جيبسي, أسنانها مثل الجبن السويسري
لقد كنت أتسلل في الليل
لأذهب وأتناول الأطعمة الحلوة
أنا أقوم بما هو أسوأ من ذلك عندما أتسلل, أليس كذلك؟
أجل
أنا أليسون جرانجر
بقسم الخدمات الإجتماعية للأطفال بولاية ميسوري
تم تقديم بلاغاً بواسطة أحد أعضاء مجتمعِك
بشأن سلامة إبنتِك
هل تجعلِك أمِك تقومين بشيئاً
لا تريدين القيام به؟
أمي هي أفضل صديقة لي
كل ما تريد فعله هو الحفاظ على سلامتي
إنهم لا يدركون ذلك
كل ما نفعله من أجلهم
هذا عبئنا لنتحمله
جائزة الطفل لعام 2009
جيبسي روز بلانشارد
أراهنِك على كوب كوكاكولا
بأنه ليس لديكِ حساسية السكر
أمي, لقد كنت في إنتظارِك
(مبني على أحداث حقيقية)
عزيزتي جيبسي روز
قصتِك تُبهج قلبي و تعطيني الأمل
هذا الخطاب
هو مجرد شيء صغير لمساعدة والدتِك أيضاً
إرسال هذا المال لكِ يجعلني أشعر براحة شديدة
لا تشعرين بالإلزام للرد على هذا الخطاب, من فضلِك
إنه حقاً لشرف لي أن أكون قادرة على المساعدة
أنتِ ملاكي
وأنتِ تحمينني
وأنا أحميكِ
طابت ليلتِك
التقبيل هو نشاط هادئ
لن تودين سماع الكثير من الأصوات وقتها
هذا النوع من الأمور000
هذه ليست تقنية تقبيل صحيحة
(الحدث الموسم الأول: الحلقة الثالثة) (عنوان الحلقة: اثنين من الوُلفرين) (aymanawny ترجمة)
و قليلاً من أحمر الشفاه الوردي
لتحقيق التوازن خارج بعض الدوائر المظلمة
حسناً
أنتِ جميلة. أنظري
كيف أصبحتِ بارعة في ذلك؟
لقد تدربت على دمية
و لكنِك جميلة جداً
إنه دورِك الأن
أنا متحمسة جداً للقاء أشخاص جدد
في فان أوبتي كون
هل تعتقدين أن بإمكاننا الإتصال ب لايسي
ولنرى إذا كان بإمكانها وضع مكياجي؟
لا
عزيزتي, أنظري إلى ردائِك
يجب عليكِ تغييره
أنا آسفة جداً لا بد أنني قمت بتضييقه
حسناً, و لكن يا أمي أنتِ تبدين رائعة جداً
و نتطابق معاً
لا تناقشين
هيّا, إذهبي و أحصلي على سندريلا
أنتِ تبدين ك سندريلا الرائعة
و ستبدين لطيفة و جميلة
حسناً
أميرة ووالدة الأميرة
حسناً
كم عمرِك؟- هي في ال15-
ولدت في 1995
أقصى عمر لقبول الطفل هو 12
و لكنها تبدو في ال12
لذا, سنبقى هذا سراً بيننا
شكراً لكِ
لذا, يمكنِك الإحتفاظ بهذا- شكراً لكِ-
واحدة من أجلِك وواحدة من أجلِك
شكراً لكِ
لقد أسعدتيني اليوم
أمي
إعتقدت أنكِ قلتِ أنني ولدت في 1993
إذا قلت ذلك, فأنا أعتذر
منذ حادث السيارة
رأسي ليس جيداً في تذكر الأرقام
عندما قمنا بتلك الرحلة الصغيرة إلى طبيب الأعصاب الخاص بكِ
لقد نظرت إلى بطاقتِك
و كان مكتوباً 1995
جيبسي- مرحباً, يا شيلي-
هل يمكنِك تصديق ذلك؟
