[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:03.88,0:00:06.52,Default,,0,0,0,,‫ما المشاهد التي تستحضرها‬\N‫فرنسا في خيالك؟‬ Dialogue: 0,0:00:07.64,0:00:10.04,Default,,0,0,0,,‫بالنسبة لي، البيوت الجميلة‬\N‫والحدائق،‬ Dialogue: 0,0:00:10.88,0:00:14.28,Default,,0,0,0,,‫بل أيضا الأسواق الرائعة، ومقاهي الشوارع‬‫،‬ Dialogue: 0,0:00:15.36,0:00:17.76,Default,,0,0,0,,‫وتجربة ملهمة بعمق.‬ Dialogue: 0,0:00:19.60,0:00:21.88,Default,,0,0,0,,‫عندما كنت في الـ19‬\N‫قدمت إلى جنوب "فرنسا"‬ Dialogue: 0,0:00:21.96,0:00:24.96,Default,,0,0,0,,‫وعشت في "إيكس إن بروفنس"‬\N‫لمدة 6 شهور.‬ Dialogue: 0,0:00:25.04,0:00:28.52,Default,,0,0,0,,‫ومنذ ذلك الحين، وقعت في غرام "فرنسا"‬\N‫وكل ما يتعلق بها.‬ Dialogue: 0,0:00:28.60,0:00:31.56,Default,,0,0,0,,‫وأردت أن أشارككم هذا الشغف‬\N‫الذي أكنه لهذا البلد،‬ Dialogue: 0,0:00:31.64,0:00:32.88,Default,,0,0,0,,‫عبر حدائقها.‬ Dialogue: 0,0:00:34.96,0:00:38.92,Default,,0,0,0,,‫سأكتشف ما الذي تظهره الحدائق‬\N‫عن التاريخ الفرنسي،‬ Dialogue: 0,0:00:39.88,0:00:43.24,Default,,0,0,0,,‫حبهم للطعام،‬\N‫الأرض، والفنون.‬ Dialogue: 0,0:00:43.96,0:00:47.64,Default,,0,0,0,,‫ولماذا يقدّرون الترتيب‬\N‫والمظهر بدرجة عالية للغاية.‬ Dialogue: 0,0:00:50.24,0:00:53.08,Default,,0,0,0,,‫سأسافر عبر الطرق الفرعية‬\N‫للريف الفرنسي.‬ Dialogue: 0,0:00:53.52,0:00:55.88,Default,,0,0,0,,‫صنعت سيارة "دو شوفو" لأجل هذه الغاية.‬ Dialogue: 0,0:00:56.16,0:00:57.56,Default,,0,0,0,,‫لقاء البستانيين المحليين...‬ Dialogue: 0,0:00:58.00,0:01:00.56,Default,,0,0,0,,‫- صباح الخير، اسمي "مونتي".‬\N‫- صباح الخير، "جوزيه".‬ Dialogue: 0,0:01:01.36,0:01:03.92,Default,,0,0,0,,‫...تذوق أفضل محاصيلهم...‬ Dialogue: 0,0:01:04.92,0:01:06.68,Default,,0,0,0,,‫أحياناً، يكون هذا العمل رائع حقاً.‬ Dialogue: 0,0:01:08.00,0:01:10.72,Default,,0,0,0,,‫...التمكن من تشغيل نافورة ضخمة...‬ Dialogue: 0,0:01:10.80,0:01:11.96,Default,,0,0,0,,‫أستطيع سماع هدير الماء.‬ Dialogue: 0,0:01:13.80,0:01:15.84,Default,,0,0,0,,‫..أحاول اكتشاف‬\N‫ما يجعل الحدائق الفرنسية‬ Dialogue: 0,0:01:15.92,0:01:18.28,Default,,0,0,0,,‫الفرنسية بالفعل، فريدة.‬ Dialogue: 0,0:01:18.76,0:01:22.40,Default,,0,0,0,,‫اليوم، سأريكم‬\N‫الحدائق الفرنسية الرّسمية،‬ Dialogue: 0,0:01:22.84,0:01:25.92,Default,,0,0,0,,‫وأظهر لكم، كيف بُنيت على الشغف،‬ Dialogue: 0,0:01:26.00,0:01:29.80,Default,,0,0,0,,‫القوة، الطموح، والشعور بالإذلال.‬ Dialogue: 0,0:01:31.40,0:01:35.00,Default,,0,0,0,,‫يمكن أن ترى في هذه الحدائق‬\N‫قصة "فرنسا" نفسها،‬ Dialogue: 0,0:01:35.08,0:01:39.44,Default,,0,0,0,,‫لما قامت به شخصيات عظيمة في تاريخ "فرنسا"‬\N‫باستخدام حدائقهم للتعبير عن قوتهم.‬ Dialogue: 0,0:01:41.20,0:01:43.96,Default,,0,0,0,,‫لم يثنيهم أي شيء‬\N‫عن إعادة تصميم المناظر الطبيعية،‬ Dialogue: 0,0:01:44.04,0:01:46.40,Default,,0,0,0,,‫نقل القرى، وحتى تحويل مجرى الأنهار.‬ Dialogue: 0,0:01:47.32,0:01:50.48,Default,,0,0,0,,‫وسأرى كيف أن هذا النمط الرسمي‬\N‫والتمرد ضده،‬ Dialogue: 0,0:01:50.56,0:01:54.68,Default,,0,0,0,,‫لا يزال يتردد صداه اليوم في الثقافة‬\N‫وحدائق "فرنسا" الحديثة.‬ Dialogue: 0,0:02:18.68,0:02:23.24,Default,,0,0,0,,‫تبدأ القصة هنا، على ضفاف نهر "شير"‬\N‫في وادي " لوار"،‬ Dialogue: 0,0:02:23.76,0:02:27.00,Default,,0,0,0,,‫وفي واحدة من أشهر قصور "فرنسا".‬ Dialogue: 0,0:02:30.72,0:02:33.20,Default,,0,0,0,,‫في العام 1555.‬ Dialogue: 0,0:02:33.68,0:02:37.32,Default,,0,0,0,,‫في قصر "تشينونسو"،‬\N‫وهو يظهر كامل عظمة عصر النهضة.‬ Dialogue: 0,0:02:38.00,0:02:40.84,Default,,0,0,0,,‫كانت "فرنسا" تخضع لحكم "هنري الثاني".‬ Dialogue: 0,0:02:46.24,0:02:50.48,Default,,0,0,0,,‫تعتبر الحدائق هنا ضمن أول وأهم الحدائق‬\N‫في "فرنسا"‬ Dialogue: 0,0:02:50.56,0:02:52.56,Default,,0,0,0,,‫وهما اثنتان بُنيتا على التوالي.‬ Dialogue: 0,0:02:56.44,0:03:01.48,Default,,0,0,0,,‫أُنشأت الأولى، وهي الأكبر وذات شكل مستطيل،‬\N‫بأمر من عشيقة الملك،‬ Dialogue: 0,0:03:01.56,0:03:02.92,Default,,0,0,0,,‫"ديان دو بواتييه."‬ Dialogue: 0,0:03:05.24,0:03:08.80,Default,,0,0,0,,‫كانت تفوقه في العمر، أكبر بكثير،‬\N‫20 عاما، لكنه كان متيماً بها،‬ Dialogue: 0,0:03:09.12,0:03:12.56,Default,,0,0,0,,‫وأهدى لها قصر "شاتو دو تشينونسو"‬\N‫تعبيراً عن حبه.‬ Dialogue: 0,0:03:12.96,0:03:14.72,Default,,0,0,0,,‫وعندما وصلت هنا، أنشأت حديقتها.‬ Dialogue: 0,0:03:16.16,0:03:19.04,Default,,0,0,0,,‫وعندما أنشأتها، كان عملاً عظيماً.‬ Dialogue: 0,0:03:19.60,0:03:23.32,Default,,0,0,0,,‫كان كبيرا، استغرق بناءه 4 سنوات‬\N‫أنشأتها فعليا على النهر،‬ Dialogue: 0,0:03:23.40,0:03:27.44,Default,,0,0,0,,‫لذا تطلب الأمر، بناء هذه الجدران الشاسعة‬\N‫لحمايتها من الماء.‬ Dialogue: 0,0:03:27.52,0:03:31.28,Default,,0,0,0,,‫عندما تم البناء، وشاهدها الناس،‬\N‫لم يقدّروا الحديقة فقط،‬ Dialogue: 0,0:03:31.36,0:03:32.64,Default,,0,0,0,,‫بل قدّروها هي أيضاً.‬ Dialogue: 0,0:03:32.72,0:03:35.80,Default,,0,0,0,,‫كانت تعبيرا عن قوتها‬\N‫على أرض الواقع.‬ Dialogue: 0,0:03:42.72,0:03:45.52,Default,,0,0,0,,‫كانت الحديقة مثالاً حياً على حياة البذخ.‬ Dialogue: 0,0:03:45.92,0:03:49.36,Default,,0,0,0,,‫حيث كان على "هنري" فرض ضريبةً خاصةً‬\N‫ليتمكن من دفع تكاليف البناء،‬ Dialogue: 0,0:03:49.88,0:03:53.36,Default,,0,0,0,,‫وتم إنشائها لتحقق‬\N‫الجمالية والانتاجية معاً.‬ Dialogue: 0,0:03:54.56,0:03:57.80,Default,,0,0,0,,‫نعلم على سبيل المثال،‬\N‫أنه كان هناك طلبية ب 300 شجرة تفاح،‬ Dialogue: 0,0:03:57.88,0:04:00.12,Default,,0,0,0,,‫وشكلت أشجار الفواكه جزءً مهماً منها،‬ Dialogue: 0,0:04:00.20,0:04:03.36,Default,,0,0,0,,‫وبالطبع، كانت الأشجار تنمو‬\N‫على طول الجدران.‬ Dialogue: 0,0:04:03.44,0:04:05.00,Default,,0,0,0,,‫وكان هناك الكثير من الأزهار.‬ Dialogue: 0,0:04:05.08,0:04:08.76,Default,,0,0,0,,‫كانت هناك أزهار السوسن، البنفسج‬\N‫ والورد الجوري،‬ Dialogue: 0,0:04:08.84,0:04:12.12,Default,,0,0,0,,‫لذا كان ليكون مكاناً ذا انتاجية عالية،‬\N‫بزراعة الخضروات هنا أيضاً.‬ Dialogue: 0,0:04:12.20,0:04:14.92,Default,,0,0,0,,‫لكنه كان حتماً مكاناً جميلاً،‬\N‫ورائحته عطرة.‬ Dialogue: 0,0:04:15.00,0:04:17.20,Default,,0,0,0,,‫كان فيه أزهاراً في كل موسم.‬ Dialogue: 0,0:04:17.28,0:04:19.24,Default,,0,0,0,,‫لذا فقد كانت تشبه جنة صغيرة،‬ Dialogue: 0,0:04:19.32,0:04:21.40,Default,,0,0,0,,‫منعزلة ومحمية،‬ Dialogue: 0,0:04:21.48,0:04:24.24,Default,,0,0,0,,‫ويمكن الاستمتاع به في كل فصل وطقس.‬ Dialogue: 0,0:04:26.36,0:04:30.48,Default,,0,0,0,,‫أعتقد أن هذه المصطبات التي تحيط بالحديقة،‬ Dialogue: 0,0:04:30.56,0:04:34.84,Default,,0,0,0,,‫من شأنها أن تخبرنا الكثيرعن كيف‬\N‫كانت الحديقة تُستخدم وتُشاهد.‬ Dialogue: 0,0:04:35.20,0:04:37.20,Default,,0,0,0,,‫لأنه لم يكن بالإمكان دخولها.‬ Dialogue: 0,0:04:37.28,0:04:43.88,Default,,0,0,0,,‫كانت من أجل "ديان"، أصدقائها والسيدات‬\N‫المرتقب حضورهن للتمشي في الجوار.‬ Dialogue: 0,0:04:43.96,0:04:46.48,Default,,0,0,0,,‫بإمكانك أن تراهن، يرفلن‬\N‫ في الفساتين الزاهية‬ Dialogue: 0,0:04:46.56,0:04:49.68,Default,,0,0,0,,‫يتنزهن في الجوار بتؤدة،‬\N‫وفي الخلفية يظهرالقصر،‬ Dialogue: 0,0:04:49.76,0:04:52.12,Default,,0,0,0,,‫وتبدو الحديقة في الأسفل بشكل ملحوظ.‬ Dialogue: 0,0:04:52.20,0:04:55.48,Default,,0,0,0,,‫لذا، فكانوا يشاهدونها من أعلى‬\N‫ويمعنون النظر في صميمها.‬ Dialogue: 0,0:04:58.32,0:05:02.68,Default,,0,0,0,,‫تعتبر حديقة "ديان" في قصر "تشينونسو"‬\N‫مثالاً بديعاً للحديقة المطوّقة،‬ Dialogue: 0,0:05:02.76,0:05:04.88,Default,,0,0,0,,‫المحمية التي تحمل طابع عصر النهضة.‬ Dialogue: 0,0:05:05.60,0:05:09.20,Default,,0,0,0,,‫لكن بعد 5 سنوات من استكمال بناءها،‬\N‫مات الملك.‬ Dialogue: 0,0:05:09.76,0:05:12.72,Default,,0,0,0,,‫وأرملته، "كاترين دي ميديشي"،‬ Dialogue: 0,0:05:12.80,0:05:15.36,Default,,0,0,0,,‫طردت "ديان" وفرضت سيطرتها‬ Dialogue: 0,0:05:15.44,0:05:19.48,Default,,0,0,0,,‫عبر بناء حديقتها الخاصة‬\N‫على الجانب الآخر من الجسر المتحرك.‬ Dialogue: 0,0:05:21.92,0:05:25.36,Default,,0,0,0,,‫والتي كانت تشبه حديقة "ديان" في العديد‬\N‫ من النواحي، بشكل لافت للنظر،‬ Dialogue: 0,0:05:25.44,0:05:28.88,Default,,0,0,0,,‫بنفس البنية الداخلية المغلقة.‬ Dialogue: 0,0:05:29.64,0:05:33.24,Default,,0,0,0,,‫استخدمتها "كاترين" لعقد اللقاءات السرية‬\N‫وحبك المكائد السياسية.‬ Dialogue: 0,0:05:33.32,0:05:36.00,Default,,0,0,0,,‫آمنة في عالمها المنعزل.‬ Dialogue: 0,0:05:37.64,0:05:41.48,Default,,0,0,0,,‫لكن في غضون 100 عام،‬\N‫فإن أغنياء وعظماء "فرنسا"‬ Dialogue: 0,0:05:41.56,0:05:45.40,Default,,0,0,0,,‫سينشؤون حدائق على مستوى استثنائي‬\N‫أعلى حتى بكثير.‬ Dialogue: 0,0:05:45.48,0:05:49.12,Default,,0,0,0,,‫تفوق بعضها البعض مع خطط‬\N‫أكثر طموحاً من أي وقت مضى.‬ Dialogue: 0,0:05:51.08,0:05:53.16,Default,,0,0,0,,‫سيتم إعادة تشكيل المناظر الطبيعية،‬ Dialogue: 0,0:05:53.24,0:05:59.04,Default,,0,0,0,,‫حفر القنوات الضخمة وإعادة توجيه‬\N‫الأنهار لإمداد النوافير بالماء.‬ Dialogue: 0,0:05:59.12,0:06:01.40,Default,,0,0,0,,‫ستمثل هذه الحدائق نمطاًً‬ Dialogue: 0,0:06:01.48,0:06:05.24,Default,,0,0,0,,‫لا يزال يمثل منذ ذلك الحين، سمة مميزة‬\N‫ للحديقة الفرنسية .‬ Dialogue: 0,0:06:06.84,0:06:09.96,Default,,0,0,0,,‫رجل واحد بسط سيطرته على هذا النمط‬\N‫من البستنة،‬ Dialogue: 0,0:06:10.04,0:06:13.20,Default,,0,0,0,,‫والآن، أريد أن أريكم أولى حدائقه.‬ Dialogue: 0,0:06:14.28,0:06:17.60,Default,,0,0,0,,‫إن زيارة الحدائق‬\N‫مهمة صعبة فعلا بدون سيارة،‬ Dialogue: 0,0:06:17.68,0:06:24.00,Default,,0,0,0,,‫لذا، أنا في طريقي لمقابلة الرجل، الذي لديه‬\N‫سيارة من أجلي، من الأفضل أن تكون جيدة.‬ Dialogue: 0,0:06:26.36,0:06:29.40,Default,,0,0,0,,‫اعتدت على قيادة "تو سي في "‬\N‫ الصغيرة قبل سنوات‬ Dialogue: 0,0:06:29.48,0:06:31.72,Default,,0,0,0,,‫وأتطلع لقيادة واحدة مجددا.‬ Dialogue: 0,0:06:32.76,0:06:34.12,Default,,0,0,0,,‫"جاك"، صباح الخير!‬ Dialogue: 0,0:06:35.68,0:06:36.56,Default,,0,0,0,,‫صباح الخير!‬ Dialogue: 0,0:06:37.84,0:06:40.16,Default,,0,0,0,,‫هنا، نعم، إنها تسير على ما يرام.‬ Dialogue: 0,0:06:41.32,0:06:42.84,Default,,0,0,0,,‫إنها جميلة.‬ Dialogue: 0,0:06:45.96,0:06:46.92,Default,,0,0,0,,‫هذا رائع.‬ Dialogue: 0,0:06:47.80,0:06:48.88,Default,,0,0,0,,‫هل تسير على ما يرام؟‬ Dialogue: 0,0:06:48.96,0:06:50.32,Default,,0,0,0,,‫جيد جداً. على نحو رائع.‬ Dialogue: 0,0:06:52.00,0:06:53.72,Default,,0,0,0,,‫يدور المحرك كالساعة.‬ Dialogue: 0,0:06:55.12,0:06:55.96,Default,,0,0,0,,‫حسناً!