‫فيلم " كازابلانكا " دائماً يبكيني
‫جيد أعتقدت أنه أنا
‫كلا , لقد قضيت وقتاً جميلاً اليوم
‫أنا أيضاً
‫إسمعي " ليزا " لا تفهمي بشكل خاطئ
‫ماذا ؟
‫هل أستطيع .. ؟
‫هل أستطيع رؤيتك ... ؟
‫رؤيتي ماذا ؟
‫هل أستطيع رؤيتك ... ؟
‫ثانيةً؟
‫تريد موعد آخر ؟
‫حسناً - ‫جيد -
‫لن أتحدث عن الزواج أو غير ذلك
‫شكرا ً ابي
‫هل الكل واضح واجبه ‫في المهرجان الليلة ؟
‫أجل سوف أملأ عاملي غرف ‫" أحزر يوم ميلادك "
‫أختاريني
‫ميلادك 18 أغسطس
‫أنت جيدة
‫أسرعوا أسرعوا
‫تجمعوا
‫" تعالوا لرؤية المذهل " روك القزم
‫أقصر زنجي برأس مربع
‫" شخص يريدك سيد " ويليام
‫إنها فتاة
‫ليزا " كيف حالك ؟ ماذا تفعلين هنا ؟ "
‫لقد تركت كتابك في المكتبة
‫ماذا كان يفعل هناك ؟
‫هذه عائلتي
‫" عائلتي هذه " ليزا
‫مرحباً
‫هل ترغبين في إفطار ؟ - ‫شكراً أنا مسرعة إلى العمل -
‫لكن سعيدة بلقائكم
‫وأنا أيضاً
‫وداعاً
‫إذاً سوف نترافق في ساحة البولينغ ؟ - ‫أجل -
‫حسناً
‫الوداع
‫ماذا ؟
‫لقد رأيت هذا من قبل , الأحمرار ‫في الوجه , الحرقة في العنق
‫أنظر إلى عينيه
‫أنا أقول أجل , أنا أحبها
‫ ويل " لديه صديقة "
‫لقد أخترنا ألا نعرف علاقتنا
‫مهماً يكن " ليزا " تملك كل شيء
‫ذكاء , ثوب رائع , جسد جميل
‫تباً أنا وحيد
‫أتسائل لماذا لا نرى لاعبي ‫بولينغ محترفين سود
‫ليس بها نقود
‫كم يصنع أخيك من مال ‫لتوثيق زوج من هذه ؟
‫سيقول : مرحباً أنا " دارنيل واشنطون " لاعب محترف
‫مهما لكن سوف أقوم بـ 300 ‫مباراة وسأفعلها بهذه
‫" إير غيتو "
‫أنت سخيف جداً - ‫تعلمين أنني أحاول -
‫هيا دعني أساعدك
‫ليس محكماً جداً
‫السيدات أولاً
‫هيا بنا
‫ليزا ويلكس " سوف تتقدم للمضمار "
‫جسدك يبدوا جيداً من هنا
‫ضربة كاملة
‫لقد كسبت لك موعداً في مهرجان ‫من آلهة الخشب الأبنوسي
‫حقاً ؟
‫أحبذ الذهاب معك
‫" أنظري لقد حان دور " دارنيل - ‫" إنطلق " دارنيل -
‫" عذراً " دارك غيبل
‫في حال أنك لم تلاحظ هذه رفيقتي
‫لقد قلت له
‫لماذا لا تلقي عربة السوبرماركت ‫وتتقدمي إلى السيارة الفارهة الطويلة ؟
‫" عذراً " ميسي سنايبس
‫لماذا لا تأخذ سيارتك الطويلة ‫وتختفي عن وجهي ؟
‫كلا لم تفعل
‫فقط إتركه
‫كلا لقد بدأ هذا وأنا سأكمله
‫ليزا " قد أنقذتك "
‫إبتعد عني
‫من أين جاء هذا ؟
‫كنت أنوي أن أخبرك أنني
‫ماذا ؟ من فريق " باور رانجر " ؟
‫لقد درست عدة سنوات في ‫الدفاع عن النفس
