كنت أتسآل ما الذى يفعله (مانى ) الان
لما لا تتصل به لتعرف؟
أنتِ أتصلى به . أنا لا أكترث بما يفعله
انا أحاول ألا ازعجه
فقد قال بأنه يحتاج إلى بعض الوقت للتآقلم فى الجامعه
....لذا أنا أفعل ذلك
اوقفِ السيارة
لماذا قمت بعل هذا؟
أعتقد بآن هذا (شورتى)
آنا و (شورتى) كنا أعز اصدقاء
إن لم تخونى الذاكره
هو وزوجته (دارلين) إنتقلوا إلى (كوستاريكا)
....منذ بضع سنين سابقة أنا لا أعلم لما
قام بأفساد حياته , بآكل الفاصوليا ومقاومة الملاريا
شرب ماء تم التبول فيه؟
هذا
هذا هو الوقت الذى تبدو فيه عنصرياً
وصلت الى المدينة ولم تخبرنى؟
أود الأن ان أضربك فى عنُقك
يا إبن العاهرة
!(جاى)
إريد أن اركلك فى ركبتك
أيها الغبى المغفل
هذا الامر لا يقال بتلك الطريقة
أنت صديق مُريع
لا تصيح فى وجهى , أنا فقط هنا منذ بضع أيام فقط
لقد كنت على وشك الإتصال بك
هل هذا (جوى)
لقد كبرت
يمكننى أن اصبح أكبر من ذلك
مالذى تفعله الأن؟ أين تقيم؟
أنا مُقيم فى هذا الفُندق الذى هناك
لا فنادق
أنت لا تجيد التعامل مع المال كما فى السراويل
ما الذى يحدث معك , على أى حال؟
تلك؟
سروايل هندية
لم اشعر بتلك الراحة من قبل
كل شئ يتحرك كيفما يشاء
(شورتى) لما لا تأتى لتقيم عندنا فى المنزل؟
ويمكنك حينها الحصول على غرفتك الخاصة
لآن (مانى) إلتحق بالجامعه
الجامعه؟ كيف حاله؟
أتمنى أنِ كنت أعرف . أنه يريد بعض المساحة
فى تلك الآونه
هى تقوم بإرسال حقائب العناية بحجم سيارة فيت
والتى تتضمن رزمة من السجق المفضل بالنسبه لى
.......أنا لم أضع هذا السجق
حسناً , اين أختفت أذاً؟ أنا اعلم مالذى أَكله
هنالك الكثير من الأشياء التى تزعجنى حالياً
أذهب وإحمل حقائبك
وقابلنا مجدداً فى منزلى , لا نقاش فى هذا إنتهى
لك هذا- نعم-
سيكون من هذا جميل للغاية منذ ان غادر (مانى)
ليكون هناك شئ ممتع فى المنزل
:ترجمة ♠️♣️ BLACK_JACKSUBS♠️♣️
هل أنت مستعد أيها الولد الكبير؟
أنا مستعد للغاية
والامور ستصبح قذرة للغاية
أذاً , أتريد أن يصبح لونك أزرق أم ذهبى
سأصبح أزرق
لأننى لطيف
هذا يدغدغ
مؤخراً ذهبت (كلير) إلى حفل توديع للعزوبية
وهناك اعطوا كل شخص عدة طلاء مُثيرة للشهوة
الفكرة فى أن تقوم انت وشريكك
بتغطية كل منكما الاخر بالطلاء
إلقى نفسك على قطعة القماش
وبعد ذلك إلقى نفسك على قطعة القماش
كف عن التلوى (فيل)
لن أتمكن من طلائك
حسناً سأتوقف
ستصبحى مكسوه باللون الذهبى ستكونى مثل جائزة الأوسكار
كثيراً من الأشخاص لأشكرهم حسناً
يالهى, انها (اليكس)
فقط تجاهليها
لا أستطيع , ماذا إن كان هناك خطب ما؟
مرحباً , عزيزتى , أكل شئ على مايرام؟
نعم و انا فقط اعلمك
بأنى سأنام فى المنزل اليوم
متى يمكنك الوصول للمنزل؟
حوالى عشرون دقيقة
هذا يترك لنا عشر دقائق للأستحمام
أيضاً , هل من المناسب , ان يبيت (بين) عندنا الليلة؟