‬ Dialogue: 0,0:06:56.04,0:06:58.88,Default,,0,0,0,,‫عدا ذلك‬\N‫فقط راقب ناقل الحركة...‬ Dialogue: 0,0:07:00.40,0:07:03.88,Default,,0,0,0,,‫حسناً.. هذا الشعور الرائع.‬ Dialogue: 0,0:07:08.16,0:07:10.96,Default,,0,0,0,,‫دعنا نضع المفاتيح بالطريقة الصحيحة،‬\N‫دائما ينجح الأمر.‬ Dialogue: 0,0:07:13.80,0:07:14.96,Default,,0,0,0,,‫تدور من المرة الأولى.‬ Dialogue: 0,0:07:15.04,0:07:17.88,Default,,0,0,0,,‫تشبه السيارة الجديدة.‬ Dialogue: 0,0:07:20.36,0:07:22.92,Default,,0,0,0,,‫حسناً مرة واحدة، مرتين. أمر بسيط.‬ Dialogue: 0,0:07:26.56,0:07:27.52,Default,,0,0,0,,‫مدهش!‬ Dialogue: 0,0:07:28.04,0:07:29.24,Default,,0,0,0,,‫شكراً لك.‬ Dialogue: 0,0:07:30.12,0:07:31.12,Default,,0,0,0,,‫استمتع برحلتك.‬ Dialogue: 0,0:07:31.60,0:07:32.52,Default,,0,0,0,,‫شكراً لك.‬ Dialogue: 0,0:07:38.88,0:07:40.08,Default,,0,0,0,,‫ضيّقة بعض الشيء.‬ Dialogue: 0,0:07:48.84,0:07:49.88,Default,,0,0,0,,‫صرنا على الطريق.‬ Dialogue: 0,0:07:53.32,0:07:55.96,Default,,0,0,0,,‫الرجل الذي صمم الحديقة،‬\N‫التي أنا على وشك زيارتها‬ Dialogue: 0,0:07:56.32,0:07:59.64,Default,,0,0,0,,‫هو أهم شخصية في مجال‬\N‫تصميم الحدائق في "فرنسا".‬ Dialogue: 0,0:07:59.72,0:08:02.16,Default,,0,0,0,,‫اسمه "اندريه لو نوتر."‬ Dialogue: 0,0:08:02.24,0:08:06.60,Default,,0,0,0,,‫لقد ولد قبل 400 عام‬\N‫وتبع خطو والده كبستاني في البلاط الملكي.‬ Dialogue: 0,0:08:06.68,0:08:08.28,Default,,0,0,0,,‫في "التويلري" في "باريس".‬ Dialogue: 0,0:08:08.76,0:08:10.44,Default,,0,0,0,,‫"إيل دو فرانس"‬ Dialogue: 0,0:08:10.60,0:08:14.92,Default,,0,0,0,,‫كانت أول حديقة كُلّف بإنشائها‬\N‫تقع في "فولا فايكومت"،‬ Dialogue: 0,0:08:15.16,0:08:17.16,Default,,0,0,0,,‫على بعد 35  ميلاً جنوب شرق "باريس".‬ Dialogue: 0,0:08:19.88,0:08:23.00,Default,,0,0,0,,‫أمضى "اندريه لو نوتر" 20 عاماً‬\N‫كبستاني في البلاط الملكي.‬ Dialogue: 0,0:08:23.08,0:08:28.92,Default,,0,0,0,,‫ورسم أيضاً، واندمج مع مجموعة‬\N‫راقية ومبدعة من الناس.‬ Dialogue: 0,0:08:29.00,0:08:32.32,Default,,0,0,0,,‫لذا ومع مرور الوقت،‬\N‫تم استدعاءه إلى "فولا فايكومت"،‬ Dialogue: 0,0:08:32.40,0:08:33.44,Default,,0,0,0,,‫وكان مستعداً لذلك.‬ Dialogue: 0,0:08:36.56,0:08:40.96,Default,,0,0,0,,‫كانت "فرنسا" في منتصف القرن الـ17‬\N‫يمزّقها التمرد والمكيدة.‬ Dialogue: 0,0:08:41.84,0:08:45.60,Default,,0,0,0,,‫تسلّم الملك، "لويس الرابع عشر"، الحكم‬\N‫منذ أن كان صبيا،‬ Dialogue: 0,0:08:45.68,0:08:48.04,Default,,0,0,0,,‫لكنه قد تمكن أخيراً من السيطرة على مملكته.‬ Dialogue: 0,0:08:48.56,0:08:50.92,Default,,0,0,0,,‫وسيكون "لو نوتر"‬\N‫وأسلوب حديقته الجديدة‬‫...‬ Dialogue: 0,0:08:51.00,0:08:54.20,Default,,0,0,0,,‫...في قلب الصراع الملكي على السلطة.‬ Dialogue: 0,0:08:59.88,0:09:02.72,Default,,0,0,0,,‫هذا هو قصر "فولا فايكومت"...‬ Dialogue: 0,0:09:06.08,0:09:10.76,Default,,0,0,0,,‫وهذه هي الحديقة التي أثارت غضب الملك.‬ Dialogue: 0,0:09:13.96,0:09:17.36,Default,,0,0,0,,‫للوهلة الأولى،‬\N‫كل شيء يبدو مرتبًا تمامًا‬ Dialogue: 0,0:09:17.44,0:09:21.84,Default,,0,0,0,,‫ومتناسقة على نحو تام،‬\N‫لكن في الحقيقة ليست متناظرة.‬ Dialogue: 0,0:09:21.92,0:09:24.32,Default,,0,0,0,,‫كما ترى، هناك اختلافات على كلا الجانبين.‬ Dialogue: 0,0:09:24.40,0:09:27.96,Default,,0,0,0,,‫لكن ما هي حقيقته،‬\N‫انه التناغم والتوازن.‬ Dialogue: 0,0:09:28.04,0:09:33.68,Default,,0,0,0,,‫وهذه كانت الفكرة التي يسعى‬\N‫"لو نوتر" لتحقيقها بأعجوبة هنا.‬ Dialogue: 0,0:09:36.56,0:09:41.24,Default,,0,0,0,,‫كانت "فولا فايكومت"مملوكة‬\N‫ومتعهد بها من قبل "نيكولا فوكيه".‬ Dialogue: 0,0:09:41.72,0:09:44.80,Default,,0,0,0,,‫لقد ارتقى سريعا وأصبح‬\N‫وزيراً للمالية في "فرنسا"،‬ Dialogue: 0,0:09:44.88,0:09:47.64,Default,,0,0,0,,‫وجعل من نفسه ثريا‬\N‫على نحو كبير أثناء ذلك.‬ Dialogue: 0,0:09:48.08,0:09:51.00,Default,,0,0,0,,‫أراد أن يعلن للعالم عن قدومه.‬ Dialogue: 0,0:09:52.08,0:09:56.40,Default,,0,0,0,,‫وطلب من "لو نوتر"  القيام بشيء ما‬\N‫أكثر إثارة وراديكالية‬ Dialogue: 0,0:09:56.48,0:09:58.16,Default,,0,0,0,,‫من أي عمل تم انجازه في سابقاً.‬ Dialogue: 0,0:09:59.56,0:10:04.60,Default,,0,0,0,,‫كانت النتيجة عبارة عن حديقة‬\N‫بها محور كبير واحد يمضي على نحو متواصل‬ Dialogue: 0,0:10:04.68,0:10:07.72,Default,,0,0,0,,‫من مدخل القصر‬\N‫ويمتد بعيدا في الأفق.‬ Dialogue: 0,0:10:09.96,0:10:14.00,Default,,0,0,0,,‫كانت فكرة  "لو نوتر" الكبيرة‬\N‫تجزأ المساحات المزروعة‬ Dialogue: 0,0:10:14.08,0:10:17.00,Default,,0,0,0,,‫على نحو لم يتخيله أحد آخر من قبل.‬ Dialogue: 0,0:10:17.52,0:10:21.88,Default,,0,0,0,,‫وهذا ما خلق الإنطباع الذي أحدثته الحديقة.‬ Dialogue: 0,0:10:23.56,0:10:28.08,Default,,0,0,0,,‫حطم "لو نوتر" القالب في "فو"‬\N‫من حيث المستوى والسهولة الفائقة‬ Dialogue: 0,0:10:28.16,0:10:31.08,Default,,0,0,0,,‫في الطريقة التي كانت تتجلى‬\N‫ فيها الحديقة للزائر.‬ Dialogue: 0,0:10:31.64,0:10:34.76,Default,,0,0,0,,‫كانت هذه التغيرات المحكومة بعناية‬\N‫في المستوى تعني أن الممرات،‬ Dialogue: 0,0:10:34.84,0:10:40.04,Default,,0,0,0,,‫أحواض السباحة، الشلالات،‬\N‫والقناة التي تشطر المكان‬ Dialogue: 0,0:10:40.12,0:10:42.96,Default,,0,0,0,,‫تكشف عن نفسها تدريجياً  وأنت تتمشى خلالها.‬ Dialogue: 0,0:10:43.52,0:10:46.84,Default,,0,0,0,,‫ضع في اعتبارك، أن "لو نوتر"‬\N‫كان في تصرفه ثروة "فوكيه" اللا محدودة.‬ Dialogue: 0,0:10:46.92,0:10:52.64,Default,,0,0,0,,‫وجيشاً من العمال يقدر ب 18.000 رجلاً،‬\N‫لابداع هذه المشهد الطبيعي.‬ Dialogue: 0,0:10:54.40,0:10:57.20,Default,,0,0,0,,‫لكنه كان يمتلك في جعبته سلاحًا آخراً،‬ Dialogue: 0,0:10:57.28,0:10:59.32,Default,,0,0,0,,‫تمثل هذا في خبرته العسكرية.‬ Dialogue: 0,0:10:59.40,0:11:01.20,Default,,0,0,0,,‫بحلول منتصف القرن الـ17،‬ Dialogue: 0,0:11:01.28,0:11:04.84,Default,,0,0,0,,‫تطورت المدافع على نحو كبير، ونتيجة لذلك،‬ Dialogue: 0,0:11:04.92,0:11:09.32,Default,,0,0,0,,‫طور الفرنسيون على وجه الخصوص‬\N‫القدرة على انشاء الأسوار الدفاعية‬ Dialogue: 0,0:11:09.40,0:11:12.48,Default,,0,0,0,,‫بمهارات متطورة للغاية في تحريك التربة،‬ Dialogue: 0,0:11:12.56,0:11:16.28,Default,,0,0,0,,‫وقام  "لو نوتر" باستخدام هذه المهارات‬\N‫وتطبيقها في الحدائق.‬ Dialogue: 0,0:11:17.48,0:11:20.56,Default,,0,0,0,,‫كان هناك مرة، 190 فداناً من‬\N‫ الأراضي الزراعية،‬ Dialogue: 0,0:11:20.64,0:11:24.20,Default,,0,0,0,,‫قام "لو نوتر" وجيشه بجرف قرية ونجعين‬ Dialogue: 0,0:11:24.28,0:11:27.60,Default,,0,0,0,,‫وتحويل نهرا، لإنشاء حديقة "نيكولا فوكيه"‬ Dialogue: 0,0:11:28.28,0:11:32.40,Default,,0,0,0,,‫ولكن، كان تحت الحديقة نصف‬\N‫دزينة من خزانات الماء،‬ Dialogue: 0,0:11:32.48,0:11:34.76,Default,,0,0,0,,‫مبتكرة ومصممة لتغذية النوافير،‬ Dialogue: 0,0:11:34.84,0:11:36.48,Default,,0,0,0,,‫كلها تعمل بفعل الجاذبية.‬ Dialogue: 0,0:11:46.00,0:11:49.76,Default,,0,0,0,,‫سيقوم "باتريك بورجود"، البستاني الرئيسي‬\N‫بإيضاح طريقة عملها.‬ Dialogue: 0,0:11:49.84,0:11:52.28,Default,,0,0,0,,‫- سيكون عليك تشغيلها كالتالي.‬\N‫- هل تحتاج لمساعدة.‬ Dialogue: 0,0:11:58.20,0:11:59.32,Default,,0,0,0,,‫حسنا، هذا يبدو جيداً.‬ Dialogue: 0,0:11:59.96,0:12:01.08,Default,,0,0,0,,‫سننزل للأسفل؟‬ Dialogue: 0,0:12:01.16,0:12:02.88,Default,,0,0,0,,‫نعم، حسناً، سنهبط للأسفل.‬ Dialogue: 0,0:12:09.80,0:12:12.04,Default,,0,0,0,,‫انزل للأسفل. انتبه لنفسك.‬ Dialogue: 0,0:12:12.48,0:12:13.80,Default,,0,0,0,,‫حسنا، ها أنا قادم.‬ Dialogue: 0,0:12:18.48,0:12:20.04,Default,,0,0,0,,‫انتبه، آخر خطوة!‬ Dialogue: 0,0:12:23.04,0:12:25.96,Default,,0,0,0,,‫هذه واحدة من مضخات الماء‬\N‫الموجودة هنا في "فولا فايكومت".‬ Dialogue: 0,0:12:27.12,0:12:32.28,Default,,0,0,0,,‫حسنا، هذه هي نفس المضخة التي تم استعمالها‬\N‫على الدوام...‬ Dialogue: 0,0:12:32.64,0:12:33.64,Default,,0,0,0,,‫نفس النظام؟‬ Dialogue: 0,0:12:33.72,0:12:36.48,Default,,0,0,0,,‫النظام ذاته الذي كان مستخدما‬\N‫في القرن الـ17،‬ Dialogue: 0,0:12:36.56,0:12:39.40,Default,,0,0,0,,‫لكن أُعيد بناءه بالكامل‬\N‫في نهاية القرن الـ19.‬ Dialogue: 0,0:12:39.76,0:12:41.20,Default,,0,0,0,,‫ما كمية الماء الموجودة هناك؟‬ Dialogue: 0,0:12:41.28,0:12:44.76,Default,,0,0,0,,‫بشكل اجمالي، يوجد هناك 1500 متراً مكعباً.‬ Dialogue: 0,0:12:44.84,0:12:45.68,Default,,0,0,0,,‫هذا كثير!‬ Dialogue: 0,0:12:45.76,0:12:46.60,Default,,0,0,0,,‫أجل!‬ Dialogue: 0,0:12:50.80,0:12:51.64,Default,,0,0,0,,‫تمهل!‬ Dialogue: 0,0:12:58.44,0:13:00.36,Default,,0,0,0,,‫حسنا الآن نستطيع تشغيلها إن أحببت.‬ Dialogue: 0,0:13:13.24,0:13:14.56,Default,,0,0,0,,‫أستطيع سماع هدير الماء.‬ Dialogue: 0,0:13:16.08,0:13:18.96,Default,,0,0,0,,‫ملايين الغالونات من الماء،‬ Dialogue: 0,0:13:20.44,0:13:24.00,Default,,0,0,0,,‫جُمعت لإمتاع طائفة قليلة من الناس.‬ Dialogue: 0,0:13:24.44,0:13:25.36,Default,,0,0,0,,‫مدهش.‬ Dialogue: 0,0:13:45.72,0:13:48.60,Default,,0,0,0,,‫الأسلوب الحميمي المغلق الذي ميز حديقة عصر‬\N‫النهضة‬ Dialogue: 0,0:13:48.68,0:13:52.44,Default,,0,0,0,,‫تم طرحها مفتوحة‬\N‫واستبدلت بالمساحات الشاسعة.‬ Dialogue: 0,0:13:53.04,0:13:57.68,Default,,0,0,0,,‫بدلا من كونها ملاذا آمناً، أصبحت‬\N‫ هذه الحديقة تعبيراً عن المكانة والطموح‬ Dialogue: 0,0:13:58.76,0:14:01.96,Default,,0,0,0,,‫يتصدرها تمثال "هرقل" العملاق‬\N‫ممعنا في التفكير.‬ Dialogue: 0,0:14:02.76,0:14:08.28,Default,,0,0,0,,‫لم تكن "فولا فايكومت" مجرد سلسة ردهات‬\N‫خارجية، حيث يمكن للشخص أن ينعم بالاسترخاء،‬ Dialogue: 0,0:14:08.36,0:14:10.24,Default,,0,0,0,,‫الترفيه، أو حتى حبك المكائد.‬ Dialogue: 0,0:14:10.88,0:14:16.04,Default,,0,0,0,,‫كانت هذه حديقة، جعلها مستواها تبدو‬\N‫كعمل سياسي استفزازي.‬ Dialogue: 0,0:14:16.84,0:14:20.52,Default,,0,0,0,,‫يغلب على هذه الحديقة الطابع الذكوري،‬\N‫وفوق ذلك كله،‬ Dialogue: 0,0:14:20.60,0:14:23.44,Default,,0,0,0,,‫إنها تعبير عن القوة والثروة.‬ Dialogue: 0,0:14:23.92,0:14:27.00,Default,,0,0,0,,‫سيتضح بطلان هذه الحقيقة.‬ Dialogue: 0,0:14:31.04,0:14:34.28,Default,,0,0,0,,‫في شهر أغسطس، القرن الـ17، عام 1661،‬ Dialogue: 0,0:14:34.36,0:14:36.68,Default,,0,0,0,,‫أقام "نيكولا فوكيه" احتفالا في الحديقة‬ Dialogue: 0,0:14:36.76,0:14:38.80,Default,,0,0,0,,‫للاحتفال بإنجاز العمل.‬ Dialogue: 0,0:14:39.20,0:14:44.40,Default,,0,0,0,,‫تم دعوة 6.000 شخصا، وكان من بينهم‬\N‫الملك "لويس" ذوالـ22 عاماً.‬ Dialogue: 0,0:14:47.64,0:14:49.12,Default,,0,0,0,,‫ذُهل الضيوف.‬ Dialogue: 0,0:14:50.44,0:14:53.64,Default,,0,0,0,,‫كانت هناك ألعاباً نارية رائعة ونوافير.