مواجهــة
نعم ، أنا ( تشا جونغ هيون ) الذي يفي بالوعود
أرجوكِ أعتني بي
( تشا سوّ هيون ) ، الأبنة للمرشح تشا جونغ هيون
هي معروفة جيداً بمظهرها الجميل
و هي ذات شعبية كالمشاهير
بعد فوزه في هذه الأنتخابات ، ( تشا جونغ هيون ) ، العمدة لسيئول ، تولى المنصب
الزواج لـ ( تشا سوّ هيون ) و الرئيس التنفيذي ( جيونغ وو سيوك )
قد كان مثيراً للأسر السياسية القوية و الأغنياء ...
تعيش الحياة كـ كنة لعائلة غنية ...
( تشا سوّ هيون ) تُرى تُغادر حماها
لقد كانت هناك تكهنات حول الزواج
الزواج قد جاء للنهاية بعد عامين
الحلـقــــ( 1 )ــــة
جميع الغرف محجوزة بالكامل في يوم الأفتتاح
بالنظر بأنهُ موسم منخفض ، فـ سعر الحجز هو مدهش
ناهيكِ عن نوعية المرافق ، حقيقة أن كل قطعة أثاث واحدة هي أرفع
قد كانت جذابة للمستهلكين
المنظر هو رائع
لقد حان الوقت للذهاب إلى العمل ، أيتها الرئيسة التنفيذية
فندق دونغ هوا ، سوك تشو ، خطة الأفتتاح
أيمكننا التوقف بمنطقة الراحة و نستريح ؟
هل سترغبين بشرب كوبٍ من الشاي ؟ إذا كان بسببي ، فأنا بخير
لا أستطيع أن أوقف السكرتيرة ( جانغ ) من قمع تثاؤبها
يا سيدتي ، سأذهب لشراء زجاجة مياهٍ منعشة
بدلاً من المياه ، ماذا عن تناول وعاءٍ من الرامين ؟
رامين ؟
ما الخطب ؟ هل هي مشكلة ؟
لا ... لقد كُنت مصدومة بعض الشيء بسبب ما حدث من قبل ، و لا أُريد أن يتم ألتقاط الصور مرةً أخرى
و لكن إذا كُنتِ تُريدين ذلك ، فسأشتري لكِ وعاءاً
أنا أمزح
- أنا سأبقى فقط ، أيضاً - لا بأس . أمضي
حسناً
الرامين هو مثالي لمنطقة الراحة
فندق دونغ هوا
هل ترغبين بالذهاب إلى الفندق ، أيتها الرئيسة التنفيذية ؟
أود الذهاب إلى مبنى المكاتب
تم إرسال هذا الزي من هان نام دونغ
أنهُ يتفق مع ذوقي
ومع ذلك ، فإن تسليط الضوء على الأزرار هو جميل
حتى أي عمر علي أن أعمل ؟ أنهُ لن يكون حتى أنا في ستينياتي ، أليس كذلك؟
إذا كانت سيدتي في الستينيات من عمرها ، فإن رئيسة الأدارة ( كيم ) سيكون أكثر من مائة
حتى لو كُنتِ تأكلين الكثير من الطعام الجيد ، فإنها أكبر من 100 سنة هو أكثر من اللازم
هي عادةً ما تحب الوضع حيث يمكنها الأستمتاع بالأشياء بأن تأخذ الناس على حين غرة
هي مثل حمارٍ سيء
هذه الكلمة هي عديمة الأحترام ، و لكنني أحببتها
أعتقد بأنهُ كان يجب علينا أستبعاد البند
البند في أتفاق الطلاق حول حضور حفلة عيد ميلاد حماتكِ السابقة هو حقاً هراء
إذا حاولت أستبعاد ذلك البند ، فإنها سوف لن تدعني أذهب أبداً
هذا منطقي
لقد شعرت بالأرتياح لرحيل رئيس الأدارة ( جيونغ ) ، و لكن رئيسة الأدارة قد أصبحت أكثر ترويعاً ، من حماتكِ السابقة
كل شيءٍ هو خاطئ
ألا تنتمي السيارة إلى الرئيسة التنفيذية ( تشا سوّ هيون ) ؟
صحيح ! صحيح ! صحيح !
أذهب ! أذهب ! أذهب ! ألتقط بسرعة صورة !
أيتها الرئيسة التنفيذية ، أرجوكِ إلقي نظرة على الكاميرا !
أنظري بهذا الأتجاه لمرة واحدة !
