يمكنِك إخباري بأي شيء, يا جيبسي- أنا مُحاصرة-
أمي اعتادت أن تقول
بعض الأحيان الطريق الوحيد للخروج من النار هو خلالها
لم أقلل من إحترام أمي أبداً بالطريقة التي تقومين بها كل يوم تقريباً
لقد فخرت بنفسي لكوني إبنة مطيعة
أنظر ماذا فعلت زوجة الأب الشريرة برقبة روبي
لو أخبرتِ فيكتور بمثل هذه الأمور قد يفقد السيطرة
هل حقاً ستكون قادراً على أن تؤذي شخصاً مثلها؟
الجانب الطيّب مني مستحيل أن يفعل شيئاً كهذا
لكن لا تسألي فيكتور إلا إن كنتِ تعنين الأمر حقاً, لأنهُ قد يفعل ذلك
قالت أنها لن تدعنا نكون معاً أبداً
(فيكتور) هل يمكنك قتل أمي لأجلي؟
(مبني على أحداث حقيقية)
جيبسي
من هناك؟
ساعدوني
ساعدوني, ساعدوني
جيبسي ساعديني
جيبسي, ساعديني
(عام 1991, مشفى لوفرشي باريش لويزيانا) جيد, جيد, يا ديدي دفعة أخرى ها نحن ذا, دفعة أخرى
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10- ادفعي, ادفعي, ادفعي, ادفعي-
دفعة أخرى, ها نحن ذا ادفعي, ادفعي, ادفعي, ادفعي
7,8,9,10- أحسنتِ-
أريد مهدئات أكثر- أنت تبلين جيداً, يا ديدي-
لا تحتاجي لأي شيء
أعتقد أن لدينا مشكلة في الحبل السري
ما الأمر؟ أخبريني
لقد التف الحبل السري على عنق الطفلة- ماذا؟-
يحدث هذا طوال الوقت, نحتاج لإخراجها لنقوم بإصلاح ذلك, حسناً
أريد دفعة كبيرة
ها نحن ذا- 1,2,3-
ادفعي, ادفعي, ادفعي- 7,8,9,10-
جيد, لقد حصلنا على الطفلة- لقد حصلنا على الطفلة-
أحسنتِ, يا ديدي-
لماذا لا تبكي- إنها في مرحلة الإنتقال, فحسب-
يقول الطبيب أن الأمور تحت السيطرة ستكون بخير, تنفسي فحسب
لقد أبليتِ جيداً
لديكِ ابنة جميلة و سليمة
أحسنتِ
أجل, إنها جميلة جداً
قولي مرحباً لها
تفضلي- حسناً-
هل تعرفين اسمها؟- أجل-
جيبسي, جيبسي روز
وما اسم والدها؟
سأرسلِك للمنزل مع بعض أوراق توثيق الولادة
من أجل لو تريدين إضافة شيء للسجلات لاحقاً
سأجلب بعض الأشياء لأبنتِك سأعود على الفور, حسناً؟
جيبسي جيبسي روز
أنتِ ملاك من الجنة
أمي- طفلة صغيرة-
مرحباً- جيبسي-
هذه جدتِك- مرحباً, أيتها الصغيرة-
لا, لا, لا
أعطها إليّ, أعطها إليّ مرحباً
أنا ديبي, و أنتِ؟
أنا جدتها, التي تعرف الأفضل لها
يجب أن نقيسها, و ربما بعد ذلك نطعمها
ديدي لم تطلب هذا على الأرجح أنا أعذرها لأن هذه المرة الأولى لها
ماذا عن إسفنجة التنظيف؟ إنها ما زالت ملطخة بعض الشيء
أعتقد أنكِ فعلتِ هذا عدة مرات
ما زلت أريد أن أمنحها استحمامها الأول
لا, لا, لا لتقومي بهذا لاحقاً
حسناً, هيا يا فتاة هيا
أجل, لنقيسِك
أتسائل كم تزنين
