ذهبت للفضاء في مهمة فردية لمدة 13 شهر
لم أعد وحدي
زوجي صنع أندرويد شبة حي يدعى هيومانك
إسمه "إيثان"...هو نموذج أولي
....هذة قصة عن الأرض
"إيثان"
....قصة عن العائلة
قصة عن البقاء
...سابقًا في الوجود
لقد أخرجوا الطفل من جسدي - هل أنتِ حامل؟ كيف يكون هذا ممكنًا حتى -
هل سنلعب هذة اللعبة حقًا ؟ - ماذا ترديني أن أقول ؟ -
من الأفضل أن يكونوا يهدونكِ بشدة
آيًا يكن ما سبب له الإغلاق كان كارثي
أنظمته تحاول بناء كل شيء من البداية
لازال بالداخل - أعرف هذا -
أريد فرصة أخرى، أريد العودة للعمل - سوف نراقبكِ بحرص شديد -
كان هناك جنين، وهو ليس بشري
هذة الكاميرا من مسبار الفضاء السحيق بينما كان يعود للمحطة في مهمتكِ
ماهى ؟ من أين أتت
أدخل المرشّح - أهذا....؟ -
"أجل، حين رأيت "ماركوس
النقل لأنظمة دعم الحياة إكتمل
كل الأنطمة الحيوية تعمل بكفاءة - ما هو بحق الجحيم ؟ -
إنه صبي
يجب أن تنامي قليلًا - تعال هنا -
ما هى ؟
موجة من الجزئيات فائقة الصغر ؟
ربما حقل من ذرات الكربون لا أعرف، لست فزيائي
لقد إستغلتني لتصل هنا
أنا أحضرت هذا الشي هنا
أنتِ قلتِ أن الأشعة أظهرت كائن بشري - أجل، لكن كيف لهذا أن يكون كائن بشري؟ -
"إيثان" ؟ "إيثان"
إيثان"، إستيقظ عزيزي"
"إيثان"
يراودك حلمٌ
هذا مستحيل
إنه ليس مبرمج كي يحلم
أمي؟ أمي
لابأس، عزيزي كان يراودك حلمٌ مزعج
كيف يمكني الرؤية وعيناي ليسا مفتوحتان ؟ - لأن الأمر غير حقيقي، موافق ؟ -
أحيانًا يراودني أحلام سيئة، وآباك ...يراوده
أحلام سيئة، آيضًا - يجب أن آخذه للمعمل -
آلا يمكن لهذا الإنتظار ؟
أيمكنكِ الرقود معي ؟
موافقة
شيء سيء كان يحدث لكِ
لا، عزيزي
لاشيء سيء سيحدث لي
أتعدين ؟
أعدك
"طاب صباحك، د."ميهان إبدء الفحص البصري
تم منح الصلاحية
بدء التطهير
التطهير إكتمل
كيف حاله ؟
نمو ثابت، ضربات القلب ثابتة على 140 ضربة
أأنت بخير؟ تبدو شاحبًا بعض الشيء - مستنزف فقط -
إذهب للمنزل. يمكني تولي الأمر - شكرًا. سأنهي بعض الأشياء -
أتعرف، لو أنك تصاب بالمرض لايجب ان تكون هنا
...حتى نفهم النظام المناعي،ربما فقط علينا - أنا بخير -
أحتاج لبعض النوم فقط
لابد أن هذة من الفريق النفسي - ،أجل -
،في الواقع، لدي نزعة للقتل
شكرًا على سؤالك
أريد قتل أي شخص يجفف صلصة الديك الحبشي
لأن... هذا سيء
