[Script Info]
Title: العربية
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 624
PlayResY: 366

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Flashback_Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,1,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Title_OP,Adobe Arabic,30,&H003B3327,&H000000FF,&H00E7D7AE,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0080,1
Style: Title_Sub,Adobe Arabic,16,&H003B3327,&H000000FF,&H00E7DFCB,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0173,0169,0246,1
Style: Ep_Title,Adobe Arabic,20,&H002D444D,&H000000FF,&H00E1ECF6,&H008CD2AD,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Next_Time,Adobe Arabic,20,&H0053676F,&H000000FF,&H00E1ECF6,&H008CD2AD,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,7,0110,0010,0055,1
Style: Next_Ep_Title,Adobe Arabic,25,&H003E5466,&H000000FF,&H00E1ECF6,&H008CD2AD,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,8,0010,0010,0130,1
Style: sign_6126_48_car_accidents_la,Adobe Arabic,16,&H00666666,&H000000FF,&H00FDFDFD,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0100,0010,0018,1
Style: sign_6126_49_car_accident_new,Adobe Arabic,16,&H00666666,&H000000FF,&H00FDFDFD,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0172,0156,0160,1
Style: sign_14746_158_Episode_Twelve__,Adobe Arabic,20,&H002D444D,&H000000FF,&H00E1ECF6,&H008CD2AD,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,3,0449,0040,0030,1
Style: sign_14866_160_Scoring_Chart,Adobe Arabic,18,&H003D4953,&H000000FF,&H00B7C7D0,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0077,0439,0143,1
Style: sign_1955_13_Middle_School_Pr,Adobe Arabic,20,&H004F514E,&H000000FF,&H00F2F3F1,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0010,0010,0018,1
Style: sign_21269_246_Middle_School_Pr,Adobe Arabic,20,&H006F6750,&H000000FF,&H00F6F7F4,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0010,0010,0060,1
Style: sign_28787_359_Missing_Sign,Adobe Arabic,16,&H00321A1D,&H000000FF,&H005C4645,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0192,0352,0161,1
Style: sign_30151_369_Prefectural_Tour,Adobe Arabic,22,&H00438097,&H000000FF,&H00CDF8FA,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0010,0010,0018,1
Style: sign_30650_379_Pass__Kazemai_Hi,Adobe Arabic,20,&H004D788A,&H000000FF,&H00CDF8FA,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0174,0174,0018,1
Style: sign_31054_392_Speaker_Mode,Adobe Arabic,14,&H00E9E2BD,&H000000FF,&H00B5A776,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0282,0252,0156,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.68,0:00:05.77,Default,min,0000,0000,0000,,...ماسا-سان قد
Dialogue: 0,0:00:07.33,0:00:09.61,Default,sei,0000,0000,0000,,ما حجم إصابته؟ هل هو بخير؟
Dialogue: 0,0:00:09.85,0:00:10.81,Default,naka,0000,0000,0000,,آسف
Dialogue: 0,0:00:11.44,0:00:14.03,Default,naka,0000,0000,0000,,حتّى أنا لا أعرف الكثير عن الأمر
Dialogue: 0,0:00:14.41,0:00:17.94,Default,naka,0000,0000,0000,,بصراحة، لا أعتقد أنّ رين كان قد وصل\Nإلى المشفى
Dialogue: 0,0:00:17.94,0:00:19.28,Default,naka,0000,0000,0000,,عندما اتّصلَ بي أيضاً
Dialogue: 0,0:00:19.78,0:00:21.29,Default,naka,0000,0000,0000,,بدا مرتعِداً جدّاً
Dialogue: 0,0:00:22.51,0:00:26.87,Default,naka,0000,0000,0000,,في الواقع ناقشتُ مسألة ما إن كان\Nينبغي أن أخبركم أم لا
Dialogue: 0,0:00:26.87,0:00:28.46,Default,naka,0000,0000,0000,,...قُبيل مُباراتكم
Dialogue: 0,0:00:29.03,0:00:32.07,Default,naka,0000,0000,0000,,،لكن قبل أن يغادر
Dialogue: 0,0:00:32.07,0:00:35.08,Default,naka,0000,0000,0000,,طلبَ منّي ماساكي أن أطلب هذه
Dialogue: 0,0:00:36.65,0:00:37.99,Default,ryo,0000,0000,0000,,عصبات رأس؟
Dialogue: 0,0:00:37.99,0:00:38.80,Default,nan,0000,0000,0000,,إنّها لنا؟
Dialogue: 0,0:00:39.40,0:00:43.03,Default,naka,0000,0000,0000,,هديّة شكر لإخراجه من جبنه حسبما قال
Dialogue: 0,0:00:43.03,0:00:44.34,Default,min,0000,0000,0000,,ماسا-سان قال ذلك؟
Dialogue: 0,0:00:44.34,0:00:48.14,Default,naka,0000,0000,0000,,كان من المُحال أن أسمح لنفسي\N،الاحتفاظ بها
Dialogue: 0,0:00:48.14,0:00:52.69,Default,naka,0000,0000,0000,,لكن من المُحال أيضاً أن أعطيكم إيّاها\Nدون أن أخبركم عن الحادثة
Dialogue: 0,0:00:52.69,0:00:55.57,Default,naka,0000,0000,0000,,لهذا قرّرتُ أن أكون صريحاً في النهاية
Dialogue: 0,0:00:55.95,0:00:56.79,Default,naka,0000,0000,0000,,آسف
Dialogue: 0,0:00:57.65,0:00:58.57,Default,sei,0000,0000,0000,,إطلاقاً
Dialogue: 0,0:00:59.02,0:01:00.48,Default,sei,0000,0000,0000,,شكراً جزيلاً لك
Dialogue: 0,0:01:00.90,0:01:02.54,Default,sei,0000,0000,0000,,،لو لم تخبرنا
Dialogue: 0,0:01:02.54,0:01:05.66,Default,sei,0000,0000,0000,,لكانت الصّدمة أكبر بكثير لاحقاً
Dialogue: 0,0:01:07.42,0:01:09.57,Default,naka,0000,0000,0000,,يسرّني سماع ذلك
Dialogue: 0,0:01:15.83,0:01:16.47,Default,sei,0000,0000,0000,,رِفاق
Dialogue: 0,0:01:19.07,0:01:21.72,Default,kai,0000,0000,0000,,ما الذي كنتَ تفكّر فيه يا ماسا-سان؟
