1 00:00:01,434 --> 00:00:02,634 - كان فيفيان باورز وجد ميتا 2 00:00:02,636 --> 00:00:04,203 في غرفة الموتيل باكرا هذا الصباح. 3 00:00:04,205 --> 00:00:05,437 وأنا أعلم أنها كانت صديقك. أنا آسف. 4 00:00:05,439 --> 00:00:06,538 - إذن أنت تفكر شخص من العائلة 5 00:00:06,540 --> 00:00:08,040 كان هناك شيء للقيام به مع ذلك؟ 6 00:00:08,042 --> 00:00:09,341 - لديك علاقة مع الباورز. 7 00:00:09,343 --> 00:00:10,576 - كانت والدتي تعمل لأجل العائلة. 8 00:00:10,578 --> 00:00:12,711 - لقد نشأت هناك. يثقون بك. 9 00:00:12,713 --> 00:00:15,047 انت تذهب الى الداخل يرتدي سلك - 10 00:00:15,049 --> 00:00:16,248 - من ذاك؟ 11 00:00:16,250 --> 00:00:18,650 - جوانا؟ جوليان 12 00:00:18,652 --> 00:00:20,452 - أحبك الى القمر والعودة ، فيفيان. 13 00:00:20,454 --> 00:00:23,722 - أنا بدأت في التفكير والدي هو رجل سيء حقا. 14 00:00:23,724 --> 00:00:25,190 - أبي فقط فقدت ابنته. 15 00:00:25,192 --> 00:00:26,458 لا يمكنه حتى رؤية المستقيم 16 00:00:26,460 --> 00:00:28,494 لكنني أستطيع، وأنا لا أثق بك. 17 00:00:28,496 --> 00:00:32,097 - لا يزال أموالي على edward. 18 00:00:32,099 --> 00:00:34,066 هل سنقوم بهذا مرة أخرى؟ - نعم نحن. 19 00:00:34,068 --> 00:00:35,534 - باورز للمستحضرات الصيدلية. 20 00:00:35,536 --> 00:00:36,668 هذا الدواء السرطان الجديد انهم طرح؟ 21 00:00:36,670 --> 00:00:38,337 توفي 27 شخصا. 22 00:00:38,339 --> 00:00:40,305 - ريمي حصلت على قتل في اليوم بعد تلك المحادثة. 23 00:00:40,307 --> 00:00:41,473 - توقف! 24 00:00:41,475 --> 00:00:42,608 هل تريد ولد؟ أو فتاة؟ 25 00:00:42,610 --> 00:00:44,243 - ميا هي ابنة فيفيان. 26 00:00:44,245 --> 00:00:46,412 يمكنها معرفة المعلومات يضعها في خطر. 27 00:00:46,414 --> 00:00:49,148 أعتقد أنه من حلقة. - يمكن أن تكون عصابة. 28 00:00:49,150 --> 00:00:50,783 أعني ، جعلت ثلاث جروح ثقب. 29 00:00:50,785 --> 00:00:55,654 - من الصعب جدا أن تكون ضيفًا في منزل شخص آخر. 30 00:00:55,656 --> 00:00:58,657 - يا إلهي. 31 00:01:35,095 --> 00:01:36,829 - انت صديقي المفضل. 32 00:01:36,831 --> 00:01:39,298 هل تعتقد أنني سأفعل أتركك هنا لوحدك؟ 33 00:01:39,300 --> 00:01:40,599 أريد أن أرى العالم. 34 00:01:40,601 --> 00:01:43,268 سوف اعيش في اسبانيا. 35 00:01:43,270 --> 00:01:47,806 - دعنا نذهب نقول وداعا إلى أمك. 36 00:01:47,808 --> 00:01:51,376 - لا استطيع. جوانا ... 37 00:01:51,378 --> 00:01:54,379 لا أستطيع فعل هذا لا اريد ان اذهب 38 00:01:54,381 --> 00:01:56,682 أنت لا تفهم سيد باورز! 39 00:01:56,684 --> 00:01:58,217 - جوانا! 40 00:01:58,219 --> 00:01:59,551 رأيت كل شيء. 41 00:01:59,553 --> 00:02:01,753 فقط افتح عينيك. 42 00:02:07,895 --> 00:02:10,362 أين جوليان؟ 43 00:02:10,364 --> 00:02:12,798 - ربما يساعد المتعرية حل مشاكل أبيها. 44 00:02:12,800 --> 00:02:16,235 سأذهب للعثور عليه ، ولكن أنا سوف تحتاج إلى بعض الفردي. 45 00:02:16,237 --> 00:02:18,370 - بسيطة "لا" كفاية ، إدوارد. 46 00:02:18,372 --> 00:02:19,438 راقب على أخيك ، حسنا؟ 47 00:02:19,440 --> 00:02:21,507 انت تتذكر كيف خرج 48 00:02:21,509 --> 00:02:24,610 بعد امك وافته المنية. 49 00:02:24,612 --> 00:02:26,311 - صباح الخير. 50 00:02:26,313 --> 00:02:28,147 - ميا ، حبي ، أعتقد أنه يعمل بشكل أفضل 51 00:02:28,149 --> 00:02:30,382 إذا كنت في الواقع ضع الطعام في فمك. 52 00:02:30,384 --> 00:02:32,417 - أنا لا أفهم كيف يا رفاق يمكن فقط الاستمرار في تناول الطعام 53 00:02:32,419 --> 00:02:33,886 بعد قتل فيفيان. 54 00:02:33,888 --> 00:02:37,789 - ميا ، من فضلك. 55 00:02:37,791 --> 00:02:39,258 - ربما يجب علينا النظر 56 00:02:39,260 --> 00:02:41,293 تأخير الطرح من lyritrol. 57 00:02:41,295 --> 00:02:42,461 - بالطبع لا. 58 00:02:42,463 --> 00:02:44,530 Kirschner- سيمز هو الصحيح خلفنا 59 00:02:44,532 --> 00:02:45,631 مع دواء مماثل. 60 00:02:45,633 --> 00:02:48,700 نحن لا نؤخر أي شيء. 61 00:02:48,702 --> 00:02:50,169 أين جوانا؟ إنه يومها الأول 62 00:02:50,171 --> 00:02:52,437 - غادرت للتو. 63 00:02:52,439 --> 00:02:54,373 - هل يمكنني فقط أن أسجل مرة أخرى 64 00:02:54,375 --> 00:02:56,708 قول ما هي فكرة سيئة هو ، توظيف لها؟ 65 00:02:56,710 --> 00:02:58,310 - لا يمكن اقبل المزيد. 66 00:02:58,312 --> 00:02:59,411 - ليس لدينا أي فكرة ماذا كانت تفعل 67 00:02:59,413 --> 00:03:00,846 على مدى السنوات ال 17 الماضية. 68 00:03:00,848 --> 00:03:02,581 تشعر بالذنب حول فيفيان ، 69 00:03:02,583 --> 00:03:06,518 والتعاطف مع هذا الشخص يجعلك تشعر بتحسن ، 70 00:03:06,520 --> 00:03:07,886 لكن هذا غير حكيم. 71 00:03:07,888 --> 00:03:10,289 - حسنا شكرا لك لتحليلك. 72 00:03:10,291 --> 00:03:11,757 أنت على حق. 73 00:03:11,759 --> 00:03:14,693 هذا يجعلني أشعر أنني بحالة جيدة لتكون قادرة على مساعدتها. 74 00:03:14,695 --> 00:03:16,228 وأعتقد هناك سبب 75 00:03:16,230 --> 00:03:19,965 انها جاءت إلينا عندما فعلت. 76 00:03:23,337 --> 00:03:24,703 - هيا. 77 00:03:28,609 --> 00:03:31,743 هيا، أنت قطعة من حماقة. 78 00:03:41,322 --> 00:03:45,857 ريبورن. لا يمكن. 79 00:03:45,859 --> 00:03:48,460 كنت أتساءل لو كنت هنا. 80 00:03:48,462 --> 00:03:49,461 - كيف حالكم؟ 81 00:03:49,463 --> 00:03:51,697 - مهلا. حسن. 82 00:03:51,699 --> 00:03:53,398 - مم. 83 00:03:53,400 --> 00:03:55,334 - كيف حال الاسرة؟ - عظيم. 84 00:03:55,336 --> 00:03:57,703 إلى أين وصلت هذا الرجل الصغير؟ 85 00:03:57,705 --> 00:04:03,008 - كريغزلست خطأ كبير ، من الواضح. 86 00:04:03,010 --> 00:04:04,810 - حسنا، دعني ألقي نظرة 87 00:04:04,812 --> 00:04:06,912 - شكر. 88 00:04:06,914 --> 00:04:09,514 - إذن أنت ، أه ، تعمل من أجل السيد. باورز. 89 00:04:09,516 --> 00:04:11,416 - نعم في الواقع، قدم لي وظيفة ، 90 00:04:11,418 --> 00:04:12,784 وانا بدأت من جديد 91 00:04:12,786 --> 00:04:14,953 لذلك شعرت الشيء الصحيح. 92 00:04:14,955 --> 00:04:17,723 - السيد باورز يعتني من قومه. 93 00:04:17,725 --> 00:04:19,791 بمجرد العثور على قدميك ، استخدمهم. 94 00:04:19,793 --> 00:04:22,661 لا تشعر بالراحة 95 00:04:22,663 --> 00:04:24,596 - هل لديك مشكلة في السيارة؟ 96 00:04:24,598 --> 00:04:26,732 - تحديد Rayburn ذلك. الحق ، رايبرن؟ 97 00:04:26,734 --> 00:04:28,800 - خطأ. تآكل البطارية الخاصة بك. 98 00:04:28,802 --> 00:04:30,269 أنت بحاجة إلى واحدة جديدة. 99 00:04:30,271 --> 00:04:32,437 سأحصل على واحد اليوم. 100 00:04:32,439 --> 00:04:36,008 - حسنا. شكر. 101 00:04:36,010 --> 00:04:37,909 - أحتاج إلى توصيلة الى القطار؟ 102 00:04:40,281 --> 00:04:41,847 بلى. 103 00:04:41,849 --> 00:04:42,848 شكرا على الجولة. 104 00:04:42,850 --> 00:04:44,383 لا أريد أن أتأخر 105 00:04:44,385 --> 00:04:47,953 في يومي الأول تعمل من أجل والدك 106 00:04:47,955 --> 00:04:51,023 - انظر لحالك. 107 00:04:53,860 --> 00:04:56,395 - ما هو مع مقل العيون؟ 108 00:05:07,307 --> 00:05:12,644 - قلادة الخاص بك ، انها متشابكة. 