0:17:25.04,0:17:26.10,main character,,0,0,0,,!.. حسناً
Dialogue: 0,0:17:26.10,0:17:27.58,Default,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}
Dialogue: 0,0:17:27.58,0:17:29.10,Default,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}واكاباياشي {\r}
Dialogue: 0,0:17:30.13,0:17:31.11,main character,,0,0,0,,!.. ها أنا ذا 
Dialogue: 0,0:17:36.24,0:17:38.07,main character,,0,0,0,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}واكاباياشي {\r}استعد يـ
Dialogue: 0,0:17:38.95,0:17:41.95,default italic,,0,0,0,,!.. لن أسمح لأي أحد بأن يسجّل عليّ من خارج المنطقة ، حتى أنت 
Dialogue: 0,0:17:47.16,0:17:48.83,Default,,0,0,0,,!.. لم يُمسكها
Dialogue: 0,0:17:49.58,0:17:51.08,Default,,0,0,0,,!.. ارتطمت بالعارضة 
Dialogue: 0,0:17:52.75,0:17:53.71,Default,,0,0,0,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}
Dialogue: 0,0:18:02.91,0:18:04.47,Default,,0,0,0,,!.. أ - أمسكها 
Dialogue: 0,0:18:13.69,0:18:15.78,main character,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}واكاباياشي {\r}كما هو متوقعٌ منكَ يـ
Dialogue: 0,0:18:17.04,0:18:18.78,Default,,0,0,0,,.. لقد صادفني الحظ 
Dialogue: 0,0:18:18.78,0:18:22.03,Default,,0,0,0,,.. صادفَ أن الكُرة اتجهت للمكان الذي قفزتُ إليه عشوائياً 
Dialogue: 0,0:18:31.12,0:18:36.36,Default,,0,0,0,,.. لن أعود إلى اليابان .. حتى أُصبحَ لاعباً مُحترفاً في ألمانيا ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}
Dialogue: 0,0:18:38.51,0:18:42.01,main character,,0,0,0,,.. أما أنا ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}واكاباياشي {\r}
Dialogue: 0,0:18:47.34,0:18:49.98,main character,,0,0,0,,.. برفقة زملائي {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}نانكاتسو {\r}سأنضم إلى متوسطة 
Dialogue: 0,0:18:50.78,0:18:52.48,Default,,0,0,0,,!.. مرحى 
Dialogue: 0,0:18:52.48,0:18:54.36,Default,,0,0,0,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}نانكاتسو {\r}سينضم إلى
Dialogue: 0,0:18:54.36,0:18:57.57,Default,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}يُمكنني أن ألعب أكثر مع
Dialogue: 0,0:18:57.57,0:18:59.63,main character,,0,0,0,,.. لم أتخلى عن أحلامي 
Dialogue: 0,0:18:59.63,0:19:04.01,main character,,0,0,0,,.. حتى يأتي اليوم الذي أذهبُ فيه إلى البرازيل {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HF16C67&}نانكاتسو {\r}سأقاتلُ مع رفاقي في 
Dialogue: 0,0:19:04.01,0:19:04.99,Default,,0,0,0,,هكذا إذاً ..؟
Dialogue: 0,0:19:04.99,0:19:09.02,Default,,0,0,0,,.. حسناً ، سنلتقي مُجدداً كأفراد في المنتخب الوطني لليابان 
Dialogue: 0,0:19:09.02,0:19:09.50,main character,,0,0,0,,.. أجل 
Dialogue: 0,0:19:17.66,0:19:21.88,default italic,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}حتى ذلك الوقت ، الوداع يـ
Dialogue: 0,0:19:26.10,0:19:28.93,ST_BAS_GAUCHE,,0,0,0,,{\fscy110\fscx110\fs85\blur0.6\bord3.7\c&HFFFFFF&\3c&H2C2C2C&\pos(750,933.999)}— بعدَ ثلاث سنوات  —