آه ، نعم . لقد قُمتما بعملٍ عظيم
أشكركِ يا رئيسة مجلس الإدارة
عيد ميلادٍ سعيد
آه ، أنتِ هنا ؟ و كيف حال والدكِ ؟
نعم
لابد أن يكون مشغولاً جداً الآن بأنهُ ممثل حزبي
نعم ، هو كذلك
حسناً ، أمنحني ثانية
هذا يناسبكِ جيداً
الحقيبة هي قليلاً أكثر من اللازم
أنتِ هنا ؟
لقد كانت فترة . من الجميل أن أراكِ
أنهُ ليس بذلك الجميل
أعتقدت بأنكِ كُنتِ حمقاء ، عندما طلبتِ لفندق متهدم كنفقة
أسمع الأخبار بأنهُ رقم واحد في الصناعة و أنتِ تتوسعين إلى كوبا ؟
أشكرك . ألن تتزوج شخصاً مرةً أخرى ؟
هل أنتِ تدفعين لي بعض الأهتمام ؟ أنا ممتن حقاً
إذا كان لديها كنة جديدة ، فهي لن تكون بحاجة لرؤيتي بعد الآن
ربما سيكون لدى أمي هديتين . أمي هي خاصة
أنها ليست مسألة لتمزح بها . سيكون من الرائع لو كنت تعتني بذلك لأجلي
إذا كُنت أعتني بذلك ، فهل ستكونين لطيفةٌ معي؟
أنتِ لا تزالين جذابة يا ( تشا سوّ هيون ) . وجهكِ البارد
لقد طلبت الطلاق لتكون مع أمرأة حياتك . كُنت مثيراً للشفقة
أي هراء الذي تقولهُ الآن يا ( جيونغ وو سيوك ) ؟
لنأكل . أعدوا الطعام لعيد ميلاد السيدة العجوز بشكلٍ جيد
هل ستذهب ؟ أنا غير مرتاحة
ألا تجدين كل ركن من أركان هذا المنزل غير مريحة ؟
كُنت صديقاً لأتحدث به
- ألن تذهب إلى نفق نام سان ؟ - إنهُ خانق
سيستغرق الأمر دقيقة واحدة فقط ، و لكنك ستأخذ منعطفاً ؟
يا سائق ( نام ) ، هل زرت برج نام سان ؟
- ذهبت هناك مع عضو البرلمان ( تشا ) في الكلية - مع والدي ؟
ذهبنا إلى مكتبة نام سان ، و لكن عضو البرلمان ( تشا ) أراد أن يخرج بشدة لأنهُ قال بإنها كانت خانقة بالداخل
فأصررت بأننا يجب أن ندرس
- لقد تم تجديده . هل كُنتِ هناك ، أيتها الرئيسة التنفيذية ؟ - لا
أيجب أن نتوقف لبعض الهواء النقي ؟
لا ، فلقد كان لدي ما يكفي من الصور التي تم ألتقاطها اليوم
- هل سيكون هناك صحفيين متبقين ؟ -الـ SNS من قبل الناس العشوائيّن أسرع هذه الأيام
- أيمكننا فتح النوافذ ؟ - الجو باردٌ اليوم
بما أن عليكِ أن تسافري غداً ، فلا يمكنكِ الحصول على البرد
- ما هو وقت المغادرة غداً ؟ - إنها الساعة التاسعة مساءً غداً
لنذهب !
♫ لا ، لا ، لا ، لا ، لا ، لا ، لا ♫
♬ أنا مغرم جداً ♬ ♬ مع من ؟ ♬
♬ مع أمرأة سوداء ، ( توماسا ) ♬
♬ كلما تذهب بعيداً عن المنزل ، أشعر بالحزن الشديد ♬
♬ أنا مغرم جداً مع أمرأة سوداء ، ( توماسا ) ♬
♬ كلما تذهب بعيداً عن المنزل ، أشعر بالحزن الشديد ♬
♬ آي ، آي ، آي ! ♬
♬ تلك المرأة السوداء جداً . تلك قد سحرتني ♬
♬ ذلك القديس الأسود . ذلك قد سحرني ♬
♬ أكثر من أي شيء أحب الطعام الذي تطبخهُ لي ♬
♬ أكثر من أي شيء أحب القهوة التي تحمصها لي ♬
♬ لكن ... أكثر من أي شيء أحب الطعام الذي تطبخهُ لي ♬
♬ لكن ... أكثر من أي شيء أحب القهوة التي تحمصها لي ♬
♬ آي ، آي ، آي ! ♬
♬ تلك المرأة السوداء جداً . تلك قد سحرتني ♬
♬ ذلك القديس الأسود . ذلك قد سحرني ♬
♬ كيكيريبو ماندينجا ♬
المنظر جميل؟
اجل، إنه جميل للغاية
إنها مجرد حديقة قديمة
يبدو أن هذه الحديقة قد أحبها شخص ما منذ زمن طويل
لقد كان وقتا جميلا. كل هذا كان هنا
كل شيء يبدو كما كان
كان من الصعب جدا الحفاظ على الحديقة
لقد كانت حديقة زوجتي
الحب بدأ هنا وأكتمل هنا
- كولا، من فضلك - اجل
شكرا لك
امم. إنه أمر خطير جدًا الكتابة أثناء القيادة
هيي، حبيبتي!
- من فضلك! أغلق الـ-- - انا مع زبون الان
كيف...
انا اسفة جدا، ايتها الرئيسة التنفيذية. يمكنني تحدث الانجليزية جيدا، لكن
يبدو انه لا يتحدث الانجليزية
بعد العمل، يمكنني الذهاب مع سائق مختلف، اليس كذلك؟
سوف أتحقق بعناية أكثر
يا إلهي!
انا اسف! انا اسف!
