سابقاً في سوات شاب يبلغ من العمر 17 عاماً
ريموند هاريس) أطلق عليه الرصاص)
وأصيب بجروح خطيرة من قبل (قائد الفريق ، (بوك سبيفي
هذا الصباح
(أقصيت الرقيب (سبيفي
اليوم ، أسند قيادة هذه (الوحدة إلى الرقيب (هارلسونً
ديكون) كان التالي في الرتبة) - ديكون) رجل جيد) -
أنت تقود , وهو يتبعك
أنت تحت قيادتي المباشرة
لا يسمح بعلاقات
(طلبت من (هيكس) وضع (ستريت
في الفريق مكاني
(الدرس الأول ، (ستريت
لا تكون في عجلة للموت
لا أستطيع أن أكون هنا لمساعدته آمل أن تعمل أنت
عشرون (ديفيد) إلى القيادة
لقد دخلنا
لدينا مختبر ميث , ستحتاج لفريق المادة الخطرة
(علم ، 20- (ديفيد
(أعطني 2 ! (لوكا
مشتبه فيهما قيد الاحتجاز
باب حديد , (كريس) عالجه
! إسقط ذلك ! إسقاطه
انزل ! الآن - انزل ! انزل ! انزل -
ضع يديك على ظهرك - انزل ! أعطني يداك -
عشرون (ديفيد) تفقد بقية المنزل
الجانب الأيمن نظيف
الجانب الأيسر نظيف
عدو
(ستريت)
ابق هادئاً
دائماً أبقى رأسك على الدور
سعيد الغراب في فريقك
عمل جيد , مجهود جيد
هوندو) كان دخولك جيد)
لكن فريقك فقد التماسك
ودفعت الثمن - (الرقيب (مامفورد -
عندما تم عكس الأدوار
لم تعاني أي إصابات
لذلك فريقك يفوز بتمارين اليوم
(شكراً (ستريت
على الكرسي الهزاز C- فقدت ملاحظة
أبداً لا تنفصل , نحن نتحرك كواحد
أرى أرنب , أطارده
توقف عن الترهات
قوة سوات في القطيع
تريد أن تكون الكلب أحصل على وظيفة في بينكس
لا صفقة كبيرة
انها مسألة حياة أو موت فقط ، يا ولد
لست لاعب ممارسة
أنا الرجل الذي يظهر في يوم المباراة
دعنا نذهب
(القاضي (تومسن يرجى الحضور إلى غرفتك
(القاضي (تومسن
(بريمو)
اللعنة
حسناً ، أغلق فمك واستمع لي
ليس هناك وقت لقطعهم
لذا أبقى قريباً
أي شخص لا يواصل
يحصل على رصاصة في مؤخرة الرأس ويُسحب , فهمتم ؟
اضغطه
! أبقى هناك
! تحركوا ، تحركوا ، تحركوا
يا رفاق تعرضتم للضرب هناك
ستريت) أفسد الامر) ذلك عليه أو على (هوندو) ؟
الولد جديد في الفرقة
سيستغرق بعض الوقت ليكون معنا
لدي شكوك حول الرجل للقيام بذلك
قمت بترقيته
بصريات
كان علينا أن نخفض
درجة التوتر العرقي في المدينة
الآن بعد أن تباطأ الوضع
هوندو) سيكون عليه أن يثبت) أنه يستحق تلك الصدارة
تحتاج إلى رؤية المزيد من (ستريت) بسرعة
لم يكن عليك دفعي لأصبح صعب
سوف أجعل الولد جاهز
أو سأرسله في الكيس
ما رأيك , الرئيس كبير يتحدث إلى (ديكون) ؟
يا رفاق , لنذهب
نائبان مدير ميتان
قتلى ، عدة جرحى
(ألاخطر هو (جيسي راميريز
"الملقب كوشيلو ، إسباني "
كان (كوشيلو) على وشك أن يُحكم بالسجن المؤبد للقتل
والاعتداء الجنسي على الفتيات القاصرات والابتزاز
هو العقل وراء الهروب
(أخرجه من السجن (رامون رايس
ابن عم (كوشيلو) شريك منذ فترة طويلة في الفوضى
أخفى نفسه كنائب شريف
(وعندما هرب (كوتشيلو
أخذ ثلاثة سجناء آخرين معه
جمال غوينز) ؟)
هو واحد من كومبتون
لقد عملت فرقة عمل " دي " العام (الماضي التي ضبطت (غوينز
لنقل كيلوغرام من الهيروين
انظروا إلى هذا الزعيم المستقبلي لأمريكا
(ترافس ستران)
عضو في عصابة سجن النسر النازية