Dialogue: 0,0:19:30.35,0:19:34.91,default italic,,0,0,0,,.. يواصل تألقه بتصدياته المميزة الواحدة تلو الأخرى في آخر مباراة {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}واكاباياشي قينزو {\r}
Dialogue: 0,0:19:34.91,0:19:39.69,default italic,,0,0,0,,.. ( لقد أصبح أقرب لكونه الحارس الأساسي للفريق ( ب
Dialogue: 0,0:19:40.90,0:19:43.16,default italic,,0,0,0,,.. مُبدع
Dialogue: 0,0:19:46.54,0:19:48.54,Default,,0,0,0,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}إيشيزاكي {\r}، آوي
Dialogue: 0,0:19:48.54,0:19:49.58,Default,,0,0,0,,ما الأمر ..؟
Dialogue: 0,0:19:49.58,0:19:51.83,Default,,0,0,0,,هل استمتعتَ بعطلة الربيع ..؟
Dialogue: 0,0:19:51.83,0:19:55.33,ST_BAS_GAUCHE,,0,0,0,,{\fscy110\fscx110\fs85\blur0.6\bord3.7\c&HFFFFFF&\3c&H2C2C2C&\pos(374,861.332)}لاعبُ نانكاتسو - الصف الثالث متوسط - ريو إيشيزاكي
Dialogue: 0,0:19:51.83,0:19:59.29,Default-TOP,,0,0,0,,.. قد تكون فعلاً عطلة الربيع ، لكننا خضنا فيها بطولة المحافظة و فُزنا فيها مُجدداً 
Dialogue: 0,0:19:59.29,0:20:03.47,Default,,0,0,0,,.. لهذا ، لا يُمكنني أن أستمتع بثلاثة أيام راحة فقط 
Dialogue: 0,0:20:03.47,0:20:05.22,توضيح,,0,0,0,,تيبي كيسوقي 
Dialogue: 0,0:20:05.64,0:20:08.22,توضيح,,0,0,0,,مامورو إيزاوا
Dialogue: 0,0:20:08.31,0:20:10.60,توضيح,,0,0,0,,هاجيمي تاكي
Dialogue: 0,0:20:10.68,0:20:12.98,توضيح,,0,0,0,,شينقو تاكاسوقي
Dialogue: 0,0:20:03.47,0:20:05.47,Default,,0,0,0,,.. أظُنك مُحقاً بهذا 
Dialogue: 0,0:20:05.47,0:20:11.30,Default,,0,0,0,,.. من المُستحيل أن نخسر و نخرج مبكراً من البطولة ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}بوجود 
Dialogue: 0,0:20:11.30,0:20:12.98,Default,,0,0,0,,.. أنتَ مُحق
Dialogue: 0,0:20:12.98,0:20:19.32,Default,,0,0,0,,!.. لمعسكرٍ تدريبي للمدارس الثانوية لثلاثة أيام بعد نهاية البطولة مُباشرةً {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}حمقى ..! لقد انضم 
Dialogue: 0,0:20:17.78,0:20:19.32,Default-TOP,,0,0,0,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}ساناي {\r}صباحُ الخير يـ
Dialogue: 0,0:20:19.32,0:20:21.44,Default-TOP,,0,0,0,,!.. صباحُ النور 
Dialogue: 0,0:20:19.32,0:20:21.44,ST_BAS_GAUCHE,,0,0,0,,{\fscy110\fscx110\fs85\blur0.6\bord3.7\c&HFFFFFF&\3c&H2C2C2C&\pos(288,867.332)}مديرة فريق نانكاتسو - الصف الثالث متوسط - ساناي ناكازاوا
Dialogue: 0,0:20:21.44,0:20:32.08,default italic,,0,0,0,,.. صنعوا آفاقاً جديدة مع النادي {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}بالإضافة لـ{\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تاكي {\r}و {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}كيسوقي {\r}و {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}إيزاوا {\r}: هم {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}نانكاتسو {\r}نواةُ فريقِ 
