1 00:00:01,001 --> 00:00:02,627 ‏في الحلقات السابقة... 2 00:00:02,711 --> 00:00:05,338 ‏أنا معجبة كثيراً بكل هذا. 3 00:00:05,422 --> 00:00:06,548 ‏تعلم، الموسيقى والمسرح. 4 00:00:07,007 --> 00:00:09,300 ‏لم أفعل هذا ‏منذ المخيم الصيفي الذي ذهبت إليه 5 00:00:09,384 --> 00:00:12,095 ‏منذ ملايين السنين الماضية، ‏لكنني نسيت كم أشعرني ذلك بالسعادة. 6 00:00:12,262 --> 00:00:14,305 ‏لقد أحببت تلك المسرحية. 7 00:00:14,389 --> 00:00:16,266 ‏ليس على الحب أن يكون شخصاً. 8 00:00:16,349 --> 00:00:17,434 ‏قد يكون شغفاً. 9 00:00:17,517 --> 00:00:19,728 ‏عندما تصعب الأمور عليّ، ‏أفهم العالم هكذا أفضل. 10 00:00:19,811 --> 00:00:23,314 ‏رائع، تجارب أداء ‏من أجل مسرحية لـ"إليوت إليسون". 11 00:00:23,398 --> 00:00:24,858 ‏أرجوك حضري 16 أغنية. 12 00:00:24,941 --> 00:00:28,653 ‏لقد سجلت اسمي لتجربة أداء ‏لإنتاج مسرحي في المجتمع المحلي. 13 00:00:28,737 --> 00:00:31,489 ‏أنا متحمسة جداً، أشعر أن هذا مناسب لي. 14 00:00:34,325 --> 00:00:36,619 {\an8}‏إذاً، من أجل تجربة أدائي ‏الكبيرة والمنتظرة، أي ثوب يقول 15 00:00:36,703 --> 00:00:38,872 ‏"لقد عدت، أيها المسرح، ‏وهذه المرة سوف أبقى"؟ 16 00:00:39,205 --> 00:00:43,084 ‏أنت تطلبين الكثير من مجرد ثوب، ‏لكن ارتدي الأسود. 17 00:00:43,168 --> 00:00:44,252 ‏- حسناً. ‏- حتماً الأسود. 18 00:00:44,335 --> 00:00:46,379 ‏- حسناً. ‏- حسناً، دوري. 19 00:00:46,463 --> 00:00:51,176 ‏- أجل. ‏- أية بذلة من أجل مقابلتي تقول 20 00:00:51,259 --> 00:00:54,012 ‏"أنا محامية قوية وسأعمل جاهدة في عملي"؟ 21 00:00:54,637 --> 00:00:57,849 ‏الزرقاء الداكنة، أتعلمين لماذا؟ ‏إنها تظهر العدالة المتلألئة في عينيك. 22 00:00:57,932 --> 00:01:01,186 ‏هذا إطراء رائع، أريد أن أواعدك الآن. 23 00:01:01,269 --> 00:01:03,605 ‏وقد أفعل ذلك، لكن هناك الكثير من المنافسة. 24 00:01:03,688 --> 00:01:06,107 ‏أنت و"غريغ"، و"ناثانيال"، و"جوش". 25 00:01:06,191 --> 00:01:08,401 ‏كلا، لقد أخبرتك، هذا ليس ما أفكر فيه الآن. 26 00:01:08,485 --> 00:01:11,321 ‏جميعهم خارج الصورة الآن، ‏ما يُفسح المجال أمام حبي الحقيقي... 27 00:01:12,489 --> 00:01:13,364 ‏المسرح. 28 00:01:13,656 --> 00:01:16,326 ‏أغاني "إليوت إليس" هذه كلاسيكية 29 00:01:16,409 --> 00:01:19,245 ‏ولطالما كان لها مكان مميز ‏في قلبي منذ طفولتي. 30 00:01:19,704 --> 00:01:21,831 ‏"بولا"، عندما أصعد على المسرح، ‏سأشعر كما يفترض أن أفعل. 31 00:01:21,915 --> 00:01:25,293 ‏- أعرف ذلك. ‏- هذا رائع، عزيزتي. 32 00:01:25,376 --> 00:01:26,336 ‏حسناً، عليّ أن أذهب. 33 00:01:26,419 --> 00:01:28,046 ‏بالمناسبة، كيف يتعامل "داريل" مع واقع 34 00:01:28,129 --> 00:01:29,798 ‏أنك تجرين مقابلات مع شركات أخرى؟ 35 00:01:30,048 --> 00:01:32,759 ‏ليس جيداً، ‏ليس جيداً على الإطلاق. كلا، إنه في فوضى. 36 00:01:33,343 --> 00:01:35,136 ‏لكن أتعلمين ماذا؟ سوف يكون بخير. 37 00:01:35,220 --> 00:01:38,056 ‏سوف يكون بخير، ‏الآن شاهدي مشية المحامية خاصتي. 38 00:01:39,599 --> 00:01:41,184 ‏أحسنت يا فتاة. 39 00:01:41,267 --> 00:01:43,436 ‏- أريد أن أواعدك أنت أيضاً. ‏- بالطبع تفعلين. 40 00:01:43,520 --> 00:01:44,562 ‏- مرحباً، "بولا". ‏- مرحباً يا فتاة. 41 00:01:44,646 --> 00:01:47,357 ‏- مرحباً، "ريبيكا"، ما هي حالة الطوارئ؟ ‏- أجل، أي ثوب أرتدي من أجل تجارب الأداء؟ 42 00:01:47,899 --> 00:01:49,818 ‏هذا هو؟ ألم تستطيعي أن ترسلي لي رسالة؟ 43 00:01:49,901 --> 00:01:51,402 ‏كلا، عليك أن تريه شخصياً، حسناً؟ 44 00:01:51,486 --> 00:01:53,988 ‏هذا مهم لي، إنه يومي الكبير جداً. 45 00:01:54,656 --> 00:01:56,032 ‏- ارتدي الأسود. ‏- حسناً، شكراً لك. 46 00:01:56,616 --> 00:01:58,910 ‏إنها فرصتك الأخيرة كي تقومي ‏بتجربة الأداء معي. 47 00:01:59,285 --> 00:02:01,996 ‏لست مهتمة بذلك مطلقاً، ‏كما أنه عليّ أن أذهب. 48 00:02:02,080 --> 00:02:05,333 ‏قالت "بيث" أنها تريد أن تراني الآن، ‏إنه أمر مهم جداً. 49 00:02:05,708 --> 00:02:09,379 ‏كما أنها تناولت القهوة مع أمي حديثاً، ‏لذا فنحن جميعاً نعلم ما يعنيه ذلك. 50 00:02:10,880 --> 00:02:13,591 ‏سوف تطلب يدي للزواج قبل أن نعود ‏إلى "نيويورك"، أنا متأكدة من ذلك. 51 00:02:13,716 --> 00:02:16,511 ‏عجباً، يا إلهي. 52 00:02:16,594 --> 00:02:19,305 ‏لذا عليّ أن أذهب، لا أملك سوى بضع دقائق ‏كي أحصل على رعاية لأظافر يديّ وقدميّ 53 00:02:19,389 --> 00:02:22,183 ‏تدليك لوجهي، ‏ورحلة قصيرة إلى غرفة العلاج بالتبريد. 54 00:02:22,517 --> 00:02:23,810 ‏وداعاً، حظاً موفقاً! 55 00:02:24,018 --> 00:02:26,020 ‏أيجدر بي الذهاب إلى الغرفة الباردة؟ 56 00:02:26,688 --> 00:02:29,482 ‏لا، لا أريد أن أؤذي حبالي الصوتية. 57 00:02:29,607 --> 00:02:31,693 ‏"تعرفوا على (ريبيكا)" 58 00:02:32,902 --> 00:02:35,238 ‏"إنها أروع فتاة في العالم" 59 00:02:35,321 --> 00:02:37,949 ‏"مهلاً، إنها (ريبيكا) الخطأ" 60 00:02:39,325 --> 00:02:41,452 ‏"إنها هي هنا" 61 00:02:41,536 --> 00:02:44,330 ‏"إنها جريئة، إنها شجاعة، وصديقة كريمة" 62 00:02:44,414 --> 00:02:46,749 ‏"لكنها هنا تبدو لئيمة قليلاً" 63 00:02:46,833 --> 00:02:47,792 ‏"حسناً" 64 00:02:47,876 --> 00:02:50,545 ‏"إنها ساخرة، متهكمة وإنها...ماذا؟" 65 00:02:50,628 --> 00:02:53,923 ‏"تعلمين، نحن لا نرى موضوعاً عاماً هنا" 66 00:02:54,007 --> 00:02:56,384 ‏"تعرفوا على (ريبيكا)" 67 00:02:57,302 --> 00:03:00,179 ‏"إنها فتاة يصعب وصفها" 68 00:03:00,263 --> 00:03:03,099 ‏"لذا لنعد إلى (ريبيكا) الأخرى" 69 00:03:04,142 --> 00:03:07,437 ‏أنا مصابة بمرض "بينجامين باتن"، ‏عمري 70 سنة. 70 00:03:10,565 --> 00:03:11,399 {\an8}‏"للإيجار" 71 00:03:11,482 --> 00:03:14,277 {\an8}‏كان أبي أسوأ رجل أعمال، كل شيء في فوضى. 72 00:03:14,360 --> 00:03:18,781 {\an8}‏انظري إلى هذه الفواتير، ‏أغراض، قمامة، أشياء، تفاهة. 