‫هل فعلت شيء خاطئ ؟ - ‫أجل -
‫كنت على وشك الرد
‫لقد كنت على الأرض - ‫هكذا أتشاجر -
‫حضرة الضابط , إنه هو - ‫أجل أجل -
‫هو من بدأ
‫حسناً ليس أمر هام لنرجع للعب
‫حسناً لنرجع للعب
‫حسناً
‫هذا لا يحتسب
‫تقدوا تقدموا
‫أختبر دقتك
‫أنت ذو الآذان الطويلة ما ‫رأيك بتجربة مهارتك ؟
‫هنا إنها فقط ثلاث رميات
‫عمتي أين بقية العائلة ؟
‫ آشلي " تطلع " نيكي " على المكان " ‫وعمك يقوم بمسابقة أكل الفطيرة
‫كيف فعلتها ؟ - ‫مثل قطعة كيك -
‫هيا سوف أشتري لك هوت دوغ
‫إلى اللقاء
‫أنت ما رأيك برمية ؟
‫لا أظن ذلك - ‫ما الأمر ؟ -
‫هل لديك مكرونة بدل ذارعك ؟
‫هذا " كين غريفي " الإبن
‫سأخبرك بأمر , طالما أن " ويل " يعرفك
‫ما رأيك برمية بنصف الثمن ؟
‫حسناً
‫من هو ؟
‫إنه أعلى لاعبي السلة أجراً
‫إنه يحقق الملايين كل عام
‫مرحباً أيها المدافع - ‫كيف حالك ؟ -
‫أشعر بالبرد , هل تأخذني ‫إلى " هاواي " ؟
‫آسف أنا متزوج
‫إذاً توقف عن مغازلتي
‫كين " كيف حالك ؟ "
‫يبدوا أن ضربتك أخذت ‫قوتها الكاملة
‫على الأقل لا أجعل إمرأتي ‫تقاتل عني
‫ليزا " ماذا تفعلين هنا ؟ "
‫لقد قمت بدعوتي
‫أجل لكن هذا قبل الحادثة
‫لا يجب أن تشعر بتهديد ‫" من معرفتي بمهارات " شوتاكان
‫" أولاً لا يهمني معرفتك بـ " شاكي كان
‫ولا أهدد من أحد
‫هل تعلمين ؟
‫سوف أحضر شيئاً أشربه
‫ما مشكلة " ويل " ؟
‫هل أستطيع المصارحة لك ؟
‫أنا أشعر بهذا أيضاً
‫تشعر بماذا ؟
‫لا يهم
‫لا أصدق هذا المكان مزدحم ‫لا أستطيع الحصول على صودا
‫إنه مهرجان , هيا لنلعب
‫قد تكسب لي حيوان محشو - ‫لماذا ؟ -
‫لكي توسعيه ضرباً ؟
‫أنا أقول لك , لقد كنت ‫قادراً على ذلك الرجل
‫" ويل "
‫لقد كنت أحاول المساعدة فقط
‫إذا أردت مساعدتي , كان ‫عليك أن تدعيه يحطمني
‫هذا سيكون مفيداً - ‫دعني أفهم بوضوح -
‫أنت تحبذ أن يحطم رجل وجهك
‫من وجود إمرأة تحب هذا الوجه
‫تبادر وتنقذه ؟
‫أخيراً تفهميني
‫أجل أظن ذلك
‫أنا ذاهبة - ‫" ليزا " -
‫لا شيء
‫" منزل " بانكس
‫لحظةً واحدة سأتـأكد ‫آنسة " ليزا " على الهاتف
‫إسمع , أخبرها أنني في السوق
‫يقول أنه في السوق
‫أجل سأخبره بإتصالك
‫أعتقد أنه لا عذر لما فعلته ‫صديقتك يوم أمس
‫شكراً لك أخيراً شخص ‫يفهم جانبي من الأمر
‫بالطبع أجل
‫لو كنت أرافق أحمق لا ‫يدافع عن نفسه سأذهب فوراً
‫أتعلمين ؟ طفح الكيل