لقد أتيتِ
أجل
الجميع لطيفون إلى بعضهم البعض هنا
نحن جميعاً غرباء الأطوار بطريقتنا الخاصة
من الرائع التواجد حول من يشبهِك
من الزملاء غرباء الأطوار
هذا دوجي, خليلي
مرحباً- و لكن لا تخبرون أحد بذلك-
إنه يجسد قوة الظلام اليوم
لا يمكنه التحدث- مرحباً-
و ماذا تجسدين, يا شيلي؟
أنا قائدة متمردة من القوة المداهمة ل إندور
حسناً
بالإضافة إلى أن لديّ وجه ودود
لذا, الأطفال يريدون دائماً المجيء إلى دوجي
و إلتقاط صورة
أليسوا رائعين؟
إذا كان هناك شيئاً يرغب فيه قلبِك
أخبريني به الأن
يعجبني ردائِك- إنها محبوبة للغاية-
أجل
يا إلهي, إنهم جميلون جداً
هذا يذكرني بالماضي
والدتِك إعتادت أن تكون ملكة عروض
حقاً, ماذا كانت موهبتِك؟
كانت لا شيء
بحقِك الأن
لقد كنت فتاة عروض أيضاً
حسناً, لقد غنيت قليلاً
الغناء؟- أجل-
حسناً, يجب علينا رؤية ذلك الأن- أجل, يا أمي-
أريد رؤية ذلك
هل إتصلتِ؟
لوجان, و لكن يمكنِك أن تلقبينني ب روس
حسناً, كلوديا بلانشارد
و لكن يمكنك أن تلقبني ب ديدي
هذه هي إبنتي جيبسي روز
مرحباً
و هذا هو دوجي و هذه شيلي
كيف حالك؟- مهلاً, أنظروا إلى هذا-
لقد أنهيت هذه للتو ما رأيكم؟
هل تشبهني؟
أجل
أجل, وسيم جداً- حسناً, جيد-
لنرى إذا كان بإمكاننا العثور على الأمير الجذاب
حسناً
شيلي, أنظري
لذا, ديدي000
ما الذي تفعله ملكة جمال حقيقية هنا
مع هؤلاء الذين يرتدون ملابس ملكات الجمال؟
أنت ساحر جداً
حسناً, أنا هنا برفقة جيبسي
إنها تحب إرتداء الفساتين
و النظر إلى كل الألعاب
ماذا تحبين؟
ماذا تقصد؟
هناك فن
كتب, و منافسة
لديهم المواعدة السريعة
جيبسي تحب كل شيء
إنها تحب أن تقابل كل الأشخاص اللطيفون و المثيرون للإهتمام
ماذا عنكِ؟
أنا لا أفهم
حسناً, أريد فقط أن أقول
أنني أقدر حقاً إخلاصِك لإبنتِك
إنها كل شيء بالنسبة لي
حسناً, هذا مجرد شيء
و أتعرفين؟
ربما هذا لا يهمني
و لكنني أبدو كشخص
لديه إهتمام تجاهِك
و000
حسناً, لديّ الفضول لأعرف المزيد عن
ما قد يكون هذا الإهتمام
أعني, لا أقابل كل يوم إمرأة000
هذا صحيح
حسناً
حسناً, هل يمكنك أن تعذرني للحظة, يا روس؟
حسناً, حسناً
جيبسي روز, يجب أن أذهب إلى غرفة الفتيات الصغار
لنذهب- حسناً, يمكنني البقاء يا أمي-
شيلي هنا
حسناً- إنها بخير-
إنها بخير, يا ديدي- حسناً-
سأعود سريعاً- حسناً-
معذرة
حسناً, هل تريدين الذهاب000
حقاً؟
دوجي جعل فتى يبكي مرة أخرى
يجب أن أذهب لأصلح الأمر
لن أستغرق سوى دقيقتين, حسناً؟
حسناً, سأنتظر هنا- حسناً, يا عزيزتي-
