1
00:00:10,350 --> 00:00:11,940
بشكلٍ منفصل
2
00:00:11,940 --> 00:00:15,030
يا ( كيم جين هيوك ) ، التعبير " لنا " ...
3
00:00:15,030 --> 00:00:17,510
جئت لأنني أشتقتُ لكِ
4
00:00:21,230 --> 00:00:23,230
لأنني أردتُ رؤيتكِ
5
00:00:24,610 --> 00:00:26,760
لذا لهذا السبب جئت
6
00:00:39,740 --> 00:00:42,400
الحلـقــــ( 4 )ــــة
7
00:01:02,760 --> 00:01:08,710
إنهُ شعور جيد بأن أحدهم يقول بإنهُ أشتاق لي
8
00:01:08,710 --> 00:01:13,270
و مع ذلك ، أنت تعرف بأنهُ أمر خطير للغاية لقوله ، أليس كذلك؟
9
00:01:13,270 --> 00:01:15,530
سأتصرف كما لو لم أسمعه
10
00:01:16,150 --> 00:01:20,250
العالم هو حقاً كبيرٌ و واسع ، صحيح؟
11
00:01:20,250 --> 00:01:23,040
هناك العديد من الدول المختلفة
12
00:01:23,040 --> 00:01:27,020
و من كل هذه ، ألتقينا في بلدٍ واحد ، مدينة واحدة و
13
00:01:28,200 --> 00:01:31,210
قضينا اليوم معاً
14
00:01:31,210 --> 00:01:33,070
عُدنا بعد ذلك
15
00:01:33,070 --> 00:01:37,090
ألتقينا مرةً أخرى كموظف و مرؤوسته في نفس الشركة
16
00:01:37,850 --> 00:01:43,240
و كذلك قضاء يومٍ قصير و لكن ممتع معاً
17
00:01:43,950 --> 00:01:46,120
كل هذه ...
18
00:01:47,340 --> 00:01:49,910
هي في الواقع علاقة مدهشة
19
00:01:52,780 --> 00:01:55,440
أختيارك للكلمات هو قليلاً بعيد
20
00:01:55,440 --> 00:01:59,600
أنهُ نوع من مثل قضاء يومٍ معاً و
21
00:01:59,600 --> 00:02:02,720
- قضاء يوم روتيني معاً
- إذاً ماذا علي أن أقول؟
22
00:02:02,720 --> 00:02:04,740
نحن لم نقضيها بشكلٍ منفصل
23
00:02:04,740 --> 00:02:06,640
فقط ...
24
00:02:07,800 --> 00:02:10,180
للحظة ، حسناً ...
25
00:02:11,260 --> 00:02:15,090
أرأيتِ ؟ صحيح بأننا قضيناها معاً
26
00:02:20,980 --> 00:02:23,400
لنشرب حساء أرزنا
27
00:02:58,230 --> 00:03:01,730
أنتِ لا تُخبريني فقط أن أذهب الآن ، صحيح ؟
حساء أرز سوك تشو
28
00:03:02,330 --> 00:03:06,910
أعلم بأنك متعب و لكن لن أطلب منك أخذ أستراحة قبل المغادرة
29
00:03:06,910 --> 00:03:11,590
ولكن رغم ذلك ... أستطيع أن أرى أنكِ تقولين بأنهُ يجب علينا تناول فنجانٍ من القهوة
30
00:03:12,300 --> 00:03:16,340
لقد وجدت مقهى جيدٍ بشكلٍ لا يصدق
31
00:03:16,340 --> 00:03:21,360
حقاً مثالي ! لنذهب
32
00:03:48,920 --> 00:03:50,470
لا بأس
33
00:03:50,470 --> 00:03:51,930
لا ، لا
34
00:03:53,580 --> 00:03:55,650
أنا لا أشعر بالبرد على الإطلاق
35
00:03:55,650 --> 00:03:59,360
أعلي أن أقول بأنهُ لأنكِ تشبهين المدفأة ؟
36
00:04:00,150 --> 00:04:01,350
أنها دافئة ، أليس كذلك؟
37
00:04:01,350 --> 00:04:03,700
نعم ، أشكرك
38
00:04:21,270 --> 00:04:23,980
أعذرني يا ( كيم جين هيوك ) ...
39
00:04:57,960 --> 00:05:01,050
عندما كُنت صغيرة ، لم يكُن لدي أصدقاء
40
00:05:01,720 --> 00:05:04,660
أردتُ أن نلعب معاً ولكن
41
00:05:04,660 --> 00:05:08,320
أمي لم تحب ذلك
42
00:05:09,850 --> 00:05:15,040
إذا أقتربت منهم كما أردت ، فسأضطر إلى إبعاد نفسي مرةً أخرى
43
00:05:16,560 --> 00:05:19,580
لذا ، بدءاً من مرحلةٍ ما
44
00:05:19,580 --> 00:05:22,390
أعتدت على التفكير " من البداية "
45
00:05:22,930 --> 00:05:26,050
" كلهم لم يكونوا مميزين "
46
00:05:26,050 --> 00:05:29,530
♬ لا يمكنك الدخول الى قلبي هكذا ♬
47
00:05:29,530 --> 00:05:33,430
أبعاد نفسي بين عشية و ضحاها عن صديقي المقرب لا يمكنك الدخول الى قلبي هكذا ♬
48
00:05:34,170 --> 00:05:36,960
هو مؤلمٌ جداً لا يمكنك الدخول الى قلبي هكذا ♬
49
00:05:36,960 --> 00:05:40,810
♫ لا يمكنك الدخول الى قلبي هكذا ♬
50
00:05:40,810 --> 00:05:47,630
♬ سوف لن أدعك تدخل قلبي أبداً ♬
51
00:05:47,630 --> 00:05:50,080
كُنت قد نسيت للحظة
52
00:05:50,080 --> 00:05:52,490
♬ أنا لن أخسر قلبي لك أبداً ♬
53
00:05:52,490 --> 00:05:55,080
قضاء يوم
54
00:05:55,080 --> 00:05:59,640
قضاء يوم روتيني مع شخصٍ ما كان مبهجاً
55
00:06:00,790 --> 00:06:03,780
ينمو بعيداً مجدداً
56
00:06:05,120 --> 00:06:12,260
ليعود إلى مكان بلا شيء
♬ القلب الذي لستُ مستعدة لخسارته ♬
57
00:06:12,260 --> 00:06:17,960
أنهُ مؤلم من أي وقت . لهذا السبب ...
♬ القلب الذي لستُ مستعدة لمغادرته ♬
58
00:06:21,150 --> 00:06:24,020
أنا سأتوقف
59
00:06:36,020 --> 00:06:38,900
آسف ، كُنتُ نعساناً جداً
60
00:06:41,130 --> 00:06:43,200
مكالمة غير مرغوبة
61
00:06:44,420 --> 00:06:46,330
أنا آسف
62
00:06:47,020 --> 00:06:49,500
رأسك هو أكبر مما يبدو
63
00:06:49,500 --> 00:06:53,270
كتفي هو حساس للغاية ، ألا تعرف ؟
64
00:06:58,390 --> 00:07:00,530
خذ
65
00:07:00,530 --> 00:07:02,380
أشكركِ
66
00:07:15,310 --> 00:07:18,330
- أيمكنني ترك ملاحظة ؟
- نعم
67
00:07:35,830 --> 00:07:39,350
" ماذا تكتب عند تقديم هدية بدون أن تكون مرهقة " - لا توجد نتائج
68
00:07:54,700 --> 00:07:56,910
الحلزون لـ ( تشان )
69
00:08:10,990 --> 00:08:13,010
أيتها الرئيسة التنفيذية
70
00:08:15,820 --> 00:08:20,290
هذا . لقد طلبت هذا لكِ . كعك أرز البطاطا
71
00:08:22,500 --> 00:08:24,320
أشكرك
72
00:08:25,030 --> 00:08:27,720
مازلتِ تحبيه ، صحيح؟
73
00:08:28,720 --> 00:08:33,550
تناول الإفطار مع صديق ، بدلاً من تناوله لوحدكِ . أنتِ تحبيه ، أليس كذلك ؟
74
00:08:37,030 --> 00:08:39,160
عُد للمنزل بأمان
75
00:09:11,220 --> 00:09:13,090
أخترت هذا في طريقي الى هنا
76
00:09:13,880 --> 00:09:16,170
" أخترت هذا في طريقي الى هنا "
77
00:09:48,700 --> 00:09:52,280
الحلزون لـ ( تشان )
78
00:09:54,570 --> 00:09:55,720
آه يا أخي
79
00:09:55,720 --> 00:09:57,700
هل تستدير ؟
80
00:09:57,700 --> 00:10:00,610
مهلاً ، لقد أشتريت كيسين من البصل و أخذتُ قطار الأنفاق اليوم
81
00:10:00,610 --> 00:10:03,900
أاشتكى الجميع من الرائحة ، لأنهُ لم يكُن لدي سيارة
82
00:10:03,900 --> 00:10:08,960
و ( جين يونغ ) قال بإنهُ سيعمل بدوامٍ جزئي ، لكنهُ ليس هنا . إذا أمسكت بكما أيها الأخوين ...
83
00:10:08,960 --> 00:10:11,360
- آسف
- أين أنت ؟ ألست قادماً ؟
84
00:10:11,400 --> 00:10:15,180
لأنني أنتظر في الجوار ، من فضلكِ أخبريه بأن يتصل بي
85
00:10:15,180 --> 00:10:16,260
نعم
86
00:10:40,260 --> 00:10:44,470
كيف حالك، رئيسة؟ هل تعرفين اين هيا الرسامة جانغ الان؟
87
00:11:01,690 --> 00:11:05,920
ما الذي يحدث هنا؟ لماذا يجب علي أن آتي إلى هنا على وجه التحديد؟ لقد أردت فقط تناول مشروب بعد الظهر.
88
00:11:05,920 --> 00:11:09,740
- حسنا....
- حتى محاولة الاختباء نفسها هي عمل. إنها مملة.
89
00:11:09,740 --> 00:11:11,760
لماذا انت تختبئين؟
90
00:11:20,680 --> 00:11:25,180
لا تغضبي من الرئيسة. لقد قمت بالسب وأدليت ببعض التهديدات في المعرض
91
00:11:25,180 --> 00:11:28,770
لا يمكنني حقا فعل اي شيء حياله ايضا. وانت تعلم ذلك
92
00:11:28,770 --> 00:11:30,810
والدتك هيا التي ترعى فني
93
00:11:30,810 --> 00:11:32,590
اجل، أعلم
94
00:11:32,590 --> 00:11:35,260
عندما تفعل هذا، تجعل الأمور أصعب على الجميع
95
00:11:35,260 --> 00:11:38,110
أمي هيا التي تدعم فنك
96
00:11:38,110 --> 00:11:41,670
والرئيسة التنفيذية (تشا سو هيون) من أكبر المعجبين بك
97
00:11:41,670 --> 00:11:44,640
لقد أحضرت هنا لأنني أردت أن أخبرك بأن الرئيسة التنفيذية (تشا) هيا من أكبر المعجبين بك
98
00:11:44,640 --> 00:11:46,950
ايها الرئيس التنفيذي (جيونغ)
99
00:11:46,950 --> 00:11:50,150
خلال سنوات زواجي الأولى ، لقد حدث أن حققت درجة عالية جدًا.
100
00:11:50,150 --> 00:11:53,680
وأتذكر أن هذا هو الشيء الوحيد الذي سجلت فيه على الإطلاق
101
00:11:53,680 --> 00:11:56,200
لقد ذهبت إلى أسبانيا في رحلة عمل
102
00:11:56,200 --> 00:11:58,490
لكنها أرادت الذهاب إلى البرتغال بدلا من ذلك
103
00:11:58,490 --> 00:12:01,560
ليس بالطائرة بل بالسيارة
104
00:12:01,560 --> 00:12:04,200
أتذكر أنني سمعت أن هذا الشخص شعرت بالارتباك في سيارة حيث كان السكرتير هو السائق.