Dialogue: 0,0:01:37.32,0:01:38.07,Default,sei,0000,0000,0000,,ميناتو
Dialogue: 0,0:01:45.33,0:01:46.75,Default,min,0000,0000,0000,,هذه غلطتي
Dialogue: 0,0:01:48.11,0:01:51.09,Default,min,0000,0000,0000,,...عرفتُ أنّني كنتُ أضغط عليه، لكن
Dialogue: 0,0:01:52.16,0:01:54.80,Default,min,0000,0000,0000,,...لأنني طلبتُ منه الذهاب
Dialogue: 0,0:01:55.84,0:01:57.19,Default,min,0000,0000,0000,,...لأنني أجبرته
Dialogue: 0,0:01:58.31,0:01:59.13,Default,min,0000,0000,0000,,—أنا مَن
Dialogue: 0,0:02:02.72,0:02:04.31,Default,sei,0000,0000,0000,,لا شيء من هذا الآن
Dialogue: 0,0:02:05.62,0:02:06.85,Default,sei,0000,0000,0000,,لا شيء
Dialogue: 0,0:02:08.05,0:02:09.66,Default,sei,0000,0000,0000,,هذه ليست غلطتك
Dialogue: 0,0:02:30.23,0:02:34.72,Title_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(1,186)}تسوروني
Dialogue: 0,0:02:30.23,0:02:34.72,Title_Sub,,0000,0000,0000,,{\fad(1,186)}— نادي الكيودو التابع لمدرسة كازيماي الثانوية —
Dialogue: 0,0:03:43.41,0:03:44.41,Default,all,0000,0000,0000,,!مرحى
Dialogue: 0,0:03:47.04,0:03:49.56,Default,boy,0000,0000,0000,,هيمن فوجيوارا من كيريساكي على \Nالمنافسة الفرديّة للفتيان في النّهاية
Dialogue: 0,0:03:49.56,0:03:51.35,Default,boy,0000,0000,0000,,أصاب كافّة الكايتشو منذ المرحلة التمهيديّة
Dialogue: 0,0:03:51.35,0:03:52.39,Default,boy,0000,0000,0000,,هذا مذهل
Dialogue: 0,0:03:52.39,0:03:53.88,Default,boy,0000,0000,0000,,ما زال سنة أولى
Dialogue: 0,0:03:53.88,0:03:55.08,Default,hana,0000,0000,0000,,ابذلي ما بوسعك
Dialogue: 0,0:03:55.50,0:03:57.73,Default,hana,0000,0000,0000,,...أعلم أنّ الفتيان مشتّتون قليلاً، لكن
Dialogue: 0,0:04:00.14,0:04:01.09,Default,seo,0000,0000,0000,,لا داعي للقلق
Dialogue: 0,0:04:08.55,0:04:09.85,Default,seo,0000,0000,0000,,لا داعي للقلق
Dialogue: 0,0:04:15.48,0:04:17.73,sign_6126_48_car_accidents_la,sign,0000,0000,0000,,حوادث السيّارات في اللّيلة الماضية
Dialogue: 0,0:04:15.48,0:04:17.73,sign_6126_49_car_accident_new,sign,0000,0000,0000,,تقرير حوادث السيّارات    أخبار حوادث السيّارات \Nحادث سيّارة  تاكيغاوا ماساكي
Dialogue: 0,0:04:20.50,0:04:24.23,Default,tom,0000,0000,0000,,يا إلهي، وكأنّنا في عزاءٍ هنا
Dialogue: 0,0:04:25.02,0:04:26.16,Default,min,0000,0000,0000,,...تومي-سينسي
Dialogue: 0,0:04:26.55,0:04:28.54,Default,sei,0000,0000,0000,,هل تواصلت مع عائلة تاكيغاوا-سان؟
Dialogue: 0,0:04:28.54,0:04:31.40,Default,tom,0000,0000,0000,,يؤسفني القول أنّه لم يجبني أحد
Dialogue: 0,0:04:33.63,0:04:37.79,Default,min,0000,0000,0000,,وقال ناكازاكي-سان أنّه لم ترد أي معلومات\Nجديدة من طرفه أيضاً
Dialogue: 0,0:04:38.10,0:04:42.10,Default,nan,0000,0000,0000,,ولم أستطع إيجاد أي شيء أيضاً في مواقع\Nالأخبار المحلّية
Dialogue: 0,0:04:42.46,0:04:43.50,Default,kai,0000,0000,0000,,!تبّاً
Dialogue: 0,0:04:43.50,0:04:46.62,Default,kai,0000,0000,0000,,الإنترنت عديم الفائدة دوماً عندما تكون\N!بأمسّ الحاجةِ إليه
Dialogue: 0,0:04:46.62,0:04:48.80,Default,sei,0000,0000,0000,,،لو كانت حادِثة كبيرة، لانتشرت في الأخبار
Dialogue: 0,0:04:49.67,0:04:52.74,Default,sei,0000,0000,0000,,لذا نأمل أن قلّة المعلومات أمرٌ حميد
Dialogue: 0,0:04:53.85,0:04:54.84,Default,tom,0000,0000,0000,,سيو-كن
Dialogue: 0,0:04:55.22,0:04:59.06,Default,tom,0000,0000,0000,,،آسف لأنّكِ لم تتأهّلي لنهائي المنافسة الفرديّة
Dialogue: 0,0:04:59.06,0:05:01.19,Default,tom,0000,0000,0000,,لكن أبليتِ حسناً في الرّمي
Dialogue: 0,0:05:01.19,0:05:02.62,Default,seo,0000,0000,0000,,شكراً جزيلاً لك
Dialogue: 0,0:05:03.07,0:05:05.94,Default,seo,0000,0000,0000,,،أعتقد نتيجتي تعكس قدرتي الحاليّة
Dialogue: 0,0:05:05.94,0:05:07.66,Default,seo,0000,0000,0000,,لذا لا أشعر بأي حسرة
Dialogue: 0,0:05:08.33,0:05:10.96,Default,seo,0000,0000,0000,,لكن أنا قلِقة بشأنهم
Dialogue: 0,0:05:11.47,0:05:15.21,Default,seo,0000,0000,0000,,،المباراة الجماعيّة ستبدأ عمّا قريب\N ...لكن نظراً لطريقة تصرّفهم
Dialogue: 0,0:05:17.56,0:05:18.82,Default,sira,0000,0000,0000,,!أنتم
Dialogue: 0,0:05:20.45,0:05:23.01,Default,sira,0000,0000,0000,,هل ستبقون متقرفصين في زاويةٍ للأبد؟
Dialogue: 0,0:05:23.54,0:05:25.42,Default,sira,0000,0000,0000,,،شردتُم أثناء تشجّيع سيو
Dialogue: 0,0:05:25.91,0:05:28.15,Default,sira,0000,0000,0000,,وعدد من منافسيكم رموا في المُنافسة\N،الفرديّة للفتيان
Dialogue: 0,0:05:28.15,0:05:30.14,Default,sira,0000,0000,0000,,!وأنتم لم تنظروا إليهم حتّى
Dialogue: 0,0:05:30.51,0:05:34.69,Default,sira,0000,0000,0000,,ماذا أتيتم إلى هنا لتفعلوا بالضبط؟
Dialogue: 0,0:05:34.69,0:05:35.56,Default,hana,0000,0000,0000,,!معها حقّ
Dialogue: 0,0:05:35.94,0:05:38.75,Default,hana,0000,0000,0000,,،سيو قلِقة بشأن المدرّب أيضاً
Dialogue: 0,0:05:38.75,0:05:41.02,Default,hana,0000,0000,0000,,!لكنّها تماسكت حتّى آخر لحظة
Dialogue: 0,0:05:41.46,0:05:44.74,Default,hana,0000,0000,0000,,!فكّروا بما يمكنكم فعله الآن
Dialogue: 0,0:05:45.29,0:05:47.92,Default,hana,0000,0000,0000,,تحدِّقون بهواتفكم وأنتم قلِقين عليه؟
Dialogue: 0,0:05:48.38,0:05:49.24,Default,hana,0000,0000,0000,,!هذا لا يجدي نفعاً
