يا أولاد , الفطور جاهز , (لوك) لما لا تتناول بعض من الفاكهه ؟
لا , لا أريد
حسناً سأتناول البعض
(فيل) تمهل
أنا اسف (كلير)
على عكس المنزل انا هنا قائد السفينه
للعنة , (فيل) توقف عن فعل ذلك
عُلم
هل تعلمى أود ان نمتلك من هذا
يجب ان نشترى من هذا فى المنزل
لا , لن تقوم بسؤالى متى يحين الغداء ؟
كل يوم بواسطة جهاز اللاسلكى
(كيم) نحتاج للتحدث عن هذا
نحن....نحن نمتلك مثل هذه المصابيح فى المنزل.
نعم , نحن نمتلك مصابيح مخصصه للسفن
أعلم ذلك انها امر شرعى للغاية
أنه يشبه تلك الفترة التى رأينا فيها فاتحة العلب
فى أعلان طعام الكلاب
لقد قمنا بستأجر زورق
اراد أبى منا ان نقوم بتلك الرحلة البحرية
لكى نتمكن من رؤية الكسوف الكلى لأول مرة منذ تسع وتسعون عاماً
أتعلم خلال نشأتى فى الحياة الريفية
لطالما حلمت بالعيش فى حياة البحر
نعم , أتعلم انه يمكن لاى شخص ان يذهب ويعيش بالقرب من البحيرة
ولكن النخبة هم من يستطيعوا النوم هناك
والداى اعتادا ان يصطحبنى أنا و (كلير)
كل صيف عندما كنا أطفال
اوه , أنا لم أكن أحلم بأنى سأعيش مع عائلة تحب حياة البحر
ممم
نحن نمتلك فى المنزل تلك الوسادة أيضاً
لقد بدأت اشك فى ذوقنا
اوه , لاتكن سخفياً اننا نمتلك ذوقً رفيع
ماذا عن هذا ؟الان؟
لقد اخبرنى الطبيب الا اتعرض للشمس على الاطلاق
بينما اتناول تلك المضادات الحيوية
و ماذا يمكن ان يحدث ؟
لان اى شىء من هذا سيعرضك للخطر
أنا-أنا اعتقد انك يجب ان تخاطر من أجل الجلوس فى الشمس
ترجمة BLACKJACK
صباح الخير صباح الخير , من يشعر بالجوع؟
(مانى) كيف تحب أن يكون البيض خاصتك ؟ كما خلقه الله
مم
(مانى) ماذا تفعل ؟
هذا ليس (مانى)
أنه (مانويل)
أنه يريد التجديد من نفس قبل فترة الجامعه
يود ان يصبح الشخص القوى الهادىء الطباع
ها , يارجل لا تحاول ان تحلل شخصيتى
(مانويل) هذا لن يظل سوى لمدة خمس دقائق فقط ياهذا
اه
It is what it is, man.