آليًا، بأمانة، المشكلة الوحيدة هى التركيز على المركز
هذا يبطيء الإتصلات و "بين" يتعطل أكثر من العادة
أود بعض المساعدة من الفريق الهندسي أنهي الإتصال. نفس التوقيت الإسبوع المقبل
إجعله يهبط ، سيدي إستخدم التكثيف كغطاء
لو توجب عليك، لكن إجعله يهبط - هذة المهام محددة منذ سنوات عدة -
لايمكني سحبه ليرجع للأرض - "لقد حصلت على ماتريد من "مولي -
لايوجد سبب لإبقاءه على المحطة الفضائية
عاجلًا أو آجلًا، "جلاس" سوف يتقابل معهم
وماذا نفعل حينها ؟ - هذا ليس قراري -
حسنٌ، قرار من هذا ؟
أنت متأخر
لن يحدث ثانية
"نل قسطًا من النوم، "جوردن
تبدو بحالة مزرية
ما الخطب ؟
أخرجنا معظم الفريق الطبي قبل الإغلاق لكن "ميهان" لازال بالداخل،
كالدر" سد الباب"
ماذا عن الكيان؟ هل هو آمن ؟
المعدلات الحيوية طبيعية، مراسم الخرق تم إتباعها بحذفيرها
لا أعلم ماذا حدث له، سيدي
لمن يتحدث ؟
ليس هناك أحد هناك
أين "ميهان" ؟ - يختبيء -
ها هو ذا
ماذا بحق الجحيم ؟
لقد جنْ أخرجوني... أخرجوني من هنا
إرسل فريق عمليات هناك الأن
إدخلهم - سوف يقتلني -
!سوف يقتلني
!لا! لا! لا
إسقط سلاحك
إستدر! ضع يداك للأعلى
صةْ
إنه نائم
ترجمة sonsonalex ©
تــعديـــل التوقيت Suliman.k
أهلًا
طاب صباحك
أتريد أن تخبرني عن حلمك ؟
مخيف للغاية، أليس كذلك ؟
حسنٌ، الأحلام تكون بسبب عقلك الباطن
يحاول أن يفهم ما حدث لك خلال اليوم
ما هو العقل الباطن ؟
الجزء المخفي منك
ماذا تعنين ؟
حسنٌ، هناك جزء منك معي هنا الأن
وهناك جزء أخر منك ينتمي لك وحدك
لا أعتقد أن لدي هذا الجزء
بالطبع لديك
الجميع لديه هذا
هل يمكني البقاء معكِ اليوم ؟
يمكن أن تأتي للعمل معي
أريد البقاء مع أمي
بربك، يجب أن نخبر الجماعة عن حلمك
ربما لديك قوى خاصة أخرى لا نعرف شيء عنها، ما قولك ؟
إذهب. المرة القادمة
الخبز المحمص على الطاولة. أسرع مثل الأرنب
لازلنا على بعد سنوات من برمجة دورة أحلام خلال النوم
آيًا يكن ما بدء محاكاة الحلم هذة لم يأتِ منا
هل يمكن للبرنامج أن يتعلم كيف يفعلها ؟ - لا وحده -
أعني، لابد أنه تطور ليتخطى الضرر من الإغلاق
على الجزيرة. لو أن هذا حقيقي الأحلام مجرد بداية،
يجب أن آخذه للمعمل يجب أن أجد بعض الأجوبة
هنا ما سيجعلنا نكتشف الأمر
ما هو ؟
إنها وسيلة تسجيل إذن "إيثان" للأصوات كي يتم تحليلها بواسطة اللوحة الام في عقله
Okay.
