‫مرحباً هذا " ويل " لا أستطيع ‫الرد الآن
‫يدي مشغولة
‫أترك رسالة إلا في حالة ‫كارلتون " لا تفعل "
‫" هنا " كارلتون
‫هناك أمر طارئ
‫لقد إنتهينا من العشاء
‫وقد تركت محفظتي على ‫الخنازنة لذلك
‫من هذا ؟ - ‫رقم خاطئ فقط -
‫أين كنا ؟
‫هنا
‫مرحباً , أنظري عشاء رومنسي لشخصين
‫جازي " ربما نغير خططنا "
‫معك حق , لنفتح الأغراض بعد الأكل
‫قلت لمالك الأرض , لا أريد ‫إعادة الدفع للشقة
‫هذه البقع تترك ذكريات
‫إسمع " جاز " تعلم أن منزلي هو منزلك
‫لكن الليلة منزلي هو منزلي ‫هل تفهمني زنجي ؟
‫لا مشكلة أنا ذاهبة
‫مهلاً إنتظري , لا تفعلي هذا
‫بلى أنا جائعة
‫إسمعي سأحضر لك " روتسير غولد " خلال 6 دقائق
‫لقد فعلتها ثانيةً
‫فعلت ماذا ؟
‫ربما زيارتنا في وقت مريض
‫لا تقلق أنا وهي سننام على ‫كرسي الحديقة
‫سمعت أن المطر هو مرطب الطبيعة
‫حسناً يمكنكما البقاء
‫لقد فسد الأمر كله
‫شكراً على إغلاق الخط , لقد ‫كنت أطرد في المطعم
‫وحصلت على مخالفة القيادة ‫دون رخصة
‫ماذا يفعلون هنا ؟
‫إنه يعيد طلاء شقته
‫وكأنني أهتم
‫إسمع سأذهب لغرفتي ألبس ‫ثيابي وأنهي اليوم
‫إما رأسه أصبح أصغر ‫أو مؤخرته أكبر
‫هناك جيش كامل من ‫الدمى حول سريري
‫إنها آلهة الخصوبة
‫مهلاً
‫هل تحاولون الإنجاب ؟
‫أجل
‫لكونه بعيد عن سرير ‫الزوجية لا يعني أننا
‫إسمع
‫أنا مع الفواكه ومضاعفة الأشياء
‫لكنها منطقة ضيقة هنا
‫هل يمكنكما إبعاد هذا لدقيقة ؟
‫أود التنسيق معك لكننا في مهمة
‫ليس على سريري الضاغط
‫المعذرة لحظة
‫" إسمع " جاز
‫أنا سعيد لك ولزوجتك لكن ‫هل يمكن للمهمة
‫أن تستريح قليلاً على الأقل ‫حتى عودة الصاروخ إلى المنصة ؟
‫لا يمكن ذلك
‫الطبيب في العيادة يقول هنا ‫أواجه أكثر فترة خصوبة
‫مما يذكرني , لقد أخذت درجة ‫حرارتي , وكل الأجهزة تعمل
‫الإذن لصعود السفينة الأم ؟ - ‫أجل -
‫أجل
‫كلا لن تفعل
‫لن يكون هناك صعود من أي نوع هنا ‫سيد وسيدة .. ؟
‫ما إسمكم على أي حال ؟
‫هذا سي\ريري
‫إهدأ سأحضر لك أغطية " بارني " جديدة
‫لا أصدق أنهم يفعلونها ثانيةً
‫إنهم ليسوا بشر
‫هذا غير مضحك
‫آمرك بالتوقف
‫إنسحب عن المرأة
‫لم أعد أحتمل , سوف أنام ‫مع أمي وأبي
‫أحذر ألا ينقلب عليك عمي ثانيةً
‫الصغيرة تنام بسرعة
‫هل أنت واثق أنك لم تقتلها ؟