حسناً جميعاً انصتوا الى
الكسوف يحدث الان فى خلال نحن نعلم
نحن نعلم بالتحديد متى سيحدث ابى
لقد اخبرتنا
ولكن يجب عليكم ان تعودوا الى هنا
حتى نتمكن من مشاهدته معاً لا مشكلة فى ذلك
هاى , ابى , أتعرف (هيو دنكان) من (Just closets) اسم الشركة
هذا الطموح الذى نصفه بريطانى
الذى يسمى الدولايب خزانة ملابس wardrobes: بيسخر من اللغة البريطانية
لقد توفى
يالهى لقد كنت أحب هذا الرجل
شىء ما كهذا يحدث
يجعلك تفكر كم هى الحياة ثمينة , ها ؟
صباح الخير ! (فام)
ليقتلنى أحدكم
أنا و (بن) نتواعد منذ بضعة شهور
والامور على خير مايرام
وقد قمت بدعوته ليحضر معى الى تلك العطلة العائلية
نحن نعلم ان الامور يمكن ان تأخذ المزيد
يمكننى ان استمع اليك وانتٍ تتحدثين للابد
!اووو
نحن نعلم انه يجب اقناع الجميع بأمرنا
هذا الامر سىء لدرجة اننى يجب ان ارى وجه (بن) الغبى
فى المكتب كل يوم
والان تخبرينى انك سوف تجلبيه الى الى رحلتنا
ليس لان هذا الامر يزعج
لا يعنى انه سوف يجعل تلك الرحلة سيئه
هو السبب الرئيسى لقيامى بتلك الرحلة
....انا اعنى أستطيع أن أرى كلا الجانبين
اوه هل يعلم احدكم
اذا كانت تلك الفطائر خالية من الغلوتين ام لا؟
لم اعد احتمل هذا لماذا ؟ ماذا حدث ؟
لم اعد احتمل اى حديث منك عن الغلوتين
او أوقية الفم او الحساسية التى تأتى عن طريق الجو
او اى من محنك
هل راى احد منكم قبعتى ؟ لا
أتعلم ؟ سفر كل منا كان غلطة كبيرة
...هيا بنا نقوم بالشىء خاصتنا
....اه
أ - حسنا
حسناً..اها
ماذا ستفعلون اليوم ؟
لتزحلق على الماء , القيام بوجباتى المدرسية اشياء خاصة بالقارب
اى , لا
ما الذى أراه؟
حسناً ... جميعكم تبدون
كا من لم يروا قفطان من قبل
انا كنت بحاجه فقط الى ملابس مريحة اليوم
حقيقة انها ملابس رائعة هى بمثابة نقطه لصالحى
ما هذا ؟ (غوبى الرائع)
سأقوم بالأفراط فى مشاهدة الموسم الموسم الاخير
لم اسمع به من قبل
حاول الخروج مما تجعلك والدتك تقوم به
حياتك على وشك التغير
سأذهب الى ذلك المحل الصغير لشراء نظارة شمسية
أفكر بان يكون شكله مرح
حسناً لا تقم بشراء واحدة ذات شكل مبهرج
هاى , يا مثير ستقام حفلة على الجزيرة
تعال
ماذا تفعل ؟ ما كان هذا ؟
كان هذا ولد كان هذا بنت
ما الذى تقوله ؟ ما الذى تقوله ؟
اياً كان هذا
سنذهب الى حفلته او حفلتها قبل ان يجدنى (بن)
عائلة (دنفى) هل انتم مستعدين للذهاب؟
اها, ماذا تودون ان تفعلوا ؟
نحن نفكر بأن نقوم بالتمشى؟
...النباتات والحيوانات الصغيره و
انسوا الامر سنذهب الى حفلة
اولكن ان كنتم تريدون القيام بشىء مرح ؟
الرجل الذى قام بتأجير القارب لنا اعطنا هذا الكتيب
شكراً , نحن نمتلك ...واحده بالفعل , ولكن
اوه كتيبكم مختلف
التزحلق على الجليد، التزلج على الماء ...