‬ Dialogue: 0,0:14:53.72,0:14:57.32,Default,,0,0,0,,‫وحتى عرضاً مسرحياً خاصاً واستعراض باليه.‬ Dialogue: 0,0:14:58.52,0:15:01.28,Default,,0,0,0,,‫كانت انتصارا، ماعدا أمراً واحداً‬ Dialogue: 0,0:15:01.80,0:15:05.40,Default,,0,0,0,,‫كان الملك يعتصره الغضب،‬ Dialogue: 0,0:15:05.48,0:15:09.68,Default,,0,0,0,,‫بسبب غطرسة "فوكيه" في اظهار‬\N‫أنه كان أكثر ثراءً‬ Dialogue: 0,0:15:09.76,0:15:12.68,Default,,0,0,0,,‫وربما أكثر قوة منه هو شخصيا.‬ Dialogue: 0,0:15:13.60,0:15:17.48,Default,,0,0,0,,‫وبعد أسابيع قليلة فقط، أمر بالقبض‬\N‫على "فوكيه"،‬ Dialogue: 0,0:15:18.12,0:15:22.16,Default,,0,0,0,,‫وأمر بإرساله إلى السجن، حيث أمضى هناك‬\N‫ما تبقى من حياته.‬ Dialogue: 0,0:15:26.48,0:15:28.28,Default,,0,0,0,,‫لم يتوقف "لويس" عند ذلك.‬ Dialogue: 0,0:15:28.36,0:15:30.76,Default,,0,0,0,,‫لم يكفهِ أنه تخلص من الرجل،‬ Dialogue: 0,0:15:30.84,0:15:35.56,Default,,0,0,0,,‫بل استمر في مصادرة كل الأشياء‬\N‫المحبوبة وبشدة من قبل الجميع .‬ Dialogue: 0,0:15:36.12,0:15:37.44,Default,,0,0,0,,‫أخذ التماثيل.‬ Dialogue: 0,0:15:37.52,0:15:39.64,Default,,0,0,0,,‫حتى أنه انتزع النباتات.‬ Dialogue: 0,0:15:40.60,0:15:45.48,Default,,0,0,0,,‫وفوق ذلك كله، أخذ المصممين،‬\N‫والذين كان من بينهم "لو نوتر"‬ Dialogue: 0,0:15:46.24,0:15:48.88,Default,,0,0,0,,‫وقال لهم، "أريد التالي.‬ Dialogue: 0,0:15:49.40,0:15:54.16,Default,,0,0,0,,‫أريدها بمثل الجودة، إن لم يكن أفضل،‬\N‫وأريدها أكبر.‬ Dialogue: 0,0:15:54.24,0:15:56.80,Default,,0,0,0,,‫وأريدها أن تكون في (فرساي)".‬ Dialogue: 0,0:16:02.20,0:16:05.72,Default,,0,0,0,,‫في ذلك الوقت، كان "فرساي" ما يزال‬\N‫كوخا متواضعا للصيد.‬ Dialogue: 0,0:16:05.92,0:16:09.64,Default,,0,0,0,,‫لكن خلال عام واحد،كان "لو نوتر"‬\N‫وزملائه من "فولا فايكومت"‬ Dialogue: 0,0:16:09.72,0:16:13.32,Default,,0,0,0,,‫منهميكن في تحويله إلى قصر وحديقة‬\N‫تليق بملك.‬ Dialogue: 0,0:16:20.40,0:16:23.36,Default,,0,0,0,,‫تعتبر صالة المرايا، أفضل مقدمة‬ Dialogue: 0,0:16:23.44,0:16:25.48,Default,,0,0,0,,‫لعظمة "فرساي".‬ Dialogue: 0,0:16:29.20,0:16:30.16,Default,,0,0,0,,‫يا للروعة!‬ Dialogue: 0,0:16:32.96,0:16:39.80,Default,,0,0,0,,‫يتم التقاط الضوء وتضخيمه‬\N‫في أكثر من 350 مرآة.‬ Dialogue: 0,0:16:41.00,0:16:44.28,Default,,0,0,0,,‫ومع حلول وقت انجاز العمل،‬\N‫في العام 1680،‬ Dialogue: 0,0:16:44.36,0:16:48.20,Default,,0,0,0,,‫كان القصر قد توسع ليضم أكثر من 700 غرفة.‬ Dialogue: 0,0:16:48.96,0:16:53.76,Default,,0,0,0,,‫عبر نوافذه يمكنك التحديق في‬\N‫الأراضي الشاسعة.‬ Dialogue: 0,0:16:53.84,0:16:59.80,Default,,0,0,0,,‫مع ما يقرب من 2.000 فدانا من الحدائق،‬\N‫تمتد بعيدا في الأفق.‬ Dialogue: 0,0:17:05.16,0:17:06.92,Default,,0,0,0,,‫عبقرية "لو نوتر"‬ Dialogue: 0,0:17:07.48,0:17:11.92,Default,,0,0,0,,‫كانت بأخذ ما كان موجوداً هنا بالفعل‬\N‫وتوسيعه وتحويله.‬ Dialogue: 0,0:17:12.00,0:17:15.16,Default,,0,0,0,,‫كان هناك بالفعل طريقاً يمتد‬\N‫ من الشرق إلى الغرب،‬ Dialogue: 0,0:17:15.24,0:17:18.92,Default,,0,0,0,,‫قام بتوسيعه، ووضع‬\N‫في هذه المساحة الشاسعة قناة‬ Dialogue: 0,0:17:19.12,0:17:21.24,Default,,0,0,0,,‫ويحيط بها من الجانبين طوق الأشجار المشذبة.‬ Dialogue: 0,0:17:22.00,0:17:24.96,Default,,0,0,0,,‫حيث عبر الانسياب المسطح للماء،‬\N‫طوق الأشجار المشذبة،‬ Dialogue: 0,0:17:25.04,0:17:29.96,Default,,0,0,0,,‫عبّر بشكل مثالي عن هيمنة الحياة البرية.‬ Dialogue: 0,0:17:30.04,0:17:31.16,Default,,0,0,0,,‫وكان هذا أمراً جيداً.‬ Dialogue: 0,0:17:31.24,0:17:34.00,Default,,0,0,0,,‫لم يتم اعتباره طمساً،‬ Dialogue: 0,0:17:34.08,0:17:37.52,Default,,0,0,0,,‫بل كان يدور حول الترتيب، التناغم والوئام.‬ Dialogue: 0,0:17:37.60,0:17:40.00,Default,,0,0,0,,‫ولتمتلك هذه الأشياء، ينبغي ان تمتلك القوة‬ Dialogue: 0,0:17:40.64,0:17:44.44,Default,,0,0,0,,‫ولتحظى بها بأكثر الطرق دراماتيكية،‬\N‫أكثر من أي شخص آخر في العالم.‬ Dialogue: 0,0:17:44.52,0:17:49.16,Default,,0,0,0,,‫كان يعني أن "لويس كاتورز" الملك الشمس،‬\N‫كان أقوى رجلا في العالم.‬ Dialogue: 0,0:17:53.96,0:17:59.68,Default,,0,0,0,,‫على غرار ما فعل في "فولا فايكومت"،‬\N‫وضع "لو نوتر" سلسلة من الردهات،‬ Dialogue: 0,0:18:00.12,0:18:04.08,Default,,0,0,0,,‫أنماط متقنة في النباتات،‬\N‫مصممة ليتم رؤيتها من الأعلى.‬ Dialogue: 0,0:18:05.56,0:18:09.52,Default,,0,0,0,,‫حصلت الردهات على لونها في الأصل‬\N‫من الزجاج الباهت،‬ Dialogue: 0,0:18:09.60,0:18:13.96,Default,,0,0,0,,‫الأواني المحطمة، الحصى الملونة،‬\N‫لكن من الزهور على نحو كبير.‬ Dialogue: 0,0:18:14.04,0:18:16.32,Default,,0,0,0,,‫كانت تُجلب من كل أنحاء العالم،‬ Dialogue: 0,0:18:16.40,0:18:18.32,Default,,0,0,0,,‫تم استخدام الكثير والكثير،‬\N‫مثل الزنابق،‬ Dialogue: 0,0:18:18.40,0:18:21.12,Default,,0,0,0,,‫أصبحت من كونها ثمينة بشكل لا يصدق‬\N‫لتغدو أكثر شيوعاً.‬ Dialogue: 0,0:18:21.20,0:18:25.20,Default,,0,0,0,,‫وفي الحقيقة، هناك قصصاً عن أنه‬\N‫تم جلب 150.000 نبتة،‬ Dialogue: 0,0:18:25.28,0:18:29.64,Default,,0,0,0,,‫نباتات يتم غرسها في الليل، كي يستيقظ‬\N‫"لويس" ويرى نسق ألوان جديد،‬ Dialogue: 0,0:18:29.72,0:18:30.72,Default,,0,0,0,,‫وتم إقامة المشاتل.‬ Dialogue: 0,0:18:30.80,0:18:34.88,Default,,0,0,0,,‫كان هناك واحداً في جنوب "فرنسا"‬\N‫حيث كان يُأتي بالنباتات الغريبة لتجربتها‬ Dialogue: 0,0:18:34.96,0:18:37.16,Default,,0,0,0,,‫وزراعتها لرؤية إن ما كانت‬\N‫تقوى على الاحتمال.‬ Dialogue: 0,0:18:37.24,0:18:40.08,Default,,0,0,0,,‫وإن كانت جيدة بما يكفي،‬\N‫يتم جلبها إلى "فرساي".‬ Dialogue: 0,0:18:43.64,0:18:48.28,Default,,0,0,0,,‫بينما السياح وأنا نكافح نحن ومظلاتنا‬\N‫في مواجهة الريح والمطر،‬ Dialogue: 0,0:18:48.36,0:18:50.80,Default,,0,0,0,,‫أنا في طريقي إلى مشتل البرتقال،‬ Dialogue: 0,0:18:51.56,0:18:55.00,Default,,0,0,0,,‫لرؤية أشجار الحمضيات يتم اخراجها‬\N‫لمستقرها الشتوي.‬ Dialogue: 0,0:18:56.08,0:19:01.00,Default,,0,0,0,,‫ولكونه قصر "فرساي" تم بناء مشتل البرتقال‬\N‫هذا ليكون الأكبر في "أوروبا".‬ Dialogue: 0,0:19:07.56,0:19:10.16,Default,,0,0,0,,‫يوجد هنا ما يزيد عن 1.100 شجرة.‬ Dialogue: 0,0:19:10.24,0:19:13.00,Default,,0,0,0,,‫يجب أن يتم إخراج كل واحدة في الربيع‬ Dialogue: 0,0:19:13.08,0:19:17.28,Default,,0,0,0,,‫ومن ثم يتم وضعها في المشتل في الخريف،‬\N‫لحمايتها من‬‫ ‬‫الصقيع‬‫.‬ Dialogue: 0,0:19:19.76,0:19:24.28,Default,,0,0,0,,‫يُعرف هذا النمط من الحاويات‬\N‫ في "إنجلترا" بأسلوب "فرساي" للفلاحة‬ Dialogue: 0,0:19:24.76,0:19:29.92,Default,,0,0,0,,‫وهو مثالي تقريباً لنقل الحمضيات.‬ Dialogue: 0,0:19:30.00,0:19:32.68,Default,,0,0,0,,‫في "إيطاليا" بالطبع،‬\N‫يتم وضعها دائما في حاويات الفخار.‬ Dialogue: 0,0:19:32.76,0:19:37.24,Default,,0,0,0,,‫لكني أراهن أن بعضها يُكسر،‬\N‫ويتم إعادة ترميمها بشكل لا نهائي.‬ Dialogue: 0,0:19:37.32,0:19:41.40,Default,,0,0,0,,‫لأن لديها زوايا معدنية‬\N‫ويتم استبدال جدران السنديان حسب الحاجة.‬ Dialogue: 0,0:19:41.48,0:19:44.56,Default,,0,0,0,,‫مع ذلك، تم إخباري أن هناك سجلات‬\N‫تعود للقرن الـ18‬ Dialogue: 0,0:19:44.64,0:19:48.72,Default,,0,0,0,,‫أنها تحطمت، أثناء نقلها، تحطمت بالكامل،‬ Dialogue: 0,0:19:48.80,0:19:51.36,Default,,0,0,0,,‫وهذا هو السر وراء وجود الزوايا المعدنية.‬ Dialogue: 0,0:19:51.80,0:19:57.00,Default,,0,0,0,,‫أقطف ليمونة،‬\N‫أحملها في يدي وأفعل هذا الأمر.‬ Dialogue: 0,0:19:57.92,0:20:02.68,Default,,0,0,0,,‫أمراً لطيفا.‬\N‫مثالي حين تشعر بالشجن.‬ Dialogue: 0,0:20:03.72,0:20:08.76,Default,,0,0,0,,‫هل ترى؟ لا يكلفك الأمر شيئاً‬\N‫وها أنت سعيد.‬ Dialogue: 0,0:20:09.60,0:20:12.28,Default,,0,0,0,,‫"جون كوتن" هو البستاني الرئيسي.‬ Dialogue: 0,0:20:13.72,0:20:15.92,Default,,0,0,0,,‫يبحر البعض إلى آخر الدنيا‬\N‫بحثا عن السعادة.‬ Dialogue: 0,0:20:16.12,0:20:17.56,Default,,0,0,0,,‫لديّ كل ما أحتاجه هنا.‬ Dialogue: 0,0:20:19.12,0:20:24.32,Default,,0,0,0,,‫كلنا نعرف "لو نوتر" كمصمم‬\N‫وشخصية تاريخية عظيمة،‬ Dialogue: 0,0:20:24.40,0:20:27.20,Default,,0,0,0,,‫لكن كبستاني،‬\N‫ماذا تعتقد بشأنه؟‬ Dialogue: 0,0:20:27.84,0:20:30.68,Default,,0,0,0,,‫لم أكن لأدعو "لو نوتر" مصمماً.‬ Dialogue: 0,0:20:30.76,0:20:34.76,Default,,0,0,0,,‫أراه كبستانياً أكثر.‬ Dialogue: 0,0:20:34.84,0:20:37.88,Default,,0,0,0,,‫وفوق هذا كله، كان فضوليا.‬ Dialogue: 0,0:20:37.96,0:20:40.40,Default,,0,0,0,,‫كان مهتما بكل أشكال الفن في عصره.‬ Dialogue: 0,0:20:40.48,0:20:43.84,Default,,0,0,0,,‫وكان محظوظا بما يكفي‬\N‫ليُولد في "اللوفر"،‬ Dialogue: 0,0:20:43.92,0:20:46.32,Default,,0,0,0,,‫والده كان بستانياً في " اللوفر"،‬ Dialogue: 0,0:20:46.40,0:20:49.40,Default,,0,0,0,,‫لذا كان فضولياً،‬\N‫مهتما بكل أنواع الفن.‬ Dialogue: 0,0:20:49.48,0:20:55.32,Default,,0,0,0,,‫وكان محظوظا ليقابل ملكاً،‬ Dialogue: 0,0:20:55.40,0:20:58.80,Default,,0,0,0,,‫والذي أعطاه المجال‬\N‫لإظهار مواهبه.‬ Dialogue: 0,0:21:04.32,0:21:07.88,Default,,0,0,0,,‫استوحى "فرساي" من كل ما سبقه‬\N‫وأفاض عليه.‬ Dialogue: 0,0:21:07.96,0:21:10.80,Default,,0,0,0,,‫كان هناك المزيد في "فرساي"‬\N‫أكثر من أي مكان آخر.‬ Dialogue: 0,0:21:10.88,0:21:14.68,Default,,0,0,0,,‫ولا يزال نموذجاً للحديقة الشاسعة.‬ Dialogue: 0,0:21:15.28,0:21:18.64,Default,,0,0,0,,‫وما نراه الآن لا يختلف كثيرا عما‬\N‫كان موجوداً في القرن الـ17.‬ Dialogue: 0,0:21:18.72,0:21:22.36,Default,,0,0,0,,‫كان يمكن أن تكون عامرة بالناس،‬\N‫لأن المحكمة اعتادت أن تُعقد هنا.‬ Dialogue: 0,0:21:22.44,0:21:25.56,Default,,0,0,0,,‫كان يجب أن تتم ملاحظتهم،‬\N‫وكان "لويس" يراقبهم.‬ Dialogue: 0,0:21:27.52,0:21:32.40,Default,,0,0,0,,‫وظف "لو نوتر" العديد من الوسائل‬\N‫لخلق الإحساس بالمستوى والمفاجأة.‬ Dialogue: 0,0:21:33.24,0:21:35.24,Default,,0,0,0,,‫ولعبت الماء ربما الدور الأهم،‬ Dialogue: 0,0:21:35.32,0:21:38.76,Default,,0,0,0,,‫والذي استخدمها في برك شاسعة عاكسة للضوء‬ Dialogue: 0,0:21:39.52,0:21:42.28,Default,,0,0,0,,‫وفي سلسلة من النوافير الاستثنائية.‬ Dialogue: 0,0:21:55.20,0:22:00.20,Default,,0,0,0,,‫العنصر الآخر تمثل في ردهات دراماتيكية‬\N‫من الأشجار المشذبة بإحكام.‬ Dialogue: 0,0:22:03.60,0:22:06.60,Default,,0,0,0,,‫هناك قلة من الأشياء الجيدة في الحياة‬\N‫ التي تتفوق على الوشيع.‬ Dialogue: 0,0:22:07.28,0:22:10.40,Default,,0,0,0,,‫وأسجية الشجيرات هنا في "فرساي"‬\N‫جيدة على الخصوص.‬ Dialogue: 0,0:22:10.84,0:22:14.48,Default,,0,0,0,,‫وهي في الغالب من أشجار الشرد،‬\N‫تساعد على تشكيل وشيعاً كبيراً‬ Dialogue: 0,0:22:14.56,0:22:20.68,Default,,0,0,0,,‫لأنها ستنمو عالياً جداً لكن في نفس الوقت،‬\N‫يمكن تشذيبها على نحو نحيل جداً.