‫أنا أعرف أننا غير مريحين
‫لكن طالما لم تحضر هدية زواج ‫فهذا أقل ما تفعله
‫ماذا تقصد ؟ لقد قمت لك بالزواج
‫أصرف هذا في البنك
‫إسمع , صنع طفل حدث مقدس
‫ربما تقصد إنجاب طفل
‫ثق بي هنا
‫إسمع , أجمل أحلام " جويل " هو ‫إنجاب طفلها
‫أنا أحبها
‫إنها زهرتي الحساسة
‫تعال إلى هنا
‫على مهلك هنا , ليس لدينا تأمين
‫لا أعتقد أنها فكرة جيدة ‫أن يقوموا بالإنجاب
‫صحيح السجن مليء بما يكفي
‫هذا ليس عدلاً
‫إذا أرادوا جلب طفل إلى هذا العالم
‫من نحن لنحاسبهم ؟ ‫نحن لسنا مثاليون
‫مرحباً
‫إذاً هل ذهبتم للتسوق ‫لعيد الأم ؟
‫لم أجد أي فرصة لشراء هدية
‫سأذهب إلى السوق بعد الغداء - ‫دقيقة واحدة -
‫هل " جيفري " يحضر هداياكم ؟
‫بالطبع لا أيها الكبير , لقد ‫أخبرناه بالضبط ماذا يحضر
‫أجل حتى أدق التفاصيل
‫" لنرى , عطر ما للآنسة " هيلاري
‫" كتاب فاخر للآنسة " آشلي
‫" و " هنا 20 دولار وأتوقع عودة الفكة
‫" للسيد " كارلتون
‫لا أصدقكم
‫كيف ستشعر أمكم عندما تعرف ‫أنكم لم تقوموا بالتسوق ؟
‫ليس لدي مشكلة مع تسوقي
‫لقد أحضرت لأمي شيء سوف تحبه
‫دائماً أرادت الحذاء ‫البرونزي ولم تحصل عليها
‫فقمت بمساعدتها
‫هذه أحذيتك الصغيرة ؟
‫أجل كان لدي قدم ضخمة
‫تعرفين ما يقولون عن ‫صاحب القدم الكبيرة
‫ماذا ؟
‫" سوف يقولون " تباً لديك قدم كبيرة
‫حسناً
‫بقدر ما يؤلمني الإعتراف
‫ويل " لديه الفكرة المناسبة "
‫هذا العام أريد أن حضروا ‫شيئاً بأنفسكم
‫شخصي ومن القلب
‫والآن إذهبوا للتسوق
‫أجل صحيح , أشعروا بالخجل من أنفسكم
‫أشعروا بالخجل من أنفسكم
‫اللباقة سيدي - ‫شكراً لك -
‫مما يذكرني بجلب شيء مميز لها
‫ألا تريدني أن أحضر الزهور المعتادة ؟
‫كلا هذا يكفي
‫" ويل "
‫أنا متفاجئ أنك تستطيع المشي
‫خفة دمك غير لائقة
‫كنا في العيادة المجانية طوال الصباح
‫لأعرف لماذا الفرن لم يستوي بعد
‫لم تخبزوا طويلاً
‫وأنا واثق لو إستمريتم على الوصفة
‫سوف تمزج المكونات
‫لماذا تتحدث عن الطعام ‫في وقت كهذا ؟
‫أعني لن نحصل على طفل
‫لأن الجنود الصغيرة لا تسير
‫سيء
‫ألم أخبرك ألا تلبس من درج الباكيني ؟
‫قلت لي لا أضعها في الشارع
‫لم تقل لا تلبسهم - ‫حسناً -
‫هل تعلم ؟ ربما أنه الضغط
‫أنا واثق من هذا
‫لقد تزوجتم , وأنت دائماً ‫تهربين من العدالة