105
00:12:04,200 --> 00:12:06,810
لذلك طلب مني ان أكون السائق
106
00:12:06,810 --> 00:12:12,280
لذا استأجرت سيارة وأستمررت في القيادة إلى الغرب بلا نهاية والتي أتذكره بوضوح
107
00:12:14,830 --> 00:12:17,170
بينما كنت أواجه أشعة الشمس الدافئة التي كانت تواجهني بينما كنت أقود إلى الغرب
108
00:12:17,170 --> 00:12:21,050
بغض النظر عن كم قمت بزيادة مكيف الهواء كان لا يزال الجو شديد الحرارة
109
00:12:21,980 --> 00:12:25,050
لقد قدت لست ساعات
110
00:12:25,970 --> 00:12:28,870
لماذا استمر بالذهاب في هذا الطريق؟
111
00:12:29,870 --> 00:12:36,060
أعتقد أن الرئيسة التنفيذية (تشا) أرادت أن تسير على خطاك في "طريق الذهاب غربا"
112
00:12:36,060 --> 00:12:41,810
هل تنتشر حقول عباد الشمس المبهرة حقا على نطاق واسع؟
113
00:12:41,810 --> 00:12:46,760
هل الطريق الذي تسير فيه وأنت تواجه أشعة الشمس أكثر حرارة من الشمس نفسها؟
114
00:12:48,050 --> 00:12:52,090
هل ستحمل رائحة البنفسج في رياح
115
00:12:52,090 --> 00:12:54,790
من التلال البحرية في أقصى الطرف الغربي من القارة
116
00:12:55,760 --> 00:12:58,930
يبدو انها أرادت ان تتبعك في كل شيء
117
00:12:58,930 --> 00:13:02,560
كان بإمكانك الشعور به من خلال لوحاتك
118
00:13:02,560 --> 00:13:05,420
هذا الشخص يحب فنك كثيراً. إنها تفعل
119
00:13:05,420 --> 00:13:10,730
سوكشو هو مسقط رأسك لذلك أنا أعتقد أن الرئيسة التنفيذية( تشا )أرادت تعليق المزيد من الفن الخاص بك في الفندق هناك
120
00:13:27,360 --> 00:13:29,490
مرحبا، رسامة (جانغ)
121
00:13:29,490 --> 00:13:31,210
يمكنك أخذ اللوحة
122
00:13:31,210 --> 00:13:34,970
لكنني لن أقبل الدفع مقابل اللوحة منك
123
00:13:34,970 --> 00:13:37,270
انا اسفة لكن لماذا؟
124
00:13:37,270 --> 00:13:39,940
دعينا نقول فقط انها هدية مجانية لمعجبة. إلى أحد المعجبين بجولة "طريق الذهاب غربًا".
125
00:13:39,940 --> 00:13:43,930
أنت أحد المعجبين الذين قاموا بجولة للذهاب كل الطريق إلى الغرب بعد كل شيء.
126
00:13:45,600 --> 00:13:48,030
هل كان حقا عليك الذهاب إلى هذا الحد؟
127
00:13:48,030 --> 00:13:52,240
من فضلك لا تفعلي ذلك. لقد كانت زوجة ابنك في وقت ما
128
00:13:52,240 --> 00:13:53,780
هذا هو ما أحاول قوله هنا
129
00:13:53,780 --> 00:13:56,220
شخص كان فرد من هذه العائلة في وقت ما
130
00:13:56,220 --> 00:14:00,830
تفقد عقلها وتتسبب بإنتشار الشائعات البشعة؟ لذا كان علي أن أعاقبها قليلاً
131
00:14:00,830 --> 00:14:03,650
ليس لدينا علاقة وثيقة بما فيه الكفاية للتعامل معها بهذه الطريقة بعد الآن ، أمي
132
00:14:03,650 --> 00:14:06,370
لم يكن يجب عليك فعل ذلك حتى عندما كانت جزءًا من هذا المنزل على أي حال.
133
00:14:06,370 --> 00:14:11,520
أفكر في ان أكون جيدة معها إذا قررت أن تصبح جزءًا من هذا المنزل مرة أخرى. لذلك لا تقلق
134
00:14:11,520 --> 00:14:16,230
أمي، سواء عدنا معا أم لا هو بيني وبين (سو هيون)
135
00:14:18,630 --> 00:14:20,290
هذه مسألة بين العائلتين
136
00:14:20,290 --> 00:14:25,950
لا يستطيع عضو البرلمان (تشا) أن يقرر ما إذا كان سيدمج الأحزاب السياسية أم لا. مثل الأب مثل ابنته ، بالفعل
137
00:14:25,950 --> 00:14:30,310
انا سأهتم بكل شيء. يجب ان يكون تركيزك الغير مجزأ على تاي كيونغ
138
00:14:30,310 --> 00:14:32,160
(سو هيون) ليست غرض
139
00:14:32,160 --> 00:14:34,480
يجب ان يكون لها الحق في أن تقرر ما تريده لحياتها.
140
00:14:34,480 --> 00:14:38,320
هل هذا هو السبب في انك تترك حياتك تفلت هكذا؟
141
00:14:38,320 --> 00:14:42,010
يعود الأمر لي أن أعود معها. لذلك ليس عليك القيام بأي شيء
142
00:14:42,010 --> 00:14:44,850
هذه هي المرة الأخيرة التي سأتحدث فيها عن هذا النوع من الأشياء وإذا استمررت في هذا
143
00:14:45,670 --> 00:14:47,040
سوف أذهب لكي أعيش حياتي الخاصة، ايضا
144
00:14:47,040 --> 00:14:49,930
ما هيا حياتك الخاصة على اي حال؟!
145
00:14:49,930 --> 00:14:54,640
على الأقل سوف أعيش كشخص ليس جزءا من مجموعة تاي كيونغ
146
00:15:00,750 --> 00:15:03,630
أخي، انا سوف أنام في غرفتك لبعض الوقت. إذا عدت إلى المنزل لن أستطيع ان أنام
147
00:15:03,630 --> 00:15:07,940
هيي، هيي، هيي، انت أخذت السيارة في صدع الفجر ، ولم يكن هناك خبر عنك منذ ...
148
00:15:07,940 --> 00:15:10,860
هيي انت، هذه ليست غرفة فندق تعرف!
149
00:15:21,640 --> 00:15:24,270
إنه يتصرف بشكل غريب
150
00:15:28,960 --> 00:15:31,200
لقد كنت نسيت للحظة
151
00:15:32,080 --> 00:15:33,850
قضاء يوم
152
00:15:34,660 --> 00:15:39,060
كان قضاء يومًا روتينًا مع شخص ما أمرًا مبهجًا
153
00:15:39,060 --> 00:15:42,070
ان نتباعد مرة أخرى
154
00:15:43,600 --> 00:15:47,900
العودة إلى مكان بلا شيء
155
00:15:50,420 --> 00:15:53,050
هو مؤلم مثل أي وقت مضى
156
00:15:54,230 --> 00:15:59,030
لهذا السبب....انا سوف أتوقف
157
00:16:08,550 --> 00:16:11,990
آنسة (تشا سو هيون)، لقد قبض عليك متلبسة
158
00:16:28,870 --> 00:16:30,840
مرحبا، أختي
159
00:16:30,840 --> 00:16:34,820
- الجو بارد ، هاه؟
- هيي! هل تعتقدين أن هذه فرصة أو شيء من هذا؟!
160
00:16:34,820 --> 00:16:36,480
هل أبدو مثل شخص ضعيف بالنسبة لكم ايها أطفال
161
00:16:36,480 --> 00:16:38,510
ما خطبه؟ هل هناك شيء يحدث معه؟
162
00:16:38,510 --> 00:16:41,610
(جين هيوك) أزعج الحي في صدع الفجر عن طريق الطرق على المصاريع
163
00:16:41,610 --> 00:16:44,270
مطالبا ان يعطيه السيارة
164
00:16:44,270 --> 00:16:49,160
وشقيقه الأصغر يصر باستمرار على أنه عامل بدوام جزئي هنا. هذا يجعلني أشيخ
165
00:16:49,160 --> 00:16:51,370
(جين هيوك) كان يطلب السيارة في صدع الفجر؟ من اجل ماذا؟
166
00:16:51,370 --> 00:16:53,650
أعلم، صحيح؟ اتسائل اين كان يحاول الذهاب
167
00:16:53,650 --> 00:16:58,300
هناك شيء مريب هنا. عندما يتحرك رجل بشكل عاجل هكذا في وقت مبكر من الصباح
168
00:16:58,300 --> 00:17:00,490
يجب أن يكون إما بسبب والديه أو امرأة
169
00:17:00,490 --> 00:17:03,660
- لا يوجد خطب مع أمي وأبي
- نعم ، هذا هو السبب في أنه يجب أن يكون بسبب امرأة
170
00:17:03,660 --> 00:17:06,920
أخي، إذا كانت امرأة ، لا ينبغي عليك أن تقود شاحنة التوصيل للذهاب لمقابلتها
171
00:17:06,920 --> 00:17:08,550
انا متأكد أنه كان سيستأجر سيارة أجمل من ذلك
172
00:17:08,550 --> 00:17:11,120
هيي، ما الخطب بسيارتي؟
173
00:17:11,120 --> 00:17:14,040
لكن تلك الشاحنة لا تجلب المزاج، انت تعلم
174
00:17:14,040 --> 00:17:17,790
تجلب المزاج، مؤخرتي. هذا كله تفاخر زائف
175
00:17:17,790 --> 00:17:19,720
إذن اين هو (جين هيوك)؟
176
00:17:19,720 --> 00:17:22,180
إنه بالداخل ينام نوما عميقا
177
00:17:22,180 --> 00:17:24,040
إنه نائم
178
00:17:40,010 --> 00:17:43,830
ما الذي يحدث معك، (جين هيوك)؟
179
00:17:58,470 --> 00:18:01,130
لقد جئت لأنني اشتقت لك
180
00:18:01,130 --> 00:18:05,730
لقد أردت رؤيتك لهذا السبب جئت
181
00:18:19,320 --> 00:18:21,150
( جانغ مي جين)
182
00:18:22,720 --> 00:18:25,600
لدي طلب
183
00:18:25,600 --> 00:18:30,200
كانت الرئيسة التنفيذية تعتزم إعادتها لك شخصيا ، لكنها متأخرة جدا في جدول أعمالها الآن
184
00:18:30,200 --> 00:18:31,940
عيد ميلاد (سو هيون) اقترب، صحيح؟
185
00:18:31,940 --> 00:18:34,910
هل بالغت بمنحها هدية كزوجها السابق؟
186
00:18:35,990 --> 00:18:39,840
أظن أن ذهابك كل الطريق إلى سوكشو كان عبئا بعض الشيء بالنسبة لها ربما؟
187
00:18:40,760 --> 00:18:43,590
إذن سكرتيرة (جانغ)، لهذا السبب انت أحضرته بنفسك، هاه؟
188
00:18:43,590 --> 00:18:45,600
يبدو أن السكرتير لديه الكثير من المهام والواجبات المختلفة.