بالطبع
اذا وافقت والدته على ذلك
أمى , لا يجب عليك أن تنتقمى من (بين)
فى كل مره يأتى فيها
نعم , صحيح كأنِ لن اقوم بستأذان والدتى
أكان من الممكن أن أتجاهل الأمر كهذا
أنصتى , هو خليلى
وأنا لم أعد اقدر على أحتمال هذا الأمر - حسناً , أهدئى-
لقد كانت مجرد مزحة- حسناً , كانت غير مضحكه-
عندما تقومى بمهاجمة (بين) انتِ تقومى بمهاجمتى
حسناً , لقد فهمت
حسناً , إلى أين وصلنا؟
عزيزتى , أنا أعتقد بأن تلك اللحظة قد أنطفئت
أنه أبى , ماذا الأن؟
فقط تجاهليه
لا أستطيع , ماذا إن كان هناك خطب ما؟
مرحباً , ياعزيزتى- مرحباً أبى-
(شورتى) فى المدينة
وأنا بحاجة إلى مجموعة المضارب التى أعطيته لـ (فيل)
بالتأكيد هذا الأحمق لا يحسن أستخدامهم
لماذا أبى؟ , لما تقم دائماً بمهاجمته؟
حسناً , هدئى من روعك , لقد كانت مجرد مزحه
سوف أتى لأخذهم فى الصباح الباكر
دائماً ما يقم بأزعاجى
هيا , لنقم بهذا الأمر
هذا الأمر لا يبدو بأنه يعنينى
سوف اذهب إلى الأستحمام
ماذا؟
مالذى يحدث معك مؤخراً؟
تبدو فى منتهى الجمال
حسناً , شكراً لك ياعزيزتى
أتعلمى
لقد قمت باضافة زيت النبات ألى أسلوب العناية ببشرتى
أنتظرى لحظة
أنت تحاولين استمالتى لكى تأخذى دروس فى ركوب الخيل
ألستِ كذلك؟
بالله عليكما- لا-
لن تصبحى واحدة من أولئك الأولاد الذين يتخلفون
وتتحول شخصيتهم فى الثالثة عشر من عمرهم
ويرتدون أحذية عسكرية على الشاطئ
أنا أقل الأطفال الأسيوياً انشغلاً فى المدرسة
عظيم , أمسكى الطرف الأخر من الملاءه
وساعدنى فى ترتيب السرير من أجل (ليونيل)
(ليونيل) سيقيم هنا الليلة؟
نعم-
(بيبر) و (رونالدو) تخلوا عنه
فى السنة الماضية (بيبر) و (رونالدو) أخبرونا
بأنهم يريدو أن يصبحوا أبوين
وكانوا يحاولون الحصول على بويضات (ريهانا)
"ثما قلنا لهم, "أو يمكنكم أيتها الأميرات الثريات
أو يمكنكم توفير منزل لطفل يحتاج إلى من يرعاه
لذا قاموا بالتبنى
ونحن الأن قلقين حيال الأمر
لأنه عندما قاموا بتقديمنا (ليونيل) أخر مرة
لنقل أن الأمر لم يسر على مايرام
مرحباً (ليونيل) من الجيد رؤيتك
قميص رائع
أنه زى كرة سلة
(جيرسى)
(جيرسى) صحيح
"مثل "فتيان جيرسى
حسناً , أمن الممكن أن يحضر لى احدكم شراب
لقد أشترينا لتونا تشيزبرجر من نافذة بيع
والتهمنها فى السيارة
هل يجب علينا ان نفصح عن هذا عندما نقم ببيعها
الامر يبدو بعض الشئ وكأنه نجم روك
ولكن (بيبر) قال , بأن الأمر سيكون على مايرام
الآبوة تقم بتغيرك حقاً
أتعلم قبل (ليلى) كان من الممكن ان أكون درامياً
وانا أعتدت ان اكون عصبياً ولكن أنظر إالى حالنا الان
أسف
حسناً , كانت تقريباً يدك كلها فى فمى
تفضلوا
أنا احب هذا
هذا افضل مما كان عليه المنزل فى السابق
مطبخنا كان هنا من قبل
هل كلامى غير واضح؟
حسناً (ليونيل) ألا تبدو أنيق للغاية؟