‬ Dialogue: 0,0:22:20.76,0:22:26.28,Default,,0,0,0,,‫هذه على سبيل المثال، بسمك قلم رصاص‬\N‫كي تدع مساحة لأخرى.‬ Dialogue: 0,0:22:26.36,0:22:29.32,Default,,0,0,0,,‫ممر ضيق على الجانب الآخر‬ Dialogue: 0,0:22:29.76,0:22:33.08,Default,,0,0,0,,‫والتي تتمتع بالكثير‬\N‫ من الدينامية والحيوية،‬ Dialogue: 0,0:22:33.16,0:22:35.52,Default,,0,0,0,,‫وأجدا هذا مثيراً للغاية.‬ Dialogue: 0,0:22:39.04,0:22:44.24,Default,,0,0,0,,‫على جانبي المحور الرئيسي‬\N‫أقام "لو نوتر" سلسلة من البساتين،‬ Dialogue: 0,0:22:44.32,0:22:47.56,Default,,0,0,0,,‫غابات صغيرة من أسيجة الشجيرات المشذبة.‬ Dialogue: 0,0:22:49.44,0:22:52.64,Default,,0,0,0,,‫حسنا، سأدعك تمر‬\N‫ عبر الطريق الخاص بالبستانيّين‬ Dialogue: 0,0:22:52.96,0:22:57.04,Default,,0,0,0,,‫والذي سيقودك إلى البساتين.‬ Dialogue: 0,0:22:57.56,0:22:59.00,Default,,0,0,0,,‫شكراً جزيلاً.‬ Dialogue: 0,0:22:59.76,0:23:04.36,Default,,0,0,0,,‫بداخل كل بستان‬\N‫متعة أو مشهد،‬ Dialogue: 0,0:23:04.44,0:23:08.84,Default,,0,0,0,,‫صمم ليتم زيارته بدوره، أثناء قيامك‬\N‫بجولة كبيرة في الحديقة.‬ Dialogue: 0,0:23:22.20,0:23:25.92,Default,,0,0,0,,‫كانت هذه آخر  أعمال "لو نوتر"‬\N‫في "فرساي".‬ Dialogue: 0,0:23:26.00,0:23:29.80,Default,,0,0,0,,‫هذه أول مرة أقوم برؤيتها،‬\N‫وتُعرف بساحة الرقص.‬ Dialogue: 0,0:23:31.48,0:23:33.88,Default,,0,0,0,,‫تم إنشائها كمسرح للرقص.‬ Dialogue: 0,0:23:34.20,0:23:38.84,Default,,0,0,0,,‫شكّل هذا الشلال خلفية لعروض لباليه‬\N‫التي كانت تقام في المحكمة‬‫.‬ Dialogue: 0,0:23:40.80,0:23:45.84,Default,,0,0,0,,‫كان "لو نوتر" في السبعين من عمره‬\N‫عندما قدم آخر إبداعاته الباروكية الرائعة.‬ Dialogue: 0,0:23:47.00,0:23:49.36,Default,,0,0,0,,‫مثيرة للإعجاب على نحو لا يصدق.‬ Dialogue: 0,0:23:52.92,0:23:55.08,Default,,0,0,0,,‫على الرغم من أن عمله كان درامياً كثيراً،‬ Dialogue: 0,0:23:55.56,0:24:00.28,Default,,0,0,0,,‫يبدو أن "لو نوتر" كان رجلاً متواضعا وخجولا.‬ Dialogue: 0,0:24:01.40,0:24:05.40,Default,,0,0,0,,‫كل قصة عنه، تحمل نبرة من ...‬ Dialogue: 0,0:24:05.48,0:24:09.92,Default,,0,0,0,,‫ليس فقط الاحترام، بل أيضا دماثة صادقة.‬ Dialogue: 0,0:24:10.00,0:24:11.68,Default,,0,0,0,,‫أحب الناس "لو نوتر".‬ Dialogue: 0,0:24:12.08,0:24:15.36,Default,,0,0,0,,‫لقد كان في كل الاعتبارات،‬\N‫رجلاً صالحاً ومحترماً.‬ Dialogue: 0,0:24:15.44,0:24:20.24,Default,,0,0,0,,‫فقط مولع بعمله،‬\N‫لم يسعَ أبداً لتبجيل وتمجيد نفسه.‬ Dialogue: 0,0:24:20.56,0:24:25.04,Default,,0,0,0,,‫ويمكن القول، أنه ظل صديقاً للملك حتى مماته‬ Dialogue: 0,0:24:26.76,0:24:31.24,Default,,0,0,0,,‫توفي في العام 1700،‬\N‫مخلفاً ورائه القليل في مجال الرسم،‬ Dialogue: 0,0:24:31.36,0:24:34.88,Default,,0,0,0,,‫لكن أسلوبه في الحدائق‬\N‫سيتم تقديمه قريبا في "أوروبا".‬ Dialogue: 0,0:24:34.96,0:24:38.48,Default,,0,0,0,,‫بفضل كتاب واحد رأيته في مكتبة "فرساي"‬ Dialogue: 0,0:24:40.36,0:24:46.24,Default,,0,0,0,,‫الآن، هذا الكتاب حقا مهما،‬\N‫لأنه يُخبرنا عن "لو نوتر".‬ Dialogue: 0,0:24:46.32,0:24:50.12,Default,,0,0,0,,‫يسمى " لا ثيوري  لابرتيغ ديو جاردنيج"،‬ Dialogue: 0,0:24:50.68,0:24:56.52,Default,,0,0,0,,‫وهذا يتضمن خططاً وتفاصيلاً‬\N‫لكيفية إنشاء الحدائق،‬ Dialogue: 0,0:24:57.04,0:25:00.24,Default,,0,0,0,,‫بساتين البولينغ، والتي هي بالطبع،‬ Dialogue: 0,0:25:00.32,0:25:05.40,Default,,0,0,0,,‫دغلاً من العشب الأخضر المشذب،‬\N‫وكذلك المتاهات،‬ Dialogue: 0,0:25:05.48,0:25:08.84,Default,,0,0,0,,‫الغرف، الأروقة، الشلالات،‬ Dialogue: 0,0:25:08.92,0:25:11.32,Default,,0,0,0,,‫كل عناصر الحديقة العصرية.‬ Dialogue: 0,0:25:11.40,0:25:16.76,Default,,0,0,0,,‫والأمر المهم حقاً‬\N‫أنها تتضمن الكثير من أعمال "لو نوتر".‬ Dialogue: 0,0:25:16.84,0:25:20.16,Default,,0,0,0,,‫إنه ينثرها، ينشرها في جميع أنحاء "أوروبا".‬ Dialogue: 0,0:25:20.24,0:25:25.44,Default,,0,0,0,,‫وكان لهذا التصميم الفرنسي الرسمي للحديقة‬\N‫تأثيراً كبيراً.‬ Dialogue: 0,0:25:25.52,0:25:28.64,Default,,0,0,0,,‫وعبر هذا الكتاب، يمكن لشخص ما شرائه‬\N‫وأن يقول،‬ Dialogue: 0,0:25:28.72,0:25:29.92,Default,,0,0,0,,‫"أجل، أحب هذا،‬ Dialogue: 0,0:25:30.60,0:25:31.72,Default,,0,0,0,,‫أرغب في هذا."‬ Dialogue: 0,0:25:32.08,0:25:34.32,Default,,0,0,0,,‫هنا نحن ذا، سياجاً  إيطالياً،‬ Dialogue: 0,0:25:35.56,0:25:37.36,Default,,0,0,0,,‫ثم سياجاً من "شانتلي"‬ Dialogue: 0,0:25:37.88,0:25:41.04,Default,,0,0,0,,‫ثم مسرحا من "فرساي"،‬\N‫يوجد فيه صوراً،‬ Dialogue: 0,0:25:41.44,0:25:46.40,Default,,0,0,0,,‫تفاصيلاً، ويشبه حقا كتاباً تعليمياً‬\N‫يشرح كيفية إنشاء الحدائق.‬ Dialogue: 0,0:25:49.00,0:25:51.84,Default,,0,0,0,,‫تم ترجمة الكتاب إلى الإنجليزية والألمانية‬ Dialogue: 0,0:25:51.92,0:25:55.04,Default,,0,0,0,,‫وقريبا سيكون هناك حدائقا‬\N‫على الطراز الفرنسي الحديث.‬ Dialogue: 0,0:25:55.12,0:25:57.60,Default,,0,0,0,,‫من قصر "بلنهيم" إلى قصر "سانت بطرسبرغ".‬ Dialogue: 0,0:26:03.16,0:26:07.12,Default,,0,0,0,,‫لكن ربما أهم إنجازات "لو نوتر"‬ Dialogue: 0,0:26:07.20,0:26:10.76,Default,,0,0,0,,‫هي التغيرات التي قام بها‬\N‫ على حدائق "التويلري" في قلب "باريس".‬ Dialogue: 0,0:26:11.80,0:26:14.56,Default,,0,0,0,,‫كانت هذه حديقة عامة لمئات السنين،‬ Dialogue: 0,0:26:15.08,0:26:20.40,Default,,0,0,0,,‫مكانا للباريسيين للإلتقاء،‬\N‫للتنزه، ولمشاهدة المارة.‬ Dialogue: 0,0:26:21.40,0:26:24.88,Default,,0,0,0,,‫وكان "لو نوتر"" هو من قام بإعداده‬\N‫على شكله الحديث،‬ Dialogue: 0,0:26:24.96,0:26:28.84,Default,,0,0,0,,‫بأشجاره المتناسقة بعناية، وممراته الواسعة‬ Dialogue: 0,0:26:31.12,0:26:36.72,Default,,0,0,0,,‫وكما يحدث في كثير من الأحيان،‬\N‫كانت مزيجاً من التكنولوجيا والعبقرية‬ Dialogue: 0,0:26:36.80,0:26:41.04,Default,,0,0,0,,‫التي اجتمعت معاً  لأن مقياس الزوايا،‬\N‫والتي هي واحدة منهم،‬ Dialogue: 0,0:26:41.12,0:26:44.16,Default,,0,0,0,,‫تم اختراعه قبل 10 سنوات‬\N‫من ولادة "لو نوتر".‬ Dialogue: 0,0:26:44.56,0:26:48.80,Default,,0,0,0,,‫لذا ففي الوقت الذي قام فيه باستخدامها‬\N‫ في العشرينات من عمره، كانت معتمدة.‬ Dialogue: 0,0:26:49.44,0:26:51.08,Default,,0,0,0,,‫وهي أداة سهلة للغاية،‬ Dialogue: 0,0:26:51.16,0:26:57.24,Default,,0,0,0,,‫لكنها مكنته من انجاز تصاميماً رائعة أكثر‬\N‫مما كان ممكنا في ذلك الحين.‬ Dialogue: 0,0:26:57.52,0:26:58.80,Default,,0,0,0,,‫وهي تعمل في الأساس...‬ Dialogue: 0,0:26:58.88,0:27:01.96,Default,,0,0,0,,‫على وجود خط أساسي محدد‬\N‫وتدون قراءة،‬ Dialogue: 0,0:27:02.04,0:27:06.04,Default,,0,0,0,,‫وتنظر للأسفل عبر هذا، وهناك سيكون‬\N‫خطاً رفيعاً عليها،‬ Dialogue: 0,0:27:06.56,0:27:09.80,Default,,0,0,0,,‫لذا أستطيع تحديد ذلك بهذا الشكل،‬\N‫ وتكون مثبتة على عمود.‬ Dialogue: 0,0:27:10.28,0:27:13.24,Default,,0,0,0,,‫ومن ثم يمكنك الإبقاء على هذا محدداً‬\N‫وتدور حولها،‬ Dialogue: 0,0:27:14.08,0:27:18.16,Default,,0,0,0,,‫ثم تقوم بملائمة هذاعلى الخط الأساسي،‬\N‫انظر خلالها،‬ Dialogue: 0,0:27:18.24,0:27:22.48,Default,,0,0,0,,‫خذ قراءة، يمكنك تدوين الزاوية بين كليهما.‬ Dialogue: 0,0:27:22.80,0:27:24.56,Default,,0,0,0,,‫كي يمكنك وضع ذلك في  التخطيط،‬ Dialogue: 0,0:27:24.64,0:27:27.16,Default,,0,0,0,,‫وهذا يعني أنه عندما تسلّمه للعمال لديك،‬ Dialogue: 0,0:27:27.24,0:27:29.00,Default,,0,0,0,,‫سوف يفهمونها على نحو صحيح تماماً،‬ Dialogue: 0,0:27:29.08,0:27:34.00,Default,,0,0,0,,‫حتى لو كانت على بعد ميل‬\N‫وكانت قناة طويلة للغاية أو طريق مشجر كبير.‬ Dialogue: 0,0:27:34.08,0:27:37.72,Default,,0,0,0,,‫وبالطبع، فإنه مع تصوره، تغير كل شيء.‬ Dialogue: 0,0:27:41.44,0:27:44.68,Default,,0,0,0,,‫بمقياس الزوايا في يده، وجيشاً من العمال،‬ Dialogue: 0,0:27:44.76,0:27:48.20,Default,,0,0,0,,‫كان بمقدور "لو نوتر" أن يشق طريقاً‬\N‫رئيسياً يمضي باتجاه الغرب،‬ Dialogue: 0,0:27:48.28,0:27:51.60,Default,,0,0,0,,‫عبر الحديقة، خارج حدودها،‬ Dialogue: 0,0:27:51.68,0:27:53.92,Default,,0,0,0,,‫إلى ما كان في حينها ريفاً مفتوحاً‬ Dialogue: 0,0:27:54.80,0:27:59.76,Default,,0,0,0,,‫في الأصل، تم تسمية هذا الطريق الرائع باسم‬\N‫"شارع قصر التويلري".‬ Dialogue: 0,0:28:00.12,0:28:02.92,Default,,0,0,0,,‫الآن، بالطبع‬\N‫يُعرف باسم "الشانزليزيه".‬ Dialogue: 0,0:28:03.00,0:28:05.80,Default,,0,0,0,,‫ظل العمود الفقري لـ"باريس" الحديثة.‬ Dialogue: 0,0:28:12.96,0:28:17.12,Default,,0,0,0,,‫حسنا، الرد العقلاني الوحيد على هذا المشهد‬\N‫هو الدهشة المطلقة.‬ Dialogue: 0,0:28:17.40,0:28:19.04,Default,,0,0,0,,‫إنه ساحر.‬ Dialogue: 0,0:28:19.12,0:28:23.56,Default,,0,0,0,,‫لقد رأيتها في الواقع قبل 42 سنة،‬\N‫ولا أستطيع حقا تذكر ذلك.‬ Dialogue: 0,0:28:23.64,0:28:25.88,Default,,0,0,0,,‫ولم أكن أعلم حينها، أن هذا بالطبع،‬ Dialogue: 0,0:28:25.96,0:28:28.04,Default,,0,0,0,,‫كان الخط الذي أسسه "لو نوتر".‬ Dialogue: 0,0:28:28.72,0:28:31.96,Default,,0,0,0,,‫بالطبع لدينا الآن "قوس النصر" وما بعده،‬ Dialogue: 0,0:28:32.04,0:28:36.32,Default,,0,0,0,,‫من تخطيطه في القرن الـ17 وحتى،‬ Dialogue: 0,0:28:36.40,0:28:39.16,Default,,0,0,0,,‫يمر عبر المدينة في القرن الـ21.‬ Dialogue: 0,0:28:47.76,0:28:51.12,Default,,0,0,0,,‫في عام 1980، الرئيس "ميتران"‬ Dialogue: 0,0:28:51.20,0:28:55.64,Default,,0,0,0,,‫كلّف ببناء القوس العظيم في "لا ديفونس"،‬ Dialogue: 0,0:28:55.72,0:28:59.12,Default,,0,0,0,,‫والآن، يعبر مروراً بخط "لو نوتر"‬\N‫عبر "باريس"‬ Dialogue: 0,0:28:59.20,0:29:03.32,Default,,0,0,0,,‫ممتداً من قصر "التويلري" وحتى هذا القوس،‬\N‫"قوس النصر"،‬ Dialogue: 0,0:29:03.40,0:29:06.04,Default,,0,0,0,,‫يمتد لأكثر من 5 أميال.‬ Dialogue: 0,0:29:11.84,0:29:15.60,Default,,0,0,0,,‫يعتبر القوس هو المعلم الرئيسي‬\N‫في الحي المالي الفرنسي،‬ Dialogue: 0,0:29:15.68,0:29:17.20,Default,,0,0,0,,‫المعروف باسم "لا ديفونس".‬ Dialogue: 0,0:29:17.88,0:29:22.28,Default,,0,0,0,,‫إن 10 بالمئة من ثروة البلد‬\N‫يرتكز على ناطحات السحاب هذه.‬ Dialogue: 0,0:29:24.76,0:29:27.68,Default,,0,0,0,,‫من وجهة نظر أباطرة فرنسا الماليين‬ Dialogue: 0,0:29:27.76,0:29:31.20,Default,,0,0,0,,‫حيث يمكنهم أن ينظروا مباشرة‬\N‫في قلب "باريس" التاريخية.‬ Dialogue: 0,0:29:34.72,0:29:36.84,Default,,0,0,0,,‫إنه مشهد استثنائي،‬ Dialogue: 0,0:29:37.56,0:29:40.88,Default,,0,0,0,,‫وأرى أنه بإمكانك رؤيته كنوع‬\N‫من الطرق السريعة الوحشية،‬ Dialogue: 0,0:29:40.96,0:29:44.64,Default,,0,0,0,,‫التي تشق المدينة الجميلة عبر مركزها.‬ Dialogue: 0,0:29:44.72,0:29:48.20,Default,,0,0,0,,‫أو، يمكنك أن تراها تماما بروح "لو نوتر"‬ Dialogue: 0,0:29:48.72,0:29:52.80,Default,,0,0,0,,‫ترويض الطبيعة والذي في نفس الوقت يجعلها‬\N‫بطريقة ما أقرب للإنسانية.