73 00:03:18,990 --> 00:03:20,992 {\an8}‏هكذا بالضبط يعلمونك ‏أن تفعلي ذلك في كلية الأعمال. 74 00:03:21,075 --> 00:03:24,370 {\an8}‏أحب هذه الحجيرات القديمة، ‏هل ستُعيد تنجيد الجلد؟ 75 00:03:24,454 --> 00:03:26,664 {\an8}‏هذه مجرد تجربة من أجل البحث النهائي. 76 00:03:26,748 --> 00:03:29,459 {\an8}‏لا أحتاج إلى تجديد كل شيء، ‏سأحصل على امتياز بمجرد استعمال الفينيل. 77 00:03:30,168 --> 00:03:32,629 {\an8}‏لا أعلم، عندما أتناول بعض اللازانيا 78 00:03:32,712 --> 00:03:34,923 {\an8}‏لا أريد لفخذيّ أن يلتصقا بمواد صناعية. 79 00:03:35,131 --> 00:03:37,467 {\an8}‏حسناً، من أجل تلك المشكلة، ‏سأنصحك بارتداء بنطال. 80 00:03:37,550 --> 00:03:38,426 {\an8}‏قد تفعل. 81 00:03:38,509 --> 00:03:41,221 {\an8}‏مهلاً، ولماذا تقوم بالعمل ‏من أجل بحثك هنا وليس في "أتلانتا"؟ 82 00:03:41,429 --> 00:03:42,555 {\an8}‏أملك صلاحية للدخول إلى مطعم مجاني 83 00:03:42,639 --> 00:03:45,266 {\an8}‏كما أن البروفيسور يحب الأعمال العائلية. 84 00:03:45,350 --> 00:03:46,434 {\an8}‏هذه هي الأسباب. 85 00:03:46,559 --> 00:03:49,187 {\an8}‏كلا، لا أصدقك، ‏أنت تفعل هذا لتكون قريباً من "ريبيكا". 86 00:03:49,270 --> 00:03:51,814 {\an8}‏ماذا؟ كلا، أنت مجنونة. 87 00:03:51,981 --> 00:03:54,067 ‏حسناً. 88 00:03:55,318 --> 00:03:58,279 {\an8}‏أعتقد أن أمامنا فرصة جيدة ‏في تخفيف اتهامك إلى قتل دون سابق إصرار. 89 00:03:58,363 --> 00:04:00,823 {\an8}‏- فتخسرين بذلك 10 سنوات. ‏- هذا رائع، شكراً لك. 90 00:04:00,907 --> 00:04:03,493 {\an8}‏الآن، أخبرني لمَ أنت هنا حقاً. 91 00:04:05,578 --> 00:04:06,454 ‏ما الذي تعنينه؟ 92 00:04:06,537 --> 00:04:07,664 {\an8}‏أنت تخبرني أنك هنا من أجلي 93 00:04:07,747 --> 00:04:10,250 {\an8}‏وليس لأنك تريد شيئاً ‏كي تتكلم بشأنه مع "ريبيكا"؟ 94 00:04:10,375 --> 00:04:11,292 ‏ماذا؟ 95 00:04:12,460 --> 00:04:13,628 {\an8}‏لقد انتهت علاقتنا. 96 00:04:14,212 --> 00:04:16,923 {\an8}‏صحيح، أنني ربما قد ابتسمت ‏عندما علمت أنها قطعت علاقتها بـ"غريغ" 97 00:04:17,006 --> 00:04:19,425 {\an8}‏لكنني لا أُلاحقها، مستحيل. 98 00:04:19,634 --> 00:04:22,053 {\an8}‏لقد رفضتني مرات كثيرة. 99 00:04:22,136 --> 00:04:23,429 {\an8}‏أجل، يا لها من غريبة أطوار. 100 00:04:23,513 --> 00:04:26,349 {\an8}‏لماذا قد تقوم فتاة بمعدل 7.5 ‏برفض شاب بمعدل 9.6 من 10؟ 101 00:04:27,517 --> 00:04:30,186 ‏لقد أنقصت منك 4 نقاط صغيرة ‏لأن رائحة نفسك جيدة أكثر من اللازم. 102 00:04:30,478 --> 00:04:32,939 {\an8}‏اسمع، أعلم أنك مهتم بأمر قضايانا 103 00:04:33,022 --> 00:04:35,316 {\an8}‏لكنك أيضاً تبحث عن أعذار ‏كي تتكلم إلى حبيبتك السابقة. 104 00:04:35,400 --> 00:04:38,528 {\an8}‏ماذا؟ كلا، أنت مجنونة. 105 00:04:38,611 --> 00:04:40,446 ‏لا علاقة لقضاياك بـ"ريبيكا". 