هيّا, يا فتاة, أنا معكِ
(الحدث الموسم الأول: الحلقة السادسة) (عنوان الحلقة: عالم جديد تماماً) (aymanawny ترجمة)
لأين ستذهب؟- اصبري لدقيقة فحسب-
العداد يعمل لديّ طوال الليل
اذهبي لأفضل نُزل, من فضلِك
إننا متعجلين
أُبطئ, أُسرع, يمكنني فعل أي ما تريدينه, يا عزيزتي
فيكتور لم يكن لديه الوقت للتنظيف ليلة البارحة
حسناً
هل تريد مهدئ, يا عزيزي؟- لا-
أنا أفضل أكثر أخذ الفيتامينات الخاصة بي
يا آكل الحلوى , انظر ما فعلته بالمكان
حسناً, أنا أحب الحلوى
إنهُ يأكل البراوني ولكنه قريباً سيأكلني
مرحباً- مرحباً-
إنه عالق
حسناً, ليس سريعاً للغاية ليس سريعاً للغاية هكذا
ربما000, أبطئ قليلاً دعنا لا نقوم بهذا
تعال لهنا, تعال
لا, لا
أنا متحمسة للغاية لأرى أين تعيش
ماذا يجب أن أرتدي لكي أعجب والدتك و فانس؟
أمي تحب الأرجواني
لم تقل هذا عندما كنت أجمع أغراضي
حسناً, إنها تحب الألوان المختلفة, أيضاّ
حسناً
أخبرني المزيد عن ولاية ويسكونسن- إنها رائعة, أعتقد-
حسناً, رائعة كيف؟ مثل, هل الناس لطفاء؟
هل هناك العديد من الأماكن الجيدة و000- الناس لطيفون للغاية-
أي شيء آخر؟- لا, ليس حقاً-
مرحباً
أرجوكِ, ارضعي تباً
إنها لا تريد أن ترضع
أنا خائفة جداً, أن يكون هناك شيئاً ما بها
إصرارِك على إرضاعها يجعلها تمتنع عن الأمر ولا أنصحكِ بأن تبقيها مستيقظة
أعرف أن هناك خطب ما بها
أعطها لي
لديكِ عيني والدكِ
أنتِ لستِ بحاجة لهُ لديكِ جدتِك
حسناً, أعطيها لي- لديكِ جدتِك-
هيا, هيا أعطيها لي
سنقوم برحلة صغيرة معاً للطبيب أنا و أنتِ فحسب
لقد أصباني دوار البحر بسبب ذهابِك و إيابِك
ديدي
لما لا تجلسي فحسب؟
الطبيب سيقول أنها بخير
يا سيدة بلانشارد, هلا تفضلتي بالدخول؟- شكراً لك-
الجميع آتِ
حسناً, خلاصة الأمر أنهُ لا يوجد ما يُقلق
لكن لديها ما نُسميه فشل في النمو
يا إلهي, ماذا؟
يا إلهي- هذا لا يبدو جيداً-
إنهُ اسم مخيف, صحيح؟ لكنه ليس سيئ للغاية
في الواقع, إنهُ يعني أنها أقل من الوزن المعتاد
و أصغر مما يجب أن تكون في شهرين
لا أعرف, أنا أفعل كل شيء بشكل خاطئ
ليس خطأكِ, فشل النمو إنهُ أمر ليس بأيدينا في معظم الأوقات
خصوصاً لو الوالدين يساعدون000
حسناً, أخبرنا بما نفعله, دعنا نعرف بالضبط
و سأتأكد أنه سيتم- ها هو كل ما تريدون معرفته-
يوجد قائمة هنا, بالأمور التي يُمكن للأم فعلها
مثل أنهُ من المهم أن تُطعميها أكثر حتى خلال الليل
و سأرسل مكمّل غذائي معها
و أنتِ افحصي وزنها لتتأكدي من أنها تسمن
ديدي لا يمكنها أبداً أن تعطيها ما يكفي من الحليب في وقت واحد
