سابقا في صائدي الظل
كلاريسا فيرتشايلد)، أنت محكوم ) عليكِ بالإعدام
!توقف
(ليليث) استخدمت (جيس) للتو لتحرير (كلاري) من السجن
الحياة التي عرفيتها أنتهت
أنت مِلك (ليليث) الآن
مقدار حياتك هي حياة أبني أيضاً
ماجنوس)، من فضلك لديك قم بعلاجه)
لا استطيع قمت بمقايضة سحري (لتحريرك من (ليليث
لا يمكننا السماح لها بإعادة أخي إلى الحياة
حسناً، إذن ما هي الخطة؟
ليليث) تخاف من العلامة) التي على رأسك
!لا
(كلاري)
على رسلك، أين هي؟
أين (كلاري)؟
قتلتها
إنه أسرع مما يبدو
ومميت قتل اثنين من حراس المجلس عندما هرب
!خلفك
إنه شرك
(سحر (سيلي
اسقط الرمح
أو خذ فرصتك إنه إختيارك
كنت أتمنى أن تفعل ذلك
(جيس)
ماذا يفعل؟
جيس)، توقف)
(جيس)
بسلطة المجلس، أنت رهن الإعتقال
كان يمكنك أن تقتل نفسك
على رسلك
هذا مسؤوليتي كل هذا مسؤوليتي
!بماذا كنت تفكر؟
،لولاي، كانت (كلاري) لتزال حية
ترجــــــــمة killershark H K Mersal
صائدي الظل - الموسم الثالث الحلقة 11 - الأرواح المفقودة
صباح الخير
من أنت؟
ألا ترين التشابه الأسري؟
(جوناثان)
بشحمه ولحمه
بعثي أعاد وجهى الحقيقى
أين (ليليث)؟
عادت إلى (أدوم) حيث تنتمي
لقد كنتِ نائمة لأيام يجب أن تكوني جائعة
ماذا عن أن إعداد بعض الفطور وفنجان من الشاي؟
(لدي (ايرل جراي ،المفضل لديك
ماذا فعلت بي؟
إنه مثل شعار عائلتنا
هذا ما أعادك إلى الحياة لا شيء آخر
إنه رمز لارتباطنا
ما كنت سأبقى على قيد الحياة بدون أختي الصغيرة
لو كان الأمر منوط بي كنت لتصبح ميت
أين نحن؟
(سيبيريا)
الشقة يمكنها أن تنتقل؟
رائع، أليس كذلك؟
من بين جميع الأماكن لماذا بحق الجحيم (سيبيريا)؟
أرسلتنا ليليث هنا لحمايتنا
(أنت سجينة هاربة، (كلاري إذا عرف المجلس
بأنكِ لا تزالي على قيد الحياة سوف يقتلونك على الفور
لا تقلقي
لن يجدوك أبدا
سوف أتأكد من ذلك
إذا كنت تبحث عن شكر ،فأنت لن تحصل عليه
لا يتوجب عليك شكري
أنت أختي
سأفعل كل ما يلزم لحمايتك
أنت العائلة الوحيدة التي لدي
أظن أنني أستطيع أن أقول نفس الشيء عنك
...أنت تعلم أنني
أنا في الواقع جائعة
ماذا عن هذا الفطور؟
بالطبع بكل تأكيد
سوف يكون جاهز
كلاري)، بربك)
لا يمكنك الخروج هناك
أنت لن تنجي أبداً
!راقبني
لا أعرف كيف يفعل الناس هذا كل يوم
تطلب مني دهراً لجعل نفسي أنيق
لا أعرف لماذا تعتقد أنك بحاجة إليه
أنت جميل كما أنت
شكرا لك، ولكن ليس عن الجمال
النمر لديه خطوط
لدي قلم العيون
تتوقع شخص ما؟ - أجل -
كد أن أنسى
!(ماجنوس) - !صغيرتي الرائعة -
شكرا جزيلاً لتركها تجلس معك
‫خاصة بعد كل ما مررت به
لا تكوني سخيفة، إنه من دواعي سروري‬
مرحباً
!أليك) هنا)
(مرحباً، (كاتارينا
انظر من عندنا كضيفة (بينما تذهب (كاتارينا
لمؤتمر التمريض؟
‫لم تعش حياتك ما لم ترى 1000 ممرضة ثملة‬
تشتكي من الأطباء
‫عندما أعود إلى المنزل من العمل اليوم
سوف نلعب
أسماك القرش والمنوس
أجل؟ حسناً، هيا
سيمون)، لم يكن خطأك)
