جميع حقوق الترجمة محفوظة حصرياً لموقع سينمانا شبكتي " ترجمة " رفل مهدي
- الحلقة - 119 " فاصل بين المعارك "
مرة أخرى ؟
يا إلهي ، إلى أين يقودنا هذا الطريق ؟
هل أنت مستيقظة ؟
... ( ياماموتو تاكيشي )
أين نحن الآن ؟
و أين الجميع ؟
كما ترين ، لقد أنفصلنا عنهم
بالإضافة إلى ذلك ، لا أعرف حتى أين نحن الآن
!ماذا ؟
يبدو أن هذه القاعدة مليئة بالخدع الغريبة
كم من الوقت فقدت الوعي ؟
بضع ساعات على ما أعتقد
... فهمت
أشعر و كأنها أطول من هذا بكثير مع ذلك ، كل شيء حدث اليوم
ماذا يحدث ؟
لابد أن ذلك الإنذار يعني شيئاً ما
لكن ألسنا ننطلق مبكراً عن الموعد المحدد للخطة ؟
أنه هجوم من العدو
! ( ريبورن )
فرقة كبيرة من " الميلفيوري " يبدو أنهم تجمعت عند موقع التوسع المستقبلي
على بعد 2 كيلومتر من هنا
أتجه ( هيباري ) إلى هناك بالفعل
... هذا
عائلة " ميلفيوي " أرسلت الكثير من قواتها العسكرية إلى هناك
بوجود ( هيباري ) هناك للإهتمام بالأمر بنفسه
العدو سيخسر الكثير من قواته المتوفرة في قاعدتهم
... لكن
!ماذا تفعل بحق الجحيم ؟
إياك أن تحيد عن هدفك الأساسي
! ( تسونا )
أفتح الفوهة يا ( جيانيني )
! عُلم ، فتح الفوهة 6
! لنذهب
تسللنا إلى قاعدة " ميلفيوري " تحت الأرض
... لكن
! مستحيل
! تفعلت أجهزة الليزر
!ماذا ؟
! تفادوها
لماذا ؟
لم يلمس أحدنا الأشعة تحت الحمراء
لأنني ضغطت على الزر
أبتعد عن طريقنا أيها الغبي التافه
ليس لدينا الوقت الكافي للعبث معك
!تـ ... تافه ؟
! أيها القذر اللعين
أنت لا تعرف أي شيء عني البتة
لن أدعك تفلت بفعلتك
" أنا ( ديندرو - ساما ) ، سأستخدم " لانسيا إليكترو لأقطعكم إلى أشلاء
! كولبو إليكترو شوك
لابد أن هذه ضربة قاضية
لقد سحقوا هذه المرة بالتأكيد
!لم لا يمكنني سحبه ؟
!لماذا ؟
! هذا غريب
!مـ ... ماذا ؟
ألم تسمع ما قاله ؟
لا نملك الوقت للعبث معك
! أغربوا عني
! إليكترو تشينغهالي
إياك أن تشعر بالغرور فقط لأنني أتصرف بلطف معك
إذن سأستخدم ثلاثة في آن واحد ! تيربلو كورنو لانسيا
سيستخدم ثلاث رماح هذه المرة
! هيا
هذا صحيح
.. الدعم من الشعلات الخفيفة هي المفتاح
شعلة أكس الحارقة
... هجوم ( ساوادا ) الشعلة الحارقة كان مذهلاً
و لم تكنّ هذه سوى 20% من القوة الكاملة
هل أنت بخير ؟ - نـ ... نعم -
لم لا نرتاح قليلاً - نعم ، من فضلك -
لربما تماديت بالأمر في ذلك الحين
النظام الأمني من هنا ، صحيح ؟
ماذا يجب أن نفعل ؟
سأذهب أنا أولاً
و تعالوا أنتم عند إشارتي
حسناً ، نحن بآمان
... لا يوجد الكثير من العوائق
!كاشف حرارة ؟
! مهلاً
ما الخطب ؟ ماذا يحدث ؟
هناك المزيد منها
( لال ) ؟
! من هنا
!سـ .. ساحر ؟
هذا الزيّ يعني أنك دمية الساحر ، ( جينجر بريد )
أعتني بنفسك
لا تكوني صبيانية و تخلصي من هذه اللعنة ، أيتها الضئيلة
... ( كولونيلو )
... أنا آسفة
لن أتمكن من فعل ما أمليته عليّ
! شعلات الموت
! أنها بنفس لون شعلاتي