‫سوف أضع حداً للمشكلة الآن
‫مرحباً
‫سيد " يوشي " ؟
‫" يوشي "
‫عمي " فيل " ماذا تفعل هنا ؟
‫تشان " لقد أهنت عائلتي "
‫الآن سأنتقم لمقتل أخي
‫هل تمرح ؟
‫آسف , لقد كنت فقط
‫لا بأس الجميع يحب ذلك
‫ماذا حدث لمائدة القهوة ؟
‫" آسف على هذا , أنا " ويل سميث
‫جئت لتعلم الكراتيه من أفضل ‫سيد وأكبر مقدر
‫عرفه عالم الفنون القتالية ‫على الإطلاق
‫حسناً أنا
‫" إسمع أريد أن أكون مثل " ستيفن سيغال
‫تريد أن تصبح ممثل سيء إذاً
‫أجل بوسعي تعليمك الدفاع عن النفس
‫لكن أولاً عليك تعلم الفلسفة اليابانية
‫الصبر والإنضباط
‫أجل هذا جيد لكن هلا تسرع ؟ ‫أريد سحق شخص بشكل سريع
‫إجلس من فضلك
‫ذات يوم كان هناك محارب ساموراي عظيم
‫" يدعى " آكيرا يوشيمورا
‫قصة جيدة
‫إسمع هل تعلمني هذا
‫حيث تدخل أنف شخص في رأسه ؟
‫كانت رحلة هدف حياته هي قتل ‫أقسى التنانين
‫من أجل إثبات أحقيته كمحارب
‫لكنه لم يجد التنين
‫وعلى سرير موته أدرك أخيراً ‫أن بحثه بلا هدف
‫حيث أكثر تنين مهارب في داخله ‫ليس خارجه
‫خارج ماذا ؟
‫أرى أن التبسيط ليس أقوى نقاطك
‫لكن دعني أحاول ثانيةً
‫دودة الحرير مخلوق صغير حساس جداً
‫ثم مع الزمن وصلت الدودة ‫إلى النوم , لقد سئمت منه
‫" هذه القصة تذكرني بأحد ظروف " ثيوتيس جونز
‫ ثيوتيز جونز " ؟ "
‫أجل كانت إمرأته تنقذه في أحد المعارك مثلك
‫وماذا فعل ؟
‫آخر ما سمعت أنه لعب دور ‫" ديانا روز " في فيلم " لاكاز فول "
‫ماذا يفترض بي أن أفعل ؟
‫فقط أمر واحد
‫سوف أعطيك تعليمات قطاع الطرق
‫التزييف , الإبتزاز ‫بيع السيارات
‫هذا هو , رجال يغطسون - ‫أعطني هذا -
‫إنتظر هذا الرجل سيجعلني ‫أضربه 10 مرات بـ 40 دولار ؟
‫مذكور في الإعلان أنه سوف ‫يلقي رأسه كالمؤخرة
‫" حسناً إذاً سيأتي إلى " بيكوك
‫ويرفع بعض الإحصائات وأنا أسقطه
‫وتعتقد " ليزا " والجميع أنني بطل
‫من أين أحضرت هذا ؟
‫لقد سرقته
‫جيد أنك قررت الإتصال بي أخيراً
‫أجل أعتقد أن علينا التحدث فيما حدث
‫أجل بالتأكيد
‫هيا
‫ماذا ؟ - ‫تحدث -
‫أنا آسف , إسمعي
‫ربما نأخذ كبتشينو أولاً
‫لتسخين الحوار فقط
‫أجل - ‫حسناً -
‫ما الذي تفعله .. ؟
‫حسناً هذه سرقة , الكل على الأرض
‫لا يحاول أحد البطولة
‫أعطني المال
‫حسناً خذ المال , ثم ماذا ؟
‫تبقى في فندق رخيص تنتظر ‫وصول رجل يأخذك
‫وكل ما يبقى لك قطع المسافات ‫الوحيدة مع دعوات السماء