هذا معطف من (هارودز) فى لندن أهذا صحيح؟
أيها الطفل الرائع
لن تكون بحاجه إلى تلك البطاقات التعليمية بعد الآن
هذا , من اجل إقامة (ليونيل)
بعض الوجبات الخفيفة و مستلزمات المرحاض
ومجلة تصميمات يمكنكما أنتم الأثنين البحث فيها
حسناً , أذا (ليونيل)
لقد قمنا بترتيب أقامتك بحيث تكون فى تلك الغرفة
حيث تحتوى على تلفاز
وقد اخبرنى (كام) بأننا نمتلك باقة قنوات رياضية
هذا جيد
يجب ان اتمرن على تحسن خطى
(بيبر) يقول بأن فن الخطوط هو فن منسى
"نعم هكذا مثل" ملاحظات الشكر
الأمر الوحيد الذى يجعلنا نظن أنه
يمكننا التمتع بهدية عيد زواجنا السنوية
على اى حال , يجب ان نذهب الى المطار الان
كيف نقوم بالوداع (ليونيل)
مع السلامة (بالفرنسية)
قم بإيصالنا إلى الباب
ما الذى قاموا بفعله فيه؟
قامو بتحويله الى نسخة سوداء من (بيبر)
هذا مثُير للغيظة
أنها تعاملك كانك لست رجل
ألا يزعجك هذا؟
أتعلمى . إن حاولتى إسعاد الجميع ,
أذاً انت لا تحرزين أى تقدم فى الحياة
(شيرل سانبرج)
هل هذه قمامة؟
لا اعلم
ما الذى بداخله؟
أدوات طلاء مثيرة للشهوة؟
ماهذا؟
يالهى-
مقزز
أتعلم أمر؟
اذا كانت تريد التقليل من قدرك كأنك طفل ما
سنستخدم هذا؟
لنريه الرجل الذى أنت عليه
لا اريد ان يكون هناك طلاء على قميصى او جورابى
حسناً ربما ستضطر لنزعهم تلك المرة
صباح الخير , كيف حال صديقى المُفضل
فظيع , لقد حلمت بالكثير من الكوابيس
لقد كنت أتحدث إالى (شورتى) ولكن يالهى , هذا فظيع
لنتناول الفطور فى النادى اليوم
نحن نقوم بامر ما يوم الجمعه يدعى "بطاطس يوم الآمس"
يقوموا بأخذ البطاطس المتبقية من المتبقى من ليلة أمس
ويقوموا بدسها مع بطاطس اليوم التالى
وبطاطس الليلة الماضية كانت رائعة
يبدو الأمر ممتع , ولكن (غلوريا) قامت بالطبخ بالفعل
بيض مسلوق و لحم خنزير حار,
و كرواسون محشى بمرابة التوت
نعم- المفضلة لى (مانى)-
يالهى , لما لا تقومى بالاتصال به وحسب
لقد قمت بطبخ هذا كعادتى
ولكن لحسن الحظ , (شورتى) أحبه
الست كذلك , ياصغيرى؟
حسناً و سأخبرك أمر , لما لا لما لقم بتبديل تلك البيجامة
آى بيجامة؟
...وتعالِ إجلس قليلاً بينما تلك ليست بيجامة؟
لا , فى الحقيقة , أنا و (غلوريا) سنذهب إلى سوق المُزارعين
بعد أن نُصل (جوى) إلى المدرسة؟
هذا الأمر نوع ما خاص بالعمل
صديقك يمتلك عمل ناجح للغاية فى مجال العصائر
فى (كوستاريكا)
يطلقون على ملك الفاكهة
لابد انهم رأوا ملابسك ساخبرك أمراً ما؟
لدى أمراً بسيط يجب أن اقوم به فى الصباح فى المكتب
لماذا لنتقابل هنا ثانية
لمعاودة الايام الخوالى بيننا أتفقنا؟
أتفقنا
أتعلم امر , هذا لا يبدو جيداً
رجل بالغ يدعو رجل بالغ مثله أعز صديق
هى لا تفهم الأمر بيننا , اراك لاحقاً يا صديقى
ما هذا؟
خبز مع حبوب الصويا الخضراء المهروسة على البخار
