1
00:00:08,258 --> 00:00:09,635
تبدين رائعة
2
00:00:09,677 --> 00:00:11,679
. (أنا أعمل مع (أماندا بارنرد
3
00:00:11,720 --> 00:00:13,096
إنها تقول أن مدونتك قد تكون التالية
. بعد "ظلال غراي" الخمسين
4
00:00:13,138 --> 00:00:14,723
ما الذي يتطلبه الأمر لنجعلك
5
00:00:14,765 --> 00:00:16,016
تقبلين أن نعرض عملك ؟
6
00:00:16,057 --> 00:00:19,353
ضمانك أن لا يعرف
. أي أحد أنني أنا التي كتبته
7
00:00:19,394 --> 00:00:22,189
أهلاً بك في المكتبة
. أيتها الكاتبة المجهولة
8
00:00:22,230 --> 00:00:24,274
. أردت فقط التأكد أن حفلاتنا جيدة
9
00:00:24,316 --> 00:00:25,359
. لهذا السبب أتيت إليك
10
00:00:25,400 --> 00:00:27,486
. أنت يافعة ، ممتعة و عازبة
11
00:00:27,528 --> 00:00:29,738
أفضل طريقة لنسيان طلاقي ؟
12
00:00:29,780 --> 00:00:31,156
. البحث عن زبون جديد
13
00:00:31,198 --> 00:00:33,784
مرحباً (جوردان) ؟
. (أنا (نايومي كلارك
14
00:00:33,826 --> 00:00:35,661
. (انتهيت من الحديث مع (مارك
15
00:00:35,703 --> 00:00:36,620
و إنتهى الأمر بقدومه
. إلى المنزل معي
16
00:00:36,662 --> 00:00:38,497
. لقد حنثت بالوعد ، أنا أعتذر للغاية
17
00:00:38,539 --> 00:00:39,665
. لا بأس
18
00:00:41,709 --> 00:00:44,252
.. ابن زوجي سيعود إلى المنزل قريباً و -
. لقد فهمت -
19
00:00:44,294 --> 00:00:46,338
أنا أعلم ، إنهم بإنتظار
20
00:00:46,380 --> 00:00:48,799
علامات الفصل لأنهم
. يعلمون أننا كنا نغش
21
00:00:48,841 --> 00:00:50,049
. سيخرج الأمر
22
00:00:50,091 --> 00:00:51,969
. الجميع في مجتمع "كرونس" سيكون بخير
23
00:00:52,011 --> 00:00:54,805
(لقد جهزت كي يأخذ (نافيد شيرازي
24
00:00:54,847 --> 00:00:57,558
. الأمر كله
25
00:01:03,731 --> 00:01:07,275
. "لم يكن لدي فكرة عما أردت فعله بعد "يال
26
00:01:07,317 --> 00:01:08,610
.. لا شيء
27
00:01:08,652 --> 00:01:10,362
أعني ، لدقيقتين هناك
28
00:01:10,404 --> 00:01:12,406
. لقد أردت أن أكون مصوّر حروب
29
00:01:12,447 --> 00:01:14,616
. أغلق الباب الأمامي
30
00:01:14,658 --> 00:01:15,743
. أنا جاد
31
00:01:15,784 --> 00:01:16,702
أيمكنك أن تصدقي هذا ؟
32
00:01:16,744 --> 00:01:18,453
. أنا .. لم أستطع البقاء لأسبوع
33
00:01:20,039 --> 00:01:22,791
.. حسناً ، إذاً من مصوّر حروب فاشل
34
00:01:22,833 --> 00:01:26,253
. لمالك ناجح لشركة ميديا
35
00:01:26,294 --> 00:01:27,295
. هذا مثير للإعجاب حقاً
36
00:01:27,337 --> 00:01:28,881
. حشناً ، لقد كان هذا حلم آخر لي
37
00:01:28,923 --> 00:01:31,675
. لكن هذا قد تحقق حقاً من أجلي
38
00:01:31,717 --> 00:01:36,013
و شيء إضافي ، يمكنني أن
. أقابل أشخاصاً ممتعين مثلك
39
00:01:36,055 --> 00:01:38,473
كيف حال الطعام ؟
40
00:01:38,515 --> 00:01:39,641
هل حصلت على العمل ؟
41
00:01:39,683 --> 00:01:40,851
. أجل بالطبع
42
00:01:40,893 --> 00:01:43,270
اعتبر نفسك موظف لشركتي
43
00:01:43,311 --> 00:01:44,145
. للحدث التالي الكبير يا سيد
44
00:01:44,187 --> 00:01:45,397
. جيد
45
00:01:45,439 --> 00:01:46,941
فلنتفاوض بشأن راتبي بعد
46
00:01:46,982 --> 00:01:48,316
. أن تجرب لحم الخنزير مع التمر
47
00:01:50,277 --> 00:01:53,072
يا (نايومي) ، بعد تقابلنا أولاً
48
00:01:53,113 --> 00:01:54,364
.. أردت أن
49
00:01:56,951 --> 00:01:59,202
. تابع
50
00:01:59,244 --> 00:02:01,705
. أن أخطط لحدث لشركتي
51
00:02:01,747 --> 00:02:03,331
. سيشرفني الأمر
52
00:02:03,373 --> 00:02:08,045
حفلتي التالية يجب أن
. تكون غامضة ، لائقة و مثيرة
53
00:02:08,087 --> 00:02:09,671
. بكلمات أخرى ، إنها مثالية بالنسبة إليك
54
00:02:09,713 --> 00:02:11,548
. أعتقد أنك رائع أيضاً
55
00:02:11,590 --> 00:02:14,927
حسناً ، هذا سيعطيك
56
00:02:14,969 --> 00:02:17,304
. كل شيء تحتاجين لمعرفته بشأن الحدث
57
00:02:17,345 --> 00:02:20,223
. حسناً الآن ، هذا سري للغاية
58
00:02:20,265 --> 00:02:22,559
إذاً ، إذا كنت تعتقد
أن هناك فرصة أنك قد
59
00:02:22,601 --> 00:02:24,394
اتركيه بمتجر القهوة أو شيئاً ما ، مكان ما
60
00:02:24,436 --> 00:02:25,813
. رجاء ، ضعي الأصفاد لنفسك
61
00:02:25,854 --> 00:02:28,107
. حسناً ، أنا .. أنا أحب الأصفاد
62
00:02:28,148 --> 00:02:29,524
شركتي ستحتاج أن نقيم
63
00:02:29,566 --> 00:02:31,693
. الكثير من الأحداث كل سنة
64
00:02:31,735 --> 00:02:35,363
.. لذا ، إذا نجحت هذه الحفلة
65
00:02:35,405 --> 00:02:37,616
.. سنقضي الكثير من الوقت معاً
66
00:02:37,658 --> 00:02:38,993
. ستسئمين مني
67
00:02:41,328 --> 00:02:42,955
. أنا أشك بهذا
68
00:02:42,997 --> 00:02:46,583
حسناً ، أراك قريباً ؟
69
00:02:50,545 --> 00:02:52,965
حسناً ، أنتما الإثنان بحاجة لغرفة
70
00:02:53,007 --> 00:02:54,382
قبل أن تسببوا بردة فعل للسلسلة
71
00:02:54,424 --> 00:02:55,592
. التي ستدمر الكوكب بأكلمه
72
00:02:55,634 --> 00:02:56,718
. أنت مجنون
73
00:02:56,760 --> 00:02:58,512
. الحبر بورقة طلاقي لم يجف بعد
74
00:02:58,553 --> 00:03:00,973
في الوقت الحالي أريد أن
. أتخطى العلاقات كالطاعون
75
00:03:01,015 --> 00:03:02,683
. يبدو أنك عرفت الأمر بأكمله
76
00:03:02,724 --> 00:03:04,143
. و أنا مرحة
77
00:03:04,183 --> 00:03:06,812
إن (جوردان) ليس بشاب يُعتمد عليه
78
00:03:06,854 --> 00:03:08,063
إنه من نمط الأصدقاء الحميمين
79
00:03:08,105 --> 00:03:09,898
. و أنا عاطفياً لست مستعدة لهذا
80
00:03:09,940 --> 00:03:12,067
. هذا أمر عقلاني منك بشكل مفاجئ
81
00:03:12,109 --> 00:03:15,029
. شكراً لك
82
00:03:15,070 --> 00:03:16,738
مع أنه ، إذا
83
00:03:16,780 --> 00:03:18,406
أعجبته
84
00:03:18,448 --> 00:03:20,534
بطريقة مهنية ، و اتضح أنه
85
00:03:20,575 --> 00:03:22,661
غارق بحبي كنتيجة
86
00:03:22,703 --> 00:03:25,706
عندها سأتعامل مع هذا
. بالطريقة المناسبة
87
00:03:25,747 --> 00:03:27,624
. تعلمين ، بإمكانك أن تخبريه أنك معجبة به
88
00:03:27,666 --> 00:03:28,834
. إنه شاب ذكي
89
00:03:28,876 --> 00:03:31,294
تعني ، أن أكون صادقة ؟
90
00:03:31,336 --> 00:03:33,212
. إنني أنسى أنك جديد هنا
91
00:03:33,254 --> 00:03:35,298
على أية حال ، من المضحك
أنه عليك أن تتجنبي علاقة
92
00:03:35,340 --> 00:03:36,967
. فقط عندما أحاول الدخول بعلاقة
93
00:03:37,009 --> 00:03:38,510
! (آيدريانا)
94
00:03:38,552 --> 00:03:40,470
. لقد علمت أنها ستكون مباراة جيدة
95
00:03:40,512 --> 00:03:42,305
. إنها شخص آخر ، و هي رائعة حقاً
96
00:03:42,347 --> 00:03:44,349
لكنني لا أستطيع معرفة
. إذا كانت معجبة بي
97
00:03:44,391 --> 00:03:46,476
و بالإضافة ، أنا عادة أتجنب العلاقات
98
00:03:46,518 --> 00:03:48,645
. التي تستمر أكثر من أسبوع
99
00:03:48,687 --> 00:03:50,564
. أعتقد أن "بيفرلي هيلز" قد أحرفت عقلي
100
00:03:50,605 --> 00:03:52,399
. أجل ، إنها ستفعل هذا بك
101
00:03:52,440 --> 00:03:54,693
. حظاً موفقاً
102
00:04:00,615 --> 00:04:02,283
. (آيد)
103
00:04:02,325 --> 00:04:03,284
. مرحباً
104
00:04:03,326 --> 00:04:04,452
ما الذي تفعلينه هنا ؟
105
00:04:04,494 --> 00:04:06,914
. (لقد كنت أوصل غرضاً إلى (ديكسون
106
00:04:07,915 --> 00:04:09,624
. يجب أن أذهب
107
00:04:09,666 --> 00:04:10,876
حسناً ، إنتظري
108
00:04:10,918 --> 00:04:12,961
. أنا أريد حقاً التحدث بشأن ما حدث
109
00:04:13,003 --> 00:04:14,046
ما الذي تقصدينه ؟
110
00:04:14,088 --> 00:04:15,964
. (بيني و بين (مارك
111
00:04:16,006 --> 00:04:17,132
أعلم أنك قلت أننا على ما يرام
112
00:04:17,174 --> 00:04:18,299
لكن قد مرّ أسبوع و أنت لم
113
00:04:18,341 --> 00:04:19,634
. تجيبي على إتصالاتي
114
00:04:19,676 --> 00:04:22,429
أجل ، لقد أصبحت سيئة
. بعدم تفقد هاتفي مؤخراً
115
00:04:22,470 --> 00:04:23,764
.. على أية حال
116
00:04:23,805 --> 00:04:25,224
(آيد)
. رجاء
117
00:04:25,265 --> 00:04:27,101
. أنا أكره هذا
118
00:04:27,142 --> 00:04:28,810
في المرة الأخيرة التي
تشاجرنا فيها على شاب
119
00:04:28,852 --> 00:04:30,437
. الأمور قد ذهبت بيننا لمكان مظلم
120
00:04:30,478 --> 00:04:32,231
هل حدث هذا ؟
121
00:04:32,313 --> 00:04:35,358
لقد حدث هذا منذ
. وقت طويل ، لقد كدت أنسى
122
00:04:35,400 --> 00:04:37,402
. لقد كنت مشغولة ، هذا كل شيء
123
00:04:37,444 --> 00:04:38,737
يجب أن تعملي على
124
00:04:38,779 --> 00:04:40,822
. ألا تدعي مخيلتك تسيطر عليك
125
00:04:43,951 --> 00:04:45,535
، البيض الطازج غداً
126
00:04:45,577 --> 00:04:46,870
. القليل من لحم الخنزير على الجانب
127
00:04:46,912 --> 00:04:48,122
يا إلهي ، هل بإمكاننا فعل هذا ؟
128
00:04:48,163 --> 00:04:50,040
. أنتما الإثنان تبدوان مرتاحان