‫هلا تعطه المال اللعين ؟
‫حسناً لا يتحرك أحد
‫حسناً حان وقت العرض - ‫ماذا ؟ -
‫حسناً لن تذهب إلى أي مكان
‫لا تكن غبياً
‫أنا أحذرك هذا معبأ
‫إسمع ضعه أمامي كي يبدوا حقيقياً
‫لقد قلت لك
‫شكراً لك
‫تعالي قفي بجانبي
‫كان هذا أكثر شيء أحمق ‫رأيته , كنت سوف تقتل
‫كلا إسمعي - ‫لا -
‫يمكنك أخذ الشرطي المزيف ‫" لقد ذهبت " ليزا
‫إنه حقيقي
‫وهو أيضاً
‫وكل هذا بـ 40 دولار فقط ؟
‫عمي " فيل " هل أنت مشغول ؟
‫أجل
‫إسمع لقد كنت أتصرف بغباء
‫أعلم أنك تقول ما الجديد ؟
‫لكن عادةً أعلم أنني متعثر ‫لكن هذه المرة لم يكن لدي فكرة
‫هذا يتعلق بـ " ليزا " ؟
‫إجلس
‫منذ أن أشرقت الحضارة
‫الرجل يحاول أن يكون أقوى الفصائل
‫الصياد , الحامي
‫هل أخذت دروس علم الإنسان ؟
‫كلا لكنني رأيت " فلينستون " خمس مرات
‫على أية حال دعني أحدث لك المعلومات
‫لنفترض أن غريب يسألك عن الإتجاهات
‫لا تعلم أين هي لكن هل ‫تقول ذلك ؟ كلا
‫تقول له : إذهب ثلاثة مباني ‫وخذ اليسار ولن تخطئ
‫لدي كثير من الرفاق مازالوا ‫يبحثون عن أماكن
‫نفس الرجل يسأل إمرأة
‫وهي لا تعلم أيضاً
‫لكنها تقول : لا أعلم
‫هذا الفرق بين الرجال والنساء
‫إنتظر عمي
‫ماذا يجعل الرجال يتصرفون هكذا ؟
‫" هرمون الذكورة " تيستاسرون
‫والنساء لا يملكونه ؟
‫أعتقد أنه موجود لكنه في ‫سبات معظم الوقت
‫المعذرة - ‫إنتظر عمي -
‫أنت لا تفهم إجابة أي ‫سؤال أطرحه عليك
‫كلا لا أظن
‫فلماذا لا تقول ذلك ؟
‫لأنني رجل
‫شكراً لك
‫" ليزا "
‫أليس عليك محاربة الجريمة ؟
‫هل أستطيع الجلوس ؟
‫كلا لا أظن ذلك , أنت ‫مجنون جداً
‫كلا مجنون بك هناك فرق
‫إسمعي هذا السبب الوحيد الذي ‫جعلني أفعلها مع الرجل
‫لكن جاء سارق حقيقي وأعتقدت ‫أنه تمثيل
‫وإلا سأكون تحت المائدة معك
‫ماذا تحاول أن تنجزه بالضبط ؟
‫بصراحة ؟ - ‫أجل أخبرني -
‫" كنت أحاول قتال تنين " آكيرا
‫فقط التنين كان من الخارج
‫خارج ماذا ؟
‫هذا نفس المكان الذي ‫حيرني أيضاً
‫إسمعي أعتقد أنه لا يضايقني ‫أن تدافعي عني أمام الجميع
‫لكنني أشعر أن لديك بعض القوة أيضاً
‫وهذا الجزء يخيفني
‫لمجرد أني قوية لا يجعلك ضعيفاً
‫لم أقل أنني ضعيف - ‫لا -
‫لماذا لا نعتبر أنفسنا متساوين ؟
‫حسناً
‫لكن إن كان لدينا نفس العمل ‫مازلت سأحقق مال أكثر
‫هلا تخرس وتقبلني ؟
‫أجل
‫أحصلوا على غرفة
‫" أبقوا معنا للمزيد من " فريش برنس