Dialogue: 0,0:20:32.08,0:20:35.04,توضيح,,0,0,0,,يوزو موريساكي - ماساتو ناكازاتو - كينشي إيوامي 
Dialogue: 0,0:20:36.17,0:20:38.92,توضيح,,0,0,0,,تسويوشي أودا - هيروشي ناقانو 
Dialogue: 0,0:20:32.08,0:20:38.24,default italic,,0,0,0,,.. تطوّر مستواه ليصبح البطل المتفوق على جميع المدارس بالرغم من كونها مدرسة عامة {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}نانكاتسو {\r}فريقُ 
Dialogue: 0,0:20:38.24,0:20:44.62,default italic,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}نانكاتسو {\r}و الذي كانوا أعضاءً لـ .. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}ناكايا {\r}و {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}نيشيو {\r}و {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}كيشيدا {\r}و {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}آورابي {\r}، في المقابل  
Dialogue: 0,0:20:44.62,0:20:46.63,default italic,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}آوتومو {\r}قررّوا الإنضمام لمتوسطة 
Dialogue: 0,0:20:46.63,0:20:50.43,default italic,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}آوزورا تسوباسا {\r}بقيادة {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}نانكاتسو {\r}مُختارين بذلك مواجهة 
Dialogue: 0,0:20:52.18,0:20:53.68,توضيح,,0,0,0,,ملعب أكاديمية توهو لكرة القدم 
Dialogue: 0,0:20:52.18,0:20:52.93,Default,,0,0,0,,!.. هناك 
Dialogue: 0,0:20:52.93,0:20:53.68,Default,,0,0,0,,!.. هيّا
Dialogue: 0,0:20:53.68,0:20:55.02,Default-TOP,,0,0,0,,{\an8}!.. انطلق
Dialogue: 0,0:20:53.68,0:20:56.04,ST_BAS_GAUCHE,,0,0,0,,{\pos(716,942)}أكاديمية توهو المتوسطة 
Dialogue: 0,0:20:55.02,0:20:56.44,Default-TOP,,0,0,0,,{\an8}ما الذي تفعله ..؟
Dialogue: 0,0:20:56.44,0:20:58.56,Default,,0,0,0,,!.. تعامل مع الكُرة بحرصٍ أكبر
Dialogue: 0,0:20:58.56,0:21:02.57,ST_BAS_GAUCHE,,0,0,0,,{\fscy110\fscx110\fs65\blur0.6\bord3.7\c&HFFFFFF&\3c&H2C2C2C&\pos(448,853.332)}قائدُ فريق أكاديمية توهو - الصف الثالث متوسط - كوجيرو هيوقا
Dialogue: 0,0:20:58.56,0:21:02.57,Default-TOP,,0,0,0,,!..  هذه السنة أيضاً {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}نانكاتسو {\r}بهذا اللعب ، لن نتمكن من هزيمة 
Dialogue: 0,0:21:02.57,0:21:06.07,ST_BAS_GAUCHE,,0,0,0,,{\fscy110\fscx110\fs65\blur0.6\bord3.7\c&HFFFFFF&\3c&H2C2C2C&\pos(418,859.332)}حارسُ فريق أكاديمية توهو - الصف الثالث متوسط - كين واكاشيمازو
Dialogue: 0,0:21:02.57,0:21:06.07,Default-TOP,,0,0,0,,{\an8}!.. عن العرش {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}آوزورا تسوباسا {\r}هذه السنة ، سنُزيحُ 
Dialogue: 0,0:21:06.07,0:21:08.07,Default,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}هيوقا {\r}
Dialogue: 0,0:21:08.07,0:21:11.08,Default,,0,0,0,,.. سأُقدّم لك الطالب الجديد 
Dialogue: 0,0:21:11.58,0:21:14.08,ST_BAS_GAUCHE,,0,0,0,,{\fscy110\fscx110\fs65\blur0.6\bord3.7\c&HFFFFFF&\3c&H2C2C2C&\pos(444,867.332)}لاعبُ أكاديمية توهو - الصف الأول متوسط - تاكيشي ساوادا