129
00:04:50,082 --> 00:04:51,708
أنت لا
130
00:04:51,750 --> 00:04:53,334
تواعد بديلتي ، أليس كذلك ؟
131
00:04:53,376 --> 00:04:55,129
ماذا ؟
132
00:04:55,170 --> 00:04:56,755
. لا ، لا .. مهلاً ، لا
133
00:04:56,797 --> 00:04:58,506
. نحن فقط فطرنا معاً
134
00:04:58,548 --> 00:04:59,967
. لقد صنع لي (ديكسون) الوافل
135
00:05:00,008 --> 00:05:01,260
. إنه حقاً يدللني
136
00:05:01,301 --> 00:05:02,719
لقد كنت أصنع بعضاً منه لنفسي
137
00:05:02,761 --> 00:05:04,054
بقي لدي المزيد
138
00:05:04,096 --> 00:05:05,597
. لذا صنعت لها أيضاً
139
00:05:05,639 --> 00:05:07,808
. و الميموسا العذراء -
ماذا ؟ -
140
00:05:07,849 --> 00:05:08,809
. المعاملة الملكية
141
00:05:08,850 --> 00:05:09,977
أنا أعلم ، أليس كذلك ؟
142
00:05:10,018 --> 00:05:11,645
يا رفاق ، لقد كان هذا
مجرد عصير للبرتقال ،حسناً ؟
143
00:05:11,686 --> 00:05:13,605
دعونا لا ننجرف بعيداً ، حسناً ؟
144
00:05:13,647 --> 00:05:15,440
إذاً ماذا ، (آيد) تخبز لك الكعك ؟
145
00:05:15,482 --> 00:05:16,900
. ظننت أنكما كرهتما بعضكما
146
00:05:16,942 --> 00:05:18,235
. أنا لا أعلم
147
00:05:18,277 --> 00:05:20,028
لقد قالت أنها كانت تفكر بمن
هم أصدقائها الحقيقيين
148
00:05:20,070 --> 00:05:21,989
. و كيف أرادت أن تضع الماضي خلفها
149
00:05:22,030 --> 00:05:22,948
. (تعلمين كيف هي (آيد
150
00:05:22,990 --> 00:05:24,074
. أجل ، أنا أعلم
151
00:05:24,116 --> 00:05:25,617
.. أنا لا
152
00:05:25,659 --> 00:05:26,952
لا أعتقد أنه يجب علينا
153
00:05:26,994 --> 00:05:28,203
أن نأكل هذا ، حسناً ؟
154
00:05:30,747 --> 00:05:31,873
(سيلفر)
لا يصادف هذا أي شيء
155
00:05:31,915 --> 00:05:33,292
بما بينك و بين (مارك) ، أليس كذلك ؟
156
00:05:33,333 --> 00:05:36,295
أعني ، تعلمين ما الذي حدث بينك
. و (آيد) عندما تشاجرتما بشأن شاب
157
00:05:36,335 --> 00:05:37,796
. أنا أعلم
158
00:05:37,838 --> 00:05:40,339
. و يجب علي التعامل مع هذا ، الآن
159
00:05:40,381 --> 00:05:42,092
. و سأتعامل معه
160
00:05:42,134 --> 00:05:43,593
أيمكنك أن توصلها إلى الطبيب ؟
161
00:05:43,635 --> 00:05:44,970
.. أوه ، أوه
162
00:05:45,012 --> 00:05:46,013
إنه مجرد فحص للدم
163
00:05:46,054 --> 00:05:47,181
. لن يأخذ هذا وقتاً طويلاً
164
00:05:47,222 --> 00:05:48,807
. يمكننا الذهاب للسينما بعد هذا
165
00:05:50,391 --> 00:05:51,685
أنا لا أمانع التسكع معك طوال اليوم
166
00:05:51,726 --> 00:05:52,853
. إذا لم تمانع (سيلفر) هذا
167
00:05:52,894 --> 00:05:55,022
لماذا سيكون لدي مشكلة مع هذا ؟
168
00:05:55,063 --> 00:05:56,648
. عظيم ، إنه موعد
169
00:05:56,690 --> 00:05:57,732
. أجل
170
00:05:57,774 --> 00:05:58,900
. شكراً لك
171
00:05:58,942 --> 00:06:00,027
. إنه .. إنه .. ليس موعداً
172
00:06:00,068 --> 00:06:02,737
. مجرد .. مجرد مهمة
173
00:06:06,033 --> 00:06:07,701
يا (كورت) ، متى تقفل حانتك ؟
174
00:06:07,742 --> 00:06:10,162
لأنه يجب أن نجهز للعبة البوكر
. التالية هناك ، بعد عدة ساعات
175
00:06:10,204 --> 00:06:11,788
. قل لي متى ، و سأجعل هذا يحدث
176
00:06:11,830 --> 00:06:14,124
. حسناً ، فلنفعل هذا
177
00:06:14,166 --> 00:06:15,542
. إنه .. يجب أن أرد
178
00:06:15,583 --> 00:06:16,793
. أجل يا رجل
179
00:06:16,835 --> 00:06:18,712
مرحباً أمي ، كيف حالك ؟
180
00:06:18,753 --> 00:06:19,796
. إن وضعي سيء يا بني
181
00:06:19,838 --> 00:06:21,882
أنا على وشك أن أُطرد
182
00:06:21,923 --> 00:06:23,758
و أنت تتسكع مع الشبان السيئين ؟
183
00:06:23,800 --> 00:06:24,926
من المفترض أن تساعدني
184
00:06:24,968 --> 00:06:25,886
أو هل سبق أن نسيت هذا ؟
185
00:06:25,927 --> 00:06:27,221
.. أنا لم أنسى
186
00:06:27,262 --> 00:06:29,723
. أن أرسل بطاقة لجدتي بعيد ميلادها
187
00:06:29,764 --> 00:06:32,226
. حسناً ، لقد غادرت مكتب العميد لتوي
188
00:06:32,267 --> 00:06:34,435
. إن جلستي للإستماع هي الثلاثاء
189
00:06:34,477 --> 00:06:35,854
إلا إذا وجدت الدليل الذي يثبت
190
00:06:35,896 --> 00:06:37,356
(أن التهمة قد ألصقت بي من قبل (كامبل
191
00:06:37,438 --> 00:06:39,233
. الذي يملك خاتم الغش ، فأنا قد إنتهيت
192
00:06:39,274 --> 00:06:40,775
. لقد فهمت عليك
193
00:06:40,817 --> 00:06:43,278
. لا تقلقي بشأن هذا
194
00:06:43,320 --> 00:06:44,612
. أنا أحبك أيضاً
195
00:06:46,365 --> 00:06:47,824
. "إذاً ، بوكر في الـ "أوف شور -
. أجل -
196
00:06:47,866 --> 00:06:49,450
. بإمكان والدتك أن تأتي إذا أرادت
197
00:06:49,492 --> 00:06:50,785
.. لا ، أعتقد أن أمي
198
00:06:50,827 --> 00:06:52,871
. إنها بخير -
. أجل ، حسناً -
199
00:06:54,581 --> 00:06:57,625
. إن مدونتك تصدر الكثير من الضجة
200
00:06:57,667 --> 00:06:59,253
تأتينا العديد من الطلبات من أجل مقابلات
201
00:06:59,294 --> 00:07:00,545
. من برامج وطنية
202
00:07:00,587 --> 00:07:02,463
. لقد كتبت إخراج للصحافة
203
00:07:02,505 --> 00:07:04,216
. لا توجد فرصة
204
00:07:04,258 --> 00:07:05,424
. يا (أماندا) ، لقد تحدثنا بشأن هذا
205
00:07:05,466 --> 00:07:06,760
. أنا أعلم
206
00:07:06,801 --> 00:07:10,638
إنه فقط ، أن مدونتك
عن تجربة حياة حقيقية
207
00:07:10,680 --> 00:07:12,057
. من قبل كاتب مجهول
208
00:07:12,099 --> 00:07:14,268
. الناس ينتابهم الفضول ليعرفوا من هو
209
00:07:14,309 --> 00:07:17,396
هل يوجد أي شيء بإمكاني
أن أقوله ليغير تفكيرك ؟
210
00:07:17,437 --> 00:07:19,439
.. أعتذر ، لكنني لا أريد أياً من أصدقائي
211
00:07:19,480 --> 00:07:21,400
.. و بالأخص شقيقي
212
00:07:21,441 --> 00:07:23,526
. أن يعرفوا أنني كتبت هذا
213
00:07:23,568 --> 00:07:25,445
إن (ديكسون) سيتدمر
214
00:07:25,486 --> 00:07:27,530
إذا عرف كيف حصلت على
. المال من أجل مصحته
215
00:07:27,572 --> 00:07:28,949
و أنت تعتقدين أنه لن يعرف أحدهم
216
00:07:28,990 --> 00:07:30,784
حتى بوجود كتاب كامل عن حياتك
217
00:07:30,825 --> 00:07:32,411
على القائمة الوطنية لأكثر المبيعات ؟
218
00:07:32,452 --> 00:07:33,828
إن (ديكسون) و (ليام) لن يقرؤا
219
00:07:33,870 --> 00:07:34,913
. كتاب يتحدث عن الجنس
220
00:07:34,955 --> 00:07:37,040
و صديقاتي لن يعرفوا الحقيقة
221
00:07:37,082 --> 00:07:38,541
. أو لن يتخيلوا أبداً أنها أنا
222
00:07:38,583 --> 00:07:42,045
. لذا ثقي بي ، أنا متأكدة أنني متخفية بهذا
223
00:07:42,087 --> 00:07:45,340
مرحباً ، هل هذه كاتبتي
الجديدة المفضلة ؟
224
00:07:45,382 --> 00:07:46,883
. (يا (جوردان) قابل (آني ويلسون
225
00:07:46,925 --> 00:07:48,302
. أوه ، الكاتبة المجهولة
226
00:07:48,343 --> 00:07:49,552
(و لا تقلقي (آني
227
00:07:49,594 --> 00:07:50,678
لقد وضحت لي (أماندا) كم هو مهم
228
00:07:50,720 --> 00:07:51,930
. لك أن تبقي متخفية
229
00:07:51,972 --> 00:07:54,015
كم نحب أن نقنعك
230
00:07:54,057 --> 00:07:55,475
بأن تغيري تفكيرك
231
00:07:55,516 --> 00:07:56,810
. القرار الأخير يبقى لك
232
00:07:56,851 --> 00:07:58,895
. أنا أقدّر هذا
233
00:07:58,937 --> 00:08:03,524
. لكنني جعلت إطلاق كتابك من أولوياتي
234
00:08:03,566 --> 00:08:05,568
و لن تصدقي كم سيأخذ وقتاً و أموالاً
235
00:08:05,610 --> 00:08:07,237
. صرفته على الحفلة لوحدها
236
00:08:07,279 --> 00:08:10,157
. حسناً ، يبدو أنه سيفوتني الحدث
237
00:08:10,198 --> 00:08:11,450
. لا
238
00:08:11,491 --> 00:08:12,742
. تعلمين ، إنها .. إنها أعظم ليلة بحياتك
239
00:08:12,784 --> 00:08:13,743
. إنه .. سيكون محبطاً أن تفوّتيها
240
00:08:13,785 --> 00:08:15,162
. هذه فكرة رائعة
241
00:08:15,203 --> 00:08:16,621
كما لو أنه سيعرفك أي أحد
242
00:08:16,663 --> 00:08:18,581
أنت فقط مجرد فتاة لطيفة موجودة
. من أجل شمبانيا مجانية
243
00:08:18,623 --> 00:08:23,128
أعتقد أنه ربما سيكون الأمر ممتعاً
. أن أكون هناك مجهولة
244
00:08:23,170 --> 00:08:25,588
. سأبدو كـ (توم سوير) بجنازته
245
00:08:25,630 --> 00:08:27,382
. حسناً ، إنه سيكون ممتع أكثر من جنازة
246
00:08:27,424 --> 00:08:28,883
. صدقيني
247
00:08:28,925 --> 00:08:31,219
لقد عيّنت واحدة من
أكثر منظمات الحفلات إثارة
248
00:08:31,261 --> 00:08:33,013
. "قي "بيفرلي هيلز
249
00:08:33,054 --> 00:08:34,306
. (الآنسة (نايومي كلارك
250
00:08:34,348 --> 00:08:36,224
هل سمعت بها يوماً ؟
251
00:09:02,792 --> 00:09:04,461
إحزموا أمتعتكم يا سيدات
252
00:09:04,503 --> 00:09:07,255
. سنذهب لمنتجع مذهل بعطلة الأسبوع
253
00:09:07,297 --> 00:09:08,298
ماذا ؟ -
. أجل -
254
00:09:08,340 --> 00:09:10,550
