كيف الحال؟
لنقل أنني سوف أتذكر هذه الشطيرة لفترة طويلة جدا
لست من هنا - ما الذي أتى بك إلى الجزيرة؟ -
للزيارة فحسب
لكن للأسف شارفت رحلتي على الانتهاء
ليتك وفرت مساحة للحلوى
سمعت أنّ هذه هي شهرتك هنا
ما الذي تفضلينه " كالاني"؟
"بالتأكيد كعكة "شانتيلي !نعدّها طازجة كل صباح
سيدي، هل أنت بخير؟
سأكون بخير
"شكرًا على الخدمة الممتازة " كالاني
اخفض رأسك، وانبطح أرضًا
انبطح أرضًا
ضع يديك خلف رأسك
لا أفهم - من هذا الرجل؟ -
"اليخاندرو فيغا"
"المعروف أيضًا باسم " ديابلو
الآن ستخبر أطفالك بقصة
كنت مع أحد أخطر الهاربين في العالم
سأعود لأجل قطعة من تلك الكعكة
متوقع أن يصل الإعصار "كيم" لسرعة 155 ميل في الساعة !مع هطول أمطار غزيرة، وسيزداد الأمر سوءًا من هنا
ابقوا آمنين في الداخل
لكن للتذكير
..إذا كنت في منطقة إجلاء
رجاءً انتقل إلى أقرب ملجأ مُصمم
ترقبوا المزيد من الأخبار !بنشرة أخبار (هاواي) الآن
!في الطريق
ها هو ذا
!وها هو يذهب .. مرحبا
يبدو أنه يتقبل الأمر بصورة جيدة
بخصوص الإعصار؟ - أجل -
انه لا يعرف
لم أرد إخافته بأنه يتم إخلاؤنا !بسبب الطقس المروع
فأخبرته بأنّ أبي يريد بعض الصحبة
وأن لديك طعام كثير
صحيح! لكنّ هذه حصص الآن
!فعلينه التروي
!رويدك
" اتصلت " غريس
"قالت إنها 75 والجوّ مشمس في" لوس أنجلوس
"واعتقدت أنها شاهدت "كيت هدسون !تخرج من متجر عصير
!رائع
هل تستطيع كيت هدسون تسديد فاتورة رحلة الصف؟
على الأقل ابتعدت فتاتنا عن طريق الأذى
أعرف هذا، ذلك لا يعني !الكثير لحسابي المصرفيّ
على أي حال، عليك التّعامل معه
انتهيت من تحضير المنزل للإعصار
أأنت متاكد من ذلك؟
انها الغرفة العلوية
لِمَ لا ترتاح؟
..سيدة الطقس مدحت الشمس
!لذا ربما يمرّ بعض الوقت
أتخيل أسوأ الطرق لقضاء أيام الإعصار
أجل
"لنذهب إلى شيكاغو ونبتعد عن الإعصار"
هذا ما قالته عائلتي .. انهم أذكياء
لست بهذا القدر من الذكاء
اضطررت للقيام بواجب المدني !والمساعدة في خدمات الطوارئ
وأعرب عن امتناني لك
يجب عليك لأنّ اخراج اغراض لك من القبو "ليست فكرتي عن خدمات الطوارئ"جيري
ذلك ليس ذنبي
المرافق ممتلأة حاليًا
أو لن يدفعوا مقابل أبواب الفيضان بالأسفل
أتعرفين لِمَ ليس لدينا أبواب فيضان "جيري"؟
لأنه كما سمعت، لم يحدث فيضان قطّ
لم يحدث فيضان قطّ
لم يحدث فيضان بعد
.. يا رفاق! أنتم بالحمل السابع
ومكتبي بدأ يشبه حلقة (المكتنزون)
كان لدي أشياء أقل حين انتقلت "إلى مكاني الجديد " جيري
كيف حال مكانك الجديد؟
!رائع، قمت بالاستقرار به
هناك طريق واضح من مكتبي إلى الباب