Dialogue: 0,0:21:11.80,0:21:14.08,Default,,0,0,0,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}هيوقا {\r}مرّ زمنٌ على رؤيتك يـ
Dialogue: 0,0:21:14.82,0:21:16.46,Default,,0,0,0,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تاكيشي {\r}إذاً فقد أتيتَ يـ
Dialogue: 0,0:21:16.46,0:21:17.71,Default,,0,0,0,,!.. حسناً
Dialogue: 0,0:21:17.71,0:21:20.98,Default,,0,0,0,,!.. حسناً ..! نملك الآن كل اللاعبين الذين نحتاجهم 
Dialogue: 0,0:21:20.98,0:21:26.91,Default,,0,0,0,,!.. و تحرمها من بطولتها الثالثة على التوالي  {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}نانكاتسو {\r}ستُحطّم أحلامَ {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}توهو {\r}أكاديمية 
Dialogue: 0,0:21:26.91,0:21:28.09,Default,,0,0,0,,!.. أجل
Dialogue: 0,0:21:30.10,0:21:31.82,Default,,0,0,0,,!.. قاتلوا ،{\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}مينّا  {\r}
Dialogue: 0,0:21:31.82,0:21:33.93,Default,,0,0,0,,.. بقي خمسُ دقائق على نهاية الشوط 
Dialogue: 0,0:21:37.56,0:21:38.52,Default,,0,0,0,,{insta-blush}{puberty hit her hard}
Dialogue: 0,0:21:38.94,0:21:42.52,ST_BAS_GAUCHE,,0,0,0,,{\fscy110\fscx110\fs65\blur0.6\bord3.7\c&HFFFFFF&\3c&H2C2C2C&\pos(464,871.332)}قائدُ فريق نانكاتسو - الصف الثالث متوسط - آوزورا تسوباسا
Dialogue: 0,0:21:39.98,0:21:42.52,main character,,0,0,0,,{\an8}!.. هيّا يا رفاق ، لنستمتع 
Dialogue: 0,0:21:42.52,0:21:43.88,Default,,0,0,0,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}
Dialogue: 0,0:21:43.88,0:21:46.28,Default,,0,0,0,,؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}تسوباسا {\r}عُدتَ إذاً يـ
Dialogue: 0,0:21:47.44,0:21:47.99,main character,,0,0,0,,!.. خُذها 
Dialogue: 0,0:21:49.59,0:21:53.02,default italic,,0,0,0,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}آوزورا تسوباسا {\r}.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}نانكاتسو {\r}قائدُ 
Dialogue: 0,0:21:53.02,0:21:57.58,default italic,,0,0,0,,.. يهدف أن يكون أول لاعب يُحقق ثلاث بطولات على التوالي للمدارس المتوسطة 
Dialogue: 0,0:21:57.58,0:22:04.09,default italic,,0,0,0,,.. المتنافسان ، سيلعبان ضد بعضهما مُجدداً {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}هيوقا كوجيرو {\r}و {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs85\c&HA49E9F&}آوزورا تسوباسا {\r}
Dialogue: 0,0:22:05.21,0:22:07.87,default italic,,0,0,0,,.. ربما أنهما سيُغيّران مجرى كُرة القدم في اليابان 
Dialogue: 0,0:22:07.87,0:22:11.30,Default,,0,0,0,,.. كلا .. بل عليهما أن يفعلا ذلك 
Dialogue: 0,0:22:13.86,0:22:15.44,main character,,0,0,0,,!.. هيّا بنا يا رفاق
Dialogue: 0,0:22:15.44,0:22:16.88,Default,,0,0,0,,!.. أجل
Dialogue: 0,0:23:50.11,0:24:00.76,توضيح,,0,0,0,,{\fad(300,300)}{\fs72}!.. في الحلقة القادمة  29 : بداية الصيف 
