Uni's Lover : ترجمة و إعداد و تعديلها بواسطة srt تحويل الصيغة إلى ( yaser chelsea )
(إعلان ترويجي)
ببساطة (إعلان ترويجي)
!وستغدو ألطف أكثر (إعلان ترويجي)
هيا لنرحل إلى أيام الصبى وتقصي الآثار (إعلان ترويجي)
تاركًا نوائب الماضي
أتامل بكبرياءٍ زرقة السماء
أداعب الفلوت بلطف وبرزانة
عند اختفاء الغيوم
بين ابتسامة ثغر الإمبراطور
لمملكة حقيقية زائلة
حلمٌ مكسرُ في السماء وحيد
اتقصيه بايمان واجتهاد
أرى الهرج والمرج
يحاربهما ناسك بمفرده
على نقيضه أنا
تخيلتُ عما في دواخلي
أحيى الدنيا بلا قيود
كلا الفضيلة والمصائب أوهام
إلا أن الندوب في أعماق القلوب لا تبرأ
في هذه الحياة
العالم يطفو كأنه حلم
عبر المنعزلين عن قضاياه
الدروب تختلف لكن الكمال يبقى
حتى بقلبِ محاربٍ شهمٍ
كليهما للأسف فانيان
الخير والشر أبيضا وأسودا اللون
لكن الفاصل بين الحب والكره ما يزال مبهمًا
علاقتنا كأنها حلم
درب المرتد الحلقة الخامسة
...هاوية المياة
تتشكل من طاقة الحقد المنبثقة من مجرى الماء
بمجرد اكتمالها، يصبح تطهيرها جِد صعبٍ
،هيئة المياة يتوجب استنزافها
،إلى أن تُفرغ من موادها المضمورة
ومن ثم تُعرض لأشعة الشمس المباشرة لـ3 حتى 5 سنوات
حينها فقط يمكن إبادتها
ليست بمهمة مناسبة لطاقة البشر العاديين
مكانك
...لان هان
يالها من صدفة
اذهب
تلقَ عقابك
بربكَ، علاقتنا قوية بالفعل
هلا استديت لي معروفًا وتغاضيتَ عن الأمر؟
أعليك فعل هذا؟
نحن الإثنان فقط هنا
لا أحد منا سيتكلم، وما من أحد سيدري
صحيح؟
أوكد لك أنه لن يتكرر
تلقّ عقابك
حسنًا
سيفك قوته جبارة
سأتلقَ عقابي، اتفقنا؟
..أنت
!لقد أكدتُ لك بالفعل أنه لن تكون هناك مرة ثانية
لمّ أنت مُصر هكذا؟
،لان هان
أفسح الطريق، ولسوف تثمر علاقاتكَ
،دعني أمر هذه المرة
!وإذا صدف وكنتَ في مأزق، سأهرع لمساعدتكَ حتمًا
!...أنتَ
حسنًا إذًا
لان هان، صرت أنتَ أيضًا بالخارج الآن
سوف نعاقب كلينا حاليًا، بخرقك حظر التجول أيضًا
لكن لا تقلق، لن أخبر أحدًا
لن يعلم أي أحدٍ عدانا
!اركع
!لان هان
سوف تعاقبني الآن؟
!لن أخضع
أخ وي، أنتَ حقًا جريء
يمكنه التبسم حتى في وقت كهذا
،حتى لو طُبقت السماء على الأرض سيبقى مبتسمًا
:القاعدة الـ530 في غوسو عشيرة لان
كُن عادلاً حياديًا
لم أكن الوحيد الذي اخترق حظر التجول ليلة البارحة
..إذا كنتم منحازين إليه
!مهلاً، توقفوا
أسحب كلامي
فلتضرب
!إنني مخطئ
-- لان
(قاعة السلف) ..لان
...بـلينٍ
... اضرب برفق
سر ببطء يا جينغ تشينغ
أكاد أسقط
رغم أنني أحملكَ، إلا أنكَ تتشكى
ليس وكأنني طلبتُ منكَ حملي
،إذا لم أحملك
لآل بكَ المطاف زاحفًا في قاعة أسلافهم طيلة اليوم
لا يمكنني تحمل إحراجكَ لنفسك
لان وانغشي تلقى 50 جلدة أكثر منك
ومضى ماشيًا بمفرده