Dialogue: 0,0:05:52.17,0:05:53.51,Default,min,0000,0000,0000,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:05:53.51,0:05:54.83,Default,min,0000,0000,0000,,معكِ حقّ
Dialogue: 0,0:05:55.61,0:05:57.50,Default,min,0000,0000,0000,,سيو. أنا آسف
Dialogue: 0,0:06:00.49,0:06:03.38,Default,min,0000,0000,0000,,أيمكنني أن أطلب منكِ الاحتفاظ به لبعض الوقت؟
Dialogue: 0,0:06:03.96,0:06:05.52,Default,min,0000,0000,0000,,كلتاكما على حقّ
Dialogue: 0,0:06:05.90,0:06:08.49,Default,min,0000,0000,0000,,أتينا إلى هنا لنرمي
Dialogue: 0,0:06:10.69,0:06:11.72,Default,hana,0000,0000,0000,,بالتأكيد
Dialogue: 0,0:06:13.38,0:06:15.06,Default,hana,0000,0000,0000,,سأعتني به
Dialogue: 0,0:06:16.53,0:06:19.77,Default,shira,0000,0000,0000,,سنتمسّك بمخاوفك تجاه مدرّبنا أيضاً
Dialogue: 0,0:06:21.56,0:06:22.27,Default,min,0000,0000,0000,,من فضلك
Dialogue: 0,0:06:22.27,0:06:23.19,Default,nan,0000,0000,0000,,وخاصّتي أيضاً
Dialogue: 0,0:06:23.55,0:06:24.76,Default,nan,0000,0000,0000,,!وكذلك خاصّتي
Dialogue: 0,0:06:24.76,0:06:26.90,Default,kai,0000,0000,0000,,!تبّاً! وخاصّتي كذلك
Dialogue: 0,0:06:26.90,0:06:28.09,Default,kai,0000,0000,0000,,آسف
Dialogue: 0,0:06:28.48,0:06:32.86,Default,kai,0000,0000,0000,,العبوس هنا ليس ما يجب علينا فعله، صحيح؟
Dialogue: 0,0:06:33.26,0:06:34.37,Default,sei,0000,0000,0000,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:06:35.54,0:06:37.58,Default,sei,0000,0000,0000,,في الوقتِ الحالي، علينا فقط أن نؤمن\Nبأنّه بخير
Dialogue: 0,0:06:38.15,0:06:39.21,Default,sei,0000,0000,0000,,خذا خاصّتي أيضاً
Dialogue: 0,0:06:43.17,0:06:46.18,Default,nan,0000,0000,0000,,!بالضبط! كلّ ما علينا الآن هو التّركيز
Dialogue: 0,0:06:46.18,0:06:50.26,Default,nan,0000,0000,0000,,المُشكلة الأكبر ستكون المغادرة هنا اليوم\N!دون التأهُّل إلى النهائيّات
Dialogue: 0,0:06:50.26,0:06:52.49,Default,ryo,0000,0000,0000,,!لا نريد أن نخيّب أمل ماسا-سان
Dialogue: 0,0:06:52.49,0:06:53.10,Default,kai,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:06:53.40,0:06:54.10,Default,,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:06:54.78,0:06:57.55,Default,min,0000,0000,0000,,سيا. شكراً لك
Dialogue: 0,0:06:59.10,0:07:00.60,Default,min,0000,0000,0000,,على إعادتي
Dialogue: 0,0:07:05.61,0:07:08.12,Default,sei,0000,0000,0000,,سيحين دورنا قريباً
Dialogue: 0,0:07:08.12,0:07:09.82,Default,sei,0000,0000,0000,,فلنستعدّ
Dialogue: 0,0:07:09.82,0:07:10.74,Default,kai,0000,0000,0000,,!حسناً
Dialogue: 0,0:07:11.14,0:07:13.64,Default,kai,0000,0000,0000,,حتّى في غيابِ ماسا-سان، لنفعلها \Nكما جرت العادة
Dialogue: 0,0:07:13.64,0:07:14.74,Default,kai,0000,0000,0000,,...لنكرّس قلوبنا في ذلك
Dialogue: 0,0:07:14.91,0:07:15.74,Default,ryo,0000,0000,0000,,...بطاقةٍ فائضة
Dialogue: 0,0:07:16.00,0:07:17.49,Default,nan,0000,0000,0000,,!وننجز الأمر
Dialogue: 0,0:07:20.41,0:07:22.80,Default,seo,0000,0000,0000,,يبدو أنّهم تشجّعوا قليلاً
Dialogue: 0,0:07:25.81,0:07:27.15,Default,tom,0000,0000,0000,,...الآن
Dialogue: 0,0:07:27.15,0:07:31.22,Default,tom,0000,0000,0000,,ما هو آتٍ قد يكون محنتهم الكُبرى
Dialogue: 0,0:07:31.51,0:07:34.93,Default,guy,0000,0000,0000,,...ماذا؟ المدرّب الشابّ لثانويّة كازيماي قد
Dialogue: 0,0:07:35.23,0:07:38.02,Default,guy,0000,0000,0000,,يبدو أنّه تعرّض لحادث
Dialogue: 0,0:07:38.33,0:07:43.03,Default,sen,0000,0000,0000,,كازيماي المساكين. خسارة المدرّب هي\Nحظّ سيّئ للغاية
Dialogue: 0,0:07:43.03,0:07:45.36,Default,man,0000,0000,0000,,أعتقد أنّ التّعويذات تلك لم تنفع كثيراً
Dialogue: 0,0:07:45.77,0:07:46.91,Default,guy,0000,0000,0000,,سين. مان
Dialogue: 0,0:07:46.91,0:07:48.48,Default,guy,0000,0000,0000,,هذا ليس مضحكاً
Dialogue: 0,0:07:48.75,0:07:50.01,Default,both,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:07:54.36,0:07:56.21,Default,guy,0000,0000,0000,,انتهت مدرسة كيريساكي للتو
Dialogue: 0,0:07:57.33,0:07:57.91,Default,guy,0000,0000,0000,,ما النتيجة؟
Dialogue: 0,0:07:58.26,0:07:59.65,Default,guy,0000,0000,0000,,‏‏‏18 إصابة
Dialogue: 0,0:08:00.03,0:08:03.17,Default,guy,0000,0000,0000,,كان فوجيوارا يحقِّق كايتشو منذ المُنافسة\Nالفرديّة في صباح اليوم
Dialogue: 0,0:08:03.56,0:08:04.95,Default,guy,0000,0000,0000,,هل هذا معقول؟
Dialogue: 0,0:08:04.95,0:08:07.17,Default,guy,0000,0000,0000,,...ذاك الفتى وحش حقيقيّ
Dialogue: 0,0:08:07.17,0:08:08.74,Default,sei,0000,0000,0000,,مُدهش كعادته
Dialogue: 0,0:08:09.36,0:08:11.88,Default,kai,0000,0000,0000,,هذا سيجعل هزيمتَه أكثر متعة
Dialogue: 0,0:08:12.91,0:08:13.73,Default,sei,0000,0000,0000,,رِفاق
Dialogue: 0,0:08:14.93,0:08:17.31,Default,sei,0000,0000,0000,,...أعتقد أنّكم تعلمون هذا جميعاً الآن، لكن
Dialogue: 0,0:08:18.84,0:08:21.42,Default,sei,0000,0000,0000,,مُباراة المجموعات مُكوّنة من نصفين
Dialogue: 0,0:08:21.42,0:08:23.89,Default,sei,0000,0000,0000,,سنرمي عشرين رمية في كلّ نصف\Nليُصبح المجموع أربعين
Dialogue: 0,0:08:24.59,0:08:26.65,Default,sei,0000,0000,0000,,الإحراز يكون استناداً إلى عدد الرّميات\Nالتي يتم تحقيقها