Dialogue: 0,0:00:45.08,0:00:50.71,OPED,,0,0,0,,{\fad(300,300)}عندما أتعثر وأشمُّ رائحة العُشب
Dialogue: 0,0:00:50.71,0:00:55.71,OPED,,0,0,0,,{\fad(300,300)}تحتَ هذه السماء الزرقاء التي لا نهايةَ لها
Dialogue: 0,0:00:56.38,0:01:01.55,OPED,,0,0,0,,{\fad(300,300)}هذا الطريق الملتوي ، ومسارنا ذهاباً و عودة
Dialogue: 0,0:01:02.26,0:01:09.88,OPED,,0,0,0,,{\fad(300,300)}.. هو الخريطة لُحلمنا الذي لا ينتهي
Dialogue: 0,0:01:09.88,0:01:15.65,OPED,,0,0,0,,{\fad(300,300)}حتى لو تعثّرت آمالي و أخطأت هدفها
Dialogue: 0,0:01:15.65,0:01:24.16,OPED,,0,0,0,,{\fad(300,300)}إن حاولتُ مجدداً ، فإن أحلامي لن تتلاشى
Dialogue: 0,0:01:24.16,0:01:29.96,OPED,,0,0,0,,{\fad(300,300)}أيها الرقم واحد .. انطلق بالسباق ، أسرع من أي أحدٍ آخر
Dialogue: 0,0:01:29.96,0:01:35.88,OPED,,0,0,0,,{\fad(300,300)}انطلق مُندفعاً نحو المنصات العالمية بلعبك المُبهر
Dialogue: 0,0:01:35.88,0:01:37.38,OPED,,0,0,0,,{\fad(300,300)}!.. اركض و اركض
Dialogue: 0,0:01:37.38,0:01:44.68,OPED,,0,0,0,,{\fad(300,300)}.. طموحنا هو ما يدفعنا و يدفعنا و يدفعنا نحو الأمام
Dialogue: 0,0:01:44.68,0:01:47.60,OPED,,0,0,0,,{\fad(300,300)}.. توهّج ، توهّج  ، توهّج  ، إنها البداية
Dialogue: 0,0:01:47.60,0:01:52.52,OPED,,0,0,0,,{\fad(300,300)}!.. نحو الميدان الضخم لأحلامنا
Dialogue: 0,0:00:41.96,0:00:44.75,الفريق يقدم,,0,0,0,,{\fad(300,300)}: فريق المحيط الأسود يُقدّم
Dialogue: 0,0:00:51.09,0:00:55.32,حقوق الاغنية,,0,0,0,,{\pos(1510,1005)}Yami Souki{\fad(150,0)}
Dialogue: 0,0:00:51.09,0:00:55.32,حقوق الاغنية بالعربي,,0,0,0,,{\fad(150,0)\pos(1724,1004)}{\pos(104,92)} : ترجمة الحلقة
Dialogue: 0,0:01:09.84,0:01:12.84,حقوق الاغنية بالعربي,,0,0,0,,{\fad(0,0)\pos(1690,533)}{\pos(181,141)}: توقيت
Dialogue: 0,0:01:09.84,0:01:12.84,حقوق الاغنية,,0,0,0,,{\fad(0,0)\pos(1596,534)}{\pos(162,141)}CTF
Dialogue: 0,0:01:24.14,0:01:29.90,حقوق الاغنية,,0,0,0,,{\fad(300,0)\pos(521,434)}{\pos(138,115)}Yami Souki
Dialogue: 0,0:01:24.14,0:01:29.90,حقوق الاغنية بالعربي,,0,0,0,,{\fad(300,0)\pos(659,431)}{\pos(160,115)}: انتاج
Dialogue: 0,0:01:59.03,0:02:03.06,حقوق الاغنية,,0,0,0,,{\fad(300,300)\fs60\pos(1010,962)}www.bo-team-p.net    ^_^
Dialogue: 0,0:01:59.03,0:02:03.06,حقوق الاغنية,,0,0,0,,{\fad(300,300)\fs70\pos(984,912)}Black Ocean Team
Dialogue: 0,0:00:03.05,0:00:03.05,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:07.04,0:00:07.06,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:22:38.83,0:22:44.71,OPED-TOP,,0,0,0,,{\fad(300,300)}انظر هناك ، نحو النجم الذي يتجاوزهم
Dialogue: 0,0:22:44.71,0:22:50.72,OPED-TOP,,0,0,0,,{\fad(300,300)}إنه الأفضل ، و جميع من في المدينة يهتفون له
Dialogue: 0,0:22:50.72,0:22:56.73,OPED-TOP,,0,0,0,,{\fad(300,300)}سامبا الفراشة .. و السامبا المتعرجة
Dialogue: 0,0:22:56.73,0:23:02.19,OPED-TOP,,0,0,0,,{\fad(300,300)}حتى النساء الكبيرات يتحدثن عنه