هذا كل ما أطلبه
هل لي ببعض من وقتك، رجاءً؟
شكرًا
ماذا؟
تلقيت مكالمة من الشرطة
انتشروا منذ أصبحت ..أوامر الإخلاء سارية
ويطلبون آخرين، يحتاجون إلى المساعدة
لذا سأرسلكم إلى هناك لمساعدتهم
هل هذا مناسب؟ !بالطبع
سأقود، حسناً؟
أنت بطيء في القيادة حين يكون الطريق جافًا
!ماذا؟ لا، أنا قائد رائع
أنت تسرع وهي تسرع، أعرف
كلاكما سيقود
سيرسلون سيارتي انقاذ
يُستحسَن أن تتفرقوا
ستغطون مساحة أكثر بشكل أسرع
أجل، سيدي .. عُلم
شكرًا
"أجل، إنه" ماكغريت
هذا عميل الشرطة الفيدرالية "الخاص "سام كولينز
عميل " كولنز " بمَ أساعدك؟
لا تزال الأخبار سرًا
لكن المكتب ألقى القبض مؤخرًا على هارب خطير
اليخاندرو فيغا
مبروك ! عمل رائع
شكرًا
المشكلة هي أنه كان من المقرر أن يتم نقله إلى سجن مشدد
اليوم لكن بسبب العاصفة توقفت جميع الطائرات
بدأت أستشعر أنّ الامر أكثر من زيارة ودية
للأسف مخبأنا في منطقة الإخلاء
.."إذًا الآن مرفق احتجاز "فايف أو
هو المكان الأكثر أمانًا لحجز فيغا" حتى يتحسن الطقس"
حسنًا
لست متأكدًا إذا سمعت ذلك لكن الولاية حددت وبصورة رسمية
قصر (لولاني) كمأوى إخلاء خلال الطوارئ
سنستقبل بضع مئات من المدنيين
لا أظن أن هذا المكان الأنسب لحجز مجرم من !أخطر المجرمين على الكوكب
..مفهوم
لكن القرار تم اتخاذه فعلاً
أمر حجز " فيغا " جاء من أعلى !مستويات وزارة العدل
نحن في الطريق من المطار
سنصل بعد عشر دقائق
عُلم
ها أنت ذا يا سيدي
!الماء والقهوة من هنا
شكرًا - على الرحب والسعة -
هذا "اليخاندرو فيغا" قائد "عصابة "مخدرات فيغا
..وحتى قبل ثلاثة أيام
أحد أكثر المطلوبين من قِبل !مكتب التحقيقات الفدرالي
لا أصدق أن "ال دابلوو "قادم إلى هنا
أراك صُدمت
بل يصيبني الرعب، انه شرير للغاية
هناك أجزاء من فنزويلا تؤمن بأنه عقد !صفقة مع الشيطان
وكل من يقتله يذهب مباشرة إلى الجحيم
!لكن هذا لـيس ما يزعجـني
هذا ما نعرفه عنه
هو مسؤول عن مئات الوفيات
!كثير منهم من المدنيين
هذه بعض الأمثلة على أعماله
لِمَ نحضر هذا الوغد الى هنا؟
لندعه يموت في العاصفة
سيكون هذا جيدًا بالنسبة لهذا الرجل
سيقضي بقية حياته ..في سجن مشدد أقل راحة
وسنفعل كل ما في وسعنا !للتأكد من وصوله إلى هناك
ثمّة شيء آخر معروف عنه
هرب من أربعة سجون مختلفة
خلال آخر هروبه
يقولون أن الحراس وضعوا أسلحتهم !كما لو أنّه كان يسيطر عليها بعقله
أجل، مثل السيطرة على جيوبهم
وهرب مرتين بينما كان يُنقَل
هذا لن يحدث هذه المرة
"ملازم " مات بوير
"سرتني مقابلتك، ملازم " بوير
لا
"أنا القائد" ستيف ماكغريت