أعتقد أنها ستبدو جيدة جداً عليك
أعتقد ذلك أيضاً و لكن أنا أحب الملاك يونيكورن
أجل, أعتقد أن هذا سيكون رائعاً أيضاً
ربما هذا الأرجواني جيد أيضاً
مرحباً
أنا جيبسي و أحب ولفرين
البعض يلقبني ب لوجان
و لكن يمكنِك أن تلقبينني ب سكوت
و الجميع يحب سندريلا
هل تودين إرتداء هذا؟
أجل
هل لديكِ مقاس أربعة؟
لا, و لكن لدينا نفس نسخة
ماري جين في قسم الأطفال
في الواقع, هل فكرتِ من قبل في إريال؟
ستكونين عظيمة لن تضطرين للقلق
بالتحرك من الذيل
ستكونين رائعة
ليس لديّ ما يكفي لهذا
حسناً
ماذا عن شعر أحمر مستعار؟
يمكن للفتاة القيام بالكثير بشعر أحمر مستعار
باربرا جوردان المعروفة ب باتجيرل
ريد سونيا, ميستيك
و بالطبع
هناك فتاة واحدة فقط ذات شعر أحمر ل ولفرين
جين جراي
أنا لا أعرفهم
ماذا؟
هل تودين تجربته؟
ليس لديّ ما يكفي لذلك أيضاً
لحظة واحدة, حسناً
ألا تعرفين حقاً من هي جين جراي؟
أنا لا أعرف
ما رأيكِ000
أن نبدأ بهذه السمكة؟
على حسابي
هل يمكنني مساعدتك؟
هذه السمكة ليست سمك المفلطح
تبدو أكثر كالسمكة الملائكية
فقط لأنهم يلقبونه بالمفلطح
لا يعني أنه مفلطح
هل تريدين أن تكونين إريال؟
حسناً, لقد هددوا بتثبيت زعنفتها بالمسامير على الأرض
كم عمرِك؟
18
حسناً, يجب أن يكون هذا كافياً اليوم
و سنبدأ المحاولة الشهر القادم
إغسلي يديكِ قبل أن تصفعين مؤخرتي
هل أنتِ مستعدة؟
أريد مقابلة شخص ما بينما لا زلت لطيفة
أنا آسفة جداً, يا سيدتي
لذا, أخبرني عن حبيبتك
أنا؟
لا, أنا ليس000
ليس لديّ حبيبة
لا, أيها الأحمق أنا أتحدث عن حبيبة ولفرين
كنت وحيداً
و لقد أعجبني هذا
القيام بما يلزم القيام به
هذا عندما قابلتها
جين جراي
أنا أحبها, و أعرف أنها تحبني
إنها فقط000
ملزمة لشخص آخر يحبها أيضاً
لذا000
أنا أسير وحيداً
سكوت
أنت من أكثر الرجال كرامة
الذين قابلتهم في حياتي
و أنتِ ألطف سندريلا قابلتها في حياتي
يا إلهي
أنظر إلى هذا علينا أن نلقي نظرة على هذا
هيّا, لنذهب
هل رأيت واحدة من هذه من قبل؟
أجل, بالطبع إنها ديلوريان
بالطبع رأيتها من قبل- يا رفاق, معذرة؟-
هل تُريدون المجيء إلى المقدمة؟
لا, لا بأس- هم لا يمانعون ذلك-
هيّا- هل أنت متأكد؟-
تعالوا إلى المقدمة, أجل
أجل, تفضلي يا عزيزتي- شكراً لكِ-
شكراً جزيلاً لكِ
حسناً, يا رفاق
إذا كنتم مستعدون قولوا سكوت العظيم
سكوت العظيم
ديدي كانت ألطف
شخص معطاء قابلته في حياتي
أي وحش قد يفعل ذلك بها
و يأخذ جيبسي المسكينة علاوة على ذلك؟
ماذا كانت تقول دائماً؟
إنه مثل زوج الأحذية