‬ Dialogue: 0,0:29:53.20,0:29:57.44,Default,,0,0,0,,‫وبهذه الروح، في "لا ديفونس"، هناك حديقة.‬ Dialogue: 0,0:30:05.48,0:30:08.00,Default,,0,0,0,,‫بدأ بناء "لا ديفونس" في عام 1950‬ Dialogue: 0,0:30:08.08,0:30:11.28,Default,,0,0,0,,‫رمزا للتحدي ولانتعاش "فرنسا" بعد الحرب،‬ Dialogue: 0,0:30:11.88,0:30:14.88,Default,,0,0,0,,‫وكان هناك خياراً وحيداً فقط لأسلوب‬\N‫حديقة تعبّر‬ Dialogue: 0,0:30:14.96,0:30:18.72,Default,,0,0,0,,‫عن القوة والثروة التي كان يأمل‬\N‫أرباب "باريس" بإنشائها.‬ Dialogue: 0,0:30:21.48,0:30:22.96,Default,,0,0,0,,‫تم إعلان الحديقة كمنافسة،‬ Dialogue: 0,0:30:23.04,0:30:26.20,Default,,0,0,0,,‫والتي فاز بها أمريكياً يُسمى "دان كايلي".‬ Dialogue: 0,0:30:26.28,0:30:28.48,Default,,0,0,0,,‫الذي قدم لـ"أوروبا" في‬\N‫الحرب العالمية الثانية‬ Dialogue: 0,0:30:28.56,0:30:30.00,Default,,0,0,0,,‫يخدم كجندي أمريكي.‬ Dialogue: 0,0:30:30.08,0:30:33.76,Default,,0,0,0,,‫وبينما كان هنا،‬\N‫زار الحدائق الرائعة،‬ Dialogue: 0,0:30:33.84,0:30:37.84,Default,,0,0,0,,‫وتأثر كثيرا بـ"فولا فايكومت"‬\N‫و"فرساي".‬ Dialogue: 0,0:30:37.92,0:30:40.20,Default,,0,0,0,,‫وها هي المفارقة‬\N‫تطلب الأمر أمريكياً‬ Dialogue: 0,0:30:40.28,0:30:43.60,Default,,0,0,0,,‫ليعيد روح "لو نوتر" مجدداً إلى "باريس".‬ Dialogue: 0,0:30:49.88,0:30:54.04,Default,,0,0,0,,‫يعكس خيار الزراعة كيف تغير‬\N‫ العالم منذ عصر "لو نوتر"‬ Dialogue: 0,0:30:54.68,0:30:58.80,Default,,0,0,0,,‫من السهل التفكير‬\N‫ في هذه أشجار الدلب المشذبة بشكل جميل‬ Dialogue: 0,0:30:58.88,0:31:01.56,Default,,0,0,0,,‫أنها فرنسية في جوهرها،‬\N‫باريسية على نحو خاص،‬ Dialogue: 0,0:31:01.64,0:31:03.16,Default,,0,0,0,,‫لكنها في الحقيقة، عمليّة جداً.‬ Dialogue: 0,0:31:03.24,0:31:05.92,Default,,0,0,0,,‫إن السبب وراء زراعتها،‬\N‫والاستمرار في زراعتها،‬ Dialogue: 0,0:31:06.00,0:31:07.76,Default,,0,0,0,,‫لأنها تقاوم التلوث.‬ Dialogue: 0,0:31:07.84,0:31:11.24,Default,,0,0,0,,‫الكثير من أشجار "لو نوتر"‬\N‫ماتت في القرن الـ19‬ Dialogue: 0,0:31:11.32,0:31:15.44,Default,,0,0,0,,‫بسبب الاستخدام المتزايد للفحم،‬\N‫الذي كان سبب تلوثها.‬ Dialogue: 0,0:31:15.52,0:31:19.48,Default,,0,0,0,,‫لم تحتمل الأشجار التغلب على‬\N‫الضباب الدخاني الذي واجهته.‬ Dialogue: 0,0:31:19.56,0:31:22.00,Default,,0,0,0,,‫لكن بالطبع، فقدت أشجار الدلب قشرتها،‬ Dialogue: 0,0:31:22.08,0:31:25.64,Default,,0,0,0,,‫بحيث تراكم السخام الأسود لمدة عام،‬ Dialogue: 0,0:31:25.72,0:31:27.56,Default,,0,0,0,,‫وعادت الكرّة من جديد.‬ Dialogue: 0,0:31:27.64,0:31:29.40,Default,,0,0,0,,‫لذا في الواقع، إنها علميّة بالكامل.‬ Dialogue: 0,0:31:32.24,0:31:35.96,Default,,0,0,0,,‫أتسائل ما الذي كان بإمكان "لو نوتر"‬\N‫أن يفعله في مدينة الخرسان والزجاج...‬ Dialogue: 0,0:31:36.72,0:31:39.92,Default,,0,0,0,,‫المباني التي تتزاحم‬\N‫وتتنافس على المكان‬ Dialogue: 0,0:31:40.00,0:31:43.84,Default,,0,0,0,,‫بدون أي من التناسق أو لتوازن الموجود‬\N‫في "فرساي" أو "فولا فايكومت".‬ Dialogue: 0,0:31:45.96,0:31:48.60,Default,,0,0,0,,‫لكن يمكن العثور على هذا الإرث‬\N‫في الزوايا الباقية.‬ Dialogue: 0,0:31:49.20,0:31:52.48,Default,,0,0,0,,‫وبينما تتجول، تكتشف على جنبات المر الرئيسي‬ Dialogue: 0,0:31:52.56,0:31:54.80,Default,,0,0,0,,‫هذه الحدائق الجانبية، مثل هذه مثلاً‬ Dialogue: 0,0:31:55.88,0:31:59.08,Default,,0,0,0,,‫تبدو أشجار الكرز اليوم في أبهى حلتها.‬ Dialogue: 0,0:31:59.64,0:32:03.36,Default,,0,0,0,,‫وليس من الغريب أن تشعر أن "كايلي"‬\N‫قد استوحى من فكرة‬ Dialogue: 0,0:32:03.44,0:32:07.76,Default,,0,0,0,,‫الأجمة، وبدلاً من استخدام الأشجار‬\N‫والغابات المربعة‬ Dialogue: 0,0:32:07.84,0:32:11.40,Default,,0,0,0,,‫استخدم الكتل الخرسانية المربعة المسطحة،‬ Dialogue: 0,0:32:11.48,0:32:15.20,Default,,0,0,0,,‫وبداخلها بدت الحدائق كجوهرة صغيرة.‬ Dialogue: 0,0:32:17.24,0:32:21.24,Default,,0,0,0,,‫اتخذ "دون كايلي" أسلوب "لو نوتر"‬\N‫وعبر عنه بطريقته العصرية.‬ Dialogue: 0,0:32:21.72,0:32:23.44,Default,,0,0,0,,‫لكن أينما تنظر في "باريس"،‬ Dialogue: 0,0:32:23.52,0:32:26.72,Default,,0,0,0,,‫يمكن أن ترى لمسات "لو نوتر"‬\N‫في حدائقه الرائعة،‬ Dialogue: 0,0:32:26.80,0:32:31.32,Default,,0,0,0,,‫لا تزال مرتبطة ارتباطًا وثيقًا‬\N‫بالسلطة والثروة والطبقة الاجتماعية.‬ Dialogue: 0,0:32:32.40,0:32:37.24,Default,,0,0,0,,‫خارج "ليزانفاليد" المتحف الفرنسي  العسكري‬\N‫وقبر "نابليون"،‬ Dialogue: 0,0:32:37.32,0:32:41.64,Default,,0,0,0,,‫تقف صفوفاً من الأشجار المشذبة‬\N‫مثل الجنود في انتظار الدخول في معركة.‬ Dialogue: 0,0:32:42.84,0:32:45.16,Default,,0,0,0,,‫في الساحات العامة مثل ساحة "فوغ"،‬ Dialogue: 0,0:32:45.24,0:32:48.64,Default,,0,0,0,,‫تصطف أشجار الدلب في خطوة هندسية  صارمة.‬ Dialogue: 0,0:32:49.48,0:32:52.96,Default,,0,0,0,,‫الترتيب، النظام، التناسق في كل مكان.‬ Dialogue: 0,0:32:53.04,0:32:54.60,Default,,0,0,0,,‫وليس فقط في الحدائق.‬ Dialogue: 0,0:33:00.68,0:33:01.68,Default,,0,0,0,,‫صباح الخير.‬ Dialogue: 0,0:33:02.56,0:33:03.68,Default,,0,0,0,,‫هل يمكنني مساعدتك؟‬ Dialogue: 0,0:33:07.84,0:33:09.20,Default,,0,0,0,,‫لاحظ أن ما تجده هنا‬ Dialogue: 0,0:33:09.28,0:33:15.64,Default,,0,0,0,,‫هي الأناقة الاستثنائية للشكليات الفرنسية.‬ Dialogue: 0,0:33:16.32,0:33:18.72,Default,,0,0,0,,‫إنه أمر يعجز البريطانيين عن فعله،‬ Dialogue: 0,0:33:18.80,0:33:20.52,Default,,0,0,0,,‫وإن قمنا به، فنحن نقلد الفرنسيين.‬ Dialogue: 0,0:33:21.16,0:33:27.96,Default,,0,0,0,,‫لكن هذا التناظر والترتيب إلى جانب الدقة، ‬\N‫يمكن رؤيته في كل مكان.‬ Dialogue: 0,0:33:28.28,0:33:31.00,Default,,0,0,0,,‫وهذا الشكل يمثّل صورة مصغرة عنه.‬ Dialogue: 0,0:33:31.72,0:33:34.52,Default,,0,0,0,,‫بسيطة بعض الشيء، لكن بأفضل طريقة ممكنة.‬ Dialogue: 0,0:33:35.96,0:33:37.76,Default,,0,0,0,,‫خيارات...‬ Dialogue: 0,0:33:40.64,0:33:41.84,Default,,0,0,0,,‫إنه خيار صعب.‬ Dialogue: 0,0:33:42.24,0:33:43.32,Default,,0,0,0,,‫صعب جداً.‬ Dialogue: 0,0:33:43.40,0:33:44.96,Default,,0,0,0,,‫فطيرة الليمون من فضلك.‬ Dialogue: 0,0:33:45.32,0:33:46.24,Default,,0,0,0,,‫هل هذا كل شيء؟‬ Dialogue: 0,0:33:46.32,0:33:47.52,Default,,0,0,0,,‫نعم، هذا كل شيء حالياً.‬ Dialogue: 0,0:33:47.60,0:33:49.08,Default,,0,0,0,,‫هل ستجلس هنا أو ستأخذها معك؟‬ Dialogue: 0,0:33:49.16,0:33:50.00,Default,,0,0,0,,‫هنا، من فضلك.‬ Dialogue: 0,0:33:50.08,0:33:51.48,Default,,0,0,0,,‫- حاضر.‬\N‫- شكراً.‬ Dialogue: 0,0:33:58.68,0:34:01.88,Default,,0,0,0,,‫هذه الشكليات الأنيقة اليوم مرتبطة‬ Dialogue: 0,0:34:01.96,0:34:03.72,Default,,0,0,0,,‫بما كانت عليه في القرن الـ16.‬ Dialogue: 0,0:34:04.08,0:34:06.12,Default,,0,0,0,,‫لكن هناك نمطاً آخراً للحدائق‬ Dialogue: 0,0:34:06.20,0:34:10.52,Default,,0,0,0,,‫والذي جاء كنتيجة لأعظم أزمة‬\N‫في التاريخ الفرنسي.‬ Dialogue: 0,0:34:11.20,0:34:13.24,Default,,0,0,0,,‫في نهاية القرن الـ18،‬ Dialogue: 0,0:34:13.32,0:34:17.80,Default,,0,0,0,,‫تخلصت الثورة من النظام الملكي‬\N‫والسيطرة الأرستقراطية‬ Dialogue: 0,0:34:20.36,0:34:24.20,Default,,0,0,0,,‫ورافقها أنماطاً حديثة،‬\N‫ليس فقط في الحدائق.‬ Dialogue: 0,0:34:26.72,0:34:28.64,Default,,0,0,0,,‫أسلوب "لو نوتر"‬ Dialogue: 0,0:34:28.72,0:34:32.44,Default,,0,0,0,,‫أصبح مرتبطاً بطغيان‬\N‫الطبقة الأرستقراطية المنبوذة،‬ Dialogue: 0,0:34:32.52,0:34:36.24,Default,,0,0,0,,‫واستبدل بشكلية جديدة متحررة.‬ Dialogue: 0,0:34:39.48,0:34:43.96,Default,,0,0,0,,‫هذا هو "مالميزون"،‬\N‫بيت "نابليون" و"جوزفين"‬ Dialogue: 0,0:34:44.04,0:34:45.84,Default,,0,0,0,,‫على الطرف الغربي من ريف "باريس"‬ Dialogue: 0,0:34:47.00,0:34:49.96,Default,,0,0,0,,‫وسبق أن كان حوله مرة مزرعة‬\N‫كبيرة تحيط بالبيت،‬ Dialogue: 0,0:34:50.04,0:34:54.04,Default,,0,0,0,,‫ولكن كل ما تبقي اليوم هو‬\N‫مرج من الأزهار البرية الجميلة‬ Dialogue: 0,0:34:54.12,0:34:55.52,Default,,0,0,0,,‫وبعض الغابات‬ Dialogue: 0,0:34:59.08,0:35:03.64,Default,,0,0,0,,‫ويُذكر أن "نابليون" و"جوزفين" قاما بزراعة‬\N‫شجرة "أرز لبنان".‬ Dialogue: 0,0:35:03.72,0:35:06.72,Default,,0,0,0,,‫لتخليد ذكرى انتصار "نابليون"‬\N‫ في معركة "مارينغو"‬ Dialogue: 0,0:35:06.80,0:35:09.36,Default,,0,0,0,,‫في الرابع عشر من يونيو، 1800.‬ Dialogue: 0,0:35:09.84,0:35:12.76,Default,,0,0,0,,‫وكانت هذه هي بداية الحديقة‬\N‫هنا في "مالميزون"‬ Dialogue: 0,0:35:13.32,0:35:17.72,Default,,0,0,0,,‫كانت "جوزفين" بساتنيّة بحق،‬\N‫وكانت عالمة نباتات دقيقة،‬ Dialogue: 0,0:35:17.80,0:35:21.68,Default,,0,0,0,,‫لكن شغفها الحقيقي، الذي وصل إلى حد الهوس،‬ Dialogue: 0,0:35:22.16,0:35:23.04,Default,,0,0,0,,‫كان الورد.‬ Dialogue: 0,0:35:29.16,0:35:31.52,Default,,0,0,0,,‫وشغف "جوزفين" بالورود‬ Dialogue: 0,0:35:31.60,0:35:35.84,Default,,0,0,0,,‫كان مؤثرا بطريقته كما‬\N‫ كانت بحدائق "لو نوتر" .‬ Dialogue: 0,0:35:40.16,0:35:45.32,Default,,0,0,0,,‫شرعت "جوزفين" بجمع كل أنواع‬\N‫الأزهار التي تنمو في العالم.‬ Dialogue: 0,0:35:46.32,0:35:50.36,Default,,0,0,0,,‫ويُعتقد أنه وصل حوالي 250 في ذلك الوقت،‬ Dialogue: 0,0:35:50.44,0:35:54.40,Default,,0,0,0,,‫ويبدو أن "نابليون" قد أوصى‬\N‫جنرالاته بجلب النباتات‬ Dialogue: 0,0:35:54.48,0:35:56.84,Default,,0,0,0,,‫من أي مكان كانوا يقاتلون فيه في العالم.‬ Dialogue: 0,0:35:56.92,0:36:01.12,Default,,0,0,0,,‫لذا فقد شاركت كل قوى‬\N‫الامبراطورية الفرنسية في هذا السعي.‬ Dialogue: 0,0:36:01.64,0:36:05.36,Default,,0,0,0,,‫والآن، لا نعلم مدى نجاحها،‬\N‫لأنه عندما تُوفيت في العام 1814،‬ Dialogue: 0,0:36:05.44,0:36:08.32,Default,,0,0,0,,‫لم تخلّف ورائها مخزوناً من الزهور.‬ Dialogue: 0,0:36:09.00,0:36:13.92,Default,,0,0,0,,‫لكن ما لدينا هو سجل مصور مدهش‬ Dialogue: 0,0:36:14.00,0:36:15.52,Default,,0,0,0,,‫لبعض الأزهار على الأقل،‬ Dialogue: 0,0:36:16.04,0:36:20.76,Default,,0,0,0,,‫لأن "جوزفين: كّلفت البلجيكي،‬\N‫"بيير جوزيف ردوتي"،‬ Dialogue: 0,0:36:20.84,0:36:22.56,Default,,0,0,0,,‫لعمل نقوشاً لورودها،‬ Dialogue: 0,0:36:22.64,0:36:27.08,Default,,0,0,0,,‫وهي من بين أجمل الصور النباتية‬\N‫التي تم إنتاجها على الإطلاق.‬ Dialogue: 0,0:36:27.52,0:36:31.28,Default,,0,0,0,,‫لدي واحدة هنا،‬\N‫لوردة نمت في "مالميزون"،‬ Dialogue: 0,0:36:31.36,0:36:35.68,Default,,0,0,0,,‫وهنا أنا أنظر إليها في "مالميزون"‬\N‫وهذا بذاته امراً مدهشاً.