النفاثه المائية؟
خاصتنا مدون بها اليوجا على ضوء الشمس
الرسم بالالوان على حافة الشلال
وشىء اخر يسمى التأمل فى السحب
فى الحقيقة لقد أعطوا مثل هذا الكتيب لجدنا ايضاً
هل اعطونا الكتيب الخاص بكبار السن؟
لا
لما قد يفعلوا شىء كهذا
يبدو انكم ياجماعه
يبدو انكم لديكم بعض السحب الرقيقة اليوم
هذه السحابة تبدو مثل الأرنب
اوه , صحيح
اشعر اننا فى (سانت تروبيه) هي بلدية في فرنسا تقع في قسم فار (Var ) في منطقة بروفانس-آلب-كوت دازور
انا لااثق فى البحيرات
من حيث اتيت هذا هو المكان الذى نلقى فيه
المخدرات والجثث
أتعلمى؟
سأقوم ياخذك الى رحلة صغيرة بالقارب
وسأريكى أفضل ما فى تلك البحيرة
ولكن تحتاجى الى انت تبقى عقلك مفتوح
حسناً , لا يضر
هيا بنا لنطوف حول تلك الساحة المائية
ماما , عندام اركب تلك القوارب هذا يجعلنى اشعر بألام فى معدتى
هل يمكننى البقاء مع (ليلى)؟
يمكنك ذلك , ياعزيزى
...كان هذا (سكوتى) فتى البحيرة المحلى
الذى قابلته فى عطلة عندما كان عمرى ثلاثة عشر عام
كنت معجب به للغاية لذلك فى اليوم الاخير من العطلة
قررت ان أجازف وان اذهب لتقبيله
كانت هذه اول مرة لى التى قمت فيها بتقبيل فتى مثلى
ولما دفعنى وقال أنه ليس بهذا الشخص
شعرت بالاهانة فى وقتها
انا اعنى , من الواضح انى لم أفهم تلك الاشارات , التى كانت تقول انه مستقيم
استمر الامر لمدة خمس سنوات قبل ان احاول التقرب الى رجل مثلى
وحتى بعد ذلك لم أكن اجرىء على التقرب من شخص
ان لم يكن ذلك الشخص تقريباً يطفو فى الغرفة يقصد انه على الشخص الذى امامه ان يعلن انه شاذ صراحة
وهذا هو سبب .....انى انتهى امرى مع يقصد (كام)
حسناً , انت تعلم
اكل شىء على مايرام , ياصديقى ؟
نعم
فقط , اها , اول مرة لى هنا , لذلك , ها
تبدو شخصاً مالوفاً لى هل أعرفك ؟
لا
انا فقط سأشترى القليل من , اها المستلزمات البحرية
حسناً.
واو
هل تقوم بسرقتى الان ؟
ياألهى , لا , لا , اوه
تعلم ؟
جيد
لقد بدأت لتوى بقراءة الاشادات بشخص (هيو دنكان) على الفيسبوك
كان يوجد الكثير من الاشادات
الناس يقومون بالكتابة عن كم كان شخص عظيم
لقد اعطانى جدى (هيو) فى مرة سماعة طبيب عتيقة
والتى الهمتنى بدورها بأن اصبح طبيب لاورام الاطفال
والامر الذى جعلنى اتسائل ماذا سيقول الناس عنى عندما اموت
حبيبتى , اريد منكى ان تأخذى تلسكوبى الخاص
لعله يلهمك لتحبى العلم
ولكنى بالفعل احب العلم
هذه نقطة تحول حقيقة
اتعلمين , هذه قصة ستودين اخبار الناس عنها
لقد اخبرنى دائماً بالبحث عن النجوم
شكراً ؟
(أليكس) اين انت ٍ ؟
اووه و انه (بن) اخبره انك لم ترانى
ولكنى لا اريد التحدث معه
(اليكس) ؟
سوف نخرج فقط لبضع ساعات
(جو ) و (ليلى) سيكونا بخير
اوه , انتظر . انظر
هذا هو خادم البحيرة اللطيف
لذى قام بمساعدتى مبكراً فى حمل حقائبى
سيدى . سيدى
هل يمكنك الاعتناء بطفلينا لعدة ساعات ؟
سأقوم بالدفع لك ضعف ما تحصل عليه من العمل فى البحيرة
حقاً؟
نتٍ تعرفينى ؟
لقد قمنا بالقيادة للمطار معاً.
