‫لم أراك تقضم أظافرك من قبل
‫هل أنت قلق من شيء ؟
‫لم أكن أقضم أظافري
‫عندما أكون متوتراً
‫أضع كيس على رأسي وأتنفس بعمق
‫هل هذا يساعدك ؟ - ‫تماماً -
‫لكن عندما أستعيد وعيي
‫أنسى كل شيء يقلقني
‫هيا أعلم أن شيء يضايقك
‫حسناً أعترف لك
‫سوف أتزوج خلال شهرين
‫وهذا يعطي الإنسان الكثير ليفكر به
‫لا يعني أنني قلق على مستقبلي
‫لأنني لست كذلك
‫هكذا آكلها
‫لا شيء للقلق
‫وماذا إذاً ؟ أنت و " ليزا " ليس لديكم منزل
‫ولا أموال في البنك - ‫وعمل سيء متهاوي -
‫مهلاً , هذا أنا
‫شكراً لكم , أشعر بتحسن الآن
‫لا تقلق ستكونون بخير - ‫هذا صحيح -
‫سوف تستطيع كسب عيشك دائماً ‫هل لديك ممسحة نوافذ ؟
‫إنتظر , أنا وهي سنكون بخير
‫أنا سأكون نفسي
‫لدي أفكار كثيرة لأجني المال
‫فما المشكلة ؟ - ‫ليس لدي المال -
‫تحتاج المال لتحقق المال
‫وأحتاج شخص يدخل ويقول
‫أتعلمون ؟ لقد حققت رزمةً ‫من المال في سوق الأسهم
‫الآن أحتاج شيئاً أستثمره به
‫مرحباً
‫دائماً تحصلين على المال من ‫عمي كيف تفعلين هذا ؟
‫أولاً أقول له أحبه
‫ثم أحضنه بشدة وتسقط ‫محفظته وأركلها إلى الكرسي
‫إذاً تحضنيه للحصول على المال فقط ؟ ‫هذا وضيع
‫أعطني حضن أيها الدب الكبير
‫هل هذا يتعلق بفكرة إستثمار أخرى ‫إنسى الأمر
‫إنها أفكار ... ما الكلمة المناسبة ؟
‫غبي ؟ - ‫بالضبط -
‫أبي لا يحتاج نصائح مالية -
‫منك , فلماذا يسألني ؟
‫لا أعلم , متجر العقاقير كان ‫مغلق ذلك اليوم ؟
‫أبي لماذا لا تسمعه ؟ ربما ‫يقول لك شيئاً تحبه
‫أعتقد أنك محقة
‫أبي قال دائماً لا شيء يسمى ‫فكرة سيئة
‫أجل لكنه لم يسمع عن حبوب ‫الصداع بنكهة الدجاج المقلي
‫ماذا تسميها ثانيةً ؟
‫" روتيسيري جولدا سيلين "
‫إنسى أمر جهاز المبنه الآلي الذي يكح
‫إنتظر هذا كان سينجح
‫أنت فقط لم تفكر به جيداً
‫إسمع عندما تكون في مسرح ‫سينمائي وينطلق جهازك
‫وبدلاً من الأصوات , سيكون هكذا
‫هذا أقل إزعاجاً - ‫أنت غير مهتم -
‫بأي مخططات ثراء سريع ‫ناقصة العقل
‫حسناً حسناً إسمع
‫هذه الفكرة الجديدة ليست غبية ‫ولا أريد الثراء سريعاً
‫أريد أن أكون متزوجاً مسؤول وواقعي
‫وأريد فعلها خلال أسبوعين - ‫أسبوعين ؟ -
‫يومين سيكون أفضل
‫إذا كان لديك فكرة تريد ‫مني أخذها بجدية
‫قدمها لي بأسلوب مفكر مهني
‫نقرة بنقرة
‫الصغيرة " لانسي " من توقع هذا ؟
‫أدخل
‫إسمع سوف أقولها مرةً واحدة
‫إبتعد عني
‫سوف أقولها مرةً أخرى
‫سيدي القاضي هذا السيد ‫يزعم أنه يعرفك
‫هل ألقي به في السجن ؟ - ‫من فضلك -
‫عمي - ‫حسناً حسناً -