كان "مات بوير "صديقي
ذهب لـ "أفغانستان " مرتين ومرة الى العراق
كان لديه زوجة وفتاة صغيرة
..انتظروا عودته
بينما كان يخدم بلاده
وعندما وصل إلى الديار
ظن أنه سيأخذهم في عطلة عائلية، وفعلوا ذلك
"ذهبوا إلى " بوينس آيرس
..وقُتلوا الثلاثة في متجر
عندما انفجرت قنبلة
قنبلة تم تفجيرها في الوقت المناسب
لتكون الخسائر بين المدنيين كبيرة
الحرب مُحزنة أيها القائد
يقع بها ضحايا كُثر
كثير منهم لا ​​يرتدي الزي الرسمي
سأقول لك شيئا
ربما يقتنع كثيرون أنّك مُخيف
بسبب القوى الشيطانية والسيطرة على العقل
لكنني أراك على حقيقتك
رجل مسنّ حزين ومثير للشفقة
سيمضي بقية حياته يتعفن في زنزانة
اعذرني يا سيدي، أعلم أنك مشغول
لكن هل هناك ما سنفعله؟
!هناك الكثير من رجال الأمن
!لا، ذلك التحكم المعتاد
أناس كُثر في مكان ضيّق
رائع أن تكون مستعداً دائمًا، صحيح؟
بالطبع، عذرًا لإزعاجك
لا توجد مشكلة - أتحتاج ماء؟ -
شكرًا
بيبي جونز
كيف الحال؟
.. تعرفني
أعمل ببطء وثبات، ماذا عنك؟
أحطمت أرقاما قياسية؟
لا أعرف ما إذا كنت أقود بالجانب الصحيح من الشارع أم لا
الوضع سيء بالخارج
هل وجدت أي أحد؟
بعض التائهين
شخص لم يكن لديه سيارة
الآخر لم يكن يعلم أنه ما .كان يُفترض أن يغادر
هل أساؤوا اليك؟
ليس تماما
كانوا متساهلين أكثر من أبي هذا الصباح
أأبويك في منطقة الاخلاء؟
أجل، هناك
أقنعتُ أبي برفقة أمي أن يذهب للملجأ معها
أخبرك يا (تاني) أنّ هذا الرجل !لا يفوت فرصة قطّ
ليكون عنيدًا بشأن شيء ما
سررت لأنه لم ينقل ذلك إليك
سيكون ذلك رهيباً
جونس" سأتصل بك لاحقاً"
أعتقد أنني أرى منزلاً به أشخاص
مرحبًا أنا الضابط "ري " مع !قوات الشرطة والتدخل السريع
هل أنت على علم بأنك في منطقة إخلاء؟
عذرًا، هل تمانع إذا دخلت؟
أجل، بالتأكيد
" شكرًا .. أنا "جيمسون
هذه زوجتي "شونا" .. مرحبا
تعرف أنّ عليك المغادرة، صحيح؟
الإخلاء لأجل سلامتك
أجل لكنّنا بخير
..نحتمي من العاصفة ولدينا طعام
صدقًا، هناك أناس آخرين ! يحتاجون إلى المساعدة في الإخلاء
ربما يجب أن تركز جهودك عليهم
أهذه ابنتك؟
ربما يجب أن تتأكدوا من سلامتها
..إذا لم تكن مستعداً للقيام بذلك
! انا مستعدّ لاتخاذ الخطوات المناسبة
لأتأكد من أنها بخير
ما قصدك؟
..أصدر المحافظ إخلاء إلزاميًا، وهذا يعني
أنه من حقي أخذكما للحجز
..إذا كانت هذه طريقتك
..أنا على استعداد - لا -
يجب أن نكون أذكياء بهذا الأمر .. انها محقة
هل يمكنني أخذ بعض الأشياء الثمينة؟
بالتأكيد .. شكرًا
عذرًا
هذه العاصفة قست علينا
لا .. أفهم
هل يمكنني المساعدة؟
هل أحضر معطفها؟