أستقوم برعاية اطفالنا ام لا ؟
فى الحقيقة ....انا نوعاً ما , اها
اليكس ؟
هل لديهم حساسية من طعام معين يجب ان اعلم بشأنه ؟
هذا ممتع نحن الاثنان فقط
نعم . وعصى المشى تعد فارق حقيقى
امسكى هاتفك لقد رصدنا ذاك المنظر الرائع
اوه
يبدو انك لست القرقف الجبلى الوحيد فى تلك المنطقة طائر أغنام صغير يبحث بشكل أكروباتي عن الحشرات بين أوراق الشجر والفروع</font
ارصدت واحد منهم ؟
ستريه عند التفافك اترى صدره ذو اللون الاسود
حسناً
ياالهى اليست ساحرة ؟
(فيل) نحن مثلهم
نحن نسخة من كبار السن الموجودين على كتيب الارشادات
حسناً , هذه كيف حالك جيدة
وه حتى هذا الشخص لن يقول ذلك
انت على صواب
كيف صار بنا الحال الى ذلك ؟
واووو
انظر واوو
هذا ما يجب ان نفعله
يجب ان نبتكر طرق لتجعلنا نظل يافعين ومغامرين
اتفق معكى , ياعزيزتى
هيا بنا حسناً حسناً
انا لا احتاج اليكى بعد الان
يالهى , تلك العصى تجعلك تعتاد عليها
ليس الامر وكأنى اريد ان اكون لئيمة تجاه (بن)
هو فقط يمكنه ان يكون شخصاً مزعجاً
و انا اعلم ان لا احد كامل
ولكن اهذا يعنى انه يجب ان اتجاهل كل عيوبه ؟
او ان المشكلة تكمن فى انا ؟
هل انا ابحث عن شىء غير موجود ؟
هل انا قادرة على حب احد بدون قيود ؟
نحن نتفهم هذا انت لديك حبيب
هاى , ها هى مزلجة ذاك الشخص
مزلجة تلك البنت
اين كان , فقد كان معجب بى وسأقبله
بقى هذا بعيداً عن الماء , ياعزيزتى
لقد بحثنا فى الجزيرة كلها
لا يوجد اولاد او بنات مثيرين لا احد
فقط مجموعة من الطيور
وحتى لم يكونوا طيور مثيرين
هاى , اين القارب ؟
لقد اختفى
وايضاً المزالج المائية
لقد قاموا بأحضرنا الى هنا وقاموا بسرقة امتعتنا
يها الغبى. اظننت ان تلك الفتاة معجبة بك حقاً
(هيو) كان أعظم حمو على الاطلاق
لكن كان دائماً موجود عند الحاجة اليه ومستعد لتقديم يد العون لى
(فيل) ماذا تفعل؟
اوه , انا فقط واقف هنا
الى حين تنتهى (كلير) من الاستعداد الى القفز من على المنحدر الصخرى
يبدو انك تحتاج للمساعدة فى وضع ذلك الواقى من الشمس
حقاً ؟ نعم
شكراً
ها هو
هذا يدغدغ
ستمع (فيل) اعرف , اعرف
هذا لم يحدث لا هذا حدث بالفعل
فقط لاتنسى هذه الايدى القوية
التى قدمت اليك الراحة
والدى (هيو) اعطنى ....أفضل نصيحة
امتلك الشجاعة التى تمكنك من اختيار طريقك
وليس الطريق الذى ينتظره منك الاخرين ان تسلكه
هذه الكلمات غيرت مجرى حياتى للابد
ماذا يجرى معك , يابنى ؟
علم ان هناك امر بدخلك وانا مهتم لمعرفة ذلك الامر
انه لاشىء توقف
لا حواجز , من فضلك
اها حسناً
امم , انه لامر محرج
لقد التقيت بذاك الشخص الذى يعمل بمحل الطُعم
اهذه حانة للشواذ ؟
لا , انه محل طُعم حقيقى