106 00:04:40,655 --> 00:04:42,240 ‏حسناً. 107 00:04:43,741 --> 00:04:47,829 {\an8}‏مرحباً، كنت أتساءل،صديقة لي ‏ستشارك في مسرحية المجتمع المحلي. 108 00:04:47,912 --> 00:04:51,207 {\an8}‏وهذا جعلني أفكر، ‏أتحتاجون أحداً يعمل خلف الكواليس؟ 109 00:04:51,291 --> 00:04:54,544 {\an8}‏أنا عضو في المجتمع ‏وأُجيد كثيراً حمل الأشياء. 110 00:04:56,671 --> 00:04:58,506 {\an8}‏حسناً، رائع، شكراً. 111 00:05:03,136 --> 00:05:04,220 ‏ماذا؟ 112 00:05:05,388 --> 00:05:07,849 {\an8}‏ماذا؟ كلا، أنت مجنونة. 113 00:05:07,932 --> 00:05:10,768 {\an8}‏هذا العمل الإلكتروني التطوعي ‏لا علاقة له بـ"ريبيكا". 114 00:05:13,521 --> 00:05:15,982 {\an8}‏"حسناً" 115 00:05:16,065 --> 00:05:17,191 ‏"(إل كابينو)" 116 00:05:21,904 --> 00:05:23,990 {\an8}‏- أنت بخير؟ ‏- أجل، منتعشة بالكامل 117 00:05:24,073 --> 00:05:26,993 {\an8}‏كما لو أنني وقفت في برميل حديدي ‏وتم رشي بماء متجمد. 118 00:05:28,036 --> 00:05:28,870 ‏ما الأمر؟ 119 00:05:29,287 --> 00:05:31,706 ‏هناك ما أريد أن أسألك عنه. 120 00:05:31,789 --> 00:05:34,083 ‏وهي مسألة كبيرة. 121 00:05:34,292 --> 00:05:35,168 ‏جوابي هو نعم. 122 00:05:35,960 --> 00:05:37,211 ‏لم أسألك شيئاً بعد. 123 00:05:38,421 --> 00:05:40,882 ‏آسفة، تفضلي. 124 00:05:41,299 --> 00:05:44,260 {\an8}‏اسمعيني جيداً لأنه إن فعلنا هذا، ‏سيعتقد الناس أننا مجانين 125 00:05:44,343 --> 00:05:45,845 {\an8}‏أننا نتحرك بسرعة كبيرة. 126 00:05:45,928 --> 00:05:47,597 ‏لا أهتم لما يقوله الناس، لم أفعل يوماً. 127 00:05:47,680 --> 00:05:50,266 ‏أعني، كنت أهتم كثيراً في السابق ‏لكن ليس بعد الآن، تفضلي. 128 00:05:50,433 --> 00:05:51,476 ‏- سأبدأ. ‏- حسناً. 129 00:05:51,559 --> 00:05:52,643 ‏ثلاثة كلمات صغيرة. 130 00:05:53,770 --> 00:05:55,229 ‏مجمع سكني في مدينة "جيرسي". 131 00:05:56,522 --> 00:05:58,900 ‏أفهم الأمر، أنت تفكرين، ‏"مدينة (جيرسي)؟ مستحيل". 132 00:05:59,358 --> 00:06:00,860 ‏لكنها مدينة نامية 133 00:06:00,943 --> 00:06:04,572 ‏ووجدت شقة ذات رهن عقاري رخيص بشكل مفاجئ 134 00:06:04,655 --> 00:06:07,325 ‏لأن سعره بالكاد يتجاوزه. 135 00:06:07,617 --> 00:06:10,078 ‏لقد تناولت القهوة مع أمك، إنها متحمسة. 136 00:06:10,369 --> 00:06:13,414 ‏نحن نملك مباركتها، ستساعدنا في الإمضاء. 137 00:06:14,207 --> 00:06:17,710 ‏إذاً، ما رأيك؟ عليك أن نقدم طلباً ‏في أسرع وقت بعد أن نعود. 138 00:06:18,544 --> 00:06:22,465 ‏نعود؟ أنا لن أعود ‏إلى "نيويورك" الأسبوع المقبل. 139 00:06:22,548 --> 00:06:27,553 ‏نسيت أن أخبرك، ‏سأُشارك في مسرحية هنا في "وست كوفينا". 140 00:06:28,179 --> 00:06:29,472 ‏- مسرحية؟ ‏- أجل. 141 00:06:29,555 --> 00:06:32,016 ‏آسفة، لقد التزمت بالفعل. 142 00:06:32,100 --> 00:06:35,436 ‏"ريبيكا" ستمثل فيها أيضاً، ‏عرضت عليّ أن أشارك معها. 143 00:06:35,520 --> 00:06:39,398 ‏سيتم عرضها على ثلاثة ليالي، ‏ستكون ارتباطاً جدياً. 