ايتها الرئيسة التنفيذية، هل انت بخير؟
سكرتيرة (جانغ)، هل انت بخير؟
اجل، حسنا، انا--
هيي، يا رجل! ما الذي تفعله تخرج فجأة! أنت تعلم أنك أخفتني!
أنا في منتصف الحديث!
دقيقة واحدة!
المشكلة هيا...
حسنا!
نحن علينا للتعامل مع هذا الرجل هناك أولا ، سكرتيرة (جانغ)
اه، اجل
دعنا نتحدث....
انا لن أذهب....انا هنا. انظر....
اه، كاميرتي
- اوه، هل انت كوري؟ - اوه، اجل
انا اسفة جدا. سائقنا تسبب بهذه الحادثة
هل أصبت بأذى؟
- أعتقد ان الكاميرا تحطمت - اوه، انا اسفة
إذا أخبرتني ما نوعها، سوف نستبدلها لك
لا بأس. أرجوك اذهبي في طريقك
نحن ايضا لدينا وضعنا
إذا سمحت لك بالرحيل على هذا النحو ، فقد تصبح الأمور معقدة في وقت لاحق. من فضلك أعطني معلومات الاتصال الخاصة بك
سأرسل لك المنتج الجديد
لقد كانت هدية منذ ولادتي ، لا أعتقد أنه يمكن استبدالها.
اه، حسنا.....انا اسفة جدا
مع ذلك، لا يمكنني السماح لك بالذهاب هكذا
إنها تبدو قديمة. لماذا لا تحصل على واحدة جديدة؟
تحرك!
هذا المكان به الكثير من حركة المرور. أنا لست مجروحًا ، لذا ، من فضلك. يمكنك أن تذهبي في طريقك
سأعطيك معلومات الاتصال الخاصة بي واذهب في طريقي. من فضلك اسمح لي أن أعرف اسمك ومعلومات الاتصال الخاصة بك. سأكون على تواصل.
سأتصل بك، إذن
علينا تحريك السيارة. من فضلك اتصل بي
فندق دونغهوا ، الشركة الشريكة لفندق هافانا
هي العلامة التجارية الأولى للمحطة التي توسعت إلى أمريكا الوسطى والجنوبية
والآن أقدم لكم، الرئيسة (تشا سو هيون)
من الطبيعي جداً أنكم اخترتم دونغهوا كشريك لبناء أفضل فندق في هافانا
السبب هو اننا في دونغهوا نعلم
أن الجمال التاريخي هو أفضل قيمة لهافانا
من المثير جدا أننا نتشارك هذه القيمة
تشتهر هافانا بجمالها العصري وحداثتها
- كان ذلك رائعا - شكرا لك، (كرستيان)
أساس هافانا الملونة هو ساحل إل ماليكون
بفضل.....
هل رأيت غروب الشمس في شاطئ إل ماليكون؟
كلا، ليس بعد
هذا شيء يجب عليك رؤيته بالتأكيد
لون غروب الشمس مختلف كل يوم
انا ايضا عرضت على زوجتي الزواج هناك
لقاء في نهاية العالم بقلم (كيم يون سو)
الناس الطيبين! هيا بنا لنلعب!
هيا! ايها الناس!
أريد ان أرى، الناس!
♬ الحياة مثل هدية ♬
♬ لا يمكنني رفضها ♬
♬ لقد أعطتني السمع ♬
♬ والرائحة من اجل الشم ♬
هل تريد ان ترقص؟
- دعنا نذهب للرقص - أنا؟
كلا، كلا، شكرا لك، كلا
♬ ويدين من اجل المعانقة ♬
♬ لأن العيون، ماذا؟ ♬
♬ لقد خلقا للرؤية ♬
♬ انظر، سوف أكرر! ♬
♬ لأن العيون، ماذا؟ ♬
♬ لقد خلقا للرؤية ♬
♬ الصوت من اجل الغناء ♬
هل قمت بتسوية الأمر مع رجل الكاميرا؟
نعم ، أعطيته معلومات الاتصال الخاصة بي. قلت له أن يتصل بي إذا عاد إلى كوريا
ابذلي قصارى جهدك لتسويته حتى لا تكون هناك أي مشكلات لاحقًا
إنه يبدو معقدا بعض الشيء، ايتها الرئيسة التنفيذية
الكاميرا قديمة جدًا وقد لا يقبل الكاميرا الجديدة من نفس النوع
- لماذا؟ - قال انه غير مهتم بالجديدة من نفس النوع
قال أنه بخير وأخبرني ان أحرك السيارة. كان كأنه يتفاخر بكاميرته العتيقة.
كان سيقبل عرضي، إذا كان ١٠٠،٠٠٠،٠٠٠ ₩
كان على الارجح سوف يقب إذا عرض عليه. يا له من مخادع
حتى إذا كانت ١٠،٠٠٠،٠٠٠ ₩، كان سيقبل بسرعة
هذا النوع من الرجال لن يقبل
معذرة؟
يمكنك ان تأخذي استراحة والعشاء سيكون جاهز بعد ساعة
- العشاء سيكون في مطعم محلي - انا سوف استرخي. تناولي العشاء بمفردك
ستأخذين حبة منوم وتذهبي للفراش، اليس كذلك؟
سيكون جيد من اجل التكيف، بسبب اختلاف التوقيت
اليوم لا يزال مشرق
لا تقلقي. انت يجب ان تأكلي، سكرتيرة (جانغ)
لكن ينبغي عليك تناول العشاء...
