«يستهل بشرود ورغبة»
«يستهل بدم وهلع»
«...يستهل بـ»
،سالفًا كان العالم زاخرًا بالعجائب» «.لكنه الآن بات ملكًا للبشر
نحن المخلوقات ما لدينا سوى التواري» «...شياطين ومصاصي دماء وسحرة
،متوارين عن الأنظار، خاشيينَ أن نكتشف» «.هلعين حتى في تجمعنا معًا
«...لكن كمقولة أبي التي يرددها»
«.في كل نهاية هناك بداية جديدة»
!أتوسلكِ! يكفي
!ساحرة طائرة .لم أرَ ذلك منذ سنين عديدة
يعسر استيضاح منذ متى وهي ...مع (كلايرمونت)، كون
.روائحها تفعم وروائحته تخمد
...أهيَّ شهوة
.علاوة على الكتاب الذي جذب (ماثيو) إليكِ
.فحاصله إن النساء هنَّ نقطة وهنه
.ابعد يداك عنها
.أود فحصها
.لازم ما اتفقنا عليه يا (جيربرت)
.نشلتها من قلعة الـ(سبت تور)
وأنت لم تستطع. ستنال وقتك معها .بعد انتهاء وقتي معها
.إنها قيد طوعك
ماذا تريدان مني؟
.استرخي. كلانا سحرة يا (ديانا)
.لست عدوتك
!كلا
.الآن، بات لا سامع ولا مخرج
.أود استبيان قدّ قوتك حقًا
هلَّا بينتي لي؟ - .لا أملك قوى -
لِمَ لمْ تطيري حين أسقطتك، أتساءل؟
.لأنه لا يمكنني الطيران
لا يمكنك أم إنك تأبين؟
ألم تعلمك أسرتك كيف تزاولين سحرك أبدًا؟ .كان واجبهم كونهم أولياء أمورك
.ليس كل السحرة يظهرون مؤهلات سحرية
.لست كسائر السحرة يا (ديانا) .إنك سليلة من آل (بيشوب)
.لم يدريا بأنك قوية .أصاباكِ بضرر جسيم يا (ديانا)
علمتني أمي كيف أطير حين .كنت صبية
كانت هي التي ساعدتني في فطن .سحري واعتناق قواي
.دعيني أكون الشخص الذي يساعدك
...أضهري لي قوتك التي في باطنك .وسأعلمك كيف تتحكمين بها
.لست مضطرة لتكبد هذا وحدك
.لست وحدي - .مصاص الدماء -
إنه أمر ضروري أن أساعدك في التحكم بقواك .(لكي تستطيعين وقاية نفسك من (كلايرمونت
.الوقت يداهمنا
.(جيربرت) سيعود إليكِ قريبًا
...وإن وددت الخروج من هنا حية
.حينئذ عليك البدء في التعاون معي
.ليس (ماثيو) الذي أحتاج وقاية منه
.إنه ليس الشخص الذي يأسرني قسرًا .لن أخبرك حرفًا
إذن ثمة شيء تكتمينه؟
.(ماثيو) خدعك .ما كان ينشد إلا المخطوطة الضائعة
.هذا بهتان
،سيأخذ ما يود وسيتخلص منك .مثل فعلته لـ(جيليان) تمامًا
(جيليان)؟ - .اقتحمت مختبر (كلايرمونت) -
.إنها طبقك .تعمل لدى (نوكس)
.تنقادان لأوامره بغية إسعاده
.الجميع يتبعه بلا بصيرة - .(جيليان) ميتة -
.قتلها (كلايرمونت)
.قائدة معشر (أكفسورد) وجدت جثتها
.كلا
.كلا، (ماثيو) لن يفعل هذا
.جراح عضات تملأ رقبتها .جسدها جاف من الدم
.يا له من اعتداء وحشي
.كفي عن مقاومة طبيعتك الحقّة
!كُفِّي
.أحسنتِ
لنرَ القوى التي تكتنزينها إضافة .إلى قدرتك على صون عقلك
.ثمة ساحرتان قويتان هنا .واحدة نور والأخرى ظلمة
،احذر من الساحرة ذات دماء الأسد والذئب
أنبأيني...أيهما المقصودة؟
.إنك خائنة يا (ديانا)
.خائنة ومخزية
.خنت عشيرتك لأجل مصاص دماء
.فكّري في والديك .وما سيلحقه ذلك بهم