هذا غير صحيح- بل صحيح-
أحياناً, أنا أحاول, وأنتِ تخبرينني ألا أيقظها
الأمر لم يكن كذلك- لا تقلقوا-
سأرسل لكِ خلطة عالية السعرات الحرارية
التي يمكن أن تتناولها بين أوقات الرضاعة
يمكنِك أن تستريحي, أيتها الأم يمكنِك هذا, صحيح؟
حسناً, لذا سأراكِ هنا في الإعادة بعد شهر
شكراً جزيلاً لك- ستكون رائعة-
مولي, هذا ليس لطيفاً
كل ما أقوله هو أن مولي كانت مريضة
و كل ما تتطلبه الأمر ثدياي و مضخة الثدي و شيء تخزني به الحليب
ليس الجميع مثلِك, يا جانيت, ليس الجميع مثلِك- لا تحتاجي لطبيب ذا فاتورة كبيرة-
أجل, ولا يحتاج الجميع لهذا, أن يدفعوا اثنين من السنتات في ذلك الأمر, هذا كل ما أقوله
هل تسمعيني؟- دي-
دي
لديّ 20 دقيقة للقيلولة ماذا كنتِ تقولين؟
حسناً, لا أعرف منذ متى لم تستمعي لحديثي هل تريدينني أن أبدأ من جديد؟
لا, لا, يا جانيت اخرجي للخارج مع تلك الفتيات
اذهبي للخارج بصحبة الفتيات- حسناً, نحن ذاهبون-
من فضلِك اعطينا بعض السكون- حسناً, أيتها الفتيات, هل أنتنّ مستعدات؟-
مستعدين, هيا
من سيفوز عليّ, من سيفوز عليّ من سيفوز عليّ
عليكِ الذهاب للفراش الأن, تبدين في حالة يرثى لها
سأعطيها هذا- لا,لا,لا, سأعطيها لها-
إنها أوامر الطبيب
حسناً
أريد البقاء بمفردي, يا أمي, اعطنا بعض الخصوصية- حسناً, لن أخرج للخارج-
مع ابنة عمتِك جانت ذات الضجة
أصاب بصداع من التوتر في كل مرة يزورنا
هل ترين ذلك, أيتها الفتاة جيبسي؟
فقط كلانا
أشربيه كله
هل ستقوموا بتسجيل الخروج الأن؟
في الواقع, إنها ستقابل أمي قريباً
بما أن الزفاف اقترب لذا نحن بحاجة لركوب الحافلة
سنذهب للفطور أولاً
هناك مطعم كات ناين في الخارج
سأخذها لمكان فاخر
لا أقصد أي اهانة- هذا أول موعد حقيقي لنا-
هل أنت مستعد؟- أجل-
وداعاً, شكراً لكِ- وداعاً-
رقائق الشوكلاته و بسكويت الوفل أي شيء أخر؟
أجل, هل يمكنني الحصول على شراب مختلف مع الطعام, من فضلِك؟
بالطبع, هناك عصير برتقال, حليب بالشوكولاته و شاي ساخن
أي نوع من المثلجات لديكِ؟
لديّ الكثير من الأصناف المختلفة هل تريدين النظر للقائمة؟
لا, لا000 سأخذ عصير البرتقال فحسب
نيك؟- لا000لا تقلقي-
نحن هنا في موعد ابتسمي فحسب و سأقوم أنا بالحديث
لا بأس- يا إلهي, لا-
لا,لا,لا ما زالت لدينا
السكين, لا زال لدينا
إننا فقط مثل بوني وكلايد- ماذا؟, من؟-
هذان الزوجان من المجرمين الذين ظلوا يركضان من الشرطة, إنهما مشهوران جداً
إننا لسنا مجرمين إننا لسنا مجرمين
أعرف, أعرف
كلودين بلانشارد