خطأ من يا (مايا)؟
جاء الانفجار من جبهتي
وإذا لم أحاول لعب دور البطل
كانت (كلاري) لا تزال على قيد الحياة - (وكذلك (ليليث -
ما حدث لـ (كلاري) حدث بسبب ملكة الجحيم
ليس بسببك
ليس لديك أدنى فكرة عن مدى رغبتي في الاتصال بكِ
لكنني ظننت أنكِ تريد بعض المساحة
أين ذهبت؟
(رجعت إلى مدينة (أوشن
لرؤية عائلتك؟ - فكرت في ذلك -
لكن لم يكن لدي الشجاعة
أنا فقط كنت بحاجة للتفكير
بشأن (جوردن)؟
وحول الكثير من الأشياء
أنا أعلم مدى صعوبة ذلك .....بالنسبة لك، ولكن
كان وقتًا غريبًا للذهاب
مع الأخذ بعين الاعتبار
كل شيء
أنا أعلم هذا
أنا أسفة لذلك
أتعرف لدي فكرة غير تقليدية
هيا بنا للخارج
أتعرف، يمكننا الذهاب في نزهة على الأقدام والتشمس
لا أستطيع
سايمون)، هم لا يدعونك) المتنقل بالنهار" من أجل لا شيء"
أنت لن تتحسن إذا بقيت في الداخل في الظلام
لا، أنت لم تفهمي ما أريد قوله أنا خطير
فقط عندما يحاول شخص ما مهاجمتك
كلاري) لم تحاول مهاجمتي)
كانت خلف الشخص الذي فعل ذلك
لن أخاطر بذلك
حسنا؟ لا استطيع
(أنهيت اتصالاً للتو مع (أليكانتي
(إنهم يرتبون لإجراء عملية نقل (سيلي
حسناً لا يمكننا التخلص منه في القريب العاجل
أليك) خلال استجوابي)
قال السجين إنه تعرض للتعذيب في السجن
تعذيب؟
المجلس منع التعذيب منذ أكثر من 100 عام
إنه (سيلي) لا يمكنه الكذب
هذا سيكون انتهاكاً مباشراً للاتفاقيات
بالضبط لدى سكان العالم السفلي ....حقوق، حتى لو
(كانوا سجناء عليك أن تكشف هذا مع (جيا
(القنصل (بينهالوو ليست صديقتنا تماماً
(بعد رحلتنا الصغيرة إلى (اليكانتي
أنت رئيس المعهد
سوف تستمع إليك
سوف أخذ بنصيحتك
مرحباً، هل رأيت (جيس)؟
ليس منذ الليلة الماضية
(جيس)
بحق الملاك
ماذا تفعل؟
لا شيئ
أشتاق لها أيضا
كثيراً
لا تمر دقيقة بدون أن أفكر فيها
يمكنني فقط تخيل ما تمر به
الأشياء التي قمت بها لم تكن أنت
كانت البومة
أجل
نعم، أعرف ذلك لكن لدي ذكرياته
مهاجمة هؤلاء الفانيين
(قتل (ايموجين
أنا أفهم هذا النوع من (الألم الذي تمر يا (جيس
أنتِ لا تفهمين
أنا آسف، أنت لا تفهمين
أنت محق
لم أحب ابداً أي شخص (بالطريقة التي تحب فيها (كلاري
لكن عدني أنك لن تؤذي نفسك
أعدك
‫"لذا، سواء كان اسمك (باكسبوم)‬ ‫أو (بيكسبي) أو (براي)،‬
‫أو (مورديكاي آلي فان ألن أوشاي)،‬
‫فأنت سوف تذهب إلى أماكن رائعة‬ !اليوم هو يومك
‫جبلك ينتظرك، فانطلق إلى هناك‬
رواية أخرى؟
يمكننا قراءة ما شئت في الصباح
يمكنك صنع ضوء مسائي مثل آخر مرة؟
(لا أستطيع الآن، يا (مادزي
لكني يمكنني ترك الضوء إذا كنت تريدين ذلك
لا، شكراً
حسناً، هيا
أحلام جميلة
أراك لاحقاً، أيها التمساح
بعد فترة من الوقت، يا عزيزتي
أأنت بخير؟
أجل، أفترض هذا
واقع جديد بلا قوة
سيستغرق بعض الوقت للتعود عليه
بالطبع هو كذلك
ولكن أنا دائما هنا من أجلك انت تعلم ذلك صحيح؟
ماذا؟ - إنها خلف الباب -
لذا لا يمكنني تقبيل صديقي؟
‫تعرف ما يحدث عادة.