189
00:18:45,600 --> 00:18:47,530
سأقول فقط انني جئت إلى هنا كصديقة بدلا من ذلك
190
00:18:47,530 --> 00:18:51,270
إذا كنت صديقة، لماذا لا تعطيني نصيحة جيدة؟
191
00:18:51,270 --> 00:18:54,010
هناك الكثير من الضوضاء تحدث بالخارج بسبب جميع مقالات القيل والقال
192
00:18:55,070 --> 00:18:57,690
لذا فكرت أنه علينا أن نكون أكثر حذراً
193
00:18:57,690 --> 00:18:59,930
اتسائل ما الذي يعنيه ذلك، ايتها الرئيسة التنفيذية؟
194
00:18:59,930 --> 00:19:03,110
لقد كان يقول انه علينا ان نكون أكثر حذرا
195
00:19:03,110 --> 00:19:05,030
هل التقيت به مجددا؟
196
00:19:05,030 --> 00:19:07,260
ليس هناك شيء يستدعي قلقك
197
00:19:09,430 --> 00:19:11,810
أنا لست جزءا من "النبلاء" لذلك ليس لدي أي فكرة عن عالمك على الإطلاق
198
00:19:11,810 --> 00:19:15,390
لكن ألا تعتقدين ان الحادثة مع الرسامة (جانغ) هيا تحذير لك؟
199
00:19:15,390 --> 00:19:18,470
يجب أن تعرفي بشكل أفضل اي نوع من الناس هم
200
00:19:19,670 --> 00:19:22,990
إذا لم يحدث شيء ، فهل سيثنون عليّ
201
00:19:22,990 --> 00:19:25,670
ويدعوني بشأني فحسب؟ هل سيفعلون ذلك؟
202
00:19:40,650 --> 00:19:42,080
إلى اين انت ذاهبة، زميلتي الأقدم؟
203
00:19:42,080 --> 00:19:44,570
لقد أخفتني
204
00:19:44,570 --> 00:19:47,690
لقد سمعت انك ذهبت إلى متجر أخي (داي تشان)
205
00:19:47,690 --> 00:19:51,730
لقد كنت فاقد للوعي عندما كنت نائماً بالأمس. لماذا تنام هناك بدلاً من منزلك؟
206
00:19:51,730 --> 00:19:53,430
كان لدي سبب جيد
207
00:19:53,430 --> 00:19:56,680
اي نوع من الأسباب؟ هل انت تعمل وظيفتين أم ماذا؟
208
00:19:56,680 --> 00:20:00,330
هيي، لست بحاجة إلى العمل في وظيفتين بما ان لدي وظيفة جيدة كهذه هنا
209
00:20:01,890 --> 00:20:03,240
انت سعيد بالعمل معي، اليس كذلك؟
210
00:20:03,240 --> 00:20:04,610
كلا
211
00:20:06,280 --> 00:20:08,800
زميلتي الأقدم، انتظريني
212
00:20:11,070 --> 00:20:12,750
إنه عيد ميلاد الرئيسة التنفيذية عما قريب
213
00:20:12,750 --> 00:20:15,540
لذا ، ألا تعتقدين أنه يجب علينا كتابة رسالة عيد ميلاد لها ، يا رئيسة القسم؟
214
00:20:15,540 --> 00:20:17,850
الرئيسة التنفيذية لا تحب مثل هذه الأشياء
215
00:20:17,850 --> 00:20:21,680
إن الأثرياء لا يحصلون إلا على أشياء تحمل اسم العلامة التجارية كهدايا ، هاه؟
216
00:20:21,680 --> 00:20:24,050
إنها لا تحب هذا النوع من الهدايا
217
00:20:24,050 --> 00:20:27,450
أعلم أنك صديقة جيدة مع الرئيسة التنفيذية ، لكنك لا تعرفين أبدًا الشخص حقا.
218
00:20:27,450 --> 00:20:30,210
أراهن أنها تحب هدايا من العلامات التجارية بعد كل شيء
219
00:20:31,030 --> 00:20:34,250
الرئيسة التنفيذية نفسها هيا شخص علامة تجارية ، حسنا؟
220
00:20:37,410 --> 00:20:40,020
توقف عن كلامك الهرائي هذا
221
00:20:53,510 --> 00:20:56,800
تعبير المديرة العامة يبدو جيدا، صحيح؟
222
00:20:56,800 --> 00:20:57,780
اجل
223
00:20:57,780 --> 00:21:01,290
لا تنخدع. عبء العمل أمر سخيف
224
00:21:01,290 --> 00:21:06,230
وإذا أزعجتها ، فأنت بالفعل في ورطة. رئيستنا التنفيذية اكتشفتها شخصيا
225
00:21:06,230 --> 00:21:09,240
يمكنك ان تقول انها واحدة من "الأعضاء الأصليين"
226
00:21:11,740 --> 00:21:15,980
مساعد المدير، ربما، هل سيكون هناك حدث عيد ميلاد للرئيسة التنفيذية؟
227
00:21:15,980 --> 00:21:19,940
ألم تسمع من المديرة العامة؟ إنها لا تحب هذا النوع من الأشياء
228
00:21:19,940 --> 00:21:24,130
لكن كيف تتذكر عيد ميلاد الرئيسة التنفيذية؟
229
00:21:24,130 --> 00:21:28,420
عيد ميلادها في نفس يوم عيد ميلادي! إنه يوم السبت هذا العام
230
00:21:28,420 --> 00:21:31,250
لا تحضر هدية لي
231
00:21:33,020 --> 00:21:37,150
جرب هذا المشروب. من المفترض به ان يجعلك تشعر بأنك أخف
232
00:21:38,490 --> 00:21:40,140
شكرا لك
233
00:21:46,780 --> 00:21:49,010
اجل، أشعر انني أخف بالفعل
234
00:21:49,010 --> 00:21:51,380
صحيح؟
235
00:21:52,970 --> 00:21:57,940
إنه يوم السبت لكن لا تعد مسبقا من يوم الجمعة. أنا حقا أكره الأشياء من هذا القبيل
236
00:21:59,680 --> 00:22:03,720
أنا لا أستعمل مستحضرات التجميل للرجال. لدي بشرة حساسة لذلك أستخدم الخاص بأمي
237
00:22:03,720 --> 00:22:05,710
اوه، أشعر انه جاف للغاية
238
00:22:14,880 --> 00:22:19,530
♫ سأكون سعيدا غدا
239
00:22:19,530 --> 00:22:21,910
مدير (نام)!
240
00:22:22,960 --> 00:22:25,660
لماذا كان عليها النزول إلى هنا؟
241
00:22:25,660 --> 00:22:28,010
اه، سيكون هذا مزعجا
242
00:22:28,560 --> 00:22:31,030
اوه، سكرتيرة (جانغ)، مساء الخير!
243
00:22:31,030 --> 00:22:34,310
كن صادقا معي. انا أعرف كل شيء مسبقا
244
00:22:34,310 --> 00:22:35,720
إذا كنت تعرفين كل شيء ميبقا، لماذا تسألين؟
245
00:22:35,720 --> 00:22:38,460
ما الذي حدث مع (كيم جين هيوك)؟
246
00:22:38,460 --> 00:22:43,960
(كيم جين)....اه، حسنا... اتضح انه كان عليه الذهاب إلى سيوكشو، ايضا، لذلك قمت بتوصيله إلى هناك
247
00:22:43,960 --> 00:22:46,470
لقد ذهبتم معا إلى سوكشو؟
248
00:22:46,470 --> 00:22:48,250
لقد قلت انك تعرفين كل شيء مسبقا
249
00:22:48,250 --> 00:22:53,810
جديا، كيف يمكنك أن تفعل ذلك وانت تعرف وضع (سو هيون)؟ ماذا لو كانت هناك صورة أخرى؟
250
00:22:53,810 --> 00:22:55,430
هل أخذوا واحدة بالفعل؟!
251
00:22:55,430 --> 00:22:59,470
لقد كنا في الفندق فقط. لذا ماذا لو كانت هناك صورة؟ انا كنت معهم، ايضا
252
00:22:59,470 --> 00:23:02,560
ستكون هناك شائعات انه ابنك
253
00:23:02,560 --> 00:23:05,020
لا شيء حصل. لا تقلقي
254
00:23:05,020 --> 00:23:08,380
جديا، قد تحدث مشكلة
255
00:23:08,380 --> 00:23:13,000
بصراحة ، أتمنى أن يحدث شيء ما. انظري إلى (سو هيون)!
256
00:23:13,000 --> 00:23:15,740
إنها بدون تعابير أكثر من تماثيل عرض المتجر
257
00:23:15,740 --> 00:23:18,600
ذلك الفندق أو ايا كان؟ ما نوع "الفيلم" الذي تريد مشاهدته؟
258
00:23:18,600 --> 00:23:20,520
الشخص يجب ان يكون سعيدا لكي يعيش
259
00:23:20,520 --> 00:23:24,420
سيكون أفضل مائة مرة التخلي عن كل شيء للعيش في مزرعة مع شخص تحبه
260
00:23:24,420 --> 00:23:26,540
لقد اتضح ان الشخص الخطير كان انت، سيدي
261
00:23:26,540 --> 00:23:28,590
- (مي جين)
- انا لا أعرف
262
00:23:28,590 --> 00:23:31,520
(سو هيون) ضحكت بإشراق
263
00:23:31,520 --> 00:23:36,690
إنها المرة الأولى التي أرى بها تلك الضحكة منذ المدرسة المتوسطة
264
00:23:36,690 --> 00:23:40,940
إذن؟ إذا كان في مستوى مجموعة (تاي كيونغ)
265
00:23:40,940 --> 00:23:43,180
كنت سأفعل اي شيء لمساعدته
266
00:23:43,180 --> 00:23:47,140
موظف مبتدئ بالكاد يستطيع إطعام نفسه فقط لن ينفع ، في رأيي
267
00:23:47,140 --> 00:23:49,880
(مي جين)، إذا كنت متعلقة جدا بالمواصفات ، فلن تجدي أي شخص تتزوجينه
268
00:23:49,880 --> 00:23:52,210
سيدي!
269
00:23:53,510 --> 00:23:56,480
لقد مررت بالكثير من المتاعب للقدوم كل الطريق إلى سيوكشو
270
00:23:56,480 --> 00:23:59,630
لماذا لن تقبلي اللوحة؟
271
00:23:59,630 --> 00:24:03,180
الأيدي غير المرغوب فيها هي عبء
272
00:24:05,530 --> 00:24:08,590
جديتك فقط بهذا القدر؟
273
00:24:08,590 --> 00:24:11,370
ومع ذلك أزعجتني حتى الموت؟
274
00:24:11,370 --> 00:24:13,270
انا جدية
275
00:24:13,270 --> 00:24:17,020
لهذا السبب انا لا أعتبر وقتي في سيوكشو مضيعة
276
00:24:17,020 --> 00:24:19,810
أعني ان عبء الأيدي المشاركة بمثل قدر
277
00:24:19,810 --> 00:24:22,730
جديتي
278
00:24:22,730 --> 00:24:26,870
لا يمكنك ان تفوزي ضد هؤلاء الناس
279
00:24:26,870 --> 00:24:30,650
القتال ضد ناس لا يمكنك التغلب عليهم
280
00:24:30,650 --> 00:24:33,590
سوف يجعلك فقط مثبطة
281
00:24:35,520 --> 00:24:39,820
انا حقا ممتنة لك
282
00:24:48,470 --> 00:24:52,700
الان، لدينا "القضية الساخنة الأسبوعية" هي التالية. في مجموعة تاي كيونغ....
283
00:24:52,700 --> 00:24:54,620
اوه؟ إنه نفس هذا
284
00:24:54,620 --> 00:25:00,020
هذه السترة مثل هذه.