Dialogue: 0,0:08:27.15,0:08:31.17,Default,sei,0000,0000,0000,,فقط أفضل ثمان مدارس ستتأهّل للنهائيّات
Dialogue: 0,0:08:31.85,0:08:33.13,Default,sei,0000,0000,0000,,يجب أن نكون إحداها
Dialogue: 0,0:08:34.01,0:08:37.02,Default,sei,0000,0000,0000,,لن ندع رحلتنا في البطولة تنتهي هنا اليوم
Dialogue: 0,0:08:38.02,0:08:38.78,Default,all,0000,0000,0000,,!نعم
Dialogue: 0,0:08:53.75,0:08:54.75,Default,min,0000,0000,0000,,هيّا بنا
Dialogue: 0,0:09:07.15,0:09:08.23,Default,all,0000,0000,0000,,!مرحى
Dialogue: 0,0:09:13.11,0:09:13.69,Default,all,0000,0000,0000,,!مرحى
Dialogue: 0,0:09:14.32,0:09:18.22,Default,hana,0000,0000,0000,,كنتُ قلِقة من قبل، لكن جميعهم يبلون\N!حسناً في الرّمي
Dialogue: 0,0:09:28.84,0:09:30.51,Default,hana,0000,0000,0000,,كانت الجولة الثّالثة
Dialogue: 0,0:09:30.51,0:09:31.38,Default,hana,0000,0000,0000,,هذا طبيعيّ، صحيح؟
Dialogue: 0,0:09:32.35,0:09:34.63,Default,shira,0000,0000,0000,,لا، إنّهم يتراجعون
Dialogue: 0,0:09:35.56,0:09:36.51,Default,seo,0000,0000,0000,,...توقّعتُ هذا
Dialogue: 0,0:09:37.70,0:09:38.51,Default,shira,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:09:39.10,0:09:40.66,Default,shira,0000,0000,0000,,،نظراً لأدائهم بعد المرحلة التمهيديّة
Dialogue: 0,0:09:40.66,0:09:44.18,Default,shira,0000,0000,0000,,ينبغي أن يتمكّنوا من إحراز ستّة عشر
Dialogue: 0,0:09:44.48,0:09:47.44,Default,shira,0000,0000,0000,,لكنّهم أخفقوا في خمس رميات منذ الآن
Dialogue: 0,0:09:48.03,0:09:51.07,Default,hana,0000,0000,0000,,لذا السّؤال هو: كم عدد الرّميات التي يستطيعون\Nتحقيقها في هذه الجولة؟
Dialogue: 0,0:09:51.51,0:09:52.25,Default,seo,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:09:52.67,0:09:57.30,Default,seo,0000,0000,0000,,لو كانوا يرمون بمهاراتهم المعتادة، فأعتقد كانوا\Nليتأهّلوا بسهولة للنهائيّات
Dialogue: 0,0:09:58.02,0:09:59.70,Default,seo,0000,0000,0000,,لكن قد يكون ذلك صعباً الآن
Dialogue: 0,0:10:01.36,0:10:02.45,Default,all,0000,0000,0000,,!مرحى
Dialogue: 0,0:10:13.64,0:10:14.70,Default,all,0000,0000,0000,,!مرحى
Dialogue: 0,0:10:15.01,0:10:20.01,sign_14746_158_Episode_Twelve__,sign,0000,0000,0000,,الحلقة الثّانية عشر\N {\b1\fs24}سِهام خمسة
Dialogue: 0,0:10:20.01,0:10:23.85,sign_14866_160_Scoring_Chart,sign,0000,0000,0000,,جدول النقاط
Dialogue: 0,0:10:20.77,0:10:22.10,Default,kai,0000,0000,0000,,‏14 إصابة مُحرَزة
Dialogue: 0,0:10:22.63,0:10:23.85,Default,kai,0000,0000,0000,,...تبّاً
Dialogue: 0,0:10:24.26,0:10:25.37,Default,nan,0000,0000,0000,,...وضعنا صعب
Dialogue: 0,0:10:26.34,0:10:27.27,Default,ryo,0000,0000,0000,,أنا آسف
Dialogue: 0,0:10:27.95,0:10:31.33,Default,ryo,0000,0000,0000,,...كنتُ أحاول ألّا أقلق على ماسا-سان، لكن
Dialogue: 0,0:10:31.33,0:10:33.81,Default,ryo,0000,0000,0000,,أعتقد أنّ ذلك ما كان يشغل ذهني على أي حال
Dialogue: 0,0:10:34.81,0:10:36.88,Default,sei,0000,0000,0000,,لن يوصلنا لوم أنفسنا لمكانٍ الآن
Dialogue: 0,0:10:37.31,0:10:38.15,Default,sei,0000,0000,0000,,ركّزوا على ما هو آتٍ
Dialogue: 0,0:10:38.58,0:10:39.39,Default,nan,0000,0000,0000,,صحيح
Dialogue: 0,0:10:39.80,0:10:40.85,Default,kai,0000,0000,0000,,ريوهي
Dialogue: 0,0:10:41.23,0:10:42.46,Default,kai,0000,0000,0000,,ناناو
Dialogue: 0,0:10:42.46,0:10:44.83,Default,kai,0000,0000,0000,,تاكيهايا. ناروميا
Dialogue: 0,0:10:44.83,0:10:48.66,Default,kai,0000,0000,0000,,!حان الوقتُ لتذكّر ما علّمكم إيّاه ماسا-سان
Dialogue: 0,0:10:49.10,0:10:52.63,Default,kai,0000,0000,0000,,علينا الآن أن نحاول إحراز أفضل\N!ما نقدِر عليه من رميات
Dialogue: 0,0:10:52.87,0:10:55.78,Default,kai,0000,0000,0000,,!ومن ثمّ سنتأهّل للنهائيّات مهما كلّف الأمر
Dialogue: 0,0:10:55.78,0:10:56.78,Default,all,0000,0000,0000,,!نعم
Dialogue: 0,0:11:08.05,0:11:08.73,Italics,min,0000,0000,0000,,أنا خائف
Dialogue: 0,0:11:10.06,0:11:13.14,Italics,min,0000,0000,0000,,لم يسبق أن شعرتُ هذا الشّعور خلال\Nمبارياتي في المدرسة الإعداديّة
Dialogue: 0,0:11:14.51,0:11:15.74,Italics,min,0000,0000,0000,,متى بدأ؟
Dialogue: 0,0:11:16.46,0:11:19.14,Italics,min,0000,0000,0000,,إنّه شعور مختلِف عن شكوكي تجاه\N...هلع الأهداف
Dialogue: 0,0:11:20.25,0:11:23.39,Italics,min,0000,0000,0000,,لماذا أنا خائفٌ جدّاً؟
Dialogue: 0,0:11:24.92,0:11:29.48,Italics,kai,0000,0000,0000,,تذكّر ما علّمك إيّاه ماسا-سان
Dialogue: 0,0:11:29.89,0:11:33.08,Flashback,fb,0000,0000,0000,,لا تسحب الوتر. اضغط على القوس
Dialogue: 0,0:11:33.68,0:11:37.09,Flashback,fb,0000,0000,0000,,دوران القوس هو نتيجة، لا هدف
Dialogue: 0,0:11:37.41,0:11:40.67,Flashback,fb,0000,0000,0000,,إن أخطأت في هذا الترتيب فسوف تفشل
Dialogue: 0,0:11:43.44,0:11:45.01,Italics,ryo,0000,0000,0000,,...ما علّمني إيّاه
Dialogue: 0,0:11:45.45,0:11:49.27,Flashback,fb,0000,0000,0000,,كُن رقيقاً مع القوس. لا تمسكه بقوّة
Dialogue: 0,0:11:49.70,0:11:50.44,Flashback,fb,0000,0000,0000,,!حسناً
Dialogue: 0,0:11:50.44,0:11:52.44,Flashback,fb,0000,0000,0000,,كتِفاك مشدودان زيادة عن اللّزوم
Dialogue: 0,0:11:52.44,0:11:53.93,Flashback,fb,0000,0000,0000,,كُن حذِراً من ذلك