ماذا عن مشاهدة فيلم؟
‫لطالما أردت أن أريك أعمال‬
(صديقي (باز لورمان
باز)؟)
المخرج
أنت حقا بحاجة لشحذ خلفيتك السينمائية
!الجدة
!الجدة لا
لا بأس، عزيزتي الجدة هنا لتأخذك للمنزل
!(أيريس)
ابتعدي عنها
لا بأس، يا صغيرتي أنت آمنة الآن
(قامت (أيريس) بتربية (مادزي منذ ولادتها
إنها لن تتوقف حتى تستردها
كيف كانت حتى قادرة على تجاوز عنابر حماية (ماجنوس)؟
عندما خسر (ماغنوس) قوته عنابره خسرت قوتها
(عاد (مادزي) مع (كاتارينا سوف تقيم معها
(لدى المشعوذ الاعلى شأناً لـ (إستونيا (خارج (كولوفيري
يجب أن تُبقي عنابره (أيريس) بعيدة
حسناً، لا يمكنهم البقاء في (إستونيا) إلى الأبد
هذا هو السبب في أنه (يجب علينا إيجاد (أيريس
حسنا، هي على الأرجح ما زالت في المدينة يجب أن نتصرف بسرعة
ماغنوس)، سوف نفعل ذلك)
حسنا؟ (أيريس) خطيرة للغاية
هي بالفعل هربت من السجن
وهي مستعدة للقتل (من أجل (مادزي
...وكذلك أنا
بقوة أو بدونها أحتاج أن أكون جزءًا من هذا
(انصت، أنا أعرف (أيريس
أنا أعرف كيف تفكر
حسناً
حسنا يمكننا أن نبدأ بالبحث حول حجرها البني
عاشت هناك لأكثر من قرن
(جيس)
يجب أن نتكلم - أي يكن الأمر -
أنا متأكد من أنه يمكن أن ينتظر (حتى بعد أن نجد (أيريس روز
....لا، في الواقع
لا يمكنه ذلك
القرار أتخذ
يجب أن تأخذ بعض الوقت
لتصفية ذهنك
اسمع، أنا لا أعرف (ما أخبرتك به (إيزابيل
!قالت لي ما يكفي
كلانا يعرف بما كنت تفكر
أياً كان
لدي سجناء للقبض عليهم
سوف تستمع لي (كلاري) ميتة
ماغنوس) تخلى عن قوته) خاطر (سيمون) و(لوق) بحياتهما
وهذه هي الطريقة التي ستقوم بتسديد دينك لهم؟
مع رغبة الموت؟ - كان يجب عليك قتلي -
عندما أتيحت لك الفرصة وكانت (كلاري) لتظل موجودة هنا
نعم، لكنها ليست كذلك
والطريقة التي تتصرف بها
يلحق العار بذاكرتها
إذا فقدتك
سأضيع أيضا
أنا آسف جداً
أنت محق أنا لم أفكر في الأمر من هذا القبيل
إذا شعرت بهذا الشكل
يجب أن تأتي إلي
حسنا؟ تحدث معي
حسنا؟ أجل
شكراً لك
أجل
(مايا)
لم أكن أدرك أنكِ عدت إلى المدينة
يجب أن تكوني مثل الطفل في متجر للحلوى هنا
أعتقد أنه يمكنك أن تقولي أن هذا هو مكاني المفضل
(أحتاج أن أتحدث معك عن (سايمون
هل هو بخير؟
ليس تماما
بعد ما حدث مع (كلاري) إنه يشعر بالرعب
حول علامته، بالشلل من قبلها
سايمون) المسكين)
(وكانت (كلاري) و(سايمون
أفضل الأصدقاء منذ أن كانوا أطفال
(إنها ليست فقط (كلاري
(مصاصة الدماء تلك، (هايدي
جعلت (سايمون) يتغذى على (بيكي) أمام أمهم
يا إلهي لحسن الحظ (بيكي) بخير
لكن أمه لم تستطع التعامل معها
كان عليه أن يذهنها ليجعلها تعتقد أنه مات