‫" شكراً " كيفن
‫" إبتعد عني " كيفن
‫ماذا تريدون ؟
‫أنا قاضي وعلى وشك أخذ ‫قرار حاسم هنا
‫خذ الوجبة الأصلية , فالهشاشة ‫الزائدة مبالغة
‫أخرج - ‫حسناً حسناص -
‫هل يستحق خمس دقائق من حياتك ‫أن تسمع أفضل فرصة إستثمارية ؟
‫كلا - ‫سوف أعتبرها نعم , إبدأ -
‫ما رأيك أن تعيش في فردوس الجزيرة ؟
‫هل تتوقع أن أشتري جزيرة ؟ - ‫كلا -
‫أتوقع أن تتقاعد هناك
‫أنظر إلى هذا
‫شمس رأسك تعمي عن أطفالك
‫أدخل في الموضوع
‫حسناً حسناً
‫عمي " فيل " كل هذا سيكون لك
‫إذا إستثمرت بهذا
‫مبنى شقق ؟ - ‫كلا -
‫هذا ليس مجرد مبنى سكني إنه
‫" أبراج شاليه "
‫لست مهتماً
‫لكن " جاز " يعيش هناك
‫هذا مختلف جداً , أعلم ‫الآن أنني غير مهتم
‫هيا , لا أريد ساحة هادئة ‫تتحول إلى صالة تعري
‫لقد عشت في صالة تعري
‫وصدقني من الصعب أخذ حمام ‫في مغطس الرجال
‫أيها الكاتب - ‫حسناً عمي -
‫إذا نظرت للأرقام فقط أنظر
‫المالك الحالي يريد بيعها سريعاً ‫سوف نحقق ضربةً هنا
‫هل إنتهى عرض الصالة بعد ؟
‫لدي شعور أنك لا تأخذني جدياً
‫" أنا آسف " ووبي
‫لكنني أؤكد لك أن " دونالد ترامب " لن ‫يناقش صفقات العمل
‫بعزف موسيقى " يوكاليلي " ويلبس ‫القبعة الأفريقية
‫حسناً نقطة صائبة لكن ‫الحقائق حقائق
‫وإذا نظرت للأرقام سوف أذهب
‫حسناً سوف أنظر
‫أنا أنظر
‫لقد نظرت , إذهب
‫عزيزي الكبير , لقد شعرت بالإثارة
‫عندما عبر هذا مكتبي , خذ نظرة ‫" كارلتون "
‫أجل
‫لم أكن أفعل شيئاً
‫" مرحباً سيد " ويليام
‫دنماركي ؟ - ‫فقط من جانب أمي -
‫" عمي " فيل - ‫صباح الخير -
‫كارلتون " ترك لك شيئاً يريد أن تقرأه "
‫يبدوا أنه عمل على مقترح عمل
‫أجل لقد أقترح شيئاً
‫مدهش
‫هكذا ترتب عرضاً
‫هل ترى تنظيمه للحقائق والأرقام ؟
‫بعض الأرقام هذه جيدة
‫أنت تحب رسم الفطيرة البياني
‫إمزح كما تريد
‫لكن لم أمانع بأخذ لقمة ‫كبيرة من هذه الفطيرة
‫إذاً تقصد أنك أحببت هذا المعروض ؟
‫بكل تأكيد
‫أنا آسف ولكن
‫" هنا يبرز " كارلتون - ‫أجل صحيح -
‫عروضي لا تقارن بهذا
‫.. إنتظر
‫دقيقة واحدة
‫هذا عرضي
‫ماذا يقول هنا ؟ - ‫" تقديم ويل سميث " -
‫هذا ما يقول ؟
‫هذا مدهش لأنك ليلة أمس
‫كنت تصفه بالغبي ولم تكن معجباً
‫أجل لقد تصفحت الأوراق سريعاً
‫لقد جدفت بها سريعاً
‫كانت ستضرب بالحائط
‫إذاً هل تريدني أن آخذ ‫فرصةً معك ؟
‫كلا أريدك أن تعطيني الفرصة
‫أنا جاد هنا , ولا أطلب حسنة
‫سوف تحقق رزمة مال هنا أيضاً
‫حسناً سأجعل حسابي يرتب الأمر
‫إنتظر مشكلة صغيرة
‫لدي مشكلة هنا , المكان ‫سوف يكون سريعاً