أجل, إنها أنا لا بد أنني أسقطتها
شكراً جزيلاً لك- أحظي بيوم ممتع يا كلودين-
و أنت أيضاً
يا إلهي, هل يمكننا الذهاب؟- أجل-
لنذهب, رجاءً
هل محطة الحافلات لديها أجهزة للكشف عن العادن؟
أعتقد ذلك- لذا لا يمكننا أخذ السكين معنا-
هناك بحيرة بجانب منزلي يمكننا أن نلقيها هناك
نيك, لا يمكننا أن نبقيها هناك لكل هذه المدة دعنا نجد مكتب بريد
ونرسلها به إلى أنفسنا, حسناً؟ إن قمنا بإرسالها بالبريد سيكون أأمن لنا
هذا تفكير جيد
طفلة, طفلة
أجل, أنتِ طفلة والدتِك
طفلة؟- طفلة-
طفلة, طفلة- الأن أريني الجمجمة الخاصة بكِ-
هل يمكنِك قول جمجمة؟- اللّعنة ما هذا الذي تقوليه لها, يا ديدي؟-
إنها صغيرة
عندما كنت في عمرها كانت والدتي تدعوني لمعرفة الأشياء فحسب
أعني, ليس مثل والدتِك لأنها دائماً ما تكون قلقة عليكِ للغاية
على الأرجح بسبب الطفلة, أليس كذلك؟
ديدي
طفلة؟- هل تستمعي إليّ-
طفلة؟- ديدي-
من أين حصلتِ على هذه الكاميرا؟
قولي طفلة- من يطرق الباب على أحد-
في هذا الوقت من الليل؟ هل لديك موعد مثير؟
طفلة
نحن هنا من أجل السيدة ديدي بلانشارد- مرحباً, يا طفلتي-
دي, ديدي
أجل- بحقِك-
لا بد من وجود سوء فهم ما, يا كلودين
علينا أخذِك, يا سيدة بلانشارد- ماذا فعلتِ-
المُقاطعة قامت ببلاغ ضدكِ جراء احتيال بشيك مزوّر
يا إلهي
حسناً, قد أكون كتبت شيك سيئ بدون علم
لكن يمكنني إصلاح هذا الأمر
شيك سيئ من دفتر شيكات جدِك؟ إنهم يقدمون التهم عليكِ
التفي و ضعي يدكِ خلف ظهرِك, من فضلِك
لا- علينا فعل هذا-
سواء تعاونتِ أو لا, التفي
لا, لا تحضريها لهنا
اتركيها هناك لا أريدها أن ترى هذا
إنها خائفة ألا ترين ذلك؟, إنها خائفة
خذيها للداخل- أي شيء تقوليه-
يمكن أن يستخدم ضدكِ- خذيها للداخل-
كان يجب ألا تفعلي هذا لو كنتِ لا تريدينها أن ترى ذلك
سيتم تعيين محامي لكِ
لذا بموجب كل هذه الحقائق و سجلِك الجنائي ليس لديّ خيار
سوى إعطائكِ ستة أشهر بالسجن
و 60 يوماً بالخدمة المجتمعية بدون حق للإستئناف
هذا جراء ما فعلتيه
أخذتِ الطفلة للمحكمة من أجل أن تُشفق القاضية عليكِ
و لكنها فعلت ما يجب عليها فعلُه
من فضلك, هل يمكنني أن أودعها؟
هيا, لا يمكنِك حضنها مع تلك الأصفاد
أعرف أنه كان يمكننا أن نتماشى معاً
بعض الأحيان الطريق الوحيد للخروج من الأمر هو خلاله
وقت الذهاب
من فضلك000 أنتظر أنتِ الوحيدة التي تعرف روتينها
أرجوكِ, افحصي القائمة كل يوم و قومي بجدولته حتى أعود
أجل, أجل, أنا و تلك الفتاة سيكون لدينا وقت رائع
حسناً, فقط أخبريني أنكِ ستتبعين القائمة كما طلب الطبيب