عدد قليل من الجرافين فائق الصغر في هلام موصّل
الجرافين يتفاعل مع الحرارة من ،نسيج البشرة، وحينما يذوب
سوف ترسل صوت لتردد هاتفكِ الخلوي
حتى يمكنكِ معرفة ما لدى "سباركس" على "سام"
إذن، أنت تريدني أن أتجسس عليها ؟ - يجب أن تكتشفي ما لديهم ضدها -
لقد كانت الضيفة الوحيدة في زفافنا
أنتِ قضيتِ كل صيف في منزلها على البحيرة - وهى كذبت علينا -
"بربك، "مولي
القائمة ليست طويلة، ومقاعد البدلاء فارغة
أعرفكِ منذ 15 سنة لم تحبي تكوين أصدقاء أبدًا
شكرًا
هذا ليس ما أعني
سام"، تعمل معهم"
ربما تعلم ما فعلوه بالطفل
أجل
متأخرة
آسف، آيها الرئيس "لقد إعتقدت أنك "جولي
ما أمر هذا الحدث ؟ أتلعب الهوكي ؟
هيا. أخبره ما حدث
ماذا حدث ؟
راودني حلم
إغلق....فاهك
كان كابوس - هل تمازحني ؟ -
كلا
لقد إستيقظ وهو يصرخ - يارفيق -
أعني، هل أنت بخير ؟
آسف
هذا مذهل
يستحق إلقاء نظرة - ....أجل -
هيا يا صاح، دعنا... دعنا نسبر هذة العقول
أين "جولي" ؟ - متأخرة -
هل سبق وحدث هذا مطلقًا ؟
أنتِ جيدة
لدي الكثير من الأخوة
"أنا "أودن
"جولي"
بدئت منذ عدة أشهر فقط
...أنا في الواقع
مريع
هذا مخجل
هل لديك طوق ؟ سوف يخفض هذة الضوضاء
أواضح بشدة، صحيح؟
كلاهما آلي
جديًا ؟
أجل
....لا، أعني
إنهم مذهلين
شكرًا
...لا، أنا فقط عنيت
لازلت غير معتاد على هذا الشيء، أتعرفين
....إنها
ضربة طائرة آلية، حرب كوريا الثانية
....رغم هذا
أنا محظوظ أني لم أفقد الذراع كلها
هل تمانع ؟
كيف فعلتِ هذا ؟
كنت من الفريق الذي صممها
موافق
لقد تأثرت
نحن نصنع مفاصل أفضل الأن
،لو أردت تجريب واحدة
هاتفني
سأفعل
إذن، هل تريدين إخباري كيف فقدتي هذان ؟
لا
"سام"
مولي"، أهلًا"
أريد أن أحدد موعد معكِ
حسنٌ،سيتوجب على "بول" أن يعتني بكِ آسفة،
يجب أن أذهب لإجتماع
حسنًا، "سام"، إنتظري، إنتظري
آسفة
الأمر كان صعب فقط ...على لتقبل أني
كنت أرى أشياء ليست موجودة
أتعرفين، فالنقوم بفحص آخر
سنصل للب هذا الأمر - أحتاج لتوضيح فقط -
،ورجاء
لا تجعلي علاقتنا هشة، موافقة ؟
هدنة ؟
بالطبع
هدنة
لقد مسحنا المعمل، لا يوجد تلوث أو عبث خارجي
تقييم د."كالدر" النفسي لا عيب فيه
،لا يوجد تفسير لما حدث
ما عدا هذا
إنه نفس الرمز الذي إرسل من الأرونا
هل رأى أي شخص آخر هذا ؟
كلا
جيد. إمسح اللقطة
سيدي، هذا لن يختفي ببساطة
إمسحها. أريدها أن تختفي
آيًا تكن القوة التي هذا الشيء فإنها تزداد
كريجر"و "مولي" كان ينتابهم هلوسات"
الأن لدينا عالم فذ يقتل شخص بدم بارد
لايمكن أن تكون تقترح أن ندمر أعظم إكتشاف في تاريخ البشرية
كل ما أعرفه أنه بذل قصارى جهده لجعل "مولي" تحبل
ولم يأتِ كل هذة المسافة كي يوضع في صندوق