وحاولت التقرب منه منذ سنين طويلة
وتبين الامر بانه شخص مستقيم
وانا...لاازال فى صدمة ذاك الموقفوانا...لاازال فى صدمة ذاك الموقف
اسمح لى بأن اقدم لك تلك النصيحة
واجه مواقفك المُخجلة لا تهرب منها
هل فهمت ذالك ؟
انتظر , ماذا
أذهب وتحدث لهذا الشخص
واجه مواقفك المُخجلة لا تهرب منها
وأجعل تلك المواقف تقويك
فى الحقيقه هذه النصيحة ليست بالسيئة
انها نصيحة عظيمة
فى الحقيقة يجب ان تقوم بكتابة تلك النصيحة
تبدو كمقولة
اتعلم؟
انا سأعود الى هناك
يمكنك القيام ذلك (ميتشل)
فقط فكر فى الامر مرة اخرى
عندما قام والدك بمساعدتك فى الامور الشاذة الخاصة بك
حسناً حسناً
اوه . (غلوريا) هل رأيتى مثل هذه البحيرة الجميلة ؟
هل هذه حقيبة دفيل عائمة ؟ الدفيل نسيج صوفي غليظ
لا انها فقط عوامة للانقاذ
ها , ولد ؟
...لا عوامة انقاذ , أ
اوه , قفطنى .... التصق
اها اها
الشمس
اهاااااااااا
اكاد انتهى منها
متبقى بضع نفخات , حسناً
هل يمكننا فقط ان نشاهد (غروفى الرائع)
ثقوا فى سيكون هذا اكثر متعه
لا تقلق سيكون على مايرام
أٍسرع
انها ليست كمان انت تحاول اشعال النار
هاى . استرخ , يارجل
لن تفلح على الاطلاق
نحتاج الى طريقة افضل لنُعلم اى شخص بأننا موجودين هنا
هل لدى احدكم مراّه
فكرة جيدة يمكننا ان نعكس ضوء الشمس لاى طائر مارة
....لا , انا فقط اشعر ان شعرى
يبدوا بأفضل حال الان
اوه
لقد دخلت شظية فى اصبعى
اعتقد انه حان وقت موت (مانويل)
اصمتى انه خطئك
لقد جعلتنى اقوم بفرك تلك العصى بسرعة
خطئى لم يكن من الممكن ان نكون هنا
لولا هؤلاء الاثنين الذان يمتلكان عقول كالسحالى
وغير قادرين على السيطرة على انفسهم
انت فقط غيورة لاننا لا نكره انفسنا
لاننا ننجذب الى اشخاص اخرين
من فضلك انا لا اقبل تقيم مريض نفسى مثلك
من شخص ارسل لى لمساعدته
على مغادرة الحمام هذا الصباح
اقفال القوارب مختلفة عن الاقفال العادية
انه على صواب اتعرفى
هذه اول مرة تقومين فيها بجلب شاب الى عطلة معنا
وفى اللحظة التى جلس فيها مع عائلتك
الامور اصبحت جادة عليكى
لذلك بداتى بصرف نظرك عن (بن)
حتى يمكنك اقناع نفسك بحتمية اخراجه من حياتك
لا اعتقد انى اقوم بذالك
هل اقوم بذلك ؟
انا أفعل , افعل ذلك
عند التفكير فى الامر فا انا فى موقف مشابه لموقفك
الجامعه اصبحت امراً صعباً
لربما اشعر بالقلق حيال الكثير من الاشخاص
الذين يقوموا برفضى لذلك.....احاول اخفاء شخصية (مانى)
على كل حال
لا تسطيع جرح شخص لن تقابلة يوماً
مم
اوه , أفتقد (مانويل)
نعم
اوه . مرحباً اوه
أ أنت هنا لسرقتى مجدداً ؟
اسف حيال ذلك الامر انا لم اقصد اخافتك
او , لا لا انت لم تخيفنى على الاطلاق
فى الحقيقة انا الشخص الذى يسرقك
