‫توقف
‫لماذا ؟
‫ديريك " توقف "
‫حسناً
‫لماذا توقفت ؟
‫لقد فقدت صوابي
‫هل تعلمين ؟ من الرائع العودة ‫إلى المدينة وزيارة الكليات
‫لكن أفضل جزء كان معك
‫أنا أشتاق لك
‫أنا أيضاً
‫في نفس الشارع 16 سنة هل ‫كان يجب أن تفسدها بالإنتقال ؟
‫إذا لم أذهب إلى " ستانفورد " سأذهب ‫إلى " لوس أنجليس " وعندها سأبقى طوال الوقت
‫سوف تلتحق , أنت ذكي جداً ‫كنت آمل أنك أغبى
‫قد يعود صديقي ثانيةً
‫لم يتوقف ذلك
‫أنت تقول هذا لأنك تميل لي - ‫كلا أقولها لأنني أحبك -
‫أنظروا إليكما
‫حوالي سنة إنفصال ولم يفوت ‫طيور الحب أي لحظة
‫إسمع - ‫لا كلمة أخرى -
‫لن أزعجكم
‫سوف أذهب إلى المطبخ وأحضر مشروباً
‫رغم أنها لحظات حياتك
‫" ويل " - ‫كلا معك حق -
‫أنتم كبار ناضجون وليس لدي ‫شأن في تقليل إحترامكم
‫أنا آسف سوف أذهب
‫آسفة
‫لقد أحضرت شيئاً لك
‫ما هو ؟ - ‫أفتحيه فقط -
‫حصان صغير
‫أجل هذا عندما ركبنا المركب ‫في الشاطئ
‫أول ملامسة بيننا
‫يا إلهي منشار صغير
‫هل تتذكرين أول تزلج ‫في " فينيس " ؟
‫هنا أول قبلة
‫هذا لطيف جداً , لا أصدق ‫أنك فعلت هذا
‫بيننا الكثير من اللحظات الأولى
‫أعلم هذا
‫هل تعلمين
‫هناك أمر آخر علينا أن نفعله معاً
‫حقاً ؟ ماذا ؟
‫أنا أحبك وأعتقد علينا ‫أن نمارس الحب
‫معاً ؟
‫" صباح الخير " جيفري
‫تلعب لعبة الأزياء ثانيةً ؟
‫لأجل معلوماتك أنا أثبت ‫نظام الإتصال المحلي الجديد
‫أنت ؟
‫أضحك كما تريد أيها البريطاني ‫لكن تذكر من يضحك أخيراً
‫يضحك أفضل
‫أتعلم ؟ أنا أتذكره أطول
‫حقاً ؟ أنا لا أتذكر
‫المعذرة
‫سوف أتجاهلها هذه المرة
‫واضح أنك وقعت مع عنصر فاسد
‫سوف تحب جامعة " لوس أنجليس " إذهب ‫إلى هناك لرؤيتها
‫" أنا وصديقي نسميها " الخلية
‫لأن النحل يمتليء بها
‫هل تفهمني ؟
‫" مرحباً " ديريك
‫" مرحباً " آشلي
‫هذا مقرف
‫كلا إنها قبلة
‫إذا كنت محظوظاً ذات يوم ‫ستجرب واحدة
‫" مضحك جداً , بالمناسبة تلقيت إتصالاً من " اوز
‫الساحر يقول أن عقلك جاهز
‫إذاص هل مازلنا على موعد الليلة ؟
‫أجل
‫هل تمزح ؟ لا يمكنها رفضك
‫" ويل " - ‫ماذا ؟ -
‫هذا جيد , لكن علي الذهاب ‫للقيام ببعض العمل
‫وداعاً
‫أنا أراقبك
‫حقاً ؟ دعني أساعدك
‫لم أحب ذراع هذا الفتى
‫ليس عليك الإعتراف أنك ‫كنت تنظر إلى ذراعه
‫مرحباً أبي
‫هل إتصلت أمي ؟ - ‫أجل لقد فاتكك -
‫هل أساعدك في شيء ؟ - ‫لا -
‫أردت أن أرى كيف جرى المؤتمر ‫لدي سؤال عن
‫المكياج
‫مكياج ؟
‫إبتعدي عن الكحل الأزرق
‫شكراً أبي
‫هيلاري " هلا تحدثت معك دقيقة ؟ "
‫ليس الآن , برنامجي يبدأ ‫خلال خمس دقائق
‫إنذار الأخت الكبرى