والقيام ب 15 سرقة مسلحة من مستوصف الماريوانا
(الهارب النهائي (داني واتانا
اعتقلته ال اي.أكس قبل ثلاثة أيام على رحلة إلى تايلاند
بتهريب سلاحف غريبة مربوطة في ساقيه
(مامفورد)
فاز فريقك بتمرين اليوم
(يُمكنك تعقب (كوشيلو
وابن عمه (رايز) وفخرنا الأبيض
هوندو) حصلت على واحد) ناينر) ورجل الزواحف)
أعتقد أنها لعبة الوقت
نعم ، حاول أن لا تقتل نفسك
(حسناً ، نبدأ مع (جمال غوينز
بينما نحن نبحث عنه ، بدء إجراء نداءات على واتانا
بكل سرور
جيس) ؟)
أنتِ تعرفي هذا الرجل ، أليس كذلك ؟
قبل أن أكون قائدة وأنقل إلى التدخل السريع
كان (كوشيلو) توقيفي الكبير الأخير في مرتفعات بويل
لقد ارعب الحي لسنوات
وهو كل شيء حول الأنتقام
بهروبه
مهلًا ، مهلًا ، مهلًا
نحن نلحق به الآن
ترجمة ARMANDO -- ارماندو 2f u nتعديل التوقيت
على يمينكم ، متعوا عيونكم
(على منزل أسطورة الشاشة (ديفيد أركويت
آسفة ، سوء فهم من نوع ما
بيث مورغان) ؟)
أنا بالتأكيد لم أكن مسرعة
أردت فقط أن أتحدث قليلاً معك
(عن خليلك ، (جمال غوينز
هل تخرجي من السيارة ، من فضلك ؟
آنسة ، لا يزال هناك وقت
لرؤية منزل (جنيفر لورانس) ؟
أوه ، بالتأكيد
ليس لديك أي فكرة على الاطلاق
(أين تعيش (جنيفر لورانس الآن ، أليس كذلك ؟
صه , أحتاج إلى هذه الوظيفة
من الافضل أن تبدأي التحدث معي
هل سبق لك أن اعتقلت أي شخص مشهور ؟
فقط عندما يستحقون ذلك
إذن ، أين هو ؟
جمال) لم يتصل أو يراسلني)
عندما تخرج من السجن
يجب عليك الاتصال بابنتك ، أليس كذلك ؟
وفقا لسجل الزوار في سجن الرجال
قمت بزيارة (جمال) كل أسبوع على مدى الأشهر الثلاثة الماضية
وآخر مرة ، كنت قد أمسك بك تهربين أقلام فيب
لم يكن عليّ فعلت ذلك
ولكن القيود هناك سخيفة تماماً
من أين أنتِ (بيت) ؟ - دولوث -
ماذا تفعل بنت لطيفة من مينيسوتا
مع ولد سيء مثل (غوينز) ؟
لا تقولي لي النظراء ينجذبون
التقينا في هذا النادي
عرف (جمال) هذا الوكيل الذي دان له بالمال
قال انه سيضعني ببعض الاختبارات
تواجه مشكلة في الحصول على المنتجين
لرؤيتي كسيدة رائدة ، كما تعلم ؟
(هيا الآن ، (بيث
أردت فقط الحصول على بعض المرح ، أليس كذلك ؟
ربما تغضبين والديكي قليلًا ؟
أنتِ تعرفين أن هذا الأخرق يستغلك فقط
انظري ، احتاج إلى معرفة
إن لم يكن لك ، أين يذهب ؟
(ليتل ريد)
نشأوا معا
و (جمال) و (ريد) عادة لا يخططون إلى عمل خير
ربما يجب أن أحصل على رقمك
في حال أرى أي شيء غير قانوني بينما أنا في المدينة
بالتأكيد
أذا رصدتي أي شيء مشبوه
بالتأكيد أتصلي بي
حقاً ؟
(الآن ، استمعي (بيث
ابتعدي عنه
حسناً ، سيداتي وسادتي
سنترككم تخرجون مع تحذير اليوم
أخبري آنسة (لورانس) أني قلت مرحباً
شكرا
ها أنت ذا
اذا اين هو ؟
دفعت لذئب البراري لأخذنا للجنوب الليلة
أليس هذا مرض ؟
نحن لا نغادر الليلة
قطعتين من الأعمال أولا
(كوشيلو)
هرب
هو وابن عمه (ريس) هناك
كيف ؟
وماذا عن أطفالي
نحن في طريقنا للقبض عليهم
وفي الوقت نفسه نحن في طريقنا لحمايتك
(كاسبر)
أصبحت طويل القامة جداً
ما الخطب ، أمي ؟
لا شيء يا صغيرتي