أنَّى تجرؤين على الحديث عن والديَّ؟ !لم تعرفيهم
!أنا الذي خُنتَ
ترعرت معتقدة أن البشر .بسبب جهلهم قتلوا والديَّ
!ولكنهم كانوا سحرة
.الرياح السحرية الهزيلة هذه لا تنفع علي
.إنك كاذبة يا (ديانا)
ألا تعتقدين أنني استقصيتكِ؟
.أعلم بما حصل
.سحرة قتلوا والديَّ وتستروا على الأمر
.اسألي (نوكس) !اسأليه
إذن لا بد أنه بسبب تكتمهم على .أسرار. كما تفعلين الآن
ماذا ستفعلين؟
هل ستقتلينني؟ .كما قتلوهم السحرة
.سأفعل ما تقتضية الضرورة
(ديانا)؟
.أستدعي العناصر الطبيعية
!(ساتو)
.أستدعي الظلام والنور لانجلاء المبطن
.أيها القوة القوة، أستقوي بقواك
.يا قوة، غلغليني بقواك
.أفشي لي بأسرارك
!لا أملك أسرارًا
!(أفاتا) - !كلا -
!أتوسلك! كلا
!أتوسلك
!(سارة)
ما الخطب؟ ماذا رأيتي؟ - .(ديانا). إنها في عذاب -
!أتوسلك! كلا
.أفشي لي أسرارك
!(أفاتا)
أستدعي الظلام والنور ليظهرا .(قواكِ يا (ديانا
!ويحاه، أتوسلك
.بيني لي ما تخفين في باطنك
(ديانا)؟
!كلا! أتوسلك
كفي عن مقاومتي وأظهري لي .ما تخفينه في باطنك
ماذا فعل بها (المجمع)؟ أينها؟
!لسأقتلنك إن مسستها بضرٍ !أينها؟
إن كنت أعرف مكانها، لكنت !أخذتها معي إلى (البندقية) فعلًا
.إنها (ديانا). التقطت رائحتها في الحديقة .ممزوجة برائحة أخرى. شخص آخر كان هنا
.رحلت
!كلا
!(أفاتا)
!إنها ليست مسألة نصر يا (ديانا)
.هنا حيث تنخمد رائحتها
كيف يمكن ذلك؟
.سيستلزم ذلك ساحرة استثنائية
.ممكن - .لقد طارا -
لم تطأ أقدام سحرة أراضي .آل (كلايرمونت) قبلًا
.ما كانوا سيجرؤن .هذا سيشن حربًا بين الفصائل
.مصاصي دماء وسحرة
.ما تعين أن أترك (جيليان) حية .لا بد أنها متواطئة مع ذلك
كان (نوكس) حريصًا على أن يستجوب .المجمع) الساحرة)
.ولكن لا يستطيع خطفها، ليس بنفسه
أنَّى لك الإيقان؟
.لا يتحلى (بيتر نوكس) بهذا القدّ من القوة .لا يملك قابلية الطيران
من يملكها؟
.(بالدوين) - أينك؟ -
.قاعد في السجلّات بانتظارك
!لا تعبث معي يا (بيتر)
ساحرة خطفت (ديانا) من قلعة الـ(سبت تور). أينها؟
.أقر لك أن لا صلة لي بهذا
.إنك أقوى ساحر في (المجمع)
.إنك جليًّا متواطئ مع هذا الآن، أين (سيغسمند) والساحرة الجديدة؟
.(سيغسمند) ماثل أمامي ...و(ساتو)
.و(ساتو) هنا أيضًا
كان الرب في عونك .(إن كنت تكذب علي يا (بيتر
أين (ساتو)؟
!(لست مضطرة إلى فعل هذا يا (ساتو
.احذر من الساحرة ذات دماء الأسد والذئب
.علينا البدء في التفكير كأننا سحرة
كيف كانوا سيختطفونها إلى خارج .أراضي مصاص الدماء
.علينا الانقسام
.نوسع مساحة بحثنا
.(ليموزان)
.(رون ألب)
.(بورغندي) - .إنها على مقربة يا (ماثيو) -
قبل ألف عام، حتى أشد السحرة قوة .كان يتسنى لهم الطيران مسافة قصيرة فقط
هذه الساحرة كانت ستبطأ سرعتها لكونها .ستضطر إلى حمل (ديانا)
.لا بد أنها ما زالت في منطقة الـ(أوفيرن)