‫الأمر مهم ؟
‫ألاحظ هذا , لدي حاسة ثالثة ‫لهذه الأمور
‫هل تتذكرين أول حب لك ؟
‫هذا مهم حقاً
‫تعالي هنا
‫إجلسي
‫كان " لورانس يانغ " أجمل رجل ‫في المدرسة المتوسطة
‫لتبسيط الأمر كان عظيماً
‫كان متأخراً بثلاث سنوات لقد ‫كان ضخماً
‫وكان أكثر شخص مذهل - ‫حسناً وصلت الفكرة -
‫آشلي " هل أنت تحبين ؟ "
‫أعتقد ذلك , أشعر أن " ديريك " هو الشخص
‫لا أعتقد أنني سأشعر بهذا ‫تجاه أحد آخر
‫أنا سعيدة لأجلك
‫لكن العلاقات الطويلة لا تنجح عادةً
‫أعني أنظري إلى الحورية الشابة
‫هي عالقة في البحر وهو في اليابسة
‫لكنهم إنتهوا معاً
‫أجل بمساعدة سرطان ‫هل تعرفينه ؟
‫إسمعي , أنا و " ديريك " نقضي ‫الكثير من الوقت معاً
‫ونهتم ببعضنا
‫وليلة أمس وصل الموضوع إلى
‫الجنس
‫هل فعلت ؟ - ‫لا -
‫لا
‫لكنني أفكر بهذا
‫أريد أن أعلم كيف يمكن معرفة
‫سوف أخبرك مني , أنا و " لورانس " أحببنا بعضنا
‫وشعرنا بأننا قادرون على ‫القيام بقرارات مسؤولة
‫قررنا بأن الوقت مناسب
‫أي ندم ؟
‫ألم أخبرك أنه كان ضخماً ؟
‫أعني ألم تكوني خائفة ؟
‫بالتأكيد .. الجميع كذلك ‫لكنني كنت مستعدة
‫وأنت فقط يعلم إن كنت مستعدة أم لا
‫بقدر ما أتذكر كنت شخص مستقل
‫ومسؤول وذكي
‫أعلم أنك على علم بهذه القضايا
‫ومهما تأخذي من قرار أنا ‫هنا بجانبك
‫شكراً لك
‫الآن أعرف شعور أمي عندما ‫قالت لي هذا
‫ماذا قال والدك عندما أخبرته ؟ - ‫هل تمزحين ؟ مازال يظن أنني عذراء -
‫حسناً ما رأيك ؟
‫لا
‫إذا لم تختاروا واحداً سأذهب ‫بعصابة الرأس
‫أظن " ديريك " لن يمانع
‫كيشا " إنه ليس كذلك "
‫يقول أننا شركاء الروح
‫لا أعلم ماذا سأفعل عندما يذهب ‫سوف أشتاق له
‫شخص ما في الحب
‫إذاً هل أنتم .. ؟
‫لا
‫هل أنتم .. ؟
‫لا
‫لكن يبدوا انك تقتربين
‫كل ما أقوله أنه عندما نقوم بالحب ‫سيكون مميزاً
‫عندما ؟ - ‫إذا -
‫جهاز الإتصال يعمل مثل لاقط العصابات
‫الآن نتحدث لبعضنا من الغرف
‫لا أريد التحدث معك حتى ‫في نفس الغرفة
‫أنظر لهذه الميزة المذهلة ‫لنستمع إلى غرفتي
‫حسناً كل شيء هادئ هناك
‫هذه مفاجأة
‫" غرفة " جيفري
‫أتسائل كيف أبدوا لو حلقت ‫كامل جسدي
‫تغيير القناة
‫" إذا قمت بالجنس مع " ديريك
‫ستكونين أول واحدة في الفريق ‫تخسر عذريتها
‫ديريك " يذهب غداً , هل ستفعلينها ؟ "
‫ليس أفعلها , إنها ممارسة حب
‫أجل سوف نفعلها الليلة
‫يا إلهي ماذا نفعل ؟
‫هذا ما سنفعله , نتوقف عن الإستماع
‫معك حق يكفي إستماع ‫حان وقت التصرف
‫إنها تحتاج إعادة برمجة
‫سوف نجعلها تشاهد أفلام كثيرة ‫" أفلام " يوم دوريس
‫هناك مثل عليا كثيرة