الرئيسة التنفيذية لـفندق دونغ هوا (تشا سو هيون)
285
00:25:00,020 --> 00:25:04,030
انت محق. انا أخترتها
لم تصدر بيانًا عن شائعة رومانسيتها الشبيهة بالمشاهير
286
00:25:04,030 --> 00:25:07,780
أنا جيدة في ذلك. بالنسبة لي أن أكون مجرد بائعة فاكهة هيا خسارة، فعلاً
287
00:25:07,780 --> 00:25:10,630
إنها خسارة، صحيح، عزيزي؟
288
00:25:10,630 --> 00:25:14,480
لكن هل رأيت رئيستك التنفيذية شخصيا من قبل؟
289
00:25:14,480 --> 00:25:16,190
ماذا؟
290
00:25:16,190 --> 00:25:17,400
اجل، في المكتب
291
00:25:17,400 --> 00:25:19,840
كيف هيا؟ هل هيا جميلة جدا؟
292
00:25:21,470 --> 00:25:24,270
إنه يقول حتى انها جميلة
293
00:25:24,270 --> 00:25:25,520
لابد انها جميلة حقا
294
00:25:25,520 --> 00:25:29,440
ما الجيد في أن تكون جميلة؟ حياتها المسكينة
295
00:25:29,440 --> 00:25:32,210
ما فائدة ان تكون غنيا؟ لابد ان حياتها مرهقة
296
00:25:32,210 --> 00:25:36,280
المرأة يجب ان تعيش حياة سعيدة فحسب مع زوجها وأطفالها
297
00:25:36,280 --> 00:25:39,790
ما فائدة ان تكون ناجحة لهذه الدرجة؟ صحيح، عزيزي؟
298
00:25:39,790 --> 00:25:42,610
من يفكر هكذا في هذه الأيام، أمي؟
299
00:25:42,610 --> 00:25:45,510
اليس من الرائع ان تكون موهوب لهذه الدرجة؟
300
00:25:45,510 --> 00:25:48,400
أمي تقلق بشأن أشياء عديمة الفائدة مرة أخرى.
301
00:25:48,400 --> 00:25:52,400
يقولون إن أكثر قلق غير مجدي هو القلق بشأن المشاهير والأغنياء
302
00:25:52,400 --> 00:25:54,910
ستكون أمنيتي الوحيدة هيا مقابلة امرأة كهذه
303
00:25:54,910 --> 00:25:59,380
صه. أمي تكره النساء الموهوبات جدا ، وهي تكره المرأة التي لديها مشاكل شخصية معقدة أكثر
304
00:25:59,380 --> 00:26:01,790
صحيح، عزيزي؟
305
00:26:01,860 --> 00:26:07,560
لكن هذا الشخص يبدو مألوفا بعض الشيء
306
00:26:07,560 --> 00:26:12,120
بالنسبة إلى من هو ، بمجرد أن نتلقى مزيدًا من المعلومات ، ستكون القضية الأسبوعية الساخنة...
307
00:26:12,120 --> 00:26:14,230
ألا يذكرك نوعا ما
308
00:26:15,760 --> 00:26:18,580
ب(داي تشان)؟
309
00:26:18,580 --> 00:26:20,430
انت محق
310
00:26:23,110 --> 00:26:26,080
إذن انت يمكنك التحدث
311
00:26:26,950 --> 00:26:29,110
إنه لا يتحدث إلي
312
00:26:29,110 --> 00:26:30,770
إنه ثقيل، أعطني إياه. سوف أحمله لك
313
00:26:30,770 --> 00:26:32,800
لا بأس
314
00:26:32,800 --> 00:26:36,600
ألن تنتقل؟ انا أراك في العمل وفي الحي
315
00:26:36,600 --> 00:26:38,740
صححي قصتك. انت انتقلت إلى هنا بعدي
316
00:26:38,740 --> 00:26:42,550
انت صحح قصتك. زوجي هو من اختار هذا الحي
317
00:26:43,750 --> 00:26:48,190
ربما الموقع ليس جيد؟ صحيح أخي، موقع هذا الحي ليس جيد جدا؟
318
00:26:48,190 --> 00:26:50,810
ربما لهذا السبب قام بخيانتي؟
319
00:26:51,490 --> 00:26:54,170
- هل تأكدت من اي شيء بعد؟
- كلا
320
00:26:54,170 --> 00:26:58,690
لماذا تستمر في التحدث كما لو كانت حقيقة؟ خيالك ، تبا
321
00:26:58,690 --> 00:27:01,280
انت تعلم ان حدسي حاد
322
00:27:02,670 --> 00:27:05,830
السنة الأولى في الكلية
323
00:27:05,830 --> 00:27:08,400
عندما تخلى أخي عن الحياة
324
00:27:08,400 --> 00:27:13,050
انا بكيت لك، قائلة ان هناك شيء غريب، وان تساعدني في البحث عنه. هل تذكر ذلك؟
325
00:27:13,050 --> 00:27:14,690
لماذا تستعيدين الماضي مرة أخرى؟
326
00:27:14,690 --> 00:27:17,370
ماذا لو كان صحيح؟
327
00:27:17,370 --> 00:27:20,750
إذا كان هذا صحيحًا ، فسوف أضرب زوجك حتى الموت.
328
00:27:20,750 --> 00:27:26,080
لا تفعل ذلك. انا فقدت أخي بالفعل. إذا فقدت زوجي، ايضا، ماذا سيحصل لي؟
329
00:27:29,370 --> 00:27:30,620
ذلك الوغد من الافضل ألا يكون....
330
00:27:30,620 --> 00:27:34,200
ساعدني في حمله، إنه ثقيل!
331
00:27:34,200 --> 00:27:35,990
حسنا
332
00:27:46,280 --> 00:27:49,280
حلزون تشاني
333
00:27:49,280 --> 00:27:53,230
انظر إلى كل المتعة التي تحظى بها. (تشا سو هيون)
334
00:27:55,480 --> 00:27:58,150
من هذه؟ هل هذه صديقته الحميمة؟
335
00:27:58,150 --> 00:28:01,180
لا أعتقد ذلك. إنها موظفة في فق دونغ هوا
336
00:28:01,180 --> 00:28:03,770
إنها صديقة قديمة ل(كيم جين هيوك)
337
00:28:20,280 --> 00:28:24,450
(إعلان منتج: سونغ هاي كيو هيا العارضة لسولواسو)
338
00:28:34,510 --> 00:28:37,600
أطفئ مصباحك قبل أن تغادر
339
00:28:48,520 --> 00:28:52,140
منذ أن جئت إلى العمل ، والأمر في ذهني، حبيبي!
340
00:28:52,140 --> 00:28:55,080
أجعلك تتساءل طوال اليوم قبل أن أعطيها لك ، هذا يكون له تأثير أكبر.
341
00:28:55,080 --> 00:28:59,920
أنا حقا متأثر! كيف عرفت أنه عيد ميلادي، حبيبي!؟
342
00:29:02,130 --> 00:29:03,400
عيد ميلاد سعيد. انا خارج الان
343
00:29:03,400 --> 00:29:06,670
حبيبي، كيف عرفت ان بشرتي حساسة؟
344
00:29:07,620 --> 00:29:09,570
حبيبي!
345
00:29:09,570 --> 00:29:12,210
ما الذي يجب ان أشتريه لك؟
346
00:29:12,790 --> 00:29:15,270
أليس مساعد المدير (بارك) مضحك؟
347
00:29:15,870 --> 00:29:18,000
إنه يضبط المزاج في المكتب
348
00:29:19,370 --> 00:29:21,710
إنه فقط غير ناضج
349
00:29:26,850 --> 00:29:29,400
انا لا أتعرف على هذا الرقم
350
00:29:29,400 --> 00:29:32,810
اجل؟ اجل، هذه أنا
351
00:29:32,810 --> 00:29:34,240
هل يمكننا ان نلتقي للحظة؟
352
00:29:34,240 --> 00:29:35,990
من أنت؟
353
00:29:36,550 --> 00:29:39,190
لدي شيء لمناقشته معك بخوص (كيم جين هيوك)
354
00:29:49,930 --> 00:29:51,730
علي ان أخذ المترو
355
00:29:51,730 --> 00:29:53,480
لماذا؟ اليس ذلك هو الباص الذي يذهب إلى منزلك؟
356
00:29:53,480 --> 00:29:58,140
اجل. علي ان أذهب إلى مكان ما. وداعا
357
00:30:29,530 --> 00:30:33,060
ايتها الحمقاء (تشا سو هيون)
358
00:30:33,060 --> 00:30:35,130
آه، كم هذا مجنون
359
00:30:41,430 --> 00:30:44,320
كيف يمكنك ان تتوقفي فجأة؟
360
00:30:44,320 --> 00:30:45,930
انا اسفة
361
00:30:45,930 --> 00:30:47,910
اه، انا اسف
362
00:30:47,910 --> 00:30:49,180
من انت؟
363
00:30:49,180 --> 00:30:50,880
انا زميل بالعمل
364
00:30:50,880 --> 00:30:52,470
هل تأذيت على الاطلاق؟
365
00:30:52,470 --> 00:30:54,770
كلا
366
00:30:54,770 --> 00:30:58,900
لا يمكنني رؤية اي شيء في الظلام
367
00:30:58,900 --> 00:31:01,410
يجب ان تتصل بشركة التأمين الخاصة بك، صحيح؟
368
00:31:01,410 --> 00:31:05,540
لابد أنك أصبت بصدمة بعد الفرملة بسرعة. أرجوك اسمح لنا بدفع جميع تكاليف الإصلاح الخاصة بك مباشرة.
369
00:31:05,540 --> 00:31:08,340
ماذا لو تهربت من الدفع لي؟ فقط اتصل على التأمين الخاص بك
370
00:31:08,340 --> 00:31:11,950
أرجوك اسمح لنا بالدفع مقابل كل شيء بدلاً من ذلك. أنا أعتذر
371
00:31:11,950 --> 00:31:14,870
بعد الحصول على تثمين، أرجوك اتصل بي هنا
372
00:31:15,490 --> 00:31:17,150
اوه، انت تعمل في مكان جيد
373
00:31:17,150 --> 00:31:20,550
إذن، سوف التقط بعض الصور فحسب
374
00:31:27,770 --> 00:31:29,820
لقد جفلت قليلا، صحيح؟
375
00:31:29,820 --> 00:31:31,050
فقط بعض الشيء...
376
00:31:31,050 --> 00:31:32,460
هل تودين الذهاب إلى مستشفى؟
377
00:31:32,460 --> 00:31:35,420
كلا، انا بخير
378
00:31:35,420 --> 00:31:37,310
اين هو المدير (نام)؟
379
00:31:37,310 --> 00:31:40,430
بما انني تأخرت كثيرا اليوم....
380
00:31:40,430 --> 00:31:41,850
انا سوف أرافقك
381
00:31:41,850 --> 00:31:43,720
لقد قلت انني بخير!
382
00:31:44,520 --> 00:31:46,070
ايتها الرئيسة التنفيذية
383
00:31:46,070 --> 00:31:49,000
ايتها الرئيسة التنفيذية، الطريقة التي تتصرفين بها ، يبدو الأمر كما لو كنت تقومين برمي نوبة غضب.
384
00:31:49,000 --> 00:31:53,750
انظر هنا، (كيم جين هيوك)! ماذا تعرف عني لكي تصنع مثل هذه التصريحات الطائشة؟
385
00:31:56,000 --> 00:31:58,410
دعيني أقوم بتصرف طائش اخر
386
00:32:08,650 --> 00:32:11,690
إنه خطير، لذلك سوف أخذك إلى المنزل
387
00:32:23,680 --> 00:32:27,920
سأقع في مشكلة لاحقا. اليوم، فقط افعلي كما أقول
388
00:32:27,980 --> 00:32:30,790
من فضلك قومي بإراحة عينيك حتى نصل.
