شيريل، المجفف, يصدر تلك الضوضاء مجددا - أعرف -
شكراً
ابي ، ماذا تريد لعيد ميلادك ؟
عيد ميلادي ؟
... اعتقد انني أرغب
وجبه الإفطار في السرير
ومن ثم قراءه الصحيفة حتى العشاء
والتي اريدها أيضا في السرير
ماذا عن تاج سحري ؟
ذلك كان الثاني في قائمتي
عزيزي
اعتقد انني اعرف ما تريد لعيد ميلادك - وما هو ؟ -
مجفف جديد
تعرفي ، أنت لم تاخذ الوقت الكافي لتعرفيني جيدا ، اليس كذلك ؟
عزيزي! , علي ان أدير كل شيء ثلاث مرات قبل ان يجف
انظر لهذا
.مرت ساعة وقميصي ما زال مبتلا
ذلك القميص المبتل حجة ضدك
حسنا يا فتيات هيا لنذهب للمدرسة
جيم) ، نحتاج إلى مجفف جديد)
لا
... عندما فقدت (روبي) بعض الأسنان
هل طردناها وأحضرنا طفلا جديدا ؟
لا ، لقد احتفظنا بها الآن
الا تعتقدي ان الجهاز الرئيسي يستحق نفس الاعتبار مثل أطفالنا ؟
"جـيم"
لا يا (شيريل) عندما ينكسر المجفف سنحصل علي واحد جديد
ببساطة
حسناً
هيا يا فتيات
ابي ، ماذا عن ماكينة كرة العلكة ؟
شخص ما كان يقرا قائمتي
لا أستطيع كسر ذلك المجفف
القيت فيه مفتاح الربط, واثنين من المطارق وعلبه غداء روبي ، و لا يزال يعمل
لماذا لا ترسلي أشيائك فقط ، كما افعل انا ؟
عزيزتي
استمعي إلى نفسك
لأزلت تعيشين كما لو ان لديكي وظيفة
هذا صحيح ، انا فاشلة و عاطله عن العمل نسيت لخمس دقائق. شكرا لتذكيري
هل هذا موقع للمزاد ؟
نعم ، هذا موقع التذكارات الرياضية اذاً, ماذا تريدي ان تحصل لعيد ميلاد جيم ؟
يا الهي ، لا اعلم ليس هذا ، انزلي
توقفي! مهلا ، مهلا ، ما هذا ؟
خوذة فريق (شيكاغو بيرز) موقعه من (ديك بوتيكوس) نعم، انه يحب ذلك الرجل دعنا نحصل عليها
حسنا ، الآن أنت فقط بحاجه إلى اسم من اختيارك حتى تتمكني من البدء في المزايدة
ماذا عن (تشارلي أ ) ؟ لأننا اعتدنا ان نلعب دور ملائكة تشارلي عندما كنا صغارا
نعم
أتذكري (اندي) في الأنبوب العلوي ؟ - نعم -
(حسنا ، اذن ، (تشارلي أ
حسنا ، والآن أنت المزايدة ضد (سبيفي تول 405)
حسنا ، فلنفعلها
حسنًا. الآن أنتي اعلى مزايد - لقد فزت! هذا مثير جدا -
بالواقع ، شيريل ، لا يزال هناك أربعه أيام باقية لذا اي شخص يمكن المزايدة
بربك ، من سيعبث مع (تشارلي أ ) ؟
من هو (تشارلي أ ) بحق الجحيم ؟
ماذا تعني؟
لثلاثة ايام كنت اعلى مزايد علي هذه الخوذة ومهرج ما رفع السعر
جيم
هلا تفقدت صندوق الغداء على شكل المنزل ؟ صندوق غذائي يحاول الفوز به
انها تاتي مع وعاء حافظ للحرارة أو البرودة من العم جيسي
أنه يجعل الغداء باردا شعار المنتج مسجل على الوعاء
حسنا ، (تشارلي ا) ، لقد حان الوقت لنرى من الاقوى منا
لقد حصلتي للتو على مزايدة من (سبيفي تول 405)
ماذا؟
(سبيفي تول 405)
هذا على الأرجح وزنه