أنا سأذهب في نوم عميق وبعد ذلك سأتناول وجبة فطور عالية الجودة
اجل، سأحضر ذلك
أنت تفهمين ما قصدته بوجبة فطور جيدة ، أليس كذلك؟
اجل، بالطبع
عمل جيد اليوم. سأراك غدا
اجل، سيدتي
ما الذي تفعلينه، سكرتيرة(جانغ)؟
انا في منتصف شيء ما
إذن ما هو 'الشيء'؟
- لقد جئت إلى مكان ما يمكنني الشرب به - بهذه السرعة؟
- كنت أشعر بالعطش - بمفردك؟
كلا، سوف أحظى ببعض الرفقة
- مرحبا - مرحبا!
هل ذهبت إلى شاطئ إل ماليكون من قبل؟
كلا
ما رأيك بالذهاب إلى هناك معي؟
يجب أن تذهبي إلى هناك مع موعد. لماذا أذهب معك إلى هناك؟
اي نوع من السكرتيرات أنت؟
انا سكرتيرة، لكن
لا يمكنني قضاء الوقت الشخصي خارج العمل معك
ألست سعيدة جدا بكونك وحدك؟ انا اشعر بالضجر
لا بأس ان تشعري بالضجر ليوم واحد
أنت تقولين ذلك بصوت عالٍ مع خطاب الاستقالة لتقدميه ، صحيح؟
انت بدأتها. هيي!
لقد كتبت ملايين رسائل الاستقالة التي لم تقبليها أبدًا. لماذا تهدديني دائمًا؟
لأنني أشعر بالملل الشديد
اوه انت مجنونة
عليك ان تتسكعي معي
هذا هو ما أقوله. دعيني استمتع، (تشا سو هيون)
حسنا، استمتعي وعودي بتذكرة الطيران الدرجة السياحية
انت تافهة
مرحبا؟
يا إلهي
اه، عفوا. لم أكن على علم بأنك بحاجة إلى سيارة.
إنه لعمل شخصي. أريد ان استقل سيارة اجرة
إلى اين؟
أريد أن أذهب حيث أستطيع أن أرى غروب الشمس في شاطئ إل ماليكون
إذن عليك ان تذهبي إلى مورو كابانا
وتعرفين ماذا؟ هذا هو المكان المثالي لإيجاد الحب!
خذها إلى مورو كابانا
حظ موفق
مهلا، مهلا. انتظري دقيقة!
لا تقلقي، لا تقلقي!
انتظري دقيقة
اسف. اسفة، ايتها السيدة. سيارتي معطلة
يجب ان تأخذي العبارة من هناك
سيكون هذا أسرع
اسف!
يجب ان أراقب هذه
كازا بلانكا
- مرحبا - اين مورو كابانا؟
فوق؟
- فوق؟ - فوق، فوق
- شكرا لك - اتمنى لك يوم جيد
شكرا لك، ايتها السيدة الصغيرة!
ايتها الرئيسة التنفيذية، ايتها الرئيسة التنفيذية، لقد اتصلت--
انا أشعر بالنعاس
انظري هنا، انتبهي. هل انت بخير؟ هل انت مريضة؟
انا لست مريضة. انا نعسانة
لا بأس
أرجو المعذرة، هل رأيت امرأة من كبار الشخصيات من كوريا؟
اوه، تلك السيدة الجميلة؟ لقد استقلت سيارة أجرة لرؤية غروب الشمس
- في شاطئ إل ماليكون. شكرا لك! - في شاطئ إل ماليكون--
إلى مارو كابانا
هل لديك عمل معي؟
عمل؟
- لكن، لماذا انا على كتفك.....؟ - اه
قبل ساعة، غلبك النعاس وكدت ان تقعي....
- لماذا انا مرتدية هكذا؟ - ماذا؟
حذائي!
انا لم أفعل ذلك
لقد وقع كل الطريق إلى هناك من قدمك
أنا أشرح لك لأنك قد تسيئي الفهم أو
تخيلت الأسوأ لأنك ربما تشعرين بالتوتر
لقد كنت نعسانة جدا لدرجة أنك كدت أن تسقطي. وفي تلك اللحظة ، انا أمسكت بك
لذلك، يمكنك ان تطمئني
ساعدني!