عذرًا، لن يذهب أحد إلى أي مكان
!بما فيهم أنت
هل عالجته؟ - أجل، يسعدني -
أن السقف كله لم ينفجر
لا، هل من اصابات؟
لا، رطب قليلًا
ماذا يوجد بها؟
لا أعرف لم أذهب إلى الأعلى
منذ وقت طويل !ربما سبائك ذهبيّة
أيا كان الذي هناك
يُستحسن أن نفرقه ليجف
ليس لو كانت سبائك ذهبيّة
علام حصلت؟
بعض الملابس والأحذية
حذاء جميل .. هذا
هذا الصندوق .. هذا هو الصندوق الجيد
توجد أقراص مدمجة، كتب، ومزيل عرق
!في العلية
"أنت رجل غريب "داني
لم أكن أعرف ذلك
هذه الاشياء لم أرها منذ وقت طويل
لم أكن أعرف ما لديهم هنا ..عندما انتقلت من جيرسي
ماذا؟ لم يكن بظنّك أنّ لديهم مزيل عرق في هاواي؟
العلامة التجارية يا ذكيّ
هذا يخصني منذ ذلك اليوم
شمّ رائحة ذلك
!يا إلهي
داني " هذا أنت، عندما قابلتك"
يا إلهي
..كان ذلك عندما كنا
كان عليّ ارتداء هذا، أصبتني بالتوتر
حقا؟ - أجل، أعتقد ذلك -
في موعدنا الثاني، كنت أتعرق !كثيرًا بقميصي
كانت ليلة رائعة
طاب مساؤك، وإذا كنت .. أتذكر بشكل صحيح
أعتقد أننا تعرقنا لسبب آخر في تلك الليلة
أجل
كنا سيئين في تلك الليلة - لا، كنا بخير -
حسنًا، كنا بخير
أمي، أبي، أنا جائعة
ينتابك الجوع؟
أتضور جوعا
جيد
سأعدّ لك شيئًا
كيف حالنا؟
جيد للغاية، ثمّة وكلاء في كل المداخل
..بأرض التسليم وبالغرفة نفسها، فور إغلاقها
ستُغلق تماماً - جيد، احب ذلك -
أرى السيد "ديابلو" لا يشاركك حماسك
أأصابت القشعريرة أحدًا؟
كأنّه يحدق في روحي
هلا أوقفت أمر الاخافة هذا "جيري"؟
انه مجرد رجل، يجلس في صندوق
لا، إنه على حق
قد لا يملك " فيغا " قوى خارقة
لكن لديه طريقة للتحكم بالناس
يجب أن أعرف
أطارده منذ عشر سنوات
كلفني هذا الرجل كل ما يهمني
أنت تمزح معي
مهلًا، ربما هي العاصفة
ما من داع للذعر .. " آدم " محق
المولد الاحتياطي سيعمل
!ها نحن أولاء
ما خطب الكاميرات؟
لا بد أنّ تلك الكاميرات تعمل بطاقة احتياطية، لكنهم ما زالت لا تعمل
"اخبار "فيغا
السجين مُؤمّن
سأرى ما إذا كان يمكنني !استعادة الكاميرات من هنا
ربما إذا قمت بإعادة تشغيل النظام
ربما يجب فعل ذلك !من غرفة التحكم الرئيسية
عليك الذهاب إلى هناك "جيري "، ولتفعل !ما يمكنك أن تفعله
سأذهب أيضًا
سأذهب لمكان التسليم بينما الكاميرات معطلة
سأراقب " فيجا " بنفسي
سأكون معك
!افتح! افعلها
أثمّة مشكلة مع الطاقة؟
اغلق ذلك رجاءً
هل عملت الكاميرات " جيري "؟
لا
ولن تعمل في أي وقت قريب
قام أحدهم بالعبث هنا
!اقتحم المكان وقطع جميع الأسلاك
توجد دماء.. ماذا؟
تحدثوا معي .. ماذا يحدث؟
ستيف" سقط رجل"