389
00:32:35,230 --> 00:32:39,560
ربطة العنق هذه....هي غرض رائع حقا
390
00:32:39,560 --> 00:32:42,750
اه، إنها مضحكة قليلا، صحيح؟p
391
00:32:43,540 --> 00:32:47,400
بما انك ضحكت، فهو غرض جدير بالثناء
392
00:32:54,410 --> 00:32:55,820
ماذا قلت؟
393
00:32:55,820 --> 00:33:00,600
أرجوك ضعي بعض الشائعات على لوحة الرسائل المجهولة للشركة
394
00:33:00,600 --> 00:33:03,240
إذا فعلت ذلك، حينها سوف أجعلك مساعدة مدير
395
00:33:03,240 --> 00:33:05,650
في الفريق الأفضل، فريق الإستراتيجية لفندق دونغ هوا
396
00:33:05,650 --> 00:33:07,680
انا لا أريد القيام بذلك
397
00:33:07,680 --> 00:33:10,460
انا ليس لدي اهتمام بالرئيسة التنفيذية (تشا سو هيون)
398
00:33:10,460 --> 00:33:15,330
أنا غير مهتمة أكثر بأي شيء من شأنه أن يضع (كيم جين هيوك) في موقف خطير
399
00:33:15,330 --> 00:33:19,160
اعتمادا على كيفية تلفيقه ، لن يتضرر (كيم جين هيوك)
400
00:33:19,160 --> 00:33:22,130
إنه سوف يضايق (كيم جين هيوك)
401
00:33:22,130 --> 00:33:25,850
(جين هيوك) هو صديقي. لا يمكنني فعل ذلك
402
00:33:33,190 --> 00:33:38,410
سواء كانت علاقة عاطفية أو صداقة ، فإن التركيبة ليست جيدة
403
00:33:40,590 --> 00:33:44,820
انتم يا رفاق تذهبون بعيدا جدا. من فضلكم لا تلعبوا حيل قذرة بحياة الناس.
404
00:33:44,820 --> 00:33:48,730
لا أستطيع أن أقول إنني أرحب بهذا الجمع ، لكنه ليس شيئاً سأذهب إلى هذا الحد من اجله ايضا
405
00:33:48,730 --> 00:33:50,840
إنها ليست حقيقة حتى
406
00:33:57,930 --> 00:34:00,480
في بعض الأحيان ، لا يزال الصحافيون يأتون.
407
00:34:00,480 --> 00:34:02,880
لذا من هنا، انا سوف أقود واذهب
408
00:34:02,880 --> 00:34:07,500
وعندما يتصلون بشأن الحادث ، انقل الرسالة إلى السكرتيرة (جانغ)
409
00:34:08,550 --> 00:34:11,030
انتظري لحظة
410
00:34:11,030 --> 00:34:13,380
ايتها الرئيسة التنفيذية، فقط دقيقة واحدة
411
00:34:16,040 --> 00:34:19,300
(كيم جين هيوك)، هل انت مريض في مكان ما؟
412
00:34:19,300 --> 00:34:20,820
لا يمكنك التحرك؟
413
00:34:20,820 --> 00:34:22,690
كلا، مهلا لحظة
414
00:34:28,040 --> 00:34:30,020
لقد حدث
415
00:34:32,710 --> 00:34:35,050
عيد ميلاد سعيد
416
00:34:49,390 --> 00:34:52,480
هذه هدية
417
00:34:52,480 --> 00:34:56,740
إنه عيد ميلادك. لقد أردت التأكد من إعطائك هدية
418
00:34:58,320 --> 00:35:01,850
يقولون أن الأغنياء يتلقون الكثير من المنتجات التي تحمل علامة تجارية.
419
00:35:01,850 --> 00:35:04,420
وانا مجرد موظف جديد
420
00:35:05,690 --> 00:35:10,660
إذا حاولت أن أشتري لك هدية فاخرة ، فإن ذلك سيدمر صورتي.
421
00:35:11,480 --> 00:35:14,470
لقد رأيت العارضة التي كانت تضع أحمر الشفاه هذا
422
00:35:14,470 --> 00:35:18,280
لقد اشتريته لأنني أعتقدت انه سيبدو جيدا عليك
423
00:35:20,890 --> 00:35:26,080
شكرا على بشرى عيد الميلاد. أنا سوف أقبل الفكرة فقط
424
00:35:27,690 --> 00:35:31,640
الهدية بسيطة بعض الشيء، صحيح؟
425
00:35:31,640 --> 00:35:34,700
ليس الأمر كذلك
426
00:35:37,080 --> 00:35:39,370
(كيم جين هيوك)
427
00:35:40,540 --> 00:35:46,130
بصدق ، آمل ألا يكون لدي أي علاقة معك بعد الآن
428
00:35:46,940 --> 00:35:52,840
بما أن هذه مواقف غير مألوفة ، انا أشعر ببعض العبء
429
00:36:01,120 --> 00:36:03,830
يبدو انني تجاوزت الحد
430
00:36:03,830 --> 00:36:07,630
إذن، انا سوف أذهب
431
00:37:08,300 --> 00:37:10,920
أعطني إياه
432
00:37:18,080 --> 00:37:21,870
بما أنك قد تسيئ الفهم بأنني أتجاهل نواياك.
433
00:37:21,870 --> 00:37:24,390
عيد ميلاد سعيد
434
00:37:32,860 --> 00:37:37,150
لا أستطيع العيش. لقد حدث هذا مرة أخرى
435
00:37:45,560 --> 00:37:48,670
افتحي. دعينا نقيم حفلة عيد ميلاد
436
00:37:51,370 --> 00:37:56,700
اوه، أحمر شفاه! إنه يبدو كمنتج جديد
437
00:37:56,700 --> 00:37:58,240
لقد حصلت عليه كهدية
438
00:37:58,240 --> 00:37:59,890
من من؟
439
00:38:01,230 --> 00:38:03,370
هذا مريب
440
00:38:03,370 --> 00:38:06,220
إذا كنت ستتذمرين ، فحفلة عيد الميلاد قد انتهت
441
00:38:07,290 --> 00:38:09,530
إنه كما لو أنه شبح تقريبا
442
00:38:09,530 --> 00:38:13,190
بالضبط متى تقابلينه؟ هل تقابلينه في أحلامك؟
443
00:38:13,190 --> 00:38:15,100
لقد تعرضت لحادث سيارة
444
00:38:15,100 --> 00:38:16,660
ماذا؟
445
00:38:16,660 --> 00:38:20,450
عندما يتصل بك (كيم جين هيوك)، خذي المعلومات واهتمي بالأمر، من فضلك
446
00:38:20,460 --> 00:38:24,470
ما حادث السيارة هذا؟ ولماذا يظهر (كيم جين هيوك) في ذلك الموقف؟
447
00:38:24,470 --> 00:38:26,790
آه، رأسي. آه، رأسي
448
00:38:26,790 --> 00:38:30,390
لقد حدث بهذه الطريقة. اصطدام طفيف
449
00:38:30,390 --> 00:38:32,970
في الموقع ، كان هذا الشخص مصادفة حقا هناك
450
00:38:32,970 --> 00:38:36,480
لقد أعطى بطاقة عمله بدلا مني. وهذا كل شيء.
451
00:38:36,480 --> 00:38:39,860
وأعطاك أحمر الشفاه
452
00:38:39,900 --> 00:38:42,390
لقد قال انها هدية عيد ميلاد
453
00:38:45,220 --> 00:38:48,030
هل هو مطارد؟
454
00:38:51,720 --> 00:38:55,430
إنها على الأرجح لا تعتقد انني مطارد...
455
00:38:57,220 --> 00:39:00,980
هل كان يجب ان أخبرها كيف عرفت بعيد ميلادها؟
456
00:39:05,180 --> 00:39:08,920
سمعت ان المدير (نام) أوصله بالسيارة
457
00:39:08,920 --> 00:39:10,200
هل اعترف؟
458
00:39:10,200 --> 00:39:12,650
لقد استخرجته منه
459
00:39:13,310 --> 00:39:17,820
كما هو متوقع، إنه يهتم فقط بسعادتك
460
00:39:17,820 --> 00:39:21,510
ولا يهمه بالانفجار الخلفي الذي سيأتي بعد ذلك
461
00:39:23,970 --> 00:39:27,530
انا غريبة جدا هذه الأيام، صحيح؟
462
00:39:29,180 --> 00:39:30,910
لا أعرف
463
00:39:31,750 --> 00:39:33,690
انا غريبة
464
00:39:36,730 --> 00:39:40,880
هذه الأيام، انت...
465
00:39:42,850 --> 00:39:47,430
يبدو أنك عدت إلى الأيام التي سبقت انتخاب والدك
466
00:39:47,430 --> 00:39:49,060
ماذا يعني ذلك؟
467
00:39:49,060 --> 00:39:55,370
انا أقول انك تبدين مثل (تشا سو هيون) السعيدة، المجنونة قبل وقت طويل
468
00:39:55,370 --> 00:39:56,490
هل انا مجنونة؟
469
00:39:56,490 --> 00:39:59,310
اه، فهمت. دعينا نقول فقط أنك كنت بعدا رابعا.
470
00:39:59,310 --> 00:40:01,550
هذا نفس الشيء
471
00:40:02,560 --> 00:40:09,110
عندما تركت المدرسة للذهاب إلى ذلك الحفل ، كنت على وشك أن أعاقب من قبل معلم الصف. لكني أنقذت ، بفضلك
472
00:40:09,110 --> 00:40:12,550
ألا تذكرين؟ حتى (تشا سو هيون)، الطالبة النموذجية ، الأفضل في المدرسة ،
473
00:40:12,550 --> 00:40:15,470
تركت المدرسة للذهاب إلى الحفل. من كان سيخمن؟
474
00:40:15,510 --> 00:40:17,530
لقد ترك الأمر يمر لأنه رآك هناك، أيضا
475
00:40:17,530 --> 00:40:19,680
هل فعلت؟
476
00:40:19,680 --> 00:40:23,000
تبدو كقصة شخص اخر، إنها غير مألوفة
477
00:40:34,340 --> 00:40:37,400
عليك ان تتوقفي عن ذلك الان، (سو هيون)
478
00:40:41,300 --> 00:40:45,770
لقد كنت أفكر في هذا منذ كوبا
479
00:40:45,860 --> 00:40:49,680
لكننا نواصل الالتقاء
480
00:40:54,810 --> 00:40:58,140
أحمر الشفاه هذا، هل أعيده من اجلك؟
481
00:40:58,140 --> 00:41:01,370
لقد قمت بإعادة هدية (وو سيوك) لك
482
00:41:03,870 --> 00:41:06,830
دعينا نعيده، هاه؟
483
00:41:08,910 --> 00:41:11,500
ماذا بك؟ لماذا بؤبؤ عينيك مترددان؟
484
00:41:11,500 --> 00:41:13,640
إنهما لم يكونا مترددان
485
00:41:15,380 --> 00:41:16,760
اه؟
486
00:41:20,060 --> 00:41:22,170
هذه ليست مزحة
487
00:41:26,320 --> 00:41:29,820
اعطي هذه ل(سو هيون). إنه عيد ميلادها، صحيح؟
488
00:41:29,820 --> 00:41:32,730
انت حتى تذكرين عيد ميلادها
489
00:41:32,730 --> 00:41:36,180
آمل أن تستطيع (سو هيون) فهم قلبنا
490
00:41:36,180 --> 00:41:38,190
لكن تواصل قلبي كان صعبًا
491
00:41:38,190 --> 00:41:40,330
لقد قمت بتهدئة الأمور معها
492
00:41:40,330 --> 00:41:44,170
من فضلك قومي بتهدئة قلب عضو البرلمان (تشا) كذلك
493
00:41:46,180 --> 00:41:49,230
سمعت بأنهُ يعارض لتصالحهما
494
00:41:49,230 --> 00:41:51,200
بالطبع لا
495
00:41:51,200 --> 00:41:55,250
المزاج بين العائلتين هو يتحسن ، لذلك آمل بأن يتم حل كل شيء بشكلٍ نظيف
496
00:41:55,270 --> 00:41:58,050
نعم ، بالطبع
497
00:41:58,050 --> 00:42:00,470
أنتِ تدركين بأن الناس في حزب مون هوا
498
00:42:00,470 --> 00:42:03,970
هم لا يكفون لدعمه طوال الطريق إلى البيت الأزرق ، أليس كذلك؟
499
00:42:05,200 --> 00:42:08,540
حتى لو أندمجت الأحزاب السياسية ، فسوف لن يكون هناك تغيير في ممثلي الحزب
500
00:42:08,540 --> 00:42:13,950
و بالنسبة للأنتخابات ، هو سيكون المرشح الوحيد للحزب
501
00:42:13,950 --> 00:42:16,170
أشكركِ يا رئيسة مجلس الأدارة
502
00:42:16,170 --> 00:42:19,320
بالنظر في علاقتنا كأصهار
503
00:42:23,140 --> 00:42:25,780
نعم يا سيدتي الصهرة
504
00:42:40,330 --> 00:42:42,900
يعتقد الناس بأنكِ ذهبتِ إلى صالون
505
00:42:42,900 --> 00:42:45,180
أفعلي لي أيضاً
506
00:42:45,180 --> 00:42:47,280
أغسلي وجهكِ أولاً
507
00:42:48,420 --> 00:42:49,400
هل ذاهبة لوالديكِ ؟
508
00:42:49,400 --> 00:42:54,530
نعم . ليس دعوتس ستكون هدية ، و لكن أمي لا تحصل على ذلك
509
00:42:54,530 --> 00:42:55,650
أتُريدين الذهاب معي ؟
510
00:42:55,650 --> 00:42:56,910
أتُريدين الذهاب معي ؟ تستطيعين أن ترِ والدي أيضاً
511
00:42:56,910 --> 00:43:01,620
لا ، لا . أود أن أرى والدكِ ، و لكن والدتكِ ...