... ( كولونيلو ) ، منذ أن رحلت
... أنا
لم يراودني شيء سوى الندم
إذن أعتقد أنك تعتبرينه مُنقذك
لكن بالرغم من هذا ستموتين هنا
و مرة أخرى ، ما فعله سيكون عديم الجدوى
! ( جينجر ) ... أنت من سيموت هنا
كيف حالك الآن ؟
... أنا بخير
لكنني فوجئت بالقرار الذي أتخذوه
... ( لال )
لا تقلق ، سألحق بكم لاحقاً
... أيعقل أنك تشعرين بسـ
يبدو أنني تماديت قليلاً أثناء المعركة مع ( جينجر )
لا تشعرين بتحسن ، أليس كذلك ؟
لا بأس ، أذهبوا بسرعة
لا أريد أن أعيقكم
! كلا
لا تحاولي حتى المزاح هكذا
أنه ليس و كأن هذا الامر سيء جداً لدرجة أننا لم نحتاط له
سنُكمل هذه المهمة بالتأكيد ، لكننا لن نخسر أي أحد خلالها
يا زعيم ! الممرات
يبدو أنهم بدأوا بإغلاق كل البوابات على طول المسار الرئيسي
حسناً إذن ، لنستمر بأتباع الخطة
لا أعتقد هذا - و لم لا -
... إن أتبعنا خطة المحاكاة فحسب
هذا صحيح ، المحاكاة كانت تنص أن نتبع إلى الهدف التالي
بينما تستدرج ( لال ميرتش ) إنتباه العدو بعيداً عنّا
... الآن بما أنك ذكرت الأمر
إذن ... سأفعلها أنا
! يا زعيم
( تسونا ) ؟
سأكون أنا الطعم
لكن الأمر خطّر جداً
لا بأس
سنلتقي مجدداً لاحقاً
... يا زعيم
سأرحل الآن
نحن نعتمد عليك يا ( تسونا )
كنّ حذراً
( ريبورن ) ، تلامذتك ينضجون بسرعة
هل تلقيت أي أنباء من ( تسونا ) منذ ذلك الحين ؟
لكنني متأكد أنه بخير
إن سار كل شيء حسب الخطة
لابد أنه واجه العدو في أنابيب الصرف في الطابق العاشر السفلي
لا يمكنني إستخدام القفاز أكس على هكذا أرضية ضعيفة الدعم
حان وقت النهاية
... تخليت عن حذري لثانية و
لم أتوقع أن يمتلك هذا الكم من الطاقة
... فقط لو أمكنني إستخدام القفاز أكس
... أنطلق
كل ما تحتاجه هو الشعلات الخفيفة و القوية
أنسى أمر ما إذا كنت على الأرض أو في الهواء
... هذا الصوت
لا يجدر بـ ( تسونا ) الفاشل التفكير كثيراً هكذا
لأن التصرف قبل التفكير بتمعن هو ما أكسبك هذا اللقب
... ( ريبورن )
نعم
أنت محق
سأنهي هذا الأمر الآن
! القفاز أكس الحارق : الهواء
يبدو أنك أفضل حالاً الآن
لقد واجهنا أوقات عصيبة بعد أن أنفصلنا عن ( تسونا ) أيضاً
! " هيا بنا يا " كريو
! أطلق
كنغريو " سلاح دعم أيضاً "
و واجبي بصفتي ( ريوهي ساساغاوا ) " حارس خاتم الشمس لعائلة " فونغولا
أن أكون الشمس الساطعه المتوهجة التي تحطم أعداء العائلة
! حتى و إن كان بجسدي الخاص
! سيربا تيمبستا
! حياتك ستنتهي الآن
! لا فائدة
!ماذا ؟
لقد تصديت لهجومك اللولبي بهجومي الخاص
أنه قـ .. قوي جداً
فات الأوان للهرب الآن
! أحذر
! خلفك
! سيربا تيمبستا
... أيها المسكين
لا زلت وفياً للسيد الذي تخلى عنك ؟
لن أقتلك
بدلاً عن ذلك ، لم لا تستلقي قليلاً بالقرب من سيدك
! ها انا ذا
!! ... أقصى الحدود
! ماكسيموم إنغرام
! تـ ... توقف
... أريد أن أعيش
( ساساغاوا - سينباي ) هزم ( فايشانا )
... لكن بعد ذلك