يمكنني ان أراه جالسا هناك وهو يحك بطنه و ياكل دونات الهلام
يا (اندي) ، هل لديك كعك بالهلام هناك ؟
لا ، لا شيء اليوم
بحقك
(تشارلي أ) هذا يزايدني مره أخرى
حسنا ، اعتقد انني اعرف ما الذي يرمز اليه حرف (أ) (Again) يقصد الحرف الاولي من كلمة
يا إلهي! لماذا لا تذهب للخارج وتصنع صديقا أيها السمين ؟
بحقك
... أبن العـ
انظر الى هذا الرجل
لقد قام بمزايدتي مره أخرى
اتعلم ماذا
يجب ان أغير أسلوبي
ماذا ستفعل؟
ساكون مرتاحا معه
أتعلم ؟ اجعله يتراجع ثم ستصبح الخوذة لي
كيف الحال ؟
!كيف الحال ؟
كيف حال الشنق ؟
يعتقد بانك رجل
!يا إلهي
ماذا تفعلين؟ - انا اكتب له كـ (تشارلي أ) -
عدما أصبح صديقه ، هذا المهوس ذو 400 رطلا سيكون يائس لأي نوع من الاتصال البشري
عندها سيسلم الخوذه لي
لديك مشاكل - نعم أعرف -
حسنا ، ماذا يجب ان اكتب ؟
حسنا
أنتي تكتبين كرجل - صحيح -
فكري في القاسم المشترك الأدنى ماذا سيقول (جيم) ؟
هذا سهل ما رايك في مباراة ليلة الماضية ؟
اي مبارة ؟
بحقك ، هناك دائما مبارة في مكان ما
نعم ، تلك كانت مبارة جيده - لقد كانت مباراة رائعه -
أسمعك ، يا رجلي
تتزوجهم وفي الحال يحاولون تغييرك - نعم -
هل مازلت تكتب لـ(سبيفي تول 405) ؟ - نعم -
نعم! هذه الخوذة جيده كالتي املكها الرجال أغبياء جدا
إذا ، هل أصبحتم أصدقاء ؟ - كيف لا نصبح ؟
كلانا يمكن ان يخسر قليلا من الوزن
كلانا تم طردنا من مصارعة الثيران لأجل الحكم
وبيرتنا المفضلة هي التالية
لن تذهبي للخارج لمغازلة الفتيات معا ، اليس كذلك ؟
"دينا"
ان تكون رجلا امر رائعا تعلمين ، انه يخبرني بأشياء لن يخبر بها زوجته
مثل ماذا؟
إسمعي هذا
يشتري تذكارات رياضيه من الإنترنت ويخفيها عنها في خزانه أدواته في المراب
يا إلهي! تلك المراه المسكينة - بحقك, انها جاهلة -
أخبريه بمزحة عنصرية الرجال يحبون هذا
لا اعرف اي منهن
أنتي لا تعرف اي شيء ؟ - لا -
انتي متزوجة من مزحة عنصرية
اعرف نكتة جيدة عن البحار والببغاء الذي يقابلان البابا
سمعتها في محطه بنزين
مقرف
حسنا ، فهمتها الببغاء يهودي ، اليس كذلك ؟
ماذا؟
لا
لم افهمها اذاَ
يالها من هروله
القلب ينبض ، الدم يتدفق اشعر باني علي قيد الحياة
إلى اي مدي ذهبت ؟
فقط إلى الزاوية
ثم تقيات علي النمل - بحقك يا اندي -
اتعلم ؟ (تشارلي أ) رياضي
انه يركض ثلاثه أميال في اليوم هل تصدق ذلك ؟
(تشارلي أ)؟ - نعم -
هذا الاسم اسمعه أكثر من 16 مره اليوم
اعتقدت انك كنت تقوم بتغيير هذا الأبله حتى تحصل علي الخوذة
حسنا ، لقد كنت لكن اتعلم؟ اتضح ان لدينا الكثير من القواسم المشتركة
انه لطيف نوعا ما
الحصول على صديق
رجل حقيقي متواضع
مهلا
ماذا عني؟