الآنسة (جيسيكا) هي هنا فقط
لتفقد أمرنا
كوتشيلو) يعود ؟)
كوشيلو) لن يضرك أنت) ولا أختك ولا والدتك
وهذا وعد
(حصلنا على (ليتل ريد
(ولكن لا إشارة على (جمال
ربما كان ذلك على الهاتف
أو أنه يمكن أن يكون بعيد عن الأنظار
اذا أقتحمنا المكان و (جمال) ليس هناك
نفسد دليلنا الوحيد
ليتل ريد) سوف يأخذنا إليه في نهاية المطاف)
ما رأيك (كريس) ؟
هل تذكر ذلك المشتبه به في بلدة كي ؟
لقد راقبنا مكانه لمدة ثلاثة أيام
وطوال الوقت ، كان يختبئ تحت فراش
مع علبة من أشرطة البروتين وجرة حلوى
سوف آخذ الوقت الإضافي
يدفعون لنا لنجلس على مؤخراتنا أو لأمساك الأشرار ؟
نحن لا نعرف انه في الداخل
نحن لا نعرف انه هو
كل دقيقة نجلس هنا
ونحن لا مطاردة الهاربين الآخرين الثلاثة
أقول أننا ننتظر
نحن ندخل
أدخلنا وأنا لن أطلب منك
(كيف حصلت على لقب (ليتل ريد
بما أنكم جعلتم الرحلة
اذهب
نظيف
أقلام فيب وحوالي سنة من زيت اللحم المهروس
حصلت على بطاقة طبية لذلك
آه أجل ؟ ما الذي تعاني منه ؟
كما تعلمون ، وحشية الشرطة
أخبرنا عن مكانه
ونحن نزول من هنا ، ولم نقابلك
حسناً , (جي) اتصل بي
كان من المفترض أن نترابط وقت لاحق
حتى أتمكن ايصاله إلى فيغاس
أين من المفترض أن يلتقي به ؟ - لم يتم تعيين المكان ، يا رجل -
وقال يجب أن اتصل به مرة واحد حالما أحصل على الأنابيب والسيارة
إجري هذه المكالمة
على مكبر الصوت
ليتل ريد) ما الأخبار ؟)
نعم يا رجل , حصلت على السيارة
الشرطة هنا ! إرمي هاتفك
! لا تقترب مني
(كان هذا بارد (ريد
افعل ما عليك القيام به
الأيادي خلف رأسك
لذا اعتقلتم شخصاً غير موجود في قائمة الهاربين ؟
(كان من المفترض أن يوصلنا إلى (جمال
ولكن بدلا من ذلك حذره
أفسدت الأمر
ديكون) حاول تحذري ، لكن رؤيته)
مجتمع مع (هيكس) هذا الصباح
أنا لا أعرف ذلك فقط
ربما جعلني أعمل حركات لا ينبغي عليّ عملها
تمسك بقائمتك ، وسوف أبقي (هيكس) خلف ظهرك
(قرأت ملف (كوشيلو
أنتِ أقنعتي امرأة للإدلاء بشهادة ضده
(صوفيا هيمينز)
أم عازبة
وقفت في المحكمة ضده عندما رفض الآخرون
وعدت أن أبقيها وأطفالها بأمان
و (هيكس) لن يوقع على حماية إضافية
حسناً ، وسوف أمر بها واتفقدها
هذا معروف شخصي أو مهني ؟
مهني
أعني ، أنا لا أعرف حقاً
ما علاقتنا الشخصية هذه الأيام
أنا رئيسك الآن
يمكن أن يكلفنا معا وظائفنا
جيس) هذه سياسة قسم غبية)
أنه أمر خطير - صحيح -
أكره أن أجد نفسي أفعل شيئاً خطراً
أي أدلة على سحلية الملك ؟
يسافر ذهاباً وإياباً من تايلاند كل شهر
لذلك نحن نبهنا تي.اس.أي في حال كان يحاول تمرير جواز سفره
نعم ، والعنوان الوحيد كان الرجل
السنوات القليلة الماضية هو المرآب في شمال هوليوود
تحدثنا إلى المدير
وقال ان سيراسلني إذا ظهر رجل السلحفاة
لدينا الأوساخ على الشارع
(ستريت)
أحضر وحدة تحديد الموقع خارج بلاك بيتي ؟
ماذا ؟ هل هذا الصباح ؟
أنا الصبي المأمور الآن ؟
شئ مثل هذا
حسناً ، على الجانب الزائد
ستريت) كان نحاس سافل في لونغ بيتش)
لديه أطنان من التماثيل الصالحة
على الجانب الآخر
كان يحصل على تهم تأديبية بمقدار بوصة