فى المدينة تباع تلك الديدان بخمس سنتات للواحدة
اها اهذا ما فى الامر , اسمع
نحن...نحن بالفعل يعرف كل منا الاخر
اها , (ميتشيل بريتشت) صيف عام ثمانية وتسعون
لقد سمحت لك بالحصول على لعبة الننتنو الخاص بى
(ميتشى بريتشى) بالطبع
لقد كنت غاضب منى بسبب تلك اللعبة
لان والدك اشتراها لك
بدل من البوم (شير) الذى اردته
لو امكننى ان اعود بالزمن الى الوراء
وذلك هو سبب تواجدى هنا الان
اممم , انا لا اعرف اذا كنت ستتذكر ذلك
ولكنى حاولت ان أقبلك ...مرة , وانا كنت
انا دائماً كنت , اشعر بالخيبة حيال ذلك الامر
وانا اردت فقط ان اقول لك انى اسف حيال ذلك
اوه , حسناً لا , بالكاد يمكننى تذكر ذلك الامر
لقد قضينا صيفاً ممتعاً لا تتردد حيال ذلك
اوه , انا الان مرتاح حيال ذلك
اتتذكر عندما قمنا بسرقة عربة والدى وقدنا بها الى الكازينو
صحيح . وانا كنت دائماً اشجعك على ذلك
لان ذلك المتنمر كان دائماً يدفعك نحو الماء
(كلير) لا , نحن بخير الان
امم , حسناً كان من الجيد رؤيتك
كان من الجيد رؤيتك انت ايضاً
اوه , وشكراً جزيلاً على تفهك الامر
لعديد من الشباب المستقيم لا يكونوا متفهمين لتلك الدرجة
مستقيم ؟ انا شاذ
انا اسف ؟ ماذا ؟
انا اكثر شذوذاً ثلاثة كرواداديس في دلو قشريات ديكابود المياه العذبة الصغيرة التي تشبه جراد البحر
هل تبحثون عن الطعم ؟
لقد احضرت لتوى ديدان كاليفورنيا القصيرة نوع من الطُعم
هذا بالتأكيد ليست ديدان قطعت الى نصفين
اوه
هل انت مستعده للقيام بذلك؟
مستعده للغاية
تلك القفزة من على المنحدر تمثل
القفز كامغامرين الى مستقبلنا
حسناً سنعد الى ثلاثة
واحد , أثنين , ثلاثة
(فيل)
...حبيبى
ماذا حدث ؟ انا فى غاية الاسف
لقد شعرت بالخوف فى اخر ثانية اوه , ها
ولكنى مستعد الان , اعدك حسناً
جاهز ؟ واحد , اثنين , ثلاثة
اوه , هاى ها انتٍ هنا
اها , هه امم - انا اشعر انكٍ
قفزتى عند أثنين اوه
عزيزى القفز من على المنحدر ممتع , ممتع للغاية
ولكن الغرض من ذلك هو قيامنا بالقفز معاً
لذلك لو انها ستكون مشكلة
لا أنا-انا اريد القيام بذلك
الامر وما فيه انٍ اوجه
وقات صعبة لجعل قدمى تساعدنى على القيام بذلك
حسناً سيتوجب عليكى ان تقومى بدفعى
هل انت متأكد نعم
دفعه واحدة وسيكون الامر على خير مايرام
حسناً
ها
نحن
ذا
اوه , بالله عليك
توقف عن جذب تلك الاشياء كثيراً
سأصاب بدوار البحر
اوه ياحبيبتى ....لو انك تملكين
اوه , شد عضلى
شد عضلى
(غلوريا) ساحتاج منك فك ذلك الشد العضلى
لا لن انزل الى تلك المياه
غلوريا) اشعر بألم حد فى ساقى
يجب ان تقومى بالضغط عليها
ضغطى على العضلة
حسناً
هاااا
انا فى المياه
اى , لا , لا , اى