،لو أمكنه صنع كل هذا الضرر الأن ماذا سيحدث حين ينمو ؟
لدي لقطة أمنية لــ د."بارتون" تتحدث مع د."وودز" في الرواق سي
إعرضها
أريد أن أحدد موعد معكِ - موافقة، "بول" يمكنه الإعتناء بكِ -
هل تمانعين أن تخبريني لماذا جرت هذة المحادثة ؟
ليس لدي فكرة أرادت الإعتذار، على ما أعتقد
لقد بدت حميمة أكثر من هذا
"لقد حصلت على مبتغاك "آلان إنها تعتقد أنها مجنونة
من الصعب جعلها تستمر في الإعتقاد بهذا لايمكني الإستمرار في الكذب في وجهها
سوف تكذبين لو أخبرتِك أن تكذبي ليس لديكِ خيار
أبسلوم" جرعة ونصف"
المقعد السابع
هل فقد الوعي؟
لقد فقد الوعي
الدخول رفض
إختراق لأمن القطاع 7
بدء الإغلاق
كريجر" إقتحم المكان منذ 20 دقيقة مضت"
كان مصدر الإختراق
لقد دخل على الخادم الرئيسي
لقد دخل وخرج من المبنى في خمس دقائق
لقد دخل من الباب الرئيسي ببصمة يدك
...سيدي - "تبًا، "جوردن -
يفترض أنك رئيس الأمن
لايمكن أن تكون مصدر الإختراق الأمني - سوف أجده...آيًا يكن موضعه -
لقد سرق ملف إرسال أرونا لذا، أجل، سوف تجده
وسوف تضع نهاية لمشكلتنا مع "هارمون كريجر"
هل تفهم ؟ - أجل، سيدي -
وماذا عن "مولي" ؟ هل تظن أنها متورطة ؟
"إعثر على "كريجر
"دعني أهتم بأمر "مولي
لا أعتقد أنكِ سمعتيني - ما الذي تتحدث عنه ؟ -
"أنتِ تلعبين بالنار، "سام - ماذا تعتقد أني فعلت ؟ -
هارمون كريجر" إقتحم المكان منذ ساعة مضت"
سرق ملف سري
"أخبرتك أنه حي، أنه تواصل مع "مولي
هذا كل ما في الأمر
هذا كل ما أعرفه
سوف أسألكِ مرة أخرى
ما الذي أخبرتكِ به "مولي" هذا الصباح ؟
أتعتقد أنها تعرف بهذا ؟ - أعتقد أنه محتمل أنكِ عرفتِ أيضًا -
لا، لا، لم أعرف
كل ما يتطلبه الأمر مكالمة هاتفية
ويتم ترك أخاكِ في منتصف المدينة
بدون مال، ولا علاج
،آيًا يكن ما يفعله حينها لايمكنكِ حمايته
"آلان"
ماذا حدث لك ؟
لن أحذركِ ثانية
إدخل
أنا هنا من أجل موعدي - موافقة -
إدخلي
إجلسي
هل لازال لديكِ هلوسات ؟
لا
ليس منذ أن إستيقظت في المستشفى
موافقة
يمكنكِ أن، تستلقي وسألقي نظرة
موافقة
هل يمكنكِ رفع رأسِك
وإخفضيها
مثالي
...إيثان" راوده كابوس" - أليس هذا - غير مسبوق ؟ -
و "جون" لم يبرمجه ليحظى بهذا، أيضًا
لكن، أردناه أن يكون بشريًا أكثر، صحيح؟
حسنٌ، البشر ليسوا برامج
لايفعلوا ما نريدهم أن يفعلوه دومًا
لا
لا، لا يفعلون
أحيانا يكون صعبٌ علّى "أن أتقبل حقيقة "إيثان
لكن في هذة اللحظة، هو مجرد طفل
،وبدا خائف حقًا
وشعرت أني بلا حيلة تمامًا
وكنت لأفعل أي شيء
كي أجعله يشعر بتحسن
بالطبع
إنه إبنك
حسنٌ، هو من عائلتي
وأنا أتفهم الأن
مهما يكن، مع العائلة الأمر مختلف