أحدهم ليس جيداً بدون الآخر
كان لديهم بعضهم البعض فقط
لم يكن هناك أي رجال هناك
أتعرفين, هناك مرة إتصلت بي ديدي
في منتصف الليل تسأل عن رجل ما
لقد كانت مهتمة جداً
لقد كان هذا منذ وقت طويل و لكن 000
كانت غريبة جداً
أعني, ما الذي يجعل ديدي تتصل بكِ
في منتصف الليل لتسأل عن رجل ما؟
لم أسألها
هذا لم يبدو صحيحاً
لا أعرف ماذا كان يحدث
كان من المهم ل ديدي أن تحصل على إسمه
حسناً, كيف لم يخطر ببالِك مليون سؤالاً؟
ميل, أنا لست مثلِك
أنتِ أقرب إليها
لم أفكر في ذلك كثيراً وقتها
حسناً, من كان هو؟- أنا لا أتذكر-
رجل ما
كان هذا منذ أربعة سنوات
ربما كان لديها القليل
ربما كانت ثملة أو شيء ما
هل رأيتِ تلك المرأة تشرب البيرة؟
أتعرفين ماذا, يا ميل؟
ربما في أوقات كهذه
كل شيء يخطُر ببالِك, حسناً؟
حسناً, من هذا الرجل؟ أين هو الأن؟
ميل, أنا لا أعرف
حسناً, يا عزيزي إبتسامة كبيرة
حسناً
أين جيبسي؟
قلتِ أنكِ ستعتنين بها من أجلي
إنها في الممر التالي مع ولفرين
ولفرين؟ كنت أعرف ذلك
لا تقلقين سكوت رجل لطيف
هل يؤلمون؟- في كل مرة-
جيبسي, لقد عثرت عليكِ
مرحباً, يا أمي
هذا صديقي ولفرين
و لكن يمكنِك أن تلقبينه ب سكوت
أجل, سعيد لمقابلتِك
أعذريني على المخالب
حسناً, علينا أن نذهب
هل يمكننا البقاء, يا أمي؟
هناك حفلاً في وقت لاحق مع مسابقة أزياء
يجب علينا الذهاب, يا جيبسي
هذا غير ممكن
مرحباً
مخالب عظيمة
مرحباً, سيدة ديدي
هل يمكنني التحدث إليكِ؟
قولي وداعاً لصديقِك
أعتقد أنني يجب أن أذهب
إلا إذا كنت تريد إستخدام هذه المخالب على أمي من أجلي
ماذا؟, أنا رجل صالح
لا زال بإمكاننا أن نصبح أصدقاء
ألديكِ حساب على الفيسبوك؟
أنا و أمي لدينا حساب
أنتِ في ال18 و ليس لديكِ حساب فيسبوك خاص بكِ؟
أعتقد أنه ليس لديّ حساب
ما هو حسابك؟
سيدة ديدي, لم أقصد000
لم أقصد إخافتِك سابقاً
لا- أجل-
أعرف أنني قد أستبق الأمور قليلاً أنا أعتذر
على الإطلاق
لقد مررت بما تمرين به
لقد فقدت000
إبني عندما كان في ال13
أنا آسفة جداً
هذا أسوأ كوابيسي
أجل
لقد كان مرض باتن
كان على مقعد في النهاية
يا إلهي
لذا, أنا أتفهم كيف000
لطفلتِك أن تكون كل شيء بالنسبة لكِ
إنها كل شيء بالنسبة لي
أنا ألاحظ ذلك إنها الحقيقة
أرى الطريقة التي تعتنين بها إبنتِك
أجل
أنتِ البطلة الخارقة الوحيدة الحقيقية هنا
أنت تحرجني
فقط, من والد لآخر
نصيحة صغيرة
يجب عليكِ الحصول على
جزء من العالم لنفسِك
هذا ما قصدته عندما كنت أسأل عنكِ
يمكنِك فقدان نفسِك في كل هذا العطاء