109 00:05:12,646 --> 00:05:15,747 أنت مثالي. 110 00:05:15,749 --> 00:05:20,986 - حسنا ، سأراك لاحقا. 111 00:05:20,988 --> 00:05:22,621 - باورز للمستحضرات الصيدلية. 112 00:05:22,623 --> 00:05:23,689 هذا الدواء السرطان الجديد انهم طرح؟ 113 00:05:23,691 --> 00:05:24,890 - غنائي؟ 114 00:05:24,892 --> 00:05:26,391 - اختبروه في تايلاند. 115 00:05:26,393 --> 00:05:28,860 توفي 27 شخصا. حفنة من الآخرين مرضت. 116 00:05:28,862 --> 00:05:30,595 الاطفال ايضا. 117 00:05:30,597 --> 00:05:32,397 - حسنا ، أعتقد ذلك يمكننا جميعا أن نتفق 118 00:05:32,399 --> 00:05:34,333 لا أحد يجب أن يأخذ هذا الدواء. 119 00:05:34,335 --> 00:05:35,534 الآن لماذا أهتم؟ 120 00:05:35,536 --> 00:05:36,802 - لأن ريمي كولفيل حصلت على القتل 121 00:05:36,804 --> 00:05:38,403 اليوم بعد تلك المحادثة. 122 00:05:38,405 --> 00:05:39,671 كان عليه أن يفعل قصة 123 00:05:39,673 --> 00:05:41,540 على فيفيان والمبلغ عن المخالفات 124 00:05:41,542 --> 00:05:43,108 - هذا هو الوصول ، حتى لك. 125 00:05:43,110 --> 00:05:44,710 كان لدى الرجل أربعة d.U.I.S. 126 00:05:44,712 --> 00:05:46,078 - إذا كان d.U.I. ، 127 00:05:46,080 --> 00:05:47,813 ثم كيف جسده ينتهي في الماء؟ 128 00:05:47,815 --> 00:05:49,881 - ربما كان لديها شيء لتقوم به مع تشبه الورود 129 00:05:49,883 --> 00:05:52,084 كمية الكوكايين في نظامه. 130 00:05:52,086 --> 00:05:54,586 ربما كان لديه نوبة قلبية وحصلت على الارتباك. 131 00:05:54,588 --> 00:05:56,388 - كان هذا القتل والتستر. 132 00:05:56,390 --> 00:05:58,123 دونالد ، أموالي بالفعل. 133 00:05:58,125 --> 00:06:01,426 ال m.E. لم تحكم حتى موت فيفيان باورز هو القتل. 134 00:06:01,428 --> 00:06:02,828 - قتلها إدوارد ، حسناً؟ 135 00:06:02,830 --> 00:06:05,364 إنه القاتل في العائلة. 136 00:06:05,366 --> 00:06:06,865 منذ 16 عامًا كيمبرلي ياغر ، 137 00:06:06,867 --> 00:06:08,667 مغتصبة ومختنق مخدر ، أيضا. 138 00:06:08,669 --> 00:06:10,035 الرجل يمشي بعيدا عن الأكل. 139 00:06:10,037 --> 00:06:11,636 هذا لا يحدث هذا الوقت. 140 00:06:11,638 --> 00:06:15,107 - إنها حالة مختلفة ، المحقق. 141 00:06:15,109 --> 00:06:16,742 - إدوارد وفيفيان شوهد القتال 142 00:06:16,744 --> 00:06:18,410 قبل يومين من وفاتها. 143 00:06:18,412 --> 00:06:19,845 لقد أخذها الخروج من الإرادة. 144 00:06:19,847 --> 00:06:21,079 وقال انه كان في المنزل طول الليلة، 145 00:06:21,081 --> 00:06:22,080 لكننا حصلنا عليه على كاميرا مراقبة 146 00:06:22,082 --> 00:06:23,915 عند اشارة المرور. 147 00:06:23,917 --> 00:06:25,717 - بالإضافة إلى أنه وخز غني ، حق؟ 148 00:06:25,719 --> 00:06:27,452 - هذا ما اقوله. - غابي ، غابي. 149 00:06:27,454 --> 00:06:29,488 أنت لا تساعد هذا ، حسنا؟ 150 00:06:29,490 --> 00:06:31,590 حسنا ، دونالد ، أنا أحب إدوارد لهذا. 151 00:06:31,592 --> 00:06:32,624 انه cfo ، وماذا سيفعل فيفيان 152 00:06:32,626 --> 00:06:34,393 كان على وشك غرق الشركة. 153 00:06:34,395 --> 00:06:36,795 - أنا وضعت ذيله عليه يا رفاق يعرف كل حركة يقوم بها. 154 00:06:36,797 --> 00:06:38,430 - لا ، لا تضع ذيله عليه. 155 00:06:38,432 --> 00:06:39,431 لا اريد لزعزعة له. 156 00:06:39,433 --> 00:06:40,999 حسنا ، انظر. 157 00:06:41,001 --> 00:06:42,534 وقال ريمي أن فيفيان كان على اتصال 158 00:06:42,536 --> 00:06:44,136 داخل باورانس الصيدلانية. 159 00:06:44,138 --> 00:06:46,872 أموالي ، جوانا ، يبدأ العمل هناك اليوم. 160 00:06:46,874 --> 00:06:48,173 اعطونا ثلاثة اسابيع 161 00:06:48,175 --> 00:06:51,610 انظر ما اذا كانت تستطيع الخروج مع اسم. 162 00:06:51,612 --> 00:06:56,047 - ثلاثة ايام. بخلاف ذلك ، انتهيت. 163 00:07:00,753 --> 00:07:03,855 - مندهش انها فعلت ذلك هذه فترة طويلة. 164 00:07:03,857 --> 00:07:05,724 لا أستطيع أن أصدق هذا druggie جعلها الماضي 30. 165 00:07:05,726 --> 00:07:11,496 "فتاة غنية قليلا الفقيرة." 166 00:07:11,498 --> 00:07:16,902 - تعال يا جوليان. دعني أحصل على بعض 167 00:07:16,904 --> 00:07:18,203 - تريد ضربة ، فيف؟ 168 00:07:18,205 --> 00:07:22,808 - نعم فعلا! 169 00:07:26,113 --> 00:07:28,747 سأعيدها 170 00:07:33,586 --> 00:07:36,188 - وقحة. 171 00:07:36,190 --> 00:07:38,523 مهلا! 172 00:07:48,836 --> 00:07:49,835 - ماذا؟ 173 00:07:49,837 --> 00:07:51,670 - ماذا تفعل؟ 174 00:07:51,672 --> 00:07:53,872 - لا أدري، لا أعرف. على ماذا حصلت؟ 175 00:07:53,874 --> 00:07:55,707 - العب مع الجلبة. 176 00:07:55,709 --> 00:08:00,679 دعونا نجعل هذا اليوم ابتعد أو ارحل. 177 00:08:00,681 --> 00:08:02,747 - حسنا. أول يوم في المدرسة. 178 00:08:02,749 --> 00:08:04,049 لقد غطينا تاريخك. 179 00:08:04,051 --> 00:08:05,917 أي شخص يفعل التحقق من الخلفية عليك ، 180 00:08:05,919 --> 00:08:06,918 قصة الزوج المسيئة سيعقد. 181 00:08:06,920 --> 00:08:08,253 - حسنا. 182 00:08:08,255 --> 00:08:09,488 - لدينا ثلاثة أيام تجده في الخارج 183 00:08:09,490 --> 00:08:10,489 من كان فيفيان 184 00:08:10,491 --> 00:08:11,857 وأنا أحتاج إلى الأسماء 185 00:08:11,859 --> 00:08:13,892 من lyritrol فريق البحث والتطوير. 186 00:08:13,894 --> 00:08:16,561 - وماذا عن بابا أبي هنا؟ 187 00:08:16,563 --> 00:08:18,530 - سأديره من خلال التعرف على الوجه. 188 00:08:18,532 --> 00:08:20,165 يجب أن تقترب إلى العائلة بقدر ما تستطيع 189 00:08:20,167 --> 00:08:23,568 بأسرع ما يمكن ، خصوصا ادوارد. 190 00:08:23,570 --> 00:08:25,504 - بلى. 191 00:08:25,506 --> 00:08:28,940 لم أفكر سأعود هنا 192 00:08:28,942 --> 00:08:30,242 - لماذا تركت ، على أي حال؟ 193 00:08:36,983 --> 00:08:38,617 - تخرج منها. - أمي! 194 00:08:38,619 --> 00:08:42,120 - اخرج من هذا السرير. - أمي ماذا تفعلين؟ 195 00:08:42,122 --> 00:08:47,959 - قالت أمي أنني كنت تصبح أكثر من اللازم مثلهم. 196 00:08:47,961 --> 00:08:52,297 قالت هناك سعر لكرمهم. 197 00:08:52,299 --> 00:08:56,535 "لا شيء من أي وقت مضى ، طفلة حرة. تذكر ذلك." 198 00:08:56,537 --> 00:09:00,105 هؤلاء الناس لا يفعلون ترغب في أن تخسر. 199 00:09:00,107 --> 00:09:03,575 حسناً ، لا 200 00:09:03,577 --> 00:09:05,677 تعال ، اخرج من هنا سوف تتأخر 201 00:09:05,679 --> 00:09:08,947 - بلى. 202 00:09:12,785 --> 00:09:14,085 - البحث والتطوير في هذا المبنى؟ 203 00:09:14,087 --> 00:09:15,754 - البحث والتطوير خارج الموقع. 204 00:09:15,756 --> 00:09:17,188 أنت لا تملك حقًا تقلق بشأن ذلك. 205 00:09:17,190 --> 00:09:19,758 أنت فقط تجيب على الهواتف ، الحفاظ على تقويمه ، 206 00:09:19,760 --> 00:09:21,860 الحصول على قهوته. 207 00:09:21,862 --> 00:09:23,061 - صباح الخير يا سيدات. 208 00:09:23,063 --> 00:09:26,565 - صباح. 209 00:09:26,567 --> 00:09:30,869 - سأعود حالا. 210 00:09:34,840 --> 00:09:38,910 حبيبتي ، يجب أن يكون هناك نوع من الخطأ. 211 00:09:38,912 --> 00:09:40,645 مشارك محرر نسخة؟ 212 00:09:40,647 --> 00:09:42,013 في شيكاغو؟ 213 00:09:42,015 --> 00:09:43,915 - هانا ، لقد انتهينا لأشهر. 