144 00:06:39,857 --> 00:06:41,400 ‏أنا آسفة، عليّ أن أذهب. 145 00:06:45,113 --> 00:06:47,281 ‏"(كوفينا)، مركز الفن الاحترافي" 146 00:06:48,282 --> 00:06:51,744 ‏حسناً، ما الذي جعلك تغيّرين رأيك؟ ‏أكان بسبب شيء قالته "بيث"؟ 147 00:06:52,161 --> 00:06:54,038 ‏في الواقع، كان بسبب شيء لم تقله. 148 00:06:54,205 --> 00:06:56,374 ‏كنت أتوقع الحصول على خاتم ولم أحصل عليه. 149 00:06:56,457 --> 00:06:58,626 ‏والآن لست واثقة حتى ‏من أنني أريد العودة إلى "نيويورك". 150 00:07:00,586 --> 00:07:03,422 ‏إذاً هل أنت تصابين بنوبة غضب الآن؟ 151 00:07:03,506 --> 00:07:05,049 ‏كلا، أنا لست في نوبة غضب. 152 00:07:05,133 --> 00:07:06,884 ‏أنا فقط أشارك ‏في مسرحية موسيقية للمجتمع المحلي 153 00:07:06,968 --> 00:07:08,427 ‏حتى لا أتكلم مع حبيبتي. 154 00:07:08,594 --> 00:07:09,846 ‏حسناً، لا بأس بذلك. 155 00:07:09,929 --> 00:07:11,931 ‏أنا فقط سعيدة لأنك هنا برفقتي. 156 00:07:14,392 --> 00:07:17,603 ‏هذه هي، "فالنسيا"، الآن أنا في بيتي. 157 00:07:18,104 --> 00:07:20,273 ‏هنا...هنا حيث يُفترض بي أن أكون. 158 00:07:21,232 --> 00:07:23,484 ‏أنت لم تفعلي هذا يوماً من قبل. 159 00:07:23,568 --> 00:07:25,862 ‏هل أنت واثقة ‏أنه سيكون كل ما تريدينه أن يكون؟ 160 00:07:25,945 --> 00:07:28,865 ‏تصحيح، لقد فعلت هذا سابقاً... ‏في المخيم، في الجامعة وفي السجن. 161 00:07:29,323 --> 00:07:32,535 ‏لكن تلك المرات مختلفة ‏لأنني كنت أقوم بها من أجل المرح. 162 00:07:32,743 --> 00:07:35,121 ‏ليس الآن، الآن هو الحقيقي. 163 00:07:36,789 --> 00:07:39,959 ‏ومهما تبين أنه سيكون، ‏أعتقد أنه سيجعلني سعيدة. 164 00:07:40,751 --> 00:07:42,086 ‏سعيدة بحق. 165 00:07:43,045 --> 00:07:44,005 ‏لكن ماذا لو لم يفعل؟ 166 00:07:44,297 --> 00:07:46,090 ‏وأنا أخبرك هذا من خبرتي 167 00:07:46,174 --> 00:07:50,720 ‏أحياناً الشيء أو الشخص ‏الذي تعتقدين أنه سيسعدك، لا يفعل. 168 00:07:55,141 --> 00:07:56,184 ‏كلا. 169 00:08:16,454 --> 00:08:17,705 ‏مرحباً، "في"، مرحباً، "بيكس". 170 00:08:17,788 --> 00:08:19,790 ‏أهلاً، "جوش"، ما الذي تفعله هنا؟ ‏هل نسيت شيئاً في البيت؟ 171 00:08:19,874 --> 00:08:22,835 ‏كلا، أنا فقط رأيت كم أنك متحمسة لهذا 172 00:08:22,919 --> 00:08:28,216 ‏وهذا ذكرني، بشكل منفصل، ‏كم أحب القيام بالتجهيزات التقنية للمسرح. 173 00:08:28,299 --> 00:08:32,220 ‏لذا ها أنا ذا، مجدداً، بشكل منفصل. 174 00:08:32,303 --> 00:08:34,680 ‏يا صاح، هذا رائع. 175 00:08:35,473 --> 00:08:38,267 ‏عليّ أن أذهب لأحمل بعض الوحدات ‏وأرسم منزلاً صغيراً 176 00:08:38,351 --> 00:08:40,686 ‏لأجعله يبدو كبيراً من مسافة بعيدة. 177 00:08:40,770 --> 00:08:42,021 ‏إنه سحر المسرح. 178 00:08:43,147 --> 00:08:45,525 ‏- هذا لطيف. ‏- ويلتاه، "يوريك" المسكين. 