حسناً, هذه فكرة جميلة
و لكن التواجد في موقفي هذا
تعرف مدى صعوبة ذلك
حسناً, أنا أتفهم كيف تفكرين بهذه الطريقة, بالتأكيد
بالتأكيد
الأمر فقط000
أريد أن أتعرف عليكِ
إذا بقيتِ لبعض الوقت سأشتري لكِ البيتزا
و لديّ القواطع
يجب أن أعود إلى إبنتي و لكن000
هي تحتاج لعلاجها
أنا أتفهم ذلك
بالتأكيد
هل رأيتيه يتبعني بالأنحاء؟
هذا إعتاد أن يحدث عندما كنت فتاة
أنا لست معتادة على ذلك
كنت أحاول قضاء اليوم مع إبنتي
و ظهر فجأة
هل تعتقدين أنه كان لطيفاً؟
لقد كان مهذباً
بعض الناس لا يعرفون كيف يهتمون بأمورهم
هذا بالتأكيد
أفترض أنه كان يحاول أن يكون لطيفاً
و لكن لا يمكنني التأكد من ذلك
أمي؟
كيف قابلتي والدي؟
لقد كنا
شابان صغيران على النهر
أغبياء بما يكفي لنقع في الحب
حسناً, ما الغباء في الحب؟
الحب ليس غباءاً
هذا النوع من الحب يجعلِك غبية
ليس بالطريقة التي أحبِك بها
أعرف أنكِ تحبينني و لكن لا بد أنكِ أحببتِ أبي
بجنون
و ربما لا زلت أحبه
ربما هذا هو السبب أنني لم أتعرف على شخص آخر
إذن, لماذا إفترقتما؟
حسناً, هذا لم يكن قراري
إذن لماذا؟000
أنا لا أفهم
ما يجب عليكِ فهمه
هو أنه لا يمكنِك الإعتماد على أي رجل
أو أي شخص لهذا الأمر
ما عدا والدتِك
لذا, هل رحل فحسب؟
حسناً
لنفكر في الأمر لقد كان قراري
كان هناك خياران و لكن كان هناك خيار واحد فقط
و لقد إخترتِك
و سأختارِك دائماً
الرجل يمكنه أن يغادر
الأم, ليس كثيراً
حسناً, لدينا ما يكفي من الحب
بيننا, أليس كذلك؟
أنا أحبِك, يا أمي
أنا أحبِك, يا جيبسي
إنها في ال15 ولدت في 1995
جيبسي
أحضري لأمِك القليل من الشاي
سأدعكِ تحصلين على رشفة
إذا كنتِ فتاة مطيعة
إتفقنا, يا سيدتي- حسناً-
مرحباً- مرحباً-
هل هي المضخة 7؟
و هذا أيضاً, من فضلك
الحساب 35,25 دولار
لا داعي لتدفعين ال25 سنتاً- شكراً لك-
وواحدة من هذه أيضاً
شكراً لك
مرحباً؟
من المتحدث؟
روس
ولفرين
حسناً, بالطبع كيف أستطيع أن أنسى
كيف حصلت على رقمي؟
مرحباً, أنا جيبسي من المؤتمر
مرحباً, يا جيبسي من المؤتمر
هذا غريب, لقد كنت أفكر فيكِ
يا لها من مصادفة جنونية
لا بد إنه القدر
لنكن أصدقاء, حسناً؟
لذا, 18 عاماً
و حصلتِ على حساب فيسبوك خاص بكِ
متأخراً أفضل من ألا تأتي أبداً على ما أعتقد
كيف هي الحياة؟
أريد معرفة المزيد عنكِ
لقد كنت مشغولة
التسكع مع أصدقائي
أحياناً أشعر أنها وظيفتي
أن أسعد الناس
أنا متأكد أنه لا يجب عليكِ العمل بجد لتحقيق ذلك
بعد كل شيء لقد سحرتيني, أليس كذلك؟
مرحباً