214 00:09:43,917 --> 00:09:45,817 لا بد لي من التركيز على عائلتي الآن. 215 00:09:45,819 --> 00:09:46,985 - محرر نسخ مساعد. 216 00:09:46,987 --> 00:09:48,153 كنت آمل لشيء ما 217 00:09:48,155 --> 00:09:49,688 أعلى قليلا على السلسلة الغذائية. 218 00:09:49,690 --> 00:09:51,356 - أنا آسف إذا كنت غير سعيد 219 00:09:51,358 --> 00:09:53,258 - لذلك أنت شحن لي قبالة لسيبيريا. 220 00:09:53,260 --> 00:09:55,360 - شيكاغو. دعونا لا نتعرض للهستيريا. 221 00:09:55,362 --> 00:09:59,898 - أنا وضعت في الوقت المناسب مع شركة. 222 00:09:59,900 --> 00:10:01,199 معك. 223 00:10:01,201 --> 00:10:04,169 - هانا ، كنت على علم لم يكن إلى الأبد. 224 00:10:09,809 --> 00:10:15,814 - لقد رأيت أشياء ، تعمل من أجلك 225 00:10:15,816 --> 00:10:17,983 - ماذا بالضبط، هل أنت تعني؟ 226 00:10:17,985 --> 00:10:21,186 - كنت تعمل في وقت متأخر توفي فيفيان الليل. 227 00:10:21,188 --> 00:10:22,954 ابنك دعا ثلاث مرات ، مستاء للغاية، 228 00:10:22,956 --> 00:10:25,156 واثنين من أنت كان محادثة ساخنة. 229 00:10:25,158 --> 00:10:28,727 ربما الشرطة قد تكون مهتم بمعرفة ذلك. 230 00:10:32,131 --> 00:10:33,765 - يجب كن حذرا ، هانا. 231 00:10:33,767 --> 00:10:36,968 - يجب أن تكون حذرا. - أنا دائما حذرا. 232 00:10:36,970 --> 00:10:40,739 خصوصا عندما يكون اهتمامات عائلتي. 233 00:10:40,741 --> 00:10:46,077 عليك ان تعلم ذلك الآن. 234 00:10:46,079 --> 00:10:49,314 - هذه المحادثة لم ينته ، روبرت. 235 00:10:49,316 --> 00:10:51,650 أنا مستحقة 236 00:11:03,729 --> 00:11:05,397 - جوانا ، يمكن لك تجد جوليان بالنسبة لي؟ 237 00:11:05,399 --> 00:11:06,398 أنا قلق عليه. 238 00:11:06,400 --> 00:11:12,337 - بالتأكيد. 239 00:11:12,339 --> 00:11:15,106 - أخيرًا ، لقد صنعتها. 240 00:11:15,108 --> 00:11:21,046 هنا ، اشرب هذا. لن تشعر بشيء. 241 00:11:21,048 --> 00:11:24,783 - كاسي ، أنت تعرف فقط الشيء الصحيح ليقول. 242 00:11:31,190 --> 00:11:32,323 - مهلا. 243 00:11:32,325 --> 00:11:34,125 أنا آسف جدا على فيفيان. 244 00:11:34,127 --> 00:11:37,195 وكانت الكثير من المرح. 245 00:11:37,197 --> 00:11:41,132 - يجري في العائلة. 246 00:11:41,134 --> 00:11:42,133 - أنت تعرف ، الاندفاع limbaugh كان يأخذ ، مثل ، 247 00:11:42,135 --> 00:11:43,435 20 من هؤلاء في اليوم. 248 00:11:43,437 --> 00:11:47,238 حسناً ، إنه ضخم عملاق ، رجل سمين. 249 00:11:47,240 --> 00:11:49,407 - مهلا. ماذا تفعل؟ 250 00:11:49,409 --> 00:11:51,209 - الدفع للكلية. 251 00:11:51,211 --> 00:11:54,079 افعل شيئًا مجنونًا حتى أتمكن من بيعه إلى tmz. 252 00:11:54,081 --> 00:11:55,747 - ربما tmz سيكون مهتم بمعرفة 253 00:11:55,749 --> 00:12:00,085 إذا الثآليل التناسلية الخاصة بك وقد تطهيرها ، كوين. 254 00:12:00,087 --> 00:12:01,753 - أنت لاشيء مثل أختك ، كما تعلم. 255 00:12:01,755 --> 00:12:03,221 أعني ، إذا كنت قلق من ذلك. 256 00:12:03,223 --> 00:12:04,756 - ماذا يعني ذالك؟ 257 00:12:04,758 --> 00:12:05,924 - حسناً ، كانت كذلك معروف مدمن هيروين. 258 00:12:05,926 --> 00:12:06,958 لقد صنعت كل تلك الأشرطة الجنسية 259 00:12:06,960 --> 00:12:08,059 ليس ذلك أنا الحكم. 260 00:12:08,061 --> 00:12:09,728 واحد رأيته كان أنيق جدا ، 261 00:12:09,730 --> 00:12:11,930 الكثير من الشموع. 262 00:12:11,932 --> 00:12:13,198 هل من المفترض أن أدعي أنا لم أر ذلك؟ 263 00:12:13,200 --> 00:12:14,733 - بلى. - يا إلهي. 264 00:12:14,735 --> 00:12:16,134 أنا لا أعرف حتى ما أقوله. 265 00:12:16,136 --> 00:12:17,168 - انت تقول أنك استمنت 266 00:12:17,170 --> 00:12:18,937 إلى شريط أختي الجنسي. 267 00:12:18,939 --> 00:12:22,474 اه شكرا ل صدقك الغريب ، أظن 268 00:12:22,476 --> 00:12:25,143 أنا سوف أذهب. 269 00:12:25,145 --> 00:12:28,213 أوه ، وكان لديها كانت نظيفة لأشهر 270 00:12:28,215 --> 00:12:31,416 لذلك قتلها شخص. 271 00:12:36,923 --> 00:12:40,291 - حسنا. ها نحن ذا. 272 00:12:48,000 --> 00:12:49,868 - ماذا تفعل؟ 273 00:12:49,870 --> 00:12:52,771 - أنا أضع بعض الأشياء في تقويم روبرت. 274 00:12:52,773 --> 00:12:58,476 - لا تستطيع أن تفعل ذلك من مكتبك؟ 275 00:12:58,478 --> 00:13:01,146 - أنت تبدو بخير في هذا الكرسي. 276 00:13:01,148 --> 00:13:02,447 - بلى، اليوم الأول من العمل، 277 00:13:02,449 --> 00:13:05,016 تدور حول في كرسي الرئيس ، 278 00:13:05,018 --> 00:13:06,985 طبيعي تماما. 279 00:13:06,987 --> 00:13:08,853 سأغادر. لعبة هنتر. 280 00:13:08,855 --> 00:13:10,789 - انتظر أنا قادم. لذلك كل العائلة 281 00:13:10,791 --> 00:13:12,157 لن نفتقدها للعالم. 282 00:13:12,159 --> 00:13:14,392 - يجب عليك أن ترى لعب حفيدتي. 283 00:13:14,394 --> 00:13:15,827 انها قاتل. 284 00:13:15,829 --> 00:13:17,996 الأخطاء طوال الوقت ، لكني احبه 285 00:13:17,998 --> 00:13:20,465 حزم. انت قادم. 286 00:13:20,467 --> 00:13:23,535 سوف يكون حمام دم. 287 00:13:26,473 --> 00:13:29,407 اذهب يا عزيزي! 288 00:13:29,409 --> 00:13:31,409 - كيف حالنا؟ كيف حال فتاتنا؟ 289 00:13:31,411 --> 00:13:32,477 - إنها ركل بعقب. 290 00:13:33,547 --> 00:13:36,114 - بلى؟ - بلى. 291 00:13:36,116 --> 00:13:38,249 هيا ، صياد! دعونا نرى بعض العدوان! 292 00:13:38,251 --> 00:13:41,319 لقد حصلنا على هذا! 293 00:13:45,325 --> 00:13:47,592 - في كل مكان يذهبون ، انه سيرك 294 00:13:47,594 --> 00:13:50,995 تدعي كونك عائلة محبة. 295 00:13:50,997 --> 00:13:52,330 مرحبًا ، هل انت اعمى؟ 296 00:13:52,332 --> 00:13:54,032 انها مجرد فحص يدها. 297 00:13:54,034 --> 00:13:55,433 - كان هذا قانونيًا تمامًا. 298 00:13:55,435 --> 00:13:57,602 - خطأ طفلتك كل الوقت. 299 00:13:57,604 --> 00:14:01,039 كل أسبوع ، تحصل بعيدا عن القتل. 300 00:14:01,041 --> 00:14:03,541 - نعم ، لديك مشروب آخر ، غاري. 301 00:14:03,543 --> 00:14:05,043 التركيز فقط على الكرة والعسل. 302 00:14:05,045 --> 00:14:06,911 فقط قم بمسح الكرة. 303 00:14:06,913 --> 00:14:08,179 لا تقلق عن أي شيء آخر. 304 00:14:08,181 --> 00:14:11,082 - مثل الأب ، مثل ابنته ، أعتقد. 305 00:14:11,084 --> 00:14:12,550 - ماذا قلت؟ - الآن ، لماذا لا تذهب إلى المنزل؟ 306 00:14:12,552 --> 00:14:14,085 دع الجميع لديك لعبة جميلة 307 00:14:14,087 --> 00:14:15,854 بدون كل رجال الشرطة والكاميرات هنا. 308 00:14:15,856 --> 00:14:17,222 - انظر ، نحن في لعبة للأطفال. 309 00:14:17,224 --> 00:14:18,423 - لماذا لا أنت فقط إخرس؟ 310 00:14:18,425 --> 00:14:20,358 - أخبرني شيء ما ، بين الاصدقاء. 311 00:14:20,360 --> 00:14:23,428 تقتل أختك أيضاً؟ 312 00:14:25,030 --> 00:14:27,365 إدوارد! - أنا لم أقتل أختي! 313 00:14:27,367 --> 00:14:29,467 لا تتحدث معي عن عائلتي من هذا القبيل. 314 00:14:29,469 --> 00:14:31,536 كيف تجرؤ على التحدث عني وعن اختي. 315 00:14:35,876 --> 00:14:37,308 - مهلا ، يا. هذا كل شيء ، هذا كل شيء. 316 00:14:37,310 --> 00:14:38,910 - سيدي ، دعنا نذهب. 317 00:14:38,912 --> 00:14:40,378 - لك كل الحق؟ - لنذهب. 