بحقك ، أنت تعرف ما الذي أتحدث عنه ...اعني
مثل رجل متزوج ولديه اطفال
ولا يلبس مخمل للاطفال
لكن عندما تركض وأنت لا تلبس ملابس داخلية أنه رائع
اخرج من هنا
مرحبا, أنت مستعد؟
نعم عزيزتي انا أتضور جوعا لنذهب
أتعلم عزيزي ؟ مسافة القيادة طويله هل تريد الذهاب الحمام ؟ - لست بحاجه للذهاب إلى الحمام -
جيم - حسناً -
هل مفاتيحي هناك ؟ خذيهم - نعم -
(سبيفي تول) ؟
(شيريل) ، لقد سمعت نكتة رائعه اليوم عن بحار وببغاء يقابلان البابا
اتريدين سماعها ؟
لا ، اعتقد انني سمعتها من قبل
نعم
الببغاء يهودي ، اليس كذلك ؟
(سبيفي تول 405)
(405) هذا عيد ميلاد جيم , كيف لي ان أكون بهذا الغباء ؟
أنا لا أصدق ذلك
انا الزوجه الجاهلة
لابد ان هذه الأشياء تكلف ثروة انظري إلى كره السلة الخاصة بمايكل جوردان
كرة البيسبول الخاصة سامي سوسو
هذه الكره خضراء ومشوشه يا الهي ، انها برتقالة متعفنه
واقف هناك وقال لي باننا لا يمكن الحصول علي مجفف جديد
ولكنه ينفق المال علي هذا
هذا الهراء الموقع من قبل (بوبي هال)
بوبي هال ؟
رائع
عجباً ، انفك تشتعل
أتعلمي, بامكانك ادخال عملة خمسة سنتات هناك
نعم ، ذلك يجب ان ينتظر
لدينا عمل لنقوم به
مرحبا ، يا طيوري الصغار
مرحباً
مرحبا يا ابي
ماذا تفعلون يا فتيات ؟ - نقوم بمشروع -
أمي تعلمنا عن الكواكب - نعم -
ذلك سيكون مفيد عندما تكبروا
مهلا ، ما زال علينا ان نصنع كوكب زحل هل تريد مني ان احصل علي كره أخرى من المراب ؟
نعم ، انهم في صندوق المعدات الخاصة (جيم)
مهلاً , مهلاً
هل حصلتوا علي هذه الكرات من صندوق أدواتي ؟
نعم ، نعم ، انا و (دانا) كنا نبحث في المكان
وجدنا كرة سله و كرات البيسبول و الهوكي - أعطني ذلك! أعطني هذا -
يإلهي
مهلاً, مهلاً
ماذا تفعل؟ لقد عملنا بجد على تلك
"شيريل"
كرة السلة هذي موقعه من قبل مايكل جوردن
وهذا الذي يسمي القمر
هوه كرة بيسبول موقعة من قبل سامي سوسا
هذه قيمتها 250 دولار و 350 دولار لكره السلة هذه - حسناً -
خذ ايها الطفل الكبير
لم نكن حقا نرسم عليهن
خذ
هل فعلت هذا عمداً ؟ - نعم -
حسنا ، اتعلمين ، هذه طريقه رديئه جدا لاظهار اي وجهة نظر تحاولين القيام بها
جيم , أنت منافق كبير
أنت لا تريد تشتري لي مجفف لكنك تنفق الكثير من المال علي هذا الهراء
هـراء
هل تدركي ان هذا الهراء يستحق الكثير من المال يوما ما ؟ يكفي ليدخل أطفالنا في الكلية
لقد فهمت ، اذاً أنت ستبيعهم ؟
لماذا عليك دائما ان تضغطي علي ؟
جيم ، لماذا تخفي هذه الأشياء عني ؟ - ساخبرك لماذا -
أتذكري انني عدت للبيت ذات يوم مع بطاقة (راين ساندبيرغ) التي اشتريتها ؟ لاعب بيسبول
قلت باني اهدر مالي بدون جدوى
...أخذتي مني كل متعتي
وانا اهدر مالي بلا جدوى ...