كيف حالي، دوك؟
،حسنٌ
النشاط الغير مألوف في رأسِك يبدو أنه خمد
محتمل أن هذا هو السبب أن هلوستك توقفت
آتساءل عن السبب
لقد أسقطتِ هذا
...لكن هــ
مرحبًا؟
أريد أن أريكِ شيئًا
كريجر"،" سباركس" يعلم أنك إقتحمت" الوكالة، إنهم يبحثون عنك
العاشرة صباحًا
لن يكون هناك فرصة أخرى
لقد قتلته، أليس كذلك ؟
"أنا قتلت "هنري - هل فعل د."ميهان" شيء يغصبك ؟ -
كانت هناك. لدقيقة، نسيت
من؟
من كان هناك ؟
"سارة ويلتون"
من أبحاثك في القارة القطبية ؟
أقسم، كانت هناك تخبرني أن أقتله
سارة ويلتون" غرقت منذ عام مضى" في بعثة أبحاث
أعرف أنها توفيت
لا أعرف ماذا تريدني أن أقول
لقد أرادتني أن أدع الطفل يخرج
لقد أرادتني أن أفتح الباب
هل تعرف ما هذا ؟
ما هى ؟
لقد ظهرت على جلدك قبل "أن تهاجم د."ميهان
هل سبق أن رأيت هذا الشكل من قبل ؟
لا. ما هو ؟
ماهو ؟
أخبار عاجلة
مركز العاصفة الأن على مبعدة 40 ميل
..من شمال كاليفورنيا، مع
إيثان" ؟"
هل أنت بخير ؟
ماذا تفعل ؟
هل ترسم شيء ما ؟
لماذا ترسم هذا، "إيثان" ؟
إنه كابوسي
هل رأيت هذا في مكان ما ؟ - على بطنِك -
إيثان" قال أنه رأى هذا على بطني" حين فقدت الوعي، قال أنها كانت تتحرك
ما برأيك ماهيتها ؟ - لا أعرف -
لكن أعرف أن "كريجر" رأها
أعني، لقد رسمها على حائط مقطورته
أين رأها ؟ - سؤال جيد -
سوف أقابله غدًا - مولي" لايمكنكِ، لقد إقتحم الوكالة" -
إنه طائش، يضع نفسه في موضع الخطر - إنه يعرف شيء عن هذا الرمز -
ربما هذا هو السبب أنه فعل هذا - ربما السبب أنه مجنون -
حسنٌ، "سباركس" يعلم أنه فعلها، لذا ،يجب أن أقابله وأحذره، لأنه لو لم أفعل
من يعلم ما الذي سيفعلون به
موافق، لو قابلتيه وتم كشفِك ماذا سيفعلون لكِ؟،
أين "كريجر" ؟
لا أعلم ما الذي تتحدث عنه - أنت سرقت بصمتي، أعطيتها له -
أين هو ؟
لدي شفرات الدخول لــ 60% من الأقمار الصناعية التي في مدار هذة المنطقة
،ربما بينما انت تسير لمنزلك الليلة طائرة آلية تتعطل وتفجر ساقيك
!إنظر. توقف! توقف
إنظر، إنظر، لقد دفع لي لنسخ بصمتك
لا أعرف أي شيء آخر
....موافق، إنظر، إنظر
لقد سمعته يتحدث مع شخص ما على الهاتف....على الهاتف
سوف يتقابل مع شخص ما صباح الغد
حديقة برادفيلد
العاشرة صباحًا
شكرًا على هذا
آسفة كنت متأخرة بالأمس
تشارلي" أخبرني"
ليس هناك تسجيل على التشابك العصبي الذي صنع الحلم في دوائره
إنه كما لو أنه لم يحدث أبدًا
حسنٌ، ربما لايمكننا رؤيته فقط
هو أسرع مما كان الإسبوع الماضي
أجل، هو كذلك
إسمع، "جون" بخصوص اليوم السابق
لقد تجاوزت حدودي
،الأمر فقط، مرت عشر سنوات، أتعلم كل شيء عملنا من أجله