318 00:14:40,380 --> 00:14:41,579 - لا تتحرك. لا تقترب. 319 00:14:41,581 --> 00:14:44,649 كل الحق ، لا ، لا ، لا ، لا. هيا. 320 00:14:53,325 --> 00:14:56,027 - غابي. ماذا بحق الجحيم يا رجل؟ 321 00:14:56,029 --> 00:14:57,462 أبقيت الذيل عليه؟ 322 00:14:57,464 --> 00:14:58,529 - انظر ، سوف ، كل شرطي في مانهاتن 323 00:14:58,531 --> 00:14:59,530 هو اطلاق النار على هذا الرجل. 324 00:14:59,532 --> 00:15:00,965 - مبارك يا رجل. 325 00:15:00,967 --> 00:15:02,467 لقد حصلت عليه على اعتداء واحد 326 00:15:02,469 --> 00:15:04,135 من أبي المدرسة الإعدادية متى أردناه بالقتل؟ 327 00:15:04,137 --> 00:15:06,104 - سوف اسحب يا رفاق. 328 00:15:06,106 --> 00:15:08,373 حسناً ، إنه في الصندوق تريد أن تذهب الحديث معه؟ 329 00:15:08,375 --> 00:15:09,374 - تحدث معه؟ تحدث معه حول ما ، gabe؟ 330 00:15:09,376 --> 00:15:10,541 لم اتحصل على شيء. 331 00:15:10,543 --> 00:15:11,542 أنا لست جاهزا لتحدثه. 332 00:15:11,544 --> 00:15:13,011 فقط - فقط دعه يذهب 333 00:15:13,013 --> 00:15:14,479 - إنه هنا. تنازل عن ميراندا. 334 00:15:14,481 --> 00:15:16,180 لماذا لا تفعل تأخذ لقطة في وجهه؟ 335 00:15:16,182 --> 00:15:21,319 لا يجوز لك لديك الفرصة مرة أخرى. 336 00:15:21,321 --> 00:15:25,223 - عذرا عن الأصفاد. مجرد إجراء. 337 00:15:25,225 --> 00:15:26,691 سخيفة جدا، يجلب لك هنا 338 00:15:26,693 --> 00:15:28,159 على هذا الشجار الصغير ولكن من ما أسمع ، 339 00:15:28,161 --> 00:15:32,063 كان الرجل لديه ذلك يأتي اليه ، هاه؟ 340 00:15:32,065 --> 00:15:34,132 - كان في لعبة ابنتي. 341 00:15:34,134 --> 00:15:38,636 - ماذا كان يدعوك ، على أي حال؟ 342 00:15:38,638 --> 00:15:40,038 - دعا لي القاتل. 343 00:15:40,040 --> 00:15:42,307 - كان يقول أي شيء آخر؟ 344 00:15:42,309 --> 00:15:45,576 - سألني لو قتلت أختي. 345 00:15:45,578 --> 00:15:48,646 - هل فعلت؟ 346 00:15:50,516 --> 00:15:54,152 - هذه بدلة رائعة لشخص من n.Y.P.D. 347 00:15:54,154 --> 00:15:56,721 - شكر. أنا أحب الأشياء الجميلة. 348 00:15:56,723 --> 00:15:59,023 - أنت تغذية ، ألست كذلك؟ 349 00:15:59,025 --> 00:16:00,959 - ألاحظ أنك لم تفعل أجبت على سؤالي. 350 00:16:00,961 --> 00:16:04,095 الآن ، أخبرت الشرطة أنك كنت في المنزل طوال الليل 351 00:16:04,097 --> 00:16:05,296 الليلة التي ماتت فيها فيفيان ، 352 00:16:05,298 --> 00:16:07,365 لكن سيارتك تم القبض على الشريط 353 00:16:07,367 --> 00:16:10,034 عند اشارة المرور في طريق التلال. 354 00:16:10,036 --> 00:16:11,636 هل نسيت ليقول لنا أي شيء؟ 355 00:16:11,638 --> 00:16:13,538 أعني ، دعنا فقط واضح ذلك حتى الآن. 356 00:16:13,540 --> 00:16:15,506 - انتظر دقيقة، هل أنا في عداد المفقودين؟ 357 00:16:15,508 --> 00:16:17,575 هل موت أختي يجري حكم القتل؟ 358 00:16:17,577 --> 00:16:19,410 - حسنا ، حصلت على فيفيان لكمات الليلة ماتت. 359 00:16:19,412 --> 00:16:21,713 وقمت بكمة الطبيب الشرعي عندما تعرفت على الجسد ، 360 00:16:21,715 --> 00:16:23,214 لقد قمت بكمة هذا الرجل اليوم 361 00:16:23,216 --> 00:16:24,716 أعني ، إدوارد ، تحب أن تثقب الناس. 362 00:16:24,718 --> 00:16:26,551 - يمكنني الحصول على محام هنا في عشر دقائق 363 00:16:26,553 --> 00:16:28,186 - كل ما أريد معرفته هو المكان الذي ذهبت إليه 364 00:16:28,188 --> 00:16:29,587 الليل أن أختك ماتت 365 00:16:29,589 --> 00:16:33,024 إنه سؤال بسيط. ليس من الصعب. 366 00:16:39,398 --> 00:16:41,332 - ذهبت ثلاث بنات في الشارع الى منزلي 367 00:16:41,334 --> 00:16:43,001 وشاهد أطفالي من خلال نافذة 368 00:16:43,003 --> 00:16:44,235 وهو ما أنا قللت من القيام 369 00:16:44,237 --> 00:16:46,504 منذ أن فصلت من زوجتي. 370 00:16:46,506 --> 00:16:51,275 ثم حصلت على شيء للأكل. 371 00:16:51,277 --> 00:16:53,211 هناك. انت سعيد؟ 372 00:16:53,213 --> 00:16:55,680 اسمح لي أن أسألك سؤالا. 373 00:16:55,682 --> 00:16:58,249 لماذا هي الفدرالي تشارك مع هذا؟ 374 00:16:58,251 --> 00:17:01,386 - مازلت لم تفعل أجبت على سؤالي. 375 00:17:01,388 --> 00:17:05,656 هل قتلت أختك؟ 376 00:17:05,658 --> 00:17:08,026 - أود أن أرى المحامي. 377 00:17:08,028 --> 00:17:11,629 - لا تهتم. أنا انتهيت من هذه المهمة. 378 00:17:21,373 --> 00:17:22,407 - انت ذاهب أحب هذا. 379 00:17:22,409 --> 00:17:23,741 - ما هذا؟ 380 00:17:23,743 --> 00:17:25,743 - بوريتو أسلوب البعثة ، فاصوليه سوداء. 381 00:17:25,745 --> 00:17:28,146 - أه نعم. - هاه ، نعم. 382 00:17:28,148 --> 00:17:29,180 لقد وجدت مكانًا 383 00:17:29,182 --> 00:17:30,381 كنت آكل بخير؟ 384 00:17:30,383 --> 00:17:31,783 ما هي باورز اطعمك؟ 385 00:17:31,785 --> 00:17:33,451 - مم ، والمال ملفوفة في لحم الخنزير المقدد. 386 00:17:33,453 --> 00:17:34,652 - اصدق ذلك. 387 00:17:34,654 --> 00:17:36,087 - لقد أخذت جولة في ادوارد؟ 388 00:17:36,089 --> 00:17:37,789 - اضطررت. أخذت لقطة. 389 00:17:37,791 --> 00:17:39,290 كان منزعجًا أيضًا ، 390 00:17:39,292 --> 00:17:40,758 وقال انه ذهب للذهاب تجسس على أطفاله 391 00:17:40,760 --> 00:17:42,160 الليلة التي ماتت فيفيان. 392 00:17:42,162 --> 00:17:45,229 - حسنا ، البحث و تطور 393 00:17:45,231 --> 00:17:47,165 محمي بكلمة مرور ، لكن سأظل أحاول 394 00:17:47,167 --> 00:17:48,466 - عظيم. - هذا غريب. 395 00:17:48,468 --> 00:17:51,369 - لا يزال يأتي قصيرة على بابا أبي. 396 00:17:51,371 --> 00:17:53,771 حصلنا على 48 ساعة للعثور عليه أو الاتصال. 397 00:17:53,773 --> 00:17:55,573 - سأرى إذا ميا يعرف أي شيء عنه. 398 00:17:55,575 --> 00:17:56,607 - حسنا. 399 00:17:56,609 --> 00:18:01,379 - هذا صعب. 400 00:18:01,381 --> 00:18:02,847 كل هذا التظاهر. 401 00:18:02,849 --> 00:18:06,651 - حسنا ، يمكنك أن تكون نفسك لمدة 15 دقيقة. 402 00:18:06,653 --> 00:18:10,455 أكل بوريتو الخاص بك. 403 00:18:10,457 --> 00:18:12,490 حصلت على رقائق ، أيضا. 404 00:18:12,492 --> 00:18:15,560 - شكرا جزيلا. 405 00:18:23,368 --> 00:18:25,636 - ماذا تفعل؟ 406 00:18:25,638 --> 00:18:27,338 لماذا تتخلصين من الاشياء فيفيان؟ 407 00:18:27,340 --> 00:18:28,573 - لا نستطيع ان ننفق بقية حياتنا 408 00:18:28,575 --> 00:18:30,475 في متحف vivian bowers. 409 00:18:30,477 --> 00:18:33,177 ثق في، هذه أفضل طريقة. 410 00:18:33,179 --> 00:18:34,545 - أنت سعيد أنها ميتة ، ألست كذلك؟ 411 00:18:34,547 --> 00:18:37,682 وقالت فيفيان كنت فظيعة. كانت محقة. 412 00:18:44,223 --> 00:18:45,723 - إنها تستحق أن تعرف. 413 00:18:45,725 --> 00:18:47,458 - لماذا ، لأنك رصين لمدة خمس دقائق، 414 00:18:47,460 --> 00:18:49,327 تريدها أن تعرف؟ 415 00:18:49,329 --> 00:18:51,295 لماذا لا تذهب عصا إبرة في ذراعك ، وترك mia-- 416 00:18:51,297 --> 00:18:52,697 - انها ابنتي. 417 00:18:52,699 --> 00:18:56,701 - أنت لا تعرف حتى مالذي يعنيه ذلك. 418 00:18:56,703 --> 00:18:59,570 لا تجرؤ على إخبارها 419 00:19:09,781 --> 00:19:11,849 صوفيا 420 00:19:11,851 --> 00:19:14,919 أنت وأنا بحاجة إلى التحدث. 