من فضلك أحضر لي حذائي
إنه خطير ، لذلك فقط ابق هنا للحظة
إنه ليس مخادع
إنه جميل
لكن أولا....الحذاء
إنه أجمل من الصورة التي بداخل الفندق، صحيح؟
اه، إنها ليست في غرفة فندقك؟
الغروب في شاطئ إل ماليكون
ستشعرين بمزيد من المشاعر بنسبة ٢٠٠% إذا شاهدته مع هذه الموسيقى
"إذا استطعت تقبيلك" غناء ( أومارا بورتوندو)
♬ يقولون ان مداعباتك ♬
♬ لن تكون لي ابدا♬
♬ ان ذراعيك المحبتين ♬
♬ لن تعانقاني ابدا ♬
♬ وانا حلمت الليلة الماضية ♬
♬ انك أحببتني ♬
♬ عندما قبل حبي... ♬
هيي
ابنة (تشا جونغ هيون) جميلة
قوموا بالتصفيق لهم
♬ أعطني قبلة وانسى ♬
♬ انك قبلتني ♬
♬ انا سوف أعطيك حياتي♬
♬ إذا طلبتها♬
♬ إذا استطعت تقبيلك ♬
♬ كما حلمت ♬
♬ سيكون من المستحيل♬
♬ بالنسبة لك ان تنساني ♬
♬ أعطني قبلة ♬
أعرف انني رأيتها في مكان ما
هل هي من المشاهير؟
هيي, هيي! هل هذا شاطىء ماليكون؟
اجل, من هنا إلى هناك كله شاطئ ماليكون
شكرا لك!
سأعوضك
لا يوجد شيء يعوضني عنه
انا مدينة لك
إنها ليست مشكلة. كتفي استمتعت به
دعينا نقول فقط أنها كان حادثة مثيرة في آخر يوم لي في كوبا.
إذن....
معذرة
هل معك اي نقود؟
كم؟
ما يكفي لشراء بيرة؟
لماذا تبتسم؟ انا اسألك بجدية
كلا, انا...
ان تطلبي بيرة في هذا الوضع....
لقد كان ظريفا
فقط اجلسي هنا وانتظري. سأذهب لشرائها على الفور
ظريف؟
هل هذا شيء جيد؟
من الجيد انني ادخرتها
كم عمره؟
إنه مثل العنب الأبيض
ستثملين إذا شربت هكذا
انا على الارجح لدي قدرة على تحمل الشراب أكثر منك
كيف انتهى بك المطاف مفلسة وتنامين بمفردك؟
كان هذا خطيرا جدا
لقد أتيت إلى هنا في رحلة عمل
أردت ان أخلد إلى النوم مبكرا, لذلك تناولت حبة منوم
تلك الصورة للمنظر الليلي...
لابد انه كان يوما غريبا. لقد أخذت من قبل النشالين
واو. لقد مررت بالكثير اليوم
هل تذكرين أي مسكن أو فندق؟
أعتقد أنه يمكنك ركوب سيارة أجرة إذا نزلت إلى الأسفل بإتجاه مدخل مورو كابانا
سوف أخذك إلى هناك. انت لا تعرفين الطريق, صحيح؟
هل نذهب في طريقنا ببطء, إذن؟
طبعا
ما رأيك بالمشي حافية القدمين؟
هنا؟
الطريق إلى الأسفل بعيد نوعًا ما بالنسبة لي لأحملك
هل طلبت منك ان تحملني؟
لا أعتقد انك ستستطيعين المشي في هذه الحالة
هناك في بعض الأحيان سياح يسيرون حفاة
انا لا أرى أيا منهم
يذهب كبار السن في حيي حافي القدمين عندما يمارسون الرياضة في الجبل خلف منازلنا
انا لا يمكنني
إذا فعلنا ذلك سويا, ستجدين الشجاعة
كما انه سوف يكون أقل وحدة من فعل ذلك بمفردك
حقا؟
ماذا؟
ان كبار السن في حيك يذهبون للمشي حافي القدمين
100%. حقا
دعنا نقول فقط إنني ألقيت علي تعويذة
مثل السحر
هل انت طالب؟ أو موظف؟
انا أبيع الفاكهة
بائع فاكهة....
بائع فاكهة؟
صحيح. انا بائع فاكهة
كاميراتك تبدو قديمة
حقا؟
إن عمرها بالضبط ثمانية وعشرين سنة.
لكنها مازالت تعمل؟
كان علي إصلاحها عدة مرات
كانت تعمل جيدا
لكنها تضررت بعض الشيء اليوم
يبدو انك تحب هذا الطراز كثيرا
ألا يبيعونه بعد الان؟
كلا, إنهم يفعلون
ليس كأنني مصمم على الحصول على نفس الطراز
صديق والدي كان يدير استوديو تصوير
لكن انتهى الأمر به بإغلاقه ، لذلك أعطاني هذه الكاميرا
هذا كان عندما ولدت
عندما ولدت, هو التقط الكثير من الصور
في الواقع, أبي يحب هذه الكاميرا كثيرا
على الرغم من أنه لم يأخذ العديد من الصور لي
وفقا لأبي ، كان مشغولاً للغاية في محاولة الأكل والعيش
عندما كنت في المدرسة الابتدائية ، أخذت الكثير من الصور لأمي وأبي
لماذا نحن هنا؟
في نهاية هذا الزقاق الشارع الرئيسي. الطريق قاس جدا وقذر على المشي حافي القدمين
فقط ارتدي زوج من هؤلاء حتى تصلي إلى الفندق
اسف, كانت هذه وقاحة مني
قدميك فقط...