الأمر صعبٌ عليّ،أتعرف لأني أهتم لأمره
..."وأهتم لأمرك و لــ "تشارلي
،إسمعي
يجب أن أخرج لمدة ساعة هل يمكنكِ مراقبة "إيثان" ؟
بالتأكيد، لا توجد مشكلة
"د. "بارتون - سام"، أهلًا" -
أحتاج لمساعدتِك حقًا - مولي" ؟" -
كريجر"، إتصل بي أمس" لقد إقتحم الوكالة
لا أعلم ما الذي أخذه لكنه طلب مني مقابلته
آسفة، لايمكني... لايمكني سماعِك الأن
نتائج تحاليلك لن تأتي حتى يوم الإثنين
لقد تجاوز حدوده هذة المرة - "أتعرفين، ربما يجب أن تهاتفي "جون -
المقابلة خلال عشر دقائق في مكتبة كامدين، لكني لن أذهب
لماذا تخبريني كل هذا ؟ - لأنكِ يجب أن تعلمي -
أخبري "سباركس". سيعرف ما يجب فعله مكتبة كامدين
"هناك يمكنه العثور على "كريجر
آلان"، لديّ شيء من أجلك"
"جوردن" هذا "سباركس"
كريجر" متجه لمكتبة كامدين" خذ رجالك وأتجه لهناك
هيا بنا
إخفض رأسك، إخفض رأسك إستمر في السير، دعنا نخرج من هنا
أنت لست بأمان
الرجل الصغير يتألق
إنه يهزمها. الإسبوع الماضي كان يواكبها بالكاد
"جولي"
من هذا ؟
أودن"، أهلًا" - أودن"؟" -
هل هذا وقت مناسب ؟ - ممتاز -
....تشارلي"، هذا" - "أودن" -
أجل، صحيح
"حاكم أسجارد، والد "ثور
هذا "تشارلي"، أحد رفقاء العمل
أجل. سوف أحضر شطيرة من قاعة العاملين
آسفة بخصوصه
القرقعة عادت
موافقة، أجل، دعني... أذهب لأنظر ما يمكني العثور عليه
لحظة واحدة
ما الذي تلعبه ؟
لعبة
أودن" كان الآله النرويجي للحرب"
وكان شاعر أيضًا
هذا مضحك، أليس كذلك؟ هذان الشيئان لا يتوافقان سويًا دائمًا
هناك الكثير من القصائد عن الحرب
هذا صحيح
لما تعتقد هذا ؟
لا أعرف
أعتقد لأننا نحب الأبطال
المحاربين يقومون بأفعال بطولية لأسباب بطولية
هذا سيعمل، حتى نجهز لك موديل جديد يجب أن أقوم ببعض تحاليل الدم
وآخذ بعض عينات البشرة
كيف يبدو هذا ؟
أفضل بكثير، شكرًا
"هذا "إيثان أنا صممت جسده
يمكنك بالكاد أن تقول أنه أندرويد، صحيح؟
هذا لايصدق
....إذن
أعتقد أن هذا هو المستقبل، صحيح؟
أين الطفل الأن ؟
،الوكالة غطت آثارهم
جعلت الأمر يبدو كما لو أني لم ....أكن حامل حتى، كما لو أني
كنت أهلوس الأمر بأكمله لا أعرف حتى لو كان لازال حيًا
ما هذا ؟ - من أين حصلتِ على هذا ؟ -
أنت رسمته على حائط مقطورتك ماذا تعني ؟
لقد رأيته في المحطة الفضائية
،حين غادرتِ اليوم السابق لم يمكني التوقف عن التفكير بأمرها
آنا باسكوف"، أتظن أنها ستوافق على" الخروج معي ؟
هارمون" التحكم يطلب عيناتك"
أتعلم لقد واعدت "جنسن" لفترة كان لديه هذة الذقن الجنونية
ربما يجب أنت أربّي ذقني بأكملها
نحن نستقبل إرسال قادم - سآخذه في الثغر الأول -
أرسل للثغر الأول
بن" هل يمكنك تحديد" إحداثيات هذا الإرسال ؟