421 00:19:19,892 --> 00:19:23,327 روبرت ولقد كنت وجود علاقة لمدة عامين. 422 00:19:23,329 --> 00:19:24,562 أنا فقط فكرت يجب ان تعرف. 423 00:19:35,240 --> 00:19:36,707 هل هذا ما تريد؟ 424 00:19:36,709 --> 00:19:40,444 - أنا فقط فكرت-- - أنت فقط فكرت ماذا؟ 425 00:19:40,446 --> 00:19:42,480 هذا ما أطلبه للطلاق؟ 426 00:19:42,482 --> 00:19:46,784 أنت تعتقد أنني لا أعرف بالضبط ما هو زوجي؟ 427 00:19:46,786 --> 00:19:49,420 لقد صنعت لبعضكم البعض ، أيتها العاهرة الغبية 428 00:19:49,422 --> 00:19:50,755 - هذا ليس كذلك ما قاله لي 429 00:19:50,757 --> 00:19:55,560 عندما أخذني إلى باريس في ذكرى ميلادك 430 00:19:55,562 --> 00:19:56,861 - هل هناك شيء آخر؟ 431 00:19:56,863 --> 00:19:59,931 - استمتع زواجك عديم الرحمة. 432 00:20:15,948 --> 00:20:17,982 - هانا. 433 00:20:17,984 --> 00:20:19,817 ماذا دهاك؟ 434 00:20:19,819 --> 00:20:23,621 - يجب عليك الإقلاع عن التدخين هذا العمل الآن. 435 00:20:30,495 --> 00:20:31,862 - سوف. 436 00:20:31,864 --> 00:20:33,397 لا تحديث على جهة الاتصال بعد ، 437 00:20:33,399 --> 00:20:36,334 لكنني أعتقد مساعد روبرت القديم 438 00:20:36,336 --> 00:20:38,736 مستعد للحديث. 439 00:20:38,738 --> 00:20:42,306 - اردت رؤيتي؟ 440 00:20:42,308 --> 00:20:44,675 - خمن من كنت فقط على الهاتف مع. 441 00:20:44,677 --> 00:20:46,811 روبرت مولر ، مدير Fbi. 442 00:20:46,813 --> 00:20:48,512 ربما سمعت عنه. 443 00:20:48,514 --> 00:20:50,948 يلعب الغولف مع روبرت باورز ، 444 00:20:50,950 --> 00:20:53,818 ويريد أن يعرف لماذا نحن مضايقة ابن صديقه 445 00:20:53,820 --> 00:20:55,586 حول موت فيثير باورز. 446 00:20:55,588 --> 00:20:57,788 - هؤلاء الناس ، كما يعتقدون يمكن أن يفلتوا من أي شيء. 447 00:20:57,790 --> 00:20:59,557 اقسم بالله، بوارز إدوارد تتراجع - 448 00:20:59,559 --> 00:21:00,625 - لا أريد أن أسمع حول قوتك 449 00:21:00,627 --> 00:21:01,626 لبوارز ادوارد. 450 00:21:01,628 --> 00:21:03,327 اريد الدليل 451 00:21:03,329 --> 00:21:05,763 الآن ، هل أنت موجود هذا المخبر الأسطوري الأسطوري 452 00:21:05,765 --> 00:21:07,498 هذا كان يتحدث فيفيان؟ 453 00:21:07,500 --> 00:21:09,033 - لا. - هاه. 454 00:21:09,035 --> 00:21:11,669 الآن ، ماذا عن الرجل الذي ضرب بوتر فيفيان؟ 455 00:21:11,671 --> 00:21:13,604 - ليس بعد، لكن أموالي تقول لي 456 00:21:13,606 --> 00:21:15,506 هذا مساعد روبرت على استعداد للحديث. 457 00:21:15,508 --> 00:21:18,376 - إنها أفضل تقديم شيء حقيقي. 458 00:21:18,378 --> 00:21:20,745 كنت على حافة هنا. 459 00:21:20,747 --> 00:21:24,582 من الأفضل أن تشاهد خطوتك. 460 00:21:25,718 --> 00:21:28,452 - مرحبا، كيف حالك؟ 461 00:21:28,454 --> 00:21:31,522 لا. لا لا. 462 00:21:31,524 --> 00:21:33,691 انت ذاهب ليعلن بوتر فيفيان 463 00:21:33,693 --> 00:21:35,493 جرعة زائدة عرضية؟ 464 00:21:35,495 --> 00:21:37,395 - إنها إهمال ، وعندما ترفع 465 00:21:37,397 --> 00:21:39,697 أنا أحب أن أنزل على جانب أقل من الأوراق. 466 00:21:39,699 --> 00:21:41,532 - ماذا عن علامات ضمد على معصميها؟ 467 00:21:41,534 --> 00:21:43,401 - أنا لا أقول لم يكن لديها ليلة قاسية. 468 00:21:43,403 --> 00:21:45,036 أنا أقول لا يوجد دليل ليقترح 469 00:21:45,038 --> 00:21:47,638 هذا كل ما حدث لها كان ضد ارادتها. 470 00:21:47,640 --> 00:21:50,007 - حسنا ، ماذا عن الكدمات على صدرها؟ 471 00:21:50,009 --> 00:21:52,576 - الضغط على الصدر من المستجيبين الأوائل. 472 00:21:52,578 --> 00:21:54,879 - لقد تحدثت إلى e.M.T.S. لم يفعلوا c.P.R. 473 00:21:54,881 --> 00:21:56,614 قالوا أنها كانت ميتة عندما وصلوا إلى هناك. 474 00:21:56,616 --> 00:21:58,049 - لم تكن اغمي عليه. 475 00:21:58,051 --> 00:21:59,750 ليس كل شيء هو القتل رجل fbi. 476 00:21:59,752 --> 00:22:02,353 - هيا يا رجل. 477 00:22:02,355 --> 00:22:03,821 كل الحق ، حسنا ، وماذا عن هذا؟ 478 00:22:03,823 --> 00:22:05,756 هل حصلت على النتائج اختبار غاز الدم مرة أخرى؟ 479 00:22:05,758 --> 00:22:06,857 ربما كانت كذلك مكبوت كيميائيًا. 480 00:22:06,859 --> 00:22:08,326 تناسبها. 481 00:22:08,328 --> 00:22:09,927 كل ما اطلبه هو هل يمكنك الانتظار 482 00:22:09,929 --> 00:22:11,529 حتى تحصل اختبار غاز الدم مرة أخرى 483 00:22:11,531 --> 00:22:12,963 قبل أن تنزل على هذا ، هذا كل شيء. 484 00:22:12,965 --> 00:22:15,066 - تبحث عن مهنة صنع القضية ، هل نحن؟ 485 00:22:15,068 --> 00:22:17,802 - لا ، أنا أبحث عنك لأقوم بعملك 486 00:22:17,804 --> 00:22:22,473 هذا ما أبحث عنه. 487 00:22:27,612 --> 00:22:31,716 - أنت تعرف ، يمكنك ذلك رائحة الدخان من الطابق السفلي. 488 00:22:31,718 --> 00:22:34,752 - أوه ، بكل الوسائل ، تضاف نفسك في هذا الوضع. 489 00:22:34,754 --> 00:22:38,055 - أنا و vivian المستخدمة لوضع منشفة ورقية مبللة 490 00:22:38,057 --> 00:22:41,559 على لفة المرحاض وضرب الدخان من خلال ذلك. 491 00:22:41,561 --> 00:22:44,061 - هل حقا؟ 492 00:22:44,063 --> 00:22:47,898 هل نجحت؟ 493 00:22:47,900 --> 00:22:49,967 - أوه. 494 00:22:49,969 --> 00:22:51,802 هل أخذت كل هذه؟ 495 00:22:51,804 --> 00:22:53,904 - من الجيد أن تأخذ الكثير من الصور في هذه العائلة ، 496 00:22:53,906 --> 00:22:55,806 بما أننا غير مسموح لنا للحديث عن أي شيء. 497 00:22:55,808 --> 00:22:59,844 - رائع. بيلسون أحمر. 498 00:22:59,846 --> 00:23:02,146 كما تعلمون ، هذه هي نفس الماركة تستخدم أختك للتدخين. 499 00:23:02,148 --> 00:23:05,583 - نعم ، لقد كانت 500 00:23:05,585 --> 00:23:07,585 هي استقالت قبل بضعة أشهر ، مع ذلك ، 501 00:23:07,587 --> 00:23:13,391 'السبب ، أم ، كانت حاملاً 502 00:23:13,393 --> 00:23:14,592 - أوه. 503 00:23:14,594 --> 00:23:16,861 هل كنت تعلم من كان الأب ، 504 00:23:16,863 --> 00:23:18,696 أم جاء الى الجنازة؟ 505 00:23:18,698 --> 00:23:20,898 - قابلته مرة واحدة ، ل ، مثل ، ثانية. 506 00:23:20,900 --> 00:23:22,466 كان اسمه بن. 507 00:23:22,468 --> 00:23:25,503 وكان فيفيان ، مثل ، بجنون في الحب معه. 508 00:23:25,505 --> 00:23:31,075 هذا هو السبب في أنني لا أستطيع أن أصدق انها جرعة مفرطة. 509 00:23:31,077 --> 00:23:36,147 - ميا ، هل تعتقد أن قتل فيفيان؟ 510 00:23:36,149 --> 00:23:40,117 - أعتقد شيء سيء حدث لها ، نعم. 511 00:23:40,119 --> 00:23:43,754 كانت تتصرف بغرابة حقاً قبل وفاتها. 512 00:23:43,756 --> 00:23:44,955 مثل ، منذ بضعة أسابيع ، 513 00:23:44,957 --> 00:23:46,924 كنا نمشي أسفل جادة ماديسون ، 514 00:23:46,926 --> 00:23:48,659 وهذا الرجل على دراجة نارية سحب، 515 00:23:48,661 --> 00:23:50,428 وانسحبني فيفيان في بارني ، 516 00:23:50,430 --> 00:23:52,997 ولن تسمح لنا بالمغادرة ل ، مثل ، ساعتين. 517 00:23:52,999 --> 00:23:56,700 اعتقد ان احدهم كان بعدها. 518 00:23:56,702 --> 00:23:58,602 - هل لديك أي فكرة عن من؟ 519 00:23:58,604 --> 00:24:00,004 - مم - ملم. 520 00:24:00,006 --> 00:24:01,505 أنا أحب أختي. 521 00:24:01,507 --> 00:24:02,740 كما تعلم ، كانت كذلك نوع من أعز صديق لي ، 522 00:24:02,742 --> 00:24:05,209 لكنها غاضبة الكثير من الناس خارج. 523 00:24:05,211 --> 00:24:06,844 - كانت دائما تحارب. 