179 00:08:47,193 --> 00:08:49,403 ‏"ريبيكا"، هناك رجل مختل عقلياً 180 00:08:49,487 --> 00:08:52,365 ‏في سروال قصير منفوخ ‏وساقين نحيلتين يسير باتجاهنا. 181 00:08:52,448 --> 00:08:54,617 ‏رباه، إنه "تيم" من "ماونتن توب". 182 00:08:55,076 --> 00:08:57,662 ‏- مرحباً، "تيم". ‏- تحياتي، أيتها الآنستين الجميلتين. 183 00:08:57,787 --> 00:09:01,916 ‏فلتعلموا أنه حتى الآن، ‏أنا صاحب السمو، الأمير الشهم. 184 00:09:02,208 --> 00:09:04,961 ‏مهلاً، هذه ليست سوى تجارب الأداء، ‏أنت تعلم مسبقاً أنك ستأخذ أغنية الأمير؟ 185 00:09:05,044 --> 00:09:06,671 ‏لا... 186 00:09:06,754 --> 00:09:10,508 ‏لكنني سأحصل عليها، ‏أحصل دوماً على الأفضل في هذا المسرح. 187 00:09:13,469 --> 00:09:16,097 ‏ها هي آتية، ها هي "كوني" آتية، مخرجتنا. 188 00:09:16,556 --> 00:09:18,391 ‏إنها الأفضل، سوف تحبانها. 189 00:09:18,558 --> 00:09:19,559 ‏مرحباً، بالجميع. 190 00:09:19,642 --> 00:09:21,811 ‏- مرحباً، "كوني". ‏- مرحباً. 191 00:09:21,894 --> 00:09:27,066 ‏وأهلاً بكم في هذا المعبد البديع 192 00:09:27,149 --> 00:09:29,860 ‏الذي ندعوه بالمسرح. 193 00:09:30,152 --> 00:09:33,656 ‏انضموا إليّ، هلا فعلتم، ‏بينما نقفز على سجاداتنا السحرية 194 00:09:33,739 --> 00:09:39,662 ‏ونطير في العالم المجيد ‏الذي هو كتاب أغاني "إليوت إليسون". 195 00:09:40,037 --> 00:09:44,750 ‏لقد فاز بـ14 جائزة "توني"، 2 "أوسكار"، ‏8 "إيمي"، 8 "غرامي" 196 00:09:44,959 --> 00:09:47,211 ‏وجائزة "اختيار الشباب". 197 00:09:47,336 --> 00:09:49,672 ‏الأطفال يعرفون الأفضل، إنهم يفعلون حتماً. 198 00:09:50,214 --> 00:09:54,010 ‏الآن، حتى نكون عادلين مع الجميع، ‏أريد منكم جميعاً أن تقدموا الأغنية ذاتها. 199 00:09:54,302 --> 00:09:57,179 ‏إنها الأغنية الكلاسيكية لـ"إليون إليسون" 200 00:09:57,346 --> 00:09:58,889 ‏"دعني أكون في عرضك" 201 00:09:59,265 --> 00:10:02,643 ‏من العرض المبتكر، "دعني أكون في عرضك". 202 00:10:03,019 --> 00:10:04,228 ‏إلى المسرح! 203 00:10:09,483 --> 00:10:11,652 ‏"دعني أكون في عرضك" 204 00:10:12,194 --> 00:10:14,905 ‏"أريد أن أكون في عرضك" 205 00:10:15,114 --> 00:10:17,325 ‏"الأضواء، الستارة والتصفيق" 206 00:10:17,408 --> 00:10:20,995 ‏"من الأعلى وحتى الأسفل" 207 00:10:21,078 --> 00:10:23,456 ‏"كما يعرف الجميع" 208 00:10:23,873 --> 00:10:25,833 ‏"لا داعي للاعتقاد أو الافتراض" 209 00:10:26,834 --> 00:10:29,253 ‏"كم سيكون ممتعاً، لك ولي" 210 00:10:29,337 --> 00:10:34,550 ‏"أن أكون في هذا العرض الخارق" 211 00:10:37,637 --> 00:10:41,974 ‏الغناء، صفر، الالتزام، مليون. 212 00:10:45,394 --> 00:10:46,437 ‏شكراً لكم، جميعاً. 213 00:10:46,896 --> 00:10:50,483 ‏"تيم"، مرة أخرى، أنت هو الحصن. 214 00:10:50,858 --> 00:10:54,403 ‏الشجاع بيننا، المتوفر دوماً. 