Dialogue: 0,0:11:53.93,0:11:55.34,Italics,ryo,0000,0000,0000,,...ركّز أكثر
Dialogue: 0,0:12:01.91,0:12:02.74,Default,all,0000,0000,0000,,!مرحى
Dialogue: 0,0:12:03.23,0:12:04.03,Default,hana,0000,0000,0000,,!فعلها بالكاد
Dialogue: 0,0:12:06.50,0:12:08.85,Flashback,masa,0000,0000,0000,,أنت تمسك به بقوّة زائدة عن اللّزوم\Nأثناء عمليّة الإفلات
Dialogue: 0,0:12:09.16,0:12:12.75,Flashback,masa,0000,0000,0000,,تظاهر وكأنّك تنقفه بعيداً عندما تفلته
Dialogue: 0,0:12:12.75,0:12:13.52,Flashback,sei,0000,0000,0000,,حاضر
Dialogue: 0,0:12:15.37,0:12:17.06,Flashback,taki,0000,0000,0000,,لكن هل أنت راضٍ عن هذا؟
Dialogue: 0,0:12:17.55,0:12:19.05,Flashback,taki,0000,0000,0000,,...أن يعلّمك شخصٌ تكرهه
Dialogue: 0,0:12:21.73,0:12:24.17,Flashback,sei,0000,0000,0000,,الشخصيّة والقدرة هما شيئان مختلِفان
Dialogue: 0,0:12:25.61,0:12:26.76,Default,all,0000,0000,0000,,!مرحى
Dialogue: 0,0:12:27.19,0:12:28.58,Italics,nan,0000,0000,0000,,هذا هو بطلُنا سيا
Dialogue: 0,0:12:29.50,0:12:30.22,Italics,nan,0000,0000,0000,,...أنا أيضاً
Dialogue: 0,0:12:31.67,0:12:34.66,Flashback,masa,0000,0000,0000,,رغبتك في التّباهي تجعلك تميل للأمام
Dialogue: 0,0:12:34.66,0:12:36.71,Flashback,masa,0000,0000,0000,,هذا يحوّل قوّةً فائضة إلى يدك التي تُمسك\Nبها القوس
Dialogue: 0,0:12:37.15,0:12:38.61,Flashback,masa,0000,0000,0000,,،حاول أن تتجاهل محيطك
Dialogue: 0,0:12:39.03,0:12:42.36,Flashback,masa,0000,0000,0000,,وأرخِها قليلاً عندما تُطلِق
Dialogue: 0,0:12:42.60,0:12:45.49,Italics,nan,0000,0000,0000,,...عُلِم. أرخي يد القوس
Dialogue: 0,0:12:48.56,0:12:50.22,Italics,min,0000,0000,0000,,إصابتان محقّقتان في الجولة الأولى
Dialogue: 0,0:12:50.99,0:12:53.93,Italics,min,0000,0000,0000,,لا يجوز أن أخفق
Dialogue: 0,0:12:54.36,0:12:56.13,Flashback,fb,0000,0000,0000,,لا تستعجِل فيها، اتَّفقنا؟
Dialogue: 0,0:12:56.29,0:13:00.42,Flashback,fb,0000,0000,0000,,حالما تتّخذ وضعيّتَك، حاول أن تتخيل النظر \Nإلى نفسِك من الأعلى
Dialogue: 0,0:13:00.76,0:13:03.10,Flashback,fb,0000,0000,0000,,انظر لنفسك بشكلٍ موضوعيّ
Dialogue: 0,0:13:03.10,0:13:04.75,Flashback,fb,0000,0000,0000,,،التّركيز مهمّ
Dialogue: 0,0:13:04.75,0:13:07.45,Flashback,fb,0000,0000,0000,,لكن تحتاج الآن للاتِّزان أيضاً
Dialogue: 0,0:13:07.89,0:13:09.05,Italics,min,0000,0000,0000,,لا داعي للقلق
Dialogue: 0,0:13:09.05,0:13:10.22,Italics,min,0000,0000,0000,,اِبقَ هادئاً
Dialogue: 0,0:13:11.13,0:13:12.49,Italics,min,0000,0000,0000,,يمكنني فعلها يا ماسا-سان
Dialogue: 0,0:13:18.79,0:13:19.52,Italics,min,0000,0000,0000,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:13:20.64,0:13:21.68,Italics,min,0000,0000,0000,,...لم أحرز
Dialogue: 0,0:13:22.84,0:13:25.03,Italics,min,0000,0000,0000,,الجميع يرمون بالطريقة المعتادة التي\N...يرمون فيها
Dialogue: 0,0:13:25.47,0:13:27.03,Default,guy,0000,0000,0000,,تِلك الرّمية مؤلمة
Dialogue: 0,0:13:27.27,0:13:30.54,Italics,min,0000,0000,0000,,...على الأقلّ، هذا ما بدا لي
Dialogue: 0,0:13:32.30,0:13:33.44,Default,hana,0000,0000,0000,,...لا
Dialogue: 0,0:13:34.33,0:13:37.79,Default,shira,0000,0000,0000,,،إذا أخفقوا في ثلاث رميات أو أكثر الآن\Nفسيكون هذا النّصف أسوأ من الأوّل
Dialogue: 0,0:13:38.69,0:13:39.67,Italics,min,0000,0000,0000,,...على هذا المنوال
Dialogue: 0,0:13:42.98,0:13:43.88,Italics,min,0000,0000,0000,,...ثمّ
Dialogue: 0,0:13:44.37,0:13:46.17,Italics,min,0000,0000,0000,,...هناك ذلك الخوف الذي لا ينخمِد
Dialogue: 0,0:13:54.15,0:13:57.05,Italics,min,0000,0000,0000,,أفهم سبب خوفي
Dialogue: 0,0:13:58.05,0:14:01.61,Italics,min,0000,0000,0000,,لا يوجد أحدٌ خلفي
Dialogue: 0,0:14:02.15,0:14:02.90,sign_1955_13_Middle_School_Pr,sign,0000,0000,0000,,نهائيّات مُنافسة المحافظات للمدارس الإعداديّة\N الصّالة واحد: مدرسة كيريساكي الإعداديّة\Nالصّالة اِثنان: إيشيكاوا دايتشي\N هدوء من فضلكم
Dialogue: 0,0:14:03.55,0:14:08.53,Italics,min,0000,0000,0000,,في تلك الأيّام، كان سيا وشو خلفي
Dialogue: 0,0:14:09.17,0:14:11.33,Italics,min,0000,0000,0000,,كنتُ قادراً على الرّمي بثِقة وأنا \Nعلى علمٍ بأنّهما خلفي
Dialogue: 0,0:14:12.66,0:14:13.83,Italics,min,0000,0000,0000,,...لكن الآن
Dialogue: 0,0:14:15.54,0:14:17.41,Flashback,fb,0000,0000,0000,,لكن لماذا جعلتني الأوتشي؟
Dialogue: 0,0:14:17.83,0:14:22.00,Flashback,fb,0000,0000,0000,,عندما تدرك السّبب، ستتحسّنون جميعاً
Dialogue: 0,0:14:22.40,0:14:24.60,Italics,min,0000,0000,0000,,لستُ أفهم يا ماسا-سان
Dialogue: 0,0:14:25.00,0:14:26.72,Italics,min,0000,0000,0000,,لا أعلم لماذا أنا هنا
Dialogue: 0,0:14:26.72,0:14:31.93,Flashback,fb,0000,0000,0000,,ما زلتُ لا أعلم تماماً لماذا جعلتَني الأوتشي
Dialogue: 0,0:14:32.21,0:14:34.14,Italics,min,0000,0000,0000,,لماذا جعلتَني الأوتشي؟
Dialogue: 0,0:14:34.84,0:14:36.85,Flashback,fb,0000,0000,0000,,لماذا ترمي يا ميناتو؟
Dialogue: 0,0:14:37.02,0:14:39.24,Flashback_Italics,fb,0000,0000,0000,,...ربّما الآن، يمكنني إصدار ذلك الصّوت
Dialogue: 0,0:14:39.24,0:14:40.97,Flashback_Italics,fb,0000,0000,0000,,أشعر بأنّني لن أخفق الإصابة