ويتم نقله بين الوحدات
لا يلعب بشكل جيد مع الآخرين
قال لي أمه في السجن
هل تعرف لماذا ؟
أجل , انها مسجونة 25 إلى مؤبد
لقتلها والده العجوز
أعني ، بعد اثني عشر
من أتصالات الاعتداء المنزلي 911 إلى والدة
ضربته مرتين في الصدر بمسدسه الخاص
أحرز من الذي كان ضابط القبض
(بوك سبيفي)
أجل
كان (ستريت) في ال 12 عندما حدث ذلك
بعد ذلك ، تنقل في نظام التبني
يوضح بعض الأشياء
أجل , التعامل مع الحياة صعب
لكن هذا لا يعني
انه يحصل على رحلة مجانية مع فرقة التدخل
عندما طرد (بوك)
اختار (ستريت) ليتولى مكانه
أفهم أننا لما لا نشعر بالولد بعد ، ولكن
(نحن جميعاً مدينون ل (بوك
(لذلك ، قبل أن نذهب لسحب (ستريت
دعونا نحاول جعله أفضل
ماذا , هل نذهب ؟
السيد البارع يعتقد انه تريد سرقة مكان صرف شيكات
ويطلق الرصاص علينا
كان بطيئا بعض الشيء
وكان تصويبه أسوأ
هل عرفت أي من رجالك حتى الآن ، (هوندو) ؟
ليس بعد
أعتقد 1 - 0
ليس حتى الشوط الثاني حتى الان
انظروا ، لا أيدي
سهل جداً
كم مرة على ان اقول لك ؟
إبقي رأسك على الدور
نحن لن ندع (كوتشيلو) أو ابن عمه
يضرك وأطفالك
كاسبر) عزيزي ، تعال هنا)
في اليوم الذي رأيت فيه يقتل جارتي
(هذه هي الطريقة التي وجدت (كاسبر
(رسالة من (كوتشيلو
بعدم التحدث
أنا لم أندم على الشهادة ، حتى الآن
سيدتي
عندما كنت طفلاً
كان عليّ تجاوز ذلك الأحمق
كل يوم في طريق إلى المدرسة
كان دائماً يعبث معي يريد مني أن أتعاطى مخدر
الآن ، أردت فقط تغيير المدارس
لكن والدتي , لم تسمح بذلك
هي وقفت أمامه وواجهته
قالت له أن يبتعد عني وأصدقائي أو أنها سوف
كل شرطي في قسم 77 يعرف اسمه
لم يزعجني مرة أخرى
كان لديك أم شجاعة
وكذلك أولادك
إذا كان الناس مثلك لا تتحمل المخاطر
المزيد من الناس سوف يتأذون
أنا سأضع اثنين من فريقي
لحراستك وعائلتك حتى نقبض عليه
لا يمكنك تجنيد اثنين من الضباط
سنقوم بالإدارة
هيكس) لن يوافق على هذا)
أحيانا إتباع القواعد والقيام بما هو صحيح
ليس دائما نفس الشيء
إذا كنت شجاعة بما يكفي (لمواجهة (كوتشيلو
سنقف للدفاع عنك
شكراً لك
أنت هنا بسبب (كوشيلو) ؟
هناك مكافأة
حتى إذا كان يختبئ في سريرك بطابقين واسمح لنا أن نعرف
(كريس) , (ستريت)
ستكونون هنا لرعاية (صوفيا) وأطفالها
مجالسة الأطفال ؟
وضعت (صوفيا) , (كوتشيلو) وراء القضبان
قد يلاحقها
حسناً , أحب أن اسحب
(فقط لرؤية وجوه (مومفورد) و (روكر
أنا و (ستريت) في أماكن قريبة ؟ تأمل أن لا تقتله ؟
أنا على أمل أن يدرك أن الفريق هو الأسرة
والآن هو الخروف الأسود
سأفعل ما أستطيع
(هوندو)
مدير المرآب راسلني
أحرز من ظهر للتو
قوات التدخل السريع الأيدي حيث يمكننا أن نراها
أقسم كنت سأقوم بتسليم نفسي
أوه ، سحقاً لا لم تنناول الطعام لأسبوع
تان) اتصل بإستدعاء مراقبة الحيوان)
لوكا) أبعد هذا الشيء منه)
ماذا ؟ لماذا أنا ؟
أنا لا اعبث مع الثعابين , اذهب
يحصل على فئران متوسطة
والسلاحف في حاجة إلى نظام غذائي محدد جداً
سوف أكتب ذلك لك
لذا حول هذا التوتر
لا أحد يريد منا أن نتحدث عنه