كان على (سايمون) أن يقول وداعًا لأمه إلى الأبد
لم يكن لدي أي فكرة
لم يكن لتعرفي؟ لم تكوني هنا
رحيلي ليس له (أي علاقة مع (سايمون
...أنا
أنا فقط احتجت أن أكون لوحدي
أعني، هل شعرت بهذا الشكل؟
كأنك فقط بحاجة إلى الابتعاد عن كل شيء؟
كان لدي هذا الشعور أعتقد حينما تصبح الأوقات صعبة
بعض الناس يجب أن يكونوا وحدهم
والبعض الآخر يجب أن يكون بجوار أشخاص آخرين
أنا أشبه بذلك
وأعتقد أن (سايمون) أيضا
حسنا، حاليا، يجد (سايمون) صعوبة في أن يكون حول أي شخص
أريد أن أجد طريقة لمساعدته على التخلص من هذه العلامة
وإذا كان أي شخص يمكن أن يساعده
اعتقدت أنه سيكون أنتِ
(كلاري)
لا تقلقي، أنا معك
لم تكن بالقرب من حجرها البني القديم
ما الذي يجعلك تعتقد أنها ستكون هنا؟
حسناً، هذا المحل العشبي هو واجهة لامدادات السوق
(لا شك في أن (أيريس ستحتاج إلى إعادة تخزين
ربما كانت هنا
لا أعرف ماذا أقول، علي الاعتراف بأنني أحب ملمسه
‫حذار. قد لا يكون مصنوع من آدامز،
‫لكنني حرصت أن أجعله حادًا كفاية
‫ليقطع العظام.
‫ليس هناك شيئًا هنا سوى ‫بعض الشاي والأغراض.
‫نعم، لأي شخص باستثناء المشعوذ.
‫(ايريس)، أنتظري!
‫(ماغنوس)!
‫هنا.
‫سيساعدك على إستعادة قوتك.
‫لا أريد أي شيء منك.
‫أفهم أنك لا تثقي بي.
‫لكنني أود أن أطلب منك المحاولة.
‫كيف يمكنني أن أثق بك؟
‫بعد كل ما أرتكبته؟
‫لأنني أخوك.
‫لأننا لسنا بهذا ‫الإختلاف، أنت وأنا.
‫أنا لا أشبهك البتة.
‫قد يكون لدي دم شيطاني،
‫لكن كذلك آخرين الذين تحبهيم:
‫(سايمون)، (ماغنوس)، (لوك).
‫تعرفي، لعنتي بدأت يوم هجري
‫من أمي بالولادة.
‫أمنا.
‫هل كنت ستكوني مختلفة ‫بدلا من (جوسلين)،
‫كان قام والدنا السادي بتربيتك؟
‫(جيس) قام بتربيته (فلانتين).
‫(جيس)... ‫لم يتم إرساله إلى (ايدوم)
‫لتحرقه (ليليث).
‫(جوناثان)، إن كنت ‫تبحث عن الشفقة،
‫أنت تهدر انفاسك.
‫أنا لست مهتمًا بالشفقة.
فقط الفهم
‫لا يمكنني نكران ‫الأمور التي ارتكبتها.
‫لكن عليك معرفة أن ‫هذا في الماضي الآن.
‫يمكنني التغيير.
‫أريد أن أتغير.
‫بسبب...
‫أي خير يقبع بداخلك،
‫على الأقل لا بد أن ‫بعض من ذلك بداخلي أيضًا.
‫في مكان ما.
‫أنوي إثبات ذلك لك.
‫يجب أن أجلب المزيد من الحطب.
‫سأعود.
‫قريبًا.
‫(جيس). شكرًا لحضورك.
‫نعم...
‫ماذا تفعل هنا؟
‫كان علي قضاء بعض الوقت ‫بعيدًا عن القطيع.
‫كيف حالك؟
‫تعرف...
‫نعم.
‫- كيف حال (اولي)؟ ‫- (اولي).
‫لا تذكر أي شيء. ‫ (برايتور) كان جيداً بشأن
‫نقلها هي و(سامانثا). ‫هويات جديدة.
‫إنهما آمنتان الآن، ‫تمامًا مثل الآخرين.
‫ذلك جيد.