كلا, ليس الأمر كذلك
ما مقاس حذائك؟
حوالي 230؟
اختاري واحد. سوف أشتريه لك كهدية
هل التصميم جيد؟
لا داعي. سوف أعوضك عن دين الحذاء والبيرة
سيكون علي كتابته بجد ، بما انك قلت أنك ستعوضيني
ما الذي يبدو جيدا بالنسبة لك؟
بما انه علي ارتدائه حتى أصل إلى الفندق فقط, دعنا نحصل على اي زوج ونذهب فحسب
اي شيء؟
أصعب طلب في العالم...
أي-شيء
هذه تبدو مضحكة قليلا, صحيح؟
اي شيء جيد
إنها تبدو جيدة بالنسبة لي؟
إلى اين ذهبت؟
هل لديك المزيد من المال؟
لدي ما يكفي
كم؟
ما يكفي لملئ معدتك الفارغة؟
هنا
إنه أفضل من طعام الفندق
أم انه جيد فقط لأنك جائعة؟
ذوقي ليس هذا ذو بعد واحد
ليلة السالسا! موسيقى تقليدية حية
هل هناك اي نقود متبقية؟
تكفي لشراء تذكرتين لمشاهدة السالسا
ماذا تفعل ؟ لماذا تُعيدها للداخل ؟
أنا مستاء لأنكِ تضحكين علي عندما لا أحاول أن أكون مضحكاً
لكنك ضحكت كثيراً من قبل ، أيضاً
لأنني كُنت لطيفة . أنا أيضاً أضحك لأنهُ لطيف
هل سمعت للتو بأن هذا هو مصروفك ؟
إنهُ مال انفاقٍ لطفل
أذاً ماذا يفترض بي أن أفعل ؟
مال إنفاق الطفل أكثر متعة من أموال مصروفي . تبدين جادة للغاية
أنا لا أضحك
ألا تُريدين الذهاب لمشاهدة موسيقى السالسا ؟
تأكد من حصولك على الإيصال ، كلها
لأنكِ تحتاجين لدفع ثمن كل شيء
أيجب أن أشرب كوباً آخر من القهوة ؟
نعم !
هل جئنا إلى المكان الخطأ ؟
أيوجد أداء السالسا هنا ؟
♬ قدمي لي مشروباً للروم و أشربي جعتكِ بجوار قلبي ♬
♬ أنتِ هي النادلة لحبي ♬
♬ نادلة ! نادلة ! أنتِ هي النادلة لحبي ♬
♬ قدمي لي مشروباً للروم و أشربي جعتكِ بجوار قلبي ♬
أثنان كوبا ليبر ( كوبا ليبر : شراب روم و كولا و عصير الليمون و ثلج )
أمنحوهم جولة من التصفيق
♬ المعجزة ، جوانا ♬
♬ هي ، التي لديها حياة مجنونة أينما تسير ♬
♬ وعندما نذهب إلى حانة ، لا أعرف كيف تُصبح مجنونة ♬
♬ المعجزة ، جوانا ♬
إنهُ جيد ، صحيح ؟
نعم !
♬ المعجزة ، جوانا ♬
♬ كُنتِ مُخطئة ♬
هيا !
♬ أذاً ، أنتِ ستندمين على ذلك ♬
♬ المعجزة ، جوانا ♬
لنذهب !
♬ أيتها المرأة السوداء ، أنتِ لذيذة و شهية ♬
لا
♬ هي تعرف كيف تحبس الخمر ♬
♬ المعجزة ، جوانا ♬
♬ يا سادة ، لنذهب للرقص ♬
♬ المعجزة ، جوانا ♬
♬ المرأة السوداء معجزة ♬
♬ المعجزة ، جوانا ♬
♬ تلك المرأة السوداء تقودني للجنون ♬
♬ المعجزة ، جوانا ♬
♬ المعجزة تعرف كيف تحبس الخمور ♬
♬ المعجزة ، جوانا ♬
♬ مهلاً ، أنظري ! إذا كُنتِ تعرفين كيفية الأستمتاع ♬
♬ المعجزة ، جوانا ♬
♬ مهلاً ... تعالي للرقص ♬
♬ المعجزة ، جوانا ♬
♬ المعجزة ( جوانا ) هي خطيرة ♬
♫ إنهُ وقتٌ جميل ♫
♫ ينبض قلبي بصوتٍ عالٍ في كل مرة ♫
♫ إنهُ يومٌ جميل ♫
♫ يوم جميل ، يوم مثل الرسمة
♫ يوم مثل فيلم ♫
♬ لهذا السبب كل يوم هو يومٌ جميل بالنسبة لي ♬
♫ إنهُ يومٌ جميل . إنهُ جميل ♫
أشكرك على اليوم
لقد كان ممتعاً ، بفضلكِ
أتصل بي عندما تعود إلى كوريا . أنا سأعزمك
لا
فقط فكري بالأمر بأعتباره أخوة ممتدة من بلد أجنبي
يبدو كأنك شخص من العصور القديمة . " إخوة " هي كلمة يستخدمها والدي
هل تعتقدين ذلك؟
أسمع بأنني "طفل يبدو كـ عجوز " في كثير من الأحيان
لا تجعلني أستمر بالسؤال و فقط أعطني معلومات أتصالك
أنا بخير حقاً
لقد فعلت ذلك بنوايا حسنة ، و لكن إذا أعطيتكِ رقم هاتفي ، فستعتقدين بأن لدي دافعٌ خفي
دافعٌ خفي ؟
من أجل الحصول على الرقم لفتاةٍ جميلة ... بطاقتي الخفية
المعذرة ، و لكن إلى متى ستكونين هنا؟
ربما ، إذا كان لديكِ وقت في صباح الغد
فأشتري لي الإفطار في ذلك المقهى
إذا كُنتِ تشترين لي وجبة الإفطار كتعويض ، فذلك سيكون مثالياً
لدي شيء أُريد أسألكِ إياه أيضاً
أذاً أسألني الآن
سأسألكِ غداً
بعد تنقيح سؤالي
ماذا عن غداً في التاسعة ؟
قد لا أتمكن من عمل ذلك . لأنني لا أعرف بالضبط الجدول للغد
سأنتظر لنصف ساعة ، و إذا لم تأتي ، فهذا بخير
لا تكوني مثقلة جداً
حسناً
فندق هافانا ، من فضلك
- شكراً - لك
حذائها
من حُسن الحظ بأنني سأراها غداً
أشكرك
مهلاً !