524 00:24:06,846 --> 00:24:08,712 لم تعجبها الطريق الرياح كانت تعصف، 525 00:24:08,714 --> 00:24:10,915 ثم غيرتها. 526 00:24:10,917 --> 00:24:16,153 - أعتقد أنها فعلت. 527 00:24:16,155 --> 00:24:20,224 كل الحق، وانا ذاهب الى اتخاذ هذا الشيء لتشغيل الاختبار. 528 00:24:24,797 --> 00:24:27,665 جوليان 529 00:24:27,667 --> 00:24:28,799 - يا هذا. 530 00:24:28,801 --> 00:24:30,501 الحصول على الدعوى الخاصة بك. أقفز للداخل. 531 00:24:30,503 --> 00:24:32,536 حافظ على ملابسك ، لا أهتم 532 00:24:32,538 --> 00:24:33,904 - لا شكرا. 533 00:24:33,906 --> 00:24:36,674 لقد خرجت لأرى ما كل هذه الضوضاء. 534 00:24:36,676 --> 00:24:38,909 - قررت أن يكون بعض الأصدقاء أكثر. 535 00:24:38,911 --> 00:24:41,078 - سعيد لرؤية كنت آمنة. 536 00:24:41,080 --> 00:24:42,813 كان والدك قلق حقا حولك. 537 00:24:42,815 --> 00:24:44,782 - قلق؟ لماذا ا؟ 538 00:24:44,784 --> 00:24:48,686 - ربما لأنك لم تفعل أعاد أي من مكالماته. 539 00:24:48,688 --> 00:24:50,554 أو مكالماتي. 540 00:24:50,556 --> 00:24:51,789 - غير ممكن. 541 00:24:51,791 --> 00:24:53,090 إذا كنت ستفعل اتصل بي، 542 00:24:53,092 --> 00:24:54,859 كنت أود أن دعاك الى الوراء. 543 00:24:54,861 --> 00:24:56,527 أقفز للداخل. 544 00:24:56,529 --> 00:24:59,263 - لا ، أعتقد أن لديك ما يكفي من السمك في بركة الخاص بك. 545 00:24:59,265 --> 00:25:03,167 - دائما غرفة لأكثر واحد. 546 00:25:03,169 --> 00:25:04,502 - ليلة سعيدة، جوليان. 547 00:25:04,504 --> 00:25:06,203 - أنا آسف. انظر. 548 00:25:06,205 --> 00:25:09,240 سوف انتزاع أن زجاجة الشمبانيا؟ 549 00:25:09,242 --> 00:25:11,242 أنا بخير 550 00:25:13,613 --> 00:25:16,647 مم. 551 00:25:16,649 --> 00:25:18,516 شكرا لكم. 552 00:25:18,518 --> 00:25:19,517 يا. 553 00:25:19,519 --> 00:25:20,985 - الغطس لذلك. 554 00:25:20,987 --> 00:25:24,288 أوه، وبالمناسبة، لديك شيء ما على رقبتك. 555 00:25:35,600 --> 00:25:37,601 - حسنا ، إذا لم يكن كذلك ابني المفقود منذ زمن طويل. 556 00:25:37,603 --> 00:25:40,604 لك كل الحق؟ عقد معا؟ 557 00:25:40,606 --> 00:25:42,039 - معًا. 558 00:25:42,041 --> 00:25:45,142 - مهلا، دعونا لها clambake في. يوم السبت. 559 00:25:45,144 --> 00:25:46,677 فقط العائلة 560 00:25:46,679 --> 00:25:48,712 إدوارد ، أحضر سامانثا والفتيات. 561 00:25:48,714 --> 00:25:49,914 - سامانثا بالكاد يتكلم معي. 562 00:25:49,916 --> 00:25:51,949 - حسنا ، جلب الفتيات ، ثم. 563 00:25:51,951 --> 00:25:54,585 هيا. سيكون ممتع 564 00:25:54,587 --> 00:25:56,186 أنا أعلم أنه لا يفعل اشعر مثله، 565 00:25:56,188 --> 00:25:59,723 لكننا بحاجة لبعضنا البعض الآن. 566 00:25:59,725 --> 00:26:01,725 جوانا ، من الواضح فنحن نرحب بك للانضمام إلينا. 567 00:26:01,727 --> 00:26:03,027 - شكرا جزيلا. 568 00:26:03,029 --> 00:26:09,033 - أوه ، يمكننا جميعا دعوة غريب عشوائي؟ 569 00:26:09,035 --> 00:26:11,101 "من قتل بوتر فيفيان؟" 570 00:26:11,103 --> 00:26:15,573 - ما المشكلة معك؟ 571 00:26:15,575 --> 00:26:17,875 - من أجل الله. 572 00:26:17,877 --> 00:26:19,710 - أخبرتنى جوانا للقتال. 573 00:26:19,712 --> 00:26:21,145 - ما - لا ، لا ، لا ، لا. 574 00:26:21,147 --> 00:26:24,582 هذا ليس - هذا ليس كذلك ماذا اعني 575 00:26:24,584 --> 00:26:26,116 - أراكم جميعا في وقت لاحق. 576 00:26:26,118 --> 00:26:28,886 - ماذا ، بالضبط ، أنت تحاول تحقيقه هنا؟ 577 00:26:28,888 --> 00:26:31,956 عليك أن تظهر بعض الاحترام لأختك. 578 00:26:41,199 --> 00:26:45,769 نحن بحاجة لمناقشة ابنتنا. 579 00:26:45,771 --> 00:26:47,304 حسنًا ، ماذا-- ما هذا؟ 580 00:26:47,306 --> 00:26:49,340 أنت لم تقل كلمة لي منذ الليلة الماضية 581 00:26:49,342 --> 00:26:50,674 ما هذا؟ 582 00:26:50,676 --> 00:26:54,378 - اتركه. 583 00:26:54,380 --> 00:26:56,814 هذا الأبله الصغير أنت تدمن 584 00:26:56,816 --> 00:26:58,015 جاء الى المنزل لاسمحوا لي أن أعرف 585 00:26:58,017 --> 00:27:02,219 كيف في الحب هما منكم. 586 00:27:02,221 --> 00:27:03,387 - انتهى ذلك منذ وقت طويل. 587 00:27:03,389 --> 00:27:04,989 - أنت تعلم، احد هذه الايام، 588 00:27:04,991 --> 00:27:06,156 أنت ذاهب للنوم مع واحد ذكي ، 589 00:27:06,158 --> 00:27:07,691 ثم يساعدنا الله جميعا. 590 00:27:07,693 --> 00:27:10,761 حافظ على الصيد من النهاية الضحلة يا حبيبتي 591 00:27:14,633 --> 00:27:19,637 - انتهى. 592 00:27:19,639 --> 00:27:22,906 - أنت تعلم ، لم أحاول أبدا لتدجينك. 593 00:27:22,908 --> 00:27:24,675 لكن ادفع لي الاحترام انا أستحق. 594 00:27:24,677 --> 00:27:26,377 أنا أعرف ما الناس قل عني ، 595 00:27:26,379 --> 00:27:31,315 لكني ربحت كل شئ عندي. 596 00:27:31,317 --> 00:27:34,385 - قد كان العناية ب. 597 00:27:47,933 --> 00:27:49,333 - وكيل خاص سوف مورينو. 598 00:27:49,335 --> 00:27:51,001 أنا أتطلع لهناك فانكور. 599 00:27:51,003 --> 00:27:52,736 هي عملت لبيرتز باورز. 600 00:27:52,738 --> 00:27:54,772 - أنا أخوها. انها ليست في المنزل الآن. 601 00:27:54,774 --> 00:27:57,041 - هل تستطيع ، آه ، أن يكون لها اتصل بي عندما تراها؟ 602 00:27:57,043 --> 00:27:58,909 سأقدر ذلك. 603 00:27:58,911 --> 00:28:00,744 أن لعبة نيكس؟ 604 00:28:00,746 --> 00:28:03,213 - نعم ، انهم في السادسة. - نعم فعلا. 605 00:28:03,215 --> 00:28:06,250 اه، اه، هذا قد يبدو غريبا 606 00:28:06,252 --> 00:28:08,318 لكن هل لعبتي ل. جون 607 00:28:08,320 --> 00:28:10,020 بضع سنوات الى الوراء؟ 608 00:28:10,022 --> 00:28:11,822 - لقد لعبت في أوروبا لعدد قليل من السنيين. 609 00:28:11,824 --> 00:28:12,956 اه ، الشباك هي تنظر إلي. 610 00:28:12,958 --> 00:28:14,024 - بلى؟ 611 00:28:14,026 --> 00:28:15,859 حسنا حظا سعيدا مع ذلك ، يا رجل. 612 00:28:15,861 --> 00:28:19,063 - شكر. - شكرا جزيلا. 613 00:28:22,300 --> 00:28:25,369 - ماذا تفعل؟ 614 00:28:29,374 --> 00:28:32,376 - قال ميا اسم الرجل الذين حصلوا على حامل فيفيان كان بن. 615 00:28:32,378 --> 00:28:33,877 أعني ، هذا أفضل من لا شيء. 616 00:28:33,879 --> 00:28:34,878 - بالكاد. 617 00:28:34,880 --> 00:28:36,213 هانا اتصلت بي 618 00:28:36,215 --> 00:28:37,848 انها قادمة ليتحدث غدا. 619 00:28:37,850 --> 00:28:40,150 - نعم فعلا. أخيرا ، استراحة. 620 00:28:40,152 --> 00:28:43,020 - لكننا بحاجة إلى I.D. عليه أو المبلّغ عن المخالفات. 621 00:28:43,022 --> 00:28:46,457 - حسنا. 622 00:28:56,901 --> 00:28:58,035 - بحق الجحيم انت تفعل؟ 623 00:28:58,037 --> 00:28:59,403 هذه مجموعة حية. 624 00:28:59,405 --> 00:29:00,738 هل أنت مجنون؟ 625 00:29:00,740 --> 00:29:02,005 - يا الهي. أنا ، أنا-- 626 00:29:02,007 --> 00:29:03,240 - سمعت طلقات رصاص ، 627 00:29:03,242 --> 00:29:07,411 لذا ركضت تجاههم للتحقيق؟ 628 00:29:07,413 --> 00:29:09,379 هذا هو ballsy. 629 00:29:09,381 --> 00:29:11,849 هل تريد الانضمام الي؟ 