‫" كيو سيرا سيرا " ‫" مهما يكن سيكون "
‫إنتظر , مهما يكن سيكون ؟
‫إي رسالة " الشيطان قد يحب " تمثل هذه ؟
‫الفاسقة - ‫" حسناً " كارلتون -
‫يجب أن تهدأ الآن
‫يجب البحث عن صفحات الدليل ‫سأتصل بدار راهبات
‫الوقت متأخر وأحتاج دار يفتح 24 ساعة
‫نحن لسنا كاثوليكيين
‫هلا تملك عقل متفتح ؟
‫هل تستمع لنفسك ؟
‫لا أملك الوقت لهذا ‫سوف نقوم بلعبة الشرطي الصالح والفاسد
‫أنا أخيك ومن اللائق أن أمثل ‫الشرطي الفاسد
‫كلا - ‫حسناً أيها الطفل كن أنت الفاسد -
‫لنتحرك
‫" كارلتون "
‫ما مشكلتك ؟
‫أبتعد عني
‫ماذا ستفعل ؟ تذهب للأعلى ‫وتجعل نفسك أحمقاً ؟
‫إذا كان يجب , شخص يجب ‫أن يوقف الجنون
‫هذه غلطتك
‫آشلي " لا تقول لك كلا " ‫علمت أنني أكره ذراعه
‫والآن هل ستكون الشرطي الفاسد أم لا ؟
‫إسمع
‫تعال هنا إسمع , لا أحد سيكون ‫شرطياً ولا أحد سيصعد للأعلى
‫لأنه لم يفترض بنا أن نسمع ما قالت
‫هل يجب أن أذكرك أن هناك ‫شياطين في الخارج تعيش بإسم
‫أمراض الإنتقال الجنسي ‫وخطورة الحمل
‫والإستخدام السيء للواقيات ؟
‫وأنت لا تريد أن نفعل شيئاً ؟ - ‫لم أقل لن نفعل شيئاً -
‫حسناً ماذا تقترح أن نفعل ؟ - ‫سوف أخبرك حالما أفهم ماذا -
‫مرحباً كيف حالكم ؟
‫هل وصل " ديريك " ؟
‫إنه ليس قادم - ‫ماذا ؟ -
‫أجل لقد
‫حصلت حادثة إنه في ‫سرير 605
‫طعن بسكينة , لقد سكب ‫كميةً كبيرة من
‫السكاكين
‫مرحباً - ‫مرحباً يا رجل -
‫جيد أنك حي
‫سوف نذهب - ‫حسناً -
‫وداعاً
‫سوف أحضر قميصي وأنزل
‫أجل هذه فكرة جيدة
‫كيف حالك يا رجل ؟
‫هل يمكننا أن نتحدث معك لحظة ؟
‫ماذا يجري ؟ - ‫نحن نطرح الأسئلة هنا -
‫إذاً , هل تعرف عن كرة القدم ؟ - ‫أجل -
‫أجل تعرف أم أجل لا تعرف ؟
‫هل تفهم مصطلح تسلل ؟
‫أجل هذا عندما يتجاوز شخص ‫الخط مبكراً
‫بالضبط
‫إذاً تفهم ما أتحدث عنه هنا
‫لا
‫لا تفهم ؟
‫أم لا لا تفهم ؟
‫" كارلتون "
‫سأصف الأمر هكذا
‫أنت تركض للقاعدة الثالثة متوجهاً ‫لإكمال الركضة
‫ومتحمس لأنك سوف تضرب ‫نقطةً بسهولة لكن هنا مشكلة
‫أنت تلعب على أرض المستضيف ‫وإذا حققت النقطة
‫الجماهير الغاضبة ربما لا يتوقع ‫تصرفاتهم للحدث
‫وتكون ليلة الوطواط
‫هل لديكم مشكلة مع محصل رهانات ؟
‫بالله عليك لنضربه في الحديقة
‫عندما تلعب الشطرنج , والعسكري ‫في طريق مفتوح إلى الوزير
‫ويمكنك اللعب بنزاهة , تخرج الفيل ‫من منزله وتحمي الوزير
‫أو تأخذ الطريق الماكر وتحمي ‫ملكك ثم تذهب إلى الخصم
‫ثم تصبح ليلة الوطواط
‫هل أنا واضح ؟
‫هل أنت جاهز ؟
‫مرحباً كنا نسلم عليه
‫أجل , هيا بنا
‫كارلتون " لماذا لا تأخذه إلى الخارج "