بالظبط كما كتب اوعديني
اوعديني- أجل-
حسناً, بالطبع- جيبسي, طفلتي-
لا بأس, سأعود قريباً
يوجد فقط تذكرة لحجز واحد
بإسم نيك جون, للذهاب لسبرينجفيلد
هل يمكنك التحقق من وجود اسم جيبسي بلانشارد؟
لا شيء
أعتقدت أنني حجزت لكِ التذكرة قبل الضغط على الزر
هل يمكنني حجز مقعد بهذه الحافلة, من فضلك؟
لسوء الحظ, إنها كاملة المقعد الوحيد بهذا الطريق
سيكون بعد يومين- ظننت أنني فحصتها-
أتذكر أنني حجزت- هل يمكننا الحجز-
بالحافلة القادمة؟
مائة وأربعة دولار للفئة الثانية للشخص مائة و31 دولار للطبقة الإقتصادية الفخمة
لا000 لا أهتم لنخرج من هنا فحسب
احجز الأرخص, من فضلك
عام 1993, سجن لويزيانا النسائي
مرحباً
لأجل جيبسي
بالطبع إنهُ كذلك
آسفة, ليس لديّ شيء لكِ اليوم
بعد أربعة أشهر
تخرُّج سعيد
كيف تُبلين؟
كيف حالِك؟
لا أريد أن أفكر بالأمر
لنتظاهر أنهُ لم يحدث قط- حسناً-
الجميع ينتظرِك بالمنزل
أنا متشوقة جداً لرؤية جيبسي- لقد كبرت للغاية-
انظروا كم تلك الفتاة ذكية
خذي, أتريدين خاصتي؟ أتريدين خاصتي؟
يا إلهي, أنتِ كبيرة للغاية الأن
لا بأس, ياعزيزتي- ما خطبها؟-
عزيزتي, تحتاج لبعض الوقت لتتذكرِك
ما الذي تفعله بالخارج هنا؟ إنهُ وقت القيلولة الخاص بيها, يمكن أن تصاب بالمرض
هل سبق و حصلت على شكر منكِ؟ ماذا عن إبتسامة؟
أبتسمي لي, يا ديدي هيا, ابتسمي
إنها متسخة
أنا هنا منذ 6 شهور أعتني بها ما الذي يحدث فرقاً الأن؟
إنها سعيدة
شيئاً ما خطأ أعتقد أنها تُعاني من الحمى
إنها بخير إنها مريضة قليلاً, لكني عالجتها
لقد كانت جيدة منذ أن غادرتِ
لم أغادر- حسناً, سمّيها ما شئتِ-
كنت أحاول أن أكون مهذبة أتريديني أن أدعوكِ بالسارقة؟
سأدعوكِ بالسارقة
حسناً, لقد تعلمت للأفضل
إذا كان هذا ما في الأمر ليكن كذلك
إنها بخير, يا ديدي لقد أعطيتيها دواء السُعال منذ ساعة
إنها 99, طبيعية- يُمكنِك رؤية أنها مريضة؟-
ماذا تحاولين أن تفعلي؟
اثبتي أنكِ أم أفضل مني؟
مع كل هراءكِ عني, لم تستطيعي الوفاء بوعدِك لي
عن إتباع القائمة التي أعطانا إيها الطبيب
عندما أتى الشُرطيون لم أستطيع اخبارهم أنكِ لم تكوني هنا
لأنِك كنتِ بحاجة لأن تتعلمي درسِك
لقد عرفت أنها ستكون أفضل بدوني منذ يوم ولادتها
لا تقلقي عليها
أعرف أنكِ لا تشعرين بخير و لكن والدتِك هنا
إنهُ هنا000
أنا أعرف ذلك
ها نحن ذا, إنه قادم
القليل منه فحسب ليكون وزنِك جيد
ها نحن ذا
لقد أعتقدت في الواقع أنني لديّ التذاكر لكن لا بد أنني فقدتها
هذا لا يهم- انظروا من هنا-
مرحباً بعودتكما- نُريد القيام بالحجز مُجدداً-