512
00:43:04,900 --> 00:43:07,130
لدي خطط في فترة ما بعد الظهر
513
00:43:16,880 --> 00:43:19,390
إنها هدية من حماتكِ
514
00:43:19,390 --> 00:43:22,920
طلبت مني أن أسلمها لأنكِ كُنتِ شديدة الكآبة
515
00:43:22,920 --> 00:43:25,490
ألا يمكنكِ أن تكوني أكثر ودية ؟
516
00:43:25,490 --> 00:43:27,880
نحن لم نعُد في علاقة لتبادل الهدايا
517
00:43:27,880 --> 00:43:29,740
فلمَ قبلتِ هذه ؟
518
00:43:29,740 --> 00:43:32,940
بما أنكِ هكذا ، فأنا مشغولة
519
00:43:32,940 --> 00:43:34,990
ماذا تعتقدين بأن هذا يعني ؟
520
00:43:34,990 --> 00:43:39,020
بأن لديها عينيها عليكِ ، حتى تتصرفي بنفسكِ وفقاً له ، أليس كذلك؟
521
00:43:39,020 --> 00:43:43,130
لماذا دعوتها الى هنا في هذا اليوم الجيد لذلك ؟ أنتِ ستجعليها مريضة
522
00:43:43,130 --> 00:43:45,680
هنا ، هذه هي هديتي
523
00:43:47,030 --> 00:43:49,170
هل أنت تحب هذا الشاعر أيضاً ؟
524
00:43:49,170 --> 00:43:51,220
نعم ، هل تحبينه أيضاً ؟
525
00:43:53,280 --> 00:43:55,540
أنا بدأت في محبته
526
00:43:55,540 --> 00:43:57,050
نعم
527
00:44:01,990 --> 00:44:05,310
" أنا أنظر إليكِ كما لو أني أنظر إلى الزهور " بقلم ( نا تاي جوّ )
528
00:44:05,310 --> 00:44:07,450
خذ يا ( جين هيوك )
جانغ سوّ للفواكه
529
00:44:08,180 --> 00:44:09,930
ضع تلك هناك
530
00:44:13,960 --> 00:44:14,730
مرحباً ؟
531
00:44:14,730 --> 00:44:17,950
نعم ، مرحباً . هذا هي ( جانغ مي جين )
532
00:44:19,050 --> 00:44:20,740
نعم ، مرحباً
533
00:44:20,740 --> 00:44:25,480
آه ، هل ستستطيع مقابلتي قليلاً ؟ سأذهب بالقرب منك
534
00:44:25,480 --> 00:44:28,550
أنا على أمل بأنهُ مكانٌ هادئ
535
00:44:28,550 --> 00:44:30,610
مكانٌ هادئ ؟
536
00:44:38,640 --> 00:44:41,750
لماذا طلب لقاءً في مكانٍ كهذا ؟
537
00:44:41,750 --> 00:44:44,430
هل يطلب لتناول مشروب يومي أم ماذا ؟
الحلزون لـ ( تشان )
538
00:44:51,700 --> 00:44:53,720
هل يوجد أحد ؟
539
00:44:56,000 --> 00:44:58,480
إنهُ هادئ
540
00:45:02,320 --> 00:45:04,950
يا إلهي ، أهلاً بكِ
541
00:45:04,950 --> 00:45:06,810
هل أتيتِ لوحدكِ ؟
542
00:45:06,810 --> 00:45:09,830
يمكنكِ طلب من خلال النظر إلى القائمة
543
00:45:09,830 --> 00:45:11,760
هل لديك قهوة ؟
544
00:45:12,500 --> 00:45:15,920
لا ، نحن أكثر حول المشروبات الكحولية
545
00:45:15,920 --> 00:45:17,280
لديكم كولا ، أليس كذلك ؟
546
00:45:17,280 --> 00:45:18,610
نعم ، لدينا
547
00:45:18,610 --> 00:45:20,270
هذا ليس نوعاً ما من المقهى
548
00:45:20,270 --> 00:45:24,310
هذا ما أقوله . لماذا طلب لمقابلة هنا عندما لا يكون هذا مقهى ما ؟
549
00:45:24,310 --> 00:45:27,890
هاه ؟ أي نوعٍ من المكان هو هذا إذاً ؟
550
00:45:29,100 --> 00:45:32,200
آه ، إنهُ غريب بعض الشيء لتناول الحلزون في وضح النهار
551
00:45:32,200 --> 00:45:35,230
هذا صحيح ، لماذا سيأكل شخصاً الحلزون في وضح النهار ؟
552
00:45:35,230 --> 00:45:38,730
نعم ، الحانة المفتوحة هي شيءٌ رائع
553
00:45:38,730 --> 00:45:40,600
أنظري هنا . يمكنكِ الذهاب للخارج
554
00:45:40,600 --> 00:45:45,480
إذا قُمتِ بالأنعطاف يساراً و ذهبتِ مباشرةً نحو 100 متر ، يوجد مقهى لذيذٌ جداً
555
00:45:46,550 --> 00:45:48,330
أذهبي لشرب القهوة هناك
556
00:45:48,330 --> 00:45:50,080
يا إلهي ، هل قال أحدهم أن تأتي إلى هنا ؟
557
00:45:50,080 --> 00:45:52,900
يا إلهي ، أنهُ ليس كأن شخصاً قال أن تأتي إلى هنا
558
00:45:52,900 --> 00:45:55,470
لأنهُ أخبرني بأن آتي إلى هنا !
559
00:45:57,350 --> 00:46:00,410
يا ( جين هيوك ) ، هل هي ضيفتك ؟
560
00:46:03,810 --> 00:46:04,870
أنا آسف لتأخري
561
00:46:04,870 --> 00:46:07,740
بما أن كان متجر والدي كان مشغولاً
562
00:46:07,740 --> 00:46:11,070
إذا كُنتِ تشعرين بعدم الأرتياح ، فهل يجب علينا نقل المواقع ؟
563
00:46:11,070 --> 00:46:14,330
لنفعل ذلك هنا لأننا لن نقضي الكثير من الوقت
564
00:46:15,870 --> 00:46:17,720
- أرجوك أعطني الكولا
- نعم
565
00:46:17,720 --> 00:46:19,530
- أنا أيضاً يا أخي
- حسناً
566
00:46:19,530 --> 00:46:21,540
نعم . أمتلكا محادثة لطيفة
567
00:46:24,710 --> 00:46:27,560
هل هو أخيك ؟
568
00:46:27,560 --> 00:46:29,460
إنهُ صديقي المقرب
569
00:46:30,670 --> 00:46:33,180
طلبت للقاء في مكانٍ لا يوجد فيه أحدٌ حاضر
570
00:46:33,180 --> 00:46:36,680
لا بأس . فهو ليس لديه أي أهتمام في عملي
571
00:46:40,250 --> 00:46:43,170
لمَ طلبتِ مقابلتي في عطلة نهاية الأسبوع ؟
572
00:46:43,170 --> 00:46:45,210
سأقول هذا بشكلٍ مريح
573
00:46:46,640 --> 00:46:49,540
من فضلك لا تورط نفسك مع الرئيسة التنفيذية ( تشا ) بعد الآن
574
00:46:49,550 --> 00:46:53,540
بالنسبة لك ، قد يكون ذلك حدثاً صغيراً ، و لكنهُ ليس هكذا هنا
575
00:46:54,650 --> 00:46:57,960
نعم ، أنا أفهم ما تقوليه
576
00:46:57,960 --> 00:47:02,850
على الرغم من أنها قد تبدو قاسية ، فهي شخصٌ رقيق القلب للغاية
577
00:47:05,520 --> 00:47:07,100
لدي سؤال
578
00:47:07,120 --> 00:47:08,710
تفضل
579
00:47:09,280 --> 00:47:14,320
هل ليس هناك شيء الذي يمكنها فعله طالما تحبه ؟
580
00:47:15,680 --> 00:47:17,100
ربما هناك
581
00:47:17,100 --> 00:47:22,870
حتى لمجرد مقابلة صديق ، هل تطلب الشركة مساعدتها لترتيب ذلك ؟
582
00:47:22,870 --> 00:47:26,340
إذا كان صديقاً واضحاً ، فسوف لن تكون هناك مقالات إخبارية مكتوبة عنهما
583
00:47:26,970 --> 00:47:28,920
و ينطبق الشيء نفسه لي و لك
584
00:47:28,920 --> 00:47:32,910
يمكن للناس العاديين أن يلتقوا و يقطعوا الطرق . أنها الأمور الشخصية
585
00:47:32,910 --> 00:47:35,610
و لكن ليس في عالم الرئيسة التنفيذية ( تشا )
586
00:47:36,270 --> 00:47:38,580
بالأعتراف ، هذا هو جزء من حياتها أنا أيضاً لا يمكن أن أعتاد عليه
587
00:47:38,580 --> 00:47:41,900
حتى الأصطدام الثانوي يُصبح مشكلة
588
00:47:47,040 --> 00:47:50,580
أمس ، أصطدمت بالسيارة أمامي ، و لكن مالكة السيارة كانت الرئيسة التنفيذية ( تشا سوّ هيون ) لفندق دونغ هوا
589
00:47:50,580 --> 00:47:52,030
إنها جميلة للغاية
590
00:47:52,030 --> 00:47:55,340
بما أن سكرتيرها الذكر سَوى كل شيء ، فلم أستطع الحصول على رقمها الشخصي
591
00:47:56,810 --> 00:47:58,680
هذه هي الطريقة
592
00:47:58,680 --> 00:48:02,380
من المُريح بأنك مررت فقط كسكرتير ذكر . فماذا كُنت ستفعل غير ذلك ؟
593
00:48:05,110 --> 00:48:09,340
بالنسبة لك ، قد يكون فضول مرح لأنك قابلت شخصاً من عالمٍ آخر
594
00:48:09,340 --> 00:48:13,240
و لكنها شخص يمكن أن يتأرجح و يُطاح بها حتى بأصغر عيب
595
00:48:15,220 --> 00:48:18,220
أرجوك أن تتفهممي ، من ليس لديها خيار سوى للذهاب بمبالغة
596
00:48:25,920 --> 00:48:32,280
رائع ، من هي ؟ قشورها هي تتساقط من رأسها إلى أصابع قدميها
597
00:48:35,650 --> 00:48:37,480
إلى أين تذهب ؟
598
00:48:38,180 --> 00:48:40,400
نعم ، هما لم يزيلا الأغطية
599
00:48:45,560 --> 00:48:48,590
هذا ليس ممتعاً لأنني قابلت شخصاً من عالمٍ آخر
600
00:48:48,590 --> 00:48:51,110
أنا فقط متفاجئ كل يوم
601
00:48:57,140 --> 00:48:59,540
إنها حقاً من عالمٍ مختلف
602
00:49:01,800 --> 00:49:03,840
إنهُ مفاجئ حقاً
603
00:49:06,090 --> 00:49:10,450
أنا سأتأكد من أن أهتمامي بها لم يعد يسبب مشاكلٍ لها . و لكنكِ تعلمين
604
00:49:10,450 --> 00:49:13,180
أنهُ ليس نوعاً من الفضول المرح
605
00:49:15,200 --> 00:49:17,240
شخص
606
00:49:17,240 --> 00:49:20,070
عندما ذلك الشخص يدخل القلب لشخصٍ آخر
607
00:49:21,610 --> 00:49:24,410
حتى لو كان للحظة
608
00:49:24,410 --> 00:49:26,030
ذلك ...