‬ Dialogue: 0,0:36:35.76,0:36:41.92,Default,,0,0,0,,‫وهي وردة هندية،‬\N‫"روزي دو بينغال سيت فويلز"‬ Dialogue: 0,0:36:42.00,0:36:45.64,Default,,0,0,0,,‫الآن، "روزي بينغال" تتألف من 100 بتلة،‬\N‫ أو سينتفوليا‬ Dialogue: 0,0:36:45.72,0:36:48.24,Default,,0,0,0,,‫تغيرت الأسماء منذ وقت وفاة "جوزفين"،‬ Dialogue: 0,0:36:48.32,0:36:51.64,Default,,0,0,0,,‫لكن هذه على الأرجح وردة  سينتفوليا،‬ Dialogue: 0,0:36:51.72,0:36:54.80,Default,,0,0,0,,‫والتي كانت قد نمت هنا في الحديقة.‬ Dialogue: 0,0:37:04.64,0:37:08.60,Default,,0,0,0,,‫هناك بعض الورود المتبقية هناك "مالميزون"،‬\N‫لكن هنا في "هاي روز جاردن"،‬ Dialogue: 0,0:37:08.68,0:37:12.68,Default,,0,0,0,,‫على بعد 20 ميلا، هناك تشكيلة ساحرة‬\N‫تم جمعها معا‬ Dialogue: 0,0:37:12.76,0:37:16.04,Default,,0,0,0,,‫بواسطة أحد هواة جمع الورود في نهاية القرن‬\N‫التاسع عشر.‬ Dialogue: 0,0:37:19.32,0:37:24.68,Default,,0,0,0,,‫لقد شرع "جول غرافيو" في إعداد مجموعة‬\N‫تفوق حتى مجموعة"جوزفين"،‬ Dialogue: 0,0:37:24.76,0:37:28.12,Default,,0,0,0,,‫تضمنت الأزهار التي نقشها "ردوتي".‬ Dialogue: 0,0:37:37.72,0:37:43.16,Default,,0,0,0,,‫وها هي ذا، بذاتها ، بعد ما يقارب 200 عام،‬\N‫وردة "ردوتي".‬ Dialogue: 0,0:37:43.24,0:37:47.24,Default,,0,0,0,,‫وتسمى "روز د بنيغال" من "مالميزون"،‬ Dialogue: 0,0:37:47.32,0:37:48.76,Default,,0,0,0,,‫تم حفظها على هذا النحو.‬ Dialogue: 0,0:37:48.84,0:37:52.36,Default,,0,0,0,,‫ولصنع تلك الصلة،‬\N‫لمعرفة أن هذا هو ما جمعته "جوزفين"،‬ Dialogue: 0,0:37:52.44,0:37:54.64,Default,,0,0,0,,‫وأن هذا ما رسمه "ردوتي"، وها هي،‬ Dialogue: 0,0:37:54.72,0:37:56.92,Default,,0,0,0,,‫في يدي، أحملها وأستطيع شم عطرها...‬ Dialogue: 0,0:37:57.84,0:38:01.28,Default,,0,0,0,,‫إنها مبهجة، وردة فاتنة.‬\N‫لم أقم بزراعتها أبداً بنفسي.‬ Dialogue: 0,0:38:01.68,0:38:04.76,Default,,0,0,0,,‫لكن تلك الصلة يا لها من تاريخ عظيم.‬ Dialogue: 0,0:38:10.36,0:38:14.40,Default,,0,0,0,,‫ربما تعتقد أن الورود كانت جزءً من نموذج‬\N‫الحديقة الإنجليزية،‬ Dialogue: 0,0:38:14.48,0:38:19.48,Default,,0,0,0,,‫لكن "جوزفين" كانت أول شخص في أوروبا‬\N‫لجمعها بشطل ممنهج،‬ Dialogue: 0,0:38:19.56,0:38:24.00,Default,,0,0,0,,‫وفي القرن الـ19، كان الفرنسيون‬\N‫رائدين عالمياً في زراعة الورود،‬ Dialogue: 0,0:38:24.08,0:38:27.56,Default,,0,0,0,,‫وأسماء العديد من أكثر ورودنا  المحبوبة،‬ Dialogue: 0,0:38:27.64,0:38:30.44,Default,,0,0,0,,‫مثل "كونويل دي ريتشلا"،‬\N‫"مدام الفريد كارير"‬ Dialogue: 0,0:38:30.52,0:38:34.60,Default,,0,0,0,,‫"سوفنير دي مالميزون" أو "شبو دي نابليون"،‬\N‫كلها فرنسية‬ Dialogue: 0,0:38:37.60,0:38:42.28,Default,,0,0,0,,‫أنا في طريقي إلى "قصر كورسون"،‬\N‫على بعد 20 ميلاً جنوب "روزروي".‬ Dialogue: 0,0:38:42.76,0:38:45.48,Default,,0,0,0,,‫والتي تضم أكبر معرض للورود في "فرنسا"‬ Dialogue: 0,0:38:45.84,0:38:48.56,Default,,0,0,0,,‫أريد أن أرى، إذا ما كان‬\N‫ إرث "جوزفين" من الأزهار‬ Dialogue: 0,0:38:48.64,0:38:51.24,Default,,0,0,0,,‫لديه نفس إمكانيات القرن الـ21.‬ Dialogue: 0,0:38:53.56,0:38:57.04,Default,,0,0,0,,‫من بين 250 كشكا، هناك الكثير‬\N‫ منها لمزارعي الورود.‬ Dialogue: 0,0:38:57.56,0:38:59.12,Default,,0,0,0,,‫مثل "دونيس"‬ Dialogue: 0,0:39:00.68,0:39:01.52,Default,,0,0,0,,‫صباح الخير.‬ Dialogue: 0,0:39:02.08,0:39:04.52,Default,,0,0,0,,‫لديّ سؤال غريب بعض الشيء لك.‬ Dialogue: 0,0:39:06.08,0:39:10.56,Default,,0,0,0,,‫ما المكانة التي تستحوذ عليه الوردة في‬\N‫قلب البستانيّ الفرنسي؟‬ Dialogue: 0,0:39:10.80,0:39:15.44,Default,,0,0,0,,‫إن الوردة هي من أولى النباتات‬\N‫ التي يمكنك أن تجدها في الحديقة الفرنسية.‬ Dialogue: 0,0:39:15.88,0:39:19.84,Default,,0,0,0,,‫إنها الأهم سواء كنت في "مرسيليا"،‬ Dialogue: 0,0:39:19.92,0:39:22.52,Default,,0,0,0,,‫"ليل"، "بريست" أو "ستراسبورغ".‬ Dialogue: 0,0:39:22.60,0:39:26.04,Default,,0,0,0,,‫أول ما يضعه البستاني في الحديقة هو الوردة.‬ Dialogue: 0,0:39:27.20,0:39:30.08,Default,,0,0,0,,‫هل يحبون نوعاً معيناً من الورود؟‬ Dialogue: 0,0:39:30.16,0:39:33.60,Default,,0,0,0,,‫يحب الفرنسيون الورود الكبيرة‬\N‫ذات الرائحة العطرة‬ Dialogue: 0,0:39:34.24,0:39:39.64,Default,,0,0,0,,‫نحن مربو الورد،‬\N‫وإن ابتكرنا صنفا جديداً‬ Dialogue: 0,0:39:39.72,0:39:42.92,Default,,0,0,0,,‫يقدر الفرنسيون الأصناف الجديدة،‬ Dialogue: 0,0:39:43.00,0:39:46.20,Default,,0,0,0,,‫لكن أيضا يقدرون الأصناف القديمة.‬ Dialogue: 0,0:39:46.64,0:39:49.28,Default,,0,0,0,,‫جيدة. شكراً لك. شكراً جزيلاً. إلى اللقاء.‬ Dialogue: 0,0:39:55.64,0:39:58.92,Default,,0,0,0,,‫بغض النظر عن المطر، فإنني أحظى بوقت رائع.‬ Dialogue: 0,0:39:59.56,0:40:04.24,Default,,0,0,0,,‫يوجد هنا شكلية عاميّة سهلة،‬\N‫والتي تردد صدى "مالميزون"‬ Dialogue: 0,0:40:08.08,0:40:09.08,Default,,0,0,0,,‫هذا جيد.‬ Dialogue: 0,0:40:09.76,0:40:13.88,Default,,0,0,0,,‫انظر، لديهم نبتة الروند معروضة للبيع،‬\N‫قادمة مباشرة من المنتج،‬ Dialogue: 0,0:40:14.44,0:40:18.96,Default,,0,0,0,,‫منشورة على أوراق الأشجار على الأرض، لكنه‬\N‫كشك لبيع النباتات البطباطية.‬ Dialogue: 0,0:40:19.04,0:40:22.72,Default,,0,0,0,,‫بالطبع فإن الروند من فصيلة البطباطية،‬\N‫من عائلة "الروند الكفي"‬ Dialogue: 0,0:40:22.80,0:40:25.76,Default,,0,0,0,,‫التي يمكنك زرعها في البركة الخاصة بك،‬\N‫وهو مزيناً تماما‬ Dialogue: 0,0:40:25.84,0:40:30.88,Default,,0,0,0,,‫وما أحبه على نحو خاص هو أن هذا الكشك‬\N‫يوحي بالبساطة.‬ Dialogue: 0,0:40:30.96,0:40:33.60,Default,,0,0,0,,‫تبدو هذه وكأنها قد وصلت للتو،‬\N‫تم نقلها من الشاحنات‬ Dialogue: 0,0:40:33.68,0:40:35.92,Default,,0,0,0,,‫وُضعت بالخارج، وها هي هنا.‬ Dialogue: 0,0:40:36.00,0:40:40.08,Default,,0,0,0,,‫وهذا ما أضفى عليه نوعاً‬\N‫من الأصالة والسحر الحقيقي،‬ Dialogue: 0,0:40:40.16,0:40:41.68,Default,,0,0,0,,‫هذا هو ما يميز هذه العرض.‬ Dialogue: 0,0:40:42.88,0:40:46.16,Default,,0,0,0,,‫هناك أمر فاتن حياله.‬ Dialogue: 0,0:40:52.24,0:40:54.80,Default,,0,0,0,,‫أطلق الفرنسيون على أسلوب‬\N‫البستنة الغير رسمي اسم،‬ Dialogue: 0,0:40:55.20,0:40:57.44,Default,,0,0,0,,‫"الحديقة الإنجليزية"‬ Dialogue: 0,0:40:57.52,0:41:00.24,Default,,0,0,0,,‫وبالطبع فإن معظم هذه النباتات‬\N‫ الموجودة هنا في "كورسون‬‫"‬ Dialogue: 0,0:41:00.32,0:41:02.72,Default,,0,0,0,,‫ستكون موجودة في موطنها‬\N‫في الحديقة الإنجليزية.‬ Dialogue: 0,0:41:03.60,0:41:05.92,Default,,0,0,0,,‫لكني أتسائل إن كان هذا موجود‬\N‫ أيضاً في "باريس"؟‬ Dialogue: 0,0:41:11.60,0:41:13.84,Default,,0,0,0,,‫هذا هو "كي دي ليماجييزري"،‬ Dialogue: 0,0:41:13.92,0:41:18.32,Default,,0,0,0,,‫حيث اعتاد الفرنسيون على شراء‬\N‫النباتات والبذور لمئات السنين.‬ Dialogue: 0,0:41:21.12,0:41:23.28,Default,,0,0,0,,‫لقد جئت هنا لمقابلة "ديدير بو"‬ Dialogue: 0,0:41:23.36,0:41:26.68,Default,,0,0,0,,‫لمعرفة ما الذي يزرعه الناس‬\N‫في باريس اليوم.‬ Dialogue: 0,0:41:29.64,0:41:30.56,Default,,0,0,0,,‫صباح الخير.‬ Dialogue: 0,0:41:31.52,0:41:32.80,Default,,0,0,0,,‫صباح الخير، سيدي.‬ Dialogue: 0,0:41:32.88,0:41:33.92,Default,,0,0,0,,‫هل تتحدث الإنجليزية؟‬ Dialogue: 0,0:41:34.00,0:41:35.28,Default,,0,0,0,,‫- قليلا.‬\N‫- قليلا؟‬ Dialogue: 0,0:41:35.36,0:41:36.20,Default,,0,0,0,,‫أجل.‬ Dialogue: 0,0:41:36.28,0:41:40.80,Default,,0,0,0,,‫أنا أدرك أنك كنت تعمل لمدة لثلاثة أجيال.‬ Dialogue: 0,0:41:40.88,0:41:46.72,Default,,0,0,0,,‫أجل، من هذا المحل هنا، من جدّي...‬ Dialogue: 0,0:41:46.80,0:41:52.60,Default,,0,0,0,,‫وصلنا هنا في عام 1929‬\N‫قادمين من "ماسيف سينترال"‬ Dialogue: 0,0:41:52.68,0:41:57.24,Default,,0,0,0,,‫لبيع بعض النباتات،‬\N‫البقوليات والبذور للناس في "باريس".‬ Dialogue: 0,0:41:58.32,0:42:02.20,Default,,0,0,0,,‫وهل يحب الباريسيون الأزهار؟‬ Dialogue: 0,0:42:02.48,0:42:05.80,Default,,0,0,0,,‫هل يحبون الورود ويشترونها بكثرة؟‬ Dialogue: 0,0:42:06.52,0:42:08.00,Default,,0,0,0,,‫يشترون الأزهار.‬ Dialogue: 0,0:42:08.08,0:42:13.24,Default,,0,0,0,,‫يفضل الفرنسيون في "باريس"،‬\N‫شراء مثل هذه النباتات،‬ Dialogue: 0,0:42:13.32,0:42:20.12,Default,,0,0,0,,‫تحمل أزهارا،‬\N‫ولدينا نوعين من المشترين في محلنا.‬ Dialogue: 0,0:42:20.52,0:42:24.92,Default,,0,0,0,,‫أولاً، بستانين للخضروات، يشترون الطماطم،‬ Dialogue: 0,0:42:25.00,0:42:31.40,Default,,0,0,0,,‫يشترون الخيار، خضار السلطة،‬\N‫كل الأشياء، كشتل أو كبذور.‬ Dialogue: 0,0:42:31.92,0:42:36.04,Default,,0,0,0,,‫وبعد أن أصبح الناس يعيشون ‬\N‫في شقق في "باريس"،‬ Dialogue: 0,0:42:36.12,0:42:42.76,Default,,0,0,0,,‫ويريدون زراعة وردة صغيرة في إناء كبير،‬\N‫هذا كل ما في الأمر.‬ Dialogue: 0,0:42:42.84,0:42:44.60,Default,,0,0,0,,‫فيشترون إبرة الراعي...‬ Dialogue: 0,0:42:44.68,0:42:48.76,Default,,0,0,0,,‫لديك تشكيلة كبيرة من الألوان.‬\N‫كلها من فصيلة الورود، أليس كذلك؟‬ Dialogue: 0,0:42:48.84,0:42:49.76,Default,,0,0,0,,‫- لديها...‬\N‫- أجل‬ Dialogue: 0,0:42:49.84,0:42:52.36,Default,,0,0,0,,‫إنهم لا يشترون النباتات التي تنمو،‬ Dialogue: 0,0:42:52.44,0:42:54.16,Default,,0,0,0,,‫إنهم يشترون البناتات الجيدة الآن.‬ Dialogue: 0,0:42:59.52,0:43:02.60,Default,,0,0,0,,‫لذا فإن البستانيّ الفرنسي المعاصر‬\N‫يحب الورود،‬ Dialogue: 0,0:43:03.20,0:43:05.36,Default,,0,0,0,,‫لكنه لا يكلف نفسه عناء زراعتها.‬ Dialogue: 0,0:43:06.68,0:43:09.08,Default,,0,0,0,,‫المساحة في "باريس" تعتبر رفاهية.‬ Dialogue: 0,0:43:09.16,0:43:11.84,Default,,0,0,0,,‫أصبحت كثافتها السكانية ضعف كثافة "لندن"،‬ Dialogue: 0,0:43:11.92,0:43:13.64,Default,,0,0,0,,‫لذا فالحدائق نادرة.‬ Dialogue: 0,0:43:13.72,0:43:17.32,Default,,0,0,0,,‫مع ذلك، فقد سمعت أن واحدة من أرقى‬\N‫ دور الأزياء‬ Dialogue: 0,0:43:17.40,0:43:20.80,Default,,0,0,0,,‫تمكنت من إنشاء واحدة في مكان غير متوقع.‬ Dialogue: 0,0:43:25.08,0:43:26.84,Default,,0,0,0,,‫تعتبر "هيرميس" شركة عائلية،‬ Dialogue: 0,0:43:27.40,0:43:30.68,Default,,0,0,0,,‫وتم إنشاء حديقة السطح لإستخدامهم الخاص.‬ Dialogue: 0,0:43:37.00,0:43:38.80,Default,,0,0,0,,‫من كان ليعتقد أن هذا سطحاً؟‬ Dialogue: 0,0:43:40.96,0:43:42.00,Default,,0,0,0,,‫تصرف ذكي للغاية.‬ Dialogue: 0,0:43:44.32,0:43:45.40,Default,,0,0,0,,‫ورد التوليب الأبيض.‬ Dialogue: 0,0:43:46.56,0:43:49.24,Default,,0,0,0,,‫ورد بانسي الأبيض.‬\N‫أراهن أن هذه ورود ايسبيرغ البيضاء.‬ Dialogue: 0,0:43:50.56,0:43:52.28,Default,,0,0,0,,‫تبدو سليمة على نحو مدهش.‬ Dialogue: 0,0:43:55.64,0:43:57.84,Default,,0,0,0,,‫من العجيب أن نرى الزعرور مشذب بهذا الشكل.‬ Dialogue: 0,0:43:59.04,0:44:00.00,Default,,0,0,0,,‫هذا ممتع حقاً .‬ Dialogue: 0,0:44:00.08,0:44:04.08,Default,,0,0,0,,‫الزعرور، والذي أراه في حديقتي‬\N‫كجزء من سياج الشجيرات فقط‬ Dialogue: 0,0:44:04.16,0:44:06.08,Default,,0,0,0,,‫تم معاملته كشجرة زينة.