Dialogue: 0,0:23:03.15,0:23:08.32,OPED-TOP,,0,0,0,,{\fad(300,300)}حتى لو كان معنا ، من نكونُ نحن ..؟
Dialogue: 0,0:23:09.24,0:23:15.04,OPED-TOP,,0,0,0,,{\fad(300,300)}فالكرة تدور بيننا
Dialogue: 0,0:23:15.04,0:23:21.08,OPED-TOP,,0,0,0,,{\fad(300,300)}!.. انطلق ، انطلق ، انطلق ..! انطلق و سدد
Dialogue: 0,0:23:21.08,0:23:26.09,OPED-TOP,,0,0,0,,{\fad(300,300)}يوماً ما ، سأسجل بتسديدةٍ كالبرق
Dialogue: 0,0:23:27.38,0:23:33.26,OPED-TOP,,0,0,0,,{\fad(300,300)}عندما يحدث ذلك ، سأُصبح البطل الخارق
Dialogue: 0,0:23:33.26,0:23:39.14,OPED-TOP,,0,0,0,,{\fad(300,300)}!.. انطلق ، انطلق ، انطلق ..! انطلق و سدد
Dialogue: 0,0:23:39.14,0:23:46.03,OPED-TOP,,0,0,0,,{\fad(300,300)}!.. فحماس الشباب يشتعل في الميدان
Dialogue: 0,0:01:48.11,0:01:52.32,حقوق الاغنية بالعربي,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:14:19.18,0:14:24.18,الحقوق بنص الحلقة,,0,0,420,,{\fad(300,300)\pos(961,23)}{\r\fnOne Stroke Script LET\fs30}Yami Souki{\r} : ترجمة الحلقة
Dialogue: 0,0:14:19.18,0:14:24.18,الحقوق بنص الحلقة,,0,0,420,,{\fad(300,300)\pos(965,53)}{\r\fnOne Stroke Script LET\fs30}xYamiSoukix {\r}@ {\r\fnOne Stroke Script LET\fs30}Twitter {\r}
Dialogue: 0,0:14:24.19,0:14:29.18,الحقوق بنص الحلقة,,0,0,420,,{\fad(300,300)\pos(961,23)}{\r\fnOne Stroke Script LET\fs30}Yami Souki {\r} : إستايلات و إنتاج
Dialogue: 0,0:14:29.19,0:14:34.18,الحقوق بنص الحلقة,,0,0,420,,{\fad(300,300)\pos(961,23)}{\r\fnOne Stroke Script LET\fs30}CTF{\r}: توقيت
Dialogue: 0,0:14:34.19,0:14:39.18,الحقوق بنص الحلقة,,0,0,420,,{\fad(300,300)\pos(961,23)}{\r\fnOne Stroke Script LET\fs30}Black Ocean Team - www.bo-team-p.net {\r} ^_^
Dialogue: 0,0:14:34.19,0:14:39.18,الحقوق بنص الحلقة,,0,0,420,,{\fad(300,300)\pos(965,53)}{\r\fnOne Stroke Script LET\fs30}xBlackOceanx {\r}@ {\r\fnOne Stroke Script LET\fs30}Twitter {\r}
Dialogue: 0,0:02:44.47,0:02:54.47,B,,0,0,0,,{\fad(300,300)\pos(22,48)}B
Dialogue: 0,0:02:44.47,0:02:54.47,O,,0,0,0,,{\fad(300,300)\pos(35,51)}.
Dialogue: 0,0:02:44.47,0:02:54.47,B,,0,0,0,,{\fad(300,300)\pos(45,53)}O
Dialogue: 0,0:02:44.47,0:02:54.47,O,,0,0,0,,{\fad(300,300)\frz355.394\pos(31,72)}{frz20.035}Team
Dialogue: 0,0:21:23.15,0:21:33.15,B,,0,0,0,,{\fad(300,300)\pos(22,48)}B
Dialogue: 0,0:21:23.15,0:21:33.15,O,,0,0,0,,{\fad(300,300)\pos(35,51)}.
Dialogue: 0,0:21:23.15,0:21:33.15,B,,0,0,0,,{\fad(300,300)\pos(45,53)}O
Dialogue: 0,0:21:23.15,0:21:33.15,O,,0,0,0,,{\fad(300,300)\frz355.394\pos(31,72)}{frz20.035}Team
Dialogue: 0,0:12:43.12,0:12:53.12,B,,0,0,0,,{\fad(300,300)\pos(22,48)}B
Dialogue: 0,0:12:43.12,0:12:53.12,O,,0,0,0,,{\fad(300,300)\pos(35,51)}.
Dialogue: 0,0:12:43.12,0:12:53.12,B,,0,0,0,,{\fad(300,300)\pos(45,53)}O
Dialogue: 0,0:12:43.12,0:12:53.12,O,,0,0,0,,{\fad(300,300)\frz355.394\pos(31,72)}{frz20.035}Team
Dialogue: 0,0:22:44.71,0:22:46.71,OPED-TOP,,0,0,0,,