إن هذا صحيحًا، إذن قد يكون .أحد جيراننا يأويهما
أتستحق هذه الساحرة حقًا أن نشن حربًا على عشيرتنا لأجلها؟
!أجل
!الآن ساعدني
ماذا حصل؟ أين الساحرة؟
.في قعر البئر
.اخرجيها
.أحتاج مزيدًا من الوقت
.نلت وقتك. إنها قيد طوعي الآن
!اخرجيها
.لا يمكنني
.قواي اندثرت
ما الذي ألحقته بك؟
،لا يمكنها أخذها جنوبًا .إنه أراضي مليئة جبالًا وقاحلة جدًا
.لذلك السبب تحديدًا أخذوها إلى هناك
،يصعب الوصول هناك .ولن يزعجوا
.الجنوب. تلك أراضي (جيربرت)
يمكن أن يكون (جيربرت) تحالف مع .أيًّا يكن الذي اختطف ساحرتك
(حاول أن يسقط سلطة آل (كلايرمونت .طوال قرون
،)إن اختطفها (جيربرت .إذن إنني ملم بما يقدر عليه
.سيتعسها لكي يتعسني
!يا إلاهي
.(سارة) - (ماثيو)، أين كنت؟ -
ماذا حصل لـ(ديانا)؟ .(إم) تراها في غياهب الظلمة
.ساحرة خطفتها
ماذا؟
إيملي)، أخبريني بأي شيء قد) .رأيتيه يمكنه مساعدتنا في إيجادها
رأيت...ارتأي أنني رأيت قلعة .أو اعتادت أن تكون قلعة
.ورأيت كيانان معها
.هذا كل ما استوضحته
شكرًا لك. سنهاتفك حين نحصل .على تطورات جديدة
!(ماثيو)، مهلًا! (ماثيو)
.(جيربرت)
.امتلك قلعة مستورة في مرتفعات الجبال
.إنها خراب الآن
.منذ قرون...أبقى ساحرة مستعبدة هناك
.(لا بيير)
.الوصول أسرع باستخدام المروحية
ما المدة حتى نصل هناك؟
.مدة الوصول المتوقعة 16 دقيقة يا سيدي
«.آن أوان استيقاظك»
«.قلتِ إنك ستقصّين علي قصة»
«.لكن تخلو من الوقائع والأفعال المرعبة»
«.لا يعمل الأمر وفق هذا النسق يا (ديانا)»
لا يمكنني التقاضي عن قصّ الوقائع» «.والأفعال المرعبة
«.يلزمك مواجهتهم» - «!كلا» -
ديانا) كانت محبوسة في غرفة) .حالكة، وحدها
«.ساحرة حبستني في الداخل»
«.تساءلت كيف بوسعها التحرر»
«.لكن بعدئذ، سمعت طرقًا على الباب»
«.كان الأمير»
،استنفد كل طاقته لفتح الباب المغلق» «.ولكنه ما زال يعجز عن الوصول إليها
إذن كيف تحررت؟
شقت (ديانا) فتحة مراقبة في السقف .كافية وافية ليعبر جسدها خلالها
.لذا نادته
.تدنى وأنشلني
،لكن الأمير لم يستطع الطيران» «.لذا التجأت (ديانا) إلى مساعدة نفسها
أمي؟
.إننا فوق القلعة يا سيدي
.لا يوجد مكان للهبوط عليه
سيتعين أن نقفز. اخفض الطائرة .إلى أقرب مسافة بوسعك اقترابها
لم لا تحاول الانعطاف يمين هذه الأشجار هنالك؟
.بعد قفزنا، البد بمكانك ريثما نعود
.عُلم يا سيدي
ماذا استبينتي من قوى (ديانا بيشوب)؟
.ما من شيء سأشركك إياه
ما الذي ألحقته بها؟
.هذا جزاء السحرة الذين لا يتعاونون
.لدى شارتي
!اقفز
(ديانا)؟
.هذا الاتجاه
.يمكنني الشعور بقواك
.أيًا تكونين، أعينيني لكي أساعد كلتانا
!(ماثيو) - !ويحاه، كلا! (ديانا) -
!(ماثيو)
!لا يمكنني الخروج - .سأنزل إليك -
كلا يا (ماثيو)! ستنزل لكن سيتعذر .عليك إخراجها
«.آن ألأوان. تذكري القصّة»
«.طيري»
!طيري