‬ Dialogue: 0,0:44:07.36,0:44:09.20,Default,,0,0,0,,‫مشذبة بمحبة. أمر لطيف.‬ Dialogue: 0,0:44:11.44,0:44:16.00,Default,,0,0,0,,‫هذه الحديقة أذهلتني كنسخة‬\N‫عصرية للحديقة الإنجليزية.‬ Dialogue: 0,0:44:16.36,0:44:19.28,Default,,0,0,0,,‫ببساطتها وأناقتها المحددة.‬ Dialogue: 0,0:44:22.16,0:44:25.52,Default,,0,0,0,,‫بالتأكيد، فإن هذا هو الذوق العالمي الرفيع.‬ Dialogue: 0,0:44:26.04,0:44:30.64,Default,,0,0,0,,‫إنها عصرية، أنيقة،‬\N‫إنها في الواقع تعبر عن الثروة  بعض الشيء.‬ Dialogue: 0,0:44:31.68,0:44:35.32,Default,,0,0,0,,‫لذا أعتقد أنها باريسية للغاية،‬\N‫إنها على الارجح "سان بطرسبرج"،‬ Dialogue: 0,0:44:35.40,0:44:39.44,Default,,0,0,0,,‫"نيويورك"، "بوسطن"‬\N‫من يدري، ربما "شنغهاي" الآن.‬ Dialogue: 0,0:44:39.52,0:44:41.92,Default,,0,0,0,,‫أراهن أن هناك حديقة سطح في "شنغهاي"‬\N‫تشبهها بالفعل‬ Dialogue: 0,0:44:42.00,0:44:44.24,Default,,0,0,0,,‫ربما حديقة سقف "هيرميس" في" شنغهاي".‬ Dialogue: 0,0:44:46.12,0:44:49.36,Default,,0,0,0,,‫ويبدو أن هذا هو لسان حال الأثرياء‬ Dialogue: 0,0:44:50.08,0:44:55.48,Default,,0,0,0,,‫فيما يتعلق بالجلود، اللون الأبيض، وقوارير‬\N‫الزراعة،‬ Dialogue: 0,0:44:55.56,0:44:58.64,Default,,0,0,0,,‫ويشعر جزء مني بالسخرية‬\N‫الشديدة تجاه هذا الأمر.‬ Dialogue: 0,0:44:59.20,0:45:02.28,Default,,0,0,0,,‫والجزء الآخر مني يحبها لكن بخجل.‬ Dialogue: 0,0:45:04.72,0:45:07.52,Default,,0,0,0,,‫بالطبع، فإن الشيء الآخر،‬\N‫الذي يحصل هنا‬ Dialogue: 0,0:45:07.60,0:45:11.60,Default,,0,0,0,,‫هو أن أعمال منافسة رهيبة تدور،‬\N‫بين العاملين في مجال الأزياء.‬ Dialogue: 0,0:45:11.88,0:45:14.00,Default,,0,0,0,,‫كل واحد منهم يتطلع للآخر،‬ Dialogue: 0,0:45:14.08,0:45:17.24,Default,,0,0,0,,‫وسينظرون إلى حديقة السقف هذه وينتقدونها.‬ Dialogue: 0,0:45:17.32,0:45:20.08,Default,,0,0,0,,‫"آوه، تبدو رثة بعض الشيء،" أو،‬\N‫"هذا جيد بعض الشيء."‬ Dialogue: 0,0:45:20.16,0:45:22.84,Default,,0,0,0,,‫في الواقع  إذا نظرت هناك،‬\N‫هناك حديقة سقف أخرى،‬ Dialogue: 0,0:45:22.92,0:45:24.88,Default,,0,0,0,,‫لشركة سوف تكون غير مشهورة،‬ Dialogue: 0,0:45:24.96,0:45:27.88,Default,,0,0,0,,‫لأنه من الواضح،‬\N‫أنها تحتاج للقليل من الاهتمام‬ Dialogue: 0,0:45:30.96,0:45:35.48,Default,,0,0,0,,‫"أحب (باريس)...‬ Dialogue: 0,0:45:36.08,0:45:41.32,Default,,0,0,0,,‫لماذا، أوه لماذا‬\N‫أحب (باريس)‬ Dialogue: 0,0:45:41.60,0:45:47.84,Default,,0,0,0,,‫لأن حبيبي قريب منها"‬ Dialogue: 0,0:45:48.72,0:45:52.36,Default,,0,0,0,,‫نظرا للوقت اللازم، المال والسلطة،‬ Dialogue: 0,0:45:52.44,0:45:55.36,Default,,0,0,0,,‫أعتقد أنه من المستحيل‬\N‫ العثور على نموذج عصري‬ Dialogue: 0,0:45:55.44,0:45:59.40,Default,,0,0,0,,‫من نوع الشكليات الباذخة‬\N‫التي نجدها في حدائق " لو نوتر".‬ Dialogue: 0,0:46:00.64,0:46:04.56,Default,,0,0,0,,‫مع ذلك، هناك حديقة في "نورماندي"‬\N‫والتي تم إنشائها في العشرين سنة الماضية‬ Dialogue: 0,0:46:04.64,0:46:09.68,Default,,0,0,0,,‫والتي أعتقد أن "فوكيه" و"الملك الشمس"‬\N‫ بنفسه سيحسدونها،‬ Dialogue: 0,0:46:09.76,0:46:12.40,Default,,0,0,0,,‫حتى لو كان فقط لحجمها وطموحها.‬ Dialogue: 0,0:46:12.48,0:46:15.00,Default,,0,0,0,,‫لنكن صريحين، لجرأتها أيضاً‬ Dialogue: 0,0:46:20.08,0:46:24.88,Default,,0,0,0,,‫قبل 20 عاما فقط، كانت الحديقة‬\N‫في "شامبا دا باتل"، عبارة عن حقل أجرد‬‫.‬ Dialogue: 0,0:46:26.20,0:46:28.40,Default,,0,0,0,,‫عدة ملايين يورو بعد ذلك،‬ Dialogue: 0,0:46:28.48,0:46:32.04,Default,,0,0,0,,‫حولتها إلى حديقة  كان "لو نوتر"‬\N‫ليكون فخوراً بها.‬ Dialogue: 0,0:46:34.32,0:46:38.32,Default,,0,0,0,,‫الردهات، المحور المركزي، النوافير،‬ Dialogue: 0,0:46:39.16,0:46:44.36,Default,,0,0,0,,‫كل السمات المميزة للحديقة الرسمية‬\N‫ التي تعود للقرن الـسابع عشر موجودة هنا.‬ Dialogue: 0,0:46:45.44,0:46:48.52,Default,,0,0,0,,‫وكلها من ابداع"جاك غارسيا".‬ Dialogue: 0,0:46:50.44,0:46:54.76,Default,,0,0,0,,‫وقع "غارسيا" في حب هذا المكان لأول مرة‬\N‫وهو طفل عندما كان يمر عنه بدراجته‬ Dialogue: 0,0:46:54.84,0:46:58.44,Default,,0,0,0,,‫في طريقه إلى المدرسة، وبعد عقود تلت،‬ Dialogue: 0,0:46:58.52,0:47:02.16,Default,,0,0,0,,‫وعندما جمع ثروة كمصمم داخلي عالمي،‬ Dialogue: 0,0:47:02.56,0:47:04.52,Default,,0,0,0,,‫أصبحت لديه الفرصة لشرائه.‬ Dialogue: 0,0:47:05.96,0:47:11.20,Default,,0,0,0,,‫الجهد والوقت وتكلفة إنشاء حديقة مثل هذه،‬ Dialogue: 0,0:47:11.28,0:47:13.24,Default,,0,0,0,,‫مع كل المعدات الحديثة اليوم،‬ Dialogue: 0,0:47:13.76,0:47:17.24,Default,,0,0,0,,‫جعلت من الحدائق التي أنشأت قبل 300 سنة‬\N‫الأكثر إثارة للإعجاب.‬ Dialogue: 0,0:47:17.32,0:47:21.76,Default,,0,0,0,,‫وكل هذه التغيرات في المستوى،‬\N‫هل قمت بذلك؟‬ Dialogue: 0,0:47:21.84,0:47:23.24,Default,,0,0,0,,‫لقد فعلنا ذلك، أجل.‬ Dialogue: 0,0:47:23.32,0:47:28.40,Default,,0,0,0,,‫في الواقع، كانت الأرض غير مستوية‬\N‫وفي الحقيقة لقد تم إنشاء كل المستويات.‬ Dialogue: 0,0:47:28.76,0:47:34.04,Default,,0,0,0,,‫لخلق هذه المساحات، كان علينا أن ننقل‬\N‫ 4 مليون متر مكعب من التربة.‬ Dialogue: 0,0:47:34.40,0:47:39.48,Default,,0,0,0,,‫وهذا يعادل جداراً يمتد من الشمال‬ Dialogue: 0,0:47:39.56,0:47:42.80,Default,,0,0,0,,‫لحنوب "بريطانيا العظمى"،‬\N‫متراً واحداً لكل 4 أمتار.‬ Dialogue: 0,0:47:45.16,0:47:46.16,Default,,0,0,0,,‫هذا مذهل!‬ Dialogue: 0,0:47:47.36,0:47:48.24,Default,,0,0,0,,‫مدهش.‬ Dialogue: 0,0:47:48.32,0:47:50.92,Default,,0,0,0,,‫فقط لإقامة المساحات التي تراها هنا.‬ Dialogue: 0,0:48:00.84,0:48:02.92,Default,,0,0,0,,‫- نسمي هذه القناة العاكسة.‬\N‫- هل أنشائتها؟‬ Dialogue: 0,0:48:03.00,0:48:03.84,Default,,0,0,0,,‫أجل‬‫.‬ Dialogue: 0,0:48:04.76,0:48:07.44,Default,,0,0,0,,‫لقد قمنا بإنجازها بالكامل،‬\N‫لم يكن يوجد قناة هنا.‬ Dialogue: 0,0:48:09.00,0:48:10.76,Default,,0,0,0,,‫بالتالي لم يكن أي شيء هنا من قبل.‬ Dialogue: 0,0:48:12.24,0:48:15.16,Default,,0,0,0,,‫إنه أكبر مشروع من نوعه في "أوروبا".‬ Dialogue: 0,0:48:15.24,0:48:18.76,Default,,0,0,0,,‫منذ بداية القرن العشرين أعتقد.‬ Dialogue: 0,0:48:19.40,0:48:22.12,Default,,0,0,0,,‫يا له من مشروع هائل.‬ Dialogue: 0,0:48:22.88,0:48:24.60,Default,,0,0,0,,‫بالتأكيد.‬ Dialogue: 0,0:48:27.28,0:48:29.48,Default,,0,0,0,,‫لابد أنه كلفك الملايين.‬ Dialogue: 0,0:48:29.80,0:48:35.48,Default,,0,0,0,,‫إنها قصة ممتعة‬\N‫لأنه في البداية...‬ Dialogue: 0,0:48:37.64,0:48:40.56,Default,,0,0,0,,‫لم يكن لدي أي فكرة،‬\N‫ كم من الممكن أن يكّلف هذا كله.‬ Dialogue: 0,0:48:42.00,0:48:45.28,Default,,0,0,0,,‫ولو كنت أعلم حينها،‬\N‫وما زلت أعتقد ذلك،‬ Dialogue: 0,0:48:46.44,0:48:48.56,Default,,0,0,0,,‫فلم أكن لأقم به أبدا.‬ Dialogue: 0,0:48:49.76,0:48:50.76,Default,,0,0,0,,‫أبداً.‬ Dialogue: 0,0:48:51.28,0:48:54.12,Default,,0,0,0,,‫لقد سبّب لي الكثير من الألم،‬ Dialogue: 0,0:48:56.08,0:48:58.36,Default,,0,0,0,,‫ليس بمقدوري أن أخبرك عن حجم الألم،‬ Dialogue: 0,0:48:59.40,0:49:01.28,Default,,0,0,0,,‫لأنه عندما تشرع في عمل كهذا،‬ Dialogue: 0,0:49:01.36,0:49:02.80,Default,,0,0,0,,‫يقف الجميع ضدك.‬ Dialogue: 0,0:49:04.48,0:49:07.92,Default,,0,0,0,,‫من الواضح الآن أنهم يأتون ويقولون أحسنت،‬\N‫إنه عمل جميل،‬ Dialogue: 0,0:49:08.00,0:49:09.96,Default,,0,0,0,,‫لكن لو كنت أتيت إلى هنا في العام 1994،‬ Dialogue: 0,0:49:10.04,0:49:13.00,Default,,0,0,0,,‫لكنت ستعود إلى بيتك قائلاً‬\N‫هذا الرجل مجنون.‬ Dialogue: 0,0:49:13.08,0:49:14.36,Default,,0,0,0,,‫يجب أن يتم التحفظ عليه.‬ Dialogue: 0,0:49:17.40,0:49:19.52,Default,,0,0,0,,‫لكنه في النهاية يستحق ذلك العناء.‬ Dialogue: 0,0:49:20.24,0:49:24.72,Default,,0,0,0,,‫يصر "جاك" على أن هذا أكثر من مجرد معارضة‬\N‫لأسلوب " لو نوتر"‬ Dialogue: 0,0:49:28.60,0:49:31.92,Default,,0,0,0,,‫لا شيء مما تراه هنا تم إعادة بناءه.‬ Dialogue: 0,0:49:32.48,0:49:36.28,Default,,0,0,0,,‫لم تكن لترى أشجار الطقسوس بهذا الشكل‬\N‫في القرن الـ17.‬ Dialogue: 0,0:49:36.36,0:49:39.36,Default,,0,0,0,,‫لكن كان من الممكن أن يفعلوا ذلك‬\N‫ في القرن الـ17.‬ Dialogue: 0,0:49:39.44,0:49:42.08,Default,,0,0,0,,‫فهي تتماشى مع أسلوب القرن الـ17.‬ Dialogue: 0,0:49:42.16,0:49:45.64,Default,,0,0,0,,‫المهم هو الوصول إلى جوهر الأمر‬ Dialogue: 0,0:49:45.72,0:49:48.84,Default,,0,0,0,,‫وليس فقط تثبيته على لحظة معينة في الماضي.‬ Dialogue: 0,0:49:48.92,0:49:51.12,Default,,0,0,0,,‫والذي هو في النهاية، شيء عابر.‬ Dialogue: 0,0:50:00.96,0:50:04.92,Default,,0,0,0,,‫حديقة مثل هذه خارجة عن‬\N‫مألوفة التجربة المحلية‬ Dialogue: 0,0:50:05.00,0:50:06.32,Default,,0,0,0,,‫والتي يصعب استيعابها‬ Dialogue: 0,0:50:06.40,0:50:08.84,Default,,0,0,0,,‫وأنت تعرف، ويمكنك أن ترى‬\N‫ ما حصل لـ"نيكولا فوكيه"‬ Dialogue: 0,0:50:08.92,0:50:13.52,Default,,0,0,0,,‫لقد حاول، ولقى نهاية سيئة، واستطاع‬\N‫"لويس الرابع عشر" أن يحكم العالم،‬ Dialogue: 0,0:50:13.60,0:50:15.80,Default,,0,0,0,,‫ولذلك فقد أضحت الحديقة تعبيراً عن ذلك.‬ Dialogue: 0,0:50:16.52,0:50:18.64,Default,,0,0,0,,‫وبالنسبة للسيد "غارسيا"،‬ Dialogue: 0,0:50:18.72,0:50:21.88,Default,,0,0,0,,‫إن محاولة القيام به أمر لا يصدق،‬ Dialogue: 0,0:50:21.96,0:50:24.96,Default,,0,0,0,,‫ولقد قال أنه لو كان يعلم بالأمر،‬\N‫لما قام بالمحاولة.‬ Dialogue: 0,0:50:25.32,0:50:28.36,Default,,0,0,0,,‫والملايين التي كلفته والوقت الذي استغرقه.‬ Dialogue: 0,0:50:29.12,0:50:31.08,Default,,0,0,0,,‫لكن كم هو رائع أنه تم إنجازه.‬ Dialogue: 0,0:50:32.32,0:50:35.44,Default,,0,0,0,,‫كانت الحديقة ذات الطابع الباروكي‬\N‫مكاناً مشرقاً،‬ Dialogue: 0,0:50:35.52,0:50:38.52,Default,,0,0,0,,‫كانت مطلية بالذهب، برّاقة‬\N‫وكانت مفعمة بالضجيج.‬ Dialogue: 0,0:50:38.60,0:50:41.00,Default,,0,0,0,,‫وبالطبع، بشأن المال.‬ Dialogue: 0,0:50:41.56,0:50:45.08,Default,,0,0,0,,‫لذا إن جئت إلى هنا، وهو ما يجب عليك ذلك‬\N‫لأنه مكان رائع،‬ Dialogue: 0,0:50:45.64,0:50:49.76,Default,,0,0,0,,‫فإن ما ستراه، يشبه ما كان عليه الأمر‬\N‫في القرن الـ17.‬ Dialogue: 0,0:50:50.16,0:50:55.92,Default,,0,0,0,,‫عندما تمشي هنا، فكأنك تمشي بالضبط‬\N‫في حديقة تحمل ذات الأجواء‬ Dialogue: 0,0:50:56.00,0:50:58.24,Default,,0,0,0,,‫التي كانت لـ"فرساي" أو ""فولا فايكومت".‬ Dialogue: 0,0:50:58.32,0:51:02.32,Default,,0,0,0,,‫تتغلغل عميقاً في طابع القرن الـ17.‬ Dialogue: 0,0:51:02.40,0:51:07.44,Default,,0,0,0,,‫بطريقة لم يُفلح فيها أبدا أي محاولة‬\N‫إحياء تاريخي، مهما كانت دقيقة.