Dialogue: 0,0:14:40.97,0:14:41.90,Flashback_Italics,fb,0000,0000,0000,,أنّني سأحرزها
Dialogue: 0,0:14:42.32,0:14:43.24,Italics,min,0000,0000,0000,,أنا خائف
Dialogue: 0,0:14:43.88,0:14:45.94,Italics,min,0000,0000,0000,,...رغم أنّ كلّ ما يمكنني فعله هو المُشاهدة
Dialogue: 0,0:14:46.29,0:14:48.20,Flashback_Italics,fb,0000,0000,0000,,كنتُ أحاول الفوز حينها
Dialogue: 0,0:14:47.07,0:14:48.20,sign_21269_246_Middle_School_Pr,sign,0000,0000,0000,,نهائيّات مُنافسة المحافظات للمدارس الإعداديّة
Dialogue: 0,0:14:48.53,0:14:50.07,Flashback_Italics,fb,0000,0000,0000,,أنا متأكّد أنّ هذا هو شعور أونوغي
Dialogue: 0,0:14:50.60,0:14:53.16,Flashback_Italics,fb,0000,0000,0000,,كلّما ازددتَ هوَساً، أمسى الهدف
Dialogue: 0,0:14:53.16,0:14:54.28,Flashback_Italics,fb,0000,0000,0000,,أبعد وأصغر
Dialogue: 0,0:14:54.68,0:14:55.91,Flashback,fb,0000,0000,0000,,لكن أنا مسرورٌ لأنّك جعلتَني الأوتشي
Dialogue: 0,0:14:56.58,0:14:57.97,Italics,min,0000,0000,0000,,...كلّ ما يمكنني فعله هو المُشاهدة
Dialogue: 0,0:15:01.22,0:15:02.92,Flashback_Italics,fb,0000,0000,0000,,...ظهر أونوغي
Dialogue: 0,0:15:05.12,0:15:06.57,Italics,min,0000,0000,0000,,...كلّ ما يمكنني فعله هو المُشاهدة
Dialogue: 0,0:15:09.75,0:15:10.63,Default,all,0000,0000,0000,,!مرحى
Dialogue: 0,0:15:10.92,0:15:13.45,Italics,min,0000,0000,0000,,أهذا ما في الأمر؟
Dialogue: 0,0:15:14.23,0:15:17.67,Italics,min,0000,0000,0000,,يريدني أن أنظر للأمام... أن أنظر للجميع؟
Dialogue: 0,0:15:20.85,0:15:22.15,Italics,min,0000,0000,0000,,الأمر لا يتمحور حولي فقط
Dialogue: 0,0:15:22.86,0:15:23.73,Italics,min,0000,0000,0000,,لستُ وحيداً
Dialogue: 0,0:15:24.40,0:15:25.57,Italics,min,0000,0000,0000,,الجميع أمامي
Dialogue: 0,0:15:26.79,0:15:31.41,Italics,min,0000,0000,0000,,...شيء بهذه البساطة... ولم أدرك حتّى
Dialogue: 0,0:15:32.63,0:15:33.57,Italics,min,0000,0000,0000,,...أنا
Dialogue: 0,0:15:35.65,0:15:36.78,Italics,min,0000,0000,0000,,...نحن
Dialogue: 0,0:15:38.98,0:15:39.91,Default,all,0000,0000,0000,,!مرحى
Dialogue: 0,0:15:44.13,0:15:46.91,Default,hana,0000,0000,0000,,!بدَتْ تلك ممتازة
Dialogue: 0,0:15:46.91,0:15:48.67,Default,shira,0000,0000,0000,,كانت رمية جميلة
Dialogue: 0,0:15:49.05,0:15:51.94,Default,shira,0000,0000,0000,,...لكن على هذا المُعدّل
Dialogue: 0,0:15:51.94,0:15:56.56,Default,seo,0000,0000,0000,,أجل... الأمور غير مُطمئنة
Dialogue: 0,0:15:59.48,0:16:01.97,Default,sei,0000,0000,0000,,مُواجهة؟
Dialogue: 0,0:16:02.36,0:16:05.36,Default,girl,0000,0000,0000,,هناك مدرسة أخرى أحرزت 26
Dialogue: 0,0:16:05.64,0:16:07.33,Default,girl,0000,0000,0000,,تعادلتُما على المركز الثّامن
Dialogue: 0,0:16:07.33,0:16:09.00,Default,girl,0000,0000,0000,,،ستتناوبان على جولات من خمس رميات لكلّ منها
Dialogue: 0,0:16:09.00,0:16:11.86,Default,girl,0000,0000,0000,,والمدرسة التي تحرز أكثر ستتأهّل للنهائي
Dialogue: 0,0:16:12.21,0:16:15.03,Default,girl,0000,0000,0000,,ستبدأ قريباً، لذا استعدّوا من فضلكم
Dialogue: 0,0:16:19.00,0:16:20.21,Default,nan,0000,0000,0000,,!كان ذلك وشيكاً
Dialogue: 0,0:16:20.21,0:16:21.87,Default,nan,0000,0000,0000,,!نجونا بفارِق شعرة
Dialogue: 0,0:16:22.21,0:16:23.96,Default,ryo,0000,0000,0000,,فُرصة أخرى في الحياة؟
Dialogue: 0,0:16:24.63,0:16:27.50,Default,kai,0000,0000,0000,,لكن لا يمكننا الاسترخاء بعد، صحيح؟
Dialogue: 0,0:16:27.74,0:16:30.57,Default,kai,0000,0000,0000,,...تبّاً. ليتنا رمينا كالمعتاد
Dialogue: 0,0:16:31.37,0:16:32.22,Default,sei,0000,0000,0000,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:16:32.79,0:16:34.22,Default,sei,0000,0000,0000,,إن لم يتغيّر شيء، فستكون النّهاية ذاتها
Dialogue: 0,0:16:35.63,0:16:37.27,Default,ryo,0000,0000,0000,,لكن ماذا نفعل؟
Dialogue: 0,0:16:37.27,0:16:38.10,Default,kai,0000,0000,0000,,هذا لا يكفي
Dialogue: 0,0:16:38.74,0:16:41.35,Default,kai,0000,0000,0000,,!علينا أن نتذكّر أكثر. وأفضل
Dialogue: 0,0:16:41.80,0:16:43.46,Default,kai,0000,0000,0000,,!نتذكّر تعاليم ماسا-سان
Dialogue: 0,0:16:44.85,0:16:45.66,Default,min,0000,0000,0000,,رِفاق
Dialogue: 0,0:16:46.42,0:16:47.69,Default,min,0000,0000,0000,,،عندما يحين وقتُ الرّمي
Dialogue: 0,0:16:49.15,0:16:51.44,Default,min,0000,0000,0000,,انسوا تعاليم ماسا-سان
Dialogue: 0,0:16:52.96,0:16:54.40,Default,ryo,0000,0000,0000,,!انتظر يا ميناتو
Dialogue: 0,0:16:54.40,0:16:55.77,Default,kai,0000,0000,0000,,عمّاذا تتكلّم بالضبط؟
Dialogue: 0,0:16:55.77,0:16:57.26,Default,nan,0000,0000,0000,,هل أنت جادّ؟
Dialogue: 0,0:16:57.26,0:16:58.20,Default,kai,0000,0000,0000,,أنا جادّ
Dialogue: 0,0:16:58.40,0:17:00.05,Default,ryo,0000,0000,0000,,...لكن إذا فعلنا ذلك فنحن سوف
Dialogue: 0,0:17:00.05,0:17:00.95,Default,kai,0000,0000,0000,,!ناروميا
Dialogue: 0,0:17:01.35,0:17:02.54,Default,nan,0000,0000,0000,,!كاتشان
Dialogue: 0,0:17:03.66,0:17:05.08,Default,kai,0000,0000,0000,,هل تعبث معنا؟
Dialogue: 0,0:17:05.42,0:17:07.30,Default,min,0000,0000,0000,,—أنا جادّ. اسمعني من فضـ
Dialogue: 0,0:17:07.30,0:17:09.41,Default,kai,0000,0000,0000,,!وثِقنا بماسا-سان طوال هذا الوقت