في المستقبل
...ابعدي يديكي عن
أشيائي الرياضية
شيريل ، لقد وضعتيه علي الحبال لو أخبرتيه بانك (تشارلي أ ) ، لكانت روحه سحقت للأبد
أتمزحين؟
أريد ان اري كيف سيخبر هذا إلى (تشارلي أ ) (لدي نافذه في عقل (جيم
حسنا ، كل ما ستراه هو حائط بثلاثه أزرار النوم , تجشؤ , اطلاق الغازات
حسنا ، انا اعلم انه ليس حتى يوم السبت
ولكن عيد ميلاد سعيد يا صاحبي
وجبه إفطارك التقليدية بوريتو
...تمنى
أمنيه...
تتحدث مع (تشارلي) ؟ اتعلم ماذا؟
لقد وضعت الكثير من الأفكار في يومك المميز انا والرجال كنا سنغني لك عيد ميلاد سعيد, لكن اتعلم ؟
انسى الامر
اتعلم ماذا؟
تشارلي كان محقاً
قال انك ستشعر بالغيرة
حسنا ، لماذا لا تذهب أنت وصديقك المقرب (تشارلي) وتتزوجان ؟
وتفعل كل الأشياء التي نقوم بها مثل الأكل ومشاهده التلفزيون
وكل الأشياء الأخرى التي لا يمكنني التفكير فيها لأني منزعج جدا
(لقد كنت محقا بشان (اندي
غير معقول
لدينا شجار كبير الليلة الماضية وكل ما يمكنه التحدث عنه هو شطيرة غبيه
(شيريل) ، الرجال لا يتحدثون أبدا عما يزعجهم عليكي ان تستدرجيهم قليلا وتتحدثي لغتهم
صحيح, صحيح
الزوجات ، هاه ؟ - جيد -
...لا تسنطيع العيش معهم
ولكن ان لم تفعل سياخذون نصف أشيائك
افهمك, تشاجرنا انا وزوجتي الليلة الماضية - نعم, لقد تمكنا منه -
أمي! المرحاض لا يتوقف - (دينا) هل يمكنك التعامل مع ذلك من اجلي ؟ -
يجب ان احصل علي عمل
اذا, ماذا كان الشجار ؟
...حسنا ، انا لا اريد انفق المال علي مجفف جديد
...ومن ثم
وجدت اشيائي الرياضية المخباه
ماذا في ذلك؟ أنت من يجني المال
يا الهي ، هذا يؤلم فقط لاني كتبت ذلك
نعم
...على ما يبدو
...كلانا , واقتبس
مساهمين بشكل متساوي" نهاية الاقتباس" ضحكة عالية
حسنا ، أنت تعرف ماذا يقولون عن النساء؟
ما هو؟
أحيانا من الأفضل ان تشتري لهم المجفف اللعين وتسكتهم
اتعتقد انني منافق ؟
ربما قليلا
(Y)و "النفاق " تكتب بحرف
أنت تبدو مثل زوجتي
رجاءً! لا تهينني
حسنا ، في الحقيقة هذا إطراء
شيريل أمراه عظيمه
أحيانا لا اعرف ما الذي فعلاته لاستحقها
الشيء الوحيد الذي يمكنني التوصل اليه هو ، عندما كنت في العاشرة ، أعطيت متشرد نصف نقانق
...اعني ، اعتقد اني قمت بأشياء جيده أخرى لكن
هذا الذي مصر عليه
أتعلم ، سادعك تقوم بمزايدتي علي الخوذة ؟
بهذه الطريقة ، يمكنك إحضاره إلى المنزل وتبين لها من هو الرئيس
لا
لقد أعطيتني نصيحه جيده
شكرا لك
خذها انت
حسنا ، يجب ان اذهب
سارفق شريط فيديو عن قرد يقبل ماعز
أتحداك ان لا تضحك
ستحتاجي إلى سباك
اندي, اريد بعض المساعدة هنا
حقا ، تريد مساعدتي ؟
حسناً
لا استطيع
حصلت علي حصان (تشارلي أ)
أحمق