609
00:49:27,030 --> 00:49:29,700
أعتقد بأنهُ شيءٌ ذو مغزى
610
00:49:34,920 --> 00:49:36,990
أرجوكِ أذهبي بأمان
611
00:50:27,520 --> 00:50:30,660
ما هذا ؟ الرئيسة التنفيذية ( تشا سوّ هيون ) ، هل قد حان الوقت لها لتتوقف ؟
612
00:50:30,660 --> 00:50:32,860
أنظر إلى ما ظهر . الرئيسة التنفيذية ( تشا ) هي في ورطة كبيرة
613
00:50:32,860 --> 00:50:34,030
يا مساعد المدير ( كيم ) ، هل رأيت هذا ؟
614
00:50:34,030 --> 00:50:36,780
هل هذا حقيقي ؟ هل رأيتِ ما تم نشره على لوحة الإعلانات ؟
615
00:50:36,780 --> 00:50:37,960
أليست هي في ورطة ؟
616
00:50:37,960 --> 00:50:39,850
ماذا ستفعل رئيستنا التنفيذية الآن ؟
617
00:50:39,850 --> 00:50:46,250
تلقيت معلومات بأن الرجل الذي ظهر في المقال الأخير هو موظف في شركة تابعة
618
00:50:46,250 --> 00:50:52,630
أتمنى بألا تُضايق الرئيسة التنفيذية ( تشا ) هذا الرجل بسبب رغباته الشخصية
619
00:50:52,630 --> 00:50:54,770
كـ موظف في شركة تابعة
620
00:50:54,770 --> 00:50:58,860
لأنهُ لا يستطيع أن يقول لا لها
621
00:50:58,860 --> 00:51:01,770
هل فكرت في الموقف الصعب الذي هو فيه ؟
622
00:51:01,770 --> 00:51:05,700
أستخدام أسمها و قوتها لأستخدام موظف عاجز
623
00:51:05,710 --> 00:51:09,490
هو غير مقبول كـ الرئيسة التنفيذية لفندق دونغ هوا
624
00:51:09,490 --> 00:51:13,480
لقد حان الوقت لكي تعود إلى كونها الرئيسة التنفيذية التي تستحق الأحترام ، كما كانت من قبل
625
00:51:14,830 --> 00:51:16,680
من هذا ؟
626
00:51:27,230 --> 00:51:30,790
المدير ( تشوي ) يواصل الأتصال بمكتب الرئيسة التنفيذية ، و يطلب لعقد أجتماعٍ معكِ
627
00:51:30,790 --> 00:51:36,020
أنهُ يستطيع التغاضي عن المقال ، و لكن الآن و قد حدث هذا الموقف ، فيجب أن يناقش ذلك معكِ
628
00:51:36,020 --> 00:51:38,410
كم ممتع للمدير ( تشوي )
629
00:51:38,410 --> 00:51:43,540
و الشخص الذي يحتاج إلى مناقشته ليس أنا ، و لكن حماتي السابقة ، ربما ؟
630
00:51:43,540 --> 00:51:47,490
إنها ليست مشكلة كبيرة ، لذلك ليس هناك حاجة لنا للألتقاء و التحدث عن ذلك . أرجوكِ أعطيه تلك الرسالة
631
00:51:47,490 --> 00:51:49,590
نعم ، فهمت
632
00:52:02,070 --> 00:52:03,570
فندق دونغ هوا - لوحة الرسالة المجهولة
633
00:52:12,340 --> 00:52:14,240
رائع ، أنظر إلى التعليقات
634
00:52:14,240 --> 00:52:18,040
أستناداً إلى جمال الرئيسة التنفيذية ، كُنت أعرف بأن شيئاً كهذا سيحدث في النهاية
635
00:52:18,040 --> 00:52:21,630
هل هذا هو كيف ثبت بأنها منتظمة في الحانات المضيفة ؟
636
00:52:21,630 --> 00:52:26,420
أياً كان هذا الموظف ، فهو عالق بين صخرة و مكانٍ صعب . إذا رفض ، فسيتم إجباره على الأستقالة
637
00:52:27,010 --> 00:52:29,250
رائع ، هذا هو ليس مزحة ، حقاً
638
00:52:29,250 --> 00:52:31,320
أليس هذا عن مستوى " الإغماء " للرئيسة التنفيذية ؟
639
00:52:31,320 --> 00:52:33,050
مهلاً ، من هو هذا ، على أية حال ؟
640
00:52:33,050 --> 00:52:35,000
بالحديث عن الحلوى ، هو أكل قطعة ضخمة من الحلوى
641
00:52:35,000 --> 00:52:37,640
أرجوكم توقفوا عن الأنتباه إلى القيل والقال الغير مجدي
642
00:52:37,640 --> 00:52:41,920
جميعكم تعرفون أي نوع من الشخص رئيستنا التنفيذية . قكيف يمكنكم الحصول على أكتساحٍ في هذا ؟
643
00:52:41,920 --> 00:52:44,770
بالطبع ، أنتِ لا تعرفين أبداً ما يبدو الشخص في الداخل
644
00:52:47,030 --> 00:52:51,970
الجميع هم مليئين بالغيرة . أي شخص الذي يظهر القدرة هو عدو
645
00:52:51,970 --> 00:52:54,120
هل من الممكن لي أن أكون غيورة من شخصٍ مثلها ؟
646
00:52:54,120 --> 00:52:58,550
المال ، المظهر و القدرة . لا توجد طريقة بأنني أستطيع الفوز . آه
647
00:52:59,670 --> 00:53:01,670
أنا أصغر بقليل
648
00:53:01,670 --> 00:53:03,570
لكن هذا ليس مُريحاً
649
00:53:03,570 --> 00:53:06,980
و لكن هل تذهب حقاً لأستضافة الحانات ؟
650
00:53:06,980 --> 00:53:10,360
و لكن لكي أكون صادقة ، في سنها ، أليس من الموحش بأن تعيش فقط بعدم فعل شيء سوى العمل ؟
651
00:53:10,360 --> 00:53:14,600
الناس المقيدين بالسياسة ، يميلون إلى أن يكونوا أكثر حكمة مما يظهرون
652
00:53:14,600 --> 00:53:16,740
هل رأيتِ ذلك يا ( يون جين ) ؟
653
00:53:16,740 --> 00:53:17,580
هاه ؟
654
00:53:17,580 --> 00:53:23,020
الناس الذين تقيدهم السياسة ، عندما هم يصبحون لوحدهم ، هل رأيتِ ذلك بنفسكِ ؟
655
00:53:23,020 --> 00:53:24,300
أعني ، أستناداً إلى الشائعات ...
656
00:53:24,300 --> 00:53:29,570
الأفتراضات القائمة على المضاربة . هذه هي الأشياء الخطيرة
657
00:53:29,570 --> 00:53:31,670
أنا آسفة
658
00:53:43,400 --> 00:53:47,980
هذا هو زميلٌ أصغر أنا أعتز به . لديه آذانٌ حادة
659
00:53:47,980 --> 00:53:49,840
فمه لابد أن يكون متحفظاً أيضاً
660
00:53:49,840 --> 00:53:52,130
فقط أترك الأمر لي من فضلك
661
00:53:52,130 --> 00:53:55,960
سأُريك ولائي لمجموعة تاي كيونغ
662
00:53:55,960 --> 00:53:56,760
تلقيت معلومات بأن الرجل الذي ظهر في المقال الأخير هو موظف في شركة تابعة
663
00:53:56,760 --> 00:53:57,410
أتمنى بألا تُضايق الرئيسة التنفيذية ( تشا ) هذا الرجل بسبب رغباته الشخصية
664
00:53:57,410 --> 00:53:58,060
هل فكرت في الموقف الصعب الذي هو فيه ، لأنهُ لا يستطيع أن يقول لا لها ؟
665
00:53:58,080 --> 00:53:58,960
أستخدام أسمها و قوتها لأستخدام موظف عاجز هو غير مقبول
666
00:53:58,960 --> 00:53:59,960
لقد حان الوقت لكي تعود إلى كونها الرئيسة التنفيذية التي تستحق الأحترام ، كما كانت من قبل
667
00:54:05,670 --> 00:54:09,890
أنا نادمة لتفويت مشهدٍ مشوق في فندق دونغ هوا
668
00:54:11,560 --> 00:54:13,080
إذاً ، المزاج هناك ممتعٌ جداً ، أليس كذلك ؟
669
00:54:13,080 --> 00:54:18,320
لندعو أجتماعاً لمجلس الإدارة قريباً و نناقش كيف أن الرئيسة التنفيذية ( تشا ) قد أضرت بكرامة الفندق
670
00:54:18,320 --> 00:54:19,950
و نطلب منها تحمل المسؤولية
671
00:54:19,950 --> 00:54:24,270
يا مدير ( تشوي ) ، يجب أن تعد نفسك . فلقد كُنت في مجلس الإدارة لفترة طويلة
672
00:54:24,270 --> 00:54:28,240
اليوم الذي تدخل فيه مكتب الرئيس التنفيذي هو يقترب قريباً
673
00:54:32,040 --> 00:54:37,500
عندما يرى أبني ( وو سيوك ) لوحة الرسائل المجهولة ، هو سيقفز بجنون
674
00:54:37,500 --> 00:54:39,290
فلديه مثل هذا القلب النقي
675
00:54:39,290 --> 00:54:44,850
و لكن يجب أن يعرف هذا الوضع ، أليس كذلك ؟
676
00:54:46,770 --> 00:54:49,400
- نعم ، أيها الرئيس التنفيذي ؟
- أيمكنك رجاءً المجيء لرؤيتي؟
677
00:54:55,110 --> 00:54:56,190
نعم ، أيها الرئيس التنفيذي
678
00:54:56,190 --> 00:55:00,680
على لوحة الرسائل المجهولة في فندق دونغ هوا ، قام شخصٍ ما بتحميل رسالة تشهير حول الرئيسة التنفيذية ( تشا )
679
00:55:00,680 --> 00:55:02,090
أُريد أن أعرف من فعل ذلك
680
00:55:02,090 --> 00:55:03,130
سأنظر في الأمر بهدوء
681
00:55:03,130 --> 00:55:07,320
أرجوك أعثر على قرصان من يمكنهُ إسقاط الخادم بحيث لا تنتشر هذه الرسالة في أي مكانٍ آخر
682
00:55:07,320 --> 00:55:10,630
أخبره بأنني سأدفع أي شيءٍ يطلبه و ليفعل ذلك في أقرب وقتٍ ممكن
683
00:55:16,570 --> 00:55:20,210
ليس الأمر كما لو كان من المفترض أن تقوم الشركة بتصنيع رومانسيات من الدرجة الثالثة
684
00:55:20,210 --> 00:55:23,760