إنه نائب مأمور الشرطة
النبض ضعيف
يبدو أنه تم طعنه أو أُصيب بطلق ناريّ
وهناك المزيد من الأخبار السيئة
سلاح خدمته مفقود
تماسك، سنساعدك
بالنظر إلى هروب "دي ايلابلو" من أربعة سجون
سأقول أن أحدهم يحاول أن يفعل الخامسة
واضح أن هذا الرجل جاء مع مَن تم إجلاؤهم سأحتاج لبعض من عملائك، حسنا؟
لتُفتّش كل الطوابق، ساعدونا !في إيجاد هذا الشخص
هاريس" جونز " ستساعدان القائد ماكغريت"
لديّ مجموعة الإسعافات الأولية من مخبأي
سأدخل لموقع " ويب ميد "على هاتفي
هل تمزح معي" جيري"؟ وبب ميد"؟"
ألم تحاول الاتصال بالنجدة؟
جميع الدوائر مشغولة !هذا أفضل ما لدينا
ما لم تكن تعرف الخطوات العشر لعلاج جرح
عشرة؟ أعرف أولها، وقف النزيف
.أنت لا تفعل ذلك بشكل صحيح !التسعة الأخرى موضع نقاش
جيري" سيفقد الوعي، عليك الاسراع"
كيف حال النزيف؟ بطيء وثابت، أم سريع؟
ثابت لكن ليس بطيئًا
أين الجرح؟ هل هو بين الأضلاع؟ أم بالأسفل؟
أسفل القفص الصدري
هل تسمع أي صوت من صدره؟
لا "جيري " ما من صوت، بل تنفس ضعيف
إذًا السكين لم تُصب أعضاءً هامّة
لذا يمكننا ابقاءه مستقرًا لبعض الوقت
جيد! هل سمعت ذلك؟ أتسمع ذلك يا بني؟
لم تُصب أعضاء هامّة
سوف تكون بخير
ما اسمك؟
جيري) عليك الاسراع)
نحن بحاجة لتضميد الجرح بشاش
نضع ضغطًا لكن من الداخل
هذا أفضل من الخارج
لأن هذا لا يحقق أي فائدة إطلاقًا
ماذا؟
هل قلت هاكو؟
هذا اسمك؟ !هاكو
أريدك أن تستمع لي
"هذا "جيري
عليه أن يفعل شيئًا
لمعالجة هذا الجرح
لن أكذب عليك يا بني، ستشعر بذلك
لذا، انظر اليّ وحافظ على تركيزك
استعدّ
لديّ ما تركز عليه
الوغد الذي فعل هذا لك
هل باستطاعتك أن تصف؟ هل رأيته؟
هل رأيته جيدا؟ !أجل
تماسك يا بنيّ، هيا
أحسنت، هزيل البنية
!سترة واقية زرقاء
سترة واقية زرقاء
أحسنت، أكان هذا الرجل يرتدي نظارات؟
تبًا، أظنّني رأيته
أتحتاج ماء؟
شكرًا
جيري، سنوصل شكل هذا الرجل
إلى ماكغريت الآن قبل أن يقتل أحدًا آخر
هيا
لا تقلق بشأن هذا الضجيج
إنها الرياح
أتريد مني عملاً أخيراًا لأتأكد أنّ هذه الوحوش قد اختفت أم ماذا؟
لا يوجد أمر كهذا
هذا صحيح
سنكون بالخارج إذا أردت أي شيء
!اغلق عينيك
ابقها مغلقة
أجل
أراك سعيدًا، صحيح؟
أجل، لِمَ لا؟ كلانا ينتظر عند يده وقدمه
هذا صحيح
سـأحضر بعض البطانيات لأجل الأريكة
يمكنك أخذ السرير
أو
هيا
هذا عطف كبير
!انه لا يعرف ذلك بعد
ما قصدك؟ !انها ستة
ما قصدك؟ ..لا، ليس
قد تكون ستة، قد تكون اثنان
لا يعرف ذلك حتى الآن
هل تريد الفوز هكذا؟
بالخداع؟
نسيت كم أنت خاسر
ما قصدك؟ لا أستطيع أن أكون خاسرًا