لقد حجزت لنا غرفاً مجاورة في المنتجع
255
00:09:10,591 --> 00:09:13,303
و جولة خاصة مع بعض
. الأعضاء الحصريين
256
00:09:13,345 --> 00:09:14,929
. فلنوضّبك
257
00:09:14,971 --> 00:09:16,681
حسناً ، هذا مغري لكنني لا أستطيع
. في الوقت الحالي
258
00:09:16,723 --> 00:09:18,392
. يجب أن أحضّر لهذه الحقلة
259
00:09:18,433 --> 00:09:20,143
ما رأيك ؟
260
00:09:21,186 --> 00:09:22,437
أعتقد
261
00:09:22,479 --> 00:09:23,730
. تخلصي منه
262
00:09:23,771 --> 00:09:25,606
أعني ، من يهتم بشأن إطلاق
كتاب على أية حال ؟
263
00:09:25,648 --> 00:09:27,234
هذا الحدث هو حل لأجلي
264
00:09:27,275 --> 00:09:28,485
. (لأضع تأثير دائم على (جوردان
265
00:09:28,527 --> 00:09:29,819
و يجب أن أجد طريقة
266
00:09:29,861 --> 00:09:32,406
لأجعله أكثر من مجرد
.. حفلة مذهلة ، لأنه
267
00:09:32,447 --> 00:09:33,865
حسناً إنتظري ، كيف عرفت
أنها كانت حفلة إطلاق كتاب ؟
268
00:09:33,907 --> 00:09:35,534
. لقد قلت أنها كانت سراً كبيراً حقاً
269
00:09:35,575 --> 00:09:37,869
. حسناً .. لقد إعتقدت فحسب
270
00:09:37,911 --> 00:09:40,205
.. لأنه
271
00:09:40,247 --> 00:09:42,749
. هناك كتاب على الطاولة
272
00:09:42,790 --> 00:09:46,420
و لا قدّر أن أقرأ كتاب للمتعة ؟
273
00:09:47,379 --> 00:09:48,588
. حسناً ، أنت تعرفينني جيداً
274
00:09:49,589 --> 00:09:50,715
مع أنني أقرأ الكثير من هذا
275
00:09:50,757 --> 00:09:52,551
. و إنه حقاً ، حقاً مثير
276
00:09:52,592 --> 00:09:55,678
هل تعتقدين هذا ؟
277
00:09:55,720 --> 00:09:58,765
. العارية ، من قبل الكاتبة المجهولة
278
00:09:58,806 --> 00:10:01,101
هل سمعت به ؟ -
.. أنا -
279
00:10:01,142 --> 00:10:03,311
. لقد كنت أتتبعه منذ أن بدأ كمدوّنة
280
00:10:03,353 --> 00:10:05,188
. أعتقد أن بإمكانك أن تطلقي علي معجبة
281
00:10:05,230 --> 00:10:07,148
. حسناً ، لقد سمعت (جوردان) يتحدث مع مديرته
282
00:10:07,190 --> 00:10:08,649
. من الواضح ، هما الإثنان متحمسان
283
00:10:08,691 --> 00:10:09,692
الفتاة التي كتبته
284
00:10:09,734 --> 00:10:11,194
تريد أن تبقى مختبئة بالخزانة
285
00:10:11,236 --> 00:10:13,613
لذا أعطاني هذا فكرة كيف
. أجعل حفلتي مميزة
286
00:10:13,654 --> 00:10:15,031
سأجد الكاتبة المجهولة
287
00:10:15,073 --> 00:10:17,534
. و أجعلها تخرج من الخزانة
288
00:10:17,576 --> 00:10:18,618
ماذا ؟
289
00:10:18,659 --> 00:10:19,702
. إن (جوردان) سيكون مذهولاً
290
00:10:19,744 --> 00:10:21,079
سيجعلني أخطط
291
00:10:21,121 --> 00:10:22,830
. لكل حفلاته من الآن فصاعداً
292
00:10:22,872 --> 00:10:25,375
لكن ، ألا تعتقدين
293
00:10:25,417 --> 00:10:27,627
أن هناك سبباً مقنعاً للغاية
بسبب رغبة الكاتبة
294
00:10:27,668 --> 00:10:29,170
أن تبقى مجهولة ؟
295
00:10:29,212 --> 00:10:30,380
. لا
296
00:10:30,422 --> 00:10:32,715
إنها فقط موجهة بطريقة
. خاطئة و خائفة
297
00:10:32,757 --> 00:10:34,801
إنها بحاجة لنظبر ، لقارئ و ليس محرر
298
00:10:34,842 --> 00:10:36,761
. ليكلمها
299
00:10:36,803 --> 00:10:38,430
. و هذا سيكون أنت
300
00:10:38,472 --> 00:10:39,680
أنا ؟
301
00:10:39,722 --> 00:10:40,723
. لقد قلتيها بنفسك
302
00:10:40,765 --> 00:10:42,100
. لقد تابعت مدونتها ، أنت معجبة
303
00:10:42,142 --> 00:10:44,978
أنا .. سأكون مشغولة للغاية
304
00:10:45,019 --> 00:10:47,397
بشرب النبيذ و أحصل على
. المساج بالحجار الساخنة
305
00:10:47,439 --> 00:10:48,773
. أنا لن أقبل لا كإجابة
306
00:10:48,815 --> 00:10:51,234
(آني)
لقد طلبت منك أن تحضري لي
307
00:10:51,276 --> 00:10:52,860
. رأس الكاتبة المجهولة على طبق
308
00:11:00,327 --> 00:11:03,037
. أخيراً ، بالكاد بدأت بدونك
309
00:11:04,789 --> 00:11:06,082
أعتذر ، لقد كنت أتسكع
310
00:11:06,124 --> 00:11:08,084
مع (كامبل) و شبان الـ "كرونس" طوال اليوم
311
00:11:08,126 --> 00:11:10,128
. (محاولاً إيجاد طريقة لمساعدة (نافيد
312
00:11:10,170 --> 00:11:11,296
هل حالفك الحظ ؟
313
00:11:11,338 --> 00:11:13,465
. لا
314
00:11:13,507 --> 00:11:15,091
. إن (كامبل) وغد
315
00:11:15,133 --> 00:11:16,551
. لكنه ذكي
316
00:11:16,593 --> 00:11:20,180
الطريقة الوحيدة لمساعدة (نافيد) هي
. أن أكشف (كامبل) و هو يغش
317
00:11:22,056 --> 00:11:24,683
لكن ليس لدينا فرصة لفعل هذا
318
00:11:24,725 --> 00:11:26,936
.. حتى ينتهي الفصل
319
00:11:26,978 --> 00:11:28,522
. و الإمتحانات الأخيرة تبدأ
320
00:11:28,563 --> 00:11:30,731
. ربما ليس عليك الإنتظار لهذا الوقت
321
00:11:30,773 --> 00:11:33,276
. قد أتمكن من مساعدتك
322
00:11:33,318 --> 00:11:35,862
هل تعتقدين هذا ؟ -
. بالطبع -
323
00:11:35,903 --> 00:11:38,781
. في الواقع ، أنا لدي خطة بعقلي
324
00:11:45,288 --> 00:11:47,999
. أنتما الإثنان لطيفان معاً
325
00:11:48,041 --> 00:11:49,626
هل هذا أول طفل لكما ؟
326
00:11:51,919 --> 00:11:54,297
. لا ، لا .. نحن لسنا معاً
327
00:11:54,339 --> 00:11:56,924
. إنها في الواقع زميلتي في السكن
328
00:11:56,966 --> 00:11:58,301
ما الذي جعلك تفكرين بهذا ؟
329
00:11:58,343 --> 00:12:00,470
. أعتقد أنني مجنونة
330
00:12:00,512 --> 00:12:01,720
. يا (جينيفر) ، لقد حان وقتك
331
00:12:03,890 --> 00:12:06,976
هذا جنون ، أليس كذلك ؟
. لقد إعتقدت أننا معاً
332
00:12:07,018 --> 00:12:08,603
عندما كنت هنا الأسبوع
(الماضي مع (سيلفر
333
00:12:08,645 --> 00:12:10,146
. أحدهم إعتقد أننا كنا زوجاً
334
00:12:10,188 --> 00:12:12,607
من الواضح عندما تصبح حامل
335
00:12:12,649 --> 00:12:14,025
. الناس يرونك بطريقة مختلفة
336
00:12:14,067 --> 00:12:15,402
. حسناً ، أنا لا أراك هكذا
337
00:12:15,443 --> 00:12:18,154
. أنا أفكر فيك كمستأجرة بأجار ضئيل
338
00:12:20,073 --> 00:12:22,242
. هذا لطيف
339
00:12:22,283 --> 00:12:26,162
. أتلم ، الشيء هو ، أنني مازلت الفتاة نفسها
340
00:12:26,204 --> 00:12:28,248
أريد فقط أن أحظى بالمتعة
341
00:12:28,289 --> 00:12:30,917
. أكوّن أصدقاء ، ربما أخرج ببضعة مواعيد
342
00:12:30,958 --> 00:12:32,085
إذاً ما الذي يوقفك ؟
343
00:12:32,126 --> 00:12:34,003
هيا ، ماذا يفترض بي أن أفعل ؟
344
00:12:34,045 --> 00:12:36,755
. أذهب لشاب ما و أقول ، أنا معجبة بك
345
00:12:36,797 --> 00:12:39,092
بعد موعدي بالموجات الصوتية
. فلنذهب لأكل البيتزا
346
00:12:40,468 --> 00:12:42,554
الآن ، ما الذي سيفعله الشاب بهذا ؟
347
00:12:42,596 --> 00:12:44,847
(ميكيلا)
. أنت التالية
348
00:12:44,889 --> 00:12:47,642
. يبدو أنه دوري
349
00:12:53,940 --> 00:12:56,317
. مرحباً
350
00:12:56,359 --> 00:12:57,611
. وقتاً مثالياً
351
00:12:57,652 --> 00:12:59,738
. لقد كنت على وشك الإغلاق
352
00:12:59,778 --> 00:13:01,864
. المطبخ ، هذا فحسب
353
00:13:01,906 --> 00:13:04,534
. مازالت شفتاي مفتوحتان للعمل
354
00:13:04,576 --> 00:13:06,202
. أنا لا أستطيع .. لا يمكننا أن نفعل هذا
355
00:13:06,244 --> 00:13:07,621
. حسناً ، إنه مجرد تقبيل
356
00:13:07,662 --> 00:13:10,290
و أقسم بالتصنيف العالي
من محقق الصحة
357
00:13:10,331 --> 00:13:13,668
. أن ملابسنا لن تُخلع إلا أن نصل إلى السيارة -
.. أعني -
358
00:13:13,710 --> 00:13:15,545
. لا يمكننا الخروج مع بعضنا بعد الآن
359
00:13:15,587 --> 00:13:17,880
. اعتقدت أن هذا كان يمضي بشكل رائع
360
00:13:17,922 --> 00:13:20,550
. لقد كان ، رائعاً حقاً
361
00:13:20,592 --> 00:13:22,135
. أنا أعتذر
362
00:13:22,176 --> 00:13:25,764
إذاً حتى أفهم ، أنا و أنت نتواصل كلياً
363
00:13:25,804 --> 00:13:27,724
نحظى بجنس مذهل
364
00:13:27,766 --> 00:13:30,101
. كلانا عازب و معحبين ببعضنا
365
00:13:30,143 --> 00:13:32,061
. لا أستطيع رؤية المشكلة
366
00:13:32,937 --> 00:13:35,649
. (إنه ليس بشأننا ، إنه (آيد
367
00:13:35,690 --> 00:13:37,776
اعتقدت أنك قلت لها الحقيقة
368
00:13:37,816 --> 00:13:40,861
. و قد قالت أنها موافقة على الأمر -
. لقد قلت لها ، و قد كانت كذلك -
369
00:13:40,903 --> 00:13:42,989
لكن أنا و (آيد) نملك علاقة معقدة حقاً
370
00:13:43,030 --> 00:13:44,324
. منذ الثانوية
371
00:13:44,365 --> 00:13:47,285
لقد فعلت لها بعض الأمور
. التي لا أفتخر بها
372
00:13:47,327 --> 00:13:50,204
و بعدها فعلت بعض الأمور
. لي التي كادت تقتلني
373
00:13:50,246 --> 00:13:52,957
لذا .. أنا أعلم إذا إستمرينا بالمواعدة
374
00:13:52,999 --> 00:13:54,709
. فهناك شيء مريع للغاية سيحدث
375
00:13:54,751 --> 00:13:56,795
. (سيلفر) -
. (لا (مارك) أنا أعرف (آيد -
376
00:13:56,835 --> 00:14:00,381
. لقد قالت أنها موافقة ، لكنها ليست كذلك