‫كيف حالك؟
‫ما زلت أتأقلم مع الوضع.‬
‫نعم.
‫(لوك)...
‫آسف... بخصوص (كلاري).
‫لا. لا تتأسف.
‫سنستعيدها، (جيس).
‫أنا في اثر شيء ما.
‫ما هو؟
‫حسنًا. ماذا لو أن شقة (ليليث)
‫لم تنفجر قط لكن عوضًا عن هذا ‫تم تغيير مكانها مباشرة قبل الإنفجار
‫مع وجود (كلاري) حية بداخلها؟
‫تغيير مكانها؟
‫نعم! حين كنت صائد ظل شاباً،
‫أذكر سماع خبر حول شكل ‫نادر من السفر بين الأبعاد
‫يستخدمه الشياطين.
‫الساعة ٢:٠٢ فجرًا منذ ٣ ليال،
‫في نفس لحظة الإنفجار،
‫كان هناك...
‫كان هناك إنخفاض حاد ‫في ضغط الهواء الذي حدث
‫في مربع واحد فقط...
‫مباشرة في المبنى حيث ‫كانت (كلاري) محبوسة.
‫حسنًا.
‫لذا... أنا مسحت بقية البيانات،
‫فقمت بمسح بقية البيانات...‬
‫مسحت بقية البيانات ‫واكتشفت أن ذلك حدث في مناسبة واحدة فقط.‬
‫حين وقع ذلك.
‫- هذا هو "هارلم". ‫- هذا حيث (سيمون) و(مايا)
‫- عثرا على كنيسة "تالتو". ‫- نعم!
‫أنا لا...
‫الوقت؟
الوقت - ‫- أراه.‬
‫- أنا فقط، لا أفهم... ‫- كان هناك حيث قام (سيمون)
‫بتفجير تلاميذ (ليليث) إلى ملح.
‫هذه ليست صدفة!
‫غالبًا شعرت (ليليث) ‫أننا كنا قادمين
‫وفرت من المكان!
‫انصت، (لوك)...
‫أريد استعادتها
‫أكثر من أي شخص
‫لكن هذا لا يعني أي شيء بالضرورة.
‫انصت، المعهد لديه ‫بيانات طقس أكثر تفصيلًا
‫- مني. ‫- انصت، أنا أظن حقاً...
‫خذه.
‫كل ما أطلبه هو أن تنظر فيه.
‫أظنك ستجد أن...
‫هناك شيئًا ما.
‫قد تظن أنني أتمتع ‫برؤية مشعوذ عظيم
‫مثل (ماغنوس باين) ‫دون ذرة من قواه.
‫لكنه في الواقع مؤسف قليلًا.
‫أخبرتك...
‫لا أعرف أين (مادزي).
‫أظنك تعرف.
‫يمكنك نكران الأمر كيفما شئت،
‫لكن ذكرياتك... لن تكذب.
‫ابقى بعيدًا عن رأسي!
‫(مادزي) تحتاج جدتها.
‫جدتها مجرمة عنيفة.
‫كونها أُخذت بعيدًا عنك
‫هو أفضل ما حدث لها مطلقًا.
‫لا يجب أن يؤلم ‫هذا كثيرًا جدًا...
‫طالما لا تحاول مقاومته.
‫قد لا يكون معي سحري...
‫لكن لدي قرون
‫من الذكريات.
‫أطيب التمنيات بالعثور ‫على ما تبحثي عنه.
‫فيم كنت أفكر؟
‫وجب علي ألا أسمح له بالمجيء قط.
‫ليس (ماغنوس) هو ما تسعى له حقًا.
‫بل (مادزي). ‫يمكننا استغلال هذا لمصلحتنا.
‫لا. أنا لن أسمح ‫لـ (مادزي) بأن تكون قريبة منها.
‫في الواقع، ربما أخذ ‫(مادزي) إلى (ايريس)
‫هو بالضبط ما يجب أن نفعله.
‫- ماذا؟ ‫- لدي فكرة.
‫علينا الإتصال بـ (كاتارينا).
‫واثق أن هذا المشعوذ لا يراوغك؟
‫منذ متى وبوابة نحو "ديترويت"
‫تكلف إيجار نصف شهر؟
‫تستحق هذا. ‫قال (ايزي) إن كان هناك من يعرف
‫شيئًا ما يمكنه مساعدتك، إنه هو.