ألست خجلاً من تصرفك كشخص مريض؟
!انزل
اكتفيتُ من حملك
!لا
أنا مصاب
...أنت
عجوز عشيرة لان قد عاد
عمي، كانت رحلتك مرهقة
لابد أن الأمر كان متعبًا
الرحلات الحالية ليست بتلك المشقة
لكنني أخشى أن تصير أصعب الأيام المقبلة
بسبب عشيرة وين؟
لم تتحدث أي عشيرة في المؤتمر النقاشي
،في رحلة العودة
سمعتُ أن عشيرة وين تتلاعب بالحقائق والجرائم
في حوادث لا تقل عن المئة
علمتُ عن غيلان المياة بالفعل
!تمادوا بفعلتهم كثيرًا
عشيرة وين يتبعها الكثير
من الآن فصاعدًا علينا بالتريث
،غيلان المياة من الصعب صدهم
خائفٌ من أن يتسبب ذلك بإزعاج للعم في الأيام القادمة
حياة البشر أولى
لذا كفى هرجًا
،سوف أتقصى الأمر برفقتك اليوم
،كدتُ أنسى
،قبضتُ على بعض أشباه الأموات
قد يستغلهم التلاميذ بالتطفل عليهم
،أولاً،دع وانغشي يحقق مع الأرواح
كي يعلم أمانيهم وهواجسهم العالقة قبل موتهم
،صحيح أن وانغشي ما يزال يافعًا
إلا أنه محترف بالفعل في التحقيق مع الأرواح
سوف أعلمه بهذا
منذ برهة سمعتُ الطلاب يثرثرون
عن أن وانغشي تورط في المتاعب مع وي ووتشيان
كانت النتيجة هي معاقبته
لم أخل أبدًا أنه قد يوجد طالب محتال
ودنيء مثل وي ووتشيان
...هذا
قُضي عليَّ
سأعاقبُ مرة ثانية
،وانغشي عاقب نفسه وهذا حقيقي
إلا أنه لم يتورط في الأمر
وي ووتشيان فتىً منجرف
من طبيعته حبه للمتاعب
ما معنى هذا؟
إنه لا يبالي بتوبيخك
لعله قد فقد الأمل منكَ
كفاكم اختباء
اخرجوا رجاء
أخي شيتشين
عوقب وانغشي بشدة
سيأخذه حوالي الثلاث أو الخمس أيام حتى يتعافى
ماذا؟ ثلاث إلى خمس أيام؟
!لان وانغشي قاسٍ
..كيف أمكنه
لكنها ليست بمشكلة
،يا سيد وي الشاب
،سوف أعلمكَ طريقة
وستكون بخير بعد سويعات قليلة
!لان هان
الماء بارد هنا
كيف دخلت إلى هنا؟
زيوو-جون دعاني إليه زيوو: عشب البحيرة، وفي هذا إشارة إلى شيتشين - جون: مصطلح لإظهار التقدير
لماذا تقترب؟
تبدو المياة أدفء جهتك
ليست كذلك
،لان هان
...ليس من الجيد أن تُعالج وحيدًا في الينبوع البارد
بدون إخباري
أتيتُ هنا للتدرب، لا لأن أتلقى علاجًا
،كي أصدقكَ القول يا لان هان
أحترمكَ كثيرًا
إنكَ لصارم وعند كلمتكَ
لا يمكنني فعل ذلك
أنتَ حقًا مذهل
،يا سيد لان الثاني
فلنكن صديقين
ردكَ بارد
في استطاعتك التمتع بمزايا كثيرة بكونك صديقي
يمكنني أخذك إلى يونمينغ
لقطف اللوتس واصطياد الطيور
!الأمر جِد ممتع
كلا
.."كفاك قولاً لـ"كلا
الفتيات لا يحببن ذلك
..دعني أخبرك بهذا
الفتيات في يونمينغ جمالهن آسر
فعلاً لا ترغب في الذهاب؟
لا
ماذا تفعل؟
تستمر في رفضي
لستُ مسرورًا
استمتع باستجمامك الطويل لوحدك، يا سيد لان الثاني
!كيف تجرؤ؟
لا أهاب شيئًا
،لان هان
..أنتَ حقًا تمتلك واحدًا بحجم جيد
!...أنتَ
ما ذاك الصوت؟
...يبدو أنهم