215 00:10:54,820 --> 00:10:56,572 ‏يمكننا دوماً أن نعتمد عليك. 216 00:10:56,947 --> 00:11:00,993 ‏لهذا السبب فإن دور الأمير يذهب إلى... 217 00:11:04,538 --> 00:11:06,582 ‏أنا آسف، كنت فقط أُعدل الصوت. 218 00:11:07,041 --> 00:11:09,794 ‏- آسف على المقاطعة. ‏- أنت! توقف! 219 00:11:11,712 --> 00:11:12,588 ‏اقترب. 220 00:11:14,340 --> 00:11:17,593 ‏- أنت، سيدي، يجب أن تُقدّم تجربة. ‏- ماذا؟ كلا. 221 00:11:17,676 --> 00:11:19,720 ‏أنا هنا فقط لأوصل ‏بعض الأوراق القانونية لها. 222 00:11:19,845 --> 00:11:22,515 ‏كلا، عليك أن تفعل، عليك ذلك، حتماً. 223 00:11:22,598 --> 00:11:24,517 ‏كلا، إنه لا يريد أن يجرب. 224 00:11:24,767 --> 00:11:26,685 ‏ثقي بي، أعني، إنه لم يمثل يوماً في حياته. 225 00:11:26,769 --> 00:11:27,937 ‏هذا ليس صحيحاً بالكامل. 226 00:11:28,062 --> 00:11:30,356 ‏في الثانوية، ترجاني منتج المسرح 227 00:11:30,439 --> 00:11:33,567 ‏لذا بين مواسم اللعب، ‏مثلت في بعض المسرحيات. 228 00:11:33,692 --> 00:11:36,237 ‏مهلاً، ماذا؟ حقاً؟ دور مَن مثلت؟ 229 00:11:36,862 --> 00:11:38,322 ‏تعلمين، لا أذكر جيداً. 230 00:11:38,531 --> 00:11:41,158 ‏أعتقد أنني لعبت دور المسيح بضع مرات ‏إن كان هذا ممكناً حتى. 231 00:11:41,617 --> 00:11:45,496 ‏لعبت دور المسيح ‏في "المسيح النجم" وفي "غودسبيل"؟ 232 00:11:46,664 --> 00:11:47,623 ‏لقد كشفتني. 233 00:11:47,915 --> 00:11:49,917 ‏غنّي رجاءً، غنّي أي شيء. 234 00:11:50,209 --> 00:11:51,085 ‏حسناً. 235 00:11:51,168 --> 00:11:53,754 ‏"أي، بي، سي، دي، إي، أف، جي، إتش، أي..." 236 00:11:53,838 --> 00:11:54,713 ‏تم الأمر. 237 00:11:56,424 --> 00:11:58,759 ‏أنت هو أميرنا. 238 00:12:00,261 --> 00:12:01,554 ‏ما رأيك، سيدي؟ 239 00:12:01,846 --> 00:12:06,308 ‏مجرد تحذير، سيكون عليك ‏أن توقف حياتك الخارجية بالكامل 240 00:12:07,059 --> 00:12:10,479 ‏وتقضي كل ساعة استيقاظ ‏مع هؤلاء الأشخاص هنا. 241 00:12:14,775 --> 00:12:15,609 ‏حسناً. 242 00:12:16,152 --> 00:12:19,196 ‏أعني، أعتقد بما أنه يمكن للجميع ‏التأكيد أنني لست السبب وراء كوني هنا 243 00:12:19,280 --> 00:12:22,825 ‏وأن أحداً آخر يطلب مني ‏أن أمضي الوقت هنا معكم جميعاً. 244 00:12:24,660 --> 00:12:26,620 ‏- طبعاً. ‏- ماذا؟ كلا. 245 00:12:26,787 --> 00:12:28,122 ‏ماذا؟ كلا. 246 00:12:28,247 --> 00:12:31,167 ‏لقد وجدنا أميرنا. 247 00:12:32,084 --> 00:12:36,297 ‏أما البقية، فسأنشر ‏أجزاءكم خلف الكواليس في 15 دقيقة. 248 00:12:37,715 --> 00:12:38,591 ‏مجيد. 249 00:12:43,471 --> 00:12:46,724 ‏إنه مكاني، إنه وقتي كي أسطع. 250 00:12:47,183 --> 00:12:49,852 ‏إن لم أحصل على دور الأمير، ‏يجب أن يكون دوراً جيداً على الأقل. 251 00:12:50,686 --> 00:12:54,064 ‏أنا سعيدة جداً بشأن قضية "سيبيل". 252 00:12:54,148 --> 00:12:57,067 ‏لا أُصدّق أنك حصلت لها على محاكمة جديدة، ‏هذا رائع. 253 00:12:57,234 --> 00:13:00,070 ‏ولا أُصدّق أيضاً ‏أنك تمثل في مسرحية غنائية. 