هل حقاً ستفعلين هذا ؟
أنفجر قلب شخصٍ ما و هي ماتت تبحث عن هذه العاهرة !
هل كُنتِ تبحثين عني؟
لماذا بحق السماء لا تُجيبين على هاتفكِ ؟
لقد فقدته
لكوني طيبة القلب ، عُدتُ لألعب معكِ . حاوية حبوب النوم كانت مفتوحة و لم يكُن يوجد أحدٌ هناك !
كما أنني ألعب بشكلٍ جيد بنفسي يا سكرتيرة ( جانغ )
أنا لم أتخيل حتى بأنكِ ستجرين في جميع أنحاء هافانا
ما هي بالضبط تلك الأحذية التي ترتديها ؟
حذائي !
هل الضحك يخرج ؟
يا ( مي جين ) ، أعتقد بأنني سندريلا
سيطري على نفسكِ !
هناك
ما هي المشكلة ؟
يجب إعادة توقيع العقد . فهناك بندٍ مفقود
أي بند ؟
الشرط الذي من شأنه أن نحافظ على مساحة الحديقة بالضبط كيف هي
ألم نقُل بأننا سنحتفظ بالحديقة كما هي ؟
نعم ، تم التعامل معها لفظياً . الآن بأنهُ قد حان الوقت ، فهو يُريد أن يكون جزءاً من العقد
لأن مالك أرض الفندق قدم شكوى
كم سيستغرق هذا ؟
لا أعتقد بأن الأمر سيستغرق وقتاً طويلاً
الموظف قد قال أن يأتي هنا
لا يزال لدينا الكثير من الوقت حتى الصعود
أرجوكِ تأكدي أين هو الآن
مُغلق . أرجوك أتصل مرةً أخرى
هل أتيت مبكراً جداً ؟
كم من الوقت علينا أن ننتظر ؟
لقد قال بأنهُ في طريقه ، و لكنني سأؤكد مرةً أخرى
♫ شروق الشمس الصباحي يأخذني بعيداً ♫
♫ بينما أحدق في الضوء الذي تحملينه ♫
♫ الشعور في الفجر سيأخذني إليكِ ♫
أنها ستكون مشكلة . أنهُ قريب جداً للوقت للقطار
♫ لا أستطيع إخفاء ذلك في أي مكان . أنهُ يتبع القطار ♫
أنا أسف لتأخري
لا بأس . أرجوك تفضل بالجلوس
♫ هل حدث كل شيءٍ في الحب ♫
عقد أتفاقية
♫ أنهُ فقط يستغرق وقتاً طويلاً لأخذي إليكِ ♫
♫ أنتِ زهرتي و أنا نحلتكِ ♫
♫ أنتِ تعرفين بأنكِ تبقيني حياً ♫
♫ أنتِ أسبابي على كل ما أقوم به ♫
♫ النصف الآخر لي ♫
♫ آه ، خذيني إلى أسفل النهر ♫
♫ سأذهب إلى أي مكان يقود إليكِ ♫
♫ آه خذيني إلى ذراعيكِ ♫
♫ سأذهب للعالم القريب و البعيد ♫
أنا مُغادر
يا أميرة الثلج
♫ شروق الشمس الصباحي يأخذني بعيداً ♫
♬ كما أنني أُحدق فيه ، بدون أي شخص ♬
♫ الشعور للفجر سيأخذني إليكِ ♫
♬ عندما الضوء لكِ يلمع بنحوٍ جميلٍ جداً ♬
- مرحباً - مرحباً
♬ أنا أُغني معكِ ♬
♫ آه ، إنهُ مثل عندما تسقط النجوم من حولكِ ♫
♫ لقد أخذتِ قلبي بعيداً ♫
♫ آه ، خذيني إلى أسفل النهر ♫
♫ سأذهب إلى أي مكان يقود إليكِ ♫
♫ آه خذيني إلى ذراعيكِ ♫
♫ سأذهب إلى أي مكانٍ في العالم أنتِ فيه ♫
ها هي تذكرتك
أشكركِ
المغادرة
لم أستطع الوفاء بوعدي . أنا آسفة
أنا مرتاح بأنني قد تمكنت من مقابلتكِ هنا ، أذاً
أعمال عاجلة نشأت فجأة
لا بأس
أنا آسفة أيضاً بأنني عرفت حول كاميرتك ، لكنك لم تقُل أي شيءٍ عنها
آه ، أر بأنكِ كُنتِ هناك في ذلك الوقت
أنها لم تكُن مدمرة بشدة . من فضلكِ لا تقلقي
ستبحث سكرتيرتي عن مقعدٍ آخر