‫هل تعلم ماذا ؟
‫لماذا لا تذهب لعيادة أخرى ‫لأخذ رأي مختلف ؟
‫لن نحتمل كلفة عيادة مجانية أخرى
‫إسمع أنا آسف لأجلك
‫أعني على الأقل لقد حاولت
‫لا يضر محاولة الناس بشكل أقوى
‫لا تحاول أن تريحني ‫أنا غير مستريح
‫إسمعي
‫أنا آسف , هل أستطيع فعل شيء ؟ - ‫في الواقع أجل -
‫مهما يكن , أخبريني
‫هل تعني هذا حقاً ؟ - ‫قولي -
‫أريد جنودك الصغار
‫ماذا تقول ؟ هل سأحصر ‫على الطفل ؟ سأقدر ذلك
‫هيا أنت زوجة صديقي
‫وبقدر ما يثيرني هذا ‫سوف أرفض
‫لا أريد جسدك أريد الجنود الصغار
‫هل أبدوا لك الأمم المتحدة ؟
‫إذا علم هذا الأمر سوف يقتله
‫إذاً أنت موافق ؟
‫هل تعلم بهذا ؟
‫أعلم ؟ إنها فكرتي
‫ماذا تطلبون مني ؟
‫لماذا لا أحضر لكم شيء ‫آخر مثل شاشة تلفاز ؟
‫هل تسمعين ؟ لديه شاشة أيضاً
‫إنه مليء بالحب
‫لنـأمل هذا
‫إنجاب طفل مسؤولية كبيرة
‫نحن مستعدون , نحن ندخر لأجل ‫كلية الفتى الصغير
‫لا أستطيع هذا
‫بالطبع تستطيع
‫" ويل "
‫هل تتذكر عندما ذهبنا نلعب الكرة
‫وإنكسر خذائك وأعطيتك حذائي ؟
‫الأمر نفسه
‫" جاز "
‫أليس لديك أقارب ؟
‫لماذا أنا ؟
‫لديك قلب طيب
‫لديك ذكاء
‫وطول وأسنان جيدة
‫بالطبع سوف ندعوا أن ‫يحصل على أذني
‫نحن نريد هذا الطفل
‫نحن نحبه
‫ونحبك أيضاً
‫ولا أحد غيرك نطلب منه ‫المشاركة بعائلتنا
‫ماذا عن آلة تحميص ؟
‫لا أعرف كيف أشكركم
‫هدايا عبقرية
‫أنت تستحقين ذلك
‫وهذه الزهور
‫أنيقة جداً
‫شكراً لك
‫على الرحب
‫الفكرة هي المحسوبة
‫أجل , فكر بالنوم في الخارج قليلاً
‫أمي أريد أن أشتري لك ‫أفضل هدية
‫شيء يظهر لك كم أنت مميزة
‫لكنني لم أجدها , فصنعتها بنفسي
‫صنعت شيئاً ؟
‫لا يمكن حتى صرف النقود
‫... حقاً ؟ وأنت لا تستطيع
‫أخرس
‫على أي حال , لقد رتبت ‫هذا في العمل
‫" عرفاني لـ " فيفيان بانكس
‫إنه أحتفال لأعظم منجزاتنا
‫لا تحاولي التحدث
‫لنشارك اللحظة
‫هل أساعدك ؟
‫" سميث "
‫" ويل سميث "
‫لدي موعد للسحب
‫أنت محرج قليلاً
‫لا تقلق نحن عمليون هنا
‫شكراً لك
‫غلاديس " زبون آخر للقارب السعيد "
‫فقط أجلس وفكر بأفكار جميلة
‫أجل
‫أول مرة ؟
‫كلا كان عمري 11
‫تقصد هنا ؟
‫أجل
‫ماذا عنك ؟ - ‫هل تمزح ؟ آتي كل أسبوع -
‫لماذا ؟
‫بعض الأزواج لا يستطيعون الإنجاب
‫وأريد الأعتقاد بأنني وسيط الطبيعة