انظر ، من السيء أنك لم تحصل
على العمل الذي تستحقه
لكن الصح أو الخطأ ، وهكذا سار الأمر , يا رجل
اتخذ (هيكس) قراره
قام بتعيينك قائد الفريق وسوف أكرم ذلك
أردت أنتظار (ليتل ريد) لفترة أطول
وأود أن استمع إليك
أردت إثبات أني أعرف بشكل أفضل
هذا هو خطأي , أنا آسف
أقدر ذلك
تعلم ، (بوك) كان يأخذ جميع أفكارنا في الاعتبار
نعم , فعل
لدي أفكاري الخاصة ديك) ولكن أنها غريبة)
إذا كنت قائد الفريق
كيف تتتبع (جمال) الآن ؟
ما زال لدينا (ليتل ريد) في الحجز
أجل
أود المحاولة من جديد
بماذا ؟
لا شيء مطلقاً
حان الوقت للعودة إلى (كوركوران ، (ليتل ريد
بتهمة العرقلة تلك ؟
رجاءً , ما هذا ؟
عطلة حمام لمدة 30 يوما في مقاطعة ؟
دعونا لا ننسى المساعدة والتحريض
هو محزن ، إذا كنت تسألني أعني 3 سنوات بحقك , يا رجل
(ثلاث سنوات فقط ليحصل (جمال
على ثلاث ساعات إضافية من الحرية
ماذا تقول ؟
لقد حصلنا على (جمال) قبل ساعة
بحيث التحذير الذي أعطيته اياه
على الهاتف كان من أجل لا شيء
باستثناء حصولك على جريمة
تعتقدون أنني سأصدق
حصلنا على شريكك في الغرفة التالية" خدعة ؟"
تريد أن تسمع كيف فعلنا ذلك ؟
حافلة سياح صديقة (جمال) تخبرنا
كان مدين بدين من صفقة الهيروين الكبيرة
التي حدثت قبل القبض عليه
ريد) أنا من جنوب لوس انجلوس)
أعرف كل بقعة مخدر ، مخبىء
مخزن زاوية أعوج هناك
لم يكن حقاً من الصعب العثور عليه
فقط هو عار لأنك حاولت خداعنا
الكثير من الأضرار الجانبية
ضربناه ، وضربنا عدد من أصدقائه
يا رجل ، ولدك لديه تصويب سيء
هم جميعا في مركز سانت فرانسيس ونحن نتكلم
إذا خرج من الجراحة
وهو يواجه عدة أحكام بالسجن مدى الحياة
من الذي تعرض للضرب ما عدا ذلك ؟ - لماذا تهتم ؟ -
لديك مشاكلك الخاصة الآن
فقط أخبروني
هل تعرضت (دونا) للضرب ؟
(دونا)
(دونا شو)
تلك أختك الغير شقيقة ؟
يقول هنا ، وقعت اسمها
على أكثر من دزينة عقود سندات الكفالة لك
يا رجل ، لابد أنها تحبك
تلك التي تقلق حولها ؟
دونا دمي) يا رجل)
فقط أخبرني أنها على ما يرام
دونا) وضعت نادي) كضمان للكفالة الأولى
مما يعني أنها تملكها - ربما (جمال) يذهب هناك للحصول على -
الأموال المستحقة له - أو هو يختبئ في المكان -
في كلتا الحالتين ، هذا هو الرهان الجيد هناك نجده
انتظروا
(لم أكن أقول شيئاً عن مكان (دونا
كنت تقول لي هناك لم يكن هناك اطلاق النار ؟
جمال) لا يزال هناك ؟)
لقد قلت للتو أنك لم تصدق
"خدعة "شريكك في الغرفة التالية
كان علينا أن نذهب مع شيء آخر
(نحن سنهاجم (جمال) و (دونا
تأكد من أنهما بخير
الآن ، هذا بارد
عشرون (ديفيد) إلى القيادة
لدينا (جمال غوينز) في الحجز
عظيم
كل العمل هناك
كنت أراقبك تضرب أنت
لا , ذلك بلاي داون
أنا على عدد قليل من التطبيقات الجديدة
تغطية قواعدك
أنا فعلاً على بومبل
اعرف , رأيت ملفك
تحبين الحدادين ، الأوزان الحرة
والرعاة الألمان
أوه ، و كودوس على تلك الصورة بالمناسبة
أن حمالة الصدر الرياضية أظهرت ما يكفي من دون أن يبدو غريب الأطوار
أنت تقومين بالرد عليّ ؟
جار حذف ملفي الشخصي
(عندما أرسلني (هوندو لجلب وحدة تحديد الموقع