377
00:14:00,423 --> 00:14:02,091
. أنا أعتذر
378
00:14:02,133 --> 00:14:05,178
. لا أستطيع مواعدتك بعد الآن
379
00:14:16,897 --> 00:14:18,899
. مرحباً يا رجل ، أعطيني واحدة من هذه
380
00:14:19,776 --> 00:14:22,153
هل أنت بخير ؟
381
00:14:22,195 --> 00:14:24,614
. يجب أن تلغي لعبة البوكر الليلة
382
00:14:24,656 --> 00:14:26,157
. هذا مؤسف
383
00:14:26,199 --> 00:14:28,618
. لقد كنت أتطلع لأخذ كل أموالك
384
00:14:28,660 --> 00:14:30,537
ما الذي حدث ؟
385
00:14:30,578 --> 00:14:32,539
كل العلامات قد أجلت
386
00:14:32,580 --> 00:14:34,123
. بسبب فضيحة الغش
387
00:14:34,165 --> 00:14:37,544
لا يمكنك أن تقدّم لجامعة أخرى
. دون علامات شرف بالإقتصاد
388
00:14:37,585 --> 00:14:39,003
عندما سمعت زوجة والدي هذا
389
00:14:39,045 --> 00:14:41,172
جعلت والدي يتصل بالعميد
390
00:14:41,214 --> 00:14:43,883
. و طالبت صفنا أن يعاود الإختبار
391
00:14:43,924 --> 00:14:45,468
. إنه غداً
392
00:14:45,510 --> 00:14:48,971
حسناً ، بما أنك سبق أن درست للإختبار
393
00:14:49,013 --> 00:14:51,850
أعني إعادته ستكون سهلة ، أليس كذلك ؟
394
00:14:51,891 --> 00:14:53,309
. لا تكن لطيفاً
395
00:14:53,351 --> 00:14:56,062
لم أحضٍّر للإختبار بالطريقة التقليدية
في المرة الأولى
396
00:14:56,103 --> 00:14:57,564
. إذا كنت تعلم ما أقصده
397
00:14:57,605 --> 00:15:00,567
ماذا تعني ، أنك غششت ؟
398
00:15:02,026 --> 00:15:04,028
. هذه المرة هم صارمين بشأن كل شيء
399
00:15:04,070 --> 00:15:06,447
. إنهم لا يسمحون بإدخال الهواتف إلى الغرفة
400
00:15:06,489 --> 00:15:08,157
. لقد إنتهى أمرنا
401
00:15:10,702 --> 00:15:11,786
.. أتعلم
402
00:15:11,828 --> 00:15:14,121
هناك أكثر من طريقة واحدة
للحصول على معلومات
403
00:15:14,163 --> 00:15:15,915
. في غرفة الإختبار
404
00:15:15,956 --> 00:15:18,292
. قد تكون لدي فكرة من أجلك
405
00:15:21,337 --> 00:15:23,506
هل ذكرت أن الأشخاص في عمل المطاعم
406
00:15:23,548 --> 00:15:25,675
ينامون متأخرين ؟ -
. أنا أعتذر يا صديقي -
407
00:15:25,717 --> 00:15:27,552
لكن .. أنا أحتاج مساعدتك حقاً
408
00:15:27,594 --> 00:15:30,179
و لا يمكنني أن أتحدث
. مع شخص غيرك بشأن هذا
409
00:15:30,221 --> 00:15:31,972
من هي ؟
410
00:15:32,014 --> 00:15:33,725
. اللعنة أيها المحقق
411
00:15:35,184 --> 00:15:37,771
. (حسناً إنها (ميكيلا
412
00:15:37,812 --> 00:15:40,774
الفتاة التي أحاول أن أبدأ وظيفتها
413
00:15:40,815 --> 00:15:43,777
زميلتي في السكن
. (و أيضاً والدة طفل (سيلفر
414
00:15:43,818 --> 00:15:45,528
أنا .. أعلم أنا أعلم ، انظر
415
00:15:45,570 --> 00:15:47,572
كنت أحاول أن أبتعد عنها
416
00:15:47,614 --> 00:15:49,031
.. لا أخبرها كيف أشعر ، لكن
417
00:15:49,073 --> 00:15:52,076
ما الذي جعلك تغير
رأيك .. بالإضافة إلى عضوك ؟
418
00:15:52,118 --> 00:15:55,162
لقد كانت تتحدث عن كيف
419
00:15:55,204 --> 00:15:56,831
. هي ستواعد أحد لأنها حامل
420
00:15:56,873 --> 00:15:59,250
و كنت أريد أن أخبرها أنها مخطئة
421
00:15:59,292 --> 00:16:00,585
أنا أريد أن أواعدها
422
00:16:00,627 --> 00:16:03,379
و إذا كان هذا شيء
... تريده هي أيضاً ، عندها
423
00:16:03,421 --> 00:16:04,923
. سنمضي بالأمر
424
00:16:04,964 --> 00:16:06,716
ماذا تريد مني ؟ -
لقد كنت آمل -
425
00:16:06,758 --> 00:16:09,260
أن تتحدث معها أنت
. ترى إذا كانت مهتمة
426
00:16:09,302 --> 00:16:11,846
لا أعلم إذا كانت تشعر
بنفس الشعور أم لا
427
00:16:11,888 --> 00:16:14,014
. لذا أنا .. أنا فقط لا أريد أن أبدو كمغفل
428
00:16:14,056 --> 00:16:16,976
لدي فكرة ، ضع ملاحظة على خزانتها
429
00:16:17,017 --> 00:16:20,146
و اجعلها تضع دائرة على الوجه
. المضحك إذا كانت معجبة بك
430
00:16:20,187 --> 00:16:22,148
هل أنت جاد ؟
431
00:16:22,189 --> 00:16:24,066
ما هو الأمر معك و مع أصدقائك ؟
432
00:16:24,108 --> 00:16:26,486
أنتم كلكم تتصرفون و كأنكم
. مازلتم في الثانوية معاً
433
00:16:26,527 --> 00:16:28,529
لا يمكنكم أن تحظوا بمحادثة
وجهاً إلى وجه
434
00:16:28,571 --> 00:16:30,030
. يجب أن تلعبوا هذه الألعاب الغبية
435
00:16:30,072 --> 00:16:32,032
. إنه الوقت كي تنضجوا جميعاً
436
00:16:32,074 --> 00:16:34,869
أجل ، ذكرني أنا لا أزعجك
. في الصباح مجدداً
437
00:16:34,911 --> 00:16:36,663
. انظر أنا أعتذر
438
00:16:44,587 --> 00:16:47,548
مرحباً ، أرجوك أخبرني أنك
حصلت على بعض المعلومات
439
00:16:47,590 --> 00:16:49,843
. التي قد تجعلني لا أفصل
440
00:16:49,884 --> 00:16:52,637
مازلت ستفعل
فحص التعويض غداً ، صحيح ؟
441
00:16:52,679 --> 00:16:54,722
. أجل ، بالطبع .. إنهم يجعلون الجميع يعيدونه
442
00:16:54,764 --> 00:16:57,642
جيد ، (كامبل) و أحد الأشخاص
من "كرونوس" سيكونون هناك أيضاً
443
00:16:57,684 --> 00:16:59,769
. و أنت ستكشفهم و هم يغشون -
ماذا ؟ -
444
00:16:59,811 --> 00:17:02,313
لا ، غير محال أن يكونوا بهذا
. الغباء أن يكشفوا و هم يغشون
445
00:17:02,355 --> 00:17:04,816
. إنهم ليسوا أغبياء ، إنهم يائسون
446
00:17:04,858 --> 00:17:09,487
إنهم سيهربون أوراق
. الغش في زجاجات الماء
447
00:17:09,529 --> 00:17:11,781
. هذا عبقري-
. إنه فقط شيء صغير-
448
00:17:11,823 --> 00:17:13,282
. تعلمته في العقاب بالصف الثامن
449
00:17:13,324 --> 00:17:15,034
لكن .. يجب أن تتأكد
450
00:17:15,075 --> 00:17:16,410
. أن يكشفوا و هم يغشون
451
00:17:16,452 --> 00:17:17,662
الآن ، متى ما شربوا الماء
452
00:17:17,704 --> 00:17:19,205
. سيكونون قادرون على قراءة الأجوبة
453
00:17:19,246 --> 00:17:21,833
. هنا يجب أن تضمن أن يكشفهم المراقب
454
00:17:21,875 --> 00:17:24,210
بهذه الطريقة لا محال
. أن لا يكونوا هم الذين يغشون
455
00:17:24,251 --> 00:17:26,713
. يا (ليام) أنا حقاً أرغب بأن أقبلك الآن
456
00:17:26,754 --> 00:17:28,882
. قاوم هذه الرغبة
457
00:17:36,556 --> 00:17:38,766
. أخبار جيدة
458
00:17:38,808 --> 00:17:40,226
. وجدت الكاتبة المجهولة
459
00:17:40,267 --> 00:17:42,102
! أوه يا إلهي (آني) ، هذا رائع
460
00:17:42,144 --> 00:17:43,688
. أجل
461
00:17:43,730 --> 00:17:45,648
. (اسمها (باربرا بيلتيير
462
00:17:45,690 --> 00:17:47,066
. "إنها تعيش في "بيفرلي هيلز
463
00:17:47,107 --> 00:17:49,235
. متزوجة من جراح ، لديها عدة أطفال
464
00:17:49,276 --> 00:17:51,029
. أوه حسناً ، إذاً هي أم رياضية
465
00:17:51,070 --> 00:17:53,948
مملة قليلاً من الخارج
. لكن لديها هذا السر ، حياة سرية
466
00:17:53,990 --> 00:17:56,617
. هذا سيكون ممتعاً -
! (نايومي) -
467
00:17:56,659 --> 00:17:58,912
. هي لديها عائلة ، أصدقاء ، مجتمع
468
00:17:58,953 --> 00:18:00,914
"إنها أحد أشخاص "بيفرلي هيلز
469
00:18:00,955 --> 00:18:02,749
القروي ، ربنا هي أرادت أن تبقى مجهولة
470
00:18:02,790 --> 00:18:04,667
لأن الأشخاص الذين تحبهم قد يتأذون
471
00:18:04,709 --> 00:18:05,919
. إذا علموا هويتها الحقيقية
472
00:18:05,960 --> 00:18:09,923
. أو ربما قد تظهر نفسها و تشعر بالحرية
473
00:18:09,964 --> 00:18:13,009
إنها لن تظهر ، حسناً ؟
474
00:18:13,051 --> 00:18:14,719
. المخاطر عالية جداً
475
00:18:14,761 --> 00:18:16,470
أعلم أنك لا تفهمين هذا
476
00:18:16,512 --> 00:18:18,305
. لأنك تشعرين بالرضا الكامل بنفسك
477
00:18:18,347 --> 00:18:21,183
. هذا ليس صحيحاً بالكامل
478
00:18:21,225 --> 00:18:22,435
(أنا و (جوردان
479
00:18:22,476 --> 00:18:23,895
أنا .. لا أشعر بالراحة لإخباره
480
00:18:23,937 --> 00:18:26,188
أنني لست مستعدة للمواعدة الآن
481
00:18:26,230 --> 00:18:28,858
لأبقيه مستمتعاً أحتاج
إلى كاتب هذا الكتاب
482
00:18:28,900 --> 00:18:31,318
. لأرفع رأسها و تعترف من هي
483
00:18:31,360 --> 00:18:32,612
أي كتاب ؟
484
00:18:32,653 --> 00:18:34,321
. كتاب مثير لكاتب مجهول
485
00:18:34,363 --> 00:18:35,823
للأسف لدي أنا لا أستطيع أن افكر
486
00:18:35,865 --> 00:18:39,243
أنا كاتبة هذا الكتاب
مثيرة .. لا أشياء فاحشة
487
00:18:39,285 --> 00:18:40,870
. قد تكون ربة منزل مملة
488
00:18:40,912 --> 00:18:42,997
. إنه ليس فاحشاً ، إنه فن
489
00:18:43,039 --> 00:18:46,000
. إنه كتاب القرن
490
00:18:46,042 --> 00:18:47,501
. أعني ، هذا ما سمعته
491
00:18:47,543 --> 00:18:50,588
أنا قرأت الصفحة نفسها
. للمرة الخامسة ، إنها قذرة
492
00:18:50,630 --> 00:18:53,132
. إنه اعتراف مثير للنشاط الجنسي
493
00:18:53,173 --> 00:18:54,383
(سيلفر)
494
00:18:54,425 --> 00:18:56,719
لم لا تكونين أنت الحكم ؟
495
00:18:56,761 --> 00:18:58,846
.. اقرأي هذا المقطع هنا
496
00:18:58,888 --> 00:19:00,807