(بيبر) يقول أن أى شخص لايزال يقوم بعمل الطماطم بالريحان
قد فاته لآوان
(ليونيل) أنت لست مضطر لأاكل الطعام
الذى حضروه لك
لن نخبرهم أنك قمت بذلك أمرح , وعيش طفولتك
ولكنهم عانوا الأمَريّن
لجعل (روزا) تقوم بهذا من أجلى
يجب أن اقوم بانهائه
(ليونيل) أنتبه , ألتقط هذا
لا شكراً لك
(بيبر) و (رونالدو) لا يسمحوا لك بلعب الكرة فى المنزل
حسناً , أنت الأن لست فى منزل لا (رونالدو) ولا (بيبر)
هذا منزل مرح , لذا
نعم , هذا ما يتلقون عليه فعلاً
حسناً الأن أنا أشعر بأنه يقصد شئ ما
(ليونيل) أنتبه , ألتقط هذا
أنا أسف
لقد اخبرت (بيبر ) أنى لا استطيع تحريك أذرعى فى هذا المعطف
"لكنه قال "المظهر أهم من الحركة
لا , أتعلم , هذا جيد هذا جيد
الأشياء تتحطم سوف اعوضكما عنها
لا , لن تقوم بهذا , لقد حصلنا عليها مجاناً
عندما قمنا باستخدام بطاقة الدفع الإلى فى محطة البنزين
أنا أصر , لدى شيكات السفر فى الحقيبة
لا (ليونيل)
اتعلم امراً , الذى يضيقنى
الطريقة التى يجعلونه يرتدى الملابس بها
انه يأكل مايريدونه أن يأكل
أنا أعرف , انهم يتحكمون بكل حركة يقوم بها
ومن الواضح أنه يشعر بالضغط للمضى فى هذا الامر
لهذا هو يستمر بأخبارى
كم أنا محظوظة بالعيش هنا
اقال هذا ؟ ....لما لم تخبرينا بهذا؟
أنتم لا تتركون لأحد المساحة للتحدث خلال أحديثكم
أتعلم , هذا هو الامر ( كام)؟
من الواضح أنه يحقد على (ليلى)
لأننا سمحنا لها بأن تكون طفلة وان تحصل على المرح
انا أتخيل كما سيشعر بالغيرة
عندما يكتشف إنِ أتمرن على ركوب الخيل
إنسى هذا الامر لن نقوم بهذا
أتعرفِ ما الذى يدور فى مخيلتى الان؟
اعرف أن هذا يبدو جنونياً ولكنها كعكة بالفواكه
ماهذا بحق الجحيم؟
أنت على صواب
أنت تمنعنىِ من تحقيق أحلامى
عيد ميلاد سعيد مقدماً يا أمى
مع حبى (اليكس) و (بين), يالهى
أنا أدرك أن عيد ميلادك ليس قبل ستة أشهر
لا (فيل)
مرحباً ياجماعه , رسمة عظيمة و من قام بهذا؟
(اليكس) و (بين)
أظن انى سمعتهم وهم يقومون بعملها اللية الماضية
فقد ظلت تقول أنه يقوم بعملها بطريقة خاطئه
ولكنها تبدو جيدة بالنسبة لى
أن اعنى و انا لاأعرف أى شئ عن الفن
ولكن....أنا اعلم مالذى أحبه
قمت بتعليق واحد عن والدة (بين)
فقمت (اليكس) بعمل هذا
هذا عنيف
أنا اتذكر عندما قامت بعمل رسمة ديك الرومى ببصمة يدها
أنها فقط تحاول الحصول على ردة فعل
منى , اليست كذلك؟
ولكنك لن تقومى بالمزايدة على هذا الرهان , صحيح؟
أنت أكبر من هذا أنا لا أعلم (فيل)
هذا......ينم عن قلة الأحترام
أعتقد انها تحتاج إلى أن يتم الجلوس معها على أنفراد
حسناً أذاً سوف تجلسوا هنا وتتحدثوا , صحيح؟
يمكننى القيام بهذا
ربما على العشاء معها ومع (بين)
أحسنت , أنا فخور بك
عشاء لن ينساه أحداً
حسناً
ولكن أعلمى أنِ سأتناول الكعكة بالفواكه