‬ Dialogue: 0,0:51:10.80,0:51:14.28,Default,,0,0,0,,‫ربما يكون إبداع "غارسيا"‬\N‫يؤكد أنه في النهاية،‬ Dialogue: 0,0:51:14.36,0:51:17.40,Default,,0,0,0,,‫أن أكبر مساهمة فرنسية‬\N‫في بستنة المناظر الطبيعية‬ Dialogue: 0,0:51:17.48,0:51:21.36,Default,,0,0,0,,‫تعود للشكلية والمقياس‬\N‫الذي وضعهما " لو نوتر"‬ Dialogue: 0,0:51:22.08,0:51:26.20,Default,,0,0,0,,‫إن هذا الأسلوب من البستنة، بنظامه المتوازن‬\N‫وحبه للشكل‬ Dialogue: 0,0:51:26.28,0:51:28.72,Default,,0,0,0,,‫ما يزال جوهر الحياة الفرنسية.‬ Dialogue: 0,0:51:28.80,0:51:31.04,Default,,0,0,0,,‫من الأزقة التجديدية لـ"لا ديفونس"،‬ Dialogue: 0,0:51:31.12,0:51:34.16,Default,,0,0,0,,‫صفوف أشجار الدلب‬\N‫في الحدائق العامة في "باريس"،‬ Dialogue: 0,0:51:34.24,0:51:36.36,Default,,0,0,0,,‫وحتى تخطيط "باريس" نفسها.‬ Dialogue: 0,0:51:37.08,0:51:42.48,Default,,0,0,0,,‫أضف إلى ذلك، حب "جوزفين" للورود ومازال‬\N‫النمط الغير رسمي باقياً.‬ Dialogue: 0,0:51:43.36,0:51:47.52,Default,,0,0,0,,‫لقد ادخرت حديقتي المفضلة، "قصر كورانس"،‬\N‫للنهاية‬ Dialogue: 0,0:51:47.60,0:51:51.00,Default,,0,0,0,,‫لأنها تجمع أفضل مزايا الأسلوبين معاً.‬ Dialogue: 0,0:51:52.92,0:51:56.52,Default,,0,0,0,,‫أريد أن أريكم حديقة تبعد حوالي 35 ميلاً‬\N‫جنوب "باريس".‬ Dialogue: 0,0:51:57.08,0:52:01.28,Default,,0,0,0,,‫وأنا أعشقها، لأنها تبدو لي‬\N‫مزيجاً مثالياً‬ Dialogue: 0,0:52:01.36,0:52:06.56,Default,,0,0,0,,‫من الدقة والشكلية للحدائق الرسمية‬\N‫في القرن الـ17،‬ Dialogue: 0,0:52:06.64,0:52:11.40,Default,,0,0,0,,‫وكذلك السحر الذي تتمتع به‬\N‫الحديقة حين تترك لتتعتق‬ Dialogue: 0,0:52:11.48,0:52:14.80,Default,,0,0,0,,‫وتكبر ببطء على مر القرون.‬ Dialogue: 0,0:52:15.60,0:52:18.40,Default,,0,0,0,,‫"كورانس"‬ Dialogue: 0,0:52:19.88,0:52:21.76,Default,,0,0,0,,‫"فرساي" و "فولا فايكومت"‬ Dialogue: 0,0:52:21.84,0:52:24.80,Default,,0,0,0,,‫تم الإبقاء عليهما مثلما كانت‬\N‫في القرن الـ17‬ Dialogue: 0,0:52:25.40,0:52:29.40,Default,,0,0,0,,‫لكن "كورانس" يظهر ما يحدث‬\N‫عندما تسمح للنمط الرسمي‬ Dialogue: 0,0:52:29.48,0:52:31.08,Default,,0,0,0,,‫ليتغير ويتطور.‬ Dialogue: 0,0:52:33.16,0:52:35.28,Default,,0,0,0,,‫أنشئت لأول مرة خلال عصر النهضة،‬ Dialogue: 0,0:52:35.36,0:52:39.52,Default,,0,0,0,,‫تم إعادة تصميم الحديقة على طراز " لو نوتر"‬\N‫لكنها وقعت ضحية الإهمال.‬ Dialogue: 0,0:52:41.20,0:52:44.76,Default,,0,0,0,,‫عندما اشترت عائلة "دي غاني"‬\N‫القصر المهجور عام 1870.‬ Dialogue: 0,0:52:44.84,0:52:48.52,Default,,0,0,0,,‫قاموا بترميم الحدائق، واستمروا بإضفاء‬\N‫التعديلات عليها منذ ذلك الحين.‬ Dialogue: 0,0:52:52.32,0:52:56.72,Default,,0,0,0,,‫منذ البداية، تأثر تخطيط "كورانس"‬\N‫بشكل هائل‬ Dialogue: 0,0:52:56.80,0:53:01.84,Default,,0,0,0,,‫بالمصدر الجاهز لأهم مقومات‬\N‫الحديقة الفرنسية الرسمية...‬ Dialogue: 0,0:53:02.64,0:53:03.52,Default,,0,0,0,,‫الماء.‬ Dialogue: 0,0:53:04.76,0:53:06.48,Default,,0,0,0,,‫في القرن الـ17،‬ Dialogue: 0,0:53:06.56,0:53:09.88,Default,,0,0,0,,‫كان العنصر الوحيد الأكثر إثارة للإعجاب‬\N‫لامتلاكه في حديقتك هو الماء،‬ Dialogue: 0,0:53:10.36,0:53:14.72,Default,,0,0,0,,‫وذهب الناس لمدى بعيد مادياً ووبراعة،‬ Dialogue: 0,0:53:14.80,0:53:17.36,Default,,0,0,0,,‫وحتى بمهارة، لتوفيرها‬ Dialogue: 0,0:53:17.44,0:53:21.36,Default,,0,0,0,,‫للتحكم بها، لإعادة تشكيلها، تغيير مجراها،‬\N‫ولإثارة إعجاب الناس.‬ Dialogue: 0,0:53:21.76,0:53:26.48,Default,,0,0,0,,‫وامتلك "كورانس" كميات كبيرة من الماء، وهذا‬\N‫عائد لكونه مكاناًً رطباً.‬ Dialogue: 0,0:53:26.56,0:53:28.88,Default,,0,0,0,,‫هناك ينابيع تتفجر في كل أرجاء القصر.‬ Dialogue: 0,0:53:28.96,0:53:33.64,Default,,0,0,0,,‫والنتيجة الصافية هو أن‬\N‫هناك نوع من السهولة الخالصة‬ Dialogue: 0,0:53:33.72,0:53:35.16,Default,,0,0,0,,‫بأي طريقة يتم دفعها.‬ Dialogue: 0,0:53:57.72,0:54:02.48,Default,,0,0,0,,‫ربما كان أكبر تحول كرهي‬\N‫في الحديقة في الحرب الأخيرة،‬ Dialogue: 0,0:54:02.56,0:54:06.32,Default,,0,0,0,,‫عندما استولى عليه أولاً‬\N‫الألمان ثم بعد ذلك الحلفاء،‬ Dialogue: 0,0:54:06.40,0:54:09.12,Default,,0,0,0,,‫ودُفنت أجزاء كبيرة‬\N‫من الحديقة تحت الخرسانة.‬ Dialogue: 0,0:54:11.64,0:54:16.00,Default,,0,0,0,,‫إنني أتناول الشاي مع "فيلبيني دي غناي"،‬\N‫التي عاشت هنا لأكثر من 60 عاما.‬ Dialogue: 0,0:54:17.40,0:54:21.44,Default,,0,0,0,,‫كان المشير الميداني "مونتغمري" هنا،‬\N‫صارماً جداً،‬ Dialogue: 0,0:54:21.52,0:54:23.20,Default,,0,0,0,,‫لقد كان لطيفا فقط مع...‬ Dialogue: 0,0:54:23.28,0:54:25.64,Default,,0,0,0,,‫أقصد، لقد كان رقيقا مع الأطفال.‬ Dialogue: 0,0:54:25.72,0:54:28.52,Default,,0,0,0,,‫بناتي، اللواتي كن صغيرات جداً، بأعمار‬\N‫7،8 و10...‬ Dialogue: 0,0:54:29.52,0:54:34.00,Default,,0,0,0,,‫كنا نظن أنه لطيفاً، لكنه لم يكن مسلياً جداً.‬ Dialogue: 0,0:54:35.80,0:54:38.52,Default,,0,0,0,,‫إذن، كيف كانت تبدو الحديقة بعد الحرب؟‬ Dialogue: 0,0:54:39.48,0:54:40.80,Default,,0,0,0,,‫كانت فوضى عارمة.‬ Dialogue: 0,0:54:42.32,0:54:46.12,Default,,0,0,0,,‫لأنه كما تعلم، حديقة، لم يُعتنى بها‬\N‫ لمدة 4 سنوات...‬ Dialogue: 0,0:54:46.64,0:54:50.56,Default,,0,0,0,,‫وعندما عاد زوجي من "إندونيسيا"،‬ Dialogue: 0,0:54:51.16,0:54:54.40,Default,,0,0,0,,‫قال، "سوف أحاول انقاذها."‬ Dialogue: 0,0:54:54.88,0:54:57.20,Default,,0,0,0,,‫ثم غيّر المتنزه بشكل كبير،‬ Dialogue: 0,0:54:57.28,0:55:02.80,Default,,0,0,0,,‫ولأنه كما تعلم، كل الممرات كانت من الحصى،‬ Dialogue: 0,0:55:02.88,0:55:05.48,Default,,0,0,0,,‫كان هناك أناس، يكشطون طيلة النهار،‬ Dialogue: 0,0:55:05.56,0:55:07.40,Default,,0,0,0,,‫بالرمل الأصفر،‬ Dialogue: 0,0:55:07.92,0:55:11.56,Default,,0,0,0,,‫والآن، لم يتبقَ منها شيئاً‬\N‫سوى الموجود على هذا الجانب.‬ Dialogue: 0,0:55:11.64,0:55:15.52,Default,,0,0,0,,‫كل الممرات التي قمت بالمشي عليها‬\N‫هي ممرات عشبية.‬ Dialogue: 0,0:55:15.80,0:55:21.12,Default,,0,0,0,,‫لابد أن أقول، أعتقد أنها جميلة‬\N‫رسميّة على نحو كبير، حديقة بهية.‬ Dialogue: 0,0:55:21.52,0:55:25.60,Default,,0,0,0,,‫بشكل عام، تتميز بالرسميّة والبهاء،‬\N‫لكن لا تمتلك الكثير من العذوبة.‬ Dialogue: 0,0:55:26.56,0:55:29.36,Default,,0,0,0,,‫وأجد أن لهذا سحر خاص، ويقول الناس لي،‬ Dialogue: 0,0:55:29.44,0:55:30.88,Default,,0,0,0,,‫"أوه، إنه ساحر."‬ Dialogue: 0,0:55:30.96,0:55:34.92,Default,,0,0,0,,‫من العجيب أن تقول هذا لمثل شيئ كهذا، أترى؟‬ Dialogue: 0,0:55:35.00,0:55:38.68,Default,,0,0,0,,‫لذا أتمنى أن يستمروا بالإعجاب به،‬\N‫ كما نفعل نحن.‬ Dialogue: 0,0:55:41.96,0:55:46.76,Default,,0,0,0,,‫من خلال استبدال مسارات  الحديقة التاريخية‬\N‫ الصلبة والمعبّدة بالحصى بالعشب،‬ Dialogue: 0,0:55:47.24,0:55:50.56,Default,,0,0,0,,‫"فيلبيني" وزوجها قد حولّوا‬\N‫"كورانس" إلى حديقة‬ Dialogue: 0,0:55:50.64,0:55:53.64,Default,,0,0,0,,‫رسميّة ورومانسيّة في آن واحد.‬ Dialogue: 0,0:56:00.24,0:56:04.36,Default,,0,0,0,,‫من الممتع أنه في هذا الوقت من السنة،‬\N‫تحديداً، في الاعتدال الربيعي،‬ Dialogue: 0,0:56:04.44,0:56:07.12,Default,,0,0,0,,‫فإن الأوراق الناشئة،‬\N‫لا تلقي بظلالها على هذا النحو،‬ Dialogue: 0,0:56:07.20,0:56:10.28,Default,,0,0,0,,‫إنها فقط تغير من نسيج المساحات الخضراء.‬ Dialogue: 0,0:56:10.76,0:56:13.04,Default,,0,0,0,,‫يصبح لديك كل الدرجات المختلفة للون الأخضر.‬ Dialogue: 0,0:56:13.12,0:56:16.20,Default,,0,0,0,,‫من الدرجة الفاتحة جداً‬\N‫إلى الدرجة القاتمة تماماً الغنية باللون‬ Dialogue: 0,0:56:16.28,0:56:17.72,Default,,0,0,0,,‫لكن ليس الداكنة.‬ Dialogue: 0,0:56:18.60,0:56:22.12,Default,,0,0,0,,‫وهو أمر رائع، وأيضا لأنك تعلم أنه مؤقت،‬ Dialogue: 0,0:56:22.20,0:56:23.56,Default,,0,0,0,,‫يجعلك تشعر بقيمته.‬ Dialogue: 0,0:56:25.24,0:56:27.52,Default,,0,0,0,,‫لذا كل شيء يتألق.‬ Dialogue: 0,0:56:33.36,0:56:38.28,Default,,0,0,0,,‫واحدة من الأشياء التي أحبها حيال "كورانس"‬\N‫هو طريقته التي استقاها من النمط الكلاسيكي‬ Dialogue: 0,0:56:38.36,0:56:42.76,Default,,0,0,0,,‫للحدائق الفرنسية الرسمية،‬\N‫وتركها تنمو بحرية، وتتحول.‬ Dialogue: 0,0:56:43.92,0:56:48.68,Default,,0,0,0,,‫ضمت البساتين في "فرساي"،‬\N‫غابات صغيرة مطوقة على نحو ضيق‬ Dialogue: 0,0:56:48.76,0:56:51.88,Default,,0,0,0,,‫بالأشجار تطل من فوق الأسيجة‬\N‫الشجرية العالية.‬ Dialogue: 0,0:56:52.36,0:56:56.32,Default,,0,0,0,,‫لكن هنا، تمددت الغابات،‬\N‫نضجت،‬ Dialogue: 0,0:56:56.40,0:56:58.72,Default,,0,0,0,,‫لقد نمت لمئات السنين،‬ Dialogue: 0,0:56:58.80,0:57:01.56,Default,,0,0,0,,‫والأسيجة الشجرية بحجم الحديقة‬ Dialogue: 0,0:57:01.92,0:57:06.84,Default,,0,0,0,,‫لذا فقد تغيرت العلاقة كلياً‬\N‫بين خارج الحديقة وداخلها،‬ Dialogue: 0,0:57:07.28,0:57:09.28,Default,,0,0,0,,‫أين يكن، أعتقد أن هذا يبدو أفضلاً.‬ Dialogue: 0,0:57:14.92,0:57:16.60,Default,,0,0,0,,‫السر في هذه الحديقة‬ Dialogue: 0,0:57:17.24,0:57:23.72,Default,,0,0,0,,‫أنها تاريخية من حيث النشأة والحكاية‬\N‫مثل أي واحدة في "فرنسا"،‬ Dialogue: 0,0:57:23.80,0:57:26.64,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح، لكنها تطورت.‬ Dialogue: 0,0:57:27.24,0:57:29.40,Default,,0,0,0,,‫تطورت في الطريقة التي يستخدمها فيها الناس،‬ Dialogue: 0,0:57:29.48,0:57:32.20,Default,,0,0,0,,‫وبالطريقة التي يسمح للنباتات فيها بالنمو.‬ Dialogue: 0,0:57:32.28,0:57:34.32,Default,,0,0,0,,‫لقد تغيرت وتكيفّت.‬ Dialogue: 0,0:57:34.40,0:57:37.96,Default,,0,0,0,,‫لكن روح الحديقة، وهذا يعني الشكل، أيضاً،‬ Dialogue: 0,0:57:38.04,0:57:43.08,Default,,0,0,0,,‫بقي على حاله، لكنه التوازن  الذي تم تنميته‬\N‫ والحفاظ عليه‬ Dialogue: 0,0:57:43.16,0:57:47.36,Default,,0,0,0,,‫بين الماضي والحاضر،‬\N‫هو ما يجعلها ناجحة للغاية.‬ Dialogue: 0,0:57:51.20,0:57:53.72,Default,,0,0,0,,‫في المرة القادمة، سألطّخ يديّ بالتراب‬ Dialogue: 0,0:57:53.80,0:57:56.16,Default,,0,0,0,,‫وسأكتشف جانباً مختلفاً تماماً‬\N‫من الحياة الفرنسية.‬ Dialogue: 0,0:57:56.24,0:57:58.44,Default,,0,0,0,,‫- تقتطعها وتخرجها.‬\N‫- هذا كل ما في الأمر!‬ Dialogue: 0,0:57:58.52,0:57:59.60,Default,,0,0,0,,‫ثم تغلق الحفرة.‬ Dialogue: 0,0:58:00.52,0:58:01.68,Default,,0,0,0,,‫"الهليون الأبيض"؟‬ Dialogue: 0,0:58:02.48,0:58:06.96,Default,,0,0,0,,‫شغفهم بالطعام،‬\N‫وحدائق المطبخ الرائعة الخاصة بهم.‬ Dialogue: 0,0:58:07.04,0:58:10.44,Default,,0,0,0,,‫من التقاليد الرهبانية،‬\N‫مروراً بالمحميات التاريخية الرائعة‬ Dialogue: 0,0:58:10.52,0:58:13.40,Default,,0,0,0,,‫ووصولاً إلى حدائق المطاعم‬\N‫الحائزة على نجمة "ميشلان".‬ Dialogue: 0,0:58:43.48,0:58:46.72,Default,,0,0,0,,‫تم الترجمة بواسطة: نداء محمد‬