«.السحر منبعه القلب. لا تنسين»
«.سنكون دائمًا واحد»
«.السحر منبعه القلب»
!لا يمكنني النزول إليك يا (ديانا)
.طيري
!أنتِ لها !إنك تطيرين يا (ديانا). أحسنتِ
.بتأني
.(ماثيو) - .انتهى يا (ديانا) -
.أمسكتك
.لنخرجها من هنا
.يسعدني أنكِ آمنة
.علي الاتصال بـ(سارة) و(إم)
إيزبو) ستتصل عليهم وتطمئنهم) .بأنك آمنة
.لن أسيبك ثانية أبدًا
.هيا
.وجهي التطم بالأرض
هل العظم مكسور؟ - .كلا، إنها كدمة بارزة -
.سأفحصك بدقة بعد أن ننظفك قليلًا
.أظهرتي قوة لا يستخف بها .يا لبوتي
كيف حدث هذا حقًا؟
.(ساتو) أرادت أن ترى قواي
.حاولت أن تمزقني إلى أشلاء
.حسنًا
أعتقد أنك سترتاحين أكثر باستلقائك على السرير. هلَّا قمنا؟
.ضعي ذراعك حولي
ماذا يوجعك، ظهرك؟ - .أجل -
.إنه يؤلم حين يُلمس
.استخدمت (ساتو) سحرها علي
أسيكون كما يرام إن ألقيت نظرة سريعة؟
.علينا خلع هذا
.مقص
.سأضطر إلى قص قميصك يا (ديانا)
ما الأمر؟
!ربّاه، رحمتك
.إنها وسمتي
.وسمتك
أتودين رؤية ما ألحقته بِك؟
.أجل، أرني - .كلا يا (ماثيو)، لقد كابدت فضائع كافية -
.نجت من كبد الفضائع .رؤيتها لها لن تزيد الطين بلة
.أمسكتك
أأنتِ مستعدة؟
.أجل
.قالت (ساتو) إنها ستظهر باطنيّ
.لكنها لم تفعل
.شكرًا
.عليك محاولة تناول شيء حقًا -
هل قتلت (جيليان)؟ - .كلا، لم أقتلها -
ولكن تعين أن أقتلها جزاءً .على خيانتها إياك
.عفوت عن حياتها
.ولن أرتكب الخطأ عينه ثانية
وسأصطاد أي أحد يود .أن يمسُّكِ بضر وسأقتلهم
.أخبرتك - .أعلم أنك أخبرتني -
.عِدني بوعدٍ واحد - .سميه -
.لن تطارد (ساتو). أود الاهتمام بها بنفسي
كيف حال الساحرة؟
.اسمها (ديانا)، وهي ترتاح
.شكرًا لك - .لا داعٍ لشكري يا (ماثيو) -
.سأخذها معي إلى (المجمع)
،ستجعلها تواجه (جيربرت) والسحرة الآخريين
بإلمام تام بما سيفعلونه بها؟
.اتّخذت قراري
.لن أزيد منقاشته
.(ديانا) ستبقى هنا - !إنني أترأس هذه العائلة -
.لحماية آل (كلايرمونت)، سأتبرأ منك
.هذه لم تعد مسألة عائلية
.(فرسان (لازوروس) سيباشرون في حماية (ديانا بيشوب
،بعد سلف كل هذه السنين
ستستدعي فرسان (لازوروس) لحماية ساحرة لعينة؟
.إنك فارس وإنك أخي
.قاتلنا في معركة (عكا)
.عاونا الصليبيين الزنادقة في مقاومة الشماليين
لم نقدم خدماتنا لسيدنا لأجل .حماية علاقة حب محرمة
(ديانا) تمتس حمايتنا من عشيرتها .وسأسعى لأن تنالها
ما تعين على (فيليب) تسليمك .سلطة التنظيم قبل موته
،)بالدوين كلايرمونت)
استدعيك لتلتزم بقسمك اليمين ،وتنظم إلى الميدان
.حيث ستطيع أوامري حتى أصرفك
بخصوص مطاردة (المجمع) لـ(ديانا)؟
سأحاول وأحرص على أن تكون معاقبة .ساحرة (نوكس) الجديدة أولويتهم
.شكرًا لك
.أظهرتما كلاكما أنكما تتحلان بالجلادة
.تمسكا بها لأنكما ستحتاجان إليها
.افعلا ما تقتضيه الحاجة للنجاة
.لا يمكنكما كبح (المجمع) دهر الداهرين