‫تبدوا مثل " جوني التفاحة " بلا تفاح
‫كل أسبوع
‫سيد " كونسيداين " ؟
‫أنا التالي
‫بالتوفيق - ‫بالتوفيق -
‫خذ هنا أحضرت لك البطاقة
‫شكراً لك
‫سمعت أن لدي نوبة ؟
‫كان أقرب شيء وجدناه
‫لسبب ما " هيلمارك " بالغ ‫في النظر لهذه المناسبة
‫" جاز "
‫سأكون صريحاً
‫أنا متوتر هنا
‫هل آتي معك ؟
‫إسمع , ما أقصده هو
‫ماذا ستخبر الناس ؟
‫أخبرهم أنه طفلي
‫هذا بيننا
‫لا أحد يعرف العار السري
‫لقسم
‫وكي أظهر لك شكري سوف ‫" آخذك للخارج أنا و " جويل
‫على شرف عيد الأم
‫شكراً لك
‫أود تقبيلك
‫هذه ليست الفكرة التي أحتاجها الآن
‫" جاز الإبن "
‫" رافقونا في توديع " جاز الإبن
‫اللاعب الأفضل في تاريخ كرة السلة
‫هذا الفتى لديه جينات جيدة
‫لديه جينات جيدة
‫لا يمكنك رمي الكرة هكذا ‫بدون وراثة جيدة
‫هذا مكاني إبتعد
‫والآن تأهبوا للمايك
‫" الأول والوحيد " جاز الإبن
‫أريد أن أقود
‫أنني مدين لرجل واحد
‫والدي
‫قف أبي خذ إنحنائة
‫آسف " ويل " لكن مكانك ‫ليس هنا
‫مستعد سيد " سميث " ؟
‫كلا
‫مكاني ليس هنا
‫آسف على تأخري
‫على الأقل إنتظروني قبل ‫أن تأكلوا
‫لم نطلب بعد , هذا كان هنا
‫والبقشيش بخيل أيضاً
‫أقل من 15 بالمئة
‫لدي أنباء كبيرة - ‫إسمعي -
‫سوف أخبركم بأمر ما
‫لكننا - ‫إسمع -
‫موضوع الطفل هذا مبالغ جداً
‫الأطفال
‫إنهم صلعات ومقرفون
‫أنا حامل - ‫إسمعي -
‫لقد كنت في العيادة ... عفواً ‫هل قلت شيئاً ؟
‫سوف نحصل على طفل
‫كيف حدث هذا ؟
‫أعتقد علينا أن نتحدث
‫كلا , هل تقصد أن أحد ‫الجنود شكل جبهة شاطئية ؟
‫هل ستصبح أم ؟
‫مبروك
‫إسمعوا إنهم ينجبون طفل ‫ولا شأن لي به
‫شكراً لك على كل شيء
‫يوم أم سعيد
‫شكراً لك
‫أعلم أنني دعوتك للعشاء لكن ‫هلا تدفع لي ؟
‫لقد رأيت صورتي على ‫مسجل النقود
‫هذا لنذهب إلى حانة السلطة ‫لقد أحضرت حقيبتي الكبيرة
‫أعرف أنك تتطلع لتكون جزء من هذا
‫آمل أنك لم تغضب - ‫حسناً -
‫" كما يقولون " ما يأتي بسهولة يذهب بسهولة
‫أعتقد أن عليك إنتظار طفلك
‫سوف يأتي يوماً ما
‫عيد أم سعيد
‫مساء الخير سيدي هل تريد ‫المخصص هذه الليلة ؟
‫كلا شكراً لك
‫لقد فقدت شهيتي
‫كيف ستشعر عندما تعلم أنك ‫لم تقم بالتسوق ؟
‫... ليس لدي
‫كيف ستشعر عندما تعلم أنك ‫لم تقم بالتسوق ؟
‫... ليس لدي
‫نفس المكان
‫مساحة , الجبهة الأخيرة