‫هناك سبب وراء ‫دفعها له بالمغادرة.
‫لقد حول (هيدي) إلى مصاصة دماء.
‫لقد جرب عليها. لولا (رافايل)،
‫كنت لأزال أحظى بعائلة.
‫أنا لا أعذر تصرفه.
‫لكن يعرف عن تقاليد المتنقلين بالنهار
‫أكثر من أي شخص آخر. ‫أليس هذا على الأقل
‫يستحق الحديث معه مرة أخيرة؟
‫تناول شيئًا ما.
‫- سأعود مباشرة. ‫- حسنًا.
‫ليس لدي أعذار.
‫ما فعلته بـ(هيدي) ‫كان يستحق التوبيخ.
‫وكل الأمور التي فعلتها بك...
‫جميع أؤلئك الأبرياء...
‫يقع على عاقتي.
‫انصت...
‫(رافايل)، أنا فقط أحتاج مساعدتك.
‫طوع أمرك.
‫أحتاج منك أن تزيل هذه ‫العلامة من على جبيني،
‫تلك التي كادت تقتلك.
‫أنا يائس.
‫ظننت أن بمعرفتك بالمنتقلين بالنهار،
‫لا بد أنك...
‫لا بد أنك تعرف شيئًا ما.
‫لا أعرف.
‫لكن قد يكون هناك مصاص دماء يعرف.
‫من؟
‫لم أتمكن قط من ‫العثور عليه بنفسي.
‫لكن هناك أسطورة...
‫عن مصاص دماء يحيا في الخفاء ‫في بالوعات "نيويورك".
‫يقال أنه أقدم مصاص ‫دماء في المدينة،
‫ربما حتى في العالم. ‫لا أحد ممن قابلت قط
‫ سمع حتى بإسمه،
‫ناهيك عن ذكر رؤية وجهه.
‫إن كان هناك من يعلم ‫بهذا النوع من الأمور...
‫سيكون هو
‫كيف تعرف أن هذا الرجل ‫موجود في الواقع؟
‫أليست كل الأساطير حقيقة؟
‫هل انتهينا بعد؟
‫لدي المزيد من حيث أتى ذلك.
‫إن لم تتعاون، فلا فائدة لك عندي.
‫لنرى...
‫هل علي إستخدام تعويذتي للإختناق؟
‫أو ربما يناسبك الصعق.
‫لطالما كانت لديك شخصية كهربية.
‫يبدو أنني أستطيع حفظ قوتي.
‫إنه خطاب من (كاتارينا لوس).
‫أصدقائك صائدي الظل تواصلوا معها.
‫إنها تتفق على كل ما كنت أقوله.
‫أنا أقرب ما أكون ‫لأم لـ (مادزي) قط.
‫وجودها معي...
‫هو الأفضل لها.
‫ذلك خط يد (كاتارينا).
‫أخيرًا ستستعيد (مادزي) جدتها.
‫أين هي؟
‫عزيزتي...
‫(مادزي)...
‫(مادزي)!
‫لا بأس. الجدة هنا.
‫سحر سيلي.
‫ذكي.
‫أتمنى أن تكون تمتعت بحريتك...
‫لأنك ستعودين مباشرة إلى "السجن".
‫حاولت ردعها...
‫لا بأس. إنها معنا.
‫لا بأس.
‫- سيدة (لايتوود). ‫- أيها القنصل.
‫أحسنت عملًا بالقبض على ‫الهاربين في "نيويورك".
‫نحن نبذل قصارى جهدنا.
‫لكن هناك ما يخبرني أنك ‫لم تعبري كل هذا الطريق
‫لتربتِ لنا على ظهورنا.
‫أنت محق.
‫أتيت لكي أعلم رسميًا ‫معهد (كلاري فيرتشايلد)
‫أنني أعفو عنها بعد وفاتها
‫عن جرائمها بحق المجلس.
‫يعني ذلك الكثير لنا جميعًا.
‫الشابة أنقذت حياتي.
‫عسى أن يبارك الملاك روحها.
‫أنت، على الصعيد الآخر،
‫يجب أن تحاسب على عصيانك.
‫أتفهم.
‫لسوء الحظ، العديد في "اليكانتي"
‫يعتبرونك أنت ومعهدك
‫أبطالًا لهزيمتكم لـ(ليليث)،
‫مما يعني السعي خلفك
‫سيكون مثل حقل ألغام لي سياسيًا.