630 00:29:11,851 --> 00:29:16,820 - بالتأكيد. 631 00:29:16,822 --> 00:29:19,356 - ها أنت ذا. - شكر. 632 00:29:19,358 --> 00:29:20,991 - ابق كما أنت. 633 00:29:20,993 --> 00:29:25,963 بمجرد تعيين الدورة ، يجب عليك تشغيل القفاز. 634 00:29:25,965 --> 00:29:29,299 - هذا النطر في اللعبة كان حقا خارج الخط. 635 00:29:29,301 --> 00:29:30,968 يجب أن يكون مروعا ، 636 00:29:30,970 --> 00:29:33,403 هذا الاشياء yaeger كيمبرلي يجري أثارها. 637 00:29:33,405 --> 00:29:35,038 - نعم ، أنت خنق فتاة واحدة، 638 00:29:35,040 --> 00:29:39,409 والعالم كله أبدا يتيح لك نسيانها. 639 00:29:39,411 --> 00:29:41,011 انا امزح. 640 00:29:41,013 --> 00:29:42,479 هل تطلق النار على الطائر؟ 641 00:29:42,481 --> 00:29:45,916 انها الخروج فوق رأسك. 642 00:29:50,089 --> 00:29:52,556 أنت تعرف ، إذا كنت ذاهبا ليتظاهر بأنه صديقتي ، 643 00:29:52,558 --> 00:29:53,991 حاول عدم الاستيقاظ أسوأ شيء 644 00:29:53,993 --> 00:29:56,794 هذا حدث لي. 645 00:29:56,796 --> 00:29:59,863 - كنا أصدقاء. 646 00:29:59,865 --> 00:30:01,832 أنت علمتني كيفية القيادة. 647 00:30:01,834 --> 00:30:04,168 - ربما ينبغي لي أن أحضر زوجك المسيء 648 00:30:04,170 --> 00:30:07,271 لقد أرسلك إلى المستشفى مرتين. 649 00:30:07,273 --> 00:30:08,572 يجب عليك الضغط على الاتهامات. 650 00:30:08,574 --> 00:30:10,941 - كيف عرفت عن ذلك؟ 651 00:30:10,943 --> 00:30:12,876 - لقد تحقق من الخلفية عليك. 652 00:30:12,878 --> 00:30:14,244 - كان لدي وقت عصيب حقا. 653 00:30:14,246 --> 00:30:16,313 والدك قدم لي مكان آمن للبقاء ، 654 00:30:16,315 --> 00:30:18,515 وقبلت ذلك ، حسنا؟ 655 00:30:18,517 --> 00:30:22,986 هذا هو. 656 00:30:22,988 --> 00:30:24,254 - أنا نوع من الرغبة لقد اعتقلوني 657 00:30:24,256 --> 00:30:26,123 لقتل يمبير كيمبرلي. 658 00:30:26,125 --> 00:30:29,092 الجميع يعتقد أنني فعلت ذلك. 659 00:30:29,094 --> 00:30:33,130 كنت أعتقد أنني أريد للعمل في شركة والدي؟ 660 00:30:33,132 --> 00:30:35,966 كنت أرغب في الترشح للمناصب. 661 00:30:35,968 --> 00:30:39,369 لكن في تلك الليلة غير كل شيء. 662 00:30:39,371 --> 00:30:43,240 التالي هو أرنب. تبدو منخفضة. 663 00:30:45,277 --> 00:30:47,411 مؤسف جدا. 664 00:30:47,413 --> 00:30:49,479 أنت تريدأنتعرف تشعر مثل ماذا 665 00:30:49,481 --> 00:30:53,917 لنفكر في العالم أنت قاتل؟ 666 00:30:53,919 --> 00:30:55,485 أنت تشبه القاتل. 667 00:30:55,487 --> 00:30:56,854 - إذا لم تفعل قتل أي شخص ، 668 00:30:56,856 --> 00:31:01,225 ضميرك يجب أن يكون واضحا. 669 00:31:01,227 --> 00:31:05,162 الأمر الواضح، أليس كذلك يا إدي؟ 670 00:31:05,164 --> 00:31:07,865 - اذهب إلى المنزل ، جوانا. 671 00:31:07,867 --> 00:31:11,535 هذا ليس المكان الآمن كنت اعتقد انه هو. 672 00:31:20,245 --> 00:31:23,313 - لديك لعبة جيدة ، رجل. سوف اراك لاحقا. 673 00:31:53,278 --> 00:31:55,078 - اشتريتنا بعض الوقت على م. حكم، 674 00:31:55,080 --> 00:31:56,480 لكننا بحاجة إلى رصاص 675 00:31:56,482 --> 00:31:58,582 أنني يمكن أن أضع على مكتب دونالد الساعة 9:00 صباحًا 676 00:31:58,584 --> 00:32:01,418 اتصال فيفيان أو أبي الطفل ، 677 00:32:01,420 --> 00:32:02,586 أي واحد سوف يفعل. 678 00:32:02,588 --> 00:32:04,187 - أنا أعمل على ذلك. 679 00:32:04,189 --> 00:32:05,422 ماذا عن هانا؟ 680 00:32:05,424 --> 00:32:07,257 - من المفترض أن يكون هنا في أي دقيقة. 681 00:32:08,994 --> 00:32:13,664 - مهلا ، أنا ، يجب القفز. سأتصل بك 682 00:32:13,666 --> 00:32:15,966 مكتب روبرت باورز. 683 00:32:15,968 --> 00:32:19,937 آه ، إنه في اجتماع الآن. 684 00:32:19,939 --> 00:32:22,372 ماذا؟ 685 00:32:22,374 --> 00:32:23,674 انتظر ، أم-- 686 00:32:23,676 --> 00:32:25,142 لا لا لا، أنا أستطيع التعامل مع هذا. 687 00:32:25,144 --> 00:32:26,610 أنا مساعده. 688 00:32:26,612 --> 00:32:29,246 ما هو الفندق؟ 689 00:32:57,175 --> 00:32:59,109 - فقط ضعها. 690 00:32:59,111 --> 00:33:01,511 نحن يجب التحدث عن الفضاء. 691 00:33:01,513 --> 00:33:04,448 ريتشارد برانسون الاتهامات 200،000 دولار للذهاب إلى الفضاء. 692 00:33:04,450 --> 00:33:06,316 اعتقد ان ذلك يستحق. هل تعتقد انها تستحق؟ 693 00:33:06,318 --> 00:33:08,185 - أنا لا أعرف ما أنت نتحدث عنه ، السيد. باورز. 694 00:33:08,187 --> 00:33:11,421 - أنا أتحدث عنك وعندي الذهاب إلى الفضاء ، يغوي. 695 00:33:11,423 --> 00:33:12,723 - الناس يشكون. يجب عليك تحويل الموسيقى-- 696 00:33:12,725 --> 00:33:14,591 - القنابل بعيدا! 697 00:33:14,593 --> 00:33:17,094 - لماذا تتحدث؟ الموسيقى عندما تكون هناك مساحة-- 698 00:33:21,133 --> 00:33:22,499 - هيا. - هل رأيت ذلك؟ 699 00:33:22,501 --> 00:33:24,067 - علينا أن نحصل عليك بالخارج. 700 00:33:24,069 --> 00:33:25,068 - أنا أخطط لقضاء إجازة في الفضاء. - هيا. 701 00:33:25,070 --> 00:33:26,603 لنذهب لنذهب. 702 00:33:26,605 --> 00:33:28,572 - عطلة الفضاء ، ديلورس. لا تنس عني 703 00:33:28,574 --> 00:33:31,541 لدينا موعد. تاريخ في الفضاء. 704 00:33:31,543 --> 00:33:34,411 لدينا تاريخ الفضاء. 705 00:33:34,413 --> 00:33:36,113 - مرحبا؟ 706 00:33:36,115 --> 00:33:37,514 - هانا. انها الوكيل الخاص مورينو. 707 00:33:37,516 --> 00:33:39,149 كان لدينا موعد. 708 00:33:39,151 --> 00:33:41,651 - صحيح. اسمع ، أنا ، لقد أعدت النظر. 709 00:33:41,653 --> 00:33:43,487 - ماذا-- أنا لا أفهم 710 00:33:43,489 --> 00:33:47,057 - بصراحة ، أنا فقط-- أنا ، أم-- 711 00:33:47,059 --> 00:33:48,658 كنت منزعجا حول الترويج الخاص بي ، 712 00:33:48,660 --> 00:33:51,261 وأنا لا أعرف. كان مجرد العنب الحامض. 713 00:33:51,263 --> 00:33:53,163 لكنني بصراحة لا لديك ما تقوله. 714 00:33:53,165 --> 00:33:55,132 - يجب عليك السماح لي فقط كن القاضي بذلك. 715 00:33:55,134 --> 00:33:57,401 هل شخص ما يهددك؟ لأني أستطيع مساعدتك. 716 00:33:57,403 --> 00:33:59,536 - آه ، صحيح ، استمع ، كان أخي مجرد حادث. 717 00:33:59,538 --> 00:34:01,304 هذا ليس وقت جيد 718 00:34:01,306 --> 00:34:03,206 ليس لدي أي شيء يقوله. 719 00:34:03,208 --> 00:34:05,242 من فضلك لا تفعل اتصل بي مرة أخرى ، المخبر. 720 00:34:05,244 --> 00:34:08,311 - هانا ، لا تعلق-- 721 00:34:12,316 --> 00:34:14,351 - هل هذا هو التقاء الجغرافية الجديدة؟ 722 00:34:14,353 --> 00:34:18,055 عرق النسا 450 جنيه استرليني؟ سمعت عن هذا واحد. 723 00:34:18,057 --> 00:34:21,158 - إنها سيارة عادية اميركي عادي قد يقود. 724 00:34:21,160 --> 00:34:22,692 والله متى تصبح مثل الحمار؟ 725 00:34:22,694 --> 00:34:24,694 ماذا يحدث معك؟ 726 00:34:24,696 --> 00:34:26,496 - انا استمتع. 727 00:34:26,498 --> 00:34:29,566 - حسنا ، حسنا ، لا يبدو كأنك تستمتع 728 00:34:43,314 --> 00:34:47,184 انا اشتاق اليها حقا. 729 00:34:47,186 --> 00:34:48,185 - أنا أعلم. 730 00:34:48,187 --> 00:34:51,521 - لقد فشلت لها. 731 00:34:51,523 --> 00:34:53,223 - كلانا فعلنا. 