هذا ما تقومين به من أجل عائلتنا
توقف
أنت تعرف القوانين , خوذة
يمكن المغادرة الأن
(شورتى) أتمزحنى
أنا لا أمزح عندما يتعلق الآمر بالفواكه
تلك المعجزة التى فى يدك نصفه خوخ والنصف الآخر مشمش
كانت هناك فترة يمكننا القيام بهذا الأمر فقط فى العصائر
(جاى)
أسف , لقد فقدت نوعاً ما الأحساس بالوقت
لا مشكلة
من منا لم يخلف ميعاد له مع أحد من أصدقائه
الذى لم يراه منذ أربع سنين للذهاب لتسوق الفاكهة؟
يبدو ان احدهم فى حاجة إالى أستخدام بوميلو، الجريب فروت ذات الطعم المتفجر
"متفجرة تعنى "زبادى
لقد أمضيت الكثير من الوقت فى تلك الغابة
ماتحتجون إليها هو القليل من التحضر
هى بنا إلى صالة البولينج
حسناً , كنت أود ذلك ولكن
اريد أن أغفو قليلاً قبل أن أذهب إلى المسرح
سوف تأخذين (شورتى) إلى المسرح
نعم
كنت قد أشتريت التذاكر لى و (لـمانى)
ولكنه لا يمكنه الحضور شورتى يحب الأشياء الشريرة
يظن أنه (جيلندا) وأخوه هو (ألفيبا)
أنت تدركِ ماذا تفعلى , صحيح؟
أنت تحاولى أن تجعلى (شورتى) كآبنك (مانى)
توقفى عن الأستحواذ على صديقى
حسناً , ان كنت تشعر بكل هذا الضيق يمكنك الحصول عليه
"ولكن توقف عن قول " أعز أصدقائى
أنت أكبر من أن تقول هذه الكلمة
(هانا ) من (مونتانا) لديها صديق عزيز
وأنت لست كذلك
على الأقل ليس أفضل صديق لى هو إبنى
أنا افضل صديق لديك يا أمى؟
هذا صحيح ياحبيبى
أنت الطفل الذى كان يتحدث عنه
أسمع أن قال أن (ليلى) محظوظة بالعيش هنا
اذاً فهو بالتأكيد غير سعيد مع (بيبر) و (رونالدو)
انا أعنى , أى طفل يمكن أن يكون ؟
أنا أعنى , انا هذا المنزل مُعقم؟
هل تتذكر عندما غضب (بيبر ) منى
والقى على البلاستك
قبل ان يلقى الشراب فى وجهى
اذاً يجب , أن نقول شئ حيال هذا الأمر
أنا اعنى , نحن أصدقائهم
ونحن أيضاً أبوان متمرسين
ولازال... ولازال هناك لديهم وقت للتغير
لا , هذا ليس من شئننا
لنبقى فقط , أنت تعلم , خارج الأمر
أنهم يبقوا بابهم غير مغلق؟
هذه أحدى جوانب أن تمتلك شئ لا يستحق السرقة
أنتما أبوين مريعين
حسناً , اذاً , أظن أننا سنقول شئ ما حيال الأمر
حسناً
حان الوقت لبعض الحب القاسى , ياشباب
يالهى ,لقد قلقنا من أن يكون كل منكما
هذا النوع من الأمور
ولكن يجب أن نتجاوز الأمر
من المستحيل أن تفكر بأن هذا ما كان يعنيه
لا , انا فقط أحاول التشتيت
أشعر بتهدبد مقزز حيال تلك الصراحة الوحشية
وأنا غير مرتاح على الأطلاق
حسناً , ها نحن نبدأ
أظن أنه كان من العظيم أن ....تتبنوا (ليونيل) ولكن
حسناً , أظن أن رد الفعل هذا مبكر للغاية
أنا لم أصل إلى لب الموضوع بعد
توقفوا عن فرض طريقتكم الثرية على هذا الفتى المسكين
وهكذا يتم الأمر
أسمعوا , أننا فى موضوع الأبواة هذا منذ
....مدة طويلة
نعم , و (ليلى) كم هى جميلة للغاية
أسف ولكنى على وشك أن تصبح طريقتى لاذعة للغاية