Dialogue: 0,0:17:09.73,0:17:11.09,Default,kai,0000,0000,0000,,!فتعتبر كلّ ذلك هراء الآن؟
Dialogue: 0,0:17:11.09,0:17:12.72,Default,min,0000,0000,0000,,!اسمعني يا كايتو
Dialogue: 0,0:17:14.26,0:17:15.19,Default,kai,0000,0000,0000,,...أنت
Dialogue: 0,0:17:16.27,0:17:19.36,Default,kai,0000,0000,0000,,إيّاك واستخدام اسمي بلا تشريف
Dialogue: 0,0:17:19.36,0:17:20.68,Default,min,0000,0000,0000,,حسناً. يا كاتشان
Dialogue: 0,0:17:21.77,0:17:23.52,Default,kai,0000,0000,0000,,!هذا أسوأ حتّى
Dialogue: 0,0:17:23.52,0:17:24.45,Default,nan,0000,0000,0000,,!انتظر
Dialogue: 0,0:17:24.99,0:17:28.18,Default,kai,0000,0000,0000,,لا تنادِني باسمي الأوّل
Dialogue: 0,0:17:28.57,0:17:31.57,Default,min,0000,0000,0000,,!لـ-لا... سأناديك باسمك الأوّل
Dialogue: 0,0:17:32.66,0:17:33.19,Default,nan,0000,0000,0000,,!كاتشان
Dialogue: 0,0:17:32.81,0:17:34.11,Default,kai,0000,0000,0000,,!تبّاً لك
Dialogue: 0,0:17:35.28,0:17:36.07,Default,min,0000,0000,0000,,كايتو
Dialogue: 0,0:17:36.27,0:17:37.11,Default,min,0000,0000,0000,,ناناو
Dialogue: 0,0:17:37.70,0:17:38.60,Default,min,0000,0000,0000,,ريوهي
Dialogue: 0,0:17:39.14,0:17:40.07,Default,min,0000,0000,0000,,سيا
Dialogue: 0,0:17:42.37,0:17:44.09,Default,min,0000,0000,0000,,نحن فريق
Dialogue: 0,0:17:46.32,0:17:48.57,Default,min,0000,0000,0000,,لذا سأقول ما أشاء
Dialogue: 0,0:17:49.42,0:17:51.27,Default,min,0000,0000,0000,,وأعتقد أنّني لا بدّ أن أقول هذا
Dialogue: 0,0:17:52.00,0:17:53.09,Default,kai,0000,0000,0000,,...أنت
Dialogue: 0,0:17:54.25,0:17:56.22,Default,sei,0000,0000,0000,,ما الذي أدركتَه يا ميناتو؟
Dialogue: 0,0:17:57.62,0:18:00.41,Default,sei,0000,0000,0000,,كنتُ خائفاً
Dialogue: 0,0:18:00.41,0:18:02.17,Default,sei,0000,0000,0000,,...منذ أن أصبحتُ الأوتشي
Dialogue: 0,0:18:02.99,0:18:07.60,Default,sei,0000,0000,0000,,عدم وجود أحد خلفي جعلَني أشعر\Nوكأنّني كنتُ أقاتل لوحدي
Dialogue: 0,0:18:08.53,0:18:10.37,Default,sei,0000,0000,0000,,أدركتُ الأمر للتو
Dialogue: 0,0:18:10.37,0:18:13.64,Default,sei,0000,0000,0000,,لكن كلّ ذلك يعني أنّني لم أكن\Nأنظر للأمام
Dialogue: 0,0:18:14.26,0:18:16.10,Default,sei,0000,0000,0000,,لم أكن أثِق بكم
Dialogue: 0,0:18:16.58,0:18:18.36,Default,sei,0000,0000,0000,,ضيّقَ ذلك زاويةَ رؤيتي
Dialogue: 0,0:18:19.16,0:18:21.82,Default,sei,0000,0000,0000,,...لهذا أدركتُ أنني ينبغي أن أنظر للأمام
Dialogue: 0,0:18:21.82,0:18:23.24,Default,sei,0000,0000,0000,,ينبغي أن أنظر إليكم جميعاً
Dialogue: 0,0:18:23.75,0:18:25.09,Default,sei,0000,0000,0000,,حينئذ توضّح كلّ شيء
Dialogue: 0,0:18:26.22,0:18:28.73,Default,sei,0000,0000,0000,,عندما كنتم ترمون، كنتم تركّزون على تذكُّر
Dialogue: 0,0:18:28.73,0:18:30.63,Default,sei,0000,0000,0000,,ما علّمكم إيّاه ماسا-سان، صحيح؟
Dialogue: 0,0:18:31.21,0:18:34.03,Default,kai,0000,0000,0000,,نعم. وأين الخطأ في ذلك بالضبط؟
Dialogue: 0,0:18:34.03,0:18:37.79,Default,min,0000,0000,0000,,أشعر وكأنّ القيام بذلك قد تسبّب ببدء\Nخروجنا عن المسار الصّحيح
Dialogue: 0,0:18:38.16,0:18:41.10,Default,min,0000,0000,0000,,أمستْ رمياتكم أكثر غرابة من السّابق
Dialogue: 0,0:18:41.99,0:18:43.47,Default,min,0000,0000,0000,,!ينبغي لنا أن نركّز على الرمي فقط
Dialogue: 0,0:18:44.17,0:18:47.75,Default,min,0000,0000,0000,,ليس علينا التّفكير بكلّ تفصيل علّمنا\Nإيّاه ماسا-سان
Dialogue: 0,0:18:47.75,0:18:50.23,Default,min,0000,0000,0000,,بات كلّ ذلك جزءاً من رمياتنا بالفعل
Dialogue: 0,0:18:50.56,0:18:51.98,Default,min,0000,0000,0000,,،لِذا ثِقوا بأنفسكم
Dialogue: 0,0:18:52.47,0:18:56.66,Default,min,0000,0000,0000,,!وركّزوا على الرّمي بطريقتكم المثاليّة
Dialogue: 0,0:18:58.49,0:19:00.06,Default,sei,0000,0000,0000,,قد تكون على حقّ
Dialogue: 0,0:19:00.72,0:19:05.08,Default,sei,0000,0000,0000,,...إنّ غياب تاكيغاوا-سان قد جعلنا في الواقع
Dialogue: 0,0:19:07.11,0:19:09.73,Default,nan,0000,0000,0000,,أكثر من أن تتحمّله عقولنا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:10.87,0:19:14.81,Default,ryo,0000,0000,0000,,إذا استمررنا بهذا الشّكل... فسيبدو الأمر\Nوكأنّه غلطة ماسا-سان، صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:15.49,0:19:18.95,Default,kai,0000,0000,0000,,تبّاً... أتقول أنّني كنتُ مخطئاً؟
Dialogue: 0,0:19:20.27,0:19:21.93,Default,kai,0000,0000,0000,,!تبّاً
Dialogue: 0,0:19:21.93,0:19:23.06,Default,nan,0000,0000,0000,,!كـ-كاتشان
Dialogue: 0,0:19:23.06,0:19:24.84,Default,kai,0000,0000,0000,,!هذا يغضبني كثيراً
Dialogue: 0,0:19:26.16,0:19:31.13,Default,kai,0000,0000,0000,,...حقيقة أنّني لم أدرك ذلك بنفسي
Dialogue: 0,0:19:32.21,0:19:33.48,Default,sei,0000,0000,0000,,وكانّها حِكاية السِّهام الثّلاثة
Dialogue: 0,0:19:34.02,0:19:36.01,Default,sei,0000,0000,0000,,باستثناء أنّها سِهام خمسة على ما أعتقد
Dialogue: 0,0:19:36.01,0:19:37.60,Default,nan,0000,0000,0000,,!يروقني هذا
Dialogue: 0,0:19:38.57,0:19:39.95,Default,girl,0000,0000,0000,,!مدرسة كازيماي الثانويّة
Dialogue: 0,0:19:40.22,0:19:41.82,Default,girl,0000,0000,0000,,من فضلكم ادخلوا قاعةَ الانتظار
