[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 PlayResY: 720 PlayResX: 1280 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arabic Typesetting,64,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.10,0:00:01.10,Default,,0,0,0,,{\pos(616,89.667)}‫{}||مستخرجة من "ستارز بلاي" "Starzplay" ||{} Dialogue: 0,0:00:02.76,0:00:05.14,Default,,0,0,0,,القوات الجوية والبحرية"\N"(التابعة لـ(الولايات المتحدة Dialogue: 0,0:00:05.27,0:00:08.77,Default,,0,0,0,,أطلقت سلسلة هجمات ضد منشآت"\N"...إرهابية للحرص بأن الإرهابيين Dialogue: 0,0:00:08.89,0:00:10.81,Default,,0,0,0,,(طائرة الرحلة (بام آم 103"\N"(قد تحطمت في مدينة (لوكربي Dialogue: 0,0:00:10.94,0:00:14.15,Default,,0,0,0,,لقد وافق على أعمال إرهابية في"\N"(أفريقيا) و(أوروبا) و(الشرق الأوسط) Dialogue: 0,0:00:14.28,0:00:16.94,Default,,0,0,0,,"(لن نقبل بالاعتداء على (الكويت" Dialogue: 0,0:00:17.07,0:00:19.91,Default,,0,0,0,,"السعي المستمر ضد الإرهاب" -\N"...لن نقوم بالتمييز" - Dialogue: 0,0:00:20.03,0:00:22.91,Default,,0,0,0,,(هوجمت سفينة البحرية الأميركية (كول"\N"(فيما كانت تتزود بالوقود بمرفأ (آيدن Dialogue: 0,0:00:23.03,0:00:27.58,Default,,0,0,0,,كان هذا عملًا إرهابياً"\N"كان عملًا حقيراً وجباناً Dialogue: 0,0:00:27.71,0:00:30.92,Default,,0,0,0,,أغنية السامبا التالية التي سنعزفها"\N"لكم هي من الأيام الخوالي Dialogue: 0,0:00:31.04,0:00:34.50,Default,,0,0,0,,"حتى يوقفه شيء ما" Dialogue: 0,0:00:34.63,0:00:37.63,Default,,0,0,0,,"كان نصب عيني ولم أتوقعه مطلقاً" Dialogue: 0,0:00:37.76,0:00:39.59,Default,,0,0,0,,"يجب اعتقاله" -\N"تحطمت طائرة" - Dialogue: 0,0:00:39.72,0:00:41.84,Default,,0,0,0,,"بمبنى التجارة العالمي" Dialogue: 0,0:00:42.30,0:00:47.35,Default,,0,0,0,,"آلاف الناس يركضون" -\N"علينا وسنبقى يقظين" - Dialogue: 0,0:00:47.48,0:00:49.27,Default,,0,0,0,,"في الديار وفي الخارج" Dialogue: 0,0:00:53.61,0:00:57.40,Default,,0,0,0,,"أنت أذكى وأغبى شخص قابلته" Dialogue: 0,0:00:58.32,0:01:01.41,Default,,0,0,0,,لست من أخطأ التخمين"\N"بل أنا الوحيدة التي أصابت Dialogue: 0,0:01:05.74,0:01:09.16,Default,,0,0,0,,اقضوا عليهم"\N"اقضوا عليهم كلهم Dialogue: 0,0:01:09.29,0:01:12.54,Default,,0,0,0,,أرسل كل سيارات"\N"الإسعاف المتوفرة إلى هذا الموقع Dialogue: 0,0:01:20.22,0:01:22.13,Default,,0,0,0,,"...سابقاً من البرنامج" Dialogue: 0,0:01:22.26,0:01:29.14,Default,,0,0,0,,(مر 58 يوماً منذ الهجوم على (لانغلي\Nومات فيها 219 أميركياً Dialogue: 0,0:01:29.27,0:01:32.31,Default,,0,0,0,,كيف نتوقع من وكالة الاستخبارات\Nالمركزية حماية هذه البلاد Dialogue: 0,0:01:32.44,0:01:34.40,Default,,0,0,0,,إن كانت عاجزة عن حماية نفسها؟ Dialogue: 0,0:01:34.52,0:01:39.24,Default,,0,0,0,,تاريخ عصيانها ومرضها العقلي\Nقد يفيدنا أكثر من عرض جيد Dialogue: 0,0:01:39.36,0:01:40.90,Default,,0,0,0,,أمام اللجنة المختارة Dialogue: 0,0:01:41.03,0:01:44.62,Default,,0,0,0,,لن أفعل هذا\Nلن أستعمل (كاري) ككبش فداء Dialogue: 0,0:01:44.74,0:01:48.33,Default,,0,0,0,,أحرزت (داينا) تقدماً كبيراً\Nفي الأشهر السابقة Dialogue: 0,0:01:48.45,0:01:49.83,Default,,0,0,0,,إنها في حالة جيدة Dialogue: 0,0:01:49.95,0:01:52.92,Default,,0,0,0,,تعني بالنسبة إلى شخص\Nجلس في مغطس وشق معصميه Dialogue: 0,0:01:53.62,0:01:56.88,Default,,0,0,0,,متى أراك مجدداً؟ -\N(اسمه (مجيد جيفادي - Dialogue: 0,0:01:57.00,0:01:59.84,Default,,0,0,0,,الـ6 الآخرون\Nيشكلون الشبكة التي صنعها Dialogue: 0,0:01:59.96,0:02:02.30,Default,,0,0,0,,للتخطيط للهجمات\Nعلى (لانغلي) وتنفيذها Dialogue: 0,0:02:02.43,0:02:04.18,Default,,0,0,0,,اقضوا عليهم Dialogue: 0,0:02:13.73,0:02:15.35,Default,,0,0,0,,"ألم تري الصحيفة بعد؟" Dialogue: 0,0:02:15.48,0:02:19.57,Default,,0,0,0,,العنوان هو "ضابطة بالاستخبارات\N"(المركزية مربوط بمفجّر (لانغلي Dialogue: 0,0:02:19.69,0:02:21.07,Default,,0,0,0,,أفترض أنك رأيت هذا Dialogue: 0,0:02:21.19,0:02:24.82,Default,,0,0,0,,جميعنا نكره تسرّب الأخبار\Nإلى الصحافة ما لم نسرّبها بأنفسنا Dialogue: 0,0:02:24.95,0:02:26.32,Default,,0,0,0,,كاري) ترتكبين خطأ فادحاً) Dialogue: 0,0:02:26.45,0:02:29.54,Default,,0,0,0,,!تباً لكم\N!تباً لكم جميعكم Dialogue: 0,0:02:29.66,0:02:33.04,Default,,0,0,0,,ربما تود التعليق\Nعلى المقالة في صحيفة البارحة Dialogue: 0,0:02:33.41,0:02:37.84,Default,,0,0,0,,الضابطة المذكورة شُخصت\Nإصابتها بالذهان الثنائي القطب Dialogue: 0,0:02:37.96,0:02:41.55,Default,,0,0,0,,وهي حالة أخفتها"\N"عن رؤسائها لأكثر من 10 أعوام Dialogue: 0,0:02:41.67,0:02:45.51,Default,,0,0,0,,هل أخفت عنك علاقتها"\N"بعضو الكونغرس (برودي)؟ Dialogue: 0,0:02:45.64,0:02:47.68,Default,,0,0,0,,"أجل على ما أخشى" Dialogue: 0,0:02:50.64,0:02:53.68,Default,,0,0,0,,رباه... رباه Dialogue: 0,0:03:02.28,0:03:03.65,Default,,0,0,0,,(كاري) -\N(علي التكلم إلى (سول - Dialogue: 0,0:03:03.78,0:03:05.66,Default,,0,0,0,,!(سول) -\N(ليس هنا يا (كاري - Dialogue: 0,0:03:05.78,0:03:09.24,Default,,0,0,0,,(سول) -\N!ليس هنا - Dialogue: 0,0:03:10.53,0:03:12.75,Default,,0,0,0,,لقد رحل\Nكان لديه اجتماع صباحي مبكر Dialogue: 0,0:03:12.87,0:03:15.58,Default,,0,0,0,,مع من؟ -\Nلا أدري - Dialogue: 0,0:03:15.71,0:03:17.42,Default,,0,0,0,,بوسعنا الاتصال به -\Nلو أمكنني ذلك - Dialogue: 0,0:03:17.54,0:03:20.38,Default,,0,0,0,,فلمَ قد آتي إلى هنا؟ -\Nهل أنت بخير؟ - Dialogue: 0,0:03:23.26,0:03:26.38,Default,,0,0,0,,أبلغي (سول) بمجيئي\Nحتماً يعلم Dialogue: 0,0:03:26.51,0:03:28.05,Default,,0,0,0,,ماذا يحصل بينكما؟ Dialogue: 0,0:03:31.14,0:03:33.31,Default,,0,0,0,,أخبرني (سول) عن الحادثة -\Nأية حادثة؟ - Dialogue: 0,0:03:33.43,0:03:35.02,Default,,0,0,0,,في المطعم Dialogue: 0,0:03:35.69,0:03:38.77,Default,,0,0,0,,!تلك -\Nقال إنك كنت مستاءة جداً - Dialogue: 0,0:03:38.90,0:03:40.31,Default,,0,0,0,,أجل، أعتقد ذلك Dialogue: 0,0:03:43.78,0:03:47.36,Default,,0,0,0,,ولكن لعلمك إن فكرت\Nفي حادثة تزعجني Dialogue: 0,0:03:47.49,0:03:51.95,Default,,0,0,0,,أظن أنها ستكون عندما ضحى\Nبي أمام لجنة السيناتورات المختارة Dialogue: 0,0:03:52.08,0:03:54.87,Default,,0,0,0,,ذاك... كان ذلك مثيراً للاستياء Dialogue: 0,0:03:56.33,0:03:57.75,Default,,0,0,0,,احرصي على إبلاغه بحضوري Dialogue: 0,0:03:57.87,0:04:00.54,Default,,0,0,0,,...(كاري) -\Nحظي بفرصته - Dialogue: 0,0:05:10.24,0:05:13.16,Default,,0,0,0,,ألم يجدوا شيئاً إذاً؟ -\Nحتى الآن - Dialogue: 0,0:05:13.28,0:05:16.37,Default,,0,0,0,,من بين هذا كله\Nوهذا يشمل حاسوباً محمولًا لعيناً Dialogue: 0,0:05:17.58,0:05:21.37,Default,,0,0,0,,سنجلب اختصاصية\Nستجد شيئاً Dialogue: 0,0:05:21.50,0:05:24.00,Default,,0,0,0,,توفي فتى بسن الـ9\Nحري بها أن تجد شيئاً Dialogue: 0,0:05:26.67,0:05:29.67,Default,,0,0,0,,مرحباً، هل هذه\Nقاعة الاجتماعات (ب)؟ Dialogue: 0,0:05:29.80,0:05:31.30,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:05:31.43,0:05:33.93,Default,,0,0,0,,هل أنت (فرح)؟ -\Nأجل - Dialogue: 0,0:05:34.51,0:05:37.06,Default,,0,0,0,,(أنا (سول بارنسون\N(وهذا (بيتر كوين Dialogue: 0,0:05:42.27,0:05:44.19,Default,,0,0,0,,هل من مشكلة؟ Dialogue: 0,0:05:46.36,0:05:48.07,Default,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:05:56.95,0:05:58.91,Default,,0,0,0,,علي الاهتمام بهذا Dialogue: 0,0:05:59.62,0:06:01.75,Default,,0,0,0,,بيتر)، أخبرها بالمستجدات) Dialogue: 0,0:06:02.04,0:06:04.04,Default,,0,0,0,,بالطبع Dialogue: 0,0:06:11.13,0:06:14.43,Default,,0,0,0,,منذ متى تعملين هنا؟ -\Nمنذ اليوم الأول - Dialogue: 0,0:06:14.59,0:06:17.01,Default,,0,0,0,,من السنة؟ -\Nبل من الشهر - Dialogue: 0,0:06:19.02,0:06:20.89,Default,,0,0,0,,8 أيام Dialogue: 0,0:06:30.07,0:06:32.24,Default,,0,0,0,,وصلت خبيرة\Nعمليات التحويل Dialogue: 0,0:06:32.65,0:06:36.12,Default,,0,0,0,,كيف هي؟ -\Nفتاة صغيرة تضع وشاحاً - Dialogue: 0,0:06:36.28,0:06:38.99,Default,,0,0,0,,اختفى معظم القطاع\Nالمصرفي في الانفجار Dialogue: 0,0:06:39.12,0:06:42.08,Default,,0,0,0,,طلبت اختصاصية تتمتع\Nبخبرات لغوية، هذا ما تناله Dialogue: 0,0:06:43.75,0:06:46.96,Default,,0,0,0,,إذاً، ماذا لديك؟ -\N(كاري) - Dialogue: 0,0:06:47.25,0:06:49.05,Default,,0,0,0,,اتصلت بمراسلة Dialogue: 0,0:06:50.71,0:06:55.09,Default,,0,0,0,,على ما يبدو تخال انه من الضروري\N"وأقتبس "أن يسمعوا جانبها من القصة Dialogue: 0,0:06:55.22,0:06:57.60,Default,,0,0,0,,هل ذكرت ما ذلك؟ -\Nليس بعد - Dialogue: 0,0:06:57.72,0:06:59.22,Default,,0,0,0,,ولكنك تعلم ما ستقوله Dialogue: 0,0:06:59.35,0:07:02.22,Default,,0,0,0,,(علمنا أن (برودي\Nإرهابي طوال الوقت Dialogue: 0,0:07:02.35,0:07:05.56,Default,,0,0,0,,وضع سترة انتحارية\Nفي خندق يحوي نائب الرئيس Dialogue: 0,0:07:05.69,0:07:07.31,Default,,0,0,0,,حاولت تحذيرنا\Nولكن لم يصغِ إليها أحد Dialogue: 0,0:07:07.44,0:07:08.90,Default,,0,0,0,,اتصل بالمحرر\Nواطلب منه منع نشر القصة Dialogue: 0,0:07:09.02,0:07:11.36,Default,,0,0,0,,(تسعى للانتقام يا (سول Dialogue: 0,0:07:11.78,0:07:14.99,Default,,0,0,0,,إن أبعدناها عن هؤلاء\Nفستذهب إلى مكان آخر Dialogue: 0,0:07:15.11,0:07:19.28,Default,,0,0,0,,اسمع، علمنا أن هذا\Nقد يحصل، خططنا له Dialogue: 0,0:07:19.41,0:07:21.70,Default,,0,0,0,,أردتك أن تعلم فقط\Nبأنني سأوقفها Dialogue: 0,0:07:33.76,0:07:36.59,Default,,0,0,0,,حسناً، أريدك\Nأن تقولي إنني أسجل هذا Dialogue: 0,0:07:36.72,0:07:38.59,Default,,0,0,0,,وكل ما تقولينه سيدخل\Nفي السجل الرسمي Dialogue: 0,0:07:38.72,0:07:41.97,Default,,0,0,0,,أجل، يتم تسجيلي أرى الضوء الأحمر\Nوأريد إدراج كل شيء بالسجل الرسمي Dialogue: 0,0:07:42.10,0:07:44.52,Default,,0,0,0,,...أنا (نيكول هونغ) مع -\N(كاري ماثيسون) - Dialogue: 0,0:07:44.64,0:07:46.19,Default,,0,0,0,,تعملين في وكالة الاستخبارات\Nالمركزية منذ 14 سنة Dialogue: 0,0:07:46.31,0:07:48.19,Default,,0,0,0,,أجل -\Nقلت إنك خضت مشكلة معهم - Dialogue: 0,0:07:48.31,0:07:49.90,Default,,0,0,0,,مؤخراً -\Nلا بل ما قلته - Dialogue: 0,0:07:50.02,0:07:51.86,Default,,0,0,0,,هو إنني أتعرض لهجوم Dialogue: 0,0:07:52.15,0:07:54.32,Default,,0,0,0,,قبل أسبوع\Nنشرت قصة Dialogue: 0,0:07:54.44,0:07:55.90,Default,,0,0,0,,مفادها أن ضابطة مجهولة\Nفي الاستخبارات المركزية Dialogue: 0,0:07:56.03,0:07:58.36,Default,,0,0,0,,(كانت على علاقة بمفجّر (لانغلي Dialogue: 0,0:07:58.49,0:08:00.99,Default,,0,0,0,,وهل أنت تلك الضابطة؟ -\Nتفوتك النقطة الأساسية - Dialogue: 0,0:08:01.12,0:08:04.20,Default,,0,0,0,,لم يكن أحد في مركز الاستخبارات\N(المركزية على علاقة بمفجّر (لانغلي Dialogue: 0,0:08:04.33,0:08:06.04,Default,,0,0,0,,حسناً، مهلًا\Nوفقاً لمصدري Dialogue: 0,0:08:06.16,0:08:07.96,Default,,0,0,0,,وكالة الاستخبارات المركزية Dialogue: 0,0:08:08.08,0:08:10.25,Default,,0,0,0,,لا يمكنني التأكيد على ذلك Dialogue: 0,0:08:10.71,0:08:13.42,Default,,0,0,0,,لا أعلم أي نوع من الأحاديث\Nتتوقعين أن أجري هنا Dialogue: 0,0:08:13.55,0:08:15.76,Default,,0,0,0,,إن رفضت الاعتراف\N!بما هو بديهي بشكل لعين Dialogue: 0,0:08:15.88,0:08:18.63,Default,,0,0,0,,أعطتك الاستخبارات المركزية\Nالقصة للإيقاع بي Dialogue: 0,0:08:18.76,0:08:20.64,Default,,0,0,0,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:08:22.60,0:08:24.39,Default,,0,0,0,,من أجل الكذبة الكبرى Dialogue: 0,0:08:24.64,0:08:29.40,Default,,0,0,0,,(على الرغم مما قالوه، (نيكولاس برودي\N(ليس مسؤولًا عن انفجارات (لانغلي Dialogue: 0,0:08:29.90,0:08:32.61,Default,,0,0,0,,ويمكنك إثبات ذلك؟ -\Nهذا سبب وجودي هنا - Dialogue: 0,0:08:32.73,0:08:35.36,Default,,0,0,0,,هل علم (سول بارينسون) بذلك عندما\Nشهد أمام لجنة السيناتورات الفرعية؟ Dialogue: 0,0:08:35.48,0:08:38.32,Default,,0,0,0,,بالطبع، كل ما قاله هراء Dialogue: 0,0:08:38.45,0:08:41.45,Default,,0,0,0,,لست من أخطأ بذلك\Nأنا الوحيدة التي أصابت التخمين Dialogue: 0,0:08:41.57,0:08:45.08,Default,,0,0,0,,ولوقت طويل لم أستطع حمل أحد بوكالة\Nالاستخبارات المركزية على تصديقي Dialogue: 0,0:08:48.00,0:08:50.50,Default,,0,0,0,,هل أبلغت أحداً بقدومي؟ Dialogue: 0,0:08:50.63,0:08:52.63,Default,,0,0,0,,محرري فقط -\N!محررك فقط؟ - Dialogue: 0,0:08:53.13,0:08:54.59,Default,,0,0,0,,!سول) اللعين) Dialogue: 0,0:08:54.71,0:08:57.30,Default,,0,0,0,,كاري ماثيسون)؟)\N(شرطة مدينة العاصمة (واشنطن Dialogue: 0,0:08:57.42,0:09:01.26,Default,,0,0,0,,عليك مرافقتنا -\N!ثلاثتكم؟ أتخال هذا كافياً؟ - Dialogue: 0,0:09:01.39,0:09:03.47,Default,,0,0,0,,هذا إجراء تقليدي سيدتي -\Nلماذا؟ - Dialogue: 0,0:09:03.60,0:09:05.93,Default,,0,0,0,,أي نوع من الاتهامات الكاذبة\Nقد لفقوا لي؟ Dialogue: 0,0:09:06.06,0:09:09.56,Default,,0,0,0,,ما من اتهامات سيدتي\Nلدينا أمر حجز نفسي Dialogue: 0,0:09:10.31,0:09:12.02,Default,,0,0,0,,هل تفهمين معناه؟ Dialogue: 0,0:09:12.98,0:09:15.11,Default,,0,0,0,,أجل، أفهم Dialogue: 0,0:09:19.90,0:09:22.82,Default,,0,0,0,,هذا ليس ضرورياً\Nأليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:09:28.20,0:09:29.66,Default,,0,0,0,,يحق لك بجلسة التزام كاملة Dialogue: 0,0:09:29.79,0:09:32.17,Default,,0,0,0,,هذا هراء تام\N!