نفس الغرفة على ما يرام- حسناً-
حسناً, لا يمكنني أن أعطيكم الغرفة نفسها, هناك شخص آخر بها
هذه ستكون أصغر, سريران صغيران يُمكنكما ضمهما معاً
حسناً- حسناً-
شكراً لكِ
يجب أن نستعد للعودة إلى السرير الأن حتى000
نستطيع الإستيقاظ باكراً في الصباح
حسناً- أتريد واحدة من هذه لتساعدك على النوم؟-
لا, لا, شكراً لكِ
ألا يُفترض بنا أن نفعل كل شيء معاً
مثل سندريلا, و الأمير الوسيم
لقد أخبرتِك بالفعل أنا لا أريد ذلك أنا لا أحب المخدرات
حسناً
أنا جائعة جداً, سأذهب إلى آلة البيع المُباشر
حسناً
الأن نحن مستعدين لأجل الأسبوع بالكامل, يا عزيزتي
ديدي
إنه وقت لعب الفتيات
ديدي, أنا عالقة
دولي تقول أنها تُريد القفز على ال ترامبولين
لكنِك أنتِ و دولي لن يُمكنكما أبداً القفز على ال ترامبولين
لأن تلك اللعبة هي السبب في كسر أرجل نوجينز
ديدي, أنا أحتاج إليكِ
ديدي
لقد علقتِ هناك
الأم لا يجب أن تصرُخ لأجل المُساعدة هذا تصرف غير مُهذب منكِ
أوصليني إلى السرير, فحسب
يا إلهي العزيز, لقد كدتِ أن تُلقيني من على المقعد
ليس بسرعة كبيرة
أنا فقط أحصل على جميع حبوبِك معكِ
لا, لم تفعلي
أنتِ تقومي بفعل شيء ما بتلك الحبوب لقد سمعتِك
هيا- لنذهب-
حسناً, هيا- أنتِ فتاة جيدة, يا ديدي-
أنتِ فتاة جيدة
يا إلهي- حسناً, ها أنتِ ذا-
هذه القدم
أمسكي هذه القدم- حسناً-
يا إلهي
قومي بوضع الغطاء عليّ
أنتِ تبدين شاحبة
لا مُزاح
أعتقد أنهُ يجب أن أتصل ب باتريك
لا مُستشفيات
لا
احصلي على دوائي فحسب و ستتأكدي أنني بخير
إنهُ لديّ بالفعل, يا أمي
أين دوائي؟
لقد نفذ ما لدينا منه
بعض الأحيان الطريق الوحيد للخروج من الأمر هو من خلالُه
ديدي
ديدي, أنا بحاجة إليكِ
أنا بحاجة إليكِ حقاً
اصعدي للأعلى, يا جيبسي
أجل
هذا لا يبدو جيداً
هل كانت تأخذ أي شيء لأجل الألم غير ما هو وجود بالوصفة الطبية؟
لا أعرف شيء بخصوص ذلك, أهناك شيء خطأ؟- إنها استجابتها-
المورفين لا يبدو كافياً بعد الأن أنا لا أفهم الأمر
نظامها يُغلق
و أعتقد أن لديها بضعة أيام فحسب
أتمنى لو أن هناك المزيد أستطيع فعله لأجلها
أنتِ تفعلين الكثير بإهتامِك بها وب جيبسي أنتِ قديسة, يا ديدي
شكراً لك- دعيني أعرف إذا احتجتِ لأي شيء-
وإلا سأراكِ غداً
ديدي
ارجوكِ, تعالي
أحتاج إليكِ, رجاءً يا ديدي
ديدي, ديدي
أنا هنا الأن, يا أمي
أنا أحبِك, جميعنا نحبِك
أعرف أنكِ حاولتِ ما بوسعِك دائماً, لتحبيني
لقد جعلتِ الأمر مستحيلاً
لديكِ الأم التي تحبِك هل تحبين والدتِك؟
لا بأس, يا أمي