على أى حل , الأبوة هى
هو أن تجعل أبنك يكتشف الأشياء التى تقدرها
مثل الفن , الثقافة ....والطعام الجيد
وهذا بالظبط ما نقوم به
ولكنه أيضاً عن تركهم يدركون حقيقة أمرهم
والقيام بالأشياء التى يريدون فعلها
حتى وأن لم تكن تريديهم أن يقوموا بهذا
نعم , هو طفل
هو لا يريد مشاهدة (اوبرا) أثناء النوم و الكفيار على البيض
هو...هو فقط يريد أن يمارس الرياضة ويأكل شيتوس
حسناً لقد رأيته مرة يبصق بعض الساشيمي فى منديل
ولكنِ كنت أّمّل انه قلق فقط حيال وزنه
أتعلموا , هى بنا إلى نخرج نعم
هى بنا نقوم ببعض الاشياء المرحة لنُظهر لـ (ليونيل)
أن .....أنه من الجيد أن يكون طفل معكما ياشباب
ما الذى تقوله؟- صحيح-
قم بهذا- كل شئ على مايرام
حسناً
وعلى حسب معلومتى
أنت من (ليبروك) (تكساس)- يا ابن العاهرة-
لا أصدق أن لا أحد قام بأخبارى
أن ركل الكرة يكون على العشب
انا بالكاد يمكننى تحمل سماع شكسبير فى حديقة عامة
هذا لا يبشر بالخير بالنسبة لمجتمعك
حسناً ( ليونيل) أحضر لى الفوز
يمكنك القيام بهذا
نعم استطيع ياسيدى
حسناً
مرحى
يالهى مالذى يحدث؟ أضربه
(بيبر) أضربه بالكرة
اضرب (كام)
....يالهى
من المستحيل أن تظن أنه كان يعنى هذا
أعطنى تلك الكرة
حسناً
لقد كنت مرتبا فى بداية الامر
لأن اللون البرتقالى كان يطغى عليه
ولكنى أحبه الأن
هل تحبه أيضاً , (بيبر)؟
رائع
أنا لم أرى من قبل هذا الكم من الالون الرائعة
منذ أن قام (تيد تيرنر) بالأستيلاء على (كازبلانكا)
جديك عاشوا طفولتهم فى عربة مقطورة
أنا أكرهك
حسناً , من التالى?
(بيبر)-
كم عدد المشَاهد التى تمتلكه كرة الركل؟
يمكنك فعلها ( بيبرسيتو)
تذكر , إنه فقط مثل الرقص
الرقص
خمسة , ستة , سبعة , ثمانية ركلة
يالهى ! (بيبر)
يالهى , لقد أُصبت
لقد أصبت فعلاً
لو كان أى منكما يملك المال لكنت قاضيتكم
ياحبيبى , كل شئ على مايرام
لا ليس كذلك
أنا هنا فى العراء ومتعرق كاالقضيب المُنتصب
أنا أهانة أخرى اتعرض لها
(ليونيل)حبيبى كنت أود أن اكون الأب الذى تريد
ولكن هذا ليس أنا
أنا اكره الرياضة والطبيعة ..و المشروبات الغازية
يالهى , أنا اكره تلك المشروبات الغاازية
يجب أن تحب المثلجات و الفواكه المثلجة ولا شئ أخر
فقط لكى تعرف أنا لا أهتم بلعبة ركل الكرة
ولا المصاصات ولا اى من تلك الأمور
أنا احب حياتنا
فعلاً؟
(ليونيل) لا اريدك ان تشعر بالضغط لقول هذا أن لم تكن تعنيه
أنا أعنى كلامى
لعبة الطاولة فى الدراسة الجبن من فرنسا
ولكن ليس الفهود على نظارة الشمس
(ليونيل) أنت تُذيب قلبى
وقلبى ايضاً انت فتى رائع
من الذى جعلكما تعتقدان أنِ لا احب حياتى؟
حسناً , الان , لنرى
أنهم كانوا يجبروك وهذا ما كان يبدو الأمر عليه بالنسبة لنا
لقد بدى لنا
لقد اخبرت (ليلى) بأنها كم هى محظوظة للعيش معنا
أتتذكر؟