شعرت أنه كان لي الحصول على الخروج من الغرفة
أي شيء يجب أن أعرف عنه ؟
لوكا) حصل على صديق في لونغ بيتش)
حصلنا على سترتك
ما هو الجزء المفضل لديك ؟
وجدنا ملف أمك
آسف كان عليك أن تذهب من خلال ذلك
رعاية فوستر كل تلك السنوات
كيف تخطيت ذلك ؟
ما الأمر مع هذا الولد ؟
كوشيلو) سيظهر أو ماذا ؟)
(كوشيلو)
قادم هنا ؟
كاسبر) أليس كذلك ؟)
أنت تعرف (كوشيلو) ؟
إذا كان غبي بما يكفي ليظهر هنا
انه في مفاجأة كبيرة ، صدقني
تعرف , والدتك انها
انها خائفة حقاً
وهذا يعني عليك أن تكون رجل المنزل ، والحفاظ على هدوئها
منذ وقت طويل
أعطاني ضابط شرطة هذه الساعة
(اسمه (بوك
التقى بي عندما كنت خائف حقاً
أريدك أن تحصل عليها
هنا
(الآن ، (بوك
"علمني شيئاً يسمى "التنفس على قدم المساواة
ترى اليد من جهة ثانية هنا ؟
لذا ، أريد منك أن تتنفس
تأخذ نفساً عميقاً من خلال أنفك
وجعله يدوم أربع ثواني
ثم الزفير لعدد من أربعة
ثم يمكنك أن تفعل الشيء نفسه ولكن للعدد من ست ثواني
الهدف هو محاولة الوصول لثماني ثواني شهيق
وثماني ثواني زفير
ومتى كنت هناك ، كنت في مكان هادئ
هل تعتقد أنك تستطيع أن تفعل ذلك ؟
سوف أحاول
ماذا ؟
اعتقدت كان لديك واحد في الحجز ؟
نحن نفعل , هو في
(أخذناه في نادي (ليتل ريد
حاولنا أن نجلبه بالطريقة القديمة
لكنه بدأ يركل النوافذ
نعم ، يتعاطى شيء سيء
وضع قتال كبيرة
أجل , حصل في شجار جيدة على تان
ثقي بي ، كان إما قتله
أو وضعه في الصندوق
والخروج بخطة بديلة
أنت متأكد أنه على ما يرام ؟
هناك طريقة واحدة لنعرف
جمال) نحن سنخرجك من هناك)
لكن أخبرك
من الأفضل الخروج بسلام
الجميع يتراجع
تراجعوا
اذهب
حسناً ، دعنا نذهب ، ولد كبير
لذا ، حصلت على (كوتشيلو) وابن عمه لحد الآن ؟
نحن أقرب
وهذا يعني أنك لست قريب
يبدو أنه 2 - 1
ما هي خطتك للحصول على (كوشيلو) ؟
حصلت علىّ فريقي في مرتفعات بويل
حيث (مومفورد) ورجاله
تتبع كل شخص هو وابن عمه يعرفونه
وفي كل مكان يحبون الذهاب إليه
إذا كان يفكرون سوف يصلون في نصف الطريق
إلى كاليسكو الآن - (هيا ، (جيس -
أنت تعرفين المجرمين العقول ليست شرطاً
غومبو الشهير لديك ؟
أفتقد غومبو خاصتك
كلما أردت البعض ، فقط عليك قول الكلمة
هذه الدفعة ل (صوفيا) وأطفالها
ليس لدي أي فكرة كم من الوقت سيكونون عالقين
مع (كريس) و (ستريت) ، لذا
أقل ما يمكنني القيام به هو الطبخ لهم جميع
شيء ما يزعجك
هيكس) قال شيئاً كنت أحاول فهمه)
ما هو ؟
طلب مني تسريع عملية التقييم
من التدريبات هذا الصباح
لذا ؟
لذا , هو غير أعتيادي
السبب الوحيد للقيام بذلك هو
لإنشاء أثر ورقي على شخص ما
(ماذا , (ستريت
سنجعل الولد في خط قبل أن تتحرك (هيكس) عليه
(لا أعتقد أنه عن (ستريت
تعتقدين أنه يلاحقني
كيف تحول هذا إلى تنزيه الكلب ؟
أنت لا تحب الكلاب ؟
لا , أحب ملاعبتهم
فقط لا أحب التنظيف ورائهم
أنت لا تحصل على واحد دون الآخر
يجب أن تعمل للحصول على مكافأة , تماماً مثل فرقة التدخل
ذلك ما نتحدث عنه ؟
قوات التدخل السريع ؟
لا ، نحن نتحدث عن الأسرة