الإحداثيات محجوبة
مشفرة ؟
أو يستخدم قناة خارجية ؟
ما هو الرمز ؟
أنا أمرر الملف المرفق خلال برنامج لفك الشفرة
ماذا حدث ؟
مركز التحكم يقول أن الإرسال هو إختبار شكلي من الوكالة
أي نوع من الإختبارات ؟ - إختبار إستجابة للطواريء -
التحكم ينصح بأن تتجاهله - حسنٌ، آيًا يكن ما تقوله -
بن" أشعل النار في هذة العينات" دعنا ننتهي من هذا
"موافق، "هارمون
حين أخبروني أن أتجاهله، لم يكن لدي سبب كي أفعل العكس
...كان قبل أشهر من مقابلتي، لكن ،لو كان حقًا عينة إختبار
لما كانوا سريعين للغاية في إنهائه؟ - ،حسنٌ، لو لم تكن عينة إختبار -
إذن ماذا كان ؟
أعتقد أن الرمز أرسل من شخص في محنة - على سفينة أخرى ؟ -
التحكم قطع رسالة الفيديو قبل أن أرى أي شيء
هذة نسخة من الإرسال في هذا اليوم لكنه مشفر
حاولت فك شفرته، لكنه ليس تشفير الوكالة
جون"، ربما يمكنك أن تفعلها"
أجل، محتمل، لو أخذته للمعمل
يجب أن تفعلوها بأنفسكم - لماذا ؟ -
لأن كل ثانية نحن سويًا، أنتم في خطر
سأعثر عليكِ
الوكالة تستخدم نفس الخوارزميات الثلاث في كل التشفير
هذا شيء مختلف
لم يسبق لي رؤية شيء مماثل
إنه مستحيل
أنت تلعبها بشكل خاطيء
"هذة ليست لعبة، "إيثان
هل يمكني المحاولة ؟
بالتأكيد
هذة موضعها هنا أترى؟ إنها متطابقة
وهذة تذهب خلفها
ليس بجانبها
أترى ؟
هذة "أرونا سباركس" من محطة أرونا - "هذة إبنة "سباركس -
هناك فيروس دخل السفينة والطاقم إصيب به
بارنسون" مات"
...الأعراض هى - إيثان" إذهب للعب" -
الإجهاد والإرتياب
وطفح جلدي دائري غريب وبعدها تبدء الهلوسة
وخلال عدة ساعات، إنقلبوا على بعضهم البعض
بينما "فيكتور" نائم"، "يوهان" دخل وإستمر في ضربه بماسورة
ولم يتوقف، وقال أنه تم أمره بأن ،يفعلها، وهذا الصباح
وجدت "بارنسون" في الجناح الطبي يقوم بنشر رسغه
الأخرين، إنهم يحاولون الدخول سوف يقتلوني
أنا أرسل لكم صورة مرفقة بالطفح الجلدي
أنا مصابة بالتأكيد
لايمكني المخاطرة بتلويث الأرض
سوف أرسل حجيرة هرب في الفضاء السحيق
....أبي
سوف أموت في الفضاء هنا
....وأردت فقط
آيًا يكن ما تفعله، لا تستعيد السفينة
أكرر، لا تستعيد السفينة
كانت حبلى، آيضًا
الشيء ذاته حدث لها
كانت على متن الأرونا في نفس التوقيت الذي كان فيه "كريجر" على المحطة الفضائية
لقد كذبوا
سباركس" قال أن الطاقم بأكمله" قتل في حريق أكسجين
"لكن....لماذا "سباركس
يغطي على وفاة إبنته
لأنه لم يرد أن تنتهي المهمة
كان يعلم ما يوجد في الفضاء وأرسلني للفضاء على أي حال
كنت طعم
....لو ذهبوا لهذا الحد
الطفل لازال حيًا
إذهب لإحضار قهوة
أريها لي
"كايتي"
ترجمة sonsonalex ©