‫لترى هل أضوائه والمنبه يعمل جيداً ؟ ‫" سوف أتحدث مع " آشلي
‫أضوائي .. ؟
‫هذا يكفي , ماذا يجري ؟
‫ماذا يجري ؟ هذا سؤال ذكي
‫هذه أغنية " مارفي غاري " أيضاً
‫طابت ليلتك
‫آشلي " لا "
‫لا تفعليها
‫أفعل ماذا ؟
‫أنا و " كارلتون " كنا نجرب ‫جهاز الإتصال
‫وإستمعنا إلى حواركم
‫" وسمعنا ما قلت عنك وعن " ديريك
‫كنت تتجسس علي ؟
‫التجسس كلمة قبيحة
‫كنا نتجول بالقنوات
‫لا أصدق إقتحامكم لخصوصيتي هكذا
‫ولكن
‫أولاً كيف تجرؤا على الإستماع لحواري ؟
‫ثانياً هذا ليس شأنك
‫ليس شأني ؟ - ‫أجل -
‫هذه حياتي , أنا أقرر ما أفعله ‫ولا أفعله
‫" أتعلم ؟ لقد توقعت هذا من " كارلتون
‫لكن ليس منك
‫أنت لم تقولي كلمةً طوال الطريق ‫هل فعلت شيئاً ؟
‫لا لا
‫فماذا يجري ؟
‫كارلتون " و " ويل " إستمعوا لي " ‫في حوار خاص
‫حقاً ؟ - ‫أجل -
‫سمعوني أقول أشياء لم ‫أرغب أن يسمعوها
‫مثل ماذا ؟ - ‫بعض الأمور -
‫أية أمور ؟
‫أمور عني وعنك
‫أمور جيدة ؟
‫أجل
‫سمعوني أخبر أصدقائي
‫أنني أريدك أول علاقة لي
‫هل أنت جادة ؟
‫هل تعتقدين أنك مستعدة ؟
‫إذا كنت مستعد
‫هل أنت ؟ - ‫بالطبع -
‫أعتقد
‫يبدوا لي أنك غير واثقة جداً
‫هل يضايقك أنك ذاهب غداً ؟
‫أجل
‫هل يضايقك ؟
‫أظن ذلك
‫هل تفضلين ألا تفعلي ؟
‫لا أفكر أن تكون علاقتي الأولى ‫مع شخص يتركني
‫ماذا إن لم نلتقي ثانيةً ؟ - ‫سوف نلتقي ثانيةً -
‫إذا لا داعي للعجلة
‫أنا آسفة
‫لا داعي للإعتذار لي
‫إذاً ماذا تريد الآن ؟
‫لا أعلم , غولف مصغر ؟
‫لنفعلها
‫الجولف
‫" آشلي " - ‫إذهب عني -
‫لا تقولي لي إذهب , إنتظري
‫هذا أنا
‫دائماً كنا قادرون على ‫التحدث بأي شيء
‫تحدث
‫أردت القول أنا آسف على ‫إقتحام خصوصيتك
‫لا أصدق أنك فعلت هذا - ‫أعلم ذلك -
‫لقد قلت أنه خاطئ
‫لكن صعب علي تقبل ‫حقيقة أنك
‫كما تعلمين .. أنك
‫أنا أعلم أنك جميلة ولكن
‫لننسى هذا الأمر - ‫كلا , لا أستطيع نسيان هذا -
‫في عيني مازلت الفتاة الصغيرة ‫التي تتبعني طوال الوقت
‫الآن تضعين الثياب والمكياج وغير ذلك
‫يشعرني بعدم الراحة قيامك بـ
‫حياة جنسية مبكرة
‫حسناً كن غير مستريح
‫إسمع
‫أنا لم أفعل شيئاً
‫أقصد
‫" أنا أحب " ديريك
‫وأعتقدت أنني مستعدة
‫لكنني لست كذلك
‫أتعلمين ؟ لدقيقة فقط
‫نسيت كم أنت ذكية
‫أعتقدت أنني فزعت قليلاً
‫هل تتذكر أول مرة سألتك عن الجنس ؟
‫لقد فزعت أيضاً
‫لم أفعل
‫أجل لقد قلت أن علي الحصول ‫على ترخيص للجنس
‫ولن أحصل على الإمتحان حتى عمر 35
‫هذا صحيح
‫حسناً
‫أعتقد أنه ليس أسوأ شيء في العالم ‫وجود إبن عم يهتم كثيراً
‫هذا جميل جداً