رعاية الشخص بجانبك كفاية
للعمل على جعل الأمور الصحيح
هل هذا هو السبب الذي جعلنا (هوندو) معا ؟
لكي تعلميني درساً ؟
لمساعدتك على تنظيف فوضاك
فرقة التدخل عائلة
وإذا كنت لا تبدأ في التعامل معها هكذا
هوندو) سيخرجك من الدورية)
سأكون بخير
أنا معتاد على الناس تحول ظهورهم علي على أي حال
حان دورك
من يقول فرقة التدخل ليست فاتنة ؟
أوه ، هذا كان الحظ
هنا بعض الطعام لمساعدتكم خلال اليوم
ترى ذلك الولد ؟
انه كان في الحي طوال الليل
الآن , لديه سكين
(ربما يقوم بإستطلاع ل (كوتشيلو
يا ولد
تعال للتحدث معي لثانية
دراجة جميلة
لدي واحدة مثل هذه
أستخدم سكيني لقطع البصل
لا شيء
لماذا تقوم بالجولات ؟
كوشيلو) أرسلك لتراقب هذا المكان ؟)
لا , لو أرى (كوتشيلو) سأقطعه
كما قطع والدي
ماذا عمل والدك ؟
قطع إصبعه لخدش سيارته
(ماذا لو رأيت (كوتشيلو
ستهتم به بنفسك ذلك هو
لا ترى أي شخص آخر يقوم بذلك
تسمع أي شيء من أي شخص في الحي ؟
أين قد يكون ، حيث قد ذهب ؟
الجميع يختبئ منه
(ابنة عمي (اريل
حافظ عمي على منزلها بعد المدرسة حتى يصطادوه
كنت أقوم دوائر حول مكانها أيضاً
اريل) ؟ ماذا يريد (كوتشيلو) منها ؟)
أقامة أول علاقة معها
اريل) أصبحت في 16)
كان مهووسا بها لفترة من الوقت
قال عمي انه كان يريد الزواج بها يوماً ما
(أظهر لي أين تعيش (اريل
أعتقدت أنك كنت ستفصل بيننا ؟
أبداً
ليس انت
ليس السجن ، وليس رجال الشرطة
انها ليست لك
لأنها لا تعرفني حتى الآن
لأنك
أبعتها عني
وضعت حراس في الأرض لها
رجاءً
إذا توقفت عن إيذائه ، سأذهب معك
يا صغيرتي
أريد فقط مباركته
انها لا تريدك
سأتركها تعرف ما تريد
تحت النجوم
والدي
ساعدوني
!أين هو ؟! أين هو ؟
أخذها
حسناً حسناً
حصلت عليك ، حصلت عليك
أحتاج إلى أنفاس عميقة
هل تسمعني ؟ أعطني نفساً عميقاً
ببطىء ، نفساً عميقاً
عشرون (ديفيد) إلى القيادة حصلت على 187 مشتبهاً به
وهو يقود بيك اب أحمر
2 - لوحة رقم (ماري) 4 - 3 -2 - 5
أكرر، (ماري) 4 - 3 - 2 - 5 - 2
هو يتجه شمالا من موقعي
كونوا حذرين
لديه ضحية مختطفة في الداخل
ستكون بخير , تحدث معي
هل لديك أي فكرة عن أين يأخذها ؟
تحدث حول كوخ
قال يمكنك أن ترى السماء واضحة من هناك
(هوندو) إلى (ديك) , (هوندو) إلى (ديك) أنت هناك ؟
نعم , ما الأمر ؟
أنا بحاجة لتفقد شيء لأجلي
وضعت عناوين كل من
شركاء (كوشيلو) وأفراد العائلة
(عمته ، (استريلا راميريز
تمتلك كوخ في سنلند لمدة 20 عاماً
يبدو (استريلا) كان لديها انهيار قبل سنوات
وترقد الآن في مستشفى نفساني في بيكرسفيلد
لا تزال تملك الكوخ ؟ - أجل -
غير مشغول
الوقت يمر
(حسناً , أحضر (ديكون
دعونا نستعد - لنذهب -
(ديك) ماذا تعرف عن (هوندو) حول وضع أعضاء فرقة التدخل
على الشاهدة بدلا من أن يعملون ؟
(انظر، مهما كان هذا معك و (هوندو
لا أريد أن أكون في وسطه
أنت في وسطه
أنا أفكر ربما يمكن جعل قائد فريق أفضل
(تريد أسقاط (هوندو
تفعل ذلك بدوني
(تنبيه : الهارب لأجل (جيسي كوشيلو راميريز
فرقة التدخل في طريقها إلى سنلند تويونجا
سنلند ، عظيم , لا مكان قريب هنا