اوه! اتدرين لقد اختفى الشد
مرحباً مجدداً سؤال
لا رد أموال على الطعم
كانوا على قيد الحياة عندما قمت بشرائهم
اوه, هاى (ميتشى)
من باب الفضول , كم طول المدة بعد ان خرجنا معاً؟
التى ادركت فيها انك شاذ ؟
اوه , لا لقد ادركت ذلك , قبل مدة طويلة
اوه . حسناً لذا...بالعودة لذلك
عندما قلت انك "لست شاذ
كنت تعنى انك لم تعجب بى
حسناً... لانه بدا اننى الفتى الشاذ الوحيد
فى المنطقة ...صحيح؟ اوه , انا
حسناً , اعنى فى الحقيقة هذا صحيح
دعنى اصيغ لك ذلك
انت فى منتصف منطقة بلا شواذ وبدون اى خيارات اخرى
فى عمر يتأثر فيه اى فتى بأى شىء
ونظرت الى وقلت , لا . سأتجاوز ذلك
و....أنا -
انا اسف
لقد كان ذلك منذ ثلاثون عاماً
اتريد طُعم مجانى ؟
خذ الطُعم ؟
من الواضح اننى لست مثير
حسناً (غلوريا) يوجد محل هناك
اذهبى الى هناك واحضرى لى اى شىء لألبسه
ولكن ان كان هناك فرصة لاختيار لون ما تجنبى الاصفر والاخضر
لأنهما يظهرانى براقاً
اه , صحيح , (كيم) انا اود فعلاً مساعدتك
بالنفس الطريقة التى ساعدتنى فيها بالوقع فى تلك البحيرة القذرة
ايها الاطفال انتبهوا من هذا الراجل العارى
ماذا ؟ حظ سعيداً
(غلوريا)
(كلير)
انظرى
انا ارتدى النفاثة المائية
اووه
انا لا اود ان اكون الشخص الذى يمنعك عن المغامرة
لم اعتقد ان الامر سيكون ...بغاية الصعوبة للمشا
اهاااااااا
(فيل) اوه
يالهى
انظرى نحن لسنا مملين
ولاتزال بداخلنا روح المغامرة
انا استطيع رؤية ذلك
انا فخورة جداً بك
انا احبك كثيراً
(كلير)؟
اوه , لا , ياعزيزى لاتقلق
انه فقط الكسوف
لا استطيع الرؤية فا أنا اتطير يمين ويساراً
هااااااا اوه ,لا , اوووه
مرحباً بالظلام صديقى القديم
أين الجميع ؟
اه , ومن يحتاج اليهم ؟
هذه مناسبة خاصة لكلينا , صحيح , (جوى)
ام , لن تتذكر ذلك على الاطلاق
ان لم يكن لديك مانع
أنا...أنا اود الخروج لمشاهدة الكسوف
اوه , انا لم انتهى بعد اتعلم , اتعلم
العديد من الاشخاص يجدوننى شخص جذاب
بما فيه زوجى الرائع الذى لا يمكن مقارنته بأحد
مرحباً هل تبيع (الميميس)؟ ملابس فضفاضة في كثير من الأحيان فستان طويل ذا الألوان الزاهية والأنماط وتكييفها من الثياب التي وزعت أصلا من قبل المبشرين للمرأة الأم من هاواي
وانا سأذهب للبحث عنه الان
هاى- ماهذا؟ يالهى ,انه (بين)
لقد جاء لينقذنى
لقد كنت بالخارج وحيدا
ومن ثما اصبح الجو مظلم
واشعر بالعطش
اوه , يوجد بعض الطين على
انا اسفه للغاية لانى قمت بانتقدك
اظن اننى اقوم بذلك الامر عندما تصبح علاقتى وطيدة بأحد ما
ولكنى اريد ان اكون معك
وانا ايضاً
هيا , ويمكننا استخدام ذلك كمجذافه
وه , لا يوجد متسع لنا جميعاً
حسناً يمكننا نحن الاثنين الانتظار حتى ترجعوا