254 00:13:00,154 --> 00:13:02,656 ‏صحيح، أنا أحتاج إلى هوايات جديدة.، ‏توقفت عن صيد البط 255 00:13:02,740 --> 00:13:05,367 ‏بسبب مسألة "الشخص الجيد"، ‏لذا لديّ الكثير من أوقات الفراغ. 256 00:13:05,826 --> 00:13:07,119 ‏حان الوقت. 257 00:13:07,786 --> 00:13:09,914 ‏أنا أصرصر، لماذا أنا أصرصر؟ 258 00:13:09,997 --> 00:13:11,957 ‏قبل أن تلقوا نظرة على اللائحة 259 00:13:12,625 --> 00:13:15,586 ‏اعلموا فقط أنني أعطيتكم الأغنية 260 00:13:15,669 --> 00:13:19,381 ‏التي تناسب مهاراتكم ‏بالإضافة إلى جوهركم الداخلي. 261 00:13:19,882 --> 00:13:23,928 ‏سأراكم جميعاً غداً صباحاً ‏من أجل التدريب عند السابعة والربع. 262 00:13:24,094 --> 00:13:27,515 ‏أو الثامنة إلا ربع، أو أي وقت تأتون فيه. 263 00:13:28,098 --> 00:13:32,186 ‏أنا شخصياً قد أتأخر بالمجيء، ‏لذا أراكم قريباً. 264 00:13:37,274 --> 00:13:39,068 ‏ما هو؟ ماذا حصلت؟ 265 00:13:43,280 --> 00:13:45,616 ‏أغنية شخصية؟ 266 00:13:46,700 --> 00:13:48,494 ‏أغنية شخصية غير ضرورية 267 00:13:48,577 --> 00:13:52,248 ‏يمكن نسيانها ويمكن حذفها؟ 268 00:13:52,331 --> 00:13:57,419 ‏يا إلهي، حصلت على أغنية ‏اسمها "أنا عروس ملك القراصنة". 269 00:13:57,711 --> 00:14:01,215 ‏سوف أكون عروساً، ‏مَن يحتاج إلى مقاسي؟ إنه "العينة". 270 00:14:05,719 --> 00:14:07,179 ‏حسناً. 271 00:14:10,891 --> 00:14:13,894 ‏يا إلهي، حصلت على "رثاء (إتا ماي)". 272 00:14:13,978 --> 00:14:15,646 ‏يا إلهي، إنها إحدى أشهر الأغاني. 273 00:14:15,729 --> 00:14:17,314 ‏إنها أغنية كوميدية كلاسيكية. 274 00:14:17,398 --> 00:14:19,984 ‏غنّتها "إثل مرمان" وثم "غوين فردون" ‏غنّتها في الإعادة 275 00:14:20,067 --> 00:14:21,986 ‏وثم "برناديت بيترز" غنّتها ‏في الإعادة الثانية 276 00:14:22,069 --> 00:14:23,654 ‏وثم "ميشال أوباما" غنّتها في برنامج "غلي". 277 00:14:24,697 --> 00:14:26,991 ‏- يا له من شرف. ‏- ما قصتها؟ 278 00:14:27,074 --> 00:14:30,077 ‏إنها عن فتاة صالونات حزينة في الغرب القديم 279 00:14:30,160 --> 00:14:32,162 ‏التي تريد فقط أن تجد الحب الحقيقي. 280 00:14:32,830 --> 00:14:36,083 ‏- يبدو أنها أغنية قديمة الطراز. ‏- كلا، كلا، إنها رائعة، إنها فقط... 281 00:14:36,166 --> 00:14:37,251 ‏إنها كلاسيكية. 282 00:14:38,002 --> 00:14:40,504 ‏لا يمكنني أن أصدق حقاً ‏أنني حصلت على أغنية رائعة كهذه. 283 00:14:50,764 --> 00:14:53,726 ‏كيف كانت؟ كيف كانت مقابلتك؟ ‏مهلاً، لا تخبريني، إنه مؤلم جداً. 284 00:14:54,059 --> 00:14:56,520 ‏إن أعجبك الوضع هناك أكثر، سوف أنهار الآن. 285 00:14:56,854 --> 00:14:57,771 ‏هل أعجبك الوضع هناك أكثر؟ 286 00:14:57,855 --> 00:15:00,065 ‏تماسك نفسك، كانت تلك مقابلتي الأولى. 287 00:15:00,149 --> 00:15:01,483 ‏الأولى؟ سيكون هناك المزيد؟ 288 00:15:01,567 --> 00:15:03,944 ‏أجل، كنت الأولى في صفي، ‏وقد حصلت على جوائز. 289 00:15:04,028 --> 00:15:07,990 ‏لذا، كما تعلم، ‏