(عندما تفعلها (أنابيل
497
00:19:00,848 --> 00:19:03,517
. مع رجل أعمال في طارة نفاثة
498
00:19:07,438 --> 00:19:08,940
. أوه يا إلهي
499
00:19:08,982 --> 00:19:10,441
. قلت لك
500
00:19:10,483 --> 00:19:12,735
. أجل ، هذا صادم حقاً
501
00:19:12,777 --> 00:19:16,322
أنا .. أنا أريد أن أشرب القليل
. من المياه الباردة
502
00:19:16,363 --> 00:19:20,743
يا (آني) قد ترغبين .. أن تنضمي
إلي لتشربي كأس ؟
503
00:19:22,829 --> 00:19:24,163
.. حسناً
504
00:19:24,204 --> 00:19:26,791
إذاً ، هل كتبت حقاً هذا الكتاب
505
00:19:26,833 --> 00:19:28,501
عن كيف كنت عاهرة ؟
506
00:19:28,542 --> 00:19:31,671
أعني .. مبارك ، لكن حقاً ؟
507
00:19:31,712 --> 00:19:33,589
هل هو واضح لهذه الدرجة ؟ -
استغرق مني -
508
00:19:33,631 --> 00:19:36,509
نصف صفحة لأكبشف هذا
يا (آني) أي أحد يعلم
509
00:19:36,550 --> 00:19:38,427
الحقيقة سيكتشف أنه أنت
510
00:19:38,469 --> 00:19:39,846
. خلال ، أقل من دقيقة
511
00:19:39,887 --> 00:19:42,849
.. لا أريد أن يبدو هذا خاطئاً ، لكن
512
00:19:42,890 --> 00:19:44,266
ماذا كنت تفكرين ؟
513
00:19:44,308 --> 00:19:46,560
لم أكن أفكر ، لكن الآن
أصبح هذا الشيء الضخم
514
00:19:46,602 --> 00:19:48,604
الذي يفترض أن أفتخر به
ما عدا أنني لا أفتخر به
515
00:19:48,646 --> 00:19:51,231
لأن كل ما أستطيع أن أفكر به
ماذا لو اكتشف (ديكسون) هذا ؟
516
00:19:51,273 --> 00:19:52,775
حسناً انظري ، الأشخاص الوحيدين
517
00:19:52,817 --> 00:19:54,652
الذين يعرفون الحقيقة
هم أنا و (ليام) صحيح ؟
518
00:19:54,694 --> 00:19:55,987
. إن (ليام) لن يقرأ هذ الكتاب أبداً
519
00:19:56,029 --> 00:19:58,072
لذا فقط عليك أن
(تتخطي حفلة (نايومي
520
00:19:58,114 --> 00:20:01,325
بدون أن تكتشفي
و .. (ديكسون) لن يعرف أبداً
521
00:20:01,367 --> 00:20:03,703
. (ما حدث بينك و بين (باتريك
522
00:20:03,744 --> 00:20:07,915
و أنت متأكدة أنها
كانت (باربرا بالتيير) الوحيدة هناك ؟
523
00:20:07,957 --> 00:20:09,959
. (حسناً ، شكراً لك (كاندي
524
00:20:10,001 --> 00:20:11,210
. إلى اللقاء
525
00:20:11,251 --> 00:20:13,420
ما هذا كله ؟ -
هذه كانت صديقتي -
526
00:20:13,462 --> 00:20:15,006
. من نادي "بيفرلي هيلز" القروي
527
00:20:15,048 --> 00:20:17,508
قالت أن (باربرا مالتيير) و
" زوجها انتقلوا إلى "أوغندا
528
00:20:17,550 --> 00:20:19,343
منذ سنتين ليعرضوا جراحات تنقذ الحياة
529
00:20:19,385 --> 00:20:20,761
.. للناس الحرومين ، مما يعني
530
00:20:20,803 --> 00:20:23,556
. أنها ليست هي من كتبت الكتاب -
حفل الكتاب -
531
00:20:23,597 --> 00:20:27,309
غداً ، لذلك أظن أن الكاتب
. المجهول سيقى مجهولاً بعد كل هذا
532
00:20:27,351 --> 00:20:29,854
. إلا إذا اكتشتف من هي في الحفلة
533
00:20:32,398 --> 00:20:34,358
كيف ستفعلين هذا ؟
534
00:20:34,400 --> 00:20:36,819
إن (أماندا) و (جوردان) هما
الشخصان الوحيدان
535
00:20:36,861 --> 00:20:38,612
اللذان يعرفا من هي الكاتبة المجهولة
536
00:20:38,654 --> 00:20:41,115
سأراقبهم في الحفلة
و أنا متأكدة أنهما سيتحدثا
537
00:20:41,157 --> 00:20:45,703
إنها الطريقة الوحيدة التي يمكنني أن أتأكد فيها
. أنني سأجعل هذه أفضل حفلة على الإطلاق
538
00:20:45,745 --> 00:20:47,329
! أقنعة
539
00:20:47,371 --> 00:20:48,455
ماذا ؟
540
00:20:48,497 --> 00:20:52,626
إنه حفل إطلاق لكتاب مثير
للغاية لكاتبة مجهولة ، أليس كذلك ؟
541
00:20:52,668 --> 00:20:55,546
لماذا لا يأتي الجميع و هم يرتدون الأقنعة ؟
542
00:20:55,588 --> 00:20:57,090
. يا (آني) ، هذه فكرة عبقرية
543
00:20:57,131 --> 00:20:58,591
. أنت حقاً ذكية
544
00:20:58,632 --> 00:20:59,926
إنه أمر مؤسف
545
00:20:59,967 --> 00:21:02,136
أنك لا تملكين الكثير من المال
لأنه مع القليل من الدافع
546
00:21:02,178 --> 00:21:04,471
. كنت ستحققين شياً مثيراً للإعجاب
547
00:21:09,602 --> 00:21:11,229
. مرحباً -
. أهلاً -
548
00:21:11,270 --> 00:21:13,606
أردت أن تقابلني ؟ -
. أجل -
549
00:21:17,735 --> 00:21:19,779
. (أنا معجب بـ (سيلفر
550
00:21:19,820 --> 00:21:21,488
. لقد قيل لي هذا
551
00:21:21,530 --> 00:21:23,741
. لا ، لقد قالت لك أنني عاشرتها
552
00:21:23,783 --> 00:21:25,826
. أنا أقول لك أنني معحب بها
553
00:21:25,868 --> 00:21:28,495
لكنها انفصلت عني
. لأنها خافت مما قد تفعليه
554
00:21:28,537 --> 00:21:30,414
لذا أريدك أن تتوقفي عن اللعب
555
00:21:30,456 --> 00:21:32,708
. و تتشاجرين معها كالأشخاص الطبيعيين
556
00:21:32,750 --> 00:21:34,293
. أنا لا ألعب
557
00:21:34,334 --> 00:21:36,378
. لقد قلت لـ (سيلفر) أنني موافقة على هذا
558
00:21:36,420 --> 00:21:38,464
. و هذه أكبر لعبة على الإطلاق
559
00:21:38,505 --> 00:21:40,716
لماذا تنتقمي منها بينما بإمكانك أن تعذبيها
560
00:21:40,758 --> 00:21:43,136
بجعلها تنتظر انتقامك ؟
561
00:21:43,177 --> 00:21:46,222
هذا التصرف قد ينجح
. معها ، لكن ليس معي
562
00:21:46,264 --> 00:21:48,141
حسناً لا بأس ، أنت محق ، أنا غاضبة
563
00:21:48,182 --> 00:21:49,976
. لقد كان بيننا صفقة ، و هي حنثت بها
564
00:21:50,017 --> 00:21:52,770
. لذا أجل ، أنا أرغب بجعلها تعاني قليلاً
565
00:21:52,812 --> 00:21:54,730
. لقد خانتني مجدداً
566
00:21:54,772 --> 00:21:56,941
. أنت محقة ، لقد فعلت هذا
567
00:21:56,983 --> 00:21:58,985
. و أنت تستحقين الإنتقام
568
00:22:00,153 --> 00:22:03,447
. لذا فلنفعلها ، بالطريقة الممتعة
569
00:22:03,489 --> 00:22:04,448
ما الذي تفعله ؟
570
00:22:04,490 --> 00:22:07,243
. لقد عاشرت (سيلفر) ، و سأعاشرك
571
00:22:07,285 --> 00:22:09,328
. أنت لست جاداً -
. بالطبع أنا كذلك -
572
00:22:09,369 --> 00:22:11,205
. (لكنني ظننت أنك معحب بـ (سيلفر
573
00:22:11,247 --> 00:22:14,416
. أجل ، لكن .. لقد انفصلت عني
574
00:22:16,210 --> 00:22:18,504
. لا تعتقد أنني لن أفعل هذا
575
00:22:18,545 --> 00:22:20,714
لقد جرحتني ، و أنا
576
00:22:20,756 --> 00:22:22,800
. لا أملك مشكلة بجرحها
577
00:22:22,842 --> 00:22:24,302
. عظيم
578
00:22:24,343 --> 00:22:26,846
. بإمكاننا أن نجرحها طوال الليل
579
00:22:30,641 --> 00:22:31,851
. أنت مقرف
580
00:22:31,892 --> 00:22:33,936
! لا أصدق أنك قد تفعل هذا بصديقتي
581
00:22:33,978 --> 00:22:37,023
إذاً هي صديقتك ، أليس كذلك ؟
582
00:22:37,064 --> 00:22:38,691
إذا كانت صديقتك
583
00:22:38,732 --> 00:22:41,944
(عندها توقفي عن اللعب و قولي لـ (سيلفر
584
00:22:41,986 --> 00:22:44,238
ما تشعرينه بشأن ما فعلته
585
00:22:44,280 --> 00:22:48,326
. إنتهوا من هذا ، كي نمضي بحياتنا
586
00:23:17,604 --> 00:23:22,235
واو ، أنا .. لا أصدق أن كل هؤلاء الناس
587
00:23:22,276 --> 00:23:24,402
.. هنا لأنهم معجبين بـ
588
00:23:24,444 --> 00:23:26,613
. بعمل فتاة مجهولة
589
00:23:26,655 --> 00:23:28,406
على أية حال ، أنا لا أعتقد
590
00:23:28,448 --> 00:23:30,368
. أنك بحاجة لإظهار الكاتب
591
00:23:30,408 --> 00:23:31,952
. أنا .. أعني أن الحفلة تتحدث عن نفسها
592
00:23:31,994 --> 00:23:34,121
. "أجل ، و إنها تقول "رائعة تقريباً
593
00:23:34,163 --> 00:23:36,332
. تقريباً" ليست كافية لإبقاء (جوردان) مهتم"
594
00:23:36,374 --> 00:23:38,125
. يجب أن تذهبي للبار
595
00:23:38,167 --> 00:23:39,377
هذه الإمرأة التي تتحدث مع الساقي
596
00:23:39,417 --> 00:23:40,502
. تبدو مثيرة للإرتياب
597
00:23:40,544 --> 00:23:42,296
(سأراقب (جوردان) و (أماندا
598
00:23:42,338 --> 00:23:44,548
أرى إذا كانوا يتحدثون مع أي أحد
و عندما تأتي (سيلفر) إلى هنا
599
00:23:44,590 --> 00:23:46,092
يمكنها أن تدخل الحمام
600
00:23:46,133 --> 00:23:47,968
. و ترى إذا كان بإمكانها سماع أي شيء
601
00:23:48,010 --> 00:23:50,096
. (نايومي) -
. (مرحباً (أماندا -
602
00:23:50,137 --> 00:23:51,680
. أنا سأذهب
603
00:24:09,073 --> 00:24:10,574
. عشرة دقائق إضافية
604
00:24:16,580 --> 00:24:17,790
. أوه ، أنا حصلت عليها
605
00:24:18,999 --> 00:24:20,334
. شكراً
606
00:24:20,376 --> 00:24:21,919
. شكراً
607
00:24:25,756 --> 00:24:27,758
. هذه هي اسئلة هذا الفحص
608
00:24:32,263 --> 00:24:33,764
لا أحد يغادر هذه الغرفة
609
00:24:33,806 --> 00:24:35,557
. حتى يصل العميد إلى هنا
610
00:24:44,984 --> 00:24:46,319
. (ليام)
611
00:24:46,360 --> 00:24:47,820
ماذا تفعل هنا ؟
612
00:24:47,861 --> 00:24:49,529
إن (نايومي) اتصلت
613
00:24:49,571 --> 00:24:51,865
"و قالت أنه يجب أن أحضر كـ "صديقها الشهير
614
00:24:51,907 --> 00:24:53,784
. لأفعل هذا ، قراءة كتاب
615
00:24:53,826 --> 00:24:55,286
. أوه لكن هذه فكرة سيئة