عملي كجراح مُتعب حقاً
و لكن كل شيء يستحق العناء لرؤية النظرة على وجه أحدهم
بعد أن يحصلوا على فرصة ثانية في الحياة
هذا أنيق جداً و أنا سعيدة أنني قابلتك
أنتِ فتاة رائعة حقاً أتعرفين ذلك؟
سكوت, هل ستتزوج في يوماً ما؟
بالتأكيد, سأتزوج
أنا فقط لم أقابل الفتاة المناسبة بعد
أي فتاة ستكون محظوظة لتحصل عليك
أريد أن أقيم زفافي في الشتاء
أعتقد أنه سيكون رومانسي جداً
أن أتزوج في الثلج
يبدو أنكِ تفضلين الزفاف الأبيض
أنت مضحك جداً
لقد أدركت للتو
لقد مر شهراً منذ أن تقابلنا
إنه ذكرانا الشهرية
ذكرى سعيدة, أيتها الفتاة الرائعة
سأعطيك عنواني
إذا أردت أن ترسل هدية لي
القلعة تقبل الطلبات
هذا مضحك
أو في حال إذا أردت أن تأتي لتأخذني
أأنتِ الأميرة فيونا؟
أنا في إنتظار فارس قوي جداً
ليأتي و ينقذني
هذا لطيف لنذهب
انتظر يا سيدي الفارس هذا اللقاء الأول بيننا
ألا ينبغي أن يكون رائعاً لحظة رومانسية؟
أجل, آسف يا سيدتي
مرحباً
أمي نائمة و هي تعمل بجد حقاً
حسناً
هل أنتِ جيبسي؟- أجل-
حسناً, هذا من أجلِك
شكراً لك- على الرحب و السعة-
مثل جين جراي
أتعرفين يا ديدي, كنت أفكر
لقد كنا نتحدث كثيراً, أتعرفين, و000
و كنت أتسائل
إذا كنتِ تقبلين الزيارات؟
ماذا تقصد؟
حسناً, أنا أود
أود أن أقوم بعمل الرجال
و من الأفضل أن أقوم بذلك لإمرأة جيدة
التي تقدر ذلك
و هذا يجعلني أشعر كبطل خارق
أنا لم أحظى بأي فرصة للقيام بذلك
منذ الطلاق
أنا آسفة
لم تخبرني الكثير عنها
لقد تزوجنا في سن مبكر حقاً
و لم تفضل الزواج لفترة طويلة
و أرادت من الحياة
أكثر مني, تعرفين؟
و عندما مات إبني, حسناً, تعرفين
أنا رجل بسيط
و الأشياء البسيطة تسعدني
و قلت لنفسي
حسناً, ديدي ليس لديها رجلاً
ربما هي بحاجة لواحد
يمكنني تغيير الزيت و القيام ببعض أعمال الفناء
تعرفين, بعض الأمور اليدوية حول المنزل
كما تعرفين, ألقي القمامة
لم أكن أريد إزعاجِك نحن نمضي بشكل جيد
لا تمانعين أن أقول
أنني أعتقد أنكِ بحاجة لبعض المتعة لنفسِك
أتعرفين؟
أعني, أنتِ تفعلين كل شيء للجميع
هذا ما يقوله الجميع
تعرفين, يمكنني مساعدتِك بشأن إبنتِك
لا
شكراً لك, يا روس
إلى اللقاء
ما الذي000
تضحكين عليه؟
مرحباً, يا لايسي- مرحباً-
أريد شيئاً لأضحك عليه
لقد لقبت أمي بالساقطة
لإنها تقول أنه يجب عليّ الذهاب إلى جامعة المجتمع الأن
بدلاً من الجامعة الحقيقية
لم أحصل على ما يكفي من المنحة الدراسية
لهذا السبب أدعوها بالعاهرة
و الأن, تجعلني أغسل النوافذ
لتعلم شيءً ما عن شيءً ما
لا أعرف