‫فقط أعطني 5 بالمئة ودعني أحجزه
‫أنت تنفق أكثر من هذا ‫على بسكويت الحليب
‫في فترة عام
‫أنت تحسب الأمور جيداً أيضاً
‫أعتقد أننا إتفقنا
‫سوف أتصل بوكيل العقار عندما يفتح
‫شكراً لك
‫حسناً - ‫أترك يدي -
‫مبروك
‫لقد أقفلنا الضمان في الخامسة مساءً - ‫حقاً ؟ -
‫سوف نحقق الكثير
‫المعذرة لكن أحدهم في مشكلة
‫هكذا أحب أكثر , إنه هنا ‫حضرة الضابط
‫فيليب بانكس " ؟ " - ‫أجل -
‫سعدت بخدمتك
‫ما الأمر ؟
‫يبدوا أنني المالك للإسكان ‫وهذه أوضاع المعيشة البديلة
‫قلت لك أحضر شاشة كبيرة
‫ليس هذا المنزل , بل الأبراج
‫المستأجرين يصدرون قضيةً ‫مدنية ضدي
‫ماذا يعني هذا ؟ - ‫" يعني أنني خدعت بفضل " ويل -
‫المعذرة , جهاز النداء
‫لا أعلم لماذا هذه الشكاوى
‫المكان ليس سيئاً جداً
‫أبحث عن قول جيد يصف هذا
‫أعتقد أنني قتلت جرذياً
‫هذا يكفي , لدينا يوم طويل
‫يجب مقابلة المستأجرين والإصلاح هنا
‫لولا وجود " ويل " لن نضع ‫قمناً هنا
‫لا تقلق علي
‫أنا لم أولد ثرياً , وأعرف الصعوبات
‫هلا يمسك أحد محضر الكاباتشينو ؟
‫شكراً لك
‫حسناً , الطريقة الوحيدة للصعوبات
‫إذا نسي " جيفري " الكرواسون
‫هل تريد إعداد الأشياء ؟
‫أريد تنظيف الفوضى قبل خروج الأنباء
‫فات الأوان , هذه المزاعم ‫وصلت لصحف النهار
‫يا إلهي , شخص عديم الضمير
‫أبلغ الصحافة بمبلغ بسيط
‫هذا عظيم
‫هيا إنظر للجانب المشرق هنا
‫طابقنا العلوي لديه ‫هواء مركزي
‫تنفيس
‫هذا سوف يعصف بالمستأجرين
‫وكذلك هذا
‫أنت تسمح بالحيوانات
‫يعلم الله أي آفات هنا ؟
‫كيف حالكم ؟
‫ليس لدي وقت لك , أريد لقاء رئيس
‫رابطة المستأجرين - ‫حسناً قبل أن أذهب سوف أضحكك -
‫نوك نوك - ‫من هناك ؟ -
‫رئيس الرابطة , أنا
‫إنتظر لحظة
‫تقصد أنك من يقاضي عمي ؟
‫بماذا تفكر ؟ - ‫أحاول حماية الإستثمار -
‫بعد وضعكم ملايين الدولارات هنا ‫سوف يساوي الآلاف
‫هلا رأيت قائمة الشكاوى ؟
‫شخص يستمر بصنع أفلام ‫" تشيفي تشيس "
‫شخص في الشقة 3 يسميني ‫" قصب السكر "
‫شكاوى بشأن المبنى
‫أعتقد أنها تبدأ هنا
‫المواد اللزجة على السلم ‫بمذاق أفضل
‫يا إلهي دعني أرى
‫لدي سبعة أيام لإصلاح الإنتهاكات
‫وأنظر إلى هذا
‫هل تريد أن أتصل بالإصلاحات ؟
‫كلا إنه يريد الإتصال بالأحمق
‫الذي يعطي السماحية لأفلام ‫" تشيفي تشيس "
‫هيا لنتحرك , سوف نتفقد كل شيء
‫ولنبدأ من السقف ونعمل - ‫أنا خلفك -
‫أظن ذلك , لأنك لن تقبل ‫مؤخرته من هنا
‫واحدة ظريفة
‫أنظر هنا
‫مرآة محطمة ؟ طلاء مقشر ؟ ‫هيا هذه أمور كمالية