أنا كنت أحاول أن أجعلها تشعر بالراحة
.....أنا لدى الكثير وهى لديها
أنهم يقوموا بقص شعرها فى المنزل
حسناً , أنا أخذت درس
أنهم حتى لا يتروكوها تأخذ دروس فى ركوب الخيل
لأن تلك الدروس خطيرة
أو لأنه بسبب
أنك ستضطر لتقلنى عبر البلدة فى الساعة السابعة صباحاً
لقد ظننت أن ىالاباء الجيدين
يجب عليهم القيام بالاشياء التى يريدها أولادهم ؟
حسناً , انها بتلك الخطورة
وهى أيضاً صغيرة للغاية , لذا
(كام) توقف , لقد أنتهينا
نعم ... (ليلى ) لقد كنا نتصرف بأنانية
يمكنك أن تبدأى بأخذ تلك الدروس
شكراً لك
هل يمكننى أن أخذ دروس فى ركوب الخيل معها؟
أى ما تريد
يمكن أن تمر وتأخذه معك فى طريقك
مرحباً
مرحباً ياعزيزى , كيف حالك؟
جيد
حسناً و تبدى اقل رعباً الأن
أهذا يعنى أننا يمكننا الحصول على عشاء هنيئ؟
مع ابنتنا و صديقها؟
لقد مدحنى قليلاً
لقد عملت جاهدة طوال اليوم
لكى اتأكد من أن كل شئ جاهز
بالله عليك
لابد من أنك تمَزحيننى
حسناً تبين أن الاطار السريع فعلاً يستحق لقبه
نحن هنا
....(كلير) لقد أحضرت لك زجاجة من لا-
جيد لقد حصلتى على هديتنا
أنت أعطيتها لهم؟
لا تنفزع ياحبيبى هذا ماتريده بالظبط
رائع , يا امى , أنا احب مكانها على الحائط هكذا
وأنا ايضاً
لوحة جنسية على الحائط يعنى ان (أليكس) كانت بكامل قوها العقلية
وانا لم اكن أنوى الرحيل فى المستقبل القريب
أنا لا اعلم من اين جئت بهذا الامر
المزيد من الفاصوليا الخضراء
نعم , اود أ أخذ منها
يجب ان اعترف , أنا اشعر قليلاً بعدم الراحة
حسناً , الوقت تأخر
أنها السابعة والنصف
حسناً ابى , كيف تسير احوال العمل معك؟
لا , لن نجلس هنا و ندعى
يجب أن نتحدث عن هذا
والدك على صواب
...عندما رأيت تلك اللوحة , ظننت
أنك كنت مكبوتة
أنتما الأثنين يجب أن تسترخوا قليلاً هذا مالم يكن أعنيه؟
لا ,لا , لا
أنا اقدر تلك النصيحة و هذا امر سهل
والأن بعدما أعتمدت على نفسى ومع ذلك الشريك الفحل
يالهى
حسناً , يكفى هذا
أنظرى ماذا فعلت بهذا الفتى المسكين
ووضعه فى وسط هذه النزاع المتلوى
بينكما
هذا بالتحديد ماتقومى أنت ووالدك دائماً بفعله تجاهى
مالذى تتحدث عنه؟
فى المرة الأولى التى قابلت فيها والدك
الذى لم يوافق على وجودى أنتِ استمرتِ فى تقبيلى
او فى المرة الاول التى ذهبت فيها مع عائلتك
تلك الحجرة التى قمتى فيها بأصدار كل تلك الأصوات
هذا لم يكن له علاقة بهذا الأمر
اذاً أين ذهبت كل تلك الضوضاء (كلير)؟
أنا لن أقف هنا أشاهدك وآنت تحبطين على المسكين (بين)
مثلما كان يقوم (جاى) بأحباطى
و (بين) هل كنت أزرق أم ذهبى
أحتاج الى ان أعرف لقد كنت أزرق
اردت أن أشبه الأفاتار
(بين) أنا أسفة
(فيل) و (اليكس) على صواب
أنت لا تستحق بأن تتم معاملتك بتلك الطريقة
شكراً لك , (كلير) اتعلمى؟....أنا
...لم انتهى بعد , أنا كنت أفعل بك