! الأرضية
!ما هذا ؟ - ! ( ياماموتو ) -
! كلا
أمسك بيدي يا ( ياماموتو )
! ( غوكوديرا )
فات الأوان
ستفقد ذراعك هكذا
! أنت
... اللعنة
! مرحباً
! ( غوكوديرا ) ! سينباي
أيمكنكما سماعي ؟
أجيبا بأي شيء
... حسناً إذن
و أتساءل ماذا حدث لهما بعد ذلك ؟
! شوت بلازما
أنت .. لا أعلم من أين تستمد أفكارك
لكن هذا النوع من التفادي ليس سريع بما يكفي
! البرج الكهربائي
! رأس الحشيش
أخرج يا ( أوري )
! ستُقتل أيها الأحمق
سأطهوك كما أشاء أيضاً
! ( أوري )
! تراجع
ما كان هذا ؟
! رأس الحشيش
ما هذا ؟ هل تعافيت بالفعل ؟
حتى أسمع صوت الجرس عند نهاية الجولة العاشرة سأبقى في الحلبة
! هذه هي روح الملاكم
أنت جريء حقاً
حسناً إذن ، سأمنحك ما تريد
ستكون هذه الضربة القاضية
! البرج الكهربائي
! رأس الحشيش
! تباً لهذه الحبال اللعينة
! اللعنة
أنصت ... يا ( غوكوديرا )
إن قُضي عليّ ، هذه الحبال ستختفي
أنت مثلي ، لديك عادة سيئة بفقدان الأعصاب بسرعة
كنّ صبوراً
... رأس الحشيش
هل أنتهيت من كلماتك الأخيرة ؟
! رأس الحشيش
لا أعتقد أنه سينهض مرة أخرى لكن لا مانع أن نحرص على ذلك
ما هذا ؟
لن أسامحك أبداً أيها السافل
آسف ، لكنني قررت فتح صندوق جديد حان الوقت لأنهاء هذا
!... هذا
... أيعقل أنك
" لقد نضج بفعل العنصر الفعال للشمس في جيب " كنغريو
! ( أوري )
! الآن
( أوري ) ، سأترك أمرهما لك
! " سأريك كيف يقاتل حارس خاتم العاصفة الخاص بـ " فونغولا
! دائماً نعتمد الهجوم
عاصفة لا نهائية من الهجمات
سأتذكر هذا
أنتهى أمرك
أختفى ؟
! في الأسفل
كلا ، أنت أنتهى أمرك
مرحباً
أنها حلقة أخرى من برنامج مقابلات ( هارو ) الخطرة اليومية
لدينا ضيف مفاجئ اليوم
!يا إلهي ؟
الآن بما أنك ذكرت الأمر ، لم يخبرني أحدهم من سيأتي اليوم
أعلم ، حسناً سأقدمهم أنا
! شغلوا الموسيقى
... ضيف اليوم
أنا متوترة حقاً
! أنه والد ( هارو )
!لماذا أبي هنا ؟
فكرت أنه يمكنني مفاجئتك
أنا متفاجئة حقاً
مرحباً جميعاً
أنا هنا اليوم لأرى أبنتي
حسناً يا ( هارو ) ، لا توقفي الفقرة و أستمري
! يا إلهي
حسناً ... والدي يُدرس علم الرياضيات في الجامعة
نعم ، أستمري هكذا
! و ... يساعدني في أداء فروض الرياضيات المنزلية كثيراً
نعم و ماذا أيضاً ؟
... و
يمكنك فعلها يا ( هارو )
! أبي
! لا يمكنني فعل أي شيء بينما تستمر بمراقبتي هكذا
حقاً ؟
أنا آسف
دائماً تعاملني كالطفلة
... ( هارو )
... أنت
يا إلهي ؟
تمرين بمرحلة تمرد ، صحيح ؟
كلا لا أفعل ، لا أتمرد
... إنها دائماً فتاة لطيفة مطيعة في المنزل
أصمت يا أبي
آسف .. المعذرة
لقد رأينا جانب مفاجئ من ( هارو ) اليوم
إذن المقابلة كانت ناجحة
!يا إلهي ؟
لكنني لم اسأل أي اسئلة بعد
شكراً جزيلاً لكم لدعوتي إلى هنا اليوم
! هذا كل شيء من مقابلات ( هارو ) الخطرة اليومية
سنراكم مجدداً في الحلقة القادمة
! هذه فقرتي أنا
الحلقة القادمة " الفضاء الإفتراضي "