تعلم ، معظمنا نعتبره يوم جيد
عندما لا نتعرض للضرب
ليس عادة ينبح
(رايز) ابن عم (كوشيلو)
! هيا ، هيا ، هيا
! أذهبوا ، هيا ، هيا ، هيا
ماذا يحدث ؟
لا بأس
فقط أدخلوا وأنخفضوا هل هو هنا ؟
أريد منك أن تراقب اليد وعد أنفاسك
أربعة ، ستة ، ثمانية , تتذكر ؟
نحن جيدون
(هو بالتأكيد كوخ (إستريلا راميريز
وهذه شاحنة والد الفتاة المسروقة , حسناً
تحقق من الجوانب الثلاثة
اسمحوا لي أن أعرف ما تراه - حسناً -
! أطلاق نار ! أطلاق نار
! أحتموا
خمسون (ديفيد) للقيادة
المشتبه به محصن داخل الكوخ
أحذروا ، المشتبه به لديه ميزة من المكان
لا وسيلة حوله , نوافد للتغطية
لا طلقة واضحة دون وضع الفتاة في خطر
الجميع بخير ؟
أنقذونا
ثلاثون (ديفيد) إلى القيادة
نحن نتعرض لأطلاق نار هنا
(لقد حددنا مكان (كوشيلو
لكنه لديه أرض مرتفعة علينا
(هذا (هوندو) إلى (ديك
اضغط عليه , انا في طريقي
ماذا تحتاج ؟
نحن تحت النار هنا
لا ، من فضلك ، لا
فقط أنا وانت ، يا صغيرتي
سنرى بعض النجوم قبل أن نموت
(أي يوم الآن ، (هوندو
أنا هنا
الدخول إلى الموضع الآن
ديك) أجعله يظهر وجهه)
أعطني بعض الغطاء ، ولكن كن حذراً من الفتاة
ما زال المشتبه به لديه رهينة
ليس لدي أي طلقة واضحة
أنا أيضاً ليس لدي أي طلقة
الفتاة في الطريق
هوندو) قل لي أنك حصلت على شيء)
المشتبه به سقط
جميع الفرق ، تحركوا , جميع الفرق
ساعدوني
المشتبه به ! على الأرض - ! أعطني اثنين ! أعطني اثنين
الجانب الأيسر نظيف
الجانب الأيمن نظيف
! كله نظيف ! كله نظيف
(هوندو)
الرهينة آمنة
لنذهب إلى المنزل
أنا أعطيك تلك الضربة عشر مرات أخرى ، كم جعلت ؟
تقاعد ، واحد لواحد
حسناً
فقط تحدثت على الهاتف مع رئيسة البلدية
وهي ترسل شكرها وتهنئتها
عمل جيد
جهد فريق
بالتأكيد
كما قال (بوك) دائما أي شق على أحزمة
الرجال الأشرار ليس لديهم خاصتهم
لكن دعونا لا نذهب أنفسنا
على ظهورهم من الصعب جداً ؟
غدا يوم آخر
سوف أراكم حينها
ستريت) آخر شيء)
رأس على الدور ، أيها العجوز
موعد كبير الليلة ؟ - أجل -
البنت من الحافلة السياحية
الليلة الماضية في المدينة قبل أن تعود إلى ولاية أوهايو
ألغها
ألغها ؟ - نعم -
هذا شيء مؤكد
لا ، تعال معي بدلا من ذلك
تعتقدين أنك يمكن أن تطابقي عرضها ، أنا مصغي
سأظهر لك ما هو العشاء العائلة الحقيقي
ابن عمي يملك شاحنة طعام
يقدم أفضل تاكو دجاج المقلي من أي وقت مضى
عمتي (هيلانا) والعم (ساروز) قادمون
وأنا دائماً اجلب لهم سكراتشرز لوتو
لكن أنت تعطيه لهم هذه الليلة
علينا أن نتصرف بخيبة أمل حقيقية عندما يخسرون
لا أعتقد ذلك ، ولكن شكراً لك
(لنذهب , أوامر (هوندو
انهم جميعاً مدهشون ، لم أخبرك حتى
عن ابنة أختي بعد
سترى , هيا
هل لي رأي في هذا ؟
هل أحتاج إلى الاتصال بالرقم 911
وأقول لهم هناك دخيل في بيتي ؟
أعطيتني مفتاحاً ، تتذكر ؟
كدت أفقد الأمل منك لأستخدامه
اتباع القواعد والقيام بما هو صحيح
ليس دائما نفس الشيء
لا ليس كذلك
لا يمكن لأحد أن يعرف عنا
(وخاصة (هيكس
استلمت هذا
هل أنت مستعدة لكل ذلك ؟
ترجمة ARMANDO -- ارماندو 2f u nتعديل التوقيت