‫مازلت أرى لدينا إستثمار سليم هنا
‫أبي تعال هنا
‫أبي أحمق يلصق السقف بالجرائد ؟
‫ماذا أخرك ؟
‫وما قضية النجارين ؟
‫ألم تسمع ؟ المجموعة الموسيقية ‫الجديدة تخرج الأسبوع القادم
‫" لويس "
‫يجب أن نسرع وننتظر ‫في الصف الآن
‫لا يجب أن تخبرني مرتين
‫هل تسخر مني ؟
‫قليلاً
‫نصف العمال لم يظهرون ولسنا محترفين
‫لدينا عمل كثير وأقل من أربعة أيام لذلك
‫ما قصة نحن هذه ؟
‫السبب الوحيد لوجودي هو ‫حماية إستثمار أبي
‫وإذا تعرض أبي للقضاء من سيحميك ؟
‫دعه لي - ‫حسناً -
‫حسناً أمسك المصباح في صندوق الفتيل ‫كي أستطيع الرؤية
‫شكراً لك
‫أنظر إلى هذا
‫ماذا ترى ؟ - ‫أرنب صغير -
‫أنظر صقر " أمريكا " بجناح واحد
‫توقف
‫أرجعه إلى الصندوق هذا خطير
‫ليس إذا عرفت كيف تقرأ
‫إنه يقول إلمس هنا
‫إنتظر هناك المزيد
‫" خطر المدينة "
‫ماذا يعني هذا ؟
‫خطر شخصي , آسف
‫إذاً كيف الأحوال ؟
‫ليس سيئاً , كل الأمور محاطة ‫في الواقع نحن نشعر بالنشاط
‫مما يذكرني علي الإغتسال
‫لقد رأيت مفتاح مياه في الركن ‫والآن أعرف كيف أستعمل المفك
‫لماذا هو سعيد ؟ هذه كارثة
‫كلا هذا المكان - ‫مثل الجحيم ؟ -
‫أعتقد الجحيم أفضل منه
‫لا تقلق طالما لم يحضر الإصلاح
‫لقد أعطوني تمديد إسبوع
‫لقد كنت تعمل طويلاً , لقد ‫فعلت ما بوسعك
‫أجل فعلت ما بوسعي وأنظر ‫ماذا حدث
‫لا أعلم لماذا " ليزا " تريد الزواج مني
‫لقد غلبتني هنا
‫لقد كنت أفضل في هذه الحوارات
‫أنا خائف
‫ماذا لو لم أرتب حياتي ؟
‫أتعلم ؟ لا أريد الوصول إلى ‫هذا لكنك جعلتني أفعل
‫ألا تعتقد أنني كبير على الصفع ؟
‫بين كل الأطفال أنت ‫أكثر من يحزنني
‫لكن هل تعلم ؟
‫أنت الذي لن أقلق عليه
‫هل تعني ذلك ؟
‫أجل , فقط لا تخبر أحداً
‫" إنتظر يجب أن أخبر " كارلتون
‫أستطيع اللحاق به - ‫كلا هيا بنا -
‫إنتظر
‫إسمع عمي " فيل " لقد أردت
‫أردت أن أقول - ‫أجل -
‫أنا أيضاً
‫تفهم ماذا أقصد ؟
‫أجل
‫ويقولون الرجال لا يستطيعون ‫التعبير عن شعورهم
‫هل تفهمني ؟
‫هذا سخيف
‫حسناً هيا
‫أحبك عمي
‫لنسرع
‫لنسرع , هذا كثير ‫هل أذيت نفسك ؟
‫سيد " بانكس " أريد أن أقول - ‫لا مشكلة -
‫لا يجب أن تشكرني - ‫أشكرك ؟ -
‫تباً تقشر طلاء في فندق صراصير ‫أنت متفائل جداً
‫لقد جئت أقدم لك عرضاً - ‫عرض ؟ -
‫أجل عرض تأجيل الإيجار حتى ‫أتحصل عليه
‫ليس في حياتك
‫حسناً إذاً
‫شكراً على التفكير في مقترحي
‫يومك سعيد
‫يا صاحب العقار ‫هل علي التحقق من مخاطر السلالم ؟
‫يا إلهي
‫لا بأس عمي " فيل " تعويضه ‫كان سيزيد أيضاً