فزت بلاث مباريات مقابل اثنين
ليس لفترة طويلة
هيا
"إنها " تاني
عذرًا لا استطيع فعلها
ليس انت، بل انا
الوضع خطير للغاية هنا
جولتي انتهت
سأعود إلى المقر الرئيسي
وأعتقد أنه يجب عليك فعل الشيء نفسه
ما الذي سنفعله بها؟
أخبرتك أنه يجب أن نغادر
اصمت، دعني أفكر
!مرحبا
"انا "تاني
ما اسمك؟
"إيمي "
! اسم رائع
قالت أمي ألا أتحدث معك
اصمت، أنت غبي
أمرتك بالابتعاد عن النافذة
ماذا؟
أحزن حين يتعارك أبواي
هيا، تعال
ايمي " هل يصرخ والدك كثيرا؟ "
ربما .. أحيانًا
هل آذى أمك؟
!أحب أحذيتك
رائعة جدا
الأربطة قاسية، صحيح؟
حاولت أمي أن تعلمني لكنني لا أجيد ذلك
هل تمزحين؟
.. لا أريد التباهي أو ما شابه
لكنني أجيد هذا
أقسم لك
أجيد التعامل مع الاربطة كالمحترفين
أنا من الافضل
هل يمكنني أن اريك؟
أظن أن بحثك لم يُظهر المجرم
لا، ليس بعد لكن !رجال كولينز لا يزالون يبحثون
!سيساعد الوصف
قد أكون قريبًا من هويّة حقيقية
لا تزال الكاميرات لا تعمل
لم أتمكن من معرفة صورته بالممر
..لأتعرف على وجهه
لكنني لاحظت وشمًا على ذراعه
"جمجمة "يوم الموتى
وهو أمر غير شائع بين !عصابات أمريكا الوسطى
بحثتُ بقاعدة بيانات الوشوم لدى الشرطة الفيدرالية
وسجلات الجرائم، لديّ قائمة قصيرة
..لذا اذا انتهى
!سيرجيو دياز
" أحسنت " جيري
نعرف الآن من نبحث عنه على الأقل
"ارسل هذه الصورة إلى العميل " هاريس
ليرسلها لبقية فريقي
تمّ .. مهلًا
سترته .. هذا الرجل
"جندي لمنظمة " سرفانتس
منظمة منافسة
.."لِمَ أحد أعداء " ايل ديابلو
يوقع به؟
ما لم يكن .. هذا الرجل !ليس هنا للايقاع به
إنه هنا لقتله
أتريد التفسير أيها العميل "كولينز"؟
أشعر أن الأمر أكبر مما تقول لنا
جئت إلينا لأجل المساعدة
لا يمكننا مساعدتك !إلا اذا أخبرتنا بما يحدث
وافق فيغا بتقديم الادلة ضدّ منافسيه
..كان في طريقه إلى البر الرئيسي
!للقاء محامي وزارة العدل
هذا يفسر محاولة الاغتيال
رجل مثل فيغا لديه معلومات كافية !ليوقع بمجرمين خطيرين
ذلك يشرح الاهتمام بتعجيل !القيام بذلك قبل أن يصل الى تلك الطائرة
لم يكن يُفترض أن نخبر أحدا
..حتى أنت.. لأن
لأنك تحاول أن تمنع هذا الشيء من الحدوث
لديك أوامرك، أفهم ذلك
وصراحة أعتقدنا نريح هذا المجرم ونحن نعلم !أنه سيساعدنا في الايقاع بمجرمين مثله تمامًا
كل ما علينا القيام به !هو إبقائه على قيد الحياة
هذا كل شيء
!النّجدة
سنعزل الممرّ
ونعزل كل من تم اجلاؤهم
نتأكد من أن القاتل !لا يختبئ في مكان ما معهم
سوف يتمّ ذلك
..وسنذهب للأسفل مجددًا
لكن هذه المرة مع رجال اكثر
ما قصدك أنه لا يجيب؟