أشباه أموات متوحشون
العم جلب معه اليوم بعضًا من أشباه الأموات المتوحشين
احتجزهم في قاعة معزولة كي أحقق معهم
كيف خرجوا؟
لم يجلب أي منا أدوات سحرية
إنه لسحر مزعج
وي ووتشيان
!مكانك
ماذا؟
أعد ردائي
،بسبب تقصيرنا
أشباه الأموات المتوحشين فروا
زيوو-جون والسيد لان لم يعودا بعد
علينا إيجاد سيد لان الثاني بسرعة
سيد لان الثاني
!خذ الجيغين الخاص بك أحد السبع أدوات القانون الموسيقية في الصين القديمة
أين هو وي ووتشيان؟
لقد انفصل عني
لا نهاية لهم
!هناك
بدون أداة سحرية، كيف عساي أقاتل حتى؟
!أرنب؟
...هذه
!طاقة حقد؟
...لماذا؟
!وي ووتشيان
!التقط سيفك
ماذا؟
اعتارك الجبن لحد عدم استطاعتك استلال سيفك؟
!كلا... هذا ليس بشيء يذكر
!أنت
،سيد لان الثاني
كل ما تبقى هو ثلاثة من أشباه الأموات هنا
أعيدوهم إلى القاعة المنعزلة بلا تخاذل
عُلم
!شكرًا لك يا سيد لان الثاني على المساعدة
تأخر الوقت بالفعل
سوف نُعرب عن امتناننا جيدًا في يوم آخر
لا داعي
...ماذا دهاك؟
!وي ووتشيان
!أجبني
ما الذي قد حدث للتو؟
...أنتَ لست
...أنتَ
!لقد جُننتَ تمامًا
!ألا تعلم أن هذا درب المنشقين؟
،لو اكتشف أي أحدٍ الأمر
!عالم الرعاة لن يدعك تعيش
!وي ووتشيان
هل تسمعني؟
...إياك
شيء خطير كهذا
كيف لي استخدامه؟
لن استخدمه ثانية
(إعلان ترويجي)
!قوموا بتحميل تطبيق كويكان للمانها (إعلان ترويجي)
المانها الرسمية للمشروع (إعلان ترويجي)
!تُحدثُ كل سبت (إعلان ترويجي)
على أعالي الجبال
عبر البحار
تحت القمر
الصقيع يجتاح آلة القانون
قداس الموتى يبهتُ
بينما أنطق أفكاري بهمس للرياح
ابتسامة ثغر الإمبراطور
إلى فكرة حالمة
الورد يُزهر ويذبل
أوراق الشجر تتساقط
الحفاظ على النعمة والفضيلة
في قلب متهشم
من بين ثنايا الفوضى
حسامي يرتفع مثل عاصفة تقشعر لها الأبدان
تهدأ الموسيقى ويذهب الحشد
لكن مشاعري ما تنفك تهتاج
ذكريات تلوح
نضارة الربيع تعود
وأرانب تقفز بين الغيوم
أعوام تمضي
فمن عساه قد يذكر هذه المشاعر الغير متبادلة؟
الليل المعطاء
يُبرد مياة الينابيع
ذكريات تمر في انعكاساتي
وأنا أغني
تتبسم أنت مرة بعد
في أحلامي
،لان هان، لان هان
ما رأيك في هديتي؟
وجدته ليلة البارحة
فكرتُ اليوم في الاحتفاظ به
ماذا تظن؟
هل معدني نقي كفاية؟
أمضيتُ نصف يوم أحاول إمساكه
أتريدهما أم لا؟
حسنًا، سوف أعطيهما لأحد آخر إذًا
لمن؟
لأي شخص ماهر في الاعتناء بالأرانب
لم أُمتِع حاسة ذوقي جيدًا مؤخرًا
القتل ممنوع في أرض السحب المخفية
إذًا سوف أقتلهما خارجًا
فأنتَ لا تريدهما
لمَ تهتم بالأمر؟
سوف آخذهما
الآن تريدهما؟
!انظر لنفسك
لستَ صادقًا معها
!لان هان! لان هان
!انظر لهما
...هما فوق بعضهما البعض
...هل هما
قذر
أنا حتى لم أنهي جملتي
...لان هان
فيمَ كنتَ تفكر؟