Dialogue: 0,0:19:43.72,0:19:45.32,Default,sei,0000,0000,0000,,هذه فرصتُنا الأخيرة
Dialogue: 0,0:19:47.99,0:19:49.68,Default,kai,0000,0000,0000,,لا خيار أمامنا
Dialogue: 0,0:19:49.68,0:19:51.65,Default,kai,0000,0000,0000,,هيّا بنا يا ميناتو
Dialogue: 0,0:19:52.48,0:19:54.38,Default,kai,0000,0000,0000,,ريوهي، ناناو
Dialogue: 0,0:19:54.73,0:19:55.74,Default,kai,0000,0000,0000,,سيا
Dialogue: 0,0:20:01.51,0:20:02.55,Default,boys,0000,0000,0000,,!حسناً
Dialogue: 0,0:20:03.83,0:20:04.55,Default,all,0000,0000,0000,,!مرحى
Dialogue: 0,0:20:05.27,0:20:07.23,Default,hana,0000,0000,0000,,تغيّرت هالتهم، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:20:07.23,0:20:09.51,Default,seo,0000,0000,0000,,يبدون أكثر تركيزاً من السّابق
Dialogue: 0,0:20:09.51,0:20:11.56,Default,naka,0000,0000,0000,,كلّ ما حقّقوه حتّى الآن هو الكايتشو
Dialogue: 0,0:20:12.12,0:20:14.31,Default,naka,0000,0000,0000,,...أخفق خصمهم في واحدة، لذا
Dialogue: 0,0:20:14.94,0:20:16.13,Default,all,0000,0000,0000,,!مرحى
Dialogue: 0,0:20:16.13,0:20:18.94,Default,sen,0000,0000,0000,,ما خطب كازيماي؟
Dialogue: 0,0:20:21.62,0:20:22.78,Default,naka,0000,0000,0000,,ينبغي لهذه أن تكون الحاسمة
Dialogue: 0,0:20:52.24,0:20:53.36,Default,all,0000,0000,0000,,!مرحى
Dialogue: 0,0:20:57.52,0:20:58.77,sign_30151_369_Prefectural_Tour,sign,0000,0000,0000,,نتائج مُنافسة المُحافظات
Dialogue: 0,0:20:59.51,0:21:00.46,Default,ren,0000,0000,0000,,!وصلت
Dialogue: 0,0:21:03.23,0:21:04.08,Default,ren,0000,0000,0000,,مهلاً
Dialogue: 0,0:21:05.73,0:21:08.53,Default,ren,0000,0000,0000,,...يبدو أنّ سيو-تشان قد خرجت
Dialogue: 0,0:21:10.29,0:21:11.48,Default,masa,0000,0000,0000,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:21:11.48,0:21:12.82,Italics,ren,0000,0000,0000,,...والفتيان
Dialogue: 0,0:21:13.67,0:21:14.67,Italics,ren,0000,0000,0000,,!تأهّلوا
Dialogue: 0,0:21:14.67,0:21:15.58,Default,masa,0000,0000,0000,,!حقّاً؟
Dialogue: 0,0:21:15.88,0:21:16.86,Default,masa,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:21:16.86,0:21:19.63,Default,masa,0000,0000,0000,,!تأهّلوا لنهائيّات المُنافسة
Dialogue: 0,0:21:18.34,0:21:19.63,sign_30650_379_Pass__Kazemai_Hi,sign,0000,0000,0000,,مدرسة كازيماي الثانويّة   تأهُّل
Dialogue: 0,0:21:19.63,0:21:22.64,Default,masa,0000,0000,0000,,!هكذا إذاً! لقد فعلوها
Dialogue: 0,0:21:22.64,0:21:23.38,Default,masa,0000,0000,0000,,!كم أنا مسرور
Dialogue: 0,0:21:23.38,0:21:24.34,Italics,nan,0000,0000,0000,,رين-سان؟
Dialogue: 0,0:21:24.34,0:21:25.45,Italics,ren,0000,0000,0000,,!أ-أنتم
Dialogue: 0,0:21:25.45,0:21:26.37,Italics,ryo,0000,0000,0000,,!أين ماسا-سان؟
Dialogue: 0,0:21:26.37,0:21:27.62,Italics,kai,0000,0000,0000,,!هل هو بخير؟
Dialogue: 0,0:21:27.85,0:21:29.64,Italics,tom,0000,0000,0000,,هل هذا تاكيغاوا-كن الذي على الهاتف؟
Dialogue: 0,0:21:29.64,0:21:30.32,Italics,nan,0000,0000,0000,,!هل هو بخير؟
Dialogue: 0,0:21:30.32,0:21:32.20,Italics,ren,0000,0000,0000,,!اهدؤوا يا شباب
Dialogue: 0,0:21:32.20,0:21:33.10,Italics,kai,0000,0000,0000,,!ماسا-سان
Dialogue: 0,0:21:32.20,0:21:33.10,Italics,nan,0000,0000,0000,,!دعنا نتكلّم معه
Dialogue: 0,0:21:33.41,0:21:35.19,Default,ren,0000,0000,0000,,أيّها الوغد المحبوب
Dialogue: 0,0:21:35.19,0:21:41.78,sign_31054_392_Speaker_Mode,sign,0000,0000,0000,,وضع مكبّر الصوت
Dialogue: 0,0:21:36.39,0:21:37.89,Default,kai,0000,0000,0000,,هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:21:38.30,0:21:41.78,Italics,masa,0000,0000,0000,,آسف لأنّني أثرتُ قلقكم
Dialogue: 0,0:21:42.18,0:21:43.45,Default,sei,0000,0000,0000,,هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:21:43.45,0:21:44.48,Italics,masa,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:21:44.48,0:21:47.32,Italics,masa,0000,0000,0000,,ما زالوا يجرون بعض الفحوصات لذا\N،لا يمكنني المغادرة بعد
Dialogue: 0,0:21:47.90,0:21:49.85,Italics,masa,0000,0000,0000,,لكن أستطيع المشي والكلام على الأقلّ
Dialogue: 0,0:21:49.85,0:21:51.54,Default,tom,0000,0000,0000,,هذا مُطمئن
Dialogue: 0,0:21:51.84,0:21:54.47,Default,kai,0000,0000,0000,,!لقد أثرتَ قلقنا حقّاً
Dialogue: 0,0:21:54.47,0:21:56.35,Italics,masa,0000,0000,0000,,أعلم. أنا آسف
Dialogue: 0,0:21:59.41,0:22:00.00,Default,min,0000,0000,0000,,...ماسا-سان
Dialogue: 0,0:22:00.63,0:22:01.84,Default,masa,0000,0000,0000,,أهذا أنت يا ميناتو؟
Dialogue: 0,0:22:01.84,0:22:03.93,Italics,min,0000,0000,0000,,لقد تأهّلنا
Dialogue: 0,0:22:04.92,0:22:05.67,Default,masa,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:22:10.27,0:22:13.43,Default,masa,0000,0000,0000,,بذلتم مجهوداً طيّباً جميعاً، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:22:11.18,0:22:13.42,sign_31054_392_Speaker_Mode,,0000,0000,0000,,وضع مكبّر الصوت
Dialogue: 0,0:22:22.98,0:22:25.10,Default,all,0000,0000,0000,,!مرحى
Dialogue: 0,0:23:55.99,0:24:01.00,Next_Time,sign,0000,0000,0000,,الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:23:55.99,0:24:01.00,Next_Ep_Title,sign,0000,0000,0000,,"فريد من نوعه"