تعلمين ذلك، صحيح؟ Dialogue: 0,0:09:32.29,0:09:34.38,Default,,0,0,0,,أرجوك سيدتي Dialogue: 0,0:09:42.55,0:09:46.60,Default,,0,0,0,,إذاً، عدت إلى المنزل الآن\Nمنذ قرابة أسبوع؟ Dialogue: 0,0:09:46.72,0:09:48.89,Default,,0,0,0,,كيف تجري أمورك؟ Dialogue: 0,0:09:50.77,0:09:53.10,Default,,0,0,0,,هل يمثل الأمر تحدياً؟ Dialogue: 0,0:09:53.23,0:09:55.82,Default,,0,0,0,,ولمَ قد يمثل تحدياً؟ Dialogue: 0,0:09:55.98,0:09:59.82,Default,,0,0,0,,لا أعلم، إعادة دخولك العالم Dialogue: 0,0:09:59.94,0:10:02.95,Default,,0,0,0,,ولكنني لم أعد إلى العالم\Nبل أنا حبيسة المنزل Dialogue: 0,0:10:03.07,0:10:04.91,Default,,0,0,0,,ولمَ ذلك؟ Dialogue: 0,0:10:07.12,0:10:11.29,Default,,0,0,0,,...تخال (داينا) أنها\Nشهيرة بشكل سيىء Dialogue: 0,0:10:11.41,0:10:13.58,Default,,0,0,0,,العبارة هي سيئة السمعة Dialogue: 0,0:10:14.13,0:10:16.88,Default,,0,0,0,,هل هذا ما تخالينه؟\Nأنك سيئة السمعة؟ Dialogue: 0,0:10:18.38,0:10:20.97,Default,,0,0,0,,حسناً، لا\Nلست كذلك Dialogue: 0,0:10:21.09,0:10:24.26,Default,,0,0,0,,حسناً، ما هو الأمر؟ Dialogue: 0,0:10:25.01,0:10:27.31,Default,,0,0,0,,حسناً، لنرَ Dialogue: 0,0:10:27.47,0:10:29.43,Default,,0,0,0,,فجّر والدي\Nوكالة الاستخبارات المركزية Dialogue: 0,0:10:29.56,0:10:33.02,Default,,0,0,0,,قتل 300 شخص\Nوأسموا ذلك حادثة 9/11 الثانية Dialogue: 0,0:10:33.14,0:10:36.69,Default,,0,0,0,,وكان هذا كل ما تكلم عنه\Nالجميع طوال شهر ونصف Dialogue: 0,0:10:36.81,0:10:40.23,Default,,0,0,0,,ما فعله والدك؟ -\Nصحيح - Dialogue: 0,0:10:40.36,0:10:42.36,Default,,0,0,0,,ماذا عن ما فعلته أنت؟ Dialogue: 0,0:10:42.49,0:10:44.86,Default,,0,0,0,,ما فعلته أنا؟ هذا؟ Dialogue: 0,0:10:45.66,0:10:49.04,Default,,0,0,0,,ليس شيئاً يذكر بالمقارنة Dialogue: 0,0:10:49.16,0:10:51.91,Default,,0,0,0,,أعلم ما تقصدينه بذلك\Nولكنه ليس لا شيء Dialogue: 0,0:10:52.04,0:10:54.25,Default,,0,0,0,,هذا سبب وجودنا هنا\Nثلاثتنا Dialogue: 0,0:10:55.83,0:10:58.67,Default,,0,0,0,,ماذا عنك أنت؟ -\Nأنا؟ - Dialogue: 0,0:10:58.79,0:11:00.84,Default,,0,0,0,,السؤال نفسه\Nكيف حالك؟ Dialogue: 0,0:11:00.96,0:11:04.22,Default,,0,0,0,,أنا بخير -\Nحسناً - Dialogue: 0,0:11:04.38,0:11:07.22,Default,,0,0,0,,حقاً، تسرني عودتها\Nإلى المنزل فحسب Dialogue: 0,0:11:07.97,0:11:09.97,Default,,0,0,0,,جيد Dialogue: 0,0:11:11.81,0:11:14.77,Default,,0,0,0,,حصلت بعض التعديلات\Nولكن علمنا بذلك Dialogue: 0,0:11:15.90,0:11:18.15,Default,,0,0,0,,أي نوع من التعديلات؟ Dialogue: 0,0:11:19.32,0:11:21.94,Default,,0,0,0,,قامت بتغيير الحمام Dialogue: 0,0:11:22.07,0:11:24.65,Default,,0,0,0,,حيث فعلت ذلك -\Nلم أفعل ذلك - Dialogue: 0,0:11:25.99,0:11:28.41,Default,,0,0,0,,بلى، قمت بتغييره كله Dialogue: 0,0:11:28.53,0:11:30.66,Default,,0,0,0,,لم أفعل ذلك Dialogue: 0,0:11:31.12,0:11:33.12,Default,,0,0,0,,لم أقم بتغييره Dialogue: 0,0:11:33.25,0:11:35.92,Default,,0,0,0,,لم أستطع إزالة الدم من الإسمنت\Nفاضطررت إلى استبدال كل شيء Dialogue: 0,0:11:36.04,0:11:38.96,Default,,0,0,0,,وقد فعلت هذا بنفسي\Nبمساعدة كتاب Dialogue: 0,0:11:42.09,0:11:46.51,Default,,0,0,0,,لا داعي للتحدث بالأمر -\Nأوافقك الرأي - Dialogue: 0,0:11:58.06,0:12:02.61,Default,,0,0,0,,مرحباً، أريد تحديد موعد يوم\N(الخميس مع الدكتور (ريتشاردسون Dialogue: 0,0:12:18.21,0:12:20.00,Default,,0,0,0,,اشتقت إليك Dialogue: 0,0:12:21.29,0:12:22.92,Default,,0,0,0,,وأنا أيضاً Dialogue: 0,0:12:24.05,0:12:25.76,Default,,0,0,0,,(هيا (داينا Dialogue: 0,0:12:41.61,0:12:42.98,Default,,0,0,0,,(كاري ماثيسون) Dialogue: 0,0:12:43.11,0:12:45.57,Default,,0,0,0,,(أنا الدكتور (هارلن -\Nهارلن)، أجيد القراءة) - Dialogue: 0,0:12:45.69,0:12:47.70,Default,,0,0,0,,سأكون معك يوم\Nغد في جلسة الالتزام Dialogue: 0,0:12:47.82,0:12:50.11,Default,,0,0,0,,أود ن أفسّر لك ذلك -\Nأعرف ما هي الجلسة - Dialogue: 0,0:12:50.24,0:12:53.24,Default,,0,0,0,,لا أصدق\Nبأنك تستمر بذلك فعلًا Dialogue: 0,0:12:53.37,0:12:54.99,Default,,0,0,0,,لست واثقاً مما تعنيه -\Nأعني أنني أفهم الأمر - Dialogue: 0,0:12:55.12,0:12:57.50,Default,,0,0,0,,يحاول أحد قول الحقيقة\Nفتردون عليه بنعته بالجنون Dialogue: 0,0:12:57.62,0:13:00.71,Default,,0,0,0,,أقدّر الحركة فهي رفيعة المستوى\N...ولكنها Dialogue: 0,0:13:01.38,0:13:05.30,Default,,0,0,0,,غير ضرورية\Nأخبرهم ذلك، سأنسحب Dialogue: 0,0:13:05.80,0:13:08.13,Default,,0,0,0,,تنسحبين؟ -\Nتعلمت درسي - Dialogue: 0,0:13:08.26,0:13:10.64,Default,,0,0,0,,أيمكنني الخروج\Nمن هنا من فضلك؟ Dialogue: 0,0:13:14.10,0:13:16.02,Default,,0,0,0,,مذكور هنا\Nأنك توقفت عن تناول أدويتك Dialogue: 0,0:13:16.14,0:13:17.73,Default,,0,0,0,,مذكور أين؟ ماذا؟\Nما هذا؟ Dialogue: 0,0:13:17.85,0:13:19.89,Default,,0,0,0,,إنه تاريخك الطبي -\Nوفقاً لمن؟ - Dialogue: 0,0:13:20.02,0:13:23.02,Default,,0,0,0,,أطباؤك -\Nحقاً؟ - Dialogue: 0,0:13:24.11,0:13:27.86,Default,,0,0,0,,فما من طبيب أقابله فعلًا\Nقد يكتب ذلك Dialogue: 0,0:13:28.11,0:13:30.28,Default,,0,0,0,,هل توقفت\Nعن تناول أدويتك؟ Dialogue: 0,0:13:33.91,0:13:37.37,Default,,0,0,0,,لم... لم أتوقف\Nعن تناول أدويتي فحسب Dialogue: 0,0:13:37.50,0:13:41.54,Default,,0,0,0,,بل لدي روتين يعوّض عن ذلك\Nروتين عملت عليه مع طبيبي الفعلي Dialogue: 0,0:13:41.67,0:13:45.21,Default,,0,0,0,,وليس مجرد عميل استخبارات\Nمركزية يحاول حملي على الصمت Dialogue: 0,0:13:45.34,0:13:49.84,Default,,0,0,0,,أركض كل يوم\Nحوالى 10 كيلومترات وأحياناً أكثر Dialogue: 0,0:13:49.97,0:13:51.88,Default,,0,0,0,,الغناء يساعدني\Nمن كان ليخال ذلك؟ Dialogue: 0,0:13:52.01,0:13:54.14,Default,,0,0,0,,و... وأمارس التأمل Dialogue: 0,0:13:55.26,0:13:58.77,Default,,0,0,0,,للبقاء هادئة -\Nهل أنت هادئة؟ - Dialogue: 0,0:13:58.89,0:14:01.23,Default,,0,0,0,,نظراً إلى أنني مكبلة\Nبنقالة حديدية في رداء مستشفى Dialogue: 0,0:14:01.35,0:14:04.36,Default,,0,0,0,,أعتقد أنني تخطيت الهدوء\N!وبلغت مرحلة الزنية اللعينة Dialogue: 0,0:14:07.07,0:14:09.36,Default,,0,0,0,,أنا فقط... لا يمكنني Dialogue: 0,0:14:10.11,0:14:12.20,Default,,0,0,0,,لم يعد بإمكاني\Nتناول الأدوية Dialogue: 0,0:14:12.32,0:14:15.12,Default,,0,0,0,,لمَ لا؟ -\Nلأنها تخدر عقلي - Dialogue: 0,0:14:15.24,0:14:16.95,Default,,0,0,0,,وتفوتني أمور\Nعندما أتناولها Dialogue: 0,0:14:17.08,0:14:19.87,Default,,0,0,0,,ولا أعني بذلك\Nأنني أتوق إلى أمور ما Dialogue: 0,0:14:20.00,0:14:21.62,Default,,0,0,0,,بل أعني أنه تفوتني رؤية أمور Dialogue: 0,0:14:21.75,0:14:23.12,Default,,0,0,0,,مثل ماذا؟ -\Nمثلًا - Dialogue: 0,0:14:23.25,0:14:26.92,Default,,0,0,0,,(الانفجار في (لانغلي\Nالذي قتل 219 شخصاً Dialogue: 0,0:14:27.04,0:14:29.21,Default,,0,0,0,,وأرى الشك على وجهك Dialogue: 0,0:14:29.34,0:14:32.09,Default,,0,0,0,,ولكنني عميلة بالاستخبارات المركزية\Nويمكنك التحقق من الأمر Dialogue: 0,0:14:32.76,0:14:35.72,Default,,0,0,0,,إلا إن كانوا\N...قد محو ملفاتي وهذا Dialogue: 0,0:14:38.85,0:14:41.77,Default,,0,0,0,,بعد التفكير\Nفي الأمر احتمال كبير Dialogue: 0,0:14:44.77,0:14:46.86,Default,,0,0,0,,اسمع، شقيقتي طبيبة\Nيمكنك الاتصال بها Dialogue: 0,0:14:46.98,0:14:50.23,Default,,0,0,0,,وستقول لك\Nإن كل ما قلته صحيح Dialogue: 0,0:15:04.00,0:15:05.37,Default,,0,0,0,,قالوا لي إنك تبحثين عني Dialogue: 0,0:15:05.50,0:15:06.88,Default,,0,0,0,,لم أرد إزعاجك -\Nما من إزعاج - Dialogue: 0,0:15:07.00,0:15:08.59,Default,,0,0,0,,ماذا لديك؟ -\Nوجدت مصادر الحسابات - Dialogue: 0,0:15:08.71,0:15:11.09,Default,,0,0,0,,على الحاسوب المحمول\Nلم تكن كثيرة Dialogue: 0,0:15:11.21,0:15:13.88,Default,,0,0,0,,والمستندات في الحقيبة أيضاً Dialogue: 0,0:15:14.01,0:15:17.72,Default,,0,0,0,,وماذا؟ -\N(لا شيء يبدأ بـ(إيران - Dialogue: 0,0:15:17.85,0:15:19.51,Default,,0,0,0,,أعلميني عندما\Nتجدين شيئاً يبدأ هناك Dialogue: 0,0:15:19.81,0:15:23.85,Default,,0,0,0,,سيدي، لست واثقة\Nمما تتوقع مني فعله Dialogue: 0,0:15:23.98,0:15:27.10,Default,,0,0,0,,راجعت الحسابات كلها\Nكما طلبت ولم أجد شيئاً Dialogue: 0,0:15:27.98,0:15:29.94,Default,,0,0,0,,هل تعرفين سبب وجودك هنا؟ Dialogue: 0,0:15:30.07,0:15:32.57,Default,,0,0,0,,لتفحص السجلات المصرفية Dialogue: 0,0:15:34.15,0:15:38.12,Default,,0,0,0,,(تتبعين المال من مصرف (هونع كونغ\Nللتسليف إلى هذا الشخص Dialogue: 0,0:15:38.24,0:15:41.58,Default,,0,0,0,,(هنا، (مجيد جيفادي Dialogue: 0,0:15:41.70,0:15:44.33,Default,,0,0,0,,الإيراني الذي مول\Nالهجوم على هذه الوكالة Dialogue: 0,0:15:44.46,0:15:47.12,Default,,0,0,0,,والذي وقع في 12/12 -\Nأعلم ذلك - Dialogue: 0,0:15:48.04,0:15:50.67,Default,,0,0,0,,جيد، افعلي ذلك إذاً Dialogue: 0,0:15:51.25,0:15:52.63,Default,,0,0,0,,وأتعلمين ماذا أيضاً؟ Dialogue: 0,0:15:52.76,0:15:55.38,Default,,0,0,0,,بما أننا نتكلم عن حدث خلف\N200 قتيلًا أميركياً على الأرض Dialogue: 0,0:15:55.51,0:15:58.18,Default,,0,0,0,,ما تفعلينه حيال ذلك\Nوهو لا شيء على ما يبدو Dialogue: 0,0:15:58.93,0:16:01.01,Default,,0,0,0,,اعذريني Dialogue: 0,0:16:02.85,0:16:05.39,Default,,0,0,0,,تضعين ذاك الشيء على رأسك Dialogue: 0,0:16:05.52,0:16:07.98,Default,,0,0,0,,وهذا أشبه بإهانة كبرى للأشخاص\Nالذين كانوا ليعتبروا زملاءك Dialogue: 0,0:16:08.10,0:16:10.61,Default,,0,0,0,,غير أنهم قضوا\Nفي انفجار في الخارج Dialogue: 0,0:16:11.32,0:16:15.74,Default,,0,0,0,,لذا إن احتجت إلى وضعه\Nإن احتجت إلى ذلك فعلًا وهذا حقك Dialogue: 0,0:16:16.24,0:16:18.32,Default,,0,0,0,,فمن الأفضل أن تكوني\Nأفضل محللة رأيناها Dialogue: 0,0:16:18.45,0:16:21.08,Default,,0,0,0,,وهذا يعني\Nألا تقولي إنه ما من شيء Dialogue: 0,0:16:21.20,0:16:23.04,Default,,0,0,0,,أعطيني خطة Dialogue: 0,0:16:23.16,0:16:25.75,Default,,0,0,0,,ضعي خطة لعينة\Nأو لا تقولي شيئاً Dialogue: 0,0:16:27.08,0:16:31.09,Default,,0,0,0,,هل هذا واضح؟ هل تفهمين\Nالمهمة الآن وما نحاول فعله هنا؟ Dialogue: 0,0:16:31.21,0:16:33.05,Default,,0,0,0,,أجل -\Nجيد - Dialogue: 0,0:16:33.88,0:16:35.26,Default,,0,0,0,,...أنا Dialogue: 0,0:16:36.76,0:16:38.13,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:16:40.89,0:16:44.10,Default,,0,0,0,,لدي خطة -\Nأخبريني إياها - Dialogue: 0,0:16:44.89,0:16:47.60,Default,,0,0,0,,نجلب العاملين بهذا المصرف Dialogue: 0,0:16:47.73,0:16:50.81,Default,,0,0,0,,ونسألهم عن التحويلات\Nمن هذه الفروع الـ3 Dialogue: 0,0:16:50.94,0:16:52.86,Default,,0,0,0,,(في (الشرق الأوسط Dialogue: 0,0:16:53.15,0:16:55.28,Default,,0,0,0,,المصرفيون الذين\Nنريد التحدث إليهم Dialogue: 0,0:16:55.40,0:16:59.11,Default,,0,0,0,,(في (نيويورك -\Nحسناً، سأحضرهم - Dialogue: 0,0:16:59.24,0:17:00.99,Default,,0,0,0,,وسنكلمهم غداً Dialogue: 0,0:17:01.32,0:17:03.08,Default,,0,0,0,,نحن الاثنان Dialogue: 0,0:17:21.72,0:17:24.43,Default,,0,0,0,,داينا)؟) -\Nماذا؟ - Dialogue: 0,0:17:24.85,0:17:26.97,Default,,0,0,0,,بات الطقس بارداً بالخارج\Nأتودين كنزة؟ Dialogue: 0,0:17:27.10,0:17:29.69,Default,,0,0,0,,أنا بخير -\Nأمي - Dialogue: 0,0:17:30.56,0:17:32.44,Default,,0,0,0,,هل تريدين طعاماً؟ Dialogue: 0,0:17:32.56,0:17:34.48,Default,,0,0,0,,...قلت -\Nدعيها وشأنها أمي - Dialogue: 0,0:17:35.07,0:17:37.40,Default,,0,0,0,,سألتها إن كانت\Nتريد بعض الطعام فقط Dialogue: 0,0:17:37.53,0:17:39.03,Default,,0,0,0,,لا تفعلي ذلك\Nتدفعينها إلى الجنون Dialogue: 0,0:17:39.15,0:17:41.66,Default,,0,0,0,,إن لم يأكل أحدهم طوال اليوم\Nفهذا يعني شيئاً Dialogue: 0,0:17:42.66,0:17:44.20,Default,,0,0,0,,ربما لا تشعر بالجوع Dialogue: 0,0:17:45.87,0:17:47.24,Default,,0,0,0,,عزيزتي Dialogue: 0,0:17:49.58,0:17:51.37,Default,,0,0,0,,أمي، حقاً\Nلا تفعلي ذلك Dialogue: 0,0:19:16.08,0:19:17.59,Default,,0,0,0,,(تباً يا (كاري Dialogue: 0,0:19:20.80,0:19:22.17,Default,,0,0,0,,اجلس Dialogue: 0,0:19:23.72,0:19:25.97,Default,,0,0,0,,لم أعلم بهذا\Nأتيت ما إن سمعت بالأمر Dialogue: 0,0:19:26.09,0:19:28.64,Default,,0,0,0,,هل أتيت لإخراجي؟ -\Nلا يمكنني ذلك - Dialogue: 0,0:19:28.76,0:19:30.89,Default,,0,0,0,,ارحل فحسب Dialogue: 0,0:19:32.43,0:19:34.98,Default,,0,0,0,,لا يمكنك الذهاب\Nوالكشف عن أسرار الوكالة Dialogue: 0,0:19:35.10,0:19:36.98,Default,,0,0,0,,تعلمين ذلك Dialogue: 0,0:19:38.31,0:19:40.36,Default,,0,0,0,,(لقد هلع (سول Dialogue: 0,0:19:41.11,0:19:43.24,Default,,0,0,0,,بخصوصي؟ -\Nبخصوص الاستخبارات المركزية - Dialogue: 0,0:19:43.36,0:19:45.20,Default,,0,0,0,,وبحال كان لها مستقبل حتى Dialogue: 0,0:19:45.32,0:19:48.49,Default,,0,0,0,,يلقي لوم الانفجار علي إذاً\Nأهذه خطته لإنقاذ الوكالة؟ Dialogue: 0,0:19:48.62,0:19:50.08,Default,,0,0,0,,إنها مزرية وأعلم ذلك -\Nجيد - Dialogue: 0,0:19:50.20,0:19:52.79,Default,,0,0,0,,ولكنها لن تخرجك من هنا -\Nلا - Dialogue: 0,0:19:52.91,0:19:55.25,Default,,0,0,0,,لا، ستكون عائلتي\Nفي الجلسة غداً Dialogue: 0,0:19:55.37,0:19:57.00,Default,,0,0,0,,وستخرجني -\N...