يا فتيات, توقفوا عن اللعب
على الترامبولين لبعض الوقت
مرحباً, هل بدأتِ بجمع أغراضِك؟- ليس بعد-
لذا, وجدتِ المال لتحصلي على بيت لكِ
هذا عظيم, لا؟ بحقِك, يا ديدي
المصرف لن يشتري المنزل وأنتِ تبقين به
لأين سنذهب؟
المعذرة, حسناً سأبدأ من هناك
لا يهم أين سنذهب, طالما نحن معاً
أريد القفز على الترامبولين
لا, يا عزيزتي
هل يمكنني الذهاب و اللعب مع مولي و آبي بدون أن ألعب على الترامبولين؟
قلت لا
حبنا الشديد هو الشيء الوحيد الذي يحفظ هؤلاء الأطفال
من الذهاب إلى الجحيم
لقد وجدت هذه الرسائل القديمة في أشياء والدتِك
تبدو أنها لم تُفتح بعد
جيبسي
جيبسي أين أنتِ
جيبسي
ماذا حدث؟- لا تلمسيها, يا دي-
لا تحركيها- يا إلهي, هل أنتِ بخير؟-
يا إلهي- يا فتيات أنزلوا على الأرض-
أنزلوا على الأرض- هل تنزفين؟-
طفلتي, يا عزيزتي
عزيزتي, لقد أخفتيني للغاية
سأتصل بالطوارئ
أمي- تشيلسي, لا تغضبيني-
أمي, أمي
لقد حصلتِ على حلوى بالفعل, لا
أمي, أمي, أمي, أريد الحصول على حلوى- أنتِ تغضبيني للغاية-
أمي, أمي, أمي, أمي
أمي, أمي
أمي, هل يمكنني الحصول على حلوى؟ أمي, أمي, أمي
أمي
أمي, أمي
نيك, نيك, نيك, افتح الباب أرجوك, افتح الباب
نيك, نيك, نيك
لماذا لم000
كان على الأرجع يجب عليّ أن أذهب معكِ- لماذا تأخرت في فتح الباب؟-
لقد كنت في الحمام
كنت ذاهب للحمام و سمعتِك
لكن كان يجب عليّ الإنتهاء أولاً قبل أن أفتح لكِ
لا يُفترض أن نكون هنا لا يُفترض أن نكون هنا
يجب أن نكون في سبرينجفيلد الأن
و أنت لا تساعد, أنت لا000 لا تقوم بذلك بالطريقة الصحيحة
حسناً,000 أنا آسف أحياناً لا أعرف حقاً
ماذا يفترض أن أفعل
أخبرني شيئاً واحداً تقوم به, يا نيك؟ أخبرني؟
لأنني لا أستطيع القيام بكل شيء لأجلك
لا أستطيع 000, يا إلهي لا أستطيع أن أصلح كل شيء لك
عليك أن تفكر, عليك أن تفكر- أنا أفكر000-
لا, عليك أن تفكر بنا
عليك أن تقول أن كل شيء سيكون على ما يرام
لأن عليك جعله كذلك, قبل أن يحدث حتى
أنا أعرف شيئاً واحداً
أنني لن أتركِك أبداً, يا جيبسي روز لأنني أُحبِك
و أنتِ أفضل شيء حدث لي على الإطلاق
و أيضاً سأقوم
بأي شيء لكِ, لأنني أُحبِك
و أريدِك أن تكوني سعيدة دائماً
أنا آسف
ها أنا آتية
حسناً
أجل
يمكنني المشي, يا أمي- لا, أنتِ متعبة-
عليكِ أن ترتاحي
حسناً
حسناً, يا عزيزتي, أبقي هنا لا تتحركي
حسناً, حسناً, هيا
ستظلي هنا حتى تصبحين أفضل فحسب
بينما هذا المسلسل مبني على أحداث حقيقية بعض الأحداث تم تصورها أو تخيلها
(aymanawny ترجمة) (أتمنى أن تنال الترجمة رضاكم)