616
00:24:55,328 --> 00:24:57,704
. أنت ستقكره هذا الكتاب ، ثق بي -
أجل ، حسناً -
617
00:24:57,746 --> 00:24:59,539
إنه لا يبدو نوعي المفضل
618
00:24:59,581 --> 00:25:01,417
لكنها قالت أنها أرادت
شخص ممتع ليقرأه
619
00:25:01,459 --> 00:25:03,919
. منذ أن الكاتب لا يريد فعل هذا
620
00:25:03,961 --> 00:25:05,629
.. حسناً
621
00:25:05,671 --> 00:25:07,089
لسمع ، قبل أن تخرج إلى هناك
622
00:25:07,131 --> 00:25:10,217
.. نحن يجب أن نتحدث بخصوص شيء
623
00:25:11,677 --> 00:25:12,886
. لاحقاً
624
00:25:18,684 --> 00:25:20,686
سيدني ؟ -
ماذا تفعلين هنا ؟ -
625
00:25:20,727 --> 00:25:22,229
لماذا يستمر الجميع بسؤالي هذا ؟
626
00:25:22,271 --> 00:25:23,981
عزيزتي عائلة (تومسكن) قالت
. أنه سيكون ممتعاً أن نخرج معاً
627
00:25:24,023 --> 00:25:27,525
قلت لهم أنه يمكننا
. أن نخطط لهذا لاحقاً
628
00:25:27,567 --> 00:25:29,028
. أوه أعتذر للمقاطعة
629
00:25:29,069 --> 00:25:30,404
. (أنا زوج (سيدني) ، (إريك
630
00:25:30,446 --> 00:25:31,780
عزيزي هل تتذكر سماعك
631
00:25:31,822 --> 00:25:34,450
. (عن (ليام كورت) .. إنه في صف (كامبل
632
00:25:34,492 --> 00:25:37,911
. حسناً ، أي صديق لإبني فهو صديقي -
. أجل -
633
00:25:37,953 --> 00:25:39,372
. يا (ليام) مرحباً
634
00:25:39,413 --> 00:25:40,622
. شكراً لقدومك
635
00:25:40,664 --> 00:25:41,957
. اعذروني
636
00:25:41,999 --> 00:25:44,418
أنت ستبدأ بعد خمسة دقائق
. إن (فيل) سيريك أين ستذهب
637
00:25:49,798 --> 00:25:52,885
مرحباً (آيد) ماذا تفعلين هنا ؟
638
00:25:54,011 --> 00:25:55,721
. إن (مارك) قبلني
639
00:25:55,762 --> 00:25:57,639
ماذا ؟ -
. أجل -
640
00:25:57,681 --> 00:26:00,351
.. لقد كان نوعاً من الاختبارات
كان يحاول أن يعطيني
641
00:26:00,393 --> 00:26:01,977
. الفرصة الملائمة للانتقام
642
00:26:02,019 --> 00:26:03,979
. لكنني لم أستطع فعل هذا
643
00:26:04,021 --> 00:26:06,773
. لأنك .. أنت صديقتي
644
00:26:06,815 --> 00:26:08,067
. حمداً لله
645
00:26:08,108 --> 00:26:10,568
. بدأت أفكر أننا لن نجتاز هذا
646
00:26:10,610 --> 00:26:12,405
. لن نجتازه
647
00:26:12,446 --> 00:26:13,822
.. ماذا ؟ أنا
648
00:26:13,864 --> 00:26:15,157
. أنا لا أفهم
649
00:26:15,199 --> 00:26:16,616
عندما كان (مارك) يقف هناك
650
00:26:16,658 --> 00:26:18,744
يبدو رائعاً و مثيراً
651
00:26:18,785 --> 00:26:21,788
كان بإمكاني أن أفعل شيء لأؤذيك
652
00:26:21,830 --> 00:26:23,623
. لكنني لم أرد أن أؤذيكِ
653
00:26:23,665 --> 00:26:25,459
مع ذلك عندما كنت
أنت في الموقف ذاته
654
00:26:25,501 --> 00:26:27,086
. لم تهتمي بي على الإطلاق
655
00:26:27,127 --> 00:26:28,337
. هذا ليس صحيحاً
656
00:26:28,379 --> 00:26:30,548
. (لقد تغيرت منذ الثانوية يا (سيلفر
657
00:26:30,588 --> 00:26:32,674
أنت لم تتغيري
658
00:26:32,716 --> 00:26:35,386
لهذا السبب أنا لا أريد
. أن أكون صديقتك بعد الآن
659
00:26:35,428 --> 00:26:37,846
يمكنك أن تواعدي (مارك) إذا أردت
660
00:26:37,888 --> 00:26:40,724
. لكن نحن انتهينا
661
00:26:42,184 --> 00:26:44,270
.. (آيد)
662
00:26:46,730 --> 00:26:49,567
هل أنت متأكدة أنك مستعدة لهذا ؟
663
00:26:49,607 --> 00:26:51,235
. أعني ، سجلّي هو ثلاثة سندويشات
664
00:26:51,277 --> 00:26:53,279
. لقد نسيت ، أنا آكل من أجل اثنين
665
00:26:53,320 --> 00:26:54,696
. يمكنني أن أتغلب عليك
666
00:26:54,738 --> 00:26:57,533
. أوه ، هذا كلام كبير على فتاة صغيرة
667
00:26:57,575 --> 00:26:58,784
. لن أبقى صغيرة لمدة طويلة
668
00:26:58,825 --> 00:27:00,660
الوزن المقالي الذي
تكتسبه امرأة حامل هو 25 رطلاً
669
00:27:00,702 --> 00:27:02,788
. لكنني أحب التفوق قليلاً -
. حسناً -
670
00:27:02,829 --> 00:27:05,541
. أعتقد أنني سأصل إلى الـ 40 رطل على الأقل
671
00:27:05,583 --> 00:27:06,875
أربعون رطلاً ؟
672
00:27:06,917 --> 00:27:08,419
. حسناً -
مثيراً ، صحيح ؟ -
673
00:27:08,461 --> 00:27:10,003
.. لديك .. لديك
674
00:27:10,045 --> 00:27:12,047
.. القليل من
675
00:27:13,382 --> 00:27:15,717
. أترين ، الآن هذا مثير
676
00:27:20,139 --> 00:27:22,391
لقد أردت فقط أن أقول شيئاً
677
00:27:22,433 --> 00:27:24,184
قبل أن أجبُن ، حسناً ؟
678
00:27:24,226 --> 00:27:25,643
. حسناً ، إذاً فقط امضي بالأمر معي
679
00:27:25,685 --> 00:27:27,980
. أنا معجب بك
680
00:27:28,021 --> 00:27:29,607
أنا معجب بك كثيراً
681
00:27:29,689 --> 00:27:31,817
. و لا أهتم كم أنت حامل
682
00:27:33,651 --> 00:27:35,112
. حسناً ، لقد خرج هذا بشكل خاطئ
683
00:27:37,281 --> 00:27:38,324
. أعتذر
684
00:27:38,365 --> 00:27:39,699
(ديكسون)
.. إستمع
685
00:27:39,741 --> 00:27:41,910
أعتقد أنك شاب رائع
686
00:27:41,952 --> 00:27:43,412
و أنا معجبة بك ، حقاً
687
00:27:43,454 --> 00:27:45,581
. فقط .. بغير طريقة
688
00:27:47,124 --> 00:27:49,001
لأقول الحقيقة
689
00:27:49,042 --> 00:27:51,295
. (أنا .. أنا معجبة بـ (نافيد
690
00:27:51,337 --> 00:27:53,255
! (نافيد)
691
00:27:53,297 --> 00:27:55,799
. لكنني ظننت أن هذا لن يحدث بينكما
692
00:27:55,841 --> 00:27:56,967
لقد أعجبنا ببعضنا حقاً
693
00:27:57,009 --> 00:27:59,219
. (إلى أن اكتشف أنني بديلة (سيلفر
694
00:27:59,261 --> 00:28:01,096
أنا حقيقة لا أستطيع إخراجه من رأسي
695
00:28:01,138 --> 00:28:02,222
و أنا أحاول أن أعرف
696
00:28:02,264 --> 00:28:03,765
. إذا كان علي إخباره بذلك أو لا
697
00:28:05,392 --> 00:28:07,520
. أنا أعتقد حقاً أنك شاب رائع مع ذلك
698
00:28:07,561 --> 00:28:08,937
. لا تقلقي بشأن هذا
699
00:28:08,979 --> 00:28:10,939
بجدية ، لقد كنا نقضي الكثير من الوقت معاً
700
00:28:10,981 --> 00:28:12,983
أعتقد أنني تشوشت
701
00:28:13,025 --> 00:28:14,527
. عاطفياً
702
00:28:16,529 --> 00:28:18,989
أنا .. سأذهب لإحضار
. بعض المناديل الإضافية
703
00:28:19,031 --> 00:28:20,115
هل تريدين أي شيء ؟
704
00:28:20,157 --> 00:28:21,492
. لا ، أنا جيدة شكراً
705
00:28:21,534 --> 00:28:22,700
جيدة ؟ -
. أجل -
706
00:28:22,742 --> 00:28:24,495
. جميل
707
00:28:32,545 --> 00:28:34,380
ما رأيك بشأن البروفيتيروليس ؟
708
00:28:34,421 --> 00:28:36,131
. (جدياً ، الطعام رائع يا (مارك
709
00:28:36,173 --> 00:28:37,841
. أنت آخر شخص أقلق بشأنه الليلة
710
00:28:50,770 --> 00:28:52,898
. لقد علمت أنني حجزت منظّمة الحفلات المناسبة
711
00:28:52,939 --> 00:28:54,608
. الحفلة مثيرة أكثر من الكتاب حتى
712
00:28:54,650 --> 00:28:55,651
. أوه حسناً ، هذه أنا
713
00:28:55,693 --> 00:28:57,069
. أنا كلي عن الإثارة
714
00:28:57,110 --> 00:28:58,445
. مثيرة بكل مهني
715
00:28:59,655 --> 00:29:02,074
. ها أنت ذا -
. مرحباً بك -
716
00:29:02,115 --> 00:29:05,160
. (يا (نايومي) هذه (إليزابيث
717
00:29:05,202 --> 00:29:06,370
. (من الرائع مقابلتك يا (إليزالببث
718
00:29:06,412 --> 00:29:08,830
أنا ممتنة أنني نت بالمدينة
. (من أجل حفل (جوردان
719
00:29:08,872 --> 00:29:10,165
من أين أنت ؟
720
00:29:10,207 --> 00:29:12,167
. من الشاطئ الشرقي
721
00:29:12,209 --> 00:29:13,752
. حسناً ، هذا يقلّص الإحنمالات
722
00:29:13,793 --> 00:29:17,172
. أجل ، إن (إليزابيث) هي شخص متحفظ قليلاً
723
00:29:17,214 --> 00:29:18,674
. تحب أن تبقي جواً من الغموض
724
00:29:18,716 --> 00:29:19,799
هلا تعذرينا لثانية واحدة رجاء ؟
725
00:29:19,841 --> 00:29:21,552
. بالطبع
726
00:29:21,594 --> 00:29:22,802
. (من اللطيف لقاؤك يا (نايومي
727
00:29:22,844 --> 00:29:24,638
. مرحباً ، لقد جئت -
. أهلاً -
728
00:29:26,181 --> 00:29:27,307
. تبدين رائعة ، أعتذر عن التأحير
729
00:29:27,349 --> 00:29:29,101
أعلم أنه كان من المفترض
أن أتجسس على الحمام
730
00:29:29,142 --> 00:29:30,644
. (لكنني انتهيت من حديث مريع للغاية مع (آيدريانا
731
00:29:30,686 --> 00:29:32,438
. إنها ليست مشكلة حقاً
732
00:29:32,479 --> 00:29:33,980
. أعتقد أنني وجدت الكاتبة المجهولة
733
00:29:34,022 --> 00:29:35,441
وجدتيها ؟
734
00:29:35,482 --> 00:29:38,193
. أجل
735
00:29:38,235 --> 00:29:39,570
هل رأيت تلك الإمرأة الواقفة
بجانب (جوردان) ؟
736
00:29:39,612 --> 00:29:41,238
كان من الواضح أن لديها سر
737
00:29:42,573 --> 00:29:45,367
و كلاهما لا يريداني أن أعرف
738
00:29:45,409 --> 00:29:47,119
. و عندما نبقى أنا و هي لوحدنا ، فسأكشف الأمر
739
00:29:47,160 --> 00:29:48,870
that neither one of them
wanted me to know,
740
00:29:48,912 --> 00:29:51,915
and when I get her alone, I'm
gonna grill her like a steak.