على أي حال, ما هو المضحك؟
حسناً, سأخبرِك و لكن عليكِ
خفض صوتِك, حسناً؟
لإنه سر
حسناً, أخبريني
لقد قابلت أميري الساحر
حقاً؟
كيف؟
أعتقد أن بإمكانِك القول أنهُ صادف طريقي
حسناً
أعتقد أن هذا ما يقوم به الأمراء, أليس كذلك؟
هم فقط
يصادفون طريقِك
كيف قابلتي هذا الرجل الغامض؟
حسناً
لقد كان الأمر سحرياً في الواقع
لقد رأيته و عرفت ذلك
إنهُ رجولي و بطولي
و لكنه أيضاً لطيف حقاً
و سننجب طفلان
بمجرد أن نتزوج بالطبع
و لكنه سيأخذني بعيداً عن هنا
إلى مكان مميز حقاً, تعرفين
مثل أركنساس, ربما
يا إلهي, سنقيم حفل الزفاف في الشتاء
حتى نتواجد في الثلج و أكون مثل الثلج
يا إلهي, هذا يبدو مذهلاً- لايسي, عليكِ أن تأتين-
عليكِ أن تأتين للزفاف
هل تكونين أشبينتي؟
يمكنِك إرتداء الأحمر
لإنه سيكون هناك ورود حمراء في كل مكان
حتى تتطابقين معهم
أتمنى لو أن جدتي إيما كانت لا تزال على قيد الحياة
حتى يمكنها أن تأتي أيضاً
بالمناسبة
هذا حساب الفيسبوك الخاص بي, حسناً
إيما روز
حسناً
حسناً, أجل
أتعرفين ماذا؟
إذا كان لديه شقيقاً
أخبريه أن يصادف طريقي
يمكنه العثور عليّ في جامعة المجتمع
حسناً, سأخبره
إنه سر, أليس كذلك؟
لا يمكنِك إخبار أحداً هل تعدينني؟
لا, أنا أعدِك
لن أخبر روحاً
لدينا سراً
سكوت
لا, ماذا حدث؟
هل أنت بخير؟
إنها أنا, جيبسي
جيبسي؟
أجل
أجل, إنها أنا
و لكنِك تمشين
يمكنني المشي, حسناً؟ لا تخبر أحداً
أنا فقط لم أكن أعرف أنكِ ستأتين
بالطبع أتيت
كنت أعرف أنك بحاجة لي
أنتِ تبدين مختلفة تماماً
أنتِ تبدين000
أنا فقط يُفاجئني كل هذا
عزيزي المسكين يا إلهي
هل أعطوك أي شيء لألمك؟
أي شيء؟
المعتاد فحسب
لقد أعادوا أنفي لوضعها الصحيح
أنت بحاجة إلى فيكودين أو ربما زانكس
ماذا عن بيرسوكيت أو أتيفان؟
يمكنني أن أطلبهم لك
قالوا أنهم لن يعطوني شيئاً
لأنني كنت أشرب الخمر
أيها الأحمق, لا يجب عليك أن تخبرهم الحقيقة بأكملها
عندما تتألم
حسناً, لقد فات الأوان الأن
أجل
لا يمكنني تخطي ذلك
أنا لا أفهم
أيها المسكين لا يجب أن يعاني أحد
لا أحد
و لكن لا تقلق حيال أي شيء الأن, حسناً؟
سأعتني بك
سأعتني بك جيداً
تبدين جميلة في الشعر الأحمر
هل أحببته؟
جيبسي؟
أمي العزيزة, لقد وقعت في الحب
و هربت لأتزوج و أنجب أطفال
ولا يوجد شيء يمكنِك فعله لمنعي
مع حبي, جيبسي إبنتِك في ال19
مرحباً, يا شيلي؟
شيلي, هل تذكرين ذلك الرجل الذي قابلناه في المؤتمر
كان يرتدي زي ولفرين؟
لا, ليس ولفرين هذا ولفرين الآخر
هل تعرفين إسمه؟