عزيزي
عزيزي, احضرت مجفف جديد؟ - نعم فعلت -
عيد ميلاد سعيد ، عيد ميلاد مجيد وعيد ميلاد سعيد
عزيزي, شكرا لك
لا تتحرك! سأعود - حسنًا -
هذا رائع, انه عيد ميلادك, ومع ذلك اشتريت هديه لـ (شيريل) ما الذي يجعلك تفعل شيئا كهذا ؟
حسنا ، انه لا شيء
كان معروض للبيع في قسم التخفيضات لذلك حصلت عليه
بالمناسبة ، انهم يبحثون عن موظف لذا أحضرت ورقة التقديم لك
عزيزي
كنت ساعطيها لك في حفلتك ولكني لم أستطع الانتظار
عيد ميلاد سعيد
شكرا لك يا عزيزتي, لم يكن عليك فعل شيء أخبرتك باني ساكون سعيدا إذا تركتني أنت والأولاد لوحدي لليله
يا إلهي
هذا خوذه موقعة من (ديك بوكوس) - اعلم -
أتعلمي ، لقد كنت أقوم بالمزايدة علي واحده مثل هذه - لا -
كنت تقوم بالمزايدة علي هذه
(سبيفي تول 405)
...اتعني
انتي (تشارلي أ)؟
حسنًا, حسنًا, حسنًا
ياله من تطور لذيذ لقصتنا
...على ما يبدو
رجلك هو فتاه
اعذرني, بينما أتوقف لكي اضحك من القلب
عزيزي
مرحبا
اندي) سياخذنا جميعا إلى حانة لعيد ميلادك)
عزيزي
بحقك عزيزي لم اقصد إيذائك
لقد كنت غاضبه من موضوع المجفف وبعدها اكتشفت انك تخفي كل تلك الأشياء
ولذا خدعتك
نعم
لست غاضبا بشان انك خدعتيني
لقد خدعتك مرات عديده اعتقد اني كنت استحق ذلك
جيم
هل يمكنني ان اطرح عليك سؤالا ؟ - لا -
لماذا لا تصارحني ، ولكن يمكنك تصارح غريب ومجهول علي شبكه الإنترنت ؟
لأنه لم يكن غريبا
لقد كان صديقي
وأنت تعرفني ، ليس لدي أصدقاء من الرجال - هذا ليس صحيحا هيا -
بحقك
...لديك اندي و
والرجل الذي يرتدي عينه الجبن في السوبر ماركت
راي - نعم -
عزيزتي ، انا أتحدث معه قليلا بينما أتناول الجبن عندما يخلص الجبن ، انا اذهب
عزيزي
ماذا تريدي مني ان افعل ؟
لا اعرف
(افتقد (تشارلي
جيم
أنت غير مضطر لان تفتقده تشارلي) هنا)
انه مختلف قليلا - كيف؟ -
حسنا ، (تشارلي) لديه أثداء الآن
عزيزي ، بحقك ، فقط تجاهلهم
حسنا اسمع
ما رايك بهذا؟
تحدث لي كانني تشارلي
حسناً
انظري إلى عيني مباشره
العينين ، جيم
حسناً
لديك عيون زرقاء
انهن جميلات حقا
بشرة جميلة ممتزجة في الرقبة وتذهب للخلف - هلا توقفت؟ -
تلك كانت ضربه حظ
حقا ؟ اتعتقد ذلك؟
لا يمكنكي ان تفعلي ذلك مره أخرى خلال مليون سنه
حسنا ، اسمع هذا ؟
إذا قمت بذلك مره أخرى يجب ان تغفر لي
وماذا سيحدث إذا لم تفعلي ؟
لا يزال عليك مسامحتي - لا -
وعليك ان تلبس ملابسي الداخلية علي راسك عندما نخرج
هذا سخيف جدا!, لن افعل ذلك
حقاً؟ ( تشارلي ا) سيقبل هذا الرهان
اذاً ، في تقديم الطلب هذا ، هل يمكنني ان أضعك كمرجع ؟
نعم ، لا اعتقد ذلك
هل نحن مستعدون ل (اووتول) ؟ - على وشك -
ماذا تفعلين؟
علي الأقل انها جافه