741
00:29:58,922 --> 00:30:02,384
. (الفصل الخامس : (أنابيل) و (ليو
742
00:30:02,426 --> 00:30:04,595
. (كان هناك شيء مختلف بشأن (ليو
743
00:30:04,637 --> 00:30:08,599
شعرت (أنابيل) بذلك كما المرة
. الأولى التي تقابلا فيها
744
00:30:08,641 --> 00:30:10,517
. لكنها كانت مع شخص آخر و كان هو وحيد
745
00:30:10,559 --> 00:30:13,103
لم تعرف كم كانت مهمة تلك التفاصيل
746
00:30:13,145 --> 00:30:15,814
حتى ليلة الشتاء عندما كاد يموت
747
00:30:15,855 --> 00:30:17,483
. بحادث الدراجة الهوائية
748
00:30:18,900 --> 00:30:21,570
يقولون أن الشوارع كانت جادة
749
00:30:21,612 --> 00:30:22,655
. لقد كانوا محقين
750
00:30:22,696 --> 00:30:24,740
. لدينا مشكلة -
. أنا أعلم -
751
00:30:24,782 --> 00:30:27,284
يبدو أنني وضعت الكثير
. من الوقائع الحقيقة بعد كل هذا
752
00:30:27,326 --> 00:30:29,077
. لا ، مشكلة أكبر
753
00:30:29,119 --> 00:30:31,288
إن (نايومي) تعتقد أنها
. وجدت الكاتبة المجهولة
754
00:30:31,330 --> 00:30:33,290
لقد عرفت أنني أنا الكاتبة ؟
755
00:30:33,332 --> 00:30:34,833
. ليس بالضبط
756
00:30:34,874 --> 00:30:36,543
لقد كان (ليو) على الرصيف
757
00:30:36,585 --> 00:30:39,379
لقد كان موقفاً خاسراً
758
00:30:43,133 --> 00:30:46,303
أنتم جميعكم موقوفين
. إلى حين إنتهاء التحقيق
759
00:30:46,345 --> 00:30:48,514
. ليس و كأن لدينا الكثير من التحقيق
760
00:30:48,555 --> 00:30:49,723
أيها العميد (بيرغمان) أعتقد أن هذا يثبت
761
00:30:49,765 --> 00:30:50,849
. أنني لم أكن قائد الغش
762
00:30:50,890 --> 00:30:53,059
الإجابات التي أرسلتها في اختبار الفيزياء
763
00:30:53,101 --> 00:30:55,437
. كان جزءاً صغيراً من مخططهم الأكبر
764
00:30:55,479 --> 00:30:59,232
مهلاً ، لقد كانت هذه فكرة (ليام) بوضع
. الملاحظات في قارورة المياه
765
00:30:59,274 --> 00:31:01,610
. لقد خدعتنا
766
00:31:01,652 --> 00:31:03,362
. أنت و (كورت) ستدفعون ثمن هذا
767
00:31:03,403 --> 00:31:05,155
حظاً موفقاً بالدخول لأعمال الجامعة الآن
768
00:31:05,197 --> 00:31:06,448
. يا إبن الحقيرة
769
00:31:06,490 --> 00:31:07,949
أتمنى أن يكون الأمر قد وضح الآن يا سيد
770
00:31:07,991 --> 00:31:10,285
. أن هؤلاء الشبان هم الغشاشون الحقيقيون
771
00:31:10,327 --> 00:31:11,745
حقيقة أن الآخرين قد غشوا أيضاً
772
00:31:11,787 --> 00:31:13,246
. لا يلغي ما فعلته
773
00:31:13,288 --> 00:31:14,581
لحطة ، ماذا ؟
774
00:31:14,623 --> 00:31:15,957
ما .. ما الذي تقوله ؟
775
00:31:15,999 --> 00:31:17,543
إذا كان الدليل ضدك
776
00:31:17,584 --> 00:31:19,503
فسيكون هناك عواقب
777
00:31:19,545 --> 00:31:20,879
لكن فقط لأن الآخرين مذنبين
778
00:31:20,920 --> 00:31:22,088
. فهذا لا يعني أنك بريء
779
00:31:22,130 --> 00:31:24,341
. إذا غششت ، فستعاقب
780
00:31:29,304 --> 00:31:31,097
شمبانيا ؟
781
00:31:31,139 --> 00:31:32,808
. شكراً لك
782
00:31:34,934 --> 00:31:36,478
. (مرحباً (إليزالبث
783
00:31:38,313 --> 00:31:40,399
. إن كتاب "العارية" هو كتاب جيد حقاً
784
00:31:40,440 --> 00:31:41,358
ألا توافقين على هذا ؟
785
00:31:41,400 --> 00:31:43,151
. بالتأكيد ، لم أستطع إنزاله من يدي
786
00:31:44,319 --> 00:31:46,112
إسمعي ، أنا أعلم لماذا أنت هنا
787
00:31:46,154 --> 00:31:50,033
و أعلم لماذا لا ترغبين
. للناس بأن يعرفوا أنك هنا
788
00:31:50,075 --> 00:31:50,992
تعرفين ؟
789
00:31:51,034 --> 00:31:53,036
. إنه واضح بعض الشيء
790
00:31:53,078 --> 00:31:54,246
لمَ الإختباء ؟
791
00:31:54,287 --> 00:31:55,664
. يجب أن تكوني فخورة بما أنت عليه
792
00:31:55,706 --> 00:31:56,665
إذا كنت مكانك
793
00:31:56,707 --> 00:31:58,250
. فكنت سأصرخ بالأمر من أعلى طابق
794
00:31:58,291 --> 00:32:00,085
. أنا لا أريد هذا النوع من الإهتمام
795
00:32:00,126 --> 00:32:01,503
. لكنك تستحقينه
796
00:32:01,545 --> 00:32:05,006
لقد كتبت أكثر كتاب منافس عن
. الجنس بهذه السنوات العشر
797
00:32:05,048 --> 00:32:06,466
لحظة ، لا أعتقد أننا نتكلم
. عن الأمر ذاته
798
00:32:06,508 --> 00:32:08,719
(نايومي)
رجاء إستمعي إلي
799
00:32:08,761 --> 00:32:10,053
. يجب أن تتركي هذا
800
00:32:10,095 --> 00:32:12,431
لماذا قد أفعل هذا بينما أكون اقتربت ؟
(آني) ، (إليزابيث)
801
00:32:12,472 --> 00:32:13,973
(إليزابيث) ، (آني)
802
00:32:14,015 --> 00:32:15,809
. لا بأس أن تعترفي بالحقيقة
803
00:32:15,851 --> 00:32:18,228
. أعتذر ، لكن ليس لدي علاقة بهذا الكتاب
804
00:32:18,270 --> 00:32:19,855
. لقد حققت شيئاً مذهلاً هنا
805
00:32:19,897 --> 00:32:23,149
. الكتاب حقيقي ، خام و جريء
806
00:32:23,191 --> 00:32:25,694
سيلهم الملايين من النساء اليافعات
807
00:32:25,736 --> 00:32:27,320
ليملكوا أخطائهم ، ليقولوا للعالم
808
00:32:27,362 --> 00:32:28,988
هذا ما أنا عليه ، هذا ما فعلته"
809
00:32:29,030 --> 00:32:30,490
. "و ليس لدي أي شيء أخجل به
810
00:32:30,532 --> 00:32:32,242
.. أوه ، هذا
811
00:32:32,284 --> 00:32:34,202
صادق للغاية
812
00:32:34,244 --> 00:32:35,579
. لكن (نايومي) يجب أن تتوقفي
813
00:32:35,621 --> 00:32:37,706
(آني)
. يجب أن تسمعي هذا
814
00:32:37,748 --> 00:32:40,083
(إليزالبث)
. انظري حولك
815
00:32:40,125 --> 00:32:42,043
الجميع هنا لسبب واحد
816
00:32:42,085 --> 00:32:43,295
. و هو أنت
817
00:32:43,336 --> 00:32:44,963
لا يهم ما حدث بحياتك
818
00:32:45,004 --> 00:32:47,925
إنه .. إنه بشأن كيف
استخدمت هذه التجارب
819
00:32:47,966 --> 00:32:49,259
. لتخلقي شيئاً مذهلاً
820
00:32:49,301 --> 00:32:51,428
إذا كنت مكانك ، لكنت
رفعت هذا الكتاب عالياً
821
00:32:51,470 --> 00:32:54,264
و أقول : أنا الكاتبة المجهولة
822
00:32:54,306 --> 00:32:56,057
. "و أنا فخورة لكوني عاهرة
823
00:32:56,099 --> 00:32:59,060
مهلاً ، مهلاً ما الذي يحدث هنا ؟
824
00:32:59,102 --> 00:33:01,772
منظمة حفلتك تحاول أن تجعلني
. أعترف أنني أنا الكاتبة المجهولة
825
00:33:01,814 --> 00:33:03,523
. لكنها ليست الكاتبة المجهولة
826
00:33:03,565 --> 00:33:04,983
. ليس لديها أي شيء تخجل به
827
00:33:05,024 --> 00:33:07,068
من يهتم إذا أخذت أموالاً لقاء الجنس
828
00:33:07,110 --> 00:33:09,279
لتساعدي شقيقك ؟
829
00:33:09,321 --> 00:33:11,490
(يا (نايومي) ، إن (إليزابيث
. ليست الكاتبة المجهولة
830
00:33:11,531 --> 00:33:12,741
. إنتظر حتى أقول لوالدتنا عن هذا
831
00:33:14,493 --> 00:33:16,536
ماذا ، لماذا ستخبر والدتك ؟
832
00:33:16,578 --> 00:33:18,914
. لأنها شقيقتي
833
00:33:19,873 --> 00:33:21,959
. يا إلهي
834
00:33:22,000 --> 00:33:24,670
.. رجاء قولي لي
835
00:33:24,711 --> 00:33:27,088
. أنني لم أقل لشقيقة (جوردان) أنها عاهرة
836
00:33:27,130 --> 00:33:31,301
. في الحقيقة هذا ما قلتيه عني
837
00:33:31,343 --> 00:33:33,553
. أنا هي الكاتبة المجهولة
838
00:33:41,979 --> 00:33:43,981
كان بإمكانك أن تذكري أنك
أنت التي كتبت الكتاب
839
00:33:44,022 --> 00:33:46,692
. قبل أن أجعل من نفسي أضحوكة
840
00:33:46,733 --> 00:33:48,026
(نايومي)
. أنا أعتذر للغاية
841
00:33:48,067 --> 00:33:49,319
. لقد خرّبت كل شيء
842
00:33:49,361 --> 00:33:52,531
. لا ، أنا خرّبته بنفسي
843
00:33:52,572 --> 00:33:54,741
لقد كنت قلقة للغاية بعدم قفزي
844
00:33:54,783 --> 00:33:57,661
لعلاقة أخرى لأني قد أخرّب الأمور
845
00:33:57,703 --> 00:33:59,579
. بما أنني أخرّب الأمور
846
00:33:59,621 --> 00:34:02,374
(أعلم لماذا لم أرغب أن يعرف (ديكسون
847
00:34:02,415 --> 00:34:05,502
(لكن لماذا لم تحبري (جوردان
الحقيقة منذ البداية ؟
848
00:34:05,544 --> 00:34:08,672
. لأنني مذعورة
849
00:34:08,714 --> 00:34:12,300
إن (جوردان) هو الشاب الأول
. الذي أعجب به منذ طلاقي
850
00:34:12,342 --> 00:34:15,220
(لقد كنت متأكدة أن (ماكس
كان الشخص المناسب
851
00:34:15,261 --> 00:34:16,889
.. و الآن
852
00:34:16,930 --> 00:34:20,099
إذا تخرّبت علاقة أخرى
مع الشخص المثالي
853
00:34:20,141 --> 00:34:22,352
. فسأعرف أنني أنا السبب
854
00:34:22,394 --> 00:34:23,729
. أنا المشكلة
855
00:34:23,770 --> 00:34:25,564
. أنا أفهم هذا
856
00:34:25,605 --> 00:34:26,815
أعني ، من أنا لأتكلم ؟
857
00:34:26,857 --> 00:34:28,567
لقد كتبت هذا الكتاب كي أمضي
858
00:34:28,608 --> 00:34:31,152
بحياتي ، لكن كل شيء قلتيه
859
00:34:31,194 --> 00:34:34,614
عن كيف أن الكاتبة المجهولة
. يجب أن تعترف كان معقولاً
860
00:34:34,656 --> 00:34:37,492
إبقاء هويتي سر هو أمر حقاً
861
00:34:37,534 --> 00:34:40,787
. يمنعني من تركي للماضي
862
00:34:40,829 --> 00:34:43,916
حسناً ، إذا كان هذا يعني أي شيء
863
00:34:43,957 --> 00:34:46,167