فكري, يا شيلي أحتاج إلى ذلك
لديك منزل جميل
حقاً؟
كنت أقول فقط أن هذا جعلني أشعر
بالنضوج
أنتِ صغيرة جداً
لستِ أطول بكثير
من جلوسِك في المقعد
لن أجلس في هذا المقعد مرة أخرى
الأن, بعد أن أنقذني
أميري الساحر
ماذا بحق الجحيم, يا رجل؟
إنه أنا, يا رجل
أرقص معي
مهلاً, لا
لقد أيقظناه للتو
لا نحتاج للموسيقى
هيّا
لقد حظيت بليلة صعبة
أريد الجلوس هنا فحسب
بالطبع
دعني أساعدك
هل المطبخ من هذا الطريق؟
أجل, و لكنني بخير
هذا000
لا يسعني الإنتظار لسماع كل شيء عن ذلك
ضع هذا على أنفك
شكراً لكِ
أي شيء تحتاج إليه
لذا, أخبرني بما حدث
لقد كان رجلاً ثملاً في الحانة
كان يرفض أن يدع النادلة و شأنها
و هي صديقة لي
لذا, حاولت التحدث إليه ليدعها و شأنها
و لكن بشكل لطيف لأنني لا000
لا أؤمن بالعنف
و لكن من الواضح أنه لم يكن لديه أي مشكلة في ذلك
لأنه لكمني بشكل جيد
قبل أن يأخذونني للعناية
أيها المسكين
أجل
أنت شجاع جداً
فقط ما كان صحيحاً
أنت بطلي
ألن يكون رومانسياً
إذاً بعد كل هذا الوقت
ولفرين و جين جراي يمكنهما التواجد معاً؟
و يمكنها أن تتحرر أخيراً من ذلك العملاق الشرير؟
تعرفين أنها قتلته في المواجهة الأخيرة؟
هل جيبسي هنا؟
أمي؟
عزيزتي
لقد وجدت ملاحظتِك
حسناً
إستمعي لي, يا طفلتي- لا-
أنا لست طفلة- لا, أعرف ذلك-
أعرف ذلك
سأراكِ دائماً كفتاتي الصغيرة
و لكنِك نضجتِ تماماً
يمكنني رؤية ذلك
أجل
أعرف أنكِ تعاقبينني
و ربما أستحق ذلك
أنا آسفة جداً, يا عزيزتي
سأفعل أي شيء من أجلِك
سأحبِك أكثر
من أي شيء في العالم
سأتخلى عن أي شيء من أجلِك
لقد تخليت عن كل شيء من أجلِك
أعرف ذلك
حسناً, هيّا إذن
هيّا, لنذهب إلى المنزل
إنصتِ, يا أمي
أريد البقاء مع سكوت
أعرف أنكِ تريدين ذلك
صدقيني, أعرف ذلك
لهذا السبب, هيّا يا عزيزتي000
لهذا السبب أريدِك أن تأتين إلى المنزل معي
و لن أجعلِك تتوقفين عن رؤية صديقكِ
أعدِك بذلك
و لكن هذه ليست الطريقة الصحيحة للقيام بذلك
التسلل
لقد أصبت بصدمة
لقد كنت خائفة
دعينا فقط000
نقوم بهذا بالطريقة الصحيحة
يمكنه المجيء إلى المنزل
يمكن لكلانا التعرف عليه
هيّا
دعينا فقط نذهب, يا جيبسي روز
تمهلي في الأمر لتستمتعين به
حسناً؟
هيّا, من فضلِك
جيبسي روز000
هل تريدني
أن أحدث جلبة هنا
هل تريدين ذلك؟
لا
هلا عذرتني؟
سأتحدث إليك قريباً
لا أعرف ما الذي أخبرتك به
و لكنها في ال14 من عمرها
(aymanawny ترجمة ) (أتمنى أن تنال الترجمة رضاكم)
بينما هذا المسلسل مبني على أحداث حقيقية بعض الأحداث تم تصورها أو تخيلها