جِده
مهلًا، ماذا كان هذا؟ !ميرسر
ليس في مكانه .. أين كان مكانه؟
بالقرب من رصيف التحميل، حيث دخلنا أولاً
هذا صحيح، تحت ممرّ التسليم
أغلق هذا الباب وراءنا
اغلق الباب
ضعه الآن
لا يوجد نبض
اجلسه
لنوقفه
ماذا نفعل يا سيدي؟
لا يمكننا تركه يجلس هنا
انه مكشوف تماما
لا يمكن إعادته إلى مكان التسليم
علينا إيجاد موقع آخر آمن
سنأخذه إلى المقر الرئيسي
نضعه في مكتبي
من هناك، سنرى نقاط الدخول كلها
!إنه الخيار الأفضل
هاريس" أمّن المبنى "
قدّم تقريرًا عن ذلك، هيا
كيف حاله؟
..توقف النزيف بشكل كبير لكن
نبضه ضعيف
ضعيف جدا
هذا ليس جيدا
النبض الضعيف يعني أنّ ضخ الدم قلّ
هذا يعني أنه سيكون بخير
هل تسمعني؟
سوف تكون بخير يا (هاكو)
هاكو "ستكون بخير ما دمت تنظر إلي"
ابق عينيك مفتوحة، هيا
أشعر بالتعب .. أعلم
أريد النوم .. النوم؟ هيا الآن
لِمَ النوم؟
نتعرف على بعضنا البعض
منذ متى وأنت في هذا العمل؟
ثلاثة أشهر
أتذكر بدايتك، شاب صاعد يبحث ..عن الاثارة ويحاول العمل لديّ
لأتمكن من تقوية علاقتي مع الآخرين
ربما أحصل على لقب رائع
ألم يعطوك لقبًا حتى الآن؟
لا
حصلت على لقبي في وقت مبكر
سأخبرك بهذه القصة
..عندما كنت متدربًا ...لا أعرف، 3 أو 4 أشهر
أرسلوا خمسة منا إلى مبنى !مهجور لأخذه من المتجاوزين
كان الأمر روتينياً لندخل نحن الخمسة
بدأنا بالبحث عنهم
..فجأة
ذلك أيقظك، صحيح؟
هذا صحيح! كانوا يطلقون النار علينا
يا رجل! اختبأت خلف شيء
لا بد أنّ الأدرينالين كانت نسبته !مرتفعة، لم أشعر باصابتي حتى
..الشيء الوحيد الذي شعرت به
!نزف الدّم من ساقي
كم كانت سوء الاصابة؟
هذا هو الأمر
لا بد أنني فقدت الوعي
لم أشعر بالجرح
كنت خائفا يا رجل
كنت خائفاً مثلك الآن
أخاف حدوث الأسوأ
أين أُصبت؟
هذا هو الأمر
لم أُصب
..ودمّ ساقي
رطّب سروالي
توقف
! ستؤذي نفسك
أعلم أن ذلك يؤلم .. توقف عن الضحك
توقف عن الضحك
هكذا حصلت على لقبى
"الموهوب"
أمي؟
اين كنت؟
ماذا فعلت؟
لا
أنصتي إليَّ
توقفي عن الحركة
أنصتي إليَّ
أعلم أنك تريدين الخروج من هنا
وسأساعدك
لكن عليك مساعدتي أولاً
مفهوم؟
أخبريني أين وضعت سلاحي
وعندما أحصل على سلاحي
سوف آخذك و"ايمي"، وسنخرج من هنا
هل هذا ما تريدينه؟
إليك ما سأفعله، سـأبعد يدي عن !فمك وعندما أفعل ذلك لا تصدري صوتًا
جيمي
دعني أرى يديك
دعني أرى يديك الآن
هيا
كلاكما، انهضا، اذهبا من هنا
مكانك
كلاكما، إليكما ما سيحدث الآن
سنأخذ نفساً
ثم سأعتقلكم انتم الثلاثة
مفهوم؟
الأمر انتهى الآن
من هنا؟ - تحقق من ذلك -
هذا مخبأ لبعض تجار المخدرات