732 00:34:53,225 --> 00:34:55,258 وهذا شيء كلانا يجب أن نعيش مع. 733 00:34:55,260 --> 00:34:58,395 - هل من الممكن أن تتناول العشاء معي؟ 734 00:34:58,397 --> 00:35:02,199 - يتوجب علي الذهاب إلى العمل. 735 00:35:02,201 --> 00:35:03,667 - حق. 736 00:35:03,669 --> 00:35:05,435 علي أن أفعل بعض الأصدقاء الجدد. 737 00:35:05,437 --> 00:35:06,736 - انتظر ، جوليان ، فقط-- 738 00:35:09,108 --> 00:35:13,677 - ووو هووو! - رائع. 739 00:35:20,418 --> 00:35:23,220 - أنت ما زلت هنا. 740 00:35:23,222 --> 00:35:24,888 - حسنا ، أنا لا أغادر حتى تغادر 741 00:35:24,890 --> 00:35:30,160 - تعال ، اجلس. 742 00:35:30,162 --> 00:35:33,430 - فكيف أنت لن تذهب للمنزل؟ 743 00:35:33,432 --> 00:35:37,501 - أظن لا اريد ذلك 744 00:35:37,503 --> 00:35:40,537 الجميع مجنون على الجميع. 745 00:35:40,539 --> 00:35:44,708 جوليان على بندر. ميا في البحر. 746 00:35:44,710 --> 00:35:47,310 آخر مرة حاولت لرفع فتاة في سن المراهقة ، 747 00:35:47,312 --> 00:35:50,213 لم يكن على ما يرام. 748 00:35:50,215 --> 00:35:53,383 - حسنا ، أنت أقرب شيء أن كان لي لأب. 749 00:35:53,385 --> 00:35:56,686 أنا لا أضع العالم على النار ، ولكن أنا هنا. 750 00:35:56,688 --> 00:36:01,658 أعتقد أن ميا تريد فقط للحديث عن فيفيان ، هل تعلم؟ 751 00:36:01,660 --> 00:36:04,694 - ربما أنت على حق. 752 00:36:04,696 --> 00:36:09,599 إنه فقط كذلك، منذ موت فيفيان ، 753 00:36:09,601 --> 00:36:15,238 لا أستطيع التخلص من هذا الشعور أنني سأفقدهم جميعًا. 754 00:36:15,240 --> 00:36:20,310 بطريقة ما ، فقدت الإحساس قبل 16 عاما 755 00:36:20,312 --> 00:36:22,712 كان مثل الولد الجيد. 756 00:36:22,714 --> 00:36:25,949 خطيرة ، لكنها جميلة جدا. 757 00:36:25,951 --> 00:36:27,884 اعتدت على الاتصال به ادي السباغيتي. 758 00:36:27,886 --> 00:36:30,921 التي حصلت على ابتسامة. 759 00:36:30,923 --> 00:36:34,658 أوه ، معكراتي الصغيرة ذهب. 760 00:36:34,660 --> 00:36:36,293 الحياة عاهرة 761 00:36:36,295 --> 00:36:39,362 - يمكن أن يكون. 762 00:36:43,367 --> 00:36:45,268 مهلا ، كم كان عمر إدوارد 763 00:36:45,270 --> 00:36:47,470 عندما اعتدت على الاتصال به إدي السباغيتي؟ 764 00:36:47,472 --> 00:36:51,841 - كان أربعة. 765 00:36:51,843 --> 00:36:54,911 سن الكمال. 766 00:37:19,670 --> 00:37:22,739 - شكرا جزيلا. 767 00:37:30,982 --> 00:37:34,651 عليك أن تمزح معي. 768 00:37:37,722 --> 00:37:38,989 اقبل اقبل، اقبل اقبل. 769 00:37:38,991 --> 00:37:40,757 مهلا ، هذا أنا. 770 00:37:40,759 --> 00:37:42,659 حصلت على كلا خيوطك. 771 00:37:42,661 --> 00:37:44,361 أنت لن تذهب على تصديق هذا. 772 00:37:44,363 --> 00:37:46,529 الاتصال فيفيان وأبي الرضيع هم نفس الشخص 773 00:37:46,531 --> 00:37:47,964 سقطت ل الشخص الذي يصفر. 774 00:37:47,966 --> 00:37:49,933 نعم ، اسمه بن بريسويك. 775 00:37:49,935 --> 00:37:54,304 نحصل عليه ، ولدينا كل شيء. 776 00:38:18,963 --> 00:38:21,064 - يحدث لي أنك الوحيد 777 00:38:21,066 --> 00:38:26,569 من كان يتصرف مع أي النضج. 778 00:38:26,571 --> 00:38:29,973 - هل حقا؟ 779 00:38:29,975 --> 00:38:35,679 - أنا أعرف من التجربة يمكن أن يأتي الكثير من الأذى 780 00:38:35,681 --> 00:38:40,617 من عدم الحديث حول الأشياء الصعبة. 781 00:38:43,054 --> 00:38:48,725 - أبي ، لم أكن أريد لتجعلك تشعر بالسوء. 782 00:38:48,727 --> 00:38:52,729 أنا فقط أريد أن أتذكرها ، أنت تعلم؟ 783 00:38:52,731 --> 00:38:58,034 - كانت أختك رائع ، آسر ، 784 00:38:58,036 --> 00:39:04,007 مضحك ، فتاة جميلة. 785 00:39:04,009 --> 00:39:05,909 ويمكننا التحدث عنها 786 00:39:05,911 --> 00:39:09,979 في أي وقت ترغب فيه ، حبيبة القلب. 787 00:39:15,786 --> 00:39:18,755 - مرحبا. 788 00:39:18,757 --> 00:39:21,124 - مرحبا. 789 00:39:21,126 --> 00:39:24,461 - هل تريد أن يكون تاريخى للحزب الليلة؟ 790 00:39:24,463 --> 00:39:26,629 - هل انت ذاهب على التصرف بنفسك؟ 791 00:39:26,631 --> 00:39:27,797 - نعم انا. 792 00:39:27,799 --> 00:39:29,899 شكرا على الليلة الماضية. 793 00:39:29,901 --> 00:39:32,969 كنت حمارًا. 794 00:39:43,914 --> 00:39:46,950 - شكرا جزيلا. 795 00:39:46,952 --> 00:39:50,019 - لقد نسيت تقريبا. 796 00:39:50,021 --> 00:39:52,522 ها أنت ذا. 797 00:39:52,524 --> 00:39:53,990 - ما هذه؟ 798 00:39:53,992 --> 00:39:55,625 - لا تغضب ، اه ، لأنني أعتقد في الواقع 799 00:39:55,627 --> 00:39:56,960 أنت نوع الفتاة الذين قد يشعرون بالإهانة 800 00:39:56,962 --> 00:39:59,028 بشيء كهذا ، لكنني اشتريت لك سيارة 801 00:39:59,030 --> 00:40:01,398 - لدي سيارة. - لا ، لا تفعل. 802 00:40:01,400 --> 00:40:03,032 - ماذا فعلت بسيارتي؟ - لقد أرسلتها إلى المريخ. 803 00:40:03,034 --> 00:40:04,033 لا يهم ، لقد ذهب 804 00:40:04,035 --> 00:40:06,002 لكن دعني أفعل هذا من أجلك. 805 00:40:06,004 --> 00:40:07,670 لا أستطيع أن أجعلك تقود السيارة سيارة عادية. 806 00:40:07,672 --> 00:40:09,439 أنت أي شيء غير عادي 807 00:40:09,441 --> 00:40:10,740 الاسترخاء. 808 00:40:10,742 --> 00:40:13,810 انها مجرد حلوة القليل من مرسيدس. 809 00:40:17,848 --> 00:40:20,950 - هذا هو غير محترم تماما. 810 00:40:20,952 --> 00:40:22,018 - فعلا؟ 811 00:40:22,020 --> 00:40:24,654 أم أنها ساخنة تماما؟ 812 00:40:28,427 --> 00:40:30,860 - أهلا والدي. 813 00:40:30,862 --> 00:40:32,629 جوليان 814 00:40:32,631 --> 00:40:35,665 أهلا بكم مرة أخرى إلى الأحياء. 815 00:40:35,667 --> 00:40:38,902 أوه ، جوانا ، سعيد جدا أنك هنا. 816 00:40:38,904 --> 00:40:40,804 استمتع. 817 00:40:40,806 --> 00:40:43,907 - أين حفيداتي الجميلة؟ 818 00:40:43,909 --> 00:40:45,508 الفتيات! 819 00:40:45,510 --> 00:40:46,509 اختر يد أي يد. 820 00:40:49,714 --> 00:40:54,584 - شكرا جزيلا! 821 00:40:54,586 --> 00:40:58,788 إدوارد! مسرور جدا يمكنك جعلها. 822 00:40:58,790 --> 00:41:03,059 - أوه ، لدي عظم للواتسون. 823 00:41:03,061 --> 00:41:05,728 النبيذ الأبيض بخير؟ 824 00:41:05,730 --> 00:41:07,864 - نعم شكرا لك. - بالتأكيد. 825 00:41:27,651 --> 00:41:28,718 - تعتني به؟ 826 00:41:28,720 --> 00:41:31,221 - تم التنفيذ. 827 00:41:31,223 --> 00:41:33,189 كسر كل من ركبتيه. 828 00:41:33,191 --> 00:41:34,791 - إذن هي ذاهبة للحفاظ على فمها مغلقا؟ 829 00:41:34,793 --> 00:41:37,827 - آه أجل. 830 00:41:37,829 --> 00:41:40,897 - حسن. 831 00:41:44,101 --> 00:41:46,669 - هذا هو بريسويك. 832 00:41:46,671 --> 00:41:47,904 إنه الأب من الطفل 833 00:41:47,906 --> 00:41:50,640 كانت فيفيان تحمل عندما ماتت ، 834 00:41:50,642 --> 00:41:55,245 وعضو من lyritrol r و d الفريق. 835 00:41:55,247 --> 00:41:56,679 - أين هو؟ 836 00:41:56,681 --> 00:41:58,515 - في الريح. 837 00:41:58,517 --> 00:42:00,250 ربما بالرعب. 838 00:42:00,252 --> 00:42:03,119 حصلت على كل مورد لدي خارج تبحث عنه. 839 00:42:03,121 --> 00:42:04,654 - من قتل فيفيان 840 00:42:04,656 --> 00:42:07,023 ربما ينظر له ، أيضا. 841 00:42:07,025 --> 00:42:10,727 - من الأفضل أن نحصل عليه أولاً.