سأعود لألتقتك
حسناً
انظر من قرروا الحضور
لربما يمكننا تجربة ذلك مرة اخرى بعد تسع و تسعون عاماً
فى الحقيقة سيكون هناك كسوف تام
فى خلال سبع سنوات لا احد يريد سماع هذا العلم الغبى (اليكس)
لقد طلبت منكم شى واحد فقط
لنتشارك انا وانتم فى ذكرى خاصة
وبالمناسبة
التى قمت بدفع فيها مبلغ طائل بسبب هواسكم برؤية الكسوف
هذا القارب إيجار دائم
اوه , نعم , أكثر ثلاث رحلات سخيفة وعلى قمتها عام تسع وثمانين
هذا الزفاف الذى كان من المفترض ان يكون فيه لحم خنزير
ولكنهم احضروا له الفراخ بدل منها
واجازة الكسوف
سبب ذهابى الى تلك الحفلة
هو اننى اردت تناول لحم خنزير
هل هذا سيكون الامر الذى سوف تتذكرونى به بعد موتى
هل لهذا علاقة بموت (هيو دنكن)
وتلك الانعية على الفيسبوك
لا انتظر - اكنت تحاول
اكنت تحاول صنع ذكرى جيدة حتى يمكننا قول اشياء جيدة عنك عندما تموت
انتظر , الهذا اعطيتنى تليسكوبك؟
و....واقى الشمس لم يكن امراً حقيقياً
لاأريد التحدث عن ذلك!
(جاى) الى اين انت ذاهب
او , حقاً ابى , ارجع للقارب
جدى , توقف
لدينا الكثير من الذكريات الجميلة لك
انتم تقولون ذلك وحسب
على احدكم ان يقول مثال
اها مممم
اعتادت انت ان تحضر لى المغناطييس
كل مرة تذهب فيها الى رحلة عمل
كانت تلك ذكرى جميلة
اها , وعندما عرفت انى احب حليب اللوز
عندما قمت بالذهاب الى (كوستكو) و أحضرت لى حليب اللوز
حسناً , لقد احببته والامر لم يكن بذاك السوء
وعندما ماتت والدتى كنت تراسلنى
لمدة اسبوع للأطمئنان على حالى
انت دائماً كنت توفر لى حلوى المخاطية الحمراء اللون
لانها المفضلة بالنسبة لى
وانا الخضراء اللون
وكذلك عيشتنا المترفة والاشيء الثمينة
و....وانت جيد فى
الاحتفاظ بصورى انا و (ميتشل) عندما كنا صغار السن
هذا الامر شائع يقصد انه ليس خاص به
واجه مواقفك المُخجلة لا تهرب منها
وأجعل تلك المواقف تقويك
سوف اتذكر ذلك دائماً
هذا جيد
واجه مواقفك المُخجلة ؟
وماذا يعنى ذلك حتى ؟
لا أعلم , هو فقط يحتاج لهذا
لماذا قمتى بدفعى بتلك الطريقة?
وه , استرخ الجميع ضحك على ذلك
♪ أنظر حولك ♪
♪ كل حين وأخر أشعر ببعض ♪
♪ بالوحدة....وانت لا تاتى ♪
♪أنظر حولك ♪ أنا
♪ كل حين واخر اشعر ♪ ♪ ....بالتعب ♪
♪ من الاستماع إلى صوت دموعي ♪
♪ التف حولى بلطف ♪
من ؟ أبى
هيا ( جاى) الجميع سيتذكر ذلك
هذا مبتذل هيا غن
♪كل حين وأخر اشعر بالأنهيار ♪
ها نحن ذا
♪ وأنا بحاجة أليك الليلة ♪
♪ واحتاج اليك اكثر من اى وقت مضى
هل هذه اغنية فعلاً؟
♪ فى يوم ما كنت واقع فى الحب ♪
♪ والان انا اشعر بالانهيار♪
♪وليس بيدى شىء لافعله♪
♪ الكسوف التام ♪
ياجماعه , أين (بين) ؟