فكر في الأمر كتعويضي و أذهب إلى مقعد في درجة رجال الأعمال
لا ، سأذهب إلى مقعدي الأصلي
لم أشتري لك الأفطار حتى . فمن فضلك أمنحني فرصة للتعويض
أنا حقاً بخير . لم أكُن حتى أساعد كثيراً بالتعويض
في أسوأ سيناريو بالأمس ، بسبب لطفك ، وصلت إلى هنا بأمان
إذا كان الأمر كذلك ، فماذا عن قبول لطفي أيضاً ؟
من أجل التحضير لهذه الرحلة ، عملت في وظيفة بدوامٍ جزئي
و كانت هذه عطلة قُمت بالأدخار لها لمدة عام
لتتناسب مع ميزانيتي ، أتساءل إلى أي مدى يمكنني السفر . خططت لأكثر من شهر طويل
و بسببكِ ، أنا في طور إنهاء عشرينياتي مع رحلة سعيدة
إنهُ أمر ممل للجلوس في مقعد أقتصادي لمدة 17 ساعة
و لكن هذه العملية هي أيضاً جزء من رحلتي
أنها مجرد رغبتي في إكمال رحلة الظهر التي لم تكتمل كما هو مُخططٌ لها
هل هذا جوابٌ جيدٌ بما يكفي ؟
حسناً
أذاً سأعتبر بأنني قد دفعت ديوني بنوايا حسنة
أذاً
قبل ساعتين
( جانغ مي جين )
فندق دونغ هوا ؟
فندق دونغ هوا
فندق دونغ هوا سيفتتح أول فندقٍ له في كوبا
الرئيسة التنفيذية ( تشا سوّ هيون ) تُغادر شخصياً إلى كوبا
حول تلك الكاميرا
على الرغم من أن النموذج هو بعمر 28 عاماً ، إلا أنهُ لا يزال قيد الإنتاج لذا سأطلب واحدة
و لأن 28 عاماً هو الوقت الذي أعطيت فيه لهُ أهمية
تأكدي من التعامل معه بشكلٍ منفصل
كيف تعرفين بأنهُ بهذا الوقت الطويل؟
إنهُ مجرد حدس ، حدس
لقد فهمت
فندق دونغ هوا ، الرئيسة التنفيذية ( تشا سوّ هيون ) تُغادر إلى كوبا
نعم ، مرحباً
نعم ، مرحباً . هذا هو ( كيم جين هيوك ) ، أليس كذلك؟
نعم ، أنتِ مُحقة
هذا هو فندق دونغ هوا
نعم
لقد نجحت ابلجولة الأخيرة لمقابلة الموظف الجديد
♫ مرة واحدة ♫
( كيم جين هيوك ) ؟
مرحباً ؟ ♫ أكان ذلك حينها ؟ ♫
♫ هل شعرت بذلك حينها ؟ ♫
♫ شعور غير قابل للتفسير ♫
♫ عندما أكون معك ، بهذه الطريقة أفكر ♫
♫ تلك هي اللحظة الآن بأننا معاً ♫
♫ كل يوم جميل بالنسبة لي (جميل فقط) ♫
♫ إنهُ وقت جميل . ينبض قلبي بصوتٍ عالٍ في كل مرة ♫
♫ إنهُ يوم جميل . يوم جميل ، يوم مثل لوحة ♫
♫ يوم مثل فيلم ♫
♫ أنت و يوم جميل يجعلني أنسى كل شيء ♫
مواجهــة ~ في الحلقة القادمة ~
أمي فجأة أتصلت بي
آه ، يبدو بأن السيدة تفتقد أبنتها كثيراً
لا توجد طريقة
لدي أخبارٌ سارة
هل قابلت أمرأة حقاً ؟
أميرة الثلج ؟
إنهُ ليس مضحك
كُنت قلقاً جداً حيالكِ
هل أنت قلق لأنني الرئيسة ؟
لا على الإطلاق
♫ حتى الآن أبقى هكذا ♫ الخاتمة
♫ فقط للحظة ♫
♫ أنت بقيت معي ♫
أنا آسف ، و لكن هذا هو المقعد الذي أجلس فيه دائماً
إذا كُنت لا تمانع ، أيمكنك أن تنتقل ؟ ♫ كان لدي يومٌ جميلٌ معك ♫
♫ إنهُ وقتٌ جميل ♫
بالطبع ♫ ينبض قلبي بصوتٍ عالٍ في كل مرة ♫
♫ إنهُ يومٌ جميل ♫
♫ يومٌ جميل ، يومٌ مثل صورة ♫
♫ يومٌ مثل فيلم ♫
♫ الذي يجعلني أنسى كل شيء ♫