يلزمكما أن تقوما بالخطوة أولًا .قبل أن يقوموا بخطوتهم
أتفهمان؟
.(ديانا) .إلى اللقى
من أنت؟ ما الذي ألحقه بِك؟
.أعلم أنك معمرة
.معمرة جدًا
.شعرت بذلك في سحرك
.(ميرديانا)
أأنتِ (ميرديانا) ذاتها؟
!الجحيم
.أسرك هنا طوال هذا الوقت - .ساعديني. حرريني -
ستلحقين الأمهات في الجانب .الآخر كما كنتِ
.وحدكِ. من دونه
.احذري من الساحرة ذات دماء الأسد والذئب
.فبمعرفتها ستفني أطفال الليل
الأسد والذئب؟
،أهو الجنين؟ أتعتنين بنفسك أتتغذين صحيًا؟
.كلا. إنني بخير وكذلك الجنين
.أنصتي يا أمي فقط
أتودين قدح شاي؟
.كلا. أود معرفة ما يحصل
.(صوف)
قلتِ إنك قد تعرفين هوية الساحرة ...التي علي منحها تمثالي
.حري ألا أقولك بشيء .إنني آسفة إن حمستك
.إنها ليست شخصًا مناسبًا لكِ لتتعاملي معه
.إنها مشكلة - .بل إنها في مشكلة يا (أغاثا) -
.أراها في أحلامي
...وأعتقد أن آصرتنا قوية جدًا كونها
...كونها ساحرة و
.وأنا مولودة من سحرة
إنك ساحرة؟ - ...كلا. إنني -
إنني شيطانة، لكن والديَّ سحرة وكذلك ...أجدادي وأسلافهم الأسبقيين و
.يستحيل ذلك
أذلك يعني أن الجنين قد يكون ساحرًا؟
.يعتريني أحساس شديد أنها كذلك
ولم تفكري في إخطاري؟
،إن كانت طفلتنا ساحرة مولودة من شياطين
فإنها ستصبح كل ما يخشاه (المجمع) .ويود إهلاكه
.لم تَأْتمناني
!(ربّاه يا (ناثانيل
.لم نود اقحامك في موقف عويص
.إنني أمك
.إنك أولى اهتمامي
.كلاكما أولى اهتماماتي
.إني جدة هذا الجنين
.ولائي وحبي لكما
.لم نقصد استياءك
.كل شيء بات أكثر تعقدًا الآن
،)الساحرة مهمة يا (أغاثا .تهمني وتهم الجنين
.أعلم ذلك فحسب
.اسمها (ديانا بيشوب)
.شكرًا لك، يا محركة الريح
محركة الريح؟
.أشعر باختلاف شديد
.النفس في رئتيني - .لا عجب -
.حُررتِ جسدًا وروحًا
.منحلّة
أعتقد أننا تأكدنا من عدم .حاجتها إلى التدليع
...إنني آسفة. هل أنا
هل أفوّت شيئًا؟
.نعتقد أنك قد كنت مقيدة بتعويذة
أتعرفين معنى ذلك؟
...أجل، لكن - .وما حصل لك في (لا بيير) حرر سحرك -
.(ديانا)
هل تعلمين من قد ألحقك بهذا؟
.كلا، لكنني لا أعي
السحرة الذين جُنوا تم تقييدهم .بتعويذة فحسب
.السحرة الذين يضرون الناس
ما ماهيتي؟
? S2eveX © تَرْجَمة
*تنويه لتفادي حرق الأحداث* .الحلقة القادمة
.الديار - .أطلعيني بالحقيقية -
،طيلة هذا الوقت أكنت تعلمين ما علّتي؟
ماذا يحصل؟ - أكنت تعلمين أنني كنت مقيدة بتعويذة؟ -
.إنك قتلت (ريبيكا بيشوب) و(ستيفن بروكتر)
.ما كانت القوة ملكهم قط
.كانت ملك (ديانا)
!كلا! اختبرتها
.ثمة نبؤة حيال فناء مصاصي الدماء
.أعتقد أن لها صلة بـ(ديانا)
أين تعاويذ الدفاع عن النفس؟
.هذه التعاويذ لم تلقى منذ أجيال
.يتحتم عليها تعلم التحكم
.(ويمكنك تعليمي كيف أصون نفسي يا (ماثيو
أذلك ما أحسبه؟ - .كتاب (أشمول) رقم 782 -
.قلت لا تهربي
? S2eveX © تَرْجَمة
Synced By: Eng.Taki