إذا كانت الشخصية الرئيسية في الأخبار هي رئيستنا التنفيذية ، أذاً ماذا يحدث لشركتنا ؟
685
00:55:23,760 --> 00:55:26,460
هي بدت متغطرسة جداً ، و لكن هذا هو بمثل هذا الألتواء . مدهش
686
00:55:26,460 --> 00:55:30,020
في الواقع ، كُنت أعرف ذلك. بمجرد أن يتم تثبيت نوعها على شخصٍ ما ، هي تُصبح مخيفة
687
00:55:30,020 --> 00:55:32,500
يبدو كأنها أصبحت مثبتة بالكامل على صبيٍ صغير
688
00:55:32,500 --> 00:55:35,770
- أنا أتسأءل من؟ قالت الرسالة بإنهُ كان موظفاً ؟
- مهلاً
689
00:55:35,770 --> 00:55:37,370
هل يُريد أن يتقدم ؟
690
00:55:37,370 --> 00:55:41,220
بمجرد أن يتقدم ، وظيفته هي تفلس
691
00:55:41,220 --> 00:55:43,380
كل شخص لديه الكثير من المرح
692
00:55:43,380 --> 00:55:46,760
لديهم الكثير لمضغه ، حتى لو لم تكُن هناك أطباقٌ جانبية
693
00:55:47,670 --> 00:55:49,420
لمَ لا تأكل يا ( جين هيوك ) ؟
694
00:55:49,420 --> 00:55:51,500
هاه ؟
695
00:55:51,500 --> 00:55:53,570
بطني هو منزعجة قليلاً
696
00:55:53,570 --> 00:55:55,910
ليس لدي الكثير من الشهية
697
00:55:55,910 --> 00:55:57,610
لنخرج
698
00:56:25,500 --> 00:56:28,640
يجب عليكِ مُغادرة العمل الآن . سأجعل السيارة تنتظر في مرآب الطابق السفلي
699
00:56:28,640 --> 00:56:32,020
لا ، لأجل ما ؟ فليس لدي أي سببٍ للأختباء
700
00:56:32,020 --> 00:56:33,930
الجميع هم متحمسين جداً
701
00:56:33,930 --> 00:56:37,010
في مثل هذه الأوقات ، من الأفضل تجنب ذلك بهدوءٍ فقط
702
00:56:37,010 --> 00:56:40,950
أنا بخير . ذلك يجعلني أبدو أكثر سلاسة إذا كُنت أتجنبه
703
00:56:45,960 --> 00:56:48,790
لنذهب جميعاً للمنزل الآن
704
00:56:48,790 --> 00:56:51,010
الأشياء هي فوضوية قليلاً ، فماذا عن بعض السوجو ؟
705
00:56:51,010 --> 00:56:53,790
لا أشعر بالفوضى على الإطلاق
706
00:56:59,950 --> 00:57:02,100
لنذهب للمنزل الآن
707
00:57:06,870 --> 00:57:08,810
أذاً كُنتِ في الشركة
708
00:57:08,810 --> 00:57:12,880
لقد كُنت أحاول الأتصال بكِ لمناقشة بعض الأمور ، و لكنكِ لم تردي علي
709
00:57:12,880 --> 00:57:15,300
لذلك كُنت قلقاً إلى حدٍ ما
710
00:57:17,580 --> 00:57:19,800
لأنني لم أشعر بأن هناك أي شيء لمناقشته
711
00:57:19,800 --> 00:57:23,960
آه ، أيتها الرئيسة التنفيذية . لقد تسببتِ في أن يكون جميع الموظفين في حالة ذعر
712
00:57:23,960 --> 00:57:26,360
و أنتِ تقولين لا يوجد شيء لمناقشته ؟
713
00:57:26,360 --> 00:57:27,850
ألستِ كثيرة جداً ؟
714
00:57:27,850 --> 00:57:30,590
الرئيسة التنفيذية يجب أن تذهب . فلقد تأخرت عن أجتماعها
715
00:57:30,590 --> 00:57:34,520
هل هذا صحيح ؟ بما أنكِ مشغولة ، ماذا عن التحدث إلي هنا ؟
716
00:57:34,520 --> 00:57:39,980
أنظري ، الجميع يُريدون سماع شرحكِ
717
00:57:39,980 --> 00:57:43,430
ليس لدي ما أشرحه
718
00:57:44,990 --> 00:57:47,110
أذاً ...
719
00:57:47,110 --> 00:57:51,050
كالرئيسة لفندق دونغ هوا ، يجب عليكِ تحديد موقفكِ على الأقل
720
00:57:53,450 --> 00:57:57,690
هل ذلك الرجل حقاً موظف في شركة تابعة
721
00:57:57,690 --> 00:58:04,520
أو ، على الرغم من أنني أشعر بعدم الأرتياح في قول مثل هذه الأشياء النبيلة ، هل هو رجل من حانة مضيفة كما تزعم تعليقات الموظفين ؟
722
00:58:04,520 --> 00:58:10,390
ما أتمناه شخصياً هو بأنهُ ربما يكون قريبٌ صغيرٌ لكِ
723
00:58:11,400 --> 00:58:13,160
ليس لدي أي سبب للإجابة على سؤالك
724
00:58:13,160 --> 00:58:19,420
المقال و لوحة الرسائل ، التظاهر بعدم معرفة ذلك هو غير مناسب ، أليس كذلك؟
725
00:58:20,220 --> 00:58:23,570
الأضرار التي لحقت بصورة الشركة هي خطيرة جداً
726
00:58:25,550 --> 00:58:28,440
لذا أرجوكِ تحدثي الآن
727
00:58:37,820 --> 00:58:39,020
يبدو كأنها صحيحة
728
00:58:39,020 --> 00:58:40,220
يبدو كأن الشائعات هي صحيحة
729
00:58:40,220 --> 00:58:42,070
ما الذي يجري ؟
730
00:58:45,190 --> 00:58:47,000
لنذهب
731
00:58:49,870 --> 00:58:51,770
أيتها الرئيسة التنفيذية !
732
00:58:55,280 --> 00:58:57,640
أيتها الرئيسة التنفيذية ( تشا سوّ هيون ) !
733
00:59:45,040 --> 00:59:47,490
هل أنتِ ذاهبة للمنزل ؟
734
00:59:47,490 --> 00:59:51,610
أرجوك فقط عِش حياتك
735
00:59:51,610 --> 00:59:55,680
أبقى هناك . لا تأتي أقرب
736
00:59:55,680 --> 00:59:58,540
قد قُمت بأختياري
737
00:59:58,540 --> 01:00:05,380
في هذا العالم الذي تقفين فيه بمفردكِ ، قررت أن أدخله
738
01:00:05,380 --> 01:00:09,020
لدي بعض المال
739
01:00:10,550 --> 01:00:16,920
أنا سأعزمكِ اليوم ، لذا أرجوكِ أذهبي لتناول الرامين معي
740
01:00:17,600 --> 01:00:21,920
ماذا ؟ أذاً هل ذلك الرجل كان ( كيم جين هيوك ) ؟
741
01:00:21,920 --> 01:00:23,320
يا ( جين هيوك )
742
01:00:23,320 --> 01:00:25,870
أذاً ذلك الرجل ، هل ذلك هو ؟
743
01:00:29,010 --> 01:00:35,950
سيكون هناك الكثير من الحركة إلى منطقة الراحة ، لذا اليوم ، تناولي كوباً من الرامين معي في المتجر
744
01:00:41,230 --> 01:00:44,680
من فضلكِ لا تسأليني بما أشعر به الآن
745
01:00:45,980 --> 01:00:48,720
فأنا لا أعرف ، حتى الآن ، نفسي
746
01:00:49,590 --> 01:00:56,070
بالنسبة لي ، في الوقت الحالي ، لعدم ترككِ لتكوني وحدكِ
747
01:00:57,200 --> 01:00:59,720
هذا هو كل ما أعرفه
748
01:00:59,720 --> 01:01:03,390
♫ لحظة قصيرة من اليوم ♫
749
01:01:03,390 --> 01:01:06,620
♫ أيمكن لو كان ذلك حينها ؟ ♫
750
01:01:06,620 --> 01:01:10,720
♫ هل كان ذلك عندما شعرت به ؟ ♫
751
01:01:10,720 --> 01:01:16,550
♫ شعور غير قابل للتفسير ♫
752
01:01:16,550 --> 01:01:19,790
♫ عندما أكون معك ♫
753
01:01:19,790 --> 01:01:22,650
♫ هذا ما أفكر به ♫
754
01:01:22,650 --> 01:01:29,140
♫ هذه اللحظة الآن عندما نكون معاً ♫
755
01:01:29,140 --> 01:01:36,700
♫ كل يومٌ هو جميلٌ لي ♫
756
01:01:38,600 --> 01:01:41,920
♫ إنهُ وقتٌ جميل ♫
757
01:01:41,920 --> 01:01:45,220
♫ ينبض قلبي بصوتٍ عالٍ في كل مرة ♫
758
01:01:45,220 --> 01:01:48,560
♫ إنهُ يومٌ جميل ♫
759
01:01:48,560 --> 01:01:50,660
♫ يومٌ جميل ♫
760
01:01:50,660 --> 01:01:53,880
♫ يومٍ مثل لوحة ♫
761
01:01:53,880 --> 01:01:57,480
♫ ليلة مثل فيلم ♫
762
01:01:57,480 --> 01:02:00,730
♫ أنت و يومٍ جميل ♫
763
01:02:00,730 --> 01:02:04,450
♫ تجعلني أنسى كل شيء ♫
764
01:02:07,410 --> 01:02:10,670
♫ هذا يومٍ جميل ♫
765
01:02:10,670 --> 01:02:12,300
♫ إنهُ جميل ♫
766
01:02:12,300 --> 01:02:16,340
مواجهــة
~ في الحلقة القادمة ~
767
01:02:16,340 --> 01:02:18,860
أعلينا المشي ؟
768
01:02:18,860 --> 01:02:24,780
لقد قابلتني في كوبا بعد أن كُنتِ مكسورة تماماً . ثم ألتقينا مرةً أخرى كرئيسة و موظف
769
01:02:24,780 --> 01:02:27,890
نحن ممتعين جداً
770
01:02:27,890 --> 01:02:30,680
يديك من فضلك
771
01:02:30,680 --> 01:02:33,170
♫ أنت الذي كُنت تبحث عني لفترة من الوقت ♫
772
01:02:33,170 --> 01:02:35,360
وجدت نفسي مبتسمة ، بدون أن أُدرك ذلك
773
01:02:35,360 --> 01:02:38,760
هذا هو عندما بدأ الحب ، قالوا
774
01:02:38,760 --> 01:02:41,100
أنظر إلى هذا الموظف . كل شيء
775
01:02:41,100 --> 01:02:44,010
هل سوف لن نلتقي ببعضنا البعض مجدداً ؟
776
01:02:44,010 --> 01:02:47,220
♫ فقط في اللحظة التي بقيت فيها معي ♫
777
01:02:47,220 --> 01:02:49,200
♫ اليوم الذي أنت و أنا كُنا فيه معاً كان جميلاً ♫