‫لكن لا تخطئ الفهم:
‫من الآن فصاعدًا،
‫أنا أراقب كل حركاتك.
‫قنصل (بنهالو).
‫هل لي بكلمة؟
‫لقد تحدثت مع العديد من الهاربين ‫من تحت الأرض المقبوض عليهم،
‫وكان هناك نزعة ‫مقلقة فيما يبلغون.
‫وما كانت تلك؟
‫العديد من المساجين وصفوا تعرضهم
‫للتعذيب بشكل منهجي في "السجن".
‫يمكنني أن أؤكد لك،
‫المجلس لا ينخرط بالتعذيب.
‫أين أنا؟!
‫هذا ليس "السجن"!
‫تعرف، أنا فخور بك.
‫لماذا؟
‫لكوني عاجز لدرجة أنني تمكنت من
‫ليس فقط التعرض للخطف، ‫بل للإصابة كذلك؟
‫كنت قويًا كفاية للإلتزام بقرارك
‫والحفاظ على ذكرياتك
‫عن موقع (مادزي) ‫الحقيقي من (ايريس).
‫تلك ليست قوة.
‫بلى هي كذلك، (ماغنوس).
‫قوتك لا تنبع فقط من سحرك.
‫تنبع من قوتك الداخلية...
‫التي تفيض بك.
‫أنا فقط...
‫لا زلت أشعر بالإذلال.
‫لماذا؟
‫إنقاذك أنت و(ايزابيلا) لي، و...
‫شفائي بواسطة (كاتارينا).
‫أكره ذلك الشعور
‫الأعتماد ‫على الغير للعناية بي.
‫لقد كنت تعتني ‫بالآخرين طوال حياتك.
‫أحيانًا، لا بأس أن ‫تدع الآخرين يعتنون بك.
‫حسنًا، سأخبرك أمرًا واحدًا.
‫هذه آخر مرة أخطط ‫فيها أن أتعرض للضرب.
‫حان وقت تعلم القتال بدون سحري.
‫حسنًا، أنا أعرف أمرًا ‫أو إثنين عن القتال.
‫لذا، ما رأيك أن أساعدك؟
‫ظننتك لن تطلب أبدًا.
‫لذا، إن لم يرى أحد ‫قط مصاص الدماء هذا،
‫كيف تعرف أنه ليس خرافة
‫مثل "يبج فوت" أو وحش "لوك نيس"؟
‫ما الذي يدفعك للظن ‫أن "يبج فوت" خرافة؟
‫حسنًا. انصت، نحن لن نعرف حتى نبحث.
‫(ايزي) تحضر خريطة المجلس ‫عن نظام البالوعات،
‫حتى على الأقل لا ‫نتوه بالأسفل هناك.
‫حسنًا.
‫توخ الحذر.
‫ظننتك قادمة معي.
‫التنقل عبر بالوعات "نيويورك"
‫يبدو وكأنه وقتًا مذهلًا،
‫لكنني لست واثقة أن جلب ذئب
‫لمقابلة مصاص دم تقليدي
‫هو أفضل طريقة لدفعه الإنفتاح.
‫حسناً. بالتأكيد.
‫بالإضافة، أحتاج لتفقد القطيع.
‫تمامًا. ذلك منطقي.
‫لكن إن أردت مني الذهاب، أنا...
‫لا. لقد قمت بأكثر مما يكفي.
‫أقصد...
‫أنت أخرجتيني من الشقة.
‫معجزة العصر الحديث.
‫حظًا موفقًا في الصيد.
‫و...
‫اتصل بي حين تجده.
‫ماذا إذا لم أجده؟
‫أنا دائمًا هنا لأجلك، (سايمون).
‫أنت لست وحدك.
‫بالمثل لك.
‫أعتذر عن التأخير.
‫الطقس قاسي هناك.
‫الخبر السار هو أننا ‫لن نكون هنا لوقت أطول.
‫تستطيع الشقة أخذنا إلى ‫أي مكان نريد الذهاب إليه.
‫وإن كنت أذكر...
‫مكان واحد حلمت ‫أختى دائمًا بزيارته
‫منذ أن كانت فتاة صغيرة.
‫"باريس".
بالتأكيد
‫مدهش.
‫لا!
‫نحن الآن واحد، أختي الصغيرة.
‫أنت وأنا...
‫صرنا واحدًا.