مثلما فعل أبى معى ومع (فيل)
لم يكن أحد جدير بـ ....أبنته الصغيرة
وأنا كنت أعتقد بأن لا أحد أيضاً جدير بـ أبنتى
ولكن عزيزتى , لقد كنت فى نفس موقفك الحالى
وآنا أخر شخص
يجب أن يصعب الأمور عليك
أنا....أنا أسفة للغاية
وأنا أسفة أيضاً لأنى تركت تلك اللوحة الجنسية لكى تعثرى عليها
أنا كنا هذا سيريحك
لقد قمنا بتمثيل الأمر
(بين) فقد صوابه للغاية . ولم يكن باأستطعته تأدية دوره
هذا لم يشعرنى بالراحة على الاطلاق
هذا يساعد كثيراً
♪ أنا أؤمن أنِ تغيرت للآفضل ♪
لا زلت لا أفهم لما لونها أخضر
♪لأنى اعرفك♪
♪لأنى تغيرت♪
لقد أعتادو ان يكونا بالقرب من بعضهما
هل انت على مايرام؟ ♪ للابد♪
مالذى حدث لهما؟ أنا لا أعرف؟
لقد غفوت لبضع دقائق
أذا سمحت , من فضلك
أنا أسف , المعذرة
اللعنة
كان يجب أن أرسل (غلوريا)
ياصديقى
مالذى حدث بالداخل؟
أنا مخادع (جاى)
أنا مخادع لعين
توقف , كلنا نبكى على أشياء غريبة
بالنسبة لى , عندما يقوم الملاكمين بعنق بعضهما البعض بعد النزال
ليس البكاء ما انا قلق بشأنه
لقد كنت على صواب
لقد قلت انِ ساخسر كل شئ أن ذهبت إلى (كوستاريكا)
ولقد فعلت
ما الذى تتحدث عنه؟
أنا كنت أعتقد أنك أكبر تجار الفواكه
كذب , كل هذا كذب (جاى)
أنا لست تاجر عصائر
لقد كنت أمتك عربة لبيع العصائر . ....وكل شئ كان على مايرام
حتى قامت تلك القردة بسرقة السكاكين
المحامى قال لى أنه لا يمكنىى التحدث عن هذا الأمر
وبعد ذلك تركتنى (دارلين) من أجل مدير فى خطوط البريد
وتركتنى
لهذا كنت أتجنبك
آنا فاشل مريع
إلى من تتحدث الآن؟
أنت لست بحاجة إلى أن تكون مُحرج
"ولكنك قلت " لتعود لتبكى إلى
عندما تتحول حياتك إلى جحيم
"وسأكون أنا مضطر الى تجميع شتاتك"
أنت من قال هذا هذا مايقوله أى شخص
بالطبع سأقوم بألتقاط شتاتك ومساعدتك
ماذا غير ذلك يمكننى فعله؟
أنت صديقى العزيز
وأنت صديقى المُفضل , اللعنة على ذلك تعال
أنا أفضل لانى أعرفك
أصدقاء للأبد
نعم , (غلوريا) على صواب أنا...أنا ارى الأمر الأن
(مانى) أفتح الباب أنا أعلم أنك بالداخل
أمى , ماذا تفعلين هنا؟
أعلم انك قلت أنك تريد مساحتك الطبيعية
ولكن الأمر صعب على ,, أفهمت؟
لذا اريد رسالة نصية
فى نهاية كل يوم تخبرنى أنك بخير
وثلاث مرات فى الأسبوع صورة لوجهك
حتى أتمكن من النظر إلى عينيك
ولاأعرف أن كنت تكذب أم لا
أمى , لقد رسلنا بعضنا فى صباح يوم أمس
لا لم يحدث , كان هذا من بضع أيام مضت
أمس , الثامنة والنصف و سبع دقائق صباحاً
لقد سألتنى ان كنت حصلت على حقيبة العناية خاصتى وقلتِ
"لا تخبر (جاى) بإنِ ارسلت لك السجق,"
وقمت بالضغط على المُسجل الصوتية عن طريق الخطئ
وسمعت وأنتى تقولِ (لستيلا) بإن تذهب الى الباحة وتموت
أنا أسفة
لقد افتقدتك للغاية
أظن أن لآمر ليس بهذا السوء
اذا قمت بالمرور ما بين الحين والآخر