.. (هذه الأمور المريعة التي قلتها لـ (آليزابيث
864
00:34:46,209 --> 00:34:49,922
. هي حقيقة في الواقع
865
00:34:49,963 --> 00:34:52,173
. إن كتابك شيء يُفتخر به
866
00:34:52,215 --> 00:34:55,844
. أنا أعلم ، لقد بدأت ألاحظ هذا
867
00:34:55,886 --> 00:34:57,178
. يجب أن أقول الحقيقة
868
00:34:57,220 --> 00:35:00,974
أدع (أماندا) تصدر أن الكاتبة المجهولة
869
00:35:01,016 --> 00:35:03,894
. ستخرج على التلفاز و تظهر نفسها
870
00:35:03,936 --> 00:35:06,605
. لا مزيد من الأقنعة
871
00:35:06,646 --> 00:35:08,314
. لقد إنتهيت من الإختباء
872
00:35:11,651 --> 00:35:13,486
! (ليام) ، (ليام)
! إنتظر
873
00:35:13,528 --> 00:35:15,488
. أنا مدينة لك بتفسير
874
00:35:15,530 --> 00:35:16,865
ما الذي ستفسريه ؟
875
00:35:16,907 --> 00:35:19,659
ماذا لو قلت أنني أعرف
أن خاتم (كامبل) للغش
876
00:35:19,701 --> 00:35:21,703
كان كلامك عن زوج عنيف سيؤذيك ؟
877
00:35:21,745 --> 00:35:22,996
. الرجل لا يستطيع أن يؤذي ذباية
878
00:35:23,038 --> 00:35:24,748
لماذا كذبت علي ؟
879
00:35:24,790 --> 00:35:26,750
. لأنها تريد إرثي
880
00:35:27,584 --> 00:35:29,335
. (أنت مثير للشفقة يا (كورت
881
00:35:29,377 --> 00:35:31,964
لقد أتيت لأركل مؤخرتك بشأن العبث بي
882
00:35:32,005 --> 00:35:33,090
. لكنه أمر حزين للغاية
883
00:35:33,131 --> 00:35:34,257
ما الذي تتحدث عنه ؟
884
00:35:34,299 --> 00:35:36,093
هل تعتقد أنها كانت تساعدك ؟
885
00:35:36,134 --> 00:35:37,928
لقد كانت تحاول سرقة إرثي
886
00:35:37,970 --> 00:35:39,888
. منذ اليوم الذي مرض به والدي
887
00:35:39,930 --> 00:35:42,223
و من الواضح أنها بدأت بمعاشرتك كي
888
00:35:42,265 --> 00:35:43,683
. تصل إلي .. و هذا قد نجح
889
00:35:43,725 --> 00:35:45,602
الآن حتى إذا قلت لوالدي
890
00:35:45,644 --> 00:35:47,938
عنكما ، فلماذا يصدقني ؟
891
00:35:47,980 --> 00:35:49,230
. لقد إستخدمتك
892
00:35:51,984 --> 00:35:54,903
. هذا أمر لا يصدق
893
00:35:54,945 --> 00:35:57,238
(ليام)
. أنا أعتذر
894
00:35:57,280 --> 00:36:00,533
. لكن لدي الكثير من المال على المحك
895
00:36:00,575 --> 00:36:03,202
لكن لما يستحقه الأمر
. أنا معجبة بك حقاً
896
00:36:16,549 --> 00:36:18,093
. مرحباً
897
00:36:19,344 --> 00:36:20,971
أنت أيضاً ؟
898
00:36:21,013 --> 00:36:23,264
. إنه أحد تلك الأيام
899
00:36:23,306 --> 00:36:25,517
. أجل ، قولي لي بشأن هذا
900
00:36:25,558 --> 00:36:27,811
من الغالب أنني سأطرد من الجامعة
901
00:36:27,853 --> 00:36:30,981
و هذا يعني أن مهنتي الأكاديمية
. ستوضع في الحمام
902
00:36:31,023 --> 00:36:32,440
. هذا سيء
903
00:36:32,482 --> 00:36:34,818
و هذا يخرج من فتاة
904
00:36:34,860 --> 00:36:37,195
. فقدت صديقتها المقربة للتو
905
00:36:40,949 --> 00:36:43,118
ما الذي حدث ؟
906
00:36:43,160 --> 00:36:45,871
. إن (سيلفر) فعلت ما تفعله دائماً
907
00:36:45,912 --> 00:36:49,415
. و بعدها أنا بدأت أفعل ما أفعله دائماً
908
00:36:49,457 --> 00:36:53,336
. و بعدها لاحظت أنني تغيرت
909
00:36:53,378 --> 00:36:56,048
. و هي لم تتغير
910
00:37:00,135 --> 00:37:02,012
أيمكنني أن أسئلك سؤالاً ؟
911
00:37:02,054 --> 00:37:03,596
. لا
912
00:37:05,974 --> 00:37:09,895
في نقطة ما ، يصبح هذا
كله أسهل أليس كذلك ؟
913
00:37:09,936 --> 00:37:13,690
. لأنه حالياً سيئاً للغاية
914
00:37:13,732 --> 00:37:15,608
. أجل
915
00:37:15,650 --> 00:37:17,485
. (أعتذر بشأن (سيلفر
916
00:37:17,527 --> 00:37:19,988
. أنا أعلم أن هذا يؤلم
917
00:37:21,406 --> 00:37:25,326
أنا أعلم أن هذه قد تكون
... جائزة ترضية سيئة ، لكن
918
00:37:25,368 --> 00:37:27,412
. أنت تملكيني
919
00:37:30,749 --> 00:37:33,251
. أنت لم تكن يوماً جائزة ترضية
920
00:37:50,977 --> 00:37:53,312
. مرحباً
921
00:37:53,354 --> 00:37:55,273
. لم أراك في وقت سابق
922
00:37:55,314 --> 00:37:57,984
.. أجل
923
00:37:58,026 --> 00:38:00,779
. لقد أتت (آيد) إلى منزلي
924
00:38:00,820 --> 00:38:03,406
أنا أعترف ، لقد قبّلتها
925
00:38:03,448 --> 00:38:05,909
. لكنني فعلت هذا فقط لأثبت القصد
926
00:38:05,951 --> 00:38:06,993
. أنا أعلم
927
00:38:07,035 --> 00:38:09,955
.. لكن القصد الوحيد الذي أثبتّه كان
928
00:38:09,996 --> 00:38:12,540
. أنها هي صديقة أفضل مني بكثير
929
00:38:12,582 --> 00:38:13,875
ما الذي تقصدينه ؟
930
00:38:13,917 --> 00:38:15,961
أنتما تحدثتما ، تصارحتما ؟
931
00:38:16,002 --> 00:38:17,087
أجل ، لقد تحدثنا
932
00:38:17,129 --> 00:38:18,213
.. لكن
933
00:38:18,255 --> 00:38:19,965
لقد كنت آمل أن تصرخ علي
934
00:38:20,006 --> 00:38:21,883
. و عندها تعلم .. سأبكي
935
00:38:21,925 --> 00:38:25,137
و كنا سنتعانق و بعدها
. سنصبح أصدقاء مجدداً
936
00:38:25,178 --> 00:38:26,888
. لكن هذا لم يحدث
937
00:38:28,848 --> 00:38:30,225
. أنا أعتذر بشأن هذا
938
00:38:30,267 --> 00:38:33,728
. أنا حقاً أعتذر ، لكن هذا ليس خطؤك
939
00:38:33,770 --> 00:38:36,189
لقد حاولت أن تفعل الشيء الصحيح
940
00:38:36,231 --> 00:38:38,984
و كوني صادقة و إذا لم تتحمل هذا
941
00:38:39,025 --> 00:38:40,860
. ربما هو الوقت لتمضي
942
00:38:42,320 --> 00:38:44,656
. حسناً ، أنا ليس لدي خيار
943
00:38:44,697 --> 00:38:47,575
. لديك نوعاً ما
944
00:38:47,617 --> 00:38:49,661
. (أنا معجب بك (سيلفر
945
00:38:49,702 --> 00:38:52,580
. و أنا متأكد أنك معجبة بي أيضاً
946
00:38:52,622 --> 00:38:54,457
.. بكل الأحوال
947
00:38:54,499 --> 00:38:57,961
. الكرة في ملعبك
948
00:39:14,602 --> 00:39:17,730
. مرحباً ، لم أعتقد أنني سأراك مجدداً
949
00:39:18,815 --> 00:39:20,525
هل يمكننا أن نتحدث عن ما حدث ؟
950
00:39:20,566 --> 00:39:22,610
. أجل ، تفضل
951
00:39:31,536 --> 00:39:33,454
. أنا آسفة جداً لأنني أفسدت حفلتك
952
00:39:33,496 --> 00:39:35,332
. و تصرفت مثل معتوهة
953
00:39:35,373 --> 00:39:38,001
. أجل ، كل هذه الأشياء حدثت بالفعل
954
00:39:38,043 --> 00:39:40,545
.و فعلت كل هذا لأنني .. كنت خائفة جداً
955
00:39:40,586 --> 00:39:42,672
كنت خائفة جداً لأقول لك الحقيقة
956
00:39:42,714 --> 00:39:44,674
.. و الحقيقة هي
957
00:39:44,716 --> 00:39:46,843
. أنا معجبة بك حقاً
958
00:39:46,885 --> 00:39:48,845
. لكنني في فوضى الآن
959
00:39:48,887 --> 00:39:52,473
لقد تطلقت منذ مدة ، و
960
00:39:52,515 --> 00:39:55,601
.. وقت هذا سيء للغاية ، لكن
961
00:39:55,643 --> 00:39:57,729
. كان يجب أن أخبرك الحقيقة مع هذا
962
00:39:57,770 --> 00:39:59,605
. يا (نايومي) أنا معجب بك أيضاً
963
00:39:59,647 --> 00:40:00,982
حقاً ؟
964
00:40:01,024 --> 00:40:02,067
. أجل
965
00:40:02,108 --> 00:40:03,109
بدفاعي
966
00:40:03,151 --> 00:40:05,153
إذا كنت أعرف أن (إليزابيث) كانت شقيقتك
967
00:40:05,195 --> 00:40:06,238
.. لم أكن لأفعل
968
00:40:06,279 --> 00:40:07,906
. أوه أحل ، هذا .. هذا ذنبي
969
00:40:07,947 --> 00:40:11,368
أنا .. أنا لم أرد أن يعرف
.. أحد أننا كنا قريبي ، لذا
970
00:40:11,409 --> 00:40:14,162
لأنها بشعة للغاية ؟
971
00:40:14,204 --> 00:40:17,665
لا ، أنا و شقيقتي مقربين للغاية ، إنه فقط
972
00:40:17,707 --> 00:40:20,793
. بقية عائلتي .. هي المشكلة
973
00:40:20,835 --> 00:40:22,461
و إذا عرفت أنها كانت شقيقتي
974
00:40:22,503 --> 00:40:23,546
كنت قلقاً أن تبدأي
975
00:40:23,588 --> 00:40:25,548
. بطرح أسئلة لم أكن مستعد للإجابة عليها
976
00:40:25,590 --> 00:40:27,592
.. و
977
00:40:27,633 --> 00:40:30,303
أنا قلق عندما أقول لك الحقيقة
978
00:40:30,345 --> 00:40:33,890
.. عن عائلتي ، سـ
979
00:40:33,932 --> 00:40:36,101
. لن ترغبي بأن تتورطي معي
980
00:40:50,198 --> 00:40:51,741
أيمكننا أن نتحدث بشأن هذا ؟
981
00:40:51,783 --> 00:40:55,703
لماذا ، كي يكون لديك شيء تكتبيه في التتمة ؟
982
00:40:55,745 --> 00:40:57,789
(ليام)
. أنا أعتذر بشدة
983
00:40:57,830 --> 00:40:59,374
كيف ظننت أنك ستنفدين بهذا ؟
984
00:40:59,416 --> 00:41:00,959
.. أوه ، إذا -
. أعني بجدية
985
00:41:01,000 --> 00:41:02,419
ليو ؟
986
00:41:02,460 --> 00:41:04,421
. أنت تعبثين بحياة أشخاص حقيقين هنا
987
00:41:04,462 --> 00:41:06,339
. لكن إذا تركتني أشرح لك
988
00:41:06,381 --> 00:41:08,549
تشرحين ماذا ؟
989
00:41:08,591 --> 00:41:09,842
كيف كتبت عني ؟
990
00:41:09,884 --> 00:41:12,304
كيف استخدمتيني كما فعلت كل امرأة
991
00:41:12,345 --> 00:41:13,430
تورطت معها ؟
992
00:41:13,471 --> 00:41:17,558
. لا أريد أن أعلم كيف ينتهي هذا
993
00:41:30,738 --> 00:41:32,407
باتريك ؟
994
00:41:32,449 --> 00:41:34,492
. يجب أن نتحدث