يوجد 300 ألف دولاء ومخدرات، هؤلاء بالخارج
يعلمون أن ذلك هنا
كان عليك تركنا نذهب عندما أتيحت لك الفرصة
كولينز " سأسألك سؤالاً "
كيف عرف دياز بالتسلل إلى قصر (إيلاني)؟
ربما كان يتعقبنا منذ فترة
ينتظر فرصته في الهجوم
كان " فيغا " معنا، كيف عرف ذلك؟
أثمة واش بيننا بظنّك؟
تعرف فريقك؟
يمكن لأي أحد فعل ذلك
كل منهم لديه أعلى ترخيص ممكن
ستيف
ستيف، أأنت بخير؟
اطمئن على "فيغا"، في المصعد
رحل
سوف أحذر فريق "كولنز " أنّ "فيغا " يهرب
لا، توقف
!خاننا أحد في فريق كولينز
الميزة الوحيدة التي لدينا الآن هو أنّه لا يعرف أننا اوقعنا به
لا بد أنّ الواشي على اتصال مع هذا الرجل
كيف نقضي عليه؟ !لنأمل أنه لا يزال في المبنى
هل أنت مستعد؟ !أجل
هل انتهى الأمر؟
نلت منه
الجانب الشمالي من المبنى
هيا
جيمسون" نعرف أنك هنا "
هيا لننته من هذا
تعرف لِمَ نحن هنا
وفّر العناء وسلم نفسك
"هذا الضابط "تاني ري
"من فرقة "فايف أو
ضع سلاحك الآن
!أنت في مشكلة الآن
كنت سأفعلها
الامور بخير
!هذا أنا
انتهى الأمر
هيا يا (إيمي)
تعالي معي، اذهبي مع السيدة
أنت بخير الآن، لنذهب
لا أعتقد ذلك
ستفتح هذا الباب؟
لا؟
حسنًا
"العميل " هاريس
لا تفعل ذلك
أترى ذلك؟
كانت تلك محاولتك الأخيرة في الهروب
!يُصنع بعض الابطال
الآخرون يرحلون
هذه قصتهم
تشارلي
منذ متى .. ؟
كان الجوّ باردًا الليلة الماضية؟
أجل، طلبت أمي من أبي أن يعانقها كي .. أشاهد هذا
أتريد الجلوس معنا لتشاهد ذلك؟
ما الأمر؟
.. أحدهم يصدر صوتًا
! أحاول مشاهدة هذا
هلا هدأت؟
شكرًا على مرافقتي
!استمتعت
ماذا عنك يا أمي؟
استمتعت كثيرًا
أبي ! هل يمكننا أن نتواجد بعاصفة أخرى قريبا؟
!الأمر ليس بيدي
ماذا يحدث؟
"عم "ستيف
كيف حالك؟
!ليلة حافلة
ماذا تفعل هنا؟
ماذا أفعل هنا؟ أردت !القدوم لالقاء التحية عليكم
..وأردت التأكد أنه ما من كوارث
!الليلة الماضية، كوارث طبيعية
لا، نحن بخير والأمور رائعة
حسنا، علينا أن نذهب
أأنت بحاجة لبعض المساعدة؟
إلى السيارة؟ أنت بخير؟ بخير
شكرًا
أشعر ببعض الحرج
جعلت الأمر يبدو محرجاً
هل كان ذلك محرجا طوال الليل أم.. ؟
لا، كان الأمر جيدًا لأننا بالغون أتريد التحدث عن ذلك؟
لا أريد التحدث عن ذلك
لا أريد التكلم عن ذلك
بالتأكيد، ليس إذا كنت ستبدي آراءك الغبية
لتهدأ وسأخبرك بما حدث
أتعرف ما الذي سيساعد في ذلك؟
..لو كنت أتناول الطعام
هناك طعام في فمي، لا أستطيع التحدث
.. عليّ رشوتك
لتهدأ؟ - لا أسميها رشوة -
!أسميها فطائر
مع الموز
!وبعض رقائق الشيكولاتة
أتريدها لخمسة؟
لِمَ تشبه رائحة منزلك رائحة مزيل العرق؟