كاري)، عليك) - Dialogue: 0,0:19:57.12,0:19:58.50,Default,,0,0,0,,ماذا؟! ماذا علي أن أفعل؟ Dialogue: 0,0:19:58.63,0:20:01.67,Default,,0,0,0,,انظر أين وضعوني\N!لست مجبرة على فعل شيء Dialogue: 0,0:20:02.00,0:20:04.26,Default,,0,0,0,,عليك التزام الحذر Dialogue: 0,0:20:04.84,0:20:08.39,Default,,0,0,0,,ثمة أمور حصلت قبل الانفجار\Nلا تدركينها حتى Dialogue: 0,0:20:08.51,0:20:14.02,Default,,0,0,0,,أشخاص تم استهدافهم\Nأخشى أن تعرضي نفسك للأذى Dialogue: 0,0:20:20.90,0:20:22.48,Default,,0,0,0,,لقد أرسلك إلى هنا\Nأليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:20:22.61,0:20:25.90,Default,,0,0,0,,من؟ -\Nسول)، أرسلك لتهديدي) - Dialogue: 0,0:20:26.03,0:20:28.49,Default,,0,0,0,,لا، لا، لم يرسلني -\Nارحل فحسب - Dialogue: 0,0:20:28.61,0:20:31.45,Default,,0,0,0,,...هلا تسمعينني -\N!دعني وشأني - Dialogue: 0,0:20:34.04,0:20:35.71,Default,,0,0,0,,ماذا يجري؟\Nهل أنت بخير؟ Dialogue: 0,0:20:35.83,0:20:37.21,Default,,0,0,0,,!كل شيء على ما يرام Dialogue: 0,0:20:37.33,0:20:39.33,Default,,0,0,0,,كان على وشك الرحيل Dialogue: 0,0:21:12.45,0:21:13.83,Default,,0,0,0,,داينا)؟) Dialogue: 0,0:21:21.92,0:21:23.29,Default,,0,0,0,,(داينا) Dialogue: 0,0:21:26.21,0:21:27.84,Default,,0,0,0,,داينا)، أين أنت؟) Dialogue: 0,0:21:34.81,0:21:36.27,Default,,0,0,0,,ماذا جرى أمي؟ Dialogue: 0,0:21:36.47,0:21:37.85,Default,,0,0,0,,!اختفت شقيقتك Dialogue: 0,0:22:57.51,0:22:58.89,Default,,0,0,0,,ادخلي من الباب Dialogue: 0,0:23:08.36,0:23:09.73,Default,,0,0,0,,مهلًا Dialogue: 0,0:23:11.44,0:23:12.95,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟ Dialogue: 0,0:23:13.07,0:23:15.53,Default,,0,0,0,,لا أعلم -\Nمهلًا - Dialogue: 0,0:23:26.71,0:23:28.25,Default,,0,0,0,,انتبهي Dialogue: 0,0:23:30.05,0:23:31.42,Default,,0,0,0,,هيا Dialogue: 0,0:23:34.22,0:23:35.59,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟ Dialogue: 0,0:23:36.51,0:23:38.51,Default,,0,0,0,,لا بأس Dialogue: 0,0:23:44.19,0:23:46.23,Default,,0,0,0,,احتجت إلى رؤيتك فحسب Dialogue: 0,0:24:42.58,0:24:45.00,Default,,0,0,0,,ماغي)؟) -\Nأنا قادمة - Dialogue: 0,0:24:46.08,0:24:48.04,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟ -\Nوصولات الدفع - Dialogue: 0,0:24:48.17,0:24:49.79,Default,,0,0,0,,تريد (كاري) وصولاتها\Nالخاصة بالدفع للجلسة Dialogue: 0,0:24:49.92,0:24:51.46,Default,,0,0,0,,لماذا؟ -\Nتقول إنها أدلة - Dialogue: 0,0:24:51.59,0:24:55.63,Default,,0,0,0,,قاموا بإعادة توظيفها\Nبعد الانفجار اللعين مع ترقية كبرى Dialogue: 0,0:24:55.76,0:24:57.68,Default,,0,0,0,,أهذا ما يفعلونه\Nإن كان الذنب ذنبها؟ Dialogue: 0,0:24:57.80,0:25:00.30,Default,,0,0,0,,ليست الاستخبارات المركزية\Nموضع المحاكمة Dialogue: 0,0:25:00.43,0:25:02.26,Default,,0,0,0,,آمل أن تفهم ذلك Dialogue: 0,0:25:03.64,0:25:05.02,Default,,0,0,0,,هاك Dialogue: 0,0:25:13.15,0:25:15.69,Default,,0,0,0,,لا أصدق بأنك هنا فعلًا Dialogue: 0,0:25:16.49,0:25:18.53,Default,,0,0,0,,أيمكنني الدخول؟\N(مرحباً (فرانك Dialogue: 0,0:25:18.65,0:25:20.32,Default,,0,0,0,,!ماذا تفعل هنا؟ Dialogue: 0,0:25:21.70,0:25:24.12,Default,,0,0,0,,أجل، لمَ أنت هنا؟ Dialogue: 0,0:25:24.70,0:25:27.75,Default,,0,0,0,,اسمعا، أعلم بأنكما غاضبان Dialogue: 0,0:25:27.87,0:25:30.21,Default,,0,0,0,,تخطَ التعاطف المزيف\Nماذا تريد؟ Dialogue: 0,0:25:33.75,0:25:35.67,Default,,0,0,0,,أعلم بأنكما\Nكلاكما تكرهاني حالياً Dialogue: 0,0:25:36.13,0:25:37.63,Default,,0,0,0,,ولكنني إلى جانبها -\N!هراء - Dialogue: 0,0:25:37.76,0:25:43.55,Default,,0,0,0,,أنا كذلك، هذا لا يغير الواقع بأن\Nتصرفاتها الآن تجعلها ألد أعداء نفسها Dialogue: 0,0:25:43.68,0:25:47.60,Default,,0,0,0,,عليكما ضبطها، لا يمكنها\Nاللجوء إلى صحافي كلما استاءت Dialogue: 0,0:25:47.85,0:25:51.77,Default,,0,0,0,,أهذا ما فعلته؟ -\Nألم تذكر ذلك لكما؟ - Dialogue: 0,0:25:51.90,0:25:53.44,Default,,0,0,0,,لا -\Nوماذا توقعت أن تفعل؟ - Dialogue: 0,0:25:53.56,0:25:55.19,Default,,0,0,0,,ألا تجابه حتى؟ -\Nلا تجابه - Dialogue: 0,0:25:55.32,0:25:57.23,Default,,0,0,0,,بل تجعل من نفسها هدفاً Dialogue: 0,0:25:57.36,0:25:59.70,Default,,0,0,0,,تعمل الوكالة على السرية Dialogue: 0,0:25:59.82,0:26:01.99,Default,,0,0,0,,ثمة أشخاص\Nيريدون إدانتها بتهم جنائية Dialogue: 0,0:26:02.11,0:26:04.91,Default,,0,0,0,,أتهددنا إذاً؟ -\Nبل أقول لك الحقيقة - Dialogue: 0,0:26:05.03,0:26:08.00,Default,,0,0,0,,أفضل ما يمكنكما فعله لـ(كاري) الآن\Nهو إقناعها بالبقاء بالداخل Dialogue: 0,0:26:08.12,0:26:09.58,Default,,0,0,0,,أتعني الجناح النفسي -\Nبل بعيداً عن الأنظار - Dialogue: 0,0:26:09.71,0:26:11.25,Default,,0,0,0,,في مكان بوسعها\Nأن تستعيد اتزانها Dialogue: 0,0:26:11.37,0:26:13.46,Default,,0,0,0,,تعلم أنها توقفت\Nعن تناول أدويتها، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:26:16.00,0:26:18.21,Default,,0,0,0,,ما لم تخل ذلك فكرة جيدة Dialogue: 0,0:26:18.34,0:26:20.09,Default,,0,0,0,,عليك مساعدتي فعلًا Dialogue: 0,0:26:50.58,0:26:51.96,Default,,0,0,0,,جيد Dialogue: 0,0:26:53.54,0:26:56.96,Default,,0,0,0,,ماذا؟ -\Nأنت تبتسم - Dialogue: 0,0:26:57.92,0:27:00.01,Default,,0,0,0,,وأنت أيضاً Dialogue: 0,0:27:01.01,0:27:03.55,Default,,0,0,0,,أتساءل عن السبب Dialogue: 0,0:27:11.39,0:27:13.27,Default,,0,0,0,,تعلمين أنهم\Nسيكتشفون الٓأمر قريباً Dialogue: 0,0:27:13.39,0:27:18.52,Default,,0,0,0,,...بأنني مفقود ووالدتك -\Nلا - Dialogue: 0,0:27:19.03,0:27:23.49,Default,,0,0,0,,أرجوك، أريد أن يقتصر\Nالأمر علينا فقط Dialogue: 0,0:27:28.20,0:27:29.95,Default,,0,0,0,,والأجهزة المنزلية Dialogue: 0,0:27:31.25,0:27:33.87,Default,,0,0,0,,أريد أن يقتصر الأمر علينا\Nوعلى الأجهزة المنزلية Dialogue: 0,0:27:34.00,0:27:35.71,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:27:39.38,0:27:44.26,Default,,0,0,0,,لأننا لسنا\Nمتخلفين عقلياً لعلمك Dialogue: 0,0:27:45.47,0:27:47.22,Default,,0,0,0,,لسنا كذلك Dialogue: 0,0:27:47.35,0:27:49.85,Default,,0,0,0,,بل كل شيء في الخارج Dialogue: 0,0:27:53.68,0:27:58.27,Default,,0,0,0,,إذاً أفضل البقاء هنا\Nحيث يوجد كل الجنون Dialogue: 0,0:28:01.61,0:28:02.99,Default,,0,0,0,,أنت لست مجنوناً Dialogue: 0,0:28:04.24,0:28:06.11,Default,,0,0,0,,ماذا لو كنت مجنوناً؟ Dialogue: 0,0:28:23.21,0:28:24.67,Default,,0,0,0,,أنت وسيم جداً Dialogue: 0,0:28:43.53,0:28:44.90,Default,,0,0,0,,مرحباً Dialogue: 0,0:28:58.75,0:29:01.84,Default,,0,0,0,,يقول إنه هنا كشاهد على\Nحسن سلوكك بحال احتجت إليه Dialogue: 0,0:29:01.96,0:29:04.09,Default,,0,0,0,,سبق وقلت له\Nإنني لا أحتاج إليه Dialogue: 0,0:29:04.34,0:29:08.09,Default,,0,0,0,,إن أثرت الجلبة وطلبت ترحيله\Nفلا أظن أن ذلك سيساعد مع القاضي Dialogue: 0,0:29:08.38,0:29:11.14,Default,,0,0,0,,ليس سيئاً\Nوجود شخص آخر إلى جانبك Dialogue: 0,0:29:11.72,0:29:14.06,Default,,0,0,0,,حسناً، لا بأس\Nاتركه إذاً Dialogue: 0,0:29:16.60,0:29:18.23,Default,,0,0,0,,ما فرصي إذاً؟ Dialogue: 0,0:29:18.77,0:29:21.15,Default,,0,0,0,,نطلب إطلاق سراحك\Nفي عهدة عائلتك Dialogue: 0,0:29:21.27,0:29:23.27,Default,,0,0,0,,لذا برأيي فهي ممتازة Dialogue: 0,0:29:25.36,0:29:28.20,Default,,0,0,0,,كيف تشعرين؟\Nأريد أن ينتهي هذا فحسب Dialogue: 0,0:29:29.03,0:29:31.07,Default,,0,0,0,,جيد، لقد أتيا\Nماغي)، أبي، مرحباً) Dialogue: 0,0:29:31.37,0:29:33.99,Default,,0,0,0,,هذا الدكتور (هارلن)، مرحباً -\Nمرحباً - Dialogue: 0,0:29:34.12,0:29:35.75,Default,,0,0,0,,هل وجدت كل شيء؟ -\Nأجل - Dialogue: 0,0:29:35.87,0:29:37.37,Default,,0,0,0,,كنت أتساءل عن مكانكما Dialogue: 0,0:29:38.87,0:29:41.58,Default,,0,0,0,,ما هذا؟ -\Nنريد التحدث عن دوائك - Dialogue: 0,0:29:44.80,0:29:46.42,Default,,0,0,0,,واضح أنه سبق لكما ذلك Dialogue: 0,0:29:46.55,0:29:48.13,Default,,0,0,0,,(اسمعي (كاري -\Nلا، لدي جلسة - Dialogue: 0,0:29:48.26,0:29:49.63,Default,,0,0,0,,بعد قرابة 3 دقائق Dialogue: 0,0:29:49.76,0:29:53.47,Default,,0,0,0,,والفكرة كلها أنني لا أريد\Nأن يخبرني أحد عما علي فعله Dialogue: 0,0:29:53.60,0:29:55.01,Default,,0,0,0,,قلتما إنكما ستساعدانني -\Nنحن نساعدك - Dialogue: 0,0:29:55.14,0:29:56.52,Default,,0,0,0,,!ليس عندما تفعلان هذا الهراء Dialogue: 0,0:29:56.64,0:29:58.64,Default,,0,0,0,,نحن قلقان، حسناً؟\Nتوقعين نفسك في متاعب Dialogue: 0,0:29:58.77,0:30:02.19,Default,,0,0,0,,لا تكونا كذلك -\Nعنيت ما كنت تقولينه - Dialogue: 0,0:30:02.31,0:30:05.86,Default,,0,0,0,,لم أقل شيئاً! بقيت عالقة\N!هنا بالساعات الـ24 الماضية Dialogue: 0,0:30:05.98,0:30:08.07,Default,,0,0,0,,بل قبل ذلك Dialogue: 0,0:30:11.86,0:30:14.78,Default,,0,0,0,,تعني الصحافية -\Nأجل - Dialogue: 0,0:30:16.54,0:30:19.08,Default,,0,0,0,,هلا تخبرني\Nكيف علمتما بذلك حتى Dialogue: 0,0:30:21.25,0:30:23.75,Default,,0,0,0,,!تباً لـ(سول) اللعين Dialogue: 0,0:30:24.50,0:30:26.88,Default,,0,0,0,,إنه قلق عليك -\N!حقاً؟ - Dialogue: 0,0:30:27.05,0:30:28.67,Default,,0,0,0,,تكشفين أموراً سرية Dialogue: 0,0:30:28.80,0:30:34.60,Default,,0,0,0,,أخبركما بأنه قلق علي وصدقتماه\N!فيما هو من أدخلني هنا Dialogue: 0,0:30:35.18,0:30:38.93,Default,,0,0,0,,رباه، يحاول تدميري Dialogue: 0,0:30:39.06,0:30:43.35,Default,,0,0,0,,فيما أحاول جاهدة\Nفعل الصواب Dialogue: 0,0:30:43.48,0:30:47.53,Default,,0,0,0,,تباً، تظاهر بأنه صديقي\Nوهو ليس كذلك Dialogue: 0,0:30:47.65,0:30:49.53,Default,,0,0,0,,أتعلمان صدقاً؟ Dialogue: 0,0:30:51.70,0:30:53.74,Default,,0,0,0,,لا يختلف عنكما بشيء Dialogue: 0,0:30:57.99,0:30:59.58,Default,,0,0,0,,فليقف الجميع Dialogue: 0,0:31:00.54,0:31:03.29,Default,,0,0,0,,الحلقة السادسة\N(كومنولث (فيرجينيا Dialogue: 0,0:31:03.42,0:31:06.38,Default,,0,0,0,,قاضي العدل المميز المحترم\N(ويليام تشيسني) Dialogue: 0,0:31:09.96,0:31:12.51,Default,,0,0,0,,(قضية (كاري ماثيسون Dialogue: 0,0:31:14.39,0:31:16.26,Default,,0,0,0,,هل هذه أنت؟ Dialogue: 0,0:31:22.18,0:31:23.60,Default,,0,0,0,,سيدي القاضي Dialogue: 0,0:31:28.19,0:31:29.57,Default,,0,0,0,,آسفة Dialogue: 0,0:31:34.07,0:31:35.45,Default,,0,0,0,,ابتعد عني Dialogue: 0,0:31:38.66,0:31:40.04,Default,,0,0,0,,!لا Dialogue: 0,0:31:40.70,0:31:42.66,Default,,0,0,0,,!هذه مهزلة لعينة Dialogue: 0,0:31:42.87,0:31:44.25,Default,,0,0,0,,هيا Dialogue: 0,0:31:49.96,0:31:54.01,Default,,0,0,0,,مع احترامي، لديكم تاريخ طويل\N(من التحويلات المشبوهة مع (إيران Dialogue: 0,0:31:55.09,0:31:59.26,Default,,0,0,0,,الدليل الرابع من حاكم العملة\Nقبل 3 سنوات في أكتوبر Dialogue: 0,0:31:59.39,0:32:01.18,Default,,0,0,0,,قدموا حكماً\Nبالمنع والإيقاف Dialogue: 0,0:32:01.31,0:32:04.81,Default,,0,0,0,,طالبين من موكلكم التوقف\N(عن التعامل مع مصرف (الإسكاري Dialogue: 0,0:32:04.94,0:32:06.56,Default,,0,0,0,,(في (طهران Dialogue: 0,0:32:06.69,0:32:08.81,Default,,0,0,0,,التزم موكلي بهذا الأمر Dialogue: 0,0:32:09.07,0:32:11.78,Default,,0,0,0,,اسمتررتم بالتعامل\Nمع شركتهم التجارية Dialogue: 0,0:32:16.32,0:32:18.49,Default,,0,0,0,,شمل الحكم المصرف فحسب Dialogue: 0,0:32:18.95,0:32:22.50,Default,,0,0,0,,أهذا موقفك؟ -\Nهذا ما ذكر بالمستند - Dialogue: 0,0:32:22.62,0:32:26.96,Default,,0,0,0,,إذاً بدأتم بتقبل تحويلات\Nمالية من شركة تجارية إيرانية Dialogue: 0,0:32:27.08,0:32:30.42,Default,,0,0,0,,بمبلغ يقارب الـ900\Nمليون دولار في تلك الفترة Dialogue: 0,0:32:30.54,0:32:33.80,Default,,0,0,0,,وقمتم بتعديل رؤساء التحويلات\Nبشكل منهجي Dialogue: 0,0:32:33.92,0:32:37.26,Default,,0,0,0,,لإخفاء مصدر الأموال الفعلي Dialogue: 0,0:32:39.43,0:32:42.14,Default,,0,0,0,,لسنا واثقين\Nمن أين تحصل على معلوماتك Dialogue: 0,0:32:42.31,0:32:45.98,Default,,0,0,0,,قام موكلي بكل جهد\Nمطلوب للالتزام بالقوانين الفدرالية Dialogue: 0,0:32:46.69,0:32:49.31,Default,,0,0,0,,لدي رسالة إلكترونية هنا\Nتفيد بالعكس Dialogue: 0,0:32:52.40,0:32:55.78,Default,,0,0,0,,تعليمات لشركة\Nالحزلوين) للتجارة) Dialogue: 0,0:32:55.90,0:32:57.74,Default,,0,0,0,,امحُ كل أسماء\Nالزبائن الإيرانيين Dialogue: 0,0:32:57.86,0:33:00.66,Default,,0,0,0,,لتفادي أي أثر\Nلخرق قانوني أميركي Dialogue: 0,0:33:07.08,0:33:13.34,Default,,0,0,0,,هذه الخروقات القانونية خرق للقوانين\Nالتي أخبرتني للتو أنكم تلتزمون بها Dialogue: 0,0:33:13.88,0:33:16.34,Default,,0,0,0,,لا أعلم إلامَ يشير ذلك Dialogue: 0,0:33:16.47,0:33:18.51,Default,,0,0,0,,وكيف لا تعلم؟\Nأنت مرسل الرسالة الإلكترونية Dialogue: 0,0:33:18.88,0:33:22.43,Default,,0,0,0,,وعنوانها\N(لا تشيروا إلى (إيران Dialogue: 0,0:33:29.56,0:33:33.02,Default,,0,0,0,,لدينا تحويلات المال\Nالمزيفة وعددها بالآلاف Dialogue: 0,0:33:33.15,0:33:35.28,Default,,0,0,0,,نريد الحقيقية\Nالتي تحوي الأسماء الفعلية Dialogue: 0,0:33:35.40,0:33:38.15,Default,,0,0,0,,من أين لك هذه؟ -\Nأهذا سؤالك؟ - Dialogue: 0,0:33:39.91,0:33:43.62,Default,,0,0,0,,يمول زبونك اعتداءات\Nمن قبل إرهابيين على هذه البلاد Dialogue: 0,0:33:43.74,0:33:46.50,Default,,0,0,0,,وكل ما تريد معرفته\Nهو كيف اكتشفنا الأمر؟ Dialogue: 0,0:33:47.29,0:33:49.58,Default,,0,0,0,,من هذه مجدداً؟ Dialogue: 0,0:33:49.71,0:33:53.75,Default,,0,0,0,,أتعرف مصرفك؟\Nكان يعمل بتجارة البؤس الٓإنساني Dialogue: 0,0:33:53.88,0:33:55.88,Default,,0,0,0,,منذ حروب الأفيون Dialogue: 0,0:33:56.01,0:33:59.43,Default,,0,0,0,,هذا ليس شذوذاً ولا خطأ Dialogue: 0,0:33:59.55,0:34:01.51,Default,,0,0,0,,هذه خطة أعمالكم Dialogue: 0,0:34:01.64,0:34:05.14,Default,,0,0,0,,تنقلون الأموال من حكومات خاضعة\Nللحظر أو الهيئات الخيرية المزيفة Dialogue: 0,0:34:05.26,0:34:08.85,Default,,0,0,0,,ولا تريدون أن تعرفوا إلى أين\Nيذهب المال طالما تنالون أجرتكم Dialogue: 0,0:34:09.60,0:34:12.31,Default,,0,0,0,,ولكننا نخبركم إلى أين\Nذهب المال هذه المرة Dialogue: 0,0:34:12.52,0:34:16.07,Default,,0,0,0,,إلى شاحنة مليئة بالمتفجرات\Nوانفجرت خارج هذا المبنى Dialogue: 0,0:34:16.19,0:34:17.94,Default,,0,0,0,,قبل 3 أشهر Dialogue: 0,0:34:18.07,0:34:20.36,Default,,0,0,0,,مررتم بموقع الانفجار\Nفي طريقكم إلى هنا Dialogue: 0,0:34:21.70,0:34:24.28,Default,,0,0,0,,نعرف أنه تم نقل الأموال\Nمن خلال مصرفكم Dialogue: 0,0:34:26.08,0:34:28.33,Default,,0,0,0,,نريد أن نعرف مصدرها Dialogue: 0,0:34:29.37,0:34:32.17,Default,,0,0,0,,حقاً؟ -\Nأجل - Dialogue: 0,0:34:36.00,0:34:37.51,Default,,0,0,0,,مع احترامي سيدتي Dialogue: 0,0:34:40.17,0:34:43.14,Default,,0,0,0,,في هذه البلاد، هذه ليست\Nالطريقة لطلب المساعدة Dialogue: 0,0:35:05.78,0:35:08.74,Default,,0,0,0,,هل فكرت للحظة\Nبمدى قلقي؟ Dialogue: 0,0:35:08.87,0:35:10.33,Default,,0,0,0,,لم يكن هناك داعٍ للقلق Dialogue: 0,0:35:10.45,0:35:12.58,Default,,0,0,0,,وكيف ذلك؟ Dialogue: 0,0:35:13.29,0:35:15.84,Default,,0,0,0,,لا يناسبك -\Nوعلام تستندين بذلك؟ - Dialogue: 0,0:35:15.96,0:35:18.00,Default,,0,0,0,,على عدم معرفته مطلقاً؟ Dialogue: 0,0:35:18.13,0:35:21.42,Default,,0,0,0,,واضح أن لديه مشاكل\Nإنه غير مستقر Dialogue: 0,0:35:21.55,0:35:23.93,Default,,0,0,0,,أهذا تقديرك الاحترافي أمي؟ Dialogue: 0,0:35:24.05,0:35:26.55,Default,,0,0,0,,(إنه... (داينا\Nليس ما تحتاجين إليه حالياً Dialogue: 0,0:35:26.68,0:35:28.68,Default,,0,0,0,,ربما هو تماماً ما أحتاج إليه Dialogue: 0,0:35:30.02,0:35:32.77,Default,,0,0,0,,داينا)، كل طبيب)\Nبالمركز وكل كتيب Dialogue: 0,0:35:32.89,0:35:35.61,Default,,0,0,0,,وكل كتاب قرأته عن التماثل للشفاء\Nينص على الأمر نفسه Dialogue: 0,0:35:35.73,0:35:37.44,Default,,0,0,0,,لا يمكنك بدء علاقة -\Nماذا؟ - Dialogue: 0,0:35:37.57,0:35:40.86,Default,,0,0,0,,مع شخص يفهمك فعلًا؟\Nأهذا ما يقولونه؟ Dialogue: 0,0:35:40.99,0:35:43.70,Default,,0,0,0,,هل تدركين\Nكم يبدو هذا جنونياً؟ Dialogue: 0,0:35:43.82,0:35:45.62,Default,,0,0,0,,تخالين أن الناس\Nهنا يعرفون شيئاً Dialogue: 0,0:35:45.74,0:35:49.33,Default,,0,0,0,,لا يعرفون، يستمرون فقط\Nبالثرثرة والثرثرة Dialogue: 0,0:35:49.45,0:35:51.62,Default,,0,0,0,,حتى يشعر\Nمن يدفع المال لقاء ذلك بالتحسن Dialogue: 0,0:35:51.75,0:35:55.46,Default,,0,0,0,,وكأن الجميع يتعافون -\Nلا أفهم فعلًا - Dialogue: 0,0:35:55.58,0:35:57.08,Default,,0,0,0,,أجل، هذا صحيح Dialogue: 0,0:35:59.46,0:36:00.84,Default,,0,0,0,,مرحباً، يسرني أنك بخير Dialogue: 0,0:36:00.96,0:36:03.51,Default,,0,0,0,,لست بخير -\Nلا بأس أمي - Dialogue: 0,0:36:03.63,0:36:05.80,Default,,0,0,0,,حقاً؟ عندما يهرب أحد\Nإلى دار المجانين Dialogue: 0,0:36:05.93,0:36:09.35,Default,,0,0,0,,ماذا تريدني أن أفعل؟\Nهل تريدين انتباهي؟ Dialogue: 0,0:36:09.47,0:36:13.39,Default,,0,0,0,,أهذا هو الأمر؟\Nفهو لك تماماً، صدقيني Dialogue: 0,0:36:23.95,0:36:27.57,Default,,0,0,0,,ماذا تفعلين؟ -\Nلم أسعَ وراء الانتباه - Dialogue: 0,0:36:27.78,0:36:29.53,Default,,0,0,0,,ماذا تفعلين يا (داينا)؟ -\Nسأريك أمراً - Dialogue: 0,0:36:29.66,0:36:31.16,Default,,0,0,0,,!لا، لا Dialogue: 0,0:36:31.29,0:36:34.16,Default,,0,0,0,,لم يكن نداء للمساعدة\Nما فعلته Dialogue: 0,0:36:34.29,0:36:38.08,Default,,0,0,0,,لم أرد انتباه أحد\Nأردت قتل نفسي Dialogue: 0,0:36:38.50,0:36:41.71,Default,,0,0,0,,أردت أن ينتهي كل شيء\Nوأردت أن أموت Dialogue: 0,0:36:41.84,0:36:44.76,Default,,0,0,0,,!لأنني لم أعد أطيق الأمر Dialogue: 0,0:36:45.17,0:36:47.93,Default,,0,0,0,,أما الآن بات بوسعي ذلك Dialogue: 0,0:36:48.05,0:36:51.35,Default,,0,0,0,,أريد الآن البقاء حية Dialogue: 0,0:36:51.60,0:36:53.60,Default,,0,0,0,,و(ليو) هو السبب Dialogue: 0,0:36:55.89,0:36:59.98,Default,,0,0,0,,كنت سعيدة ليلة\N...البارحة للمرة الأولى منذ Dialogue: 0,0:37:00.11,0:37:02.48,Default,,0,0,0,,لا أعلم متى Dialogue: 0,0:37:02.61,0:37:05.61,Default,,0,0,0,,ولن أفعل ذلك بعد الآن Dialogue: 0,0:37:05.74,0:37:09.57,Default,,0,0,0,,لن أدع الجميع\Nيملون علي أفكاري طوال الوقت Dialogue: 0,0:37:09.70,0:37:11.33,Default,,0,0,0,,وكأنني عاجزة\Nعن اتخاذ قراراتي بنفسي Dialogue: 0,0:37:11.45,0:37:14.00,Default,,0,0,0,,!وكأنني أشكو خطباً Dialogue: 0,0:37:15.50,0:37:19.25,Default,,0,0,0,,لأن (ليو) ليس مجنوناً ولا أنا Dialogue: 0,0:37:19.38,0:37:22.59,Default,,0,0,0,,وبحال كنت تتساءلين\Nلست مجنونة أيضاً Dialogue: 0,0:37:23.05,0:37:28.55,Default,,0,0,0,,كان أبي مجنوناً -\Nكان عدة أمور - Dialogue: 0,0:37:28.68,0:37:31.26,Default,,0,0,0,,كان مهووساً\Nلم يفعل شيئاً غير الكذب Dialogue: 0,0:37:31.39,0:37:33.56,Default,,0,0,0,,مذ وطأت قدمه هذا المنزل Dialogue: 0,0:37:33.68,0:37:36.35,Default,,0,0,0,,وقد أفسد حياتنا Dialogue: 0,0:37:36.60,0:37:38.60,Default,,0,0,0,,تلك هي الحقيقة Dialogue: 0,0:37:38.73,0:37:41.98,Default,,0,0,0,,ولكنني بخير الآن\Nأنا كذلك فعلًا Dialogue: 0,0:37:42.11,0:37:44.03,Default,,0,0,0,,يمكنني إدراك ذلك\Nوأتعلمين لماذا؟ Dialogue: 0,0:37:44.15,0:37:49.57,Default,,0,0,0,,لأنني حالياً وفي هذه اللحظة\Nأريد البقاء حية Dialogue: 0,0:38:04.13,0:38:05.63,Default,,0,0,0,,هل من خبر من المصرفيين؟ Dialogue: 0,0:38:05.76,0:38:10.51,Default,,0,0,0,,لا شيء ولكن وردني اتصال\Nمن قرابة 30 عضواً بالكونغرس Dialogue: 0,0:38:10.64,0:38:12.64,Default,,0,0,0,,طالبين منك التراجع؟ Dialogue: 0,0:38:12.76,0:38:15.26,Default,,0,0,0,,لتذكيري بأنه يفترض بي\Nالإمساك بالإرهابيين Dialogue: 0,0:38:15.39,0:38:18.06,Default,,0,0,0,,وليس الإطاحة\Nبالنظام المصرفي العالمي Dialogue: 0,0:38:19.31,0:38:21.56,Default,,0,0,0,,اجلس -\Nلا، سأقف - Dialogue: 0,0:38:22.69,0:38:24.61,Default,,0,0,0,,حضرت جلسة\Nاستماع (كاري) اليوم Dialogue: 0,0:38:24.73,0:38:28.53,Default,,0,0,0,,ورأيتهم يأخذونها\Nوهي تركل وتصرخ Dialogue: 0,0:38:30.15,0:38:31.61,Default,,0,0,0,,سمعت أنها فقدت صوابها Dialogue: 0,0:38:31.74,0:38:35.24,Default,,0,0,0,,لم تفقد صوابها\Nبل نحن من فعل بها ذلك Dialogue: 0,0:38:35.99,0:38:40.92,Default,,0,0,0,,نحن، لن أتركك\N...في وسط مهمة ولكن Dialogue: 0,0:38:41.50,0:38:46.00,Default,,0,0,0,,أريدك أن تعلم أن ما يجري هنا\Nليس مقبولًا بالنسبة إليّ Dialogue: 0,0:38:51.43,0:38:53.01,Default,,0,0,0,,(بيتر) Dialogue: 0,0:38:54.35,0:38:58.27,Default,,0,0,0,,كان أسبوعاً عصيباً\Nأدرك ذلك Dialogue: 0,0:38:59.39,0:39:01.60,Default,,0,0,0,,ولكننا نكاد\Nأن نصل إلى شيء ما Dialogue: 0,0:39:02.31,0:39:07.40,Default,,0,0,0,,وإن قاد إلى حيث أظن\Nسيكون كل هذا قد استحق العناء Dialogue: 0,0:39:08.28,0:39:10.99,Default,,0,0,0,,(لا أعلم يا (سول Dialogue: 0,0:39:11.57,0:39:15.03,Default,,0,0,0,,تحلَ ببعض الإيمان فحسب -\Nالأمر أنني لا أؤمن بذلك - Dialogue: 0,0:39:15.37,0:39:18.04,Default,,0,0,0,,وعندما ينتهي هذا سأرحل Dialogue: 0,0:39:18.16,0:39:19.70,Default,,0,0,0,,سنرى عند بلوغنا ذلك Dialogue: 0,0:39:19.83,0:39:21.96,Default,,0,0,0,,أقول لك هذا الآن Dialogue: 0,0:39:30.88,0:39:33.01,Default,,0,0,0,,(كان خطأ يا (بيتر Dialogue: 0,0:39:33.72,0:39:37.56,Default,,0,0,0,,ما جرى لذلك الطفل -\Nأجل - Dialogue: 0,0:39:38.35,0:39:41.43,Default,,0,0,0,,كان خطأي أنا\Nوسأتعامل معه Dialogue: 0,0:39:43.02,0:39:45.94,Default,,0,0,0,,ولكن لا فكرة لدي\Nعما نفعله مطلقاً Dialogue: 0,0:40:28.81,0:40:30.69,Default,,0,0,0,,رأيتك في (لانغلي) اليوم Dialogue: 0,0:40:33.19,0:40:34.78,Default,,0,0,0,,آسف، لا أذكر Dialogue: 0,0:40:34.90,0:40:37.70,Default,,0,0,0,,هذا مفهوم\Nكنت مشغولًا بالكذب بشدة Dialogue: 0,0:40:38.78,0:40:40.87,Default,,0,0,0,,ماذا؟ -\Nفقدت زميلًا هذا الأسبوع - Dialogue: 0,0:40:42.37,0:40:43.75,Default,,0,0,0,,صحيح -\Nأردي بالرصاص - Dialogue: 0,0:40:43.87,0:40:45.92,Default,,0,0,0,,وكذلك ابنه، كان خطأ فظيعاً Dialogue: 0,0:40:46.04,0:40:47.96,Default,,0,0,0,,آمل ألا يتكرر Dialogue: 0,0:40:50.88,0:40:53.17,Default,,0,0,0,,أخبرني من تكون Dialogue: 0,0:40:59.14,0:41:00.51,Default,,0,0,0,,من أنت؟ Dialogue: 0,0:41:00.64,0:41:04.85,Default,,0,0,0,,إنه لأمر مثير للغضب عندما لا\Nيجيب شخص على أسئلتك، لا؟ Dialogue: 0,0:41:05.85,0:41:08.40,Default,,0,0,0,,تكلم إلى محامي -\Nأتكلم معك - Dialogue: 0,0:41:10.19,0:41:12.48,Default,,0,0,0,,وأقول لك\Nإن لديك خيار Dialogue: 0,0:41:12.61,0:41:16.74,Default,,0,0,0,,بوسعك منحنا المعلومات التي نطلبها\Nأو تستمر بتمثيليتك السخيفة Dialogue: 0,0:41:16.86,0:41:18.74,Default,,0,0,0,,ولكن إن انتقيت الخيار الثاني\Nأودك أن تعلم Dialogue: 0,0:41:18.86,0:41:23.49,Default,,0,0,0,,بأنني أبذل جهدي للتحلي بالصبر\Nمع حقراء مرتشين مثلك Dialogue: 0,0:41:24.08,0:41:26.79,Default,,0,0,0,,ولكن لا يسعني فعل ذلك\Nإلا لوقت محدود Dialogue: 0,0:41:28.87,0:41:31.29,Default,,0,0,0,,أتمنى لك\Nرحلة ميمونة إلى ديارك Dialogue: 0,0:42:00.62,0:42:03.12,Default,,0,0,0,,هل وصلت كلها؟ المستندات؟ Dialogue: 0,0:42:03.24,0:42:05.08,Default,,0,0,0,,على ما يبدو -\Nماذا أعطونا إذاً؟ - Dialogue: 0,0:42:05.20,0:42:08.04,Default,,0,0,0,,كل شيء، تجاهل\Nأيتش أل بي سي) على ما يبدو) Dialogue: 0,0:42:08.16,0:42:10.50,Default,,0,0,0,,أمر المنع والتوقف\Nفي وقت سابق كما قلنا Dialogue: 0,0:42:10.63,0:42:12.88,Default,,0,0,0,,توقفوا عن التعامل\N(مع مصرف (الأسكاري Dialogue: 0,0:42:13.00,0:42:15.17,Default,,0,0,0,,ولكنهم استمروا بالتعامل\Nمع شركة التجارة Dialogue: 0,0:42:15.30,0:42:19.93,Default,,0,0,0,,في الحقيقة، ازداد عدد التحويلات\Nخاصة قبل قرابة تاريخ الانفجار Dialogue: 0,0:42:20.05,0:42:21.64,Default,,0,0,0,,أتعلمين كافة الجهات المشاركة؟ Dialogue: 0,0:42:21.76,0:42:23.14,Default,,0,0,0,,نصل إلى هناك Dialogue: 0,0:42:23.26,0:42:27.18,Default,,0,0,0,,عند الجهة المستقبلة قمنا بتحديد\N(6 شركاء معروفين لـ(أبو نذير Dialogue: 0,0:42:27.31,0:42:29.85,Default,,0,0,0,,ماذا عن المصدر؟ -\Nما زلنا نحاول ربط الأسماء - Dialogue: 0,0:42:29.98,0:42:33.86,Default,,0,0,0,,بالتحويلات\N(ولكنها كلها تشير إلى (إيران Dialogue: 0,0:42:33.98,0:42:37.44,Default,,0,0,0,,وليس البلاد فقط\Nبل داخل الحكومة Dialogue: 0,0:42:44.62,0:42:47.24,Default,,0,0,0,,لمَ قرروا التعاون فجأة؟ Dialogue: 0,0:42:47.62,0:42:49.87,Default,,0,0,0,,لست واثقاً\Nبأننا نود أن نعلم ذلك Dialogue: 0,0:42:50.00,0:42:52.58,Default,,0,0,0,,ما هذا؟ -\Nشيء لاحظته - Dialogue: 0,0:42:52.71,0:42:55.42,Default,,0,0,0,,حين كنت أحاول\Nالجمع بين الحسابات أفقياً Dialogue: 0,0:42:55.71,0:42:59.22,Default,,0,0,0,,كافة الأموال الإيرانية خضعت لحسم\N20% من قبل أصدقائنا المصرفيين Dialogue: 0,0:42:59.34,0:43:01.51,Default,,0,0,0,,وهذا أجر متداول\Nللتبادلات المحظورة Dialogue: 0,0:43:01.63,0:43:05.81,Default,,0,0,0,,ولكن ربع ذلك قد اختفى Dialogue: 0,0:43:06.51,0:43:09.18,Default,,0,0,0,,أين؟ -\Nلا أدري بعد - Dialogue: 0,0:43:09.81,0:43:11.69,Default,,0,0,0,,يبدو أنه قد اختفى Dialogue: 0,0:43:11.81,0:43:14.65,Default,,0,0,0,,كل ما أعرفه\Nأن المصرف لم يحتفظ به Dialogue: 0,0:43:14.77,0:43:16.77,Default,,0,0,0,,جديه\Nاعرفي إلى أين ذهب Dialogue: 0,0:43:16.90,0:43:19.19,Default,,0,0,0,,أحاول -\Nاجعليها أولويتك المثلى - Dialogue: 0,0:43:19.86,0:43:21.78,Default,,0,0,0,,هذا هناك مفتاح حل لغزنا Dialogue: 0,0:43:21.90,0:43:23.49,Default,,0,0,0,,قرابة 45 مليوناً Dialogue: 0,0:43:27.20,0:43:29.70,Default,,0,0,0,,(فرح) -\Nأجل سيدي - Dialogue: 0,0:43:32.29,0:43:35.04,Default,,0,0,0,,أبقِ الأمر بيننا\Nفي الوقت الحاضر Dialogue: 0,0:43:43.59,0:43:46.05,Default,,0,0,0,,لا أعلم\Nما الذي تخالين أنك تثبتينه Dialogue: 0,0:43:46.30,0:43:50.18,Default,,0,0,0,,كل ما يطلبه أي أحد\Nهو أن تأخذي أدويتك Dialogue: 0,0:43:50.73,0:43:53.73,Default,,0,0,0,,لا تتركين لنا خياراً\Nأهذا ما تريدينه؟ Dialogue: 0,0:47:09.22,0:47:10.59,Default,,0,0,0,,هناك Dialogue: 0,0:47:30.28,0:47:32.11,Default,,0,0,0,,(كاري) Dialogue: 0,0:47:33.53,0:47:35.37,Default,,0,0,0,,أنا آسف جداً Dialogue